1 00:00:18,555 --> 00:00:23,377 Убийци! Ние нямаме оръжия! Само камъни! 2 00:00:46,015 --> 00:00:51,491 Това е историята на един човек който пада от 50-етажна сграда. 3 00:00:51,658 --> 00:00:56,756 докато пада, за да се успокои, той повтаря: 4 00:00:57,592 --> 00:01:00,070 Дотук добре. 5 00:01:00,745 --> 00:01:02,727 Дотук добре. 6 00:01:03,484 --> 00:01:05,596 Дотук добре. 7 00:01:06,098 --> 00:01:09,284 Но важното не е падането. 8 00:01:09,707 --> 00:01:12,103 Това е кацането... 9 00:01:12,405 --> 00:01:16,428 музика: Боб Марли, "Burnin' and Lootin" 10 00:01:16,595 --> 00:04:42,182 --- 11 00:04:42,525 --> 00:04:47,576 Градът на момината сълза е живял тази нощ в ритъма на бунтовете. 12 00:04:47,878 --> 00:04:52,020 Сто млади хора обсадиха полицейския участък. 13 00:04:52,276 --> 00:04:57,952 Сблъсъците оставиха 14 ранени от страната на полицията, 14 00:04:58,126 --> 00:05:01,065 и 33 бунтовници бяха арестувани. 15 00:05:01,238 --> 00:05:05,758 Главорезите претърсиха част от търговския център. 16 00:05:06,010 --> 00:05:10,731 Следват тези бунтове до гаф на инспектор 17 00:05:10,906 --> 00:05:15,591 който рани млад човек по време на полицейски арест. 18 00:05:16,844 --> 00:05:20,325 Абдел лчаха е все още под наблюдение. 19 00:05:20,495 --> 00:05:22,890 Състоянието му се оценява като тежко... 20 00:06:41,199 --> 00:06:44,288 Винц! Какво по дяволите прави! 21 00:06:44,666 --> 00:06:45,699 Какво? 22 00:06:45,878 --> 00:06:50,048 Ще ти скубе косата от задника да кажеш здравей? 23 00:06:50,222 --> 00:06:54,060 какво искаш Кажи на брат си да слезе. 24 00:06:54,232 --> 00:06:57,903 за какво? Кажете му да слезе! 25 00:06:58,075 --> 00:07:02,162 за какво? Мислите ли, че участвате в телевизионен скеч? 26 00:07:02,336 --> 00:07:06,292 Вие нямате Стига викове снощи? 27 00:07:06,472 --> 00:07:11,521 какво става Видяхте ли ме на улицата снощи? 28 00:07:12,905 --> 00:07:16,909 Играете ли си на малки момичета? имбецил! 29 00:07:18,043 --> 00:07:20,253 Звъниш ли му или спиш? 30 00:07:20,424 --> 00:07:23,430 Задник такъв! Махай се! 31 00:07:23,766 --> 00:07:26,772 Няма да го будя. Просто трябва да опитате! 32 00:07:27,066 --> 00:07:29,526 Че ченгетата да те бия! 33 00:07:29,865 --> 00:07:37,457 --- 34 00:07:37,844 --> 00:07:42,263 (чукаме) 35 00:07:45,405 --> 00:07:46,402 Винц! 36 00:07:48,538 --> 00:07:50,414 Млъкни, Саид! 37 00:07:50,585 --> 00:07:54,885 Говори ми добре! Ще те ударя! 38 00:07:55,054 --> 00:07:56,884 смърдиш! 39 00:07:57,059 --> 00:07:59,637 Ти пламтиш първото нещо сутрин? 40 00:07:59,817 --> 00:08:01,099 и... две... 41 00:08:01,571 --> 00:08:02,602 три! 42 00:08:02,781 --> 00:08:06,031 Ти загуби! И сестра ти, копеле! 43 00:08:06,826 --> 00:08:09,317 Как говориш на сестра ми! 44 00:08:09,496 --> 00:08:12,069 Тя гадно смърфове! 45 00:08:12,290 --> 00:08:15,624 Картонен евреин! Идваш ли да пламнеш с мен? 46 00:08:15,794 --> 00:08:17,917 Видях крава. Какво? 47 00:08:18,088 --> 00:08:19,167 крава! 48 00:08:19,339 --> 00:08:21,877 - Къде е те-ши? В кутията. 49 00:08:22,050 --> 00:08:25,917 тук, по време на бунтовете, които управлявам, 50 00:08:26,096 --> 00:08:31,007 Минавам зад една кула, и бам! Попаднах на крава! 51 00:08:31,392 --> 00:08:36,304 Спрете да пушите, боли те. 52 00:08:36,481 --> 00:08:39,932 Махай се или ще кажа на баба че пушите наркотици. 53 00:08:40,110 --> 00:08:43,977 Давай и ще ти прережа гърлото и ще те обеся за краката ти. 54 00:08:45,115 --> 00:08:46,313 - Бабо! 55 00:08:46,991 --> 00:08:49,067 как си ! Ела! 56 00:08:49,953 --> 00:08:51,411 Мърдай, ти! 57 00:08:52,080 --> 00:08:53,539 ''Бабо!'' 58 00:08:53,706 --> 00:08:55,165 Махай се! 59 00:08:55,333 --> 00:08:56,792 Малко копеле! 60 00:08:56,960 --> 00:08:58,158 движи се! 61 00:08:58,336 --> 00:09:00,163 Не му говори така! 62 00:09:00,505 --> 00:09:04,633 Няма сол! Как говориш с баба си? 63 00:09:04,801 --> 00:09:07,755 Какво? Майка ми ли си сега? 64 00:09:08,096 --> 00:09:10,717 Защо не си на училище? 65 00:09:10,890 --> 00:09:12,598 Изгоря! 66 00:09:12,767 --> 00:09:13,846 Дивак! 67 00:09:14,018 --> 00:09:18,846 Започваме така и завършваме плюс отидете на синагогата! 68 00:09:19,023 --> 00:09:22,973 бабо! Не аз изгорих училището! 69 00:09:23,153 --> 00:09:25,359 Но няма да го направите към синагогата! 70 00:09:25,530 --> 00:09:27,606 Ти ме напи! 71 00:09:27,782 --> 00:09:29,526 Всичко ще свърши 72 00:09:29,701 --> 00:09:31,740 от блъсканицата! 73 00:09:31,911 --> 00:09:33,489 поне, всички ще отидем 74 00:09:33,663 --> 00:09:36,119 в същата посока. Мазел тов! 75 00:09:36,458 --> 00:09:40,586 на мен ли говориш на мен ли говориш 76 00:09:47,802 --> 00:09:50,589 На мен ли говориш, копеле? 77 00:09:53,600 --> 00:09:57,265 на мен ли говориш хо! хо! хо! 78 00:09:57,437 --> 00:10:00,189 Той ми говори, момчета! 79 00:10:00,356 --> 00:10:02,978 С мен говориш така? 80 00:10:10,325 --> 00:10:15,746 Той казва: „Бих направил всичко за пари. Бих убил.“ 81 00:10:15,914 --> 00:10:18,155 „Дори бих те убил!“ 82 00:10:18,333 --> 00:10:19,993 Другият, той полетя. 83 00:10:20,168 --> 00:10:23,501 Той му казва: „Но не, ти си мой приятел.“ 84 00:10:23,671 --> 00:10:27,539 ''Няма да те убия за пари! Безплатно е!“ 85 00:10:27,717 --> 00:10:32,046 Това не е ли смъртоносно? Той му каза: "Ще те убия безплатно"! 86 00:10:32,222 --> 00:10:35,139 как си ! Разбрах от първия път! 87 00:10:35,308 --> 00:10:38,724 Ти, кажи на брат си нека дойде да ме види. 88 00:10:38,895 --> 00:10:42,893 Това не е ли смъртоносно? Той й казва... 89 00:10:43,066 --> 00:10:46,980 спри да говориш Подай ми oin-j! 90 00:10:47,153 --> 00:10:51,531 Това не е ли смъртоносно? ''Той му каза: ''Ще те убия безплатно!'' 91 00:10:51,699 --> 00:10:54,784 Какво можете направи по-добре? 92 00:10:55,370 --> 00:10:59,414 какво имаш Задушно ли ви е тази сутрин? 93 00:11:04,421 --> 00:11:06,294 Майната му на майката! 94 00:11:09,676 --> 00:11:11,715 Обърнаха всичко! 95 00:11:15,640 --> 00:11:16,885 Те-ма! 96 00:11:22,147 --> 00:11:24,186 Не го вярвам! 97 00:11:25,775 --> 00:11:31,315 Как са вкарали колата? Вратите не са достатъчно големи! 98 00:11:33,241 --> 00:11:35,150 Саид, те-ма... 99 00:11:35,660 --> 00:11:38,198 Той е толкова благоговеен! 100 00:11:38,371 --> 00:11:42,416 Минаха две години как се бори да получи стаята! 101 00:11:57,724 --> 00:12:00,013 Твоите неща са добри. 102 00:12:01,352 --> 00:12:03,310 Това е на Хюбърт. 103 00:12:07,734 --> 00:12:12,479 Не заспивайте на ставата. Мислех, че пушите повече? 104 00:12:12,655 --> 00:12:14,447 И аз го повярвах. 105 00:12:16,576 --> 00:12:20,277 какво стана Според вас? 106 00:12:20,705 --> 00:12:22,247 Изгоря ли? 107 00:12:22,415 --> 00:12:25,250 Можеш да се върнеш през втората седмица, Айнщайн! 108 00:12:25,418 --> 00:12:26,996 Ти си хит! 109 00:12:27,170 --> 00:12:31,962 Знаех, че ще стане. Защо си счупи задника? 110 00:12:32,133 --> 00:12:34,755 Той се замисли че си е струвало! 111 00:12:35,220 --> 00:12:37,343 ти знаеш кой участва? 112 00:12:37,514 --> 00:12:39,387 не искам да знам 113 00:12:41,684 --> 00:12:43,309 как 114 00:12:43,686 --> 00:12:47,554 те го направиха да вкарам колата? 115 00:12:48,608 --> 00:12:49,639 Винц! 116 00:12:54,572 --> 00:12:59,733 Бяха оплюти. Полицаите не помръднаха! 117 00:12:59,911 --> 00:13:03,494 изведнъж отвориха проход... 118 00:13:10,255 --> 00:13:15,415 ...пропускат цивилни с дръжки за кирка. 119 00:13:15,593 --> 00:13:18,464 Малкият JB беше сериозно разстроен! 120 00:13:18,638 --> 00:13:21,390 Но ние ги скъсахме! 121 00:13:21,558 --> 00:13:24,428 Главен метач! 122 00:13:24,602 --> 00:13:27,140 (Двигател с обратно действие) Слушай! 123 00:13:27,313 --> 00:13:35,736 --- 124 00:13:35,905 --> 00:13:36,937 YZ! 125 00:13:37,365 --> 00:13:39,856 това? Това е майка ти в CR! 126 00:13:40,035 --> 00:13:43,486 Това е KX на Мохамед. Той смени гърнето! 127 00:13:43,663 --> 00:13:45,739 Това е майката от Vinz до YZ! 128 00:13:45,915 --> 00:13:49,664 Кой Мохамед? Малкият брат на Фарида? 129 00:13:49,836 --> 00:13:52,790 Този, който идва от да си вземеш лиценза? 130 00:13:52,964 --> 00:13:57,044 Не. Този, който работи на пазара. Ах добре! 131 00:13:57,218 --> 00:14:02,213 Е, трябваше да си там. Беше твърде силно! 132 00:14:02,390 --> 00:14:03,968 Винц! здрасти 133 00:14:04,142 --> 00:14:08,887 Вземете сълзотворен газ в устата, прекарват 48 часа на поста, 134 00:14:09,064 --> 00:14:13,939 гърлото ми да бъде прерязано от родителите ми когато се прибера, не виждам забавлението! 135 00:14:14,778 --> 00:14:18,111 Беше война! Завръщането на кеуфовете! 136 00:14:18,281 --> 00:14:20,274 И ти ми взимаш главата! 137 00:14:20,450 --> 00:14:23,451 Имах план да събира киселец. 