1
00:01:01,500 --> 00:01:04,210
私が小さかった頃
そして私は孤児院にいました
2
00:01:04,420 --> 00:01:06,670
修道女たちが私に何と言ったか知っていますか?
3
00:01:07,580 --> 00:01:09,790
地震は神のご意志です。
4
00:01:10,460 --> 00:01:12,710
それは地球に良いことです。
5
00:01:13,250 --> 00:01:15,250
人が病気になったときと同じです。
6
00:01:16,540 --> 00:01:19,080
そして蓄積、蓄積...
7
00:01:19,670 --> 00:01:21,790
彼が自分自身を解放して発散するまで
8
00:01:22,830 --> 00:01:24,330
さもなければ死ぬ
9
00:02:56,830 --> 00:02:58,920
サイラス！
10
00:03:34,830 --> 00:03:37,170
私は理解するために地獄まで行きました。
11
00:03:43,130 --> 00:03:46,210
私たちが自分自身に対して行ったことすべてを終えた後、
私たちはまだここにいます。
12
00:03:48,250 --> 00:03:49,710
あなたと私だけ
13
00:04:01,290 --> 00:04:04,250
- 撃て、疲れた。
- 私ではなく、自分自身に嘘をついても構いません。
14
00:04:04,460 --> 00:04:06,670
子供たちの母親を殺してください
それは忘れることができないものです。
15
00:04:06,880 --> 00:04:08,170
撃て!
16
00:04:20,920 --> 00:04:23,750
この手で、ジェンナ、
私はデボラを殺しました。
17
00:04:24,670 --> 00:04:27,080
私なら誰でも殺しただろう
邪魔になっていた
18
00:04:35,290 --> 00:04:38,250
私はこれが誰であるかを知っています、それはチロ・ディ・マルツィオです、
セコンディリアーノの監督。
19
00:04:38,460 --> 00:04:39,750
自分のことは気にしましょう。
20
00:04:49,580 --> 00:04:51,420
彼は生きています！
21
00:04:55,960 --> 00:04:58,630
私はこれまでの人生をずっと生きてきた
死が身近にある
22
00:04:59,170 --> 00:05:00,540
私は死ぬことを恐れていません。
23
00:06:07,330 --> 00:06:09,830
したがって、彼らの言うことは真実です。
24
00:06:11,330 --> 00:06:14,040
不死者は誰も殺しません。
25
00:06:15,670 --> 00:06:20,460
彼らがあなたの胸に撃った銃弾
心臓の手前で止まった。
26
00:06:22,330 --> 00:06:25,170
タバコを吸う必要があるのですが、
タバコはありますか？
27
00:06:47,040 --> 00:06:48,830
ジェンナーロはどこですか？
28
00:06:49,960 --> 00:06:52,000
お兄さんは元気だよ。
29
00:06:52,630 --> 00:06:56,170
あなたが昏睡状態にある間、
彼は家族とともに退職した。
30
00:06:57,500 --> 00:07:00,710
なぜ私をここに閉じ込めておくのですか
囚人のような？
31
00:07:01,540 --> 00:07:06,630
あなたがここにいるとしたら、それは誰もいないからです
彼はあなたがまだ生きていることを知っているはずです。
32
00:07:12,250 --> 00:07:15,170
そうでなければ分からない
この物語はどう終わるのか。
33
00:07:19,080 --> 00:07:21,210
神はあなたが生きていることを望んでいました、
34
00:07:21,420 --> 00:07:24,080
彼はあなたにもう一度チャンスを与えました。
35
00:07:24,290 --> 00:07:26,710
それを活用しないのは残念です。
36
00:07:28,080 --> 00:07:31,290
とにかくもう誰もいないよ
それがあなたを待っています。
37
00:07:33,630 --> 00:07:35,790
行かなきゃいけないよ、シルー。
38
00:07:39,500 --> 00:07:41,080
遠い。
39
00:07:42,420 --> 00:07:45,130
重要なチャンネルを開設します。
40
00:07:46,210 --> 00:07:48,580
そして私にはあなたのような人が必要です。
41
00:07:56,250 --> 00:07:58,290
私はあなたに新しい命を与えることができます。
42
00:07:59,380 --> 00:08:00,920
考えてみてください。
43
00:09:08,420 --> 00:09:09,380
いらっしゃいませ。
44
00:11:52,210 --> 00:11:54,420
少年に同行してください。
45
00:16:31,380 --> 00:16:32,500
中
46
00:16:32,710 --> 00:16:34,170
ドン・アニエロ。
47
00:16:34,380 --> 00:16:37,630
積荷は検査に合格しました。
が来ます。
48
00:16:38,040 --> 00:16:41,380
明日の朝送ります
私の誰かから。
49
00:16:43,790 --> 00:16:45,290
対応させていただきます。
50
00:17:39,170 --> 00:17:40,960
おはようございます、ドン・チロさん。
51
00:17:45,580 --> 00:17:48,210
ドン・アニエロがあなたを迎えに来るために私を送りました。
52
00:17:54,420 --> 00:17:56,380
私のバンで行きましょう、
53
00:17:56,580 --> 00:17:58,460
それで場所をご案内します。
54
00:19:38,790 --> 00:19:41,330
それらは私たちのコンテナです。
55
00:19:42,630 --> 00:19:46,380
通関手続きをしましたが、
私たちは倉庫を持っています。
56
00:19:46,580 --> 00:19:48,420
そこにすべてのものを持ち込んでいきます。
57
00:19:48,630 --> 00:19:51,670
さあ、行きましょう、
だからあなたは他の人も知っています。
58
00:19:52,580 --> 00:19:54,540
それは商品ではありませんが、
59
00:19:55,040 --> 00:19:56,710
それは個人的なものです。
60
00:19:57,920 --> 00:20:00,580
あなたが私に居場所を見つけてくれたのは知っていますが、
すべてをそこに持って行きます。
61
00:20:00,920 --> 00:20:03,330
問題ありません。
では、私が対応させていただきます。
62
00:20:31,710 --> 00:20:34,130
すべて問題ありません、出発できます。
63
00:21:11,710 --> 00:21:15,790
グアリューさん、ご紹介できることを光栄に思います
ドン・アニエロを送ってくれた人。
64
00:21:16,540 --> 00:21:18,210
これから彼は私たちと一緒にいます
65
00:21:18,420 --> 00:21:21,080
いつでもご利用いただけます
何でも。
66
00:21:21,960 --> 00:21:23,330
ヴァージル。
67
00:21:27,210 --> 00:21:29,380
彼は私の右腕です。
68
00:21:30,380 --> 00:21:33,080
\ 彼は関係を維持する人です
ナポリの人たちと一緒に。
69
00:21:34,380 --> 00:21:38,080
それは私の誇りです、
私は彼を息子のように育てました。
70
00:21:39,830 --> 00:21:41,630
待っていましたよ、ドン・チロ。
71
00:21:41,830 --> 00:21:43,880
私たちはあなたの家を奪いました
私の近くに、
72
00:21:44,080 --> 00:21:46,830
何でも聞いてください
または私の妻。
73
00:21:50,290 --> 00:21:53,420
パスクアーレ、連絡を取り合っています
港の人たちと。
74
00:21:53,880 --> 00:21:56,000
何か必要なことがあれば、私に聞いてください。
