1 00:00:59,768 --> 00:01:04,564 255 ක්රි.පූ 2 00:01:04,731 --> 00:01:11,738 Qin State, බටහිර කෙළවරේ චීන ශිෂ්ටාචාරයේ 3 00:01:48,858 --> 00:01:49,859 බලන්න! 4 00:01:51,236 --> 00:01:52,862 ඒ ජෙනරල් ඕකි. 5 00:01:57,784 --> 00:02:01,121 ඔහු Qin ගේ ශ්‍රේෂ්ඨ ජෙනරාල්වරුන් හය දෙනාගෙන් කෙනෙකි! 6 00:02:02,330 --> 00:02:04,290 එයාගේ හමුදාව හරිම තේජාන්විතයි. 7 00:02:08,378 --> 00:02:12,757 මහා Ouki, දහස් ගණනක හමුදාවකට නායකත්වය දෙන. 8 00:02:35,280 --> 00:02:37,282 පුදුම... 9 00:02:52,046 --> 00:02:54,799 එය යුද්ධයේ සහ කැලඹීමේ කාලයකි... 10 00:02:55,550 --> 00:02:57,844 සටන් කරන රාජ්‍ය කාලය. 11 00:02:59,387 --> 00:03:03,474 ප්රාන්ත හතක් යුද්ධයක පැටලී සිටියහ මහා මහාද්වීපයේ. 12 00:03:06,686 --> 00:03:11,983 රජුන් සෙන්පතියන් යවා ඇත ලක්ෂ ගණනක හමුදාවන්, 13 00:03:12,317 --> 00:03:17,947 නමුත් වසර 500ක ලේ වැගිරීම් අවසන් වීමේ සලකුණක් නොපෙන්වයි. 14 00:03:25,663 --> 00:03:28,666 විශාල බටහිර Qin ප්‍රාන්තයේ... 15 00:03:29,208 --> 00:03:34,297 පිරිමි ළමයි දෙන්නෙක් වෙනස් වෙන්නයි හිටියේ ඉතිහාසයේ ගමන් මග. 16 00:04:04,869 --> 00:04:05,787 එන්න! 17 00:04:20,426 --> 00:04:24,055 ඔයා හෙට උදේ පාන්දර වැඩ පටන් ගන්නවා. 18 00:04:25,098 --> 00:04:26,349 තේරුනාද? 19 00:04:30,186 --> 00:04:31,854 එයාව බලාගන්න. 20 00:04:41,656 --> 00:04:42,949 මම හ්යූ. 21 00:04:45,702 --> 00:04:47,954 මගේ නම ෂින්. 22 00:04:50,373 --> 00:04:53,293 නැහැ! කී වතාවක් මම ඔයාට කිව්වද? 23 00:04:53,418 --> 00:04:55,336 අපොයි! 24 00:04:55,753 --> 00:05:00,008 මිල අනුව ජීවත් වන්න මම ඔබ වෙනුවෙන් ගෙව්වා! 25 00:05:02,552 --> 00:05:06,431 හායෝ! එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහුට පෙන්වන්න. 26 00:05:07,307 --> 00:05:10,810 ඒ බොරු වහල් වෙළෙන්දා... 27 00:05:13,563 --> 00:05:17,567 පුපුරවන්න, මම පැනලා යනවා මෙම සිදුරෙන්! 28 00:05:19,444 --> 00:05:21,404 ඔබට බැහැ. 29 00:05:22,447 --> 00:05:26,242 ඔබ වහලෙකු ලෙස උපත ලැබුවහොත්, ඔබ සදහටම වහලෙක්. 30 00:05:27,577 --> 00:05:29,662 ඔබේ දරුවනුත් වහල්ලු. 31 00:05:31,956 --> 00:05:35,752 පිටතට නැගීමක් නැත වහල් පන්තියේ. 32 00:05:40,840 --> 00:05:43,676 ඒත් එක ක්‍රමයක් තියෙනවා... 33 00:05:49,015 --> 00:05:50,266 කඩුවලින්. 34 00:05:52,060 --> 00:05:53,311 කඩු? 35 00:06:05,573 --> 00:06:08,785 මේක කඩුවක් නෙවෙයි... 36 00:06:10,953 --> 00:06:12,330 අපොයි! 37 00:06:13,664 --> 00:06:15,666 ඒ කුමක් සඳහාද? 38 00:06:16,334 --> 00:06:18,544 අපි මෙය 10,000 වතාවක් කරන්නෙමු. 39 00:06:19,045 --> 00:06:20,421 දස දහසක් ද? 40 00:06:21,172 --> 00:06:22,924 එය කීයක් තිබේද? 41 00:06:23,132 --> 00:06:24,634 බොහෝ. අපි යමු! 42 00:06:25,301 --> 00:06:29,138 මම මෙතනින් යන්නද මම එය කළා නම්? 43 00:06:29,305 --> 00:06:33,059 නැහැ! ඔබ වනු ඇත පෘථිවියේ විශාලතම ජෙනරාල්! 44 00:06:33,851 --> 00:06:35,520 ශ්‍රේෂ්ඨතම ජෙනරාල්... 45 00:06:45,613 --> 00:06:50,076 ස්පාර් ඔබේ ජීවිතය එය මත රඳා පවතී සහ ජෙනරාල් බවට පත් වේ. 46 00:06:51,285 --> 00:06:54,580 මම වෙන්නම් පෘථිවියේ ශ්රේෂ්ඨතම ජෙනරාල්! 47 00:06:54,789 --> 00:06:56,207 සහ මේ සිදුරෙන් බේරෙන්න! 48 00:07:32,910 --> 00:07:34,120 ඔබ තිරිසන්! 49 00:07:36,456 --> 00:07:37,540 කුරුල්ලෙක්! 50 00:07:39,542 --> 00:07:41,252 නැත, ඔබ එසේ නොවේ! 51 00:07:44,005 --> 00:07:45,214 බලන්න. 52 00:07:45,423 --> 00:07:46,257 ඒ කව්ද? 53 00:07:46,340 --> 00:07:48,009 ඒ පැරණි උපක්‍රමය! 54 00:07:50,428 --> 00:07:52,054 ඔව්! මම දිනුවා! 55 00:07:52,930 --> 00:07:58,060 ජය 334ක්, පරාජයන් 332ක්, ජය පරාජයෙන් තොරව 587ක් තරග 1253 කින්. 56 00:07:58,144 --> 00:08:00,730 මම දෙකක් ඉදිරියෙන්. ඒක අවුරුද්දකට පලවෙනි එක. 57 00:08:03,816 --> 00:08:06,569 හේයි, ඔයාට සීතලයි... 58 00:08:15,411 --> 00:08:18,122 නාකියා, ඔබ නොවේ නම් ... 59 00:08:18,331 --> 00:08:20,166 ආපසු යන්න, ඔබ? 60 00:08:20,666 --> 00:08:22,752 ඔහු උදාර රණශූරයෙකි. 61 00:08:25,630 --> 00:08:29,217 ඔබට කඩු ශිල්පය ඉගැන්වූයේ කවුද? 62 00:08:32,970 --> 00:08:35,306 කිසිවෙකු අපට ඉගැන්වූයේ නැත! 63 00:08:40,686 --> 00:08:42,104 මම නිවාඩු ගන්නම්. 64 00:08:42,897 --> 00:08:45,274 ඉන්න, මහලු මිනිසා! 65 00:08:45,691 --> 00:08:47,026 එන්න! 66 00:08:47,568 --> 00:08:48,611 ඇයි? 67 00:08:53,282 --> 00:08:55,409 කවුද ඒ කොල්ලෝ? 68 00:08:55,952 --> 00:08:58,246 මෙම හමුවීම නිකම්ම විය හැක... 69 00:08:59,872 --> 00:09:01,958 ඉරණම වෙනස් කරන්න. 70 00:09:03,501 --> 00:09:04,502 ඉරණම? 71 00:09:11,509 --> 00:09:16,681 මහරහතන් වහන්සේ, ඔබ මේ හැම පැත්තකින්ම ආවා අත්හැර දැමූ මගේ ගොවිපළට... 72 00:09:17,515 --> 00:09:19,934 මම නිහතමානී වෙමි. 73 00:09:22,061 --> 00:09:26,107 බලන්න, හයෝ. ඒ තමයි අපිට මුණගැහුණු මිනිසා! 74 00:09:30,236 --> 00:09:32,613 ඔහු නැවත පැමිණ ඇත! 75 00:09:33,322 --> 00:09:35,825 හොඳ වැඩක්, හයෝ, ආදරණීය කොල්ලා! 76 00:09:36,242 --> 00:09:38,869 මේ කූරු ගණන් ගන්න එපා. 77 00:09:39,996 --> 00:09:41,205 ආදරණීය කොල්ලා...? 78 00:09:41,539 --> 00:09:45,084 ඒ ෂෝබුන්කුන් සාමිවරයාය. 79 00:09:45,418 --> 00:09:48,796 ඔහු රජුගේ චාන්සලර්වරුන්ගෙන් කෙනෙකි. 80 00:09:49,088 --> 00:09:52,925 එයා ආවේ ඔයාගෙන් අහන්න උතුමාණන්ට සේවය කිරීමට. 81 00:09:53,843 --> 00:09:58,180 ඒක තමයි! ඔහු අපේ හඳුනා ගත්තා කඩු හරඹය. 82 00:09:58,306 --> 00:09:59,807 මම ඇතුලේ! 83 00:09:59,932 --> 00:10:03,394 ෂින්, ඔබ පැල්පතට ගොස් වැඩ කරන්න! 84 00:10:03,561 --> 00:10:06,814 හායි, ඔයා මෙහෙට එන්න. 85 00:10:09,900 --> 00:10:10,860 ඉන්න... 86 00:10:19,535 --> 00:10:23,039 ඔබ මාලිගාවේ වැඩ කරනු ඇත හෙට සිට. 87 00:10:24,332 --> 00:10:27,168 සූදානම් වෙන්න. අපි දැන් පිටත් වෙමු. 88 00:10:29,170 --> 00:10:32,465 මම... වලව්වේ...? 89 00:10:34,425 --> 00:10:38,596 යුධ අනාථයෙකුට පසුකර යා නොහැක මෙවැනි අවස්ථාවක්. 90 00:10:41,140 --> 00:10:43,309 ෂින් මාත් එක්ක ආවොත් විතරයි! 91 00:10:43,601 --> 00:10:45,061 ෂින්...? 92 00:10:49,649 --> 00:10:52,777 ෂින් මම වගේම දක්ෂයි. ඔහු සේවය කරනු ඇත ... 93 00:10:52,902 --> 00:10:56,530 හයියෝ, ඔයාව විතරයි මම ගන්නේ. 94 00:10:58,699 --> 00:11:01,911 පිරිනැමීම පිළිගන්න, ආදරණීය කොල්ලා. 95 00:11:02,953 --> 00:11:06,791 රජු වෙනුවෙන් වැඩ කිරීම මොනතරම් ගෞරවයක්ද! 96 00:11:09,293 --> 00:11:12,963 මට ඒ ගැන හිතන්න දවසක් දෙන්න පුළුවන්ද සර්? 