138 00:14:23,620 --> 00:14:25,945 Ти прецака всичко! 139 00:14:26,122 --> 00:14:29,538 Аз, когато брат бъде съборен, аз се движа. 140 00:14:29,709 --> 00:14:31,951 Имате ли брошура за мен? 141 00:14:32,128 --> 00:14:33,670 Имате ли gen-ar? 142 00:14:33,838 --> 00:14:39,177 Няма да бъда ударен за пъдпъдък, който не познавам! 143 00:14:41,680 --> 00:14:42,711 Започваме? 144 00:14:45,016 --> 00:14:47,223 Абдел, не е пъдпъдък. 145 00:14:47,394 --> 00:14:50,928 - Аз не бягам по-бързи от куршуми! 146 00:14:58,321 --> 00:15:00,528 Не пипайте мергеза! 147 00:15:00,699 --> 00:15:03,569 Преодолей го! Ти ли им плащаш? 148 00:15:03,743 --> 00:15:06,744 Ще ме разплачеш! Каза, спри. 149 00:15:06,913 --> 00:15:09,238 5F е за всички! 150 00:15:09,416 --> 00:15:12,582 С изключение на Хюбърт. Ние сме в неговата сграда. 151 00:15:12,752 --> 00:15:15,457 5F a merguez? Не, 5F и двете. 152 00:15:16,506 --> 00:15:18,415 по дяволите! Пак Лу! 153 00:15:18,591 --> 00:15:21,960 Имате ли 5F за мен? Не, но имам 5F за мен! 154 00:15:24,973 --> 00:15:26,800 Ще го запомня! 155 00:15:26,975 --> 00:15:28,635 Никога не забравяйте! 156 00:15:29,352 --> 00:15:32,852 Не бъди задник. Дайте ми кредит! 157 00:15:33,773 --> 00:15:36,774 А сестра ти? Ще му дам ли кредит? 158 00:15:36,943 --> 00:15:39,814 Как говориш на сестра ми! 159 00:15:39,988 --> 00:15:41,696 спри... 160 00:15:42,240 --> 00:15:44,280 каза! копеле ! 161 00:15:51,416 --> 00:15:53,989 Нямаш 2F за моя мергес? 162 00:15:54,169 --> 00:15:56,956 не Нямаме нито стотинка! 163 00:15:58,798 --> 00:16:03,756 Съдията ми каза: „Нека бъде здрав месец, или неща за кметството... 164 00:16:03,928 --> 00:16:06,598 Обществено полезен труд? Това е де-мер! 165 00:16:06,765 --> 00:16:09,469 Направи ли нещо? Сложих ги в гардероба... 166 00:16:09,643 --> 00:16:11,267 От килера? 167 00:16:11,519 --> 00:16:15,138 Той открадна мергез! Това не е истина! 168 00:16:15,315 --> 00:16:17,722 Поставете го в моя акаунт. 169 00:16:17,901 --> 00:16:20,024 Носът ти расте! ти лъжеш! 170 00:16:20,195 --> 00:16:22,733 Носът ти, твоят той ще катастрофира! 171 00:16:22,906 --> 00:16:24,234 Махай се! 172 00:16:36,544 --> 00:16:41,539 45 автоматик, като Мел Гибсън в Смъртоносно оръжие. 173 00:16:41,716 --> 00:16:45,500 Беше 9 мм G.Lock! 174 00:16:45,679 --> 00:16:49,213 Шут! Беше пустинен орел! 175 00:16:49,391 --> 00:16:51,798 Ти не знаеш нищо за тях! 176 00:16:51,977 --> 00:16:55,428 помниш ли, когато стреля по камиона? 177 00:16:55,605 --> 00:16:58,227 какво говориш 178 00:16:58,692 --> 00:17:00,352 какво говориш 179 00:17:01,736 --> 00:17:06,279 Явно се е загубил шеф неговия калибър в града. 180 00:17:06,449 --> 00:17:08,027 Невероятно! 181 00:17:08,201 --> 00:17:10,822 честно казано, аз не го познавам 182 00:17:10,996 --> 00:17:15,243 Но бих искал да знам който намери пистолета. 183 00:17:18,336 --> 00:17:21,123 не означава нищо, каквото казваш! 184 00:17:21,840 --> 00:17:24,378 отивам да спя, отивам да ям... 185 00:17:24,551 --> 00:17:27,386 тук, аз съм единственият да не са направили нищо. 186 00:17:27,595 --> 00:17:30,762 Месец в шкафа за Джебчийството не е славно. 187 00:17:31,016 --> 00:17:33,720 добре, Не е твоето ниво. 188 00:17:33,893 --> 00:17:36,598 Никога не съм правил килер! Никога не си бил вратар. 189 00:17:36,980 --> 00:17:39,019 Спрях навреме. 190 00:17:39,899 --> 00:17:40,931 Винц! 191 00:17:42,319 --> 00:17:44,988 Ела да видиш който ни посещава! 192 00:17:45,614 --> 00:17:47,606 Това е кметът! 193 00:17:48,033 --> 00:17:53,074 хей Кметът! Майната му на майката! Кучи син! 194 00:17:53,246 --> 00:17:55,488 Спрете музиката! 195 00:17:57,042 --> 00:17:59,959 Да се ​​успокоим! Кой е шефът? 196 00:18:00,462 --> 00:18:05,254 какво става Мислите ли, че сте в Euro Disney? 197 00:18:05,425 --> 00:18:09,921 Забранено е да се катерят по покривите. 198 00:18:10,096 --> 00:18:11,840 Ние не правим нищо лошо. 199 00:18:12,015 --> 00:18:15,680 Не това е въпросът. Трябва да слезеш. 200 00:18:15,852 --> 00:18:19,019 Ние сме тук. Трябва да слезеш. 201 00:18:19,189 --> 00:18:23,269 Това е единственото изречение На какво са те учили в училище? 202 00:18:25,445 --> 00:18:26,690 Спри! 203 00:18:28,615 --> 00:18:30,572 Малко тишина! 204 00:18:32,327 --> 00:18:36,704 Няма смисъл да спорим. Не можеш да останеш тук. 205 00:18:37,415 --> 00:18:39,657 Вземете вашия малък мергез 206 00:18:39,834 --> 00:18:43,618 и да слизаме в радост и добро настроение. 207 00:18:44,547 --> 00:18:47,501 как си да ни свалиш? 208 00:18:47,676 --> 00:18:50,131 С вашите кучета или сам? 209 00:18:50,303 --> 00:18:53,055 Nordine, ние си вършим работата! 210 00:18:53,264 --> 00:18:54,640 добре е! 211 00:18:55,266 --> 00:18:56,547 Вашите уста! 212 00:19:00,480 --> 00:19:03,564 Не ми говори така. аз не те познавам 213 00:19:03,733 --> 00:19:06,058 Издърпайте се, сега. 214 00:19:15,704 --> 00:19:19,536 Тези, които искат да останат, остават. Другите се чупят. 215 00:19:19,708 --> 00:19:22,281 аз оставам! Слизаш долу. 216 00:19:22,460 --> 00:19:24,500 Нека остана! 217 00:19:24,671 --> 00:19:26,877 какво каза Слизам долу. 218 00:19:27,048 --> 00:19:28,840 ТАКА ? Слизам долу! 219 00:19:29,634 --> 00:19:32,090 Слизам долу! Слизам долу! 220 00:19:32,762 --> 00:19:33,841 Винц! 221 00:19:34,014 --> 00:19:35,508 Трябва да слезеш! 222 00:19:36,766 --> 00:19:39,553 Силно е отново! Никога не можеш да полудееш! 223 00:19:40,020 --> 00:19:43,720 Той каза: Трябва да слезеш! 224 00:19:58,955 --> 00:20:02,620 ...нещо супер вълнуващо. как се казва 225 00:20:02,792 --> 00:20:03,907 прашка? 226 00:20:04,085 --> 00:20:05,829 А какво? прашка! 227 00:20:06,004 --> 00:20:10,048 Накратко, момичето, Чуках я яко! 228 00:20:10,216 --> 00:20:11,711 Беше сериозно! 229 00:20:13,928 --> 00:20:15,636 Тя искаше повече! 230 00:20:15,805 --> 00:20:20,099 Съседският човек почука, Правехме такава бъркотия! 231 00:20:20,268 --> 00:20:23,684 Това е вятърът че добре си се прецакал! 232 00:20:24,230 --> 00:20:25,262 Какво? 233 00:20:25,440 --> 00:20:26,389 Вятърът? 234 00:20:26,733 --> 00:20:29,438 Господа! За телевизия е. 235 00:20:30,070 --> 00:20:32,146 Спри с глупостите си! 236 00:20:32,447 --> 00:20:36,860 Здравейте, господа. Участвал ли си в бунтовете? 237 00:20:37,202 --> 00:20:41,947 Изгорихте ли нещо? Приличаме ли ви на бандити? 238 00:20:42,123 --> 00:20:44,614 не Как изглеждаме? 239 00:20:44,793 --> 00:20:47,793 Тук не е в Thoiry. 240 00:20:48,046 --> 00:20:51,082 Имаме работа за вършене. закъсняваме... 241 00:20:51,257 --> 00:20:53,333 работа? Като какво? 242 00:20:53,593 --> 00:20:56,594 история да се прецакаш? 243 00:20:56,846 --> 00:21:00,049 копеле! какво снимаш Кучи син! 244 00:21:05,355 --> 00:21:07,264 Наадин! 245 00:21:07,440 --> 00:21:10,394 Какво имат днес? 246 00:21:10,568 --> 00:21:12,775 Коя е тази кучка? 247 00:21:15,990 --> 00:21:20,569 Какво е Thoiry? Зоологическа градина, която посещавате с кола. 248 00:21:20,995 --> 00:21:22,953 Thoiry, задника ми! 249 00:21:24,374 --> 00:21:26,283 Отворете ни вратата! 250 00:21:27,210 --> 00:21:30,745 - Хей! Говорете френски! 251 00:21:35,885 --> 00:21:38,341 - Спри! Не пипай! 252 00:21:38,513 --> 00:21:41,597 - Вие се поставяте пъпка на главата? 253 00:21:42,100 --> 00:21:44,721 Ти се ядосвай! 254 00:21:44,894 --> 00:21:47,350 правиш филм, с шапката си? 255 00:21:47,522 --> 00:21:49,977 какво е този скапан телевизор? 256 00:21:50,275 --> 00:21:52,066 Това е анцуг! 257 00:21:52,235 --> 00:21:56,446 Трябваше да си купите нов телевизор! Това е де-мер! 258 00:21:56,614 --> 00:22:00,279 Вчера се отбих за моите мелодии. къде бяхте 259 00:22:00,451 --> 00:22:02,777 Не съм аз който има мелодиите. 260 00:22:02,954 --> 00:22:06,121 ти не знаеш за случилото се? 261 00:22:06,291 --> 00:22:09,494 Отиди и виж какво направиха приятелите ти. 262 00:22:16,426 --> 00:22:19,510 Той е брат на Фуад, кой направи това. 263 00:22:19,679 --> 00:22:22,348 Какво от това? ''И какво от това''! ? 264 00:22:22,515 --> 00:22:26,845 Видяхте ли състоянието, в което той вкара колата! 265 00:22:27,228 --> 00:22:31,143 Вижте в какво състояние е! 266 00:22:31,316 --> 00:22:33,024 остави го! 267 00:22:33,359 --> 00:22:37,689 Губя 50 000 франка! Как ще стигна до работа? 268 00:22:37,864 --> 00:22:40,153 Дарти! Това е просто кола. 269 00:22:40,325 --> 00:22:42,317 Това е просто кола! 270 00:22:42,493 --> 00:22:45,862 какво казваш В безсъзнание ли си? 271 00:22:46,331 --> 00:22:49,534 Това е всичко, което притежавам! 272 00:22:49,709 --> 00:22:54,454 Един от нас е в болница и ни разкажете за колата си! 273 00:22:54,631 --> 00:22:57,204 За мен това е, мой проблем! 274 00:22:57,800 --> 00:23:00,126 Отвращаваш ме! 275 00:23:00,303 --> 00:23:02,177 друго нямам! 