75
00:21:56,210 --> 00:21:58,040
エリージオは最高のセールスマンです
私たちが持っているもの。
76
00:21:58,250 --> 00:22:01,250
ブルーノは大袈裟に言うが、私は自分のやるべきことをやっているだけだ。
77
00:22:02,080 --> 00:22:05,080
フランコ、サルヴァトーレ、
物流と倉庫。
78
00:22:05,290 --> 00:22:07,380
- 初めまして、ドン・チロ。
- おはよう。
79
00:22:08,420 --> 00:22:10,170
これは私のボートです。
80
00:22:11,040 --> 00:22:15,000
これに関する偽造品はすべて
国はこの倉庫から出てきます。
81
00:22:15,210 --> 00:22:17,880
編み物という職業において
私たちは最高です。
82
00:22:19,830 --> 00:22:21,880
さあ、グアリュー、仕事に戻りましょう！
83
00:22:23,580 --> 00:22:25,920
今度は研究室へ案内します。
84
00:22:26,750 --> 00:22:30,130
そこで作品を変形させることができます
仕立てる衣服で市場をリードします。
85
00:22:30,880 --> 00:22:32,460
私と来て。
86
00:22:44,670 --> 00:22:46,210
大丈夫ですか？
87
00:22:46,670 --> 00:22:48,040
来る。
88
00:22:48,460 --> 00:22:51,630
こちらはパスカーレの妻、エルガです。
エリージオの妻、アヌンツィアータ、
89
00:22:51,830 --> 00:22:53,330
ドーラ フランコの妻。
90
00:22:54,580 --> 00:22:55,880
真実。
91
00:23:00,500 --> 00:23:03,420
ウェルギリウスの妻、
彼女はあなたのために家を用意しました。
92
00:23:08,250 --> 00:23:10,630
アパートは？大丈夫ですか？
93
00:23:10,830 --> 00:23:13,710
- あなたが命じた通り、私もそうしました。
- 良い。
94
00:23:14,500 --> 00:23:16,420
今から仕事に戻ります、ごめんなさい。
95
00:23:18,380 --> 00:23:19,750
許してください。
96
00:23:22,000 --> 00:23:23,580
さあ行こう。
97
00:23:52,540 --> 00:23:54,500
彼らはあなたに家具を持ってきてくれました。
98
00:23:54,710 --> 00:23:56,500
来て、来て。
99
00:24:02,710 --> 00:24:04,500
ここはヴェラとヴァージルの家です
子どもたちと一緒に、
100
00:24:04,710 --> 00:24:07,250
そしてその上にはフランコとエリジオとその妻たち。
101
00:24:07,460 --> 00:24:10,420
みんな良い人たちで、穏やかで、
見たでしょ。
102
00:24:10,920 --> 00:24:12,710
誰もあなたに迷惑をかけません。
103
00:24:14,460 --> 00:24:16,420
しかし、私はさらに先を行っています。
104
00:24:16,630 --> 00:24:19,710
何か必要なことがあれば、
利用可能です。
105
00:24:24,000 --> 00:24:25,750
あなたは地上階にいます、
106
00:24:25,960 --> 00:24:29,130
ここに入らなければなりません、
右側の最初のドア。
107
00:24:38,500 --> 00:24:40,670
ここでの日々は決して終わることがありません。
108
00:24:41,960 --> 00:24:45,040
この時期
それらは19、20時間続きます。
109
00:24:45,250 --> 00:24:47,420
雨戸をつけてもらったのですが、
110
00:24:48,040 --> 00:24:50,170
そうしないと眠れなくなります。
111
00:24:56,880 --> 00:25:00,670
もう行ってもいいよ、
少し休む必要があります。
112
00:25:28,420 --> 00:25:30,000
さあ、さあ。
113
00:26:03,960 --> 00:26:05,080
で、ここで何をしているのですか？
114
00:26:05,540 --> 00:26:08,580
貿易を学びたいのですが、
見てもいいですか？
115
00:26:09,630 --> 00:26:11,710
でも何も触らないでください。
116
00:26:41,130 --> 00:26:43,000
やめろ、泥棒！
117
00:27:26,170 --> 00:27:27,460
ちる！
118
00:27:29,460 --> 00:27:31,460
- 私が頼んだものは持ってきましたか？
- 彼らはここにいるよ。
119
00:27:31,670 --> 00:27:33,250
あなたは素晴らしいです！
120
00:27:36,460 --> 00:27:37,960
ちる！私の愛！
121
00:27:38,790 --> 00:27:40,630
このろうそくを割ってください。
122
00:27:49,040 --> 00:27:52,000
キャンドルの中には陶器が入っていて、
私たちに必要なもの。
123
00:27:52,210 --> 00:27:53,880
見て学んでください。
124
00:27:56,920 --> 00:27:58,460
ハンサム！
125
00:28:06,630 --> 00:28:09,920
- ブラックバードのストーリーを教えていただけますか?
- それは本当です、あなたはそのことについて二度と私たちに話しませんでした。
126
00:28:10,130 --> 00:28:11,960
- それで、何と言えばいいでしょうか？
- 全て。
127
00:28:12,170 --> 00:28:14,670
彼はナンバーワンだ、
誰も彼を止めなかった。
128
00:28:14,880 --> 00:28:17,460
でも、その理由を言わなければなりません
私は彼らを「オー・メルロ」と呼んでいます。
129
00:28:18,290 --> 00:28:20,250
知りたいですか？
130
00:28:20,460 --> 00:28:21,630
あなたは彼らに言うことができます。
131
00:28:21,830 --> 00:28:24,000
なぜなら彼がスピードボートを持ってくるとき
水の上を飛んでいるようです。
132
00:28:24,330 --> 00:28:25,750
稲妻。
133
00:28:25,960 --> 00:28:27,420
本当に飛びますよ！
134
00:28:27,830 --> 00:28:30,580
かつては7つの監視所があった
後ろに金融の。
135
00:28:30,790 --> 00:28:33,420
セブン！
夜だったので、海は嵐でした。
136
00:28:33,630 --> 00:28:35,460
- 彼らは彼を捕まえた。
- でも、いつでも！
137
00:28:35,670 --> 00:28:37,670
あまりにも速く進んだので燃えてしまいました。
138
00:28:38,170 --> 00:28:40,670
そしてモーターボートは炎上した
そして後ろには警備員全員。
139
00:28:41,130 --> 00:28:43,670
\ 最初はいつでしたか
彼に会ったのはいつですか？
140
00:28:44,210 --> 00:28:47,540
1年前、レッドブルームでのこと。
それは私とステラでした。
141
00:28:47,750 --> 00:28:49,790
彼は大袈裟な車で到着した。
142
00:28:50,000 --> 00:28:53,580
- 彼は2メートルのメス2匹と一緒にいました。
- 2メートル！
143
00:28:53,790 --> 00:28:55,540
彼らはよかったです、彼らはそうでした。
144
00:28:55,750 --> 00:28:57,750
しかし、彼の服装はどうでしたか？
145
00:28:57,960 --> 00:29:01,880
彼は誇張された毛皮を持っていました、
彼はライオンのように見えました！
146
00:29:02,330 --> 00:29:03,460
ブラボー。
147
00:29:03,670 --> 00:29:05,670
誰もが彼を尊敬し、