97 00:11:13,214 --> 00:11:14,090 හායෝ! 98 00:11:16,050 --> 00:11:17,468 ඔයා කැමති විදිහට. 99 00:11:23,099 --> 00:11:26,852 මම දන්නවා ඔයා අහගෙන හිටියා කියලා... 100 00:11:30,356 --> 00:11:34,235 අපි මහන්සි වෙලා වැඩ කළා මේ ජීවිතය අත්හැරීමට. 101 00:11:35,194 --> 00:11:36,862 ඒ වගේම දවසක වෙනවා... 102 00:11:37,279 --> 00:11:39,573 - ශ්රේෂ්ඨතම ජෙනරාල්වරු. - ශ්රේෂ්ඨතම ජෙනරාල්වරු. 103 00:11:43,536 --> 00:11:47,957 නමුත් එය අසාධාරණයි මම මේ පාරේ යනවා... 104 00:11:48,082 --> 00:11:50,668 මම ගැන දුක් වෙන්න එපා, මෝඩයා! 105 00:11:50,751 --> 00:11:53,963 ඔයා හිතුවද මම කලබල වෙලා කියලා? 106 00:11:57,800 --> 00:11:59,301 මම යනවා. 107 00:12:05,641 --> 00:12:08,769 ඉදිරියට යන්න, හයෝ. 108 00:12:21,949 --> 00:12:22,908 ෂින්. 109 00:12:24,368 --> 00:12:26,954 අපි එකම තැනකට යනවා! 110 00:12:30,791 --> 00:12:33,085 මම ඉක්මනින්ම ඔබ ඉදිරියෙන් එන්නම්! 111 00:12:36,797 --> 00:12:40,885 අපිට තව සටන් තියෙනවා. දිගටම පුහුණු වන්න. 112 00:12:43,679 --> 00:12:45,848 ඔබ ඉන්න, හයු! 113 00:13:00,237 --> 00:13:02,907 වැඩි කලක් ගත නොවනු ඇත අපි නැවත හමුවෙමු, ෂින්. 114 00:13:23,928 --> 00:13:25,971 ඔයා ඉන්න, හයෝ. 115 00:13:27,223 --> 00:13:29,350 මම ඉතා ශක්තිමත් වන්නෙමි. 116 00:13:29,850 --> 00:13:33,562 මම ශක්තිමත් වන්නෙමි සහ මෙතනින් යන්න! 117 00:13:51,956 --> 00:13:53,415 අපරාදේ! 118 00:14:43,424 --> 00:14:45,384 හියු, ඉන්න. 119 00:14:46,760 --> 00:14:49,054 මම අල්ලගන්නම්! 120 00:15:36,477 --> 00:15:39,521 මම ආපහු ආවා ෂින්. 121 00:15:39,647 --> 00:15:41,774 හායෝ! 122 00:15:44,902 --> 00:15:46,195 සිදුවුයේ කුමක් ද? 123 00:15:48,113 --> 00:15:49,573 ඔබ හොඳින් වනු ඇත! 124 00:15:50,115 --> 00:15:52,451 ඔබේ ඇස් අරින්න! 125 00:15:52,576 --> 00:15:55,079 එය කුමක් ද? මංකොල්ලකාරයෝ? 126 00:15:55,204 --> 00:15:56,872 වෛද්යවරයා අමතන්න! 127 00:15:57,247 --> 00:16:01,001 හයියෝ... ඔයාට ලේ ගොඩක් නැති වෙනවා. 128 00:16:01,293 --> 00:16:02,878 මට වෛද්‍යවරයකු අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 129 00:16:04,129 --> 00:16:07,424 ඔබේ හඬ ඇසීම ගැන මට සතුටුයි අවසන් වරට... 130 00:16:09,009 --> 00:16:13,472 ගිය සැරේ...? එය විහිළුවක් නොවේ! 131 00:16:14,014 --> 00:16:15,474 හායෝ! 132 00:16:16,642 --> 00:16:21,981 රජුගේ සහෝදරයා කැරැල්ලක් කළේය මාලිගාවේ. 133 00:16:24,233 --> 00:16:28,779 ඔහුගේ මිනිසුන් මගේ රුධිරය සොයාගනු ඇත මෙම ස්ථානයට. 134 00:16:29,071 --> 00:16:32,408 රිටෙන් එහෙම උනාම... 135 00:16:33,784 --> 00:16:37,663 එයාලට කියන්න ඔයාට මාව මැරිලා තියෙනවා කියලා ඔබ මාව දන්නේ නැහැ. 136 00:16:38,580 --> 00:16:40,749 ඔවුන්ට මගේ ශරීරය ගෙන යන්න දෙන්න. 137 00:16:41,041 --> 00:16:43,210 කවදාවත්! 138 00:16:44,128 --> 00:16:46,588 උත්සහ කලොත් ඔක්කොම මැරිලා. 139 00:16:50,134 --> 00:16:52,886 මම ආසයි ඔයාගෙ ඒ හොරාට... 140 00:16:54,179 --> 00:16:55,848 නමුත් දැන්... 141 00:16:56,765 --> 00:16:59,143 මට ඔයාගෙන් උදව්වක් කරන්න ඕන. 142 00:17:00,519 --> 00:17:01,979 මෙතනින් යන්න. 143 00:17:09,319 --> 00:17:10,571 ඒක සිතියමක්. 144 00:17:11,030 --> 00:17:13,157 ඒ කොකුහි ගම්මානය ආසන්නයේ. 145 00:17:14,241 --> 00:17:18,078 මම මේක දෙන්න ආවේ. දැන් යන්න. 146 00:17:18,704 --> 00:17:24,376 ඇයි? මට කිසිම අදහසක් නැහැ මේ කුමක් ගැනද. 147 00:17:31,175 --> 00:17:36,305 හරි, ෂින්? මට ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිද? 148 00:17:39,308 --> 00:17:40,934 ඔව්. 149 00:17:41,810 --> 00:17:44,813 ඔව්, මම ඒක කරන්නම්. නිකන් මැරෙන්න එපා... 150 00:17:46,148 --> 00:17:49,359 ඉතින් අපි ඉන්නම් පෘථිවියේ විශාලතම ජෙනරාල්වරු! 151 00:17:50,944 --> 00:17:53,906 අපේ පොරොන්දුව කඩන්න එපා. 152 00:17:59,078 --> 00:18:00,579 අපි වෙන්නම්. 153 00:18:02,122 --> 00:18:07,711 ෂින්, ඔයා මම වගේම ශක්තිමත්. අපි එකම ආත්මය බෙදා ගනිමු. 154 00:18:08,629 --> 00:18:10,881 ඔබත් මමත් එකයි. 155 00:18:12,883 --> 00:18:14,968 ඔබ ඉහළට ගියොත් ... 156 00:18:15,886 --> 00:18:17,721 මම ඔබ සමඟ ඉහළට යන්නෙමි. 157 00:18:19,848 --> 00:18:21,100 ෂින්... 158 00:18:23,769 --> 00:18:25,354 එකට... 159 00:18:28,357 --> 00:18:30,692 අපි ලෝකය පාලනය කරන්නෙමු. 160 00:18:50,796 --> 00:18:52,297 හයෝ... 161 00:18:54,967 --> 00:18:56,385 හයෝ... 162 00:19:01,557 --> 00:19:04,726 හායෝ! 163 00:19:31,170 --> 00:19:32,963 මම උන්ව මරනවා... 164 00:19:34,798 --> 00:19:37,009 මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමමි! 165 00:19:55,027 --> 00:19:58,530 ෂින්, මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද? 166 00:20:50,290 --> 00:20:51,625 එයා ඉන්නවද? 167 00:20:54,294 --> 00:20:55,671 ඇතුලට යන්න. 168 00:21:05,389 --> 00:21:07,182 ඔහු ද්විත්වයෙකි. 169 00:21:07,391 --> 00:21:08,725 කුමක් ද? 170 00:21:08,850 --> 00:21:14,273 ඔබේ ඝාතක වංශයට අවුරුදු 200ක් තියෙනවා ඉතිහාසයේ නමුත් ඔබ රැවටී ඇත. 171 00:21:18,902 --> 00:21:20,195 සාජි සාමිවරයා. 172 00:21:21,280 --> 00:21:25,409 ගැමියෝ නොසන්සුන් වෙති සහ ප්‍රශ්න අහනවා. 173 00:21:26,702 --> 00:21:29,413 වහන්ස, පරක්කුයි. වෙන්නේ කුමක් ද? 174 00:21:38,797 --> 00:21:44,011 අපිව දැකපු ගමේ මිනිස්සු ඔක්කොම මරන්න. 175 00:21:45,512 --> 00:21:47,097 ගමට ගිනි තියන්න! 176 00:21:51,476 --> 00:21:53,645 එයාගේ කඩුව නැතිවෙලා... 177 00:22:05,741 --> 00:22:10,037 ඔබ හරි. ඔහු රැගෙන යනවා වටිනා කඩුවක්. 178 00:22:14,166 --> 00:22:16,752 ඔබ වරක් විශාල ලකුණු ලබා ගත්තා. 179 00:22:30,098 --> 00:22:31,475 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට. 180 00:22:33,894 --> 00:22:36,396 ඔබේ කඩුව අතහරින්න, ඔබ ජීවත් වනු ඇත. 181 00:22:47,157 --> 00:22:48,450 මාස්ටර්! 182 00:22:49,326 --> 00:22:50,285 එයා හොඳයි. 183 00:22:52,037 --> 00:22:53,872 ඔහුව ගන්න, ඔබ සැමට! 184 00:23:07,052 --> 00:23:09,971 මට ඔබ වෙනුවෙන් නාස්ති කිරීමට වෙලාවක් නැත! 185 00:23:36,081 --> 00:23:38,458 ඒ අයිසේ රජු නොවේ. 186 00:23:38,792 --> 00:23:42,504 එයාගෙ ඩබල් එක ගමක ජෙනරාල් සජී විසින් පුළුස්සා දමන ලදී. 187 00:23:42,796 --> 00:23:46,883 අපි ඔහුව සොයා ගනිමු, සෙයිකියු සාමිවරයා. 188 00:23:47,467 --> 00:23:53,598 අපි ඔයාගේ මල්ලිව බේරගන්නම් Eisei රජුගේ හිස ඔබ වෙත. 189 00:23:54,850 --> 00:23:56,810 රජතුමා...? 