276 00:23:02,639 --> 00:23:04,715 хо! Бунтовете! 277 00:23:08,269 --> 00:23:10,594 Вашият телевизор работи! 278 00:23:10,772 --> 00:23:13,559 владетел ! Правя каквото мога! 279 00:23:13,733 --> 00:23:15,013 Дейвид е! 280 00:23:15,318 --> 00:23:18,023 - Бях там, Не са ме снимали! 281 00:23:18,196 --> 00:23:20,568 владетел ! Нищо не виждаме! 282 00:23:20,740 --> 00:23:23,741 Твоят телевизор е боклук! 283 00:23:25,286 --> 00:23:27,742 Той успя да се снима! 284 00:23:28,122 --> 00:23:33,164 Моите пари, ти! аз го нямам Това е Астерикс, който го има. 285 00:23:33,336 --> 00:23:35,329 Дай ми якето си! 286 00:23:35,505 --> 00:23:41,009 Трябва да си щастлив. Полицай загуби пистолета си! 287 00:23:43,554 --> 00:23:48,466 Надявам се човекът, който който го намери ще отиде да изгори столицата! 288 00:23:49,310 --> 00:23:52,181 - Ще им изгорим майката! 289 00:23:53,898 --> 00:23:57,516 Знаеш шоуто къде хващаме хората? 290 00:23:57,694 --> 00:24:02,569 Организираха кавга с приятеля на известен човек. 291 00:24:03,324 --> 00:24:07,820 Те го карат да вярва в това Неговият приятел ще попадне в капан. 292 00:24:07,996 --> 00:24:11,447 Той яде всеки ден в същия ресторант. 293 00:24:11,624 --> 00:24:15,539 Той знае, че ако го хванат в капан, ще бъде в този ресторант. 294 00:24:15,712 --> 00:24:20,338 Другите му показаха че камерата е в ресторанта. 295 00:24:20,508 --> 00:24:25,466 Той вижда камиона Телевизор отвън, камера... 296 00:24:25,638 --> 00:24:30,633 Мисли си, че ще заблуди всички. 297 00:24:30,810 --> 00:24:33,099 Той е като „не е видял нищо“. 298 00:24:33,271 --> 00:24:35,228 Той наистина ги видя. 299 00:24:35,398 --> 00:24:39,230 Вярва, че всичко може падне по лицето му. 300 00:24:39,402 --> 00:24:43,482 И го снимат как го прави да се осра в неговия фалзард. 301 00:24:43,656 --> 00:24:44,937 така... 302 00:24:45,116 --> 00:24:47,156 Спри, Саид! 303 00:24:47,327 --> 00:24:49,900 Не съм аз! И така, кой е? 304 00:24:50,079 --> 00:24:52,368 Така че човекът се поти. 305 00:24:52,540 --> 00:24:57,202 Той се преструва на такъв но когато сървърът премине, 306 00:24:57,378 --> 00:24:59,205 той очаква всичко! 307 00:24:59,380 --> 00:25:03,710 В един момент един човек идва да го моли за автограф. 308 00:25:03,885 --> 00:25:08,262 Известният човек вярва в това това е объркването. 309 00:25:08,431 --> 00:25:10,887 Другият не разбира. 310 00:25:11,059 --> 00:25:14,641 Те започват да се боготворят един друг, пръдят... 311 00:25:14,812 --> 00:25:19,190 Това са момчета от скритата камера кой ги раздели! 312 00:25:19,359 --> 00:25:21,766 Имаше бой! 313 00:25:22,904 --> 00:25:26,948 Какво от това? Е, това е всичко. Свърши се. 314 00:25:40,713 --> 00:25:42,920 Кой беше известният човек? 315 00:25:43,091 --> 00:25:46,092 вече не знам не си спомням 316 00:25:53,726 --> 00:25:55,933 (Клаксон) 317 00:26:01,150 --> 00:26:03,273 Мирише на объркване. 318 00:26:03,653 --> 00:26:04,898 Ще се видим по-късно! 319 00:26:35,018 --> 00:26:37,591 Какво искаха? 320 00:26:38,438 --> 00:26:42,021 Отмъщението е ястие който се яде студен. 321 00:26:42,192 --> 00:26:46,141 Той е брат на Абдел. Имат пушка. 322 00:26:46,404 --> 00:26:48,361 Това е купон... 323 00:26:52,702 --> 00:26:55,869 Отиваме да видим Абдел в болница? 324 00:26:59,667 --> 00:27:01,826 Първо ще ти покажа нещо. 325 00:27:09,594 --> 00:27:12,465 Колко смъртоносен е той! 326 00:27:12,847 --> 00:27:14,389 Te-ma aç! 327 00:27:14,557 --> 00:27:15,968 Той е красив! 328 00:27:25,193 --> 00:27:27,862 какво ще правиш с него Спри! 329 00:27:28,029 --> 00:27:30,734 какво ще правиш с него Ще видим. 330 00:27:30,907 --> 00:27:33,528 Искаш ли да убиеш човек? 331 00:27:33,701 --> 00:27:38,114 Трябва да бъдеш уважаван. Смятате ли, че това е правилният начин? 332 00:27:38,289 --> 00:27:40,246 Това ще възстанови баланса. 333 00:27:40,416 --> 00:27:43,121 Мога да ти дам един, калибър. Не е същото. 334 00:27:43,294 --> 00:27:45,501 Мислиш ли, че си на мисия? 335 00:27:45,672 --> 00:27:49,088 Аз съм този, който го видя. не се притеснявай 336 00:27:49,259 --> 00:27:52,841 Ще бъде ли полезно за Абдел? Както и да е, за нас, да. 337 00:27:55,140 --> 00:27:57,844 Вие сте пламък! ти си глупак 338 00:27:58,017 --> 00:28:01,801 Ти си сериозно глупав. Правя каквото трябва. 339 00:28:01,980 --> 00:28:05,598 Не искам история. Не го слушай! 340 00:28:09,487 --> 00:28:14,066 с това нещо, Ти си шефът в града! 341 00:28:21,624 --> 00:28:23,997 Чакай ме, Хюбърт! 342 00:28:41,436 --> 00:28:46,596 ТАКА ! какво по дяволите правиш Какво? Имате ли нервна акане? 343 00:29:21,059 --> 00:29:24,558 Не можем да минем. Идваме да видим Абдел! 344 00:29:24,729 --> 00:29:27,683 Съжалявам, имам поръчки. 345 00:29:27,857 --> 00:29:30,183 Само две минути! 346 00:29:30,360 --> 00:29:31,819 Той е приятел. 347 00:29:31,986 --> 00:29:36,364 Лекарите няма да ви позволят. Той е в кома. 348 00:29:36,533 --> 00:29:37,991 Ние сме приятели! 349 00:29:38,326 --> 00:29:40,532 аз не мога 350 00:29:40,870 --> 00:29:43,029 Подчинявайте се на водачите си! 351 00:29:43,206 --> 00:29:44,866 Не започвай. 352 00:29:45,041 --> 00:29:48,706 Семейството му е там. Уважавайте техния мир. 353 00:29:49,546 --> 00:29:52,250 Не можеш да останеш там. 354 00:29:52,757 --> 00:29:55,675 какво правиш с ръцете си! 355 00:29:55,844 --> 00:29:58,085 Откъде искаш да се преместя? 356 00:29:58,263 --> 00:30:00,836 Давай напред! Извади си пистолета! 357 00:30:01,141 --> 00:30:02,849 какво се случва 358 00:30:03,309 --> 00:30:05,717 какво е, този задник? 359 00:30:06,021 --> 00:30:08,808 Идваме да видим някой, когото познаваме! 360 00:30:09,941 --> 00:30:12,479 Не мърдаме. Искаме да видим Абдел. 361 00:30:12,652 --> 00:30:15,606 махай се или ще те заведа. 362 00:30:15,780 --> 00:30:17,689 Млъкни, ти! 363 00:30:20,869 --> 00:30:23,620 (Брухаха) 364 00:30:23,913 --> 00:30:29,999 --- 365 00:30:30,170 --> 00:30:31,415 споко! 366 00:30:32,047 --> 00:30:37,207 Тези младежи предизвикаха скандал. Трябваше да взема водача им на борда. 367 00:30:37,677 --> 00:30:39,255 Той не е направил нищо! 368 00:30:39,429 --> 00:30:42,549 Взех готвача на борда. каза? Шефът? 369 00:30:51,858 --> 00:30:57,232 След цялата бъркотия вчера, ти настоявате да влезете в болницата? 370 00:30:57,614 --> 00:30:59,986 Те си свършиха работата. 371 00:31:00,158 --> 00:31:04,203 Да си вършат работата? Затваряй си устата! 372 00:31:04,371 --> 00:31:07,040 Млъкни, ти! Говори ми правилно. 373 00:31:07,207 --> 00:31:09,413 говори с мен правилно, ти! 374 00:31:09,751 --> 00:31:12,372 млъкни ! Ти нищо не знаеш. 375 00:31:12,545 --> 00:31:15,997 какво знаеш имбецил! 376 00:31:16,174 --> 00:31:18,083 Не ми говори така! 377 00:31:18,426 --> 00:31:22,554 Задниците, които пребиха Абдел ще бъде осъден. 378 00:31:22,722 --> 00:31:24,003 Вие мечтаете! 379 00:31:24,724 --> 00:31:27,927 Другите са там да го защити. 380 00:31:28,937 --> 00:31:31,807 И ти си донеси лайна! 381 00:31:33,108 --> 00:31:35,563 имбецил! Разбъркваш всичко. 382 00:31:35,735 --> 00:31:38,902 Тези полицаи защитават Абдел и семейството му. 383 00:31:39,072 --> 00:31:43,734 Полицаите не са тук, за да те удрят. Те са там, за да ви защитят. 384 00:31:44,828 --> 00:31:47,663 И кой ни пази от вас? 385 00:33:05,825 --> 00:33:09,194 Да ги вземем отново! Добър отговор! 386 00:33:09,371 --> 00:33:10,651 Монитор вашият език! 387 00:33:10,830 --> 00:33:12,373 задник! 388 00:33:15,627 --> 00:33:19,625 следващия път, това ще бъде централното полицейско управление 389 00:33:19,798 --> 00:33:23,083 докато брат ти ела да те вземем. 390 00:33:23,260 --> 00:33:24,802 Нищо не те питах. 391 00:33:24,970 --> 00:33:28,802 Не го направих за теб, но за брат ти, глупако! 392 00:33:37,315 --> 00:33:40,649 За боксовата зала, Мога да те напомпам. 393 00:33:40,819 --> 00:33:43,310 Можете да вземете друг. 394 00:33:44,072 --> 00:33:48,117 Повече е в чували че искат да ударят. 395 00:33:48,285 --> 00:33:52,069 Няма повече възможен диалог. 396 00:33:52,247 --> 00:33:54,453 Те ме познават. 397 00:33:54,624 --> 00:33:57,625 Но младо ченге нямаше да издържи месец. 398 00:33:57,794 --> 00:34:01,578 Арабин не държи един час в полицейски участък. 399 00:34:01,673 --> 00:34:04,246 Опитайте се да запазите хладнокръвие. 400 00:34:06,261 --> 00:34:07,672 ще опитаме 401 00:34:07,846 --> 00:34:10,681 Не ми говори повече! 402 00:34:14,352 --> 00:34:18,350 Ръкуваш ли се с него? Винаги е бил справедлив! 403 00:34:18,523 --> 00:34:20,931 Това е Шмит! 404 00:34:21,109 --> 00:34:25,771 Застреляй го! аз, Стискам му ръката. Пак си шумен! 405 00:34:25,947 --> 00:34:28,154 Не се тревожи за мен! 406 00:34:28,325 --> 00:34:31,658 знаех си! Ти беше странен... 