彼らは彼の手にキスをした。
148
00:29:05,880 --> 00:29:07,670
そして彼はみんなにお金をあげました。
149
00:29:07,880 --> 00:29:09,710
しかし、どうしたらこんな風になるのでしょうか？
150
00:29:10,290 --> 00:29:13,540
決して誰も信じてはいけません
そして何も恐れる必要はありません。
151
00:29:14,380 --> 00:29:15,790
何も怖くないよ。
152
00:29:16,000 --> 00:29:17,420
- 怖くないですか？
- いいえ。
153
00:29:17,630 --> 00:29:20,290
- 死ぬまでもないの？
- 彼は不滅です。
154
00:29:20,500 --> 00:29:22,290
確かに、彼は不滅です。
155
00:29:22,500 --> 00:29:24,210
でも死にたくないんです。
156
00:29:24,420 --> 00:29:25,790
- 死にたくないですか？
- いいえ。
157
00:29:26,000 --> 00:29:28,290
そうすると、この人生はあなたのためのものではありません。
158
00:29:29,750 --> 00:29:32,880
- 彼のようになりたいですか？
- 私？
159
00:29:33,790 --> 00:29:35,920
さらに強い。
160
00:29:36,580 --> 00:29:37,630
行こう、グアリュー！
161
00:29:37,830 --> 00:29:40,380
グアリュー、仕事へ！
後で会いましょう。
162
00:29:45,250 --> 00:29:47,880
後ろに二人、前に一人、
売春宿を作らずに。
163
00:30:27,290 --> 00:30:28,330
動く！
164
00:30:40,750 --> 00:30:42,290
ブルーノ、ここだよ！
165
00:31:04,790 --> 00:31:06,750
私たちがやったこと！走る！
166
00:31:06,960 --> 00:31:09,250
- 行く！
- 走って、走って、走って！
167
00:31:37,290 --> 00:31:39,130
こんにちは、ヌンツィオ、こんにちは、ブルーノ！
168
00:31:58,670 --> 00:32:00,790
私にもタバコを一本くれませんか？
169
00:32:10,500 --> 00:32:13,130
- 今日は良かったですね。
- よくやった、シルー。
170
00:32:20,710 --> 00:32:22,330
寝ましょう。
171
00:34:53,880 --> 00:34:58,380
- お父さん、私に持ってきてくれたの？
- いや、トンマ、忘れてた！
172
00:34:58,880 --> 00:35:01,500
さあ、お父さん、何百回も言いましたよ！
173
00:35:03,330 --> 00:35:04,750
ここ！
174
00:35:08,920 --> 00:35:10,210
あなたはそれが好きですか？
175
00:35:41,710 --> 00:35:42,750
大丈夫ですか？
176
00:35:43,380 --> 00:35:44,460
良い。
177
00:35:44,670 --> 00:35:46,250
いつもの？
178
00:35:46,460 --> 00:35:48,330
ウォッカをください。
179
00:35:55,790 --> 00:35:58,630
何か起こったのでしょうか？
家、大丈夫？
180
00:35:58,830 --> 00:36:00,880
私は話をするためにここに来たわけではありません。
181
00:36:02,000 --> 00:36:04,420
問題があり、手が必要です。
182
00:36:06,210 --> 00:36:08,210
しかし、それは簡単なことではありません。
183
00:36:12,290 --> 00:36:14,880
あなたのためなら何でもします。
184
00:36:36,210 --> 00:36:38,460
ジャケットが着られない。
185
00:36:48,080 --> 00:36:50,330
でも、乗り物にも行きましょうか？
186
00:36:51,250 --> 00:36:52,880
そうだ、乗り物に行きましょう。
187
00:37:01,170 --> 00:37:02,500
彼らは到着しました。
188
00:37:03,960 --> 00:37:05,500
お父さんと一緒に来てください。
189
00:37:11,330 --> 00:37:12,630
さあ行こう。
190
00:40:35,290 --> 00:40:37,580
我々は勝ち馬だ。
191
00:42:26,460 --> 00:42:28,040
私に従ってください。
192
00:44:09,130 --> 00:44:11,500
一緒に来て、アナレラ、あそこに行きましょう。
193
00:44:22,210 --> 00:44:24,830
- うまくいきましたね。
- なんと、私たちは何をしてしまったのでしょうか！
194
00:44:25,250 --> 00:44:26,830
私たちはうまくいきました。
195
00:44:27,040 --> 00:44:29,170
はい、でも今はどうなっているのでしょうか？
196
00:44:32,830 --> 00:44:35,040
さあ、彼は来ます。
197
00:44:36,290 --> 00:44:38,540
何も起こる必要はありません。
198
00:44:41,250 --> 00:44:43,670
私たちがこれをしたのは間違いでした。
199
00:44:47,880 --> 00:44:50,750
こういった取引で
私たちには共有するものは何もありません。
200
00:44:50,960 --> 00:44:53,670
ヴェラは正しい、
これらのものは危険です。
201
00:44:53,880 --> 00:44:56,460
\ それは本当ですが、場合によっては
彼らは私たちのために変わることができるのです。
202
00:44:56,670 --> 00:45:00,040
もし私たちがこのビジネスに参入したら、
飢えをやめましょう。
203
00:45:00,250 --> 00:45:02,540
でも、私たちは飢えてはいません、ブルーノ。
204
00:45:02,750 --> 00:45:04,500
私たちが持っているもの
もう私には十分ではありません、
205
00:45:04,710 --> 00:45:06,880
腹が立った
常に頭を下げておくこと。
206
00:45:07,080 --> 00:45:08,880
でも、どうするつもりですか？
207
00:45:09,580 --> 00:45:11,580
あなたはこれらのことをしたことがありません。
208
00:45:12,580 --> 00:45:15,750
あなたはこれまでずっとボロ布の中で働いてきましたが、
詐欺をやっている。
209
00:45:17,630 --> 00:45:19,460
これが私たちです。
210
00:45:23,380 --> 00:45:25,250
これが私たちの人生です。
211
00:45:26,920 --> 00:45:29,210
私には能力がないと思っているんですよね？
212
00:45:35,040 --> 00:45:36,920
怖いよ、バージル。
213
00:45:52,500 --> 00:45:53,960
こんばんは、ドン・チロです。
214
00:46:08,080 --> 00:46:10,040
これらはあなたのためのものです。
215
00:46:28,460 --> 00:46:30,880
いやあ、なんてお金なんでしょう！
216
00:46:33,460 --> 00:46:35,880
もしよかったら、私と一緒に働いてください。
217
00:46:36,670 --> 00:46:39,040
利便性もあり、
しかしリスクもあります。
218
00:46:40,330 --> 00:46:43,330
あなたは私たちに与えてくれています
素晴らしい機会です、ありがとう。
219
00:46:43,540 --> 00:46:46,130
ドン・アニエロはこの信頼を
彼は決して私たちにそれを与えなかった。
220
00:46:46,330 --> 00:46:48,790
この瞬間からは、私の言葉で十分です。
221
00:46:50,460 --> 00:46:54,130
しかし、これはゲームではなく、大変なことなのです。
考えてみてください。
222