190 00:24:00,647 --> 00:24:02,732 මම රජ වෙමි! 191 00:24:11,199 --> 00:24:15,120 මට රජතුමා එපා නැත්නම් මගේ අයියා මැරිලා. 192 00:24:17,038 --> 00:24:19,958 මට ඕන අපරාධකාරයා අයිසෙයි ​​මැරෙන්න! 193 00:24:38,852 --> 00:24:40,228 හයෝ... 194 00:24:42,898 --> 00:24:45,025 ඇයි මම මෙහෙට ආවේ... 195 00:24:46,276 --> 00:24:48,904 ඔබේ මරණයෙන් පළිගැනීම වෙනුවට? 196 00:24:52,824 --> 00:24:55,911 ඔබ මට පැහැදිලි කිරීමක් ණයයි, හයෝ. 197 00:25:27,525 --> 00:25:29,027 හයෝ... 198 00:25:55,220 --> 00:25:56,680 හයෝ. 199 00:25:58,640 --> 00:25:59,933 එහෙම කොහොම ද...? 200 00:26:02,727 --> 00:26:04,187 ඔබ ජීවමානයි. 201 00:26:04,938 --> 00:26:06,398 ඔයා ෂින්ද? 202 00:26:11,361 --> 00:26:13,071 පස්සේ කතා කරමු. 203 00:26:23,456 --> 00:26:26,126 මම ඔබේ ජීවිතය නැති කර ගන්නෙමි, ක්වින් රජු. 204 00:26:27,168 --> 00:26:28,420 අයිසෙයි. 205 00:26:31,214 --> 00:26:32,799 ක්වින් රජු? 206 00:26:46,521 --> 00:26:48,523 ඔබ ශුකියු ඝාතකයෙක්... 207 00:26:50,025 --> 00:26:54,237 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ළමයා ඔයාගේ දෙබිඩි කියලා. ඔයා මාව රැවැට්ටුවා. 208 00:26:55,697 --> 00:26:57,699 ඔහු යම් රණශූරයෙක් විය. 209 00:27:06,374 --> 00:27:09,669 තත්පරයක් ඉන්න! ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 210 00:27:10,211 --> 00:27:12,297 ද්විත්ව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 211 00:27:13,882 --> 00:27:15,050 රජතුමා... 212 00:27:20,513 --> 00:27:23,683 රජුගේ සහෝදරයා කැරැල්ලක් කළේය මාලිගාවේ. 213 00:27:29,814 --> 00:27:32,400 බලාපොරොත්තු අත්හරින්න රජතුමනි. 214 00:27:32,692 --> 00:27:36,029 ඉතිහාසයේ කිසිවෙක් නැත කවදා හෝ මගේ කඩුවෙන් ගැලවී ඇත. 215 00:27:37,072 --> 00:27:40,575 රජුගේ හිස අයිති Shukyou වංශයට. 216 00:27:50,710 --> 00:27:53,630 මට තේරෙන්න පටන් අරන්... 217 00:27:55,757 --> 00:27:58,301 මම දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා! 218 00:28:03,014 --> 00:28:04,849 ඔබයි රජු 219 00:28:06,309 --> 00:28:08,353 Qin ප්රාන්තයේ. 220 00:28:09,646 --> 00:28:13,233 ඔයා ඔයාට ගොඩක් සමානයි... 221 00:28:15,527 --> 00:28:18,947 ඒ නිසා ඔහුව මාලිගාවට ගෙන ගියා ඔබ වෙනුවට ... 222 00:28:20,490 --> 00:28:23,410 සහ ඔබ වෙනුවට ඝාතනය කරන ලදී. 223 00:28:26,955 --> 00:28:30,083 ඔබ ඔබේ ස්ථානයේදීම මිය ගියේය. 224 00:28:33,503 --> 00:28:35,713 අපතයා! 225 00:28:36,089 --> 00:28:40,301 ඔබට රජුව මරා දැමිය හැකිය ඔයාට ඕන නම් පැටියෝ. 226 00:28:40,719 --> 00:28:42,929 නමුත් ඔහුගේ හිස මගේ ය. 227 00:28:44,931 --> 00:28:46,015 මම කරන්නම්. 228 00:28:47,642 --> 00:28:49,102 මම ඔහුව මරනවා! 229 00:28:51,020 --> 00:28:52,981 ඒත් මුලින්ම මම ඔයාව මරනවා. 230 00:28:57,569 --> 00:28:59,821 ඔයා හ්යූව මැරුවා. 231 00:29:00,488 --> 00:29:03,992 මම ඔයාව බදාගන්නම් ඔබ ඔහුට කළ දේ සඳහා! 232 00:29:34,105 --> 00:29:36,733 ඔබ ද්විත්වය තරම්ම දක්ෂයි. 233 00:29:37,233 --> 00:29:39,194 පහලට වෙලා ඉන්න. 234 00:30:05,303 --> 00:30:08,348 ඔහුට තවමත් චලනය විය හැකිය...! 235 00:30:09,849 --> 00:30:12,018 එක දෙයක් ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න. 236 00:30:14,395 --> 00:30:19,275 පළිගන්න හ්යූ. එච්චරයි ඔබ කළ යුතුයි. 237 00:30:20,151 --> 00:30:21,820 කට වහපන්. 238 00:30:23,238 --> 00:30:26,449 ඔබ ඔහුගේ නම සඳහන් කිරීමට එඩිතර නොවන්න! 239 00:30:32,247 --> 00:30:34,457 ඔයාව මැරුවා... 240 00:30:36,543 --> 00:30:38,294 ඔහු... 241 00:30:39,379 --> 00:30:41,172 හයෝ... 242 00:30:43,049 --> 00:30:44,968 ඔබ ... 243 00:30:46,010 --> 00:30:48,263 නැවත කිසිදා ජීවත් නොවේ! 244 00:31:07,824 --> 00:31:09,617 මැරෙන්න! 245 00:31:13,246 --> 00:31:14,622 මහරජාණෙනි. 246 00:31:15,582 --> 00:31:17,834 මාව මැරුවොත්... 247 00:31:18,459 --> 00:31:20,086 ෂින් ඔබට උදව් කරනු ඇත. 248 00:31:21,921 --> 00:31:23,089 එයා උඩ පනියි... 249 00:31:24,716 --> 00:31:26,342 ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා. 250 00:31:36,019 --> 00:31:37,854 ඔයාව මැරුවා... 251 00:31:44,402 --> 00:31:45,737 ඉන්න! 252 00:31:46,738 --> 00:31:50,033 මට පවුලක් ඉන්නවා. මට ළමයි හතර දෙනෙක් ඉන්නවා. 253 00:31:53,953 --> 00:31:56,539 මම මැරුණොත් එයාලා අනාථ වෙයි. 254 00:31:57,040 --> 00:31:58,833 ඔවුන් වහලුන් බවට පත්වනු ඇත. 255 00:32:00,585 --> 00:32:02,503 කරුණාකර මට යන්න දෙන්න... 256 00:32:11,220 --> 00:32:14,349 ඔබ ඔබේ අපරාධවලට ගෙවනවා. 257 00:32:24,525 --> 00:32:25,902 ඊළඟට කුමක් ද? 258 00:32:28,446 --> 00:32:30,239 මාව මරනවද? 259 00:32:32,575 --> 00:32:33,868 එහෙම නම්... 260 00:32:36,496 --> 00:32:39,123 රණ්ඩු නොවී මම මැරෙන්නේ නැහැ. 261 00:32:40,708 --> 00:32:44,420 මියගිය අයට ගෞරව කිරීමට මාව ආරක්ෂා කරනවා. 262 00:32:46,214 --> 00:32:47,966 Hyou ඇතුළුව. 263 00:32:58,017 --> 00:32:59,435 ඔවුන් සමීපයි. 264 00:33:07,485 --> 00:33:08,611 එය කුමක් ද? 265 00:33:10,655 --> 00:33:12,407 ඒ මගේ ගම...! 266 00:33:13,616 --> 00:33:15,118 ඔවුන් අප වෙනුවෙන් එනු ඇත. 267 00:33:16,995 --> 00:33:19,247 මගේ අයියා දැන් හමුදාව පාලනය කරනවා... 268 00:33:20,123 --> 00:33:22,875 උන් තමයි හිටියෙ Hyou පසු. 269 00:33:23,793 --> 00:33:27,714 මට තියෙනවා වගේ තවත් සටන් කිරීමට. 270 00:33:28,047 --> 00:33:28,881 එනවද? 271 00:33:29,215 --> 00:33:32,719 හේයි! ඔබ හමුදාවක් භාර ගන්නවාද? 272 00:33:33,469 --> 00:33:34,595 ෂුවර්. 273 00:33:35,304 --> 00:33:37,140 ළඟින් ඉන්න. 274 00:33:37,306 --> 00:33:38,516 වසන්නද? 275 00:33:38,933 --> 00:33:43,855 මම ඔයාව මරන්න ඇති මම ඔවුන් සමඟ අවසන් වූ පසු! 276 00:33:44,856 --> 00:33:46,607 දුවන්න එපා. 277 00:33:47,567 --> 00:33:48,693 මෙම මාර්ගයේ! 278 00:33:48,860 --> 00:33:50,737 එය ගිනිගෙන ඇත. 279 00:33:50,987 --> 00:33:52,739 ඔයා එනවද නැත්නම් මොකක්ද? 280 00:33:52,947 --> 00:33:54,991 ඔව්. මට තේරීමක් තිබේද? 281 00:33:55,408 --> 00:33:56,576 අපි යමු. 282 00:34:02,081 --> 00:34:03,291 මම ඔයාව දන්නවා... 283 00:34:03,499 --> 00:34:05,501 මාව අනුගමනය කරන්න. මම මගක් දන්නවා. 284 00:34:05,752 --> 00:34:07,003 මගක්? 285 00:34:07,128 --> 00:34:10,048 මම මේ කොල්ලය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! 