407 00:34:31,953 --> 00:34:33,780 Покажи! 408 00:34:35,040 --> 00:34:36,748 Имаш ни 409 00:34:37,083 --> 00:34:39,491 не е предупреден? Интересувате ли се? 410 00:34:39,669 --> 00:34:42,955 Не ти повярвах толкова глупав! Спрете 411 00:34:43,215 --> 00:34:45,006 чете ми лекция! 412 00:34:47,385 --> 00:34:48,714 Спри! 413 00:34:49,012 --> 00:34:53,176 Играеш горещо с вашият калибър? ще те чукам! 414 00:34:53,350 --> 00:34:56,932 Ела да хапнеш сандвич. 415 00:34:57,562 --> 00:34:58,807 млъкни ! 416 00:34:59,773 --> 00:35:00,935 разбивам се. 417 00:35:02,609 --> 00:35:03,640 Хюбърт! 418 00:35:03,902 --> 00:35:04,898 Ела! 419 00:35:09,741 --> 00:35:11,983 Спри! Пусни ме! 420 00:35:16,123 --> 00:35:18,329 Какво му става? 421 00:35:20,710 --> 00:35:23,118 Той мисли твърде много. 422 00:35:39,020 --> 00:35:42,187 къде е мама Кажи ми какво разбираш. 423 00:35:42,357 --> 00:35:43,816 нямам време 424 00:35:43,984 --> 00:35:44,933 Хъб! 425 00:35:51,491 --> 00:35:52,523 ТАКА ? 426 00:35:52,701 --> 00:35:54,409 аз не знам 427 00:35:54,578 --> 00:35:57,614 - Никога не се знае! Добре, никога не знам! 428 00:35:58,749 --> 00:35:59,780 добро утро 429 00:36:00,375 --> 00:36:02,249 А братчето? 430 00:36:02,419 --> 00:36:07,128 как си Но другият ти брат В затвора нещата не вървят добре. 431 00:36:07,299 --> 00:36:09,837 Какво има той изобретен още? 432 00:36:10,010 --> 00:36:13,675 Трябват му учебници. за какво? 433 00:36:13,847 --> 00:36:17,631 Той иска да се възползва от затвора, за да изкара бакалавърска степен. 434 00:36:19,144 --> 00:36:21,979 Той дори няма своя BEP! 435 00:36:23,231 --> 00:36:25,438 Не пипай тиганите ми! 436 00:36:25,609 --> 00:36:30,686 Книгите струват пари. Не знам как ще го направя. 437 00:36:30,864 --> 00:36:35,158 Между другото Имам пари за бензин. 438 00:36:41,166 --> 00:36:43,455 А моята машина? Каква машина? 439 00:36:43,752 --> 00:36:47,335 Не си се информирал за моята шевна машина? 440 00:36:47,506 --> 00:36:50,293 забравих да говоря с Дарти за това! 441 00:36:50,467 --> 00:36:52,923 Този ще ни пусне. 442 00:36:53,095 --> 00:36:55,550 Отивай да си пишеш домашното във вашата стая. 443 00:36:56,139 --> 00:36:58,132 мамо ! Не спорете. 444 00:36:59,393 --> 00:37:02,559 Кой е Дарти? Оградата от кула Б? 445 00:37:02,729 --> 00:37:04,271 Този в кула D. 446 00:37:04,439 --> 00:37:08,354 аз не го познавам Може би има книги. 447 00:37:08,527 --> 00:37:10,354 Той не е книжар! 448 00:37:10,696 --> 00:37:14,776 * Инспектор загуби пистолета си вчера. 449 00:37:14,950 --> 00:37:18,200 * Това оръжие не беше намерено. 450 00:37:18,370 --> 00:37:21,406 * Попитахме жителите на града 451 00:37:21,581 --> 00:37:24,333 * да знам какво мислят за това. 452 00:37:25,711 --> 00:37:28,118 Изгориха боксовата зала. 453 00:37:29,339 --> 00:37:33,586 Писна ми от града. ще си тръгвам 454 00:37:33,760 --> 00:37:38,469 Сигурен съм, че Винц е част момчета, които изгориха мястото. 455 00:37:39,308 --> 00:37:41,633 Той се бърка като Макс. 456 00:37:42,894 --> 00:37:47,058 трябва да си тръгна Трябва да си тръгна оттук. 457 00:37:47,941 --> 00:37:51,725 Ако видите магазин за хранителни стоки, донеси ми салата! 458 00:37:52,112 --> 00:37:57,355 Баба ми пазарува тук. Дайте ми подарък 2F! 459 00:37:57,534 --> 00:38:01,235 - Баба ти а ти, това са две. 460 00:38:01,955 --> 00:38:04,411 Нямаш ли 2F, Саид? 461 00:38:04,583 --> 00:38:06,457 Един франк добър ли е? 462 00:38:06,627 --> 00:38:07,492 не 463 00:38:08,754 --> 00:38:13,048 Какво? Дай ми един франк ако бързаш! 464 00:38:13,216 --> 00:38:14,759 добре ! 465 00:38:14,926 --> 00:38:18,342 Какво е? слушай... 466 00:38:18,513 --> 00:38:21,431 видях те какво направих 467 00:38:21,600 --> 00:38:24,055 червени, по-евтино е. 468 00:38:24,227 --> 00:38:27,015 Баба ми Не обичам червените! 469 00:38:28,649 --> 00:38:32,860 Вземете добрите чушки, това би било хубаво 470 00:38:33,028 --> 00:38:35,270 на баба ти! 471 00:38:49,378 --> 00:39:47,391 --- 472 00:39:47,561 --> 00:39:49,850 (писък) --- 473 00:39:50,189 --> 00:39:53,024 --- 474 00:40:29,853 --> 00:40:32,391 (рап) 475 00:40:32,564 --> 00:40:44,273 --- 476 00:40:59,007 --> 00:41:55,894 --- 477 00:41:56,231 --> 00:41:57,939 Толкова е сърцераздирателно! 478 00:41:58,108 --> 00:41:59,353 Той убива! 479 00:41:59,693 --> 00:42:02,267 Той убива майка си твърде много! 480 00:42:02,446 --> 00:42:09,611 --- 481 00:42:09,953 --> 00:42:12,361 Те-ма, кравата! 482 00:42:12,539 --> 00:42:15,209 млъкни с кравата си! 483 00:42:15,376 --> 00:42:18,958 На главата на майка ми! Видях кравата! 484 00:42:19,129 --> 00:42:20,837 Тя беше там! 485 00:42:21,006 --> 00:42:23,248 ти си кравата! 486 00:42:23,425 --> 00:42:25,133 Тя беше там! 487 00:42:25,302 --> 00:42:27,211 Видях я! 488 00:42:27,388 --> 00:42:28,586 млъкни ! 489 00:42:32,184 --> 00:42:35,304 Карнардо... Старши Канардо... 490 00:42:39,817 --> 00:42:43,482 Хей, ще ви чукам всички! Ти, той, тя... 491 00:42:43,654 --> 00:42:46,774 Добре, бабо. Те са червени! 492 00:42:47,408 --> 00:42:52,034 Тази кравешка история, твърде странно е. 493 00:42:52,204 --> 00:42:55,490 Не ми липсвай, става ли? 494 00:42:55,833 --> 00:42:58,454 Имам нужда да се слагам. 495 00:42:58,627 --> 00:43:01,747 Не се казвам Бокюз! Бокюз? 496 00:43:01,922 --> 00:43:03,416 Сложи си задника! 497 00:43:04,633 --> 00:43:08,334 Калибър готвач, горещо е! 498 00:43:08,512 --> 00:43:11,798 Спрете да се движите. Пак си шумен! 499 00:43:11,974 --> 00:43:14,346 Бавно или аз! 500 00:43:14,518 --> 00:43:15,929 Не мърдай! 501 00:43:16,228 --> 00:43:19,099 Ще убиеш шеф ако Абдел умре? 502 00:43:19,273 --> 00:43:22,439 Искаш да бъдеш следващият пияница, който да те накара да пушиш? 503 00:43:22,609 --> 00:43:24,187 не Нито аз! 504 00:43:24,361 --> 00:43:26,899 Ти не искаш да си следващият да се пуши отново? 505 00:43:27,072 --> 00:43:31,781 Момчетата си мислят, че се смеем. не се смея! 506 00:43:33,454 --> 00:43:35,493 Нежно! Нежно! 507 00:43:35,664 --> 00:43:39,282 Те имат право да имат толкова големи калибри? 508 00:43:39,460 --> 00:43:42,710 Какво направи! нищо! кълна ти се! 509 00:43:42,880 --> 00:43:45,750 защо псуваш Защото няма нищо! 510 00:43:45,924 --> 00:43:50,421 Защо ми е студено тук? Защото е студено! 511 00:43:50,596 --> 00:43:51,794 Защо тук? 512 00:43:51,972 --> 00:43:56,349 ще изравня, всичко ще е наред 513 00:43:56,518 --> 00:43:59,056 Спрете. Дайте да видя! 514 00:43:59,229 --> 00:44:00,889 Увереност! 515 00:44:01,065 --> 00:44:04,315 Покажи! Не виждаш ли там? 516 00:44:04,485 --> 00:44:08,269 повярвай ми! Какво „Довери ми се“? 517 00:44:08,447 --> 00:44:11,364 Не е дупка! Там е студено! 518 00:44:11,533 --> 00:44:13,573 нямаш ми доверие? 519 00:44:17,039 --> 00:44:20,574 Върни се при господаря си! Изчистено! 520 00:44:20,751 --> 00:44:22,957 Спри! Пак си шумен! 521 00:44:23,128 --> 00:44:26,462 в Ню Йорк, всички те имат тази кройка. 522 00:44:26,632 --> 00:44:28,589 повярвай ми! 523 00:44:28,759 --> 00:44:30,965 Това е мода в Ню Йорк? 524 00:44:31,136 --> 00:44:34,386 шегуваш ли се Прилича на пънкар! 525 00:44:34,723 --> 00:44:36,182 Не се смейте! 526 00:44:36,392 --> 00:44:38,847 дай ми целувка давай ! 527 00:44:39,019 --> 00:44:39,885 Изчистено! 528 00:44:40,062 --> 00:44:43,347 каза! Не го прави отново! 529 00:44:46,360 --> 00:44:49,277 Вашият господар е все още толкова глупав? 530 00:44:56,203 --> 00:44:57,863 те-ма, Ето го вашето колело! 531 00:45:06,964 --> 00:45:09,419 какво правиш тук 532 00:45:11,677 --> 00:45:15,212 Махай се! Махай се! 533 00:45:15,389 --> 00:45:17,465 Куп крави! 534 00:45:18,142 --> 00:45:19,933 още ли си тук 535 00:45:20,102 --> 00:45:21,561 Здравей, Винсънт. 536 00:45:23,522 --> 00:45:25,064 споко! 537 00:45:25,232 --> 00:45:28,815 Как говориш с приятелите ми? Пусни ме! 538 00:45:28,986 --> 00:45:32,319 Името му не е Винсент. Казва се Винц! 539 00:45:32,489 --> 00:45:33,865 как си да 540 00:45:34,283 --> 00:45:37,237 Искате ли малко легло? да 541 00:45:38,996 --> 00:45:40,870 Ще дойдеш ли тази вечер? 542 00:45:41,040 --> 00:45:42,071 или ? 543 00:45:42,249 --> 00:45:45,203 Ще видим битката от брат на Джейсън. 544 00:45:45,377 --> 00:45:47,785 Имате ли ce-pla? Безплатно е! 545 00:45:47,963 --> 00:45:48,994 Смъртоносно! 546 00:45:53,844 --> 00:45:55,967 Губят се традициите! 547 00:45:56,138 --> 00:45:57,253 Те-ма! 548 00:45:57,514 --> 00:47:09,455 --- 549 00:47:38,782 --> 00:47:40,656 (русалка) 550 00:47:40,826 --> 00:47:45,404 --- 551 00:47:47,624 --> 00:47:48,869 Не мърдай! 552 00:47:54,381 --> 00:47:56,338 (Брухаха) 553 00:47:56,508 --> 00:48:08,644 --- 554 00:48:08,979 --> 00:48:10,390 Спри! 555 00:48:11,273 --> 00:48:12,518 Махай се! 556 00:48:15,068 --> 00:48:16,611 Изчистено! 