00:46:55,580 --> 00:46:57,420
選択はあなた次第です。
223
00:46:58,290 --> 00:47:01,170
そして私たちはそれを確信しています
選択する可能性は？
224
00:47:03,290 --> 00:47:06,170
人生にはいつもそこにある
選択する可能性。
225
00:47:09,380 --> 00:47:11,080
その後難しいのは元に戻すことです。
226
00:47:52,210 --> 00:47:55,670
今日は生きていると感じた
30年ぶりに。
227
00:48:00,420 --> 00:48:03,250
やったことがない
あなたのことを忘れていました、Cirù。
228
00:48:14,500 --> 00:48:16,290
グアリュー、目を覚ましてください！
229
00:48:16,790 --> 00:48:18,920
- 急いで。
- 近い！
230
00:48:19,330 --> 00:48:20,750
起きろ。
231
00:48:22,210 --> 00:48:25,330
- 窓を閉めてください！
- いいえ、行かなければなりません。
232
00:48:32,130 --> 00:48:34,790
起きてください、あなたにサプライズがあります。
233
00:48:35,250 --> 00:48:37,080
さあ、急いで。
234
00:48:37,250 --> 00:48:40,000
それでは、わかりません！
目覚めたくないですか？
235
00:48:47,920 --> 00:48:50,210
バカにしないでください！
236
00:49:17,880 --> 00:49:20,710
グアリュー、
好きなものを何でも食べてください！
237
00:51:04,460 --> 00:51:07,380
百、二百、三百…
238
00:51:07,790 --> 00:51:09,130
四百。
239
00:51:10,500 --> 00:51:12,040
ここは450です。
240
00:51:12,250 --> 00:51:15,130
-どうやって数えたんですか？
- いつもの半分。
241
00:51:15,330 --> 00:51:17,080
ステレオは100均で購入しました。
242
00:51:17,290 --> 00:51:19,790
これは私たちが持つことができる
私の連絡先では、
243
00:51:20,000 --> 00:51:21,960
取るか放っておくか、そして私はそれを受け取りました。
244
00:51:23,170 --> 00:51:26,210
- しかし、それはひどい接触です。
- 他にありますか？
245
00:51:29,210 --> 00:51:31,670
シラミ二匹のために私たちは腹を立てます。
246
00:51:33,210 --> 00:51:35,420
グアリュー、あなたの分です。
247
00:51:43,630 --> 00:51:45,790
ブルーノ、出てきて、彼らはあなたを探しています。
248
00:51:47,170 --> 00:51:48,630
動く。
249
00:52:29,580 --> 00:52:31,420
- メルロ、彼は誰だった?
- はい、彼です。
250
00:52:31,630 --> 00:52:32,670
彼はあなたに何と言ったのですか？
251
00:52:32,880 --> 00:52:35,830
タバコ事業に参入できる
私の時代が来た。
252
00:52:36,040 --> 00:52:38,630
兄さん、今度はみんなに飲み物を買ってきてね！
253
00:52:39,670 --> 00:52:41,920
飲むには？今夜は食事に連れて行きます！
254
00:52:44,000 --> 00:52:46,920
やったね、それが私たちの振る舞い方だよ！
過食しなければなりません。
255
00:52:47,130 --> 00:52:48,630
で、何が問題なのでしょうか？
256
00:52:51,170 --> 00:52:53,580
何と言いますか、聞いてみましょう
天使はどうやって歌うの？
257
00:52:53,790 --> 00:52:55,250
星？
258
00:53:29,580 --> 00:53:30,790
彼女はいいですよね？
259
00:53:53,250 --> 00:53:56,130
私の友達に歌わせてみませんか
歌？
260
00:53:56,330 --> 00:53:57,630
お願いがあります...
261
00:53:57,830 --> 00:53:59,630
彼に歌を歌わせますか？
262
00:53:59,830 --> 00:54:01,420
彼女に歌わせてみましょう。
263
00:54:04,080 --> 00:54:06,170
私たちは楽しんでいます。
264
00:54:06,630 --> 00:54:09,000
大丈夫です、心配しないでください。
265
00:54:22,130 --> 00:54:25,170
彼女は優秀すぎます。
魔法にかけられてるの、Cirù?
266
00:54:44,750 --> 00:54:46,880
あなたは上手すぎました。
267
00:54:47,880 --> 00:54:49,330
- 気に入りましたか？
- たくさん。
268
00:54:49,540 --> 00:54:51,960
私はあなたのためにその歌を歌っていました。
269
00:54:53,630 --> 00:54:56,080
もう一度拍手を送りましょう
歌手に！
270
00:54:58,630 --> 00:55:00,790
あなたは上手すぎました。
271
00:55:01,000 --> 00:55:02,460
やりすぎないでください！
272
00:55:02,670 --> 00:55:04,210
私の結婚式では歌ってほしいです。
273
00:55:04,420 --> 00:55:06,540
- でも、あなたは私にお金を払わなければなりません。
- 「この野郎！
274
00:55:06,750 --> 00:55:09,000
これで乾杯しましょう、
ボトルを渡してください。
275
00:55:09,210 --> 00:55:12,040
- あなたは私を感動させました。
- そしてあなたはとても美しいです！
276
00:55:12,920 --> 00:55:14,710
私も少しですよ！
277
00:55:14,920 --> 00:55:16,460
さあ、どうしますか！
278
00:55:16,670 --> 00:55:18,080
でも彼は小さいんです！
279
00:55:20,790 --> 00:55:22,630
- 何に乾杯するの？
- ステラへ。
280
00:55:22,830 --> 00:55:25,790
ステラに？
歌手と密輸に！
281
00:55:27,130 --> 00:55:29,380
お金を稼がなければなりません！
282
00:55:29,750 --> 00:55:31,830
あなたはよく頑張りました、愛さん。
283
00:55:32,920 --> 00:55:37,420
シルー、そしてあなたは？何も言わないの？
曲が好きでしたか？
284
00:55:37,630 --> 00:55:41,290
私はそれが好きでした、私の意見では、あなたはなるでしょう
世界最強の歌手。
285
00:55:41,500 --> 00:55:43,380
\
それは普通です、それは私のスターです！
286
00:55:45,040 --> 00:55:47,250
- もう一度歌ってください！
- めちゃくちゃだ！
287
00:55:49,000 --> 00:55:51,460
さあ行こう！
動く！私と来て！
288
00:55:51,670 --> 00:55:55,540
心配しないでください、そんなことは起こりませんでした
何もない、食べ続けてください！
289
00:59:16,920 --> 00:59:18,880
何をしているの、今夜のパーティーに来ますか？
290
00:59:19,460 --> 00:59:21,830
子どもたちはとても気を使ってくれます。
291
00:59:22,040 --> 00:59:23,710
わからない。
292
00:59:24,710 --> 00:59:26,250
よし。
293
00:59:38,130 --> 00:59:40,420
物が到着しました。
294
00:59:40,630 --> 00:59:42,460
私に知らせはありますか？
295
00:59:42,670 --> 00:59:45,710
- ヴィルジリオ、荷物は届きましたか?
- はい、グアリュー、すべてが到着しました!