286 00:34:10,214 --> 00:34:11,841 ඇයි අපට උදව් කරන්නේ? 287 00:34:12,091 --> 00:34:16,012 ඔබ රජු නිසා. රජවරු පොහොසත් ය. 288 00:34:16,888 --> 00:34:19,182 - ඔබට මුදල් අවශ්යයි. - ඒක නරකද? 289 00:34:19,348 --> 00:34:22,143 නෑ. මට ඔයාගේ චේතනා විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 290 00:34:22,643 --> 00:34:26,189 ඔබ යමෙකු විශ්වාස කරයි වෙස් මුහුණක් පිටුපස සැඟවී සිටින්නේ කවුද? 291 00:34:31,444 --> 00:34:33,112 මම Karyouten. 292 00:34:33,863 --> 00:34:35,406 ඔයා කොල්ලෙක්! 293 00:34:36,115 --> 00:34:39,368 ඔබ මගේ මුහුණ සහ නම දන්නවා, ඉතින් අපි යමු. 294 00:34:39,994 --> 00:34:41,788 අපව මෙහෙයවන්න, කරෝ. 295 00:34:42,330 --> 00:34:43,706 මට දහයක් කියන්න. 296 00:35:03,392 --> 00:35:07,188 මට ඔබට පැන යාමට උදව් කළ හැකිය, 297 00:35:08,147 --> 00:35:12,693 නමුත් ඔබ මට ගෙවනවාද? ඔබ තවදුරටත් රජ නොවන්නේ නම්? 298 00:35:13,402 --> 00:35:17,949 මොන වගේ රජෙකුටද සිංහාසනය නැති වෙන්නේ ඔහුගේ දරුවා සහෝදරයාට? 299 00:35:24,330 --> 00:35:25,706 කුමන මාර්ගයද? 300 00:35:28,668 --> 00:35:30,378 වමට... 301 00:35:35,675 --> 00:35:37,677 බය වෙන්න එපා නංගි. 302 00:35:39,679 --> 00:35:41,681 මම නංගි කෙනෙක් නෙවෙයි. 303 00:35:44,600 --> 00:35:46,644 කැරැල්ල ඇති විය ... 304 00:35:47,436 --> 00:35:50,690 මොකද මට මගේ ග්‍රහණය නැති වුණා. 305 00:35:52,191 --> 00:35:57,113 කැරැල්ලක් ඇති විය හැකි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, එබැවින් ෂෝබුන්කුන් කුමන්ත්‍රණයක් ඉදිරිපත් කළේය. 306 00:35:57,822 --> 00:36:01,242 එයා තමයි හ්යූව ගත්ත මිනිහා මගෙන් ඈත් වෙලා. 307 00:36:02,493 --> 00:36:07,540 ඔහුට තරුණයෙක් මුණගැසුණා හරියටම මට සමාන පෙනුමක් ඇති. 308 00:36:09,542 --> 00:36:14,338 ඔහු මගේ දෙබිඩියා බවට පත් විය. ඒකෙන් මාව බේරුණා. 309 00:36:15,506 --> 00:36:17,091 තත්පරයක් ඉන්න. 310 00:36:20,928 --> 00:36:22,680 "උවමනාවක් වුනොත්"? 311 00:36:25,057 --> 00:36:27,393 සහ ඔබ බේරුණාද? 312 00:36:29,187 --> 00:36:30,188 උඹට සාප වේවා! 313 00:36:30,438 --> 00:36:31,898 එය නවත්වන්න! 314 00:36:32,148 --> 00:36:36,110 ඔයා හිතුවේ හ්යූගේ ජීවිතය කියලා වටිනාකමක් නොතිබුණි. 315 00:36:37,028 --> 00:36:41,490 බවට පත් වීමට අපි පොරොන්දු විය පෘථිවියේ විශාලතම ජෙනරාල්වරු. 316 00:36:41,991 --> 00:36:45,494 බොහෝ සටන් දිනන්න, ලොකු ගෙවල් වල ජීවත් වෙනවා... 317 00:36:45,953 --> 00:36:48,581 සහ ඇදහිය නොහැකි උත්සව කන්න! 318 00:36:51,792 --> 00:36:54,086 මම යුද්ධයක් කරනවා! 319 00:36:54,503 --> 00:36:56,923 මම දිනන්න ඕන දෙයක් පාවිච්චි කරනවා. 320 00:36:58,257 --> 00:37:00,760 මම නිසැකවම ඔබව වහලුන් ලෙස භාවිතා කරමි. 321 00:37:02,887 --> 00:37:04,055 නමුත්... 322 00:37:04,805 --> 00:37:06,807 ඔබ දැන සිටියා. 323 00:37:10,770 --> 00:37:12,188 ද්විත්වයක්...? 324 00:37:13,773 --> 00:37:18,027 ඔබ ආරක්ෂිත වනු ඇත. තියෙනවා ගැලවීමේ සැලසුම් ක්‍රියාත්මකයි. 325 00:37:18,361 --> 00:37:20,488 ඔහුව රවට්ටන්න එපා, ෂෝබුන්කුන්. 326 00:37:22,615 --> 00:37:24,242 ඔබේ නම Hyou ද? 327 00:37:24,867 --> 00:37:28,412 ඇත්ත එයයි සහතිකයක් නැත. 328 00:37:29,121 --> 00:37:32,458 සතුරාගේ තල ඔබ වෙත ළඟා විය හැකිය. 329 00:37:33,125 --> 00:37:34,794 එහෙම නම්... 330 00:37:35,878 --> 00:37:38,089 මා වෙනුවට ඔබ මරා දමනු ඇත. 331 00:37:46,305 --> 00:37:47,807 වචන නැද්ද? 332 00:37:50,685 --> 00:37:52,103 හයෝ. 333 00:37:56,983 --> 00:38:02,863 මම හීනෙකින්වත් හිතුවේ නැහැ මට පැවරුමක් ලැබෙයි කියලා එවැනි ගෞරවනීය යුතුකමක්. 334 00:38:08,411 --> 00:38:09,870 ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන්. 335 00:38:10,454 --> 00:38:15,167 මගේ මිතුරා සහ මම සිහිනයක් දුටුවෙමු අවාසි කඩ කළ බව. 336 00:38:16,877 --> 00:38:20,006 අපි විශිෂ්ට ජෙනරාල්වරුන් ලෙස අපගේ සලකුණ තබමු. 337 00:38:20,506 --> 00:38:24,260 අපේ සිහිනය වෙනුවෙන් මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබමි. 338 00:38:28,389 --> 00:38:30,599 ඔයා අවදානමක් ගත්තා... 339 00:38:32,768 --> 00:38:37,023 යමක් අල්ලා ගන්න වහලෙකුගේ දුරින්. 340 00:38:44,822 --> 00:38:48,451 ඒ වගේම ඔහු පැරදුණා. එච්චරයි. 341 00:39:03,591 --> 00:39:05,051 ෂින්. 342 00:39:06,177 --> 00:39:09,472 ඒ කඳුළු එක්කම ඔයාගේ වැලපීම ඉවරයි. 343 00:39:11,557 --> 00:39:13,601 ඔබ ඔබේම මාර්ගයේ ගමන් කරයි. 344 00:39:16,937 --> 00:39:20,983 ඔබ දැන් ඉන්නේ සන්ධිස්ථානයක. 345 00:39:22,735 --> 00:39:24,528 වහලෙක් වෙන්න ආපහු යන්න... 346 00:39:26,447 --> 00:39:28,657 නැත්නම් දිලිසෙන රජෙකුට උදව් කරන්න... 347 00:39:29,784 --> 00:39:31,744 දුෂ්කර ගමනක. 348 00:39:48,427 --> 00:39:49,720 ෂින්. 349 00:39:50,888 --> 00:39:53,891 අපි එකම ආත්මය බෙදා ගනිමු. 350 00:39:54,892 --> 00:39:59,605 ඔබ ඉහළට නැග්ගේ නම්, මම ඔබ සමඟ ඉහළට යන්නෙමි. 351 00:40:02,566 --> 00:40:04,026 එකට... 352 00:40:07,071 --> 00:40:09,407 අපි ලෝකය පාලනය කරන්නෙමු. 353 00:40:11,325 --> 00:40:12,910 හයෝ. 354 00:40:14,995 --> 00:40:16,622 අපි යමු. 355 00:40:52,283 --> 00:40:56,996 මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. මම ඔයාව පාවිච්චි කරන්නේ මගේ වාසියට විතරයි. 356 00:40:57,371 --> 00:41:00,124 අනික ඔයා මගේ විෂය නෙවෙයි. 357 00:41:01,208 --> 00:41:04,587 ඔයා ඒ කඩුවක් කැඩුනොත් විසි කරනවා. 358 00:41:06,338 --> 00:41:08,215 ඉතා හොඳයි. 359 00:41:08,424 --> 00:41:10,843 දැන් මොකද? සැලැස්මක් තියෙනවද? 360 00:41:11,677 --> 00:41:14,096 ෂෝබුන්කුන් මගේ එකම බලාපොරොත්තුවයි. 361 00:41:14,638 --> 00:41:16,891 අපි දේශ සීමාවේදී හමුවෙමු. 362 00:41:17,516 --> 00:41:18,934 ඒ මිනිසා... 363 00:41:20,269 --> 00:41:22,146 අපි යා යුතුයි. 364 00:41:26,859 --> 00:41:29,904 ඔබ මට ණයගැති බව අමතක කරන්න එපා! 365 00:41:42,583 --> 00:41:44,835 Shukyou මරා දැමුවා! 366 00:41:45,628 --> 00:41:48,923 නමුත් Eisei මග හැරෙන්නේ නැත ... 367 00:41:49,340 --> 00:41:50,925 ජෙනරාල් සජි සහ ඔහුගේ හමුදාව. 368 00:41:51,217 --> 00:41:54,553 ඒ වගේම මූටා ඉන්නවා මිනීමරුවා බෙස්සා වංශයෙන්. 369 00:41:54,929 --> 00:41:56,722 ඔහුගේ හිස ඔබේ වනු ඇත. 370 00:41:57,515 --> 00:42:02,144 අපි පැරදුනේ ඔයාගේ වරදින් අපේ හොඳම ඝාතකයා! 371 00:42:05,689 --> 00:42:07,066 මම සමාව ඉල්ලනවා. 