557 00:48:19,573 --> 00:48:21,815 (Аларма) 558 00:48:22,159 --> 00:48:27,034 --- 559 00:48:28,206 --> 00:48:29,998 Хюбърт! Насам! 560 00:48:30,167 --> 00:48:33,785 --- 561 00:48:33,962 --> 00:48:35,338 Насам! 562 00:48:37,341 --> 00:48:38,372 Не мърдай! 563 00:48:49,811 --> 00:48:51,804 Прецакахме майка ти! 564 00:48:57,527 --> 00:49:02,652 На главата на майка ми! Шефът беше в края на пистолета ми. 565 00:49:02,824 --> 00:49:05,494 Държах го както те виждам! 566 00:49:05,911 --> 00:49:07,987 Сараше се в контейнера си! 567 00:49:08,163 --> 00:49:12,410 Хюбърт нямаше да е там, Застрелях го! 568 00:49:12,584 --> 00:49:17,080 Хюбърт му даде картоф, шефът, той излетя! 569 00:49:17,255 --> 00:49:19,213 Главата на майка ми! 570 00:49:20,967 --> 00:49:22,841 Направил си твърде трудно! 571 00:49:27,307 --> 00:49:30,427 (Влакът се движи) 572 00:49:30,602 --> 00:49:46,903 --- 573 00:50:15,397 --> 00:50:16,974 какво правим 574 00:50:20,527 --> 00:50:24,228 трябва да се обадя да събира жито. 575 00:50:28,326 --> 00:50:31,577 ...Да. Адресът на Астерикс. 576 00:50:31,746 --> 00:50:35,412 аз чакам Не ме карай да чакам. 577 00:50:38,211 --> 00:50:42,624 При 15 франка за какао има лихва Нека си върна парите! 578 00:50:42,757 --> 00:50:44,750 искаш ли малко 579 00:50:44,926 --> 00:50:47,133 не сигурен ли си 580 00:50:47,304 --> 00:50:48,502 да ! 581 00:50:48,680 --> 00:50:49,925 малко! 582 00:50:50,056 --> 00:50:52,132 Хъб, искаш ли малко? 583 00:50:52,851 --> 00:50:54,475 Ти вече си такъв! 584 00:50:59,900 --> 00:51:03,849 Ще ме разсмееш много по-дълго? 585 00:51:04,529 --> 00:51:05,560 Какво? 586 00:51:05,739 --> 00:51:07,862 аз не Млъкни, аз. 587 00:51:08,033 --> 00:51:09,906 Питай другия! 588 00:51:10,076 --> 00:51:11,868 Изглеждат като две деца! 589 00:51:12,037 --> 00:51:15,702 Кое е детето? Това са глупости! 590 00:51:15,874 --> 00:51:18,080 Сто процента съгласен! 591 00:51:18,251 --> 00:51:21,703 Искайки да убиеш шеф, Това са глупости! 592 00:51:21,880 --> 00:51:26,506 Пусни ме! Никога не съм казвал че щях да убия шеф! 593 00:51:26,801 --> 00:51:28,130 И. не 594 00:51:28,303 --> 00:51:30,343 да не ! Не съм казал това. 595 00:51:30,514 --> 00:51:35,389 Казах: ако Абдел отиде там. Не за забавление! 596 00:51:35,560 --> 00:51:40,056 Ако нямах пистолета, бяхме избити. 597 00:51:40,232 --> 00:51:43,435 Името ми не е Малик Усекин! 598 00:51:43,610 --> 00:51:47,773 Мислиш ли, че ще те докараме портокали в неделя? 599 00:51:47,948 --> 00:51:52,491 Не искам нищо от момче който продава задника си на ченгетата. 600 00:51:52,661 --> 00:51:54,321 (Саид се смее) 601 00:51:54,496 --> 00:51:57,247 Вас-й! Голе-ри! 602 00:51:57,415 --> 00:52:01,034 Пълен съм с това да се подложи на тази система. 603 00:52:01,211 --> 00:52:06,751 Живеем в дупки на плъхове. Но не си мърдай задника! 604 00:52:06,925 --> 00:52:09,594 ще ти кажа нещо... 605 00:52:09,761 --> 00:52:13,889 Ако Абдел отиде там, Убивам шеф. 606 00:52:16,226 --> 00:52:19,761 Те ще разберат Не обръщай другата буза. 607 00:52:19,938 --> 00:52:25,181 Как говориш! Прилича на смесица от Мойсей и Бърнард Тапи! 608 00:52:25,360 --> 00:52:29,607 Пусни го! Ти си странен в тази история! 609 00:52:29,781 --> 00:52:32,486 Ако Абдел умре, губим ли приятел? 610 00:52:32,659 --> 00:52:33,690 да 611 00:52:33,868 --> 00:52:36,027 ако той умре, Това ли е един кеуф по-малко? 612 00:52:36,204 --> 00:52:40,072 Ти си съвсем сам! Не можете да намерите всички момчета. 613 00:52:40,250 --> 00:52:44,793 Кой си ти да ми даваш морални уроци? 614 00:52:44,963 --> 00:52:47,798 Винаги си на страната на копелетата! 615 00:52:47,966 --> 00:52:52,509 Ако беше ходил на училище, ще познаете тази омраза... 616 00:52:53,096 --> 00:52:57,224 ...омразата привлича омраза! Не съм ходил на училище. 617 00:52:57,392 --> 00:52:59,848 Знаеш какво улицата ме научи? 618 00:53:00,020 --> 00:53:03,554 Ако дадеш бузата си, Прецакваш майка си! 619 00:53:04,024 --> 00:53:09,314 - Току-що ограбихте ченге! Можеше да те убият! 620 00:53:09,487 --> 00:53:11,445 Хубаво е да се осраеш 621 00:53:11,823 --> 00:53:14,492 изстрел. вярваш ли в Бог 622 00:53:14,659 --> 00:53:19,701 Не е нужно да се питате дали вярвате в това, но ако вярва в нас. 623 00:53:19,873 --> 00:53:23,657 Имах приятел чието име беше Грюнвалски. 624 00:53:23,835 --> 00:53:28,627 Бяхме депортирани в Сибир, в трудови лагери. 625 00:53:28,798 --> 00:53:34,552 Пътувахме с влака за добитък която пресича замръзналите степи 626 00:53:34,721 --> 00:53:39,015 за два дни без да срещна никого. 627 00:53:39,184 --> 00:53:42,553 Трябваше да се стоплим. 628 00:53:42,729 --> 00:53:46,596 проблемът, беше, за да се облекчи. 629 00:53:46,775 --> 00:53:50,190 Не беше възможно, във вагона. 630 00:53:50,361 --> 00:53:52,935 Единственият момент, в който спряхме, 631 00:53:53,114 --> 00:53:57,194 беше да се сложи вода в локомотива. 632 00:53:57,368 --> 00:54:00,369 Но Грюнвалски беше скромен. 633 00:54:00,538 --> 00:54:02,910 Дори да се измие, 634 00:54:03,166 --> 00:54:07,958 той се смути. Подигравах се често от него поради това. 635 00:54:08,588 --> 00:54:10,913 Така че влакът спира 636 00:54:11,091 --> 00:54:15,918 и всички слизай и се осрай зад вагона. 637 00:54:16,096 --> 00:54:19,299 Но имам толкова много раздразнен Грюнвалски, 638 00:54:19,474 --> 00:54:22,309 че е предпочел да отиде по-далеч. 639 00:54:22,769 --> 00:54:27,727 Когато влакът тръгна, всички скочиха, 640 00:54:27,899 --> 00:54:30,770 защото той не чакаше. 641 00:54:31,444 --> 00:54:36,569 Но Грюнвалски се беше отдалечил зад един храст. 642 00:54:36,741 --> 00:54:39,149 Още не беше свършил да сери. 643 00:54:39,661 --> 00:54:43,610 Видях го да излиза иззад храста 644 00:54:43,790 --> 00:54:46,411 държейки панталоните му 645 00:54:46,668 --> 00:54:48,874 за да не падне. 646 00:54:49,045 --> 00:54:51,880 Опита се да настигне влака. 647 00:54:52,048 --> 00:54:56,793 Протегнах ръка към него. Но когато ми подаде своя, 648 00:54:56,970 --> 00:55:01,217 той пусна панталоните си който падна на краката си. 649 00:55:01,766 --> 00:55:05,811 Така че той го събра отново, и той продължи курса си. 650 00:55:05,979 --> 00:55:11,353 Но всеки път ми подаваше ръка, панталоните му паднаха. 651 00:55:13,111 --> 00:55:14,902 И тогава? нищо 652 00:55:15,655 --> 00:55:19,819 Грюнвалски замръзна до смърт. 653 00:55:22,036 --> 00:55:23,151 чао 654 00:55:24,080 --> 00:55:25,111 чао 655 00:55:25,415 --> 00:55:26,446 чао 656 00:55:29,752 --> 00:55:32,125 Защо ни каза това? 657 00:55:39,387 --> 00:55:42,388 Имам адреса. ще ти се обадя пак 658 00:55:45,518 --> 00:55:48,188 Защо ни каза това? 659 00:56:02,785 --> 00:56:07,531 Излизам от болницата. Не съм ял от 2 дни. 660 00:56:07,707 --> 00:56:12,535 Имам дете за хранене. Дай ми монета. 661 00:56:14,714 --> 00:56:19,341 Мина, трябва да я ловиш ласо. Като каубои! 662 00:56:19,844 --> 00:56:21,967 какво искаш 663 00:56:22,138 --> 00:56:27,049 Баща ми е в затвора, майка ми, брат ми и сестра ми също. 664 00:56:27,227 --> 00:56:29,682 работа като всички останали! 665 00:56:37,320 --> 00:56:38,399 Мина! 666 00:56:38,571 --> 00:56:43,280 Здравейте дами и господа. Бездомен съм и на края на правата си. 667 00:56:43,451 --> 00:56:46,025 Излизам от къщата... 668 00:56:47,330 --> 00:56:50,746 Направете 100 метра и сте там. БЛАГОДАРЯ 669 00:56:58,216 --> 00:57:00,837 Учтиви са, момчетата тук! 670 00:57:14,440 --> 00:57:17,441 може би че е спечелил от лотарията! 671 00:57:22,115 --> 00:57:24,191 По дяволите, затворено е! 672 00:57:25,952 --> 00:57:28,075 какво е, истинското му име? 673 00:57:29,289 --> 00:57:31,328 Познавам само Астерикс. 674 00:57:38,173 --> 00:57:39,204 * Да? 675 00:57:39,382 --> 00:57:44,210 Извинете, че ви безпокоя. В Астерикс ли съм? 676 00:57:44,721 --> 00:57:48,054 * Шегуваш ли се с мен? 677 00:57:48,850 --> 00:57:50,973 Негодникът! Той затвори! 678 00:57:51,853 --> 00:57:53,644 Опитайте, вие. 679 00:57:53,813 --> 00:57:58,060 защо аз Хъб и аз ще ни застрелят. 680 00:57:58,359 --> 00:58:00,151 добро утро * Добро утро. 681 00:58:00,320 --> 00:58:04,068 Астерикс там ли е? 682 00:58:04,240 --> 00:58:07,443 * А защо не Обеликс? (Смее се) 683 00:58:07,619 --> 00:58:08,864 чакай... 684 00:58:10,038 --> 00:58:12,576 Спри! Ти прецака всичко! 685 00:58:12,874 --> 00:58:14,783 Пак си шумен! 686 00:58:15,710 --> 00:58:20,835 Извинете ни. Търсим приятел чието име е Астерикс. 687 00:58:21,007 --> 00:58:25,420 Ти си луд да звъниш така? 688 00:58:25,595 --> 00:58:27,504 Това не е истина! 689 00:58:27,847 --> 00:58:30,219 (Брухаха) 690 00:58:30,517 --> 00:58:35,807 --- 691 00:58:36,064 --> 00:58:39,349 това е! Обадете се на полицията! 