296
00:59:45,920 --> 00:59:47,830
行って見ましょう。
297
00:59:50,000 --> 00:59:51,330
さあ行こう。
298
00:59:58,250 --> 01:00:02,630
荷物を護衛していた人はこう言った。
ナポリの状況は良くないということだ。
299
01:00:02,830 --> 01:00:05,250
警察が押収した
新しい荷物が到着し、
300
01:00:05,460 --> 01:00:07,630
今、彼らは皆互いに敵対しています。
301
01:00:08,750 --> 01:00:12,750
誰もが言う、ドン・ジェンナーロ・サバスターノ
彼はすべてからうまく逃げた。
302
01:00:14,170 --> 01:00:16,330
彼は元気だけど、
303
01:00:16,540 --> 01:00:19,380
彼もそれを買ってくれた
ポジリポの美しいヴィラ。
304
01:00:19,580 --> 01:00:21,670
彼には新しい人生が待っています。
305
01:00:29,920 --> 01:00:32,130
あなたと彼はとても良い友達でしたか？
306
01:00:35,290 --> 01:00:37,460
私たちは兄弟でした。
307
01:00:43,420 --> 01:00:46,250
はい、でも私は兄弟に
私だったら決して彼を撃たなかったでしょう。
308
01:00:48,580 --> 01:00:50,960
私は彼に尋ねました。
309
01:00:53,210 --> 01:00:55,170
あなた？そしてなぜですか？
310
01:00:57,790 --> 01:01:00,670
彼が持っていたから
生きる十分な理由。
311
01:01:03,670 --> 01:01:07,710
すべてを終えた後、
あなたはこのクソみたいな場所に行き着いたんだ。
312
01:01:07,920 --> 01:01:09,420
どうしてここにいるの、ヴァージ？
313
01:01:13,670 --> 01:01:15,250
真実？
314
01:01:18,330 --> 01:01:20,750
私には物事を変える気力がない。
315
01:01:24,250 --> 01:01:27,000
もし私がそれらを持っていたら、私の妻は
彼は再び私を愛し始めるでしょう。
316
01:01:27,210 --> 01:01:30,960
- あなたの妻はあなたを愛しています。
- そう、バカなお兄さんみたいに。
317
01:01:31,170 --> 01:01:34,170
そう思って何もしないあなた
物事を変えるには？
318
01:01:34,380 --> 01:01:37,080
もし私があなたと同じだったら、そうです、
319
01:01:37,290 --> 01:01:39,790
しかし勇気は買えません。
320
01:01:44,580 --> 01:01:46,960
でも勇気がないんです。
321
01:01:49,830 --> 01:01:53,080
ただ怖くないから
失うものは何も残っていない。
322
01:01:56,420 --> 01:02:00,670
守備のとき
私の家族はできませんでした。
323
01:02:00,880 --> 01:02:03,000
みんなを失ってしまった。
324
01:02:06,580 --> 01:02:09,420
でも今、あなたには家族がいます。
325
01:02:09,630 --> 01:02:13,290
あなたは彼らに対して私よりもうまくやらなければなりません、
聞いてください。
326
01:03:49,000 --> 01:03:50,790
親愛なるチロ。
327
01:07:07,540 --> 01:07:09,630
タバコを一本ください。
328
01:07:18,630 --> 01:07:20,830
彼らは皆、あなたを愛しています。
329
01:07:21,040 --> 01:07:23,210
彼らはあなたを上司のように見ています。
330
01:07:23,420 --> 01:07:25,540
その中にあなたがいるのが見えます、
331
01:07:25,750 --> 01:07:28,080
それは今あなたの器になっています。
332
01:07:29,290 --> 01:07:31,330
でも何言ってるの？
333
01:07:31,540 --> 01:07:32,790
そういうことです。
334
01:07:33,000 --> 01:07:35,250
私は年をとってきました。
335
01:07:46,170 --> 01:07:48,290
何か言わなければなりません。
336
01:07:51,920 --> 01:07:55,080
その時が来たと思った
ナポリに戻ること。
337
01:07:56,380 --> 01:07:58,630
家に帰りたいです。
338
01:08:00,580 --> 01:08:02,920
- いつ？
- 来週。
339
01:08:07,040 --> 01:08:08,080
そんなにすぐに？
340
01:08:09,830 --> 01:08:12,290
もう全てのことを整理してきましたが、
341
01:08:12,500 --> 01:08:14,420
すべて準備ができています。
342
01:08:17,040 --> 01:08:20,920
船舶の責任
ヴァージルに任せようかとも思ったが、
343
01:08:21,130 --> 01:08:23,420
あなたに問題がなければ。
344
01:08:26,170 --> 01:08:28,040
問題ない。
345
01:08:29,330 --> 01:08:32,040
あなたにとって何が良いのか、
私も大丈夫です。
346
01:09:14,330 --> 01:09:16,630
昨夜はちょうどよかったです
美しい夜。
347
01:09:16,830 --> 01:09:18,630
- みんなとても楽しかったです。
- ありがとう。
348
01:09:21,790 --> 01:09:24,880
- 彼らは皆、目であなたを食べました。
- はい、わかりました...
349
01:09:25,920 --> 01:09:27,830
チロもあなたを見ていました！
350
01:09:29,130 --> 01:09:31,210
一体何のことを言ってるの？
351
01:09:33,710 --> 01:09:35,460
しかし、彼は何をしているのでしょう！
352
01:09:36,170 --> 01:09:37,460
あなたは何も理解していません。
353
01:09:37,670 --> 01:09:40,040
- そして、私が見ているものをあなたは見ていません。
- 何が見えますか?
354
01:09:41,920 --> 01:09:44,000
孤独な男が見えます、
355
01:09:44,380 --> 01:09:46,540
もう何も望まない人。
356
01:10:12,210 --> 01:10:14,290
きれいなものを持ってきました。
357
01:10:15,170 --> 01:10:17,170
お邪魔したら、
また今度来れるよ。
358
01:10:18,750 --> 01:10:20,460
入力。
359
01:11:07,710 --> 01:11:10,130
私はあなたにクリーンシートを残しました。
360
01:11:13,000 --> 01:11:14,670
私は終えた。
361
01:11:21,250 --> 01:11:23,000
私はあなたを欲しくなかったのです。
362
01:11:26,290 --> 01:11:28,630
あなたを家に入れたくなかったのです。
363
01:11:31,670 --> 01:11:33,630
私はあなたのことが怖かったのです。
364
01:11:37,040 --> 01:11:39,290
それから時間が経ち、理解しました。
365
01:11:42,500 --> 01:11:44,290
私はあなたを誤解しました。
366
01:11:52,420 --> 01:11:54,420
それから状況は変わりました。
367
01:11:58,330 --> 01:12:00,040
何が変わったのでしょうか？
368
01:12:02,710 --> 01:12:04,790
あなたがここにいてくれて嬉しいです。
369
01:12:26,920 --> 01:12:30,130
Cirù、この上司と何をしているの?
370
01:12:30,500 --> 01:12:33,380
この髪で
恋人のところに行きますか？
371
01:12:36,630 --> 01:12:38,290
シルー、どこに行かなければなりませんか？
372
01:12:38,500 --> 01:12:40,330
そうです、どこに行かなければなりませんか？
373
01:12:40,670 --> 01:12:42,630
さあ、教えてください！
374
01:12:42,830 --> 01:12:45,960
放っておいてください、わかりました、
彼は恋をしていると思います。
375
01:12:46,170 --> 01:12:47,830
確かに、そうかもしれません。
376
01:12:49,040 --> 01:12:50,580
この顔は何ですか？
377
01:12:51,210 --> 01:12:52,790
去って行って、さあ...