372 00:42:07,191 --> 00:42:11,028 ඔබ භාර දෙන බවට පොරොන්දු වෙනවා අයිසෙයිගේ හිස. 373 00:42:11,946 --> 00:42:15,032 මම ඔබව හිස ගසා දැමුවා විය හැකිය! 374 00:42:17,243 --> 00:42:18,702 කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 375 00:42:18,869 --> 00:42:19,787 ඒකට සාප වේවා! 376 00:42:21,121 --> 00:42:26,001 ෂෝබුන්කුන් ද්විත්ව භාවිතා කළේය මගේ සහෝදරයාට පැන යාමට උදව් කිරීමට. 377 00:42:27,878 --> 00:42:30,881 ඒ නිසා මට ෂෝබුන්කුන්ගේ හිසත් ගෙනෙන්න! 378 00:42:33,425 --> 00:42:35,636 මම ශුභාරංචිය ගෙනෙමි! 379 00:42:44,645 --> 00:42:46,021 ජෙනරාල් ඕකි... 380 00:42:46,272 --> 00:42:49,233 ඔබ මෙහි ඇත, ජෙනරාල්! 381 00:42:49,858 --> 00:42:53,654 ඔහු ශ්‍රේෂ්ඨයන් හය දෙනාගෙන් අන්තිමයාය Qin හි ජෙනරාල්වරු. 382 00:42:54,113 --> 00:42:58,409 ඔහු උනන්දුව නැති කළේ නැද්ද? සටන් කර විශ්‍රාම යාමේදී? 383 00:43:03,372 --> 00:43:08,502 අපි හමුවෙලා නැහැ දිගු කාලයක්, සාමාන්ය. 384 00:43:09,336 --> 00:43:12,047 ඔබට අපෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද? 385 00:43:13,132 --> 00:43:16,385 මට ක්‍රෙඩිට් ටිකක් දෙන්න, හරිද? 386 00:43:17,428 --> 00:43:22,558 මම මෙතන ඉන්නේ තෘප්තිමත් වෙන්න ඔබේ ආශාවන්ගෙන් එකක්. 387 00:43:23,809 --> 00:43:25,686 - ටූ! - ඔව්, සර්. 388 00:43:55,507 --> 00:43:59,345 මෙය ෂෝබුන්කුන් සාමිවරයාගේ හිසයි. 389 00:44:00,346 --> 00:44:01,764 පුදුම... 390 00:44:02,598 --> 00:44:05,142 ජෙනරාල් ඕකි ඒක කළා! 391 00:44:09,188 --> 00:44:11,398 ජෙනරාල් ඔකි මහා! 392 00:44:14,318 --> 00:44:17,905 මුහුණ හඳුනාගත නොහැකි ය මෙම තත්ත්වය තුළ. 393 00:44:19,406 --> 00:44:24,995 එය කුමක් ද? ඔයා මාව සැක කරන්න එඩිතරයි ශිෂී? 394 00:44:25,663 --> 00:44:28,832 මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ නෑ... 395 00:44:29,708 --> 00:44:33,337 නමුත් තීරණය කිරීම මගේ කාර්යයයි කරුණු. 396 00:44:33,962 --> 00:44:37,549 මා සමඟ සටන් කිරීමට නිර්භීත ඕනෑම කෙනෙකුට අවසන් වේ 397 00:44:37,675 --> 00:44:40,094 කුඩු කරගත් මුහුණකින්. 398 00:44:40,511 --> 00:44:46,266 මට ඒක ඔප්පු කරන්න පුළුවන් ඔබ කැමති නම් ඔබේ පිරිමි කෙනෙක්. 399 00:44:48,310 --> 00:44:51,855 ඔබට අවශ්ය එය කුමක්ද? 400 00:44:55,401 --> 00:44:58,195 මට ඕන මාව කුල්මත් කරන ලෝකයක්. 401 00:44:59,488 --> 00:45:00,864 කුමක් ද...? 402 00:45:01,657 --> 00:45:05,577 ඔහු විකටයෙක්. එයා අපිව රවට්ටනවා. 403 00:45:06,703 --> 00:45:12,126 මම Shoubunkun ගේ වසමට කැමතියි ඔහුගේ හිස වෙනුවට. 404 00:45:13,210 --> 00:45:15,337 ඔබ රේඛාවෙන් බැහැරයි! 405 00:45:17,172 --> 00:45:18,215 ඔහුට එය ලබා ගත හැකිය. 406 00:45:19,466 --> 00:45:20,884 මහෝත්තමයාණනි! 407 00:45:23,387 --> 00:45:26,098 මම නිහතමානීව ස්තුතිවන්ත වෙනවා, ඔබතුමාණනි. 408 00:45:36,733 --> 00:45:38,944 ඔයාට විශ්වාස ද? 409 00:45:39,987 --> 00:45:43,991 ජෙනරාල් Ouki විශ්වාස කළ යුතු නැත. 410 00:45:45,033 --> 00:45:50,330 සමහර විට එසේ විය හැකිය, නමුත් ඔහු සිටීම හොඳය අපේ පැත්තේ. 411 00:46:00,132 --> 00:46:03,093 අපි කොච්චර දුර යන්නද රජතුමනි? 412 00:46:03,719 --> 00:46:08,015 අපි බොහෝ දුරට ඇත කඳුකර ගෝත්‍රයේ වසම. 413 00:46:10,559 --> 00:46:13,270 ඔවුන් මිනීමරුවන් බව මට ආරංචි විය. 414 00:46:14,229 --> 00:46:18,233 ඔවුන් මගේ මුතුන් මිත්තන් ඝාතනය කළා මේ අවට. 415 00:46:18,650 --> 00:46:23,071 ඔබ කඳුකරයේ සිට! එය ඇඳුම පැහැදිලි කරයි. 416 00:46:25,324 --> 00:46:29,495 වසර හාරසියයකට පෙර, කඳුකර ගෝත්‍රය සහ ක්වින් මිත්‍රයෝ වූහ. 417 00:46:29,745 --> 00:46:31,205 අර ම්ලේච්ඡයෝ? 418 00:46:31,455 --> 00:46:34,374 ඔවුන් Bokukou රජු විශ්වාස කළ නිසා. 419 00:46:37,711 --> 00:46:39,296 එය රස්ස්නෙයි! 420 00:46:40,339 --> 00:46:42,382 ඒක අයින් කරන්න එහෙනම්. 421 00:46:43,133 --> 00:46:45,636 මේ මගේ සටන් ආම්පන්නය. 422 00:46:46,970 --> 00:46:48,764 එය ඔබේ සන්නාහයද? 423 00:46:49,181 --> 00:46:52,809 ඔයා හිතන්නේ මම කොර වෙලා කියලද? ඔබ දෙස බලන්න. 424 00:47:07,866 --> 00:47:09,826 කඳුකර ගෝත්‍රය? 425 00:47:09,952 --> 00:47:13,413 නැහැ, මිනීමරුවන්. ඒවා විෂ ඊතල. 426 00:47:16,333 --> 00:47:17,793 Eisei! 427 00:47:18,919 --> 00:47:22,381 ඔබේ ජීවිතය මගේ! 428 00:47:23,882 --> 00:47:28,679 ඒ කෙටිකතාව කිසිවක් නොවනු ඇත ඩාර්ට්ස් නොමැතිව! 429 00:47:35,394 --> 00:47:37,145 මිනිසෙකු මෙන් සටන් කරන්න! 430 00:47:59,585 --> 00:48:00,877 ඔබ වේගවත්! 431 00:48:01,044 --> 00:48:03,255 Eisei! 432 00:48:14,600 --> 00:48:15,726 ෂින්! 433 00:48:29,531 --> 00:48:31,408 මේ මිනිහා අසාමාන්‍යයි...! 434 00:48:46,548 --> 00:48:52,429 අපිට අවස්ථාවක් නැහැ ඔයාට එයාව දරාගන්න බැරිනම් ෂින්. 435 00:48:54,264 --> 00:48:56,433 මම දන්නවා! 436 00:49:02,898 --> 00:49:07,110 ඔයා මැරෙන්නයි යන්නේ! 437 00:49:10,739 --> 00:49:12,157 ඉන්න! 438 00:49:22,834 --> 00:49:25,337 එයා මාව බය කළා...! 439 00:49:26,838 --> 00:49:29,007 තවත් බැහැ! 440 00:49:53,573 --> 00:49:54,700 Eisei! 441 00:49:54,991 --> 00:49:55,909 එතන නවතින්න! 442 00:50:13,051 --> 00:50:14,594 ඔහු දිනුවා! 443 00:50:38,910 --> 00:50:39,953 ෂින්! 444 00:50:57,721 --> 00:50:59,055 ෂින්. 445 00:51:06,813 --> 00:51:08,190 ඔබ ආවා. 446 00:51:23,663 --> 00:51:24,831 අප කොහේද? 447 00:51:26,792 --> 00:51:29,085 පුරාණ ගිම්හාන නිවාඩු නිකේතනයක්. 448 00:51:30,754 --> 00:51:31,963 පෞරාණික...? 449 00:51:33,298 --> 00:51:38,595 එය වසර 400 කට පෙර ඉදිකරන ලද්දකි Qin සහ Mountain ගෝත්‍රය සඳහා. 450 00:51:42,140 --> 00:51:44,267 එය හොඳින් නඩත්තු කර ඇත. 451 00:51:48,188 --> 00:51:49,606 හේයි... 452 00:51:50,565 --> 00:51:52,400 මම කොහොමද මෙතනට ආවේ? 453 00:51:53,443 --> 00:51:56,655 රජවරු නිතර නොවේ පිග්ගිබැක් වහලුන්. 454 00:51:57,364 --> 00:51:59,991 කුමක් ද? ඔබ මාව රැගෙන ගියාද? 455 00:52:01,618 --> 00:52:06,832 නිශ්චලව ඉන්න. දස වස උකහා, නමුත් ඔබ තුවාල වී ඇත. 456 00:52:07,374 --> 00:52:08,792 වස...? 457 00:52:18,677 --> 00:52:20,720 ස්තූතියි, දහය. 458 00:52:25,183 --> 00:52:26,351 ඔබ නිදි! 459 00:52:38,697 --> 00:52:41,074 ඔයාට දෙයක් කියන්න බැරිද? 460 00:52:42,242 --> 00:52:45,495 ඔබ නිහඬව සිටින විට, ඔයා මට Hyoව මතක් කරනවා. 461 00:52:57,716 --> 00:53:01,386 ඔබ නිතරම ඔබ ගැන කතා කළා. 462 00:53:04,097 --> 00:53:06,892 ඔහු වඩාත් සතුටු වූයේ එවිටය. 463 00:53:13,023 --> 00:53:14,858 මට ඒක කියන්න පුළුවන්... 464 00:53:15,817 --> 00:53:20,405 ඔබ දෙදෙනා අතර බැඳීමක් තිබුණා සහෝදර සහෝදරියන්ට වඩා ශක්තිමත්. 