692 00:58:39,984 --> 00:58:42,060 * Казано? Астерикс? 693 00:58:42,237 --> 00:58:44,146 Кой етаж е? 694 00:58:44,322 --> 00:58:46,113 * 5-ти. Отворете! 695 00:59:05,093 --> 00:59:07,169 Бяхте ли следени? 696 00:59:07,345 --> 00:59:08,424 не 697 00:59:08,596 --> 00:59:09,711 човек ? 698 00:59:09,889 --> 00:59:11,681 на ? за какво? 699 00:59:31,119 --> 00:59:33,491 Тук е замък! 700 00:59:36,249 --> 00:59:38,822 Това е страхотен апартамент! 701 00:59:39,002 --> 00:59:41,041 Представям ви Винц, Астерикс. 702 00:59:41,212 --> 00:59:45,459 Братовчед Хъб. Познаваме се. 703 00:59:46,593 --> 00:59:51,420 Малка линия кока-кола? Не, без суетене. 704 00:59:51,931 --> 00:59:54,683 Малка линия? 705 00:59:54,851 --> 00:59:57,603 Никой не взема малка линия? 706 00:59:57,770 --> 01:00:01,720 как е брат ти Рутината е наред. 707 01:00:01,900 --> 01:00:03,560 Още ли се чука? 708 01:00:03,735 --> 01:00:05,858 а ти Повече от всякога! 709 01:00:06,029 --> 01:00:08,436 ти си кой има парите ми? 710 01:00:08,865 --> 01:00:10,359 Изплюй го! 711 01:00:14,412 --> 01:00:16,570 Спри да пламтиш! 712 01:00:19,334 --> 01:00:21,077 Ела да го вземеш! 713 01:00:21,252 --> 01:00:23,079 Щеше да го искаш! 714 01:00:29,427 --> 01:00:30,838 Не пипай! 715 01:00:31,554 --> 01:00:33,630 Това е "моят" пистолет. 716 01:00:33,806 --> 01:00:38,552 аз също Натежа ми! 717 01:00:39,521 --> 01:00:41,893 Уау! Покажи? 718 01:00:42,190 --> 01:00:44,064 Покажи ми го! 719 01:00:48,279 --> 01:00:50,402 Остави го, Винц. 720 01:00:50,823 --> 01:00:52,152 Той знае. 721 01:00:52,325 --> 01:00:54,614 Смит и Уесън 44 магнум. 722 01:00:54,786 --> 01:00:58,486 Ще ми го заемеш ли? Внимавайте, заредено е. 723 01:00:59,833 --> 01:01:00,947 Хубаво оръжие! 724 01:01:01,376 --> 01:01:03,618 гангстер ли си 725 01:01:05,171 --> 01:01:08,540 Това е за сигурност. Познавате ли Majax? 726 01:01:08,716 --> 01:01:10,875 Какво? Вижте. 727 01:01:12,262 --> 01:01:14,338 (Дърпа спусъка) 728 01:01:14,973 --> 01:01:16,431 пропуснах! 729 01:01:16,766 --> 01:01:18,925 Вие сте уау! пропуснах. 730 01:01:19,102 --> 01:01:21,225 Това е класика! 731 01:01:21,396 --> 01:01:23,435 добре е чакай 732 01:01:23,606 --> 01:01:27,106 По-рядко две топки... 733 01:01:27,402 --> 01:01:28,861 (Той натиска) 734 01:01:29,029 --> 01:01:30,855 Откачаш ли? 735 01:01:31,031 --> 01:01:33,818 Откачаш ли? Ти си луд, ти. 736 01:01:36,161 --> 01:01:38,153 Вашите! 737 01:01:38,330 --> 01:01:41,414 дадени. правиш ли го 738 01:01:43,251 --> 01:01:44,282 направи го! 739 01:01:44,461 --> 01:01:45,540 хей 740 01:01:46,296 --> 01:01:47,956 Не го ли правиш? 741 01:01:48,131 --> 01:01:49,874 търсиш ли ме 742 01:01:50,050 --> 01:01:51,378 Давай напред! 743 01:01:52,844 --> 01:01:54,089 добре е! 744 01:01:57,474 --> 01:02:00,179 Мен ли сочиш? Ти си параноик! 745 01:02:01,186 --> 01:02:02,846 Да, стрелям по теб! 746 01:02:04,147 --> 01:02:07,314 Ти ме взе за балтринге? 747 01:02:11,529 --> 01:02:14,530 ти не знаеш какъв пистолет е! 748 01:02:16,576 --> 01:02:18,652 каза! Калте! 749 01:02:23,917 --> 01:02:28,246 Пикая ти се и по майчина линия! 750 01:02:28,630 --> 01:02:29,958 Те-ма! 751 01:02:31,800 --> 01:02:35,383 О, да! задник! 752 01:02:35,804 --> 01:02:37,512 О, да! 753 01:02:37,973 --> 01:02:41,555 Той блъфира! Той блъфира смъртоносно! 754 01:02:41,726 --> 01:02:45,178 - Но аз, Мога да седя на парите си. 755 01:02:45,355 --> 01:02:48,439 - Разбъркайте ни повече на вашите лудории! 756 01:02:48,608 --> 01:02:51,444 - Какво? Един от нас е в болница! 757 01:02:51,611 --> 01:02:56,024 - Нямаш рамене да те вземат за мъченик! 758 01:02:56,199 --> 01:02:59,485 - А вие? Имате ли рамене? 759 01:02:59,661 --> 01:03:02,235 Ти си хит! Майната ти! 760 01:03:02,414 --> 01:03:03,825 Майната ми? 761 01:03:11,256 --> 01:03:14,127 моля те успокой се кой си ти 762 01:03:14,301 --> 01:03:17,551 изглежда създаваш ли проблеми? 763 01:03:19,431 --> 01:03:21,424 хей Нежно! 764 01:03:21,600 --> 01:03:23,723 Пристигнахте бързо! 765 01:03:23,894 --> 01:03:28,971 В моя квартал ти прерязват гърлото, Пристигат следващата седмица! 766 01:03:29,816 --> 01:03:31,014 хей 767 01:03:31,193 --> 01:03:33,435 познавате ли се 768 01:03:33,612 --> 01:03:38,689 какво правиш тук Дойдох да видя леля си. 769 01:03:38,867 --> 01:03:41,868 как се казва тя Г-жо Зар... 770 01:03:42,037 --> 01:03:44,789 Зар какво? Дай ми документите си. 771 01:03:55,300 --> 01:03:57,708 Не мърдай! 772 01:04:01,014 --> 01:04:03,470 познавате ли го СЗО ? 773 01:04:03,642 --> 01:04:07,093 Това не е ли твоето гадже? аз не го познавам 774 01:04:07,271 --> 01:04:09,477 шегуваш ли се Ще видим. 775 01:04:09,648 --> 01:04:11,806 срам! Пред всички! 776 01:04:12,860 --> 01:04:14,733 Трябваше първо да помисли за това. 777 01:04:16,196 --> 01:04:17,738 това добре ли е 778 01:04:18,741 --> 01:04:20,567 Ще го запазя! 779 01:04:20,743 --> 01:04:22,153 (Той крещи) 780 01:04:22,619 --> 01:04:27,246 с афганистанец, кацане при излитане без проблем. 781 01:04:27,541 --> 01:04:29,534 Черен Бомбай, същото. 782 01:04:29,918 --> 01:04:32,754 ливански, зависи от региона. 783 01:04:32,921 --> 01:04:35,495 това, Наистина са глупости. 784 01:04:37,134 --> 01:04:40,669 Той ме накара да бягам! Взимаме тези двамата на борда. 785 01:04:40,846 --> 01:04:43,384 Качете се отзад. Имах го до тук! 786 01:04:59,698 --> 01:05:02,616 (Саундтрак на филм) 787 01:05:02,785 --> 01:06:05,673 --- 788 01:06:10,227 --> 01:06:14,307 Ние не сме във вашия град с приятелите си бандитите. 789 01:06:14,982 --> 01:06:17,270 Вземете го с краката си! 790 01:06:17,442 --> 01:06:20,728 във вашата страна, събираме с крака! 791 01:06:20,904 --> 01:06:23,775 Всичко хващаме с краката си! 792 01:06:25,367 --> 01:06:27,858 Това е най-трудното! 793 01:06:33,333 --> 01:06:36,537 след 2 часа, може би ще излязат. 794 01:06:36,712 --> 01:06:38,669 Трябва да се възползвате от него! 795 01:06:48,140 --> 01:06:50,631 Вие спирате точно когато е необходимо. 796 01:06:50,809 --> 01:06:53,181 Преди всичко контрол. 797 01:06:53,353 --> 01:06:55,393 Това е метод. 798 01:06:56,690 --> 01:06:58,101 виж... 799 01:06:58,734 --> 01:07:00,358 Не се ядосвай! 800 01:07:03,489 --> 01:07:06,158 а ти какво казваш 801 01:07:08,243 --> 01:07:10,485 Не го докосвайте! 802 01:07:13,999 --> 01:07:15,327 И това! 803 01:07:20,255 --> 01:07:22,414 Мисля, че е жаден! 804 01:07:25,677 --> 01:07:26,757 копеле! 805 01:07:26,929 --> 01:07:29,799 Ще се нараниш. Спокойно! 806 01:07:31,850 --> 01:07:34,175 Той ме вълнува! 807 01:07:34,353 --> 01:07:36,974 Отзад изглежда като момиче! 808 01:07:37,147 --> 01:07:40,314 Те са малки нещастници! 809 01:07:41,985 --> 01:07:45,568 Малка порода нещастници! 810 01:07:46,657 --> 01:07:49,148 След това освобождавате. 811 01:07:49,326 --> 01:07:52,660 най-трудното, става въпрос за спиране навреме. 812 01:07:52,829 --> 01:07:55,118 Трябва да знаеш как да се успокоиш. 813 01:08:00,087 --> 01:08:01,878 Харесвам този. 814 01:08:02,047 --> 01:08:07,089 Той има добра глава. Какво име е на неговите фафиоти? 815 01:08:07,261 --> 01:08:09,502 - Ти си сладък, ти. да 816 01:08:11,306 --> 01:08:13,465 Да, сладък съм. 817 01:08:14,226 --> 01:08:15,257 Хюбърт! 818 01:08:15,435 --> 01:08:17,891 Това не е ли той? това е той! 819 01:08:18,063 --> 01:08:20,636 Той няма глава на Хуберт. 820 01:08:21,024 --> 01:08:22,104 каза! 821 01:08:22,276 --> 01:08:24,185 Красиво е, Саид! 822 01:08:34,162 --> 01:08:36,950 Малкият е повече племенници! 823 01:08:45,841 --> 01:08:49,174 най-трудното, това е да се избегне грешката. 824 01:08:49,344 --> 01:08:53,805 Липсва не желанието, а ние не винаги правим това, което искаме. 825 01:08:53,974 --> 01:08:56,346 измет! Кучи синове! 826 01:09:23,045 --> 01:09:27,042 сър! Ще изпуснем последния си влак! 827 01:09:27,716 --> 01:09:30,172 Пуснете. Кучи син! 828 01:09:30,344 --> 01:09:31,886 говорих ли с теб 829 01:10:03,335 --> 01:10:04,995 Здравей, Vinz! 830 01:10:05,921 --> 01:10:10,583 Къде са Саид и Хюбърт? Счупиха ми топките. 831 01:10:10,759 --> 01:10:14,175 Не спираш да пикаеш! 832 01:10:48,839 --> 01:10:50,915 сестра ти! 833 01:10:51,091 --> 01:10:54,590 Не се опитвайте да го изчислявате. 834 01:10:54,761 --> 01:10:57,596 забранявам ти да я гледаш. 835 01:10:57,764 --> 01:11:00,006 Ето реда! 836 01:11:00,183 --> 01:11:03,054 изглежда че е бременна. 837 01:11:03,228 --> 01:11:05,933 Вие сте пламък! задник! 838 01:11:06,106 --> 01:11:10,732 не говори така на моите сестри! 839 01:11:12,529 --> 01:11:17,736 (Рап музика по радиото в колата) ''Умът ми отива на майната'' 840 01:11:17,909 --> 01:11:31,457 --- 841 01:11:31,715 --> 01:11:35,463 защо това не е ли възможно? 