378
01:12:53,000 --> 01:12:54,630
彼を放っておいてください！
379
01:12:58,330 --> 01:13:01,420
サイラス！
このエレガントな髪でどこへ行くのですか？
380
01:13:01,630 --> 01:13:03,580
恋人から！
381
01:13:10,880 --> 01:13:14,670
見てください、なんとエレガントなのでしょう！
髪の毛も整えてくれました！
382
01:13:14,880 --> 01:13:16,960
恋人のところへどこへ行くの？
383
01:14:00,290 --> 01:14:02,330
アイスクリームをありがとう、Cirù。
384
01:14:19,960 --> 01:14:22,000
このアイスクリームはおいしいですよね？
385
01:14:27,580 --> 01:14:29,710
プレゼントもあげました。
386
01:14:42,880 --> 01:14:44,080
それらは美しいです。
387
01:14:44,500 --> 01:14:47,080
あなたにはそれに値する
人生で最も美しいもの。
388
01:14:48,040 --> 01:14:49,330
そしてなぜ?
389
01:14:49,880 --> 01:14:51,500
だってあなたは天使だから。
390
01:14:53,420 --> 01:14:55,290
私は天使ではありません。
391
01:14:57,250 --> 01:14:59,000
なぜそんなことを言うのですか？
392
01:15:01,130 --> 01:15:03,710
天使は天国にいるからです。
393
01:15:06,500 --> 01:15:08,790
孤児院の修道女たち
394
01:15:10,000 --> 01:15:12,080
彼らはママは天使だと言った
395
01:15:12,290 --> 01:15:14,250
そして彼は天国にいました。
396
01:15:15,790 --> 01:15:17,630
お母さんを覚えていますか？
397
01:15:17,830 --> 01:15:19,920
そして、何を覚えるべきでしょうか？
398
01:15:21,920 --> 01:15:24,420
彼女は私を捨てた
生後2ヶ月のとき。
399
01:15:24,630 --> 01:15:26,000
そしてなぜ?
400
01:15:28,170 --> 01:15:30,170
彼は私を望まなかったからです。
401
01:15:33,460 --> 01:15:35,880
その代わりに、私はいつでもあなたと一緒にいたいと思うのですが、
スター。
402
01:15:44,540 --> 01:15:47,130
さあ、仕事に行かなければなりません。
403
01:16:03,540 --> 01:16:05,420
あれは一体何だったんだ？
404
01:16:10,710 --> 01:16:11,920
私は一体誰ですか？
405
01:16:13,540 --> 01:16:15,080
あなたは一体誰ですか？
406
01:16:15,290 --> 01:16:18,420
でも何が欲しいの？
これが誰のものか知っていますか?
407
01:16:18,920 --> 01:16:20,920
これが誰のコカインか知っていますか?
408
01:16:21,130 --> 01:16:22,830
これが誰のコカインか知っていますか?
409
01:16:23,040 --> 01:16:25,420
- 放っておいてください、ブルーノ！
- どこへ行くの、ヴァージ？
410
01:16:25,630 --> 01:16:28,460
- 私を放っておいて！
- ここに来てください、英雄になる必要はありません。
411
01:16:34,080 --> 01:16:35,580
やめて、ちょっと！
412
01:16:35,790 --> 01:16:37,170
やめて、いや！
413
01:16:37,380 --> 01:16:39,000
しかし、あなたは一体誰ですか？
414
01:16:39,210 --> 01:16:40,880
でも何が欲しいの？
415
01:16:45,830 --> 01:16:47,330
クソ男たちよ！
416
01:17:10,790 --> 01:17:12,710
ごめんね、チロ。
417
01:17:13,250 --> 01:17:15,460
でも、あなたは私と一緒に来なければなりません。
418
01:17:17,830 --> 01:17:20,040
子供たちと一緒に中に入って、行ってください。
419
01:17:21,250 --> 01:17:22,920
行くって言ったよ！
420
01:18:13,670 --> 01:18:15,880
それは私たちではありませんでした。
421
01:18:16,460 --> 01:18:18,750
誓って言いますが、私たちはあなたを裏切っていません。
422
01:18:18,960 --> 01:18:20,670
知っている。
423
01:18:22,500 --> 01:18:24,170
見たことがありますか？
424
01:18:25,380 --> 01:18:27,380
怖くなかった。
425
01:18:29,040 --> 01:18:30,880
私は良かったですよね？
426
01:18:33,040 --> 01:18:34,790
よくやったね。
427
01:18:36,290 --> 01:18:38,420
さて、家に帰ります。
428
01:19:10,460 --> 01:19:12,880
- それは彼らのせいではありません...
-黙ってろ！
429
01:19:48,170 --> 01:19:49,710
ブルーノ、起きて。
430
01:19:53,080 --> 01:19:54,540
さあ行こう。
431
01:20:20,330 --> 01:20:22,460
別れようよ！
432
01:20:35,460 --> 01:20:37,670
私たちはめちゃくちゃだよ、Cirù！
433
01:20:38,380 --> 01:20:40,420
失敗した！
434
01:20:42,420 --> 01:20:45,130
私たちはそれらを持っています。
435
01:20:47,330 --> 01:20:49,130
ちる！一体何をしているのですか？
436
01:21:26,170 --> 01:21:29,290
私たちはでたらめなことをしていると思います。
437
01:22:36,830 --> 01:22:39,420
ロシア人はそれがあなたであることを知っています。
438
01:22:39,630 --> 01:22:41,540
彼らは来ています。
439
01:22:44,750 --> 01:22:47,380
あなたには自分を救うチャンスが一度だけあります。
440
01:22:48,830 --> 01:22:50,250
それは私です。
441
01:22:52,960 --> 01:22:57,380
もう一度マスターになりたいのですか
あなたの家で？彼ら全員を殺さなければなりません。
442
01:23:11,000 --> 01:23:13,540
だって今この戦争も私のものだから。
443
01:23:47,670 --> 01:23:50,830
しかし一体何が起こったのでしょうか？
皆さん濡れていますね。
444
01:23:51,040 --> 01:23:53,250
- しかし、何が起こったのですか？
- 分からないね！
445
01:23:53,460 --> 01:23:56,460
- 金融が我々を支えてくれました。
- 金融？
446
01:23:56,750 --> 01:23:59,000
- その時？
- 何もすることが残されていませんでした。
447
01:23:59,210 --> 01:24:01,830
ブルーノは「私たちはめちゃくちゃだ！」と叫んだ。
448
01:24:02,040 --> 01:24:03,880
私は海に身を投げました。
449
01:24:04,080 --> 01:24:06,880
水は凍っていました。
ペンギンみたいだった！
450
01:24:07,500 --> 01:24:08,960
そして私はそれを信じています。
451
01:24:10,000 --> 01:24:11,290
体を乾かしてください。
452
01:24:12,130 --> 01:24:15,750
金融の船が止まった
そしてブルーノは逃げ出した。
453
01:24:16,330 --> 01:24:17,830
そしてブルーノは今どこにいるのでしょうか？
454
01:24:18,040 --> 01:24:22,130
彼はすぐに戻ってくるはずです。
心配しないでください、私はあなたと一緒にここにいます。
455
01:24:22,330 --> 01:24:24,290
私と一緒にここにいますか？
456
01:24:24,500 --> 01:24:26,580
- 私に何か起こりますか？
- 私はいつもここにいます。
457
01:24:26,790 --> 01:24:29,380
こっちに来て、服を着て。
458
01:24:30,290 --> 01:24:32,960
そして、ビジネスがうまくいけば、
プレゼントもたくさんあげますよ。
459
01:24:33,170 --> 01:24:34,250
私にどんな贈り物をくれるの？
460
01:24:34,500 --> 01:24:38,250
ネックレス、時計、バイク、
車、好きなものすべて。
461
01:24:38,460 --> 01:24:39,500
その後？
462
01:24:39,710 --> 01:24:42,960
あなたと私とブルーノはお互いを買います
ポジリポの美しい家。
463
01:24:43,420 --> 01:24:45,040
- プールは？
- それは普通です！
464
01:24:45,250 --> 01:24:47,630
それでまたお風呂に入りますね？
465
01:24:48,000 --> 01:24:49,580
スイミングプール付き！
466
01:24:52,130 --> 01:24:55,080
愛よ、私たちがやってきたこと！
君は素晴らしかったよ、シルー。
467
01:24:55,290 --> 01:24:57,540
靴を持ってきて、急いで。
468
01:24:58,500 --> 01:25:00,750
-でも、それはどうやって頭に浮かんだのですか？
- 突然！
469
01:25:00,960 --> 01:25:02,960
あなたは私を救ってくれました、Cirù。
470
01:25:03,960 --> 01:25:06,540
しっかり直して、
今夜彼の目の整形をします。
471
01:25:06,750 --> 01:25:08,750
- どうしたの？
- 私たちは奇跡を起こしました。
472
01:25:08,960 --> 01:25:11,790
- メルロが私たちをクラブに呼んだんだ。
- 本当に？
473
01:25:12,000 --> 01:25:13,710
- AIレクルブルーム?