465 00:53:22,157 --> 00:53:27,537 ඔබ සහ ඔබේ මෙන් නොවේ පිටට පිහියෙන් අනින සහෝදරයා. 466 00:53:27,704 --> 00:53:30,790 - සහෝදර එදිරිවාදිකම්... - ඔබ අවදියෙන්! 467 00:53:31,333 --> 00:53:33,835 ඔබේ සහෝදරයා මොන වගේද? 468 00:53:34,294 --> 00:53:37,047 එයාටයි මටයි වෙනස් අම්මලා ඉන්නවා. 469 00:53:41,551 --> 00:53:43,553 මගේ අම්මා නර්තන ශිල්පිනියක්. 470 00:53:43,845 --> 00:53:46,723 සේක්යූගේ මවට රාජකීය පෙළපතක් තිබුණා. 471 00:53:48,892 --> 00:53:53,480 ඔහු මාව අනුමත කළේ නැති නිසා මට සාමාන්‍ය ලේ තියෙනවා. 472 00:53:55,357 --> 00:53:57,233 ඉතින් කුමක් ද? 473 00:53:57,525 --> 00:54:00,612 සිංහාසනයට නැග්ගේ ඔබයි. 474 00:54:00,737 --> 00:54:02,989 මම රූකඩයක් වුණා. 475 00:54:04,616 --> 00:54:09,746 මගේ පියා අවුරුදු තුනක් රජ විය ඔහු මිය යන විට, මම 13 දී රජ විය. 476 00:54:10,747 --> 00:54:14,000 මාව සැලකුවේ පොඩි ළමයෙක් වගේ... 477 00:54:15,210 --> 00:54:17,337 ඒ නිසා මට බලයක් තිබුණේ නැහැ. 478 00:54:18,296 --> 00:54:19,798 එතකොට කවුද කළේ? 479 00:54:24,594 --> 00:54:29,516 Ryofui, වරක් සිටි සාර්ථක වෙළෙන්දෙක්. 480 00:54:30,433 --> 00:54:35,563 ඔහු වෙයි රාජ්‍යයට එරෙහිව සටන් වැද සිටියේය Seikyou කැරලි ගැසූ විට. 481 00:54:36,189 --> 00:54:39,901 මගේ සහෝදරයා සහාය දක්වයි චාන්සලර් කෙට්සුෂි. 482 00:54:43,405 --> 00:54:48,493 ඉතින් Ryofui ඔබේ පැත්තේද? 483 00:54:50,870 --> 00:54:53,623 මම විශ්වාස කරන එකම කෙනා ෂෝබුන්කුන්. 484 00:54:54,207 --> 00:54:58,712 ඒ වගේම මම හමුවීමට නියමිතයි ඔහු සමඟ මෙහි. 485 00:55:22,360 --> 00:55:24,237 බලන්න ෂින්. 486 00:55:32,579 --> 00:55:33,747 එය සතුරා! 487 00:55:33,913 --> 00:55:38,376 මම ඒවා සියල්ල රැගෙන යන්නෙමි. 488 00:55:38,501 --> 00:55:40,253 මෙය නරකයි! 489 00:55:40,378 --> 00:55:41,713 පහර ඩාර්ට් ... 490 00:55:41,838 --> 00:55:43,089 මම ඒක හොරකම් කළා. 491 00:55:46,051 --> 00:55:47,969 ආපසු එන්න! 492 00:56:00,023 --> 00:56:01,149 ඔයා පරක්කුයි. 493 00:56:02,484 --> 00:56:05,445 අපිව වලිග කරපු මිනිස්සු එක්ක අපි සටන් කළා. 494 00:56:07,280 --> 00:56:08,406 ඔබේ රැඳවුම්කරුවන්... 495 00:56:19,626 --> 00:56:21,669 හේයි, ඔයා. 496 00:56:22,629 --> 00:56:24,422 හියු මැරිලා. 497 00:56:30,095 --> 00:56:33,098 මගේ ගැලවීමේ සැලැස්ම අකුසල්වලින් පිරී තිබුණා. 498 00:56:33,640 --> 00:56:36,810 මගේ නොහැකියාව ගැන මම සමාව ඉල්ලනවා. 499 00:56:36,935 --> 00:56:40,855 නියෝගය දෙන්න මම දැන් සියදිවි නසාගන්නවා. 500 00:56:42,649 --> 00:56:44,359 නමුත් දැන්... 501 00:56:45,318 --> 00:56:47,487 සියල්ලටම වඩා... 502 00:56:50,490 --> 00:56:52,867 ඔබ ජීවතුන් අතර සිටීම ගැන මම ස්තූතිවන්ත වෙමි. 503 00:57:02,502 --> 00:57:03,962 ඔබටත්. 504 00:57:14,347 --> 00:57:19,018 Eisei මැරුණා වගේ හොඳයි ෂෝබුන්කුන් නොමැතිව. 505 00:57:19,144 --> 00:57:22,647 වර්ජනය කිරීමට කාලය දැන්, මහෝත්තමයාණෙනි. 506 00:57:22,772 --> 00:57:25,900 අපට ඉතිරිව ඇති එකම සැලකිල්ල Ryofui වේ. 507 00:57:27,068 --> 00:57:30,822 මම හිතන්නේ ඔයා එම අපේක්ෂාව සඳහා සූදානම්ද? 508 00:57:31,114 --> 00:57:32,031 ඔව්. 509 00:57:32,323 --> 00:57:37,871 එය ඔබම දැකීමට මම යෝජනා කරමි, මහෝත්තමයාණෙනි. 510 00:58:02,687 --> 00:58:07,567 මිනිසුන් 80,000 කින් යුත් මෙම හමුදාව Ryofui පරාජය කරනු ඇත. 511 00:58:13,907 --> 00:58:15,950 මෙය ඊට වඩා සමාන ය. 512 00:58:27,879 --> 00:58:29,964 ටොන්! පියවර ඉදිරියට. 513 00:58:35,303 --> 00:58:36,721 නැඟිටින්න. 514 00:58:38,139 --> 00:58:39,224 පිරිමි! 515 00:58:40,350 --> 00:58:41,935 ඔහු දෙස බලන්න. 516 00:58:43,353 --> 00:58:46,898 ඔහු ගොවි පවුලක උපත ලැබීය. 517 00:58:47,899 --> 00:58:52,153 ඔහුගේ දෙමාපියන්ට ඔහුව විකිණීමට සිදු විය මුදල් නොමැතිකම සඳහා. 518 00:58:52,904 --> 00:58:54,948 ඔහු කඩු සහ පෑන සමඟ දක්ෂයි. 519 00:58:55,406 --> 00:58:59,410 එබැවින් ඔහු ඔහුගේ මාර්ගයට නැග්ගා මෙතන ඉන්න කියලා. 520 00:59:00,286 --> 00:59:05,166 ඔහුට විශාල නිවසක් සහ ආධාරකයක් ඇත ඔහුව විකුණු දෙමාපියන්. 521 00:59:06,251 --> 00:59:08,086 හරි, ටොන්? 522 00:59:08,545 --> 00:59:09,879 ඔව්! 523 00:59:11,589 --> 00:59:14,926 ඒ සියල්ල නියමිතයි උතුමාණන්ගේ ත්‍යාගශීලීත්වයට... 524 00:59:21,599 --> 00:59:23,017 රන්කායි. 525 00:59:27,855 --> 00:59:29,357 මට ඉන්න බෑ... 526 00:59:30,567 --> 00:59:32,777 ඔහු වැනි මිනිසුන්! 527 00:59:35,029 --> 00:59:38,324 හොඳ ඇඳුම් ඇඳගත් ගොවියෙකි තවමත් ගොවියෙකි! 528 00:59:39,158 --> 00:59:42,912 මගේ අයියා පුතා පහත් නර්තන ශිල්පියෙකුගේ. 529 00:59:44,539 --> 00:59:48,126 උතුම් පරම්පරාවක් ඇත්තේ අපෙන් එක් අයෙකුට පමණි. 530 00:59:49,669 --> 00:59:51,504 ඒ මමයි. 531 00:59:51,838 --> 00:59:56,968 තවද නුඹලා පුතුන්ය උතුම් සොල්දාදුවන්ගේ. 532 01:00:06,060 --> 01:00:10,815 මෙය රසවත්! මට හරිම ජීවමානයි වගේ! 533 01:00:10,940 --> 01:00:14,777 ඔයා මේක හැදුවේ? කෙසේ වෙතත්, ඔබ කවුද? 534 01:00:14,986 --> 01:00:18,573 මම කඳුකරයේ සිට කර්යුටන් ය. මට දහයක් කියන්න. 535 01:00:19,073 --> 01:00:20,533 මට තවත් ලබා ගත හැකිද? 536 01:00:20,658 --> 01:00:21,993 මටත්! 537 01:00:31,878 --> 01:00:35,298 දැන් එය සාකච්ඡා කිරීමට කාලයයි අතීත සිදුවීම්. 538 01:00:40,928 --> 01:00:45,308 Kanyou හි සිදු වූ දේ මම සැඟවී සිටියදී? 539 01:00:50,271 --> 01:00:51,564 මහරජාණෙනි. 540 01:00:52,732 --> 01:00:56,319 ඔබේ සහෝදරයාගේ කුමන්ත්‍රණය සිදුවූ රාත්‍රියේ... 541 01:00:57,487 --> 01:01:03,368 අපි Kanyou මාලිගාවෙන් පිටත් වුනා රහස් මාර්ගය හරහා. 542 01:01:03,910 --> 01:01:07,747 අපි ඔයාගේ ඩබල්, හ්යූව අපි එක්ක ගත්තා. 543 01:01:08,498 --> 01:01:09,707 හයෝ... 544 01:01:10,041 --> 01:01:11,459 ඔහු ඔබ සමඟ සිටියාද? 545 01:01:11,793 --> 01:01:15,755 අපේ ගැලවීම ගියා වගේ බාධාවකින් තොරව... 546 01:01:17,173 --> 01:01:20,093 නමුත් අපිව හරස් කළා. 547 01:01:21,219 --> 01:01:22,970 සොල්දාදුවන් විසින්ද? 548 01:01:23,096 --> 01:01:24,055 ඔව්. 549 01:01:24,847 --> 01:01:28,643 ඔවුන්ට නායකත්වය දුන්නේ ජෙනරාල් ඕකි විසිනි. 550 01:01:35,733 --> 01:01:39,779 ඔහු වසර ගණනාවකට පෙර විශ්‍රාම ගියේය... 551 01:01:40,613 --> 01:01:43,700 නමුත් ඔහු හදිසියේම හමුදාවක් සමඟ පෙනී සිටියේය. 552 01:01:48,496 --> 01:01:52,166 මම හිතුවා අපි විනාශ වෙලා කියලා. 553 01:01:53,543 --> 01:01:57,130 බලාපොරොත්තු සුන් වූ බවක් පෙනෙන විට ... 