842 01:11:35,635 --> 01:11:38,008 Всеки път, когато идваме, 843 01:11:38,180 --> 01:11:41,631 този ре-нои никога не иска да ни пусне вътре. 844 01:11:41,808 --> 01:11:45,853 Минаха 10 години нека да се мотаем с брат му! 845 01:11:46,605 --> 01:11:48,597 Побърква ме! 846 01:11:48,774 --> 01:11:52,308 (Вдига револвера си) какво правиш 847 01:11:52,736 --> 01:11:56,152 Спрете да играете каубои! 848 01:12:01,078 --> 01:12:04,162 казах ти че ще се върна! 849 01:12:32,818 --> 01:12:34,276 Майната му на майката! 850 01:12:34,820 --> 01:12:37,524 Те го направиха нарочно! 851 01:12:38,031 --> 01:12:40,320 Инспектор на задника ми! 852 01:12:53,463 --> 01:12:55,705 Това е кога следващият? 853 01:12:56,508 --> 01:12:57,706 утре 854 01:13:37,507 --> 01:13:40,342 Астерикс Колко дължиш? 855 01:13:41,094 --> 01:13:42,802 Петстотин. 856 01:13:43,638 --> 01:13:46,924 Петстотин хиляди? Петстотин франка! 857 01:13:47,392 --> 01:13:50,227 Всички тези глупости за 500 франка! 858 01:13:50,395 --> 01:13:54,523 Не беше заради парите, а за принципа. 859 01:13:56,026 --> 01:13:57,306 Принципът! 860 01:13:59,905 --> 01:14:04,780 Казвате, че този, който удря, Брут ли е, а не Пифу? 861 01:14:04,951 --> 01:14:08,367 И между Тити и Big Twink, кой е? 862 01:14:08,538 --> 01:14:14,374 Прекарваш деня си с крави и идваш да ни бер-флам? 863 01:14:14,544 --> 01:14:17,581 Това е Херкулес, истинската измет! 864 01:14:17,756 --> 01:14:20,045 Край на дискусията! 865 01:14:20,217 --> 01:14:23,835 Ако не можем да обсъдим, Не си струва! 866 01:14:24,012 --> 01:14:26,218 Ти ли го казваш? 867 01:14:26,389 --> 01:14:31,894 Вестникът се обади „Кучето Пиф“, а не „Котаракът Херкулес“ 868 01:14:32,062 --> 01:14:34,019 Какво говориш! 869 01:14:34,189 --> 01:14:37,190 Херкулес, той чука Пиф 20 пъти! 870 01:14:37,359 --> 01:14:41,985 какво говориш Той чука ли ме, Херкулес? 871 01:14:42,364 --> 01:14:43,526 Те-ма! 872 01:14:43,990 --> 01:14:45,817 Черен ли е Херкулес? 873 01:14:46,201 --> 01:14:47,779 Всичко! 874 01:14:48,328 --> 01:14:50,404 Започваме? 875 01:14:50,580 --> 01:14:52,573 Няма какво да губим! 876 01:15:00,549 --> 01:15:03,752 Ужасно е, ужасно, ужасно. 877 01:15:07,848 --> 01:15:08,927 Хюбърт. 878 01:15:09,933 --> 01:15:12,554 Човекът, който го прави това известно ли е 879 01:15:14,354 --> 01:15:17,355 - Той ще бъде известен когато стане на 18! 880 01:15:35,083 --> 01:15:38,867 Има шампанско, мартини, бакарди... 881 01:15:39,045 --> 01:15:41,418 Не пия нищо от това. 882 01:15:47,971 --> 01:15:49,513 Благодаря, Чарлз. 883 01:15:50,599 --> 01:15:51,974 хей Чарлз! 884 01:15:52,350 --> 01:15:55,470 Какво имаш в задника! 885 01:15:55,645 --> 01:15:58,849 Какво? Какво? Пак си шумен! 886 01:16:01,234 --> 01:16:03,026 Тази група риби! 887 01:16:03,195 --> 01:16:05,152 Това са жени! 888 01:16:10,202 --> 01:16:12,989 Направи ми услуга... няма да ходя там 889 01:16:13,163 --> 01:16:17,161 Поканих те на гръцки миналата седмица! 890 01:16:20,378 --> 01:16:21,623 Хюбърт... 891 01:16:21,797 --> 01:16:23,457 Има само две! 892 01:16:23,632 --> 01:16:27,712 В какво се забърквам? Не, Хюбърт! 893 01:16:27,886 --> 01:16:30,044 Хюбърт! две! не ! отколкото мен! 894 01:16:33,975 --> 01:16:34,971 здрасти 895 01:16:35,143 --> 01:16:39,805 Казвам се Хюбърт. Приятелят ми е много срамежлив. 896 01:16:39,981 --> 01:16:43,066 Той би искал чат с теб. 897 01:16:43,902 --> 01:16:44,933 той е 898 01:16:46,571 --> 01:16:48,030 възможно ли е 899 01:16:48,281 --> 01:16:51,531 Вие помните какво направи с мен? 900 01:16:53,870 --> 01:16:56,540 Той е твърде хубав. Добре. 901 01:16:56,873 --> 01:16:58,581 Всичко е наред, Саид. 902 01:16:58,750 --> 01:17:00,410 Дръж това за мен. 903 01:17:02,254 --> 01:17:06,501 Виждали ли сме се някога? Не, но бих искал. 904 01:17:06,758 --> 01:17:07,789 здрасти 905 01:17:09,010 --> 01:17:10,553 Силно е отново! 906 01:17:10,720 --> 01:17:13,128 Вие сте облегнат на картина. 907 01:17:13,306 --> 01:17:15,133 Ти си картината. 908 01:17:15,892 --> 01:17:18,348 ''Добре''? към какво? Според вас? 909 01:17:18,520 --> 01:17:23,431 Мислехме, че си срамежлив? Много съм срамежлива. 910 01:17:23,608 --> 01:17:25,352 Телефонен номер? 911 01:17:26,069 --> 01:17:28,358 Ще имаме филм. 912 01:17:28,530 --> 01:17:31,531 Вярвахме които искахте да обсъдим! 913 01:17:31,700 --> 01:17:34,784 Обсъдете ? Какво искате да обсъдим? 914 01:17:34,953 --> 01:17:40,292 Искаме да говорим с вас, но си агресивен. 915 01:17:40,459 --> 01:17:43,246 не можем уважавам те. 916 01:17:43,420 --> 01:17:46,705 Вземете себе си за оръдие? 917 01:17:46,882 --> 01:17:49,669 Не съм говорил с теб. на теб говоря 918 01:17:49,843 --> 01:17:54,552 Давай напред! какво искаш от мен 919 01:17:54,723 --> 01:17:56,182 Ти си чук! 920 01:18:00,145 --> 01:18:04,641 (Брухаха) 921 01:18:04,816 --> 01:18:07,142 Господа! нека се успокоим 922 01:18:09,112 --> 01:18:12,113 как си ! Никой не умря! 923 01:18:12,282 --> 01:18:15,568 И така, всичко е наред. 924 01:18:15,744 --> 01:18:19,824 моля Всичко е наред, да се махаме от тук! 925 01:18:22,751 --> 01:18:27,958 Успокояваме се. Кажи на приятеля си да спре. 926 01:18:28,131 --> 01:18:31,002 Как ми говориш! 927 01:18:34,262 --> 01:18:37,347 Всички да смучат петли в ада! 928 01:18:37,516 --> 01:18:39,473 по дяволите! майка ти! 929 01:18:51,988 --> 01:18:53,233 Предградията... 930 01:18:53,490 --> 01:18:56,491 Трябваше да имаме заредете им бутилка! 931 01:18:56,660 --> 01:18:59,696 Имам синя карта от другия шут! 932 01:18:59,871 --> 01:19:02,078 Пусни ме, Хюбърт! 933 01:19:02,249 --> 01:19:05,036 Това е като колоездене, Не се забравя! 934 01:19:05,502 --> 01:19:07,958 Г-н Дейвид Мо! 935 01:19:08,130 --> 01:19:10,003 Не е ли там? 936 01:19:10,465 --> 01:19:12,374 Така че, ние го пазим! 937 01:19:23,020 --> 01:19:27,313 Вашето име Дейвид ли е? Такситата не вземат CB. 938 01:19:27,482 --> 01:19:30,732 Направете изключение! шегуваш ли се 939 01:19:35,323 --> 01:19:38,739 Пръдна ли? ти си Ние сме само двама. 940 01:19:38,910 --> 01:19:41,152 Не съм аз. ти си 941 01:19:41,329 --> 01:19:44,414 Не е моята миризма. Разпознавам ти пердаха! 942 01:19:44,583 --> 01:19:46,659 Заключени сме! 943 01:19:52,299 --> 01:19:54,790 Кой пръдна? това е той! 944 01:19:58,764 --> 01:20:01,255 Мухлясало ти е дупето! 945 01:20:01,641 --> 01:20:03,634 Направо мухлясал! 946 01:20:05,103 --> 01:20:08,852 Скапан волан! 947 01:20:09,316 --> 01:20:12,151 - Давай напред! Дръпни нещото! 948 01:20:12,736 --> 01:20:16,686 Жан-Клод прави това за 5 секунди! 949 01:20:17,949 --> 01:20:22,658 - Кой Жан-Клод? Този, който работи в пощата? 950 01:20:23,080 --> 01:20:27,492 - Не, този, който взе две години за кражба на кола! 951 01:20:30,504 --> 01:20:32,710 (Аларма) 952 01:20:32,881 --> 01:20:43,676 --- 953 01:20:53,360 --> 01:20:56,444 Не се прави на педал! Ето го! 954 01:21:01,201 --> 01:21:03,407 S'credi! 955 01:21:13,046 --> 01:21:16,546 Аз съм демонът на ture'voi! 956 01:21:16,967 --> 01:21:20,418 - Чистачките! 957 01:21:23,724 --> 01:21:27,258 Разкъсайте кутията пластмаса! 958 01:21:28,562 --> 01:21:30,768 Виждате ли зелената жица? 959 01:21:31,106 --> 01:21:33,063 А общата нишка? 960 01:21:33,233 --> 01:21:35,356 Съберете ги заедно. 961 01:21:37,112 --> 01:21:40,944 вече не си спомням Как го прави Макгайвър! 962 01:21:52,377 --> 01:21:53,836 Това е какво? 963 01:21:54,004 --> 01:21:55,831 Той ме изплаши! 964 01:21:56,173 --> 01:21:59,506 какво правиш тук Какво? 965 01:21:59,676 --> 01:22:01,752 какво правиш тук нищо 966 01:22:02,095 --> 01:22:03,755 Отидете там! 967 01:22:04,139 --> 01:22:06,132 Махай се от там! 968 01:22:06,308 --> 01:22:08,466 жена ми... какво? 969 01:22:08,977 --> 01:22:11,017 Тя ме напусна. 970 01:22:11,396 --> 01:22:13,970 Какво имаме да се чукам? 971 01:22:14,608 --> 01:22:15,983 нищо 972 01:22:16,568 --> 01:22:18,644 Чакате ли кондетата? 973 01:22:18,820 --> 01:22:19,852 движи се! 974 01:22:20,238 --> 01:22:22,397 Червената нишка върху зелената. 975 01:22:23,408 --> 01:22:25,697 Това е жицата от клаксона! 976 01:22:26,912 --> 01:22:30,411 Давай, ти, който си толкова умен! Какво, „Давай“? 977 01:22:30,749 --> 01:22:35,625 Ти си отново силен, няма бъркане! 978 01:22:36,171 --> 01:22:39,006 Ще се повтори свири клаксон! 979 01:22:39,257 --> 01:22:40,716 Но не! 980 01:22:41,176 --> 01:22:44,426 Саид е прав. 981 01:22:45,055 --> 01:22:46,514 Виждаш ли! 982 01:22:46,682 --> 01:22:50,347 Така че, ние правим това, което казвам! 983 01:22:50,519 --> 01:22:53,804 Дай ми нещо от желязо. Рояк! 984 01:22:54,564 --> 01:22:56,391 как се казваш 985 01:22:56,775 --> 01:23:00,358 името ми е... Ти си добър човек! 