- 正解です。
474
01:25:13,920 --> 01:25:16,630
- 私たちは大金を稼ごうとしています。
- 神様だったら！
475
01:25:16,830 --> 01:25:18,170
私たちはそれを実行します、誓います。
476
01:25:18,380 --> 01:25:21,290
それは普通のことだ、どこで私たちのような二人を見つけるのですか？
477
01:25:21,500 --> 01:25:23,880
正しく言いましたね。さあ行こう！
478
01:25:24,880 --> 01:25:26,750
あなたを女王にしてあげます。
479
01:25:27,040 --> 01:25:30,290
- 遅刻しないでください。
- 私たちを待たないでください。
480
01:26:15,960 --> 01:26:18,960
- ブルーノ！そこでしばらくお待ちください。
- はい、ここにいます。
481
01:27:00,080 --> 01:27:01,920
そして彼は誰ですか？
482
01:27:02,210 --> 01:27:04,080
彼は私の息子です。
483
01:27:04,830 --> 01:27:08,000
海に飛び込んだのはあなたです
金融を止めるには？
484
01:27:08,210 --> 01:27:10,710
- よくやった！あなたの名前は何ですか？
- サイラス。
485
01:27:10,920 --> 01:27:13,250
よくやったチロ、おじさんとしてここに来てください。
486
01:27:14,130 --> 01:27:16,420
アイスクリームを買いに行きましょう。
487
01:27:17,380 --> 01:27:20,130
ここ。
この男はボールを持っています！
488
01:27:21,630 --> 01:27:23,830
一体どうやって彼はそれをしたのか
とてもかわいい赤ちゃん
489
01:27:24,040 --> 01:27:26,130
こんな嫌な父親の下で育つのか？
490
01:27:27,210 --> 01:27:30,460
でも、私がガソリンを持っていることは知っていますよね
モーターボートの料金は私が払うのでしょうか？
491
01:27:30,670 --> 01:27:33,460
3倍の費用がかかりました
他の密輸業者と比べて。
492
01:27:33,670 --> 01:27:35,580
一体何をしているのですか？理解させてください。
493
01:27:36,880 --> 01:27:39,670
\ そして 3 回目は頭の部分を作ります
荷物を失う危険があります。
494
01:27:39,880 --> 01:27:41,880
いったい自分を誰だと思っているの？
495
01:27:42,080 --> 01:27:45,540
あなたは私の言うことをやらなければなりません、
さもなければ、私はあなたのお尻を蹴るでしょう。
496
01:27:46,130 --> 01:27:49,130
彼はリードしたいのです！
彼は自分のことを自分でやりたいと思っています。
497
01:27:51,830 --> 01:27:54,290
この子にはもっと何かが与えられるべきだ。
498
01:27:54,790 --> 01:27:56,580
そしてあなたの恋人も、
それは何と呼ばれていますか？
499
01:27:57,080 --> 01:27:58,880
ステラ、だと思いますか？
500
01:27:59,500 --> 01:28:03,080
ステラから離れて
そしてシャツを着替える、それは嫌だ。
501
01:28:15,790 --> 01:28:18,170
私は何の役にも立たない。
502
01:28:18,630 --> 01:28:21,880
私はダメだ、
そうでなければ、私は彼の顔に唾を吐きかけていたでしょう。
503
01:28:23,460 --> 01:28:26,630
彼は私を嫌いな人のように扱いました
みんなの前で。
504
01:28:26,830 --> 01:28:28,420
私はダメだ。
505
01:28:28,830 --> 01:28:31,080
でもそれは真実ではありません、あなたは強いのです。
506
01:28:31,630 --> 01:28:34,380
私もあなたのような父親が欲しかったでしょう。
507
01:28:58,460 --> 01:29:00,380
ここに来て。
508
01:29:04,920 --> 01:29:06,580
準備はできたか？
509
01:29:07,380 --> 01:29:08,880
さあ行こう。
510
01:29:17,960 --> 01:29:21,540
サンタンナに頼ろう！
- サンタンナへ！
511
01:29:21,750 --> 01:29:23,670
聖母が私たちに同行してくださいます、行きましょう！
512
01:30:01,540 --> 01:30:04,790
- でもどこへ行くの？
- 正しい道を進んでいます。
513
01:30:05,000 --> 01:30:06,420
それはどういう意味ですか？
514
01:30:06,630 --> 01:30:10,170
時が来たということです
自分たちのビジネスを始めること。
515
01:30:42,420 --> 01:30:44,250
2つ取ってください、あなた。
516
01:30:45,210 --> 01:30:48,460
- 今夜は私の上に置いてください。
- 心配しないでください、あなたは芸術の手にかかっています。
517
01:30:56,210 --> 01:30:59,130
でもブラックバードが気づいたら
彼は怒る。
518
01:30:59,330 --> 01:31:02,630
ブラックバードのことはどうでもいい、
私たちは働き、彼はお金を受け取ります。
519
01:31:02,830 --> 01:31:05,380
時が来た
それを彼のお尻に入れるために。
520
01:31:06,080 --> 01:31:08,670
シルー、動いて！寝て何してるの？
521
01:32:14,670 --> 01:32:16,790
私たちの夫はどこにいるのでしょうか？
522
01:32:18,460 --> 01:32:20,880
どうしたの？
誰も答えません。
523
01:32:23,460 --> 01:32:25,880
外に出て子供たちを連れて行きましょう。
524
01:33:12,330 --> 01:33:14,500
ヴァージルはどこですか？
525
01:33:15,710 --> 01:33:17,330
彼はどこにいますか？
526
01:33:25,290 --> 01:33:27,250
ヴァージルはどこですか？
527
01:33:35,000 --> 01:33:36,630
ごめんなさい。
528
01:33:48,380 --> 01:33:50,580
あなたの助けが必要です。
529
01:33:57,130 --> 01:33:58,920
私には、あなたが必要です。
530
01:34:05,460 --> 01:34:07,420
あなたは私のために何かをしなければなりません。
531
01:34:07,630 --> 01:34:10,920
- 私を助けられるのはあなただけです。
- どこでもあなたを探していました。
532
01:34:11,130 --> 01:34:14,130
こんなことがあなたに起こるのではないかと心配していました
何か悪いこと。
533
01:34:14,750 --> 01:34:16,420