554 01:01:57,880 --> 01:02:03,469 හ්යූ ඉස්සරහට ආවා අපේ මිනිසුන්ගේ. 555 01:02:04,679 --> 01:02:06,222 හායෝ...? 556 01:02:13,730 --> 01:02:15,857 ඔහු බලාපොරොත්තු සුන් වූ අපගේ මිනිසුන්ට මඟ පෙන්වීය... 557 01:02:16,858 --> 01:02:20,987 සහ ඔවුන්ගේ චිත්ත ධෛර්යය වැඩි කළා රජෙකු මෙන්. 558 01:02:23,322 --> 01:02:24,824 අත් නොහරින්න! 559 01:02:25,742 --> 01:02:27,660 ආරක්ෂක ගොඩනැගීම! 560 01:02:28,828 --> 01:02:31,205 සතුරු පෙරමුණට විනිවිද යන්න! 561 01:02:37,462 --> 01:02:39,297 එය ඇදහිය නොහැකි විය. 562 01:02:40,840 --> 01:02:43,634 මම හිතුවේ ඔහු ගොවියෙක් විතරයි කියලා. 563 01:02:45,178 --> 01:02:49,098 නමුත් ඒ මොහොතේ හ්යූ ජෙනරාල්වරයෙකි. 564 01:02:57,023 --> 01:03:03,404 වචන කිහිපයකින්, ඔහු සියලු මිනිසුන්ගේ ආත්මය උත්ථාන කළේය. 565 01:03:22,173 --> 01:03:24,550 සතුරා අපෙන් ඈත් කිරීමට... 566 01:03:25,218 --> 01:03:29,013 හ්යූ කඩාගෙන පැදගෙන ගියා අඳුරට. 567 01:03:29,555 --> 01:03:30,473 තනියමද? 568 01:03:30,640 --> 01:03:32,099 එයාට ඕන උනේ අපිව බේරගන්න. 569 01:03:33,142 --> 01:03:35,686 මොකද උතුමාණන්ට අපිව අවශ්‍ය වුණා. 570 01:04:09,178 --> 01:04:16,060 ඔකිගේ හමුදාව හරවා යවමින් ඔහු පැද ගියේය, සහ නැවත දකින්නට නොලැබුණි. 571 01:04:43,546 --> 01:04:49,260 හයියෝ, මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඇදහිය නොහැකි බව...! 572 01:04:52,805 --> 01:04:56,434 සේයි, දැන් ෂෝබුන්කුන් අප සමඟයි, 573 01:04:56,726 --> 01:05:00,187 අපි ඔබේ මාලිගාව නැවත ලබා ගනිමු. 574 01:05:00,521 --> 01:05:03,482 - හැසිරෙන්න! - ඔබ රජු ඉදිරියෙහි! 575 01:05:03,608 --> 01:05:04,525 එයාව දාලා යන්න. 576 01:05:05,109 --> 01:05:07,278 මම ඔහුගේ හැසිරීමට සමාව දෙමි. 577 01:05:10,281 --> 01:05:14,827 ඒක ලේසි වෙන එකක් නෑ ෂින්. 578 01:05:16,537 --> 01:05:19,081 කවුරුහරි, මට සිතියම ගෙනෙන්න! 579 01:05:24,170 --> 01:05:28,132 අපට Kanyou වෙත ඇතුළු විය නොහැක Seikyou එය පාලනය කරන නිසා. 580 01:05:28,799 --> 01:05:32,553 නමුත් අපට Ryofui මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය. 581 01:05:33,137 --> 01:05:35,348 ඔහු ආපසු එන විට ... 582 01:05:35,473 --> 01:05:36,807 නැත. 583 01:05:37,767 --> 01:05:38,893 ඔහු එන්නේ නැහැ. 584 01:05:39,101 --> 01:05:40,311 ඇයි නැත්තේ? 585 01:05:40,436 --> 01:05:43,898 Ryofui ඔහුගේ මහරජාණෝ මැරීමට අවශ්යයි 586 01:05:44,315 --> 01:05:47,443 සහ Seikyou රජ වීමට. 587 01:05:47,652 --> 01:05:51,572 එවිට ඔහු Seikyou ට චෝදනා කරයි දේශද්රෝහීත්වය 588 01:05:51,989 --> 01:05:54,116 ඔහුව පෙරලා දමන්න. 589 01:05:55,076 --> 01:05:55,952 නෑ...! 590 01:05:56,077 --> 01:05:59,956 ඔව්. Ryofui රජු වීමට අවශ්යයි. 591 01:06:00,539 --> 01:06:02,041 මිනිත්තුවක් ඉන්න! 592 01:06:02,583 --> 01:06:05,211 මම හිතුවේ Ryofui අපේ පැත්තේ කියලා. 593 01:06:05,711 --> 01:06:09,674 වසර 500ක් පුරාවට, මිනිසුන් රජු වීමට සටන් කර ඇත. 594 01:06:10,758 --> 01:06:14,762 අපි චාන්සලර්වරුන් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටිමු රියෝෆුයි සහ කෙට්සුෂි 595 01:06:15,096 --> 01:06:18,933 සහ අවස්ථාවක් ලබා ගන්න ආපසු පහර දීමට. 596 01:06:19,058 --> 01:06:21,394 නමුත් ඔවුන් රට බෙදනු ඇත! 597 01:06:22,812 --> 01:06:28,275 මම නැවත Kanyou වෙත යා යුතුයි මගේ ජනතාව ආරක්ෂා කිරීමට. 598 01:06:30,528 --> 01:06:32,530 දැනට... 599 01:06:33,322 --> 01:06:36,826 අපේ පැත්තේ හමුදාවක් නැහැ. 600 01:06:37,660 --> 01:06:40,997 අමතක කරන්න, එහෙනම්! ඔබට මෙහි ජීවත් විය හැකිය. 601 01:06:41,122 --> 01:06:42,707 නිශ්ශබ්ද වන්න. 602 01:06:47,670 --> 01:06:48,838 ඔබ. 603 01:06:49,797 --> 01:06:50,631 කුමක් ද? 604 01:06:50,798 --> 01:06:52,091 ඔබ නොවේ. එම දෙය. 605 01:06:54,135 --> 01:06:55,052 ඔව්? 606 01:06:55,594 --> 01:06:59,306 ඔබ කඳුකරයේ ජීවත් වූ බව ඔබ කීවාද? 607 01:07:01,475 --> 01:07:03,853 ඔහුගේ ඇඳුම හාස්‍යජනක නොවේද? 608 01:07:05,646 --> 01:07:06,981 ඒක තමයි! 609 01:07:09,942 --> 01:07:11,902 හමුදාවක් ඇත! 610 01:07:12,653 --> 01:07:18,492 ජයගත හැකි හමුදාවක් රියෝෆුයි සහ කෙට්සුෂිගේ හමුදා! 611 01:07:19,910 --> 01:07:23,831 ඔව්, ඒවා මගේ හිතේ තිබුණා අපි පැමිණි දා සිට. 612 01:07:26,292 --> 01:07:28,544 අපිව පිළිගන්නේ නැති වෙන්න පුළුවන්... 613 01:07:29,670 --> 01:07:31,338 නමුත් අපි හමුවිය යුතුයි ... 614 01:07:33,007 --> 01:07:34,467 කඳු අධිපතියා. 615 01:07:59,033 --> 01:08:01,202 ඔබේ පියවර නිරීක්ෂණය කරන්න. 616 01:08:05,498 --> 01:08:07,958 මම හිතන්නේ ඒක අවදානම් වැඩියි. 617 01:08:09,210 --> 01:08:12,254 එය වසර 400 කට පෙරය. 618 01:08:13,130 --> 01:08:17,176 එතකොට තමයි Qin කපා දැම්මේ රාජ්යතාන්ත්රික සබඳතා. 619 01:08:17,760 --> 01:08:19,970 මට ආරංචි වුණා සමූලඝාතන තියෙනවා කියලා. 620 01:08:20,304 --> 01:08:21,972 ඔවුන් ඔබට වෛර කළ යුතුයි! 621 01:08:22,181 --> 01:08:26,268 අපිට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ හෙකී. 622 01:08:26,977 --> 01:08:28,270 ඔවුන් අපට පහර දෙනු ඇත! 623 01:08:28,395 --> 01:08:32,733 එහෙම උනොත් මම මරනවා ඔවුන් එක් එක්! 624 01:08:55,089 --> 01:08:57,007 සැබෑ කඳුකර ගෝත්‍රය! 625 01:08:57,758 --> 01:08:58,676 රජු ආරක්ෂා කරන්න! 626 01:08:59,385 --> 01:09:00,386 ඔව්! 627 01:09:00,511 --> 01:09:01,637 දිගටම ඉන්න. 628 01:09:09,145 --> 01:09:11,522 ඔයාට මගෙන් කෑල්ලක් ඕනද? 629 01:09:11,856 --> 01:09:13,107 එපා! 630 01:09:29,081 --> 01:09:31,208 ඔහු කීවේ කුමක්ද? 631 01:09:31,625 --> 01:09:37,298 “අපි අනවසරයෙන් ඇතුළු වන අයගේ ඇස් උදුරා ගනිමු ඔවුන්ව කඳු මුදුන්වලින් තල්ලු කරන්න." 632 01:09:37,840 --> 01:09:39,675 ඔහුට කතා කරන්න! 633 01:09:55,316 --> 01:09:56,984 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 634 01:09:57,276 --> 01:10:01,322 ක්වින් රජුට අවශ්‍ය බව කඳුකර අධිපතියා හමුවීමට. 635 01:10:04,241 --> 01:10:05,367 එපා! 636 01:10:06,035 --> 01:10:07,161 රැඳී සිටින්න! 637 01:10:07,703 --> 01:10:09,580 ඔවුන් අපව මරා දැමීම නතර කළා! 638 01:10:15,377 --> 01:10:16,754 යන්න දෙන්න! 639 01:10:17,338 --> 01:10:20,549 ඔවුන් අධිපතියාට ඉඩ දෙයි අපේ ඉරණම තීරණය කරන්න. 640 01:10:46,533 --> 01:10:49,828 හොර අවජාතකයෝ! 641 01:10:50,204 --> 01:10:53,123 එය ඔවුන්ට රිංගා ගැනීමට අපට ඇති අවස්ථාවයි. 642 01:10:53,624 --> 01:10:56,043 සාකච්ඡා අසාර්ථක වුවද, 643 01:10:56,502 --> 01:11:01,715 අපට සමහරවිට පුළුවන් මෙම ම්ලේච්ඡයන් ජය ගන්න. 644 01:11:02,091 --> 01:11:04,635 ඔව්! මාව ඒ ගැන ගණන් ගන්න! 645 01:11:04,760 --> 01:11:07,012 හේයි, එහා මෙහා යන්න එපා! 646 01:11:08,222 --> 01:11:10,140 -ෂින්...! - බලන්න! 647 01:11:11,600 --> 01:11:12,893 එය කුමක් ද? 648 01:11:22,194 --> 01:11:24,113 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ...! 649 01:11:56,478 --> 01:12:00,065 මම ක්වින් හි 31 වැනි රජු වන අයිසෙයි. 650 01:12:02,359 --> 01:12:03,861 මම කන්දේ අධිපති. 651 01:12:04,903 --> 01:12:09,408 නම Youtanwa. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 652 01:12:10,117 --> 01:12:11,869 ඔබේ සහය. 653 01:12:12,745 --> 01:12:15,789 නිසැකවම නැත, ක්වින් රජු. 654 01:12:16,749 --> 01:12:19,460 අපිට විසඳන්න පරණ ලකුණු තියෙනවා. 655 01:12:20,252 --> 01:12:25,466 මගේ මුතුන් මිත්තන් සහ ක්වින් හි බොකුකෝ රජු වසර 400කට පෙර මිත්‍රයෝ වූහ. 656 01:12:25,799 --> 01:12:30,054 ඔවුන් බලාපොරොත්තු වුණේ සමගියෙන් ජීවත් වෙන්න ඔබේ ජනතාව සමඟ 657 01:12:30,429 --> 01:12:33,474 සහ නිර්භීත නව ලෝකයක් නිර්මාණය කරන්න එකට. 658 01:12:34,933 --> 01:12:38,228 නමුත් Bokukou රජු මිය ගිය විට, 659 01:12:38,437 --> 01:12:43,650 Qin හි ජනතාව අපව පාවා දුන්නා, අපි දුක් වින්දා. 660 01:12:44,610 --> 01:12:47,029 අපේ මිනිස්සු දහස් ගණනක් මැරුවා. 661 01:12:47,154 --> 01:12:52,493 චින් මිනිස්සු අපිට බල කළා නැවත කඳුකරයට. 662 01:12:53,452 --> 01:12:58,540 වඩාත්ම ගැලපෙන පළිගැනීම ඔබේ හිස ගසා දැමීමයි. 663 01:12:59,792 --> 01:13:04,004 මම අපේ ඉතිහාසය දන්නවා. වරද අප අතේය. 664 01:13:04,505 --> 01:13:09,009 ක්වින් රජු ලෙස, මගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ අපරාධවලට මම සමාව අයදිමි. 665 01:13:19,478 --> 01:13:25,192 විවිධ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් ඔවුන්ගේම විශ්වාසයන් සහ සංස්කෘතීන් සමඟ ... 666 01:13:26,151 --> 01:13:30,447 එකට පැවතිය හැක්කේ රුධිරයෙන් පසුව පමණි වගුරුවා ඇත. 667 01:13:31,990 --> 01:13:37,454 වසර ගණනාවක් වෙනස්කම් කිරීම සහ අමනාපය මකා දැමිය නොහැක. 668 01:13:38,539 --> 01:13:42,876 ඉතිහාස සංදර්ශන දෙස බැලීමක් එය ජය ගැනීම කොතරම් දුෂ්කරද. 669 01:13:43,794 --> 01:13:47,256 මගේ හිස ගසා දැමීමෙන් විසඳෙන්නේ නැත අපගේ ගැටළු. 670 01:13:49,675 --> 01:13:54,304 යුව රජ වේදනාව තේරෙන්නේ නැහැ වගේ. 671 01:13:54,972 --> 01:13:57,975 ආදරණීයයන් අහිමි වීමේ වේදනාව. 672 01:13:58,809 --> 01:14:02,187 ඔබේ මිනිසුන්ගේ හිස ගසා දැමීම ඔබට උගන්වනු ඇත. 673 01:14:07,901 --> 01:14:09,862 හේයි, යන්න දෙන්න! 674 01:14:10,028 --> 01:14:11,155 ෂින්! 675 01:14:11,280 --> 01:14:14,324 සේයි, මම ඒවා ගන්නම්, හරිද? 676 01:14:14,491 --> 01:14:16,910 - ඉන්න. - මගේ හිස නැති වන තුරු? 677 01:14:17,035 --> 01:14:18,954 මෙය අනවශ්ය ය. 678 01:14:20,873 --> 01:14:23,542 මම වේදනාව ගැන හොඳටම දන්නවා. 679 01:14:26,920 --> 01:14:32,342 වෛරය හා අමනාපය නම් කඩුවක් අතට ගැනීමට ඔබව පොළඹවයි, 680 01:14:32,634 --> 01:14:34,761 ඔබේ රාජ්‍යය විනාශ වනු ඇත. 681 01:14:35,929 --> 01:14:39,141 සැබෑ රජෙකු සටන් කරන්නේ යහපත් ජීවිතයක් සඳහා පමණි. 682 01:14:44,146 --> 01:14:48,233 කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදුණු විට, යුද්ධයක් ඇති වෙයි. 683 01:14:50,235 --> 01:14:51,778 අපි හැමෝම එකයි. 684 01:14:52,321 --> 01:14:57,117 අපේ මිනිස්සු එක එකා මරා ගත්තා වසර 500 ක් සඳහා. 685 01:14:57,910 --> 01:14:59,411 ඔබේ අදහස...? 686 01:14:59,536 --> 01:15:00,787 එය සරලයි. 687 01:15:04,208 --> 01:15:09,213 අපි යුද්ධ නවත්වන්නෙමු අපේ දේශසීමා ඉවත් කිරීමෙන්. 688 01:15:10,214 --> 01:15:12,341 මායිම් නැද්ද? 689 01:15:12,591 --> 01:15:17,971 මහරජාණෙනි, රාජ්‍ය හතක් තිබුණා නම් දේශසීමා නැත, යුද්ධ දිගටම පවතිනු ඇත. 690 01:15:19,890 --> 01:15:24,520 ඔයා... ඔයා කියනවද...? 691 01:15:24,895 --> 01:15:27,981 ඉන්න! ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 692 01:15:28,315 --> 01:15:30,317 මට ඉලක්කයක් තියෙනවා. 693 01:15:30,400 --> 01:15:33,737 ඔබට ඔබේ සිංහාසනය නැවත අවශ්‍යයි, හරිද? 694 01:15:33,862 --> 01:15:36,156 එබැවින් ඔබට ඔවුන්ගේ උපකාර අවශ්ය වේ. 695 01:15:36,281 --> 01:15:39,284 එය පළමු පියවර පමණි මගේ ගමනේ. 696 01:15:39,576 --> 01:15:41,078 ඔබේ ගමන? 697 01:15:44,122 --> 01:15:45,749 යූටන්වා. 698 01:15:46,959 --> 01:15:48,627 මාත් එක්ක ගමනක් යන්න... 699 01:15:51,213 --> 01:15:54,007 ඒ ගමනක් කිසිවෙකු ඉදිරියට යාමට එඩිතර නැත. 700 01:15:54,299 --> 01:15:56,677 අවසානයේ ආලෝකය ලැබෙනු ඇත. 701 01:16:04,184 --> 01:16:06,728 ඔහු බොරු කියනවා! 702 01:16:08,438 --> 01:16:09,982 ඔයාට අපිව රවට්ටන්න බෑ. 703 01:16:17,072 --> 01:16:18,448 ඔවුන්ව මරන්න! 704 01:16:19,199 --> 01:16:20,617 ඔහ්, නැහැ! 705 01:16:27,749 --> 01:16:29,251 ෂින්! 706 01:16:43,056 --> 01:16:45,142 ඔබ අපකීර්තියට පත් වනු ඇත! 707 01:16:45,475 --> 01:16:47,894 ඔයා මාව කුතුහලයට පත් කරනවා, කොල්ලා. 708 01:16:48,103 --> 01:16:50,397 ඔබේ ඊළඟ පියවර කුමක්ද? 709 01:16:54,526 --> 01:16:56,903 මට ඊළඟ පියවරක් නැහැ. 710 01:16:57,696 --> 01:17:01,033 හේයි, ඔබ ලොක්කා වෙස් මුහුණේ! 711 01:17:05,662 --> 01:17:09,249 මට එක වචනයක් තේරෙන්නේ නැහැ ඔබේ කතාවේ, 712 01:17:09,458 --> 01:17:13,962 නමුත් මේ පුද්ගලයාට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි, එබැවින් ඔහුට උදව් කරන්න! 713 01:17:15,672 --> 01:17:18,050 කොච්චර බුද්ධිමතෙක්ද... 714 01:17:18,258 --> 01:17:19,801 මම අත්හරිනවා. 715 01:17:19,926 --> 01:17:25,015 ඔහුට උදව්වක් කරන්න, ඔබට පුළුවන් එය දස ගුණයකින් ආපසු ගන්න. 716 01:17:25,140 --> 01:17:28,018 නිධානයේ සහ විශිෂ්ට ආහාරවල! 717 01:17:29,144 --> 01:17:30,395 කට වහගන්න, වඳුරා! 718 01:17:31,146 --> 01:17:33,899 අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ දුක්ගැනවිලි අපේ ය. 719 01:17:34,232 --> 01:17:36,985 ඔවුන්ගේ දුෂ්කරතා අපි අමතක නොකරමු. 720 01:17:43,408 --> 01:17:44,826 කට වහපන්! 721 01:17:47,120 --> 01:17:52,584 ඔබේ මුතුන් මිත්තන්ගේ ලොකුම කනගාටුව සැබෑ නොවූ සිහිනයක් විය. 722 01:17:53,001 --> 01:17:56,546 ඔබ සැලකිලිමත් නම් ඔබේ මියගිය මුතුන් මිත්තන්, 723 01:17:56,797 --> 01:17:59,883 ඔවුන්ගේ සිහිනය සැබෑ කරන්න! 724 01:18