986 01:23:00,696 --> 01:23:02,569 името ми е... 987 01:23:02,739 --> 01:23:05,526 Ще е послужило към нещо! 988 01:23:08,370 --> 01:23:09,829 готови ли сте 989 01:23:13,041 --> 01:23:15,615 (Колата тръгва) 990 01:23:17,087 --> 01:23:20,622 Имаш го, човече! 991 01:23:21,925 --> 01:23:23,834 Кой знае как да кара? 992 01:23:24,386 --> 01:23:27,470 Това е Винц! а ? чакай... 993 01:23:27,639 --> 01:23:30,095 Не си направих услугата. 994 01:23:30,350 --> 01:23:32,509 Той има лиценз! 995 01:23:32,686 --> 01:23:34,975 не ! Бях във флота! 996 01:23:35,397 --> 01:23:39,264 Знам как да карам. млъкни ! 997 01:23:39,568 --> 01:23:43,151 И вашето пътуване до Израел с това момиче в Мерцедес? 998 01:23:43,322 --> 01:23:45,480 Тменик! Ти си го кажи! 999 01:23:45,657 --> 01:23:47,531 Не е същото! 1000 01:23:47,701 --> 01:23:53,324 там, Бяха Мерцедес автомати! 1001 01:23:54,833 --> 01:23:56,576 знаеш какво 1002 01:23:56,752 --> 01:24:01,164 Вие сте хит! Вие сте направени от картон! 1003 01:24:01,340 --> 01:24:04,459 (Чуваме го да чука на прозореца) какво! 1004 01:24:05,886 --> 01:24:09,966 не искам да те безпокоя, но това е полицията. 1005 01:24:10,140 --> 01:24:12,049 Там е полицията. 1006 01:24:14,728 --> 01:24:18,179 успокой се На 3 се бием помежду си. 1007 01:24:18,565 --> 01:24:20,190 Готови! три! 1008 01:24:21,735 --> 01:24:23,692 (русалка) 1009 01:24:31,453 --> 01:24:33,031 Махай се от там! 1010 01:24:33,413 --> 01:24:34,824 Изчистено! 1011 01:24:40,921 --> 01:24:45,298 Карате ли с OCB? Да, познаваш ме! 1012 01:24:45,467 --> 01:24:49,050 Карате ли с OCB? Да, познаваш ме! 1013 01:24:51,264 --> 01:24:54,680 Понякога не се чувстваме много. 1014 01:24:54,976 --> 01:24:57,812 - Имаш и други глупави изречения? 1015 01:24:57,979 --> 01:25:02,688 Спокойно: „Малко по малко, птицата прави гнездото си! 1016 01:25:02,859 --> 01:25:07,272 ''Ако тичаш навреме, пристигаш в точното време, когато трябва.“ 1017 01:25:07,447 --> 01:25:10,069 ''Свобода, равенство, братство.'' 1018 01:25:10,242 --> 01:25:13,907 Този, пазя го за страхотни поводи! 1019 01:25:15,330 --> 01:25:20,075 Съкрушен съм напълно! Вашият те-ши е добър! 1020 01:25:21,795 --> 01:25:24,001 каза! Не бъди идиот! 1021 01:25:24,172 --> 01:25:27,672 Те-ма! Има бомби! Ти си бомбата! 1022 01:25:27,843 --> 01:25:32,421 какво имаше предвид, човекът, в тоалетната? 1023 01:25:32,597 --> 01:25:36,381 Той ни ядосва с неговия бог и неговата кака! 1024 01:25:36,560 --> 01:25:39,560 Виждам кожи! Ти си кожата! 1025 01:25:39,729 --> 01:25:41,188 Долу Льо Пен! 1026 01:25:41,356 --> 01:25:46,695 Ако Бог те ядосва, то е защото Той е този, който кара каката да расте! 1027 01:25:46,861 --> 01:25:49,981 Завъртете oin-j! 1028 01:25:50,156 --> 01:25:51,437 по-бързо! 1029 01:25:51,908 --> 01:25:53,817 Чуйте стихотворението: 1030 01:25:53,994 --> 01:25:57,327 Пенисът на Льо Пен Едва, той се изкачва 1031 01:25:57,497 --> 01:26:02,076 (Смее се) 1032 01:26:10,969 --> 01:26:16,390 Знаете историята на кеума кой пада от 50 етажна сграда? 1033 01:26:16,558 --> 01:26:19,678 На всеки етаж, той се повтаря: 1034 01:26:19,853 --> 01:26:24,515 Дотук добре. Дотук добре... 1035 01:26:26,109 --> 01:26:29,359 познавах я, но с равин. 1036 01:26:30,363 --> 01:26:34,527 Това е като нас. Но падането не е важно. 1037 01:26:34,909 --> 01:26:37,151 Това е кацането. 1038 01:26:37,329 --> 01:26:40,579 чувствам като мравка 1039 01:26:40,874 --> 01:26:43,080 изгубен във вселената. 1040 01:26:44,210 --> 01:26:47,710 Момчета! Ще изключа Айфеловата кула! 1041 01:26:47,881 --> 01:26:49,754 (Щрака с пръсти) 1042 01:26:50,717 --> 01:26:52,176 --- 1043 01:26:53,053 --> 01:26:55,626 - Работи отколкото по филмите! 1044 01:26:55,805 --> 01:26:57,928 - Мислиш ли, че участваш във филм? 1045 01:26:58,099 --> 01:27:01,136 - Майка ти, тя пие Кро! 1046 01:27:01,311 --> 01:27:05,059 - Вашият е включен моркови в задника! 1047 01:27:05,231 --> 01:27:07,105 (Смее се) 1048 01:27:07,275 --> 01:27:10,442 - Вашите родители, Те живеят на улица Гама! 1049 01:27:42,018 --> 01:27:44,390 Хюбърт, Как са го направили 1050 01:27:44,562 --> 01:27:48,311 да върне колата в боксовата зала? 1051 01:27:48,483 --> 01:27:50,559 - Питайте Majax! 1052 01:27:57,700 --> 01:28:03,205 Вижте всички тези телета оставят се да бъдат отвлечени от системата! 1053 01:28:03,373 --> 01:28:05,246 Вижте този! 1054 01:28:05,416 --> 01:28:08,453 Той не изглежда зле, съвсем сам. 1055 01:28:08,628 --> 01:28:13,919 Но тези, които не работят на ескалатори, 1056 01:28:14,259 --> 01:28:18,802 Това са хората, които гласуват за Льо Пен но които не са расисти. 1057 01:28:18,972 --> 01:28:23,265 Кой кога протестира ескалаторите се развалят. 1058 01:28:25,061 --> 01:28:26,176 Расист! 1059 01:29:42,138 --> 01:29:43,597 Къде е Винц? 1060 01:29:45,433 --> 01:29:47,011 Винц! Винц! 1061 01:29:48,728 --> 01:29:49,759 Винц! 1062 01:30:13,044 --> 01:30:14,075 Какво? 1063 01:30:15,838 --> 01:30:17,712 ти си лайно! 1064 01:30:17,882 --> 01:30:20,290 какво направих 1065 01:30:20,468 --> 01:30:23,552 хей Удряш ли ми шамари? 1066 01:30:27,016 --> 01:30:29,056 какво направих 1067 01:30:30,687 --> 01:30:32,929 Какво му е на този идиот? 1068 01:30:33,106 --> 01:30:35,229 Разбиваш ми топките! 1069 01:30:35,400 --> 01:30:38,317 какво направих Помогни ми, Саид. 1070 01:30:38,486 --> 01:30:43,907 Защо си духа носа? Писна му от твоите глупости. 1071 01:30:45,410 --> 01:30:48,031 какво направих 1072 01:30:48,705 --> 01:30:51,706 Ако искате да убиете човек, не се занимавай! 1073 01:30:52,083 --> 01:30:53,114 Давай напред! 1074 01:30:54,627 --> 01:30:58,079 Но ще го направите съвсем сам. Ние се разделяме. 1075 01:31:02,218 --> 01:31:03,463 Махай се! 1076 01:31:04,262 --> 01:31:09,885 Разкарайте се и двамата! нямам нужда от теб! 1077 01:31:13,480 --> 01:31:16,564 Аз знам кой съм и откъде идвам! 1078 01:31:16,983 --> 01:31:22,025 Върни се и млъкни, по дяволите! Майната ти на майката! 1079 01:31:38,838 --> 01:31:41,045 Вие вярвате че не трябва да имаме? 1080 01:31:45,136 --> 01:31:47,461 Липсваше му повече от теб! 1081 01:31:49,349 --> 01:31:53,263 Ти ни обиди от покрива! 1082 01:31:53,436 --> 01:31:56,010 Той беше този, който го направи оргията! 1083 01:32:04,113 --> 01:32:05,821 хо! хо! 1084 01:32:08,243 --> 01:32:09,701 върни се! 1085 01:32:10,036 --> 01:32:11,993 какво имаш 1086 01:32:12,163 --> 01:32:14,571 Спри! Нищо не съм направил! 1087 01:32:14,749 --> 01:32:16,576 Кучи син! 1088 01:32:19,754 --> 01:32:22,921 Té-ma, уловката! Какво да кажем? 1089 01:32:43,653 --> 01:32:46,109 какво ще правиш 1090 01:32:46,656 --> 01:32:49,859 Мислите ли, че имам каква уста? 1091 01:32:50,243 --> 01:32:52,034 ти също 1092 01:32:52,203 --> 01:32:55,370 Мислите ли, че имам каква уста? 1093 01:32:55,540 --> 01:32:57,579 Не се опитвай да ме спреш! 1094 01:32:59,127 --> 01:33:00,787 Винц! остави го! 1095 01:33:00,962 --> 01:33:04,378 Искате да бъдете полезни на човечеството? 1096 01:33:05,133 --> 01:33:06,248 млъкни ! 1097 01:33:07,260 --> 01:33:10,676 добра кожа, Това е мъртва кожа! 1098 01:33:10,847 --> 01:33:12,756 Така че стреляй. 1099 01:33:13,600 --> 01:33:16,554 Ти ни ядоса, така че стреляй! 1100 01:33:20,064 --> 01:33:21,144 Спри! 1101 01:33:26,404 --> 01:33:27,483 стреляй! 1102 01:33:34,496 --> 01:33:35,527 стреляй! 1103 01:33:38,333 --> 01:33:42,995 Абдел е мъртъв. Отмъсти му! 1104 01:33:47,926 --> 01:33:48,957 стреляй! 1105 01:33:59,771 --> 01:34:01,431 махай се 1106 01:34:30,510 --> 01:34:32,170 до утре 1107 01:34:44,899 --> 01:34:45,931 Задръж ! 1108 01:34:49,529 --> 01:34:52,316 Да се ​​целунем и да пеем? 1109 01:34:52,490 --> 01:34:54,483 Лягай си, пак! 1110 01:34:54,659 --> 01:34:56,367 Хайде, Винц! 1111 01:34:56,536 --> 01:34:58,196 Ще се видим утре, Хюбърт. 1112 01:34:59,456 --> 01:35:03,156 Знаете историята на добрата сестра? 1113 01:35:18,683 --> 01:35:21,305 ... той я поглежда и той му казва: 1114 01:35:21,478 --> 01:35:25,143 повярвах ти по-силен от това, Батман! 1115 01:35:26,232 --> 01:35:30,100 - Познавах я с равин. 1116 01:35:30,278 --> 01:35:34,442 Не идвай там, ти. Какво? Нищо не направихме! 1117 01:35:38,536 --> 01:35:41,537 Вчера бяхте на покрива! 1118 01:35:56,054 --> 01:35:59,387 без твоите приятели, Вбесяваш майка си! 1119 01:35:59,975 --> 01:36:01,682 Ти пламваш по-малко! 1120 01:36:33,300 --> 01:36:37,000 Това е историята на общество, което пада 1121 01:36:37,178 --> 01:36:40,179 и кой, докато пада, 1122 01:36:40,348 --> 01:36:42,674 повтаря се, за да се успокои: 1123 01:36:42,851 --> 01:36:44,927 Дотук добре. 1124 01:36:45,103 --> 01:36:47,096 Дотук добре. 1125 01:36:47,272 --> 01:36:49,941 Важното не е падането... 1126 01:36:51,401 --> 01:36:53,726 Това е кацането.