「ああ、メルロはあなたに腹を立てています。
534
01:34:16,630 --> 01:34:19,580
わかっています、だからあなたに電話したのです。
535
01:34:20,460 --> 01:34:21,920
めちゃくちゃになった。
536
01:34:23,540 --> 01:34:26,540
とても大きいです。
しかし、私たちはそれを修正したいと考えています。
537
01:34:27,540 --> 01:34:29,580
そして私たちを助けられるのはあなただけです。
538
01:34:29,790 --> 01:34:31,880
私？そして、どのようにして？
539
01:34:37,000 --> 01:34:40,460
「メルロよ、彼をここに連れてきてください」のところに行ってください。
彼はあなたを信頼しています。
540
01:34:40,670 --> 01:34:43,830
- ごめんなさいと彼に伝えてください。
- 私たちは彼に謝罪したいと思っています。
541
01:34:44,920 --> 01:34:47,540
私たちは間違っていました、
しかし、私たちはもうそれをしません。
542
01:34:49,040 --> 01:34:51,710
- 彼は本当に理解していますか？
- 分かるでしょう。
543
01:34:52,500 --> 01:34:54,000
もちろん彼は理解しています。
544
01:34:54,210 --> 01:34:56,580
今晩までにすべてを解決するでしょう
545
01:34:57,420 --> 01:35:00,000
そしてステラの歌を聴きに行きましょう。
546
01:35:00,920 --> 01:35:02,880
- 本当ですか、ヌンツィオ？
- もちろん。
547
01:35:03,790 --> 01:35:05,460
私を信じて。
548
01:35:48,330 --> 01:35:50,000
ご存知ですか、ブルーノ...
549
01:35:51,250 --> 01:35:53,630
私はこの人たちを尊敬します。
550
01:35:54,040 --> 01:35:56,880
彼らはやることをやる
彼らの土地のために、
551
01:35:57,080 --> 01:35:58,960
彼らの家族のために。
552
01:36:00,330 --> 01:36:03,290
たとえそうであっても、私は彼らを尊敬します
私はこれらすべてを信じません。
553
01:36:05,130 --> 01:36:07,210
私は子供の頃にこれを学びました。
554
01:36:09,290 --> 01:36:12,210
私たちのような人々は運命にあります
この地球上で一人でいること。
555
01:36:18,830 --> 01:36:20,130
さあ行こう。
556
01:37:10,040 --> 01:37:11,170
準備はできたか？
557
01:38:56,080 --> 01:38:58,290
私たちをどこへ連れて行ってくれるの？
558
01:39:02,960 --> 01:39:05,210
それがあなただったことは知っています。
559
01:41:22,210 --> 01:41:25,080
路上で寒くなった
30年間続けましたが、役に立ちませんでした。
560
01:41:25,290 --> 01:41:27,170
力強くフィニッシュするに値した。
561
01:41:27,380 --> 01:41:30,960
いつでも君は止まらなかった
彼らはあなたの人々を真ん中に置きます。
562
01:41:31,170 --> 01:41:34,670
- あなたはヴァージルを殺しました。
- ヴァージルには死んでほしくなかった。
563
01:41:34,880 --> 01:41:38,000
死んでほしかったんだよ！
あなたが私の命を奪ったからです。
564
01:41:38,210 --> 01:41:40,880
あなたは私と同じになったから
私はそうなりたかったのですが、決してそうなることはできませんでした。
565
01:41:41,080 --> 01:41:45,670
あなたが到着して以来、私は持っていました
考えはただ一つ、ファックすることだ。
566
01:41:46,330 --> 01:41:48,880
でも、私はもうあの子じゃないよ、ブルー」
567
01:41:49,540 --> 01:41:51,750
もう私を性交しないでください。
568
01:42:30,920 --> 01:42:32,460
降りてくる！
569
01:42:47,290 --> 01:42:49,540
ステラは今何歳になるでしょうか？
570
01:42:51,330 --> 01:42:53,250
彼の声が何だったか覚えていますか？
571
01:42:54,500 --> 01:42:56,500
決して忘れたことはありません。
572
01:43:08,420 --> 01:43:10,420
どうしたの、怖いの？
573
01:43:12,040 --> 01:43:14,750
しかし、どうやって？
あなたは私にそれを教えてくれました。
574
01:43:16,080 --> 01:43:19,460
人生において恐れる必要はない
何もない、死ぬことさえない。
575
01:43:22,540 --> 01:43:24,830
しかし、それが何を意味するのかわかりません。
576
01:43:25,580 --> 01:43:26,920
私はします。
577
01:43:28,380 --> 01:43:30,460
もう死んでしまったから。
578
01:44:24,170 --> 01:44:25,790
私を殺して。
579
01:44:26,580 --> 01:44:28,130
今すぐ私を殺してください。
580
01:44:33,080 --> 01:44:35,500
死はあなたにとって値しない贈り物です。
581
01:44:38,000 --> 01:44:41,290
あなたには平安も許しもないだろう
この地球上で。
582
01:44:44,880 --> 01:44:45,960
さあ、去ってください。
583
01:44:49,960 --> 01:44:51,710
立ち去って言った。
584
01:45:13,750 --> 01:45:14,790
なぜ？
585
01:45:22,330 --> 01:45:23,830
私もそう思います。
586
01:45:36,880 --> 01:45:38,540
マスターはいません。
587
01:46:20,290 --> 01:46:21,540
グアリオ！
588
01:46:24,420 --> 01:46:26,080
チロさんですか？
589
01:46:27,500 --> 01:46:29,670
- はい、私はチロです。
- 初めまして、アッティリオ。
590
01:46:29,880 --> 01:46:33,080
お願いします、今私があなたを連れて行きます
ドン・ピエトロ・サバスターノに会いに、
591
01:46:33,290 --> 01:46:35,830
まず第一に教育です、
理解できましたか？
592
01:46:36,040 --> 01:46:38,170
- わかりました。
- よし、行きましょう。
593
01:47:18,920 --> 01:47:21,040
Cirù、これはあなたのものです。
594
01:47:22,500 --> 01:47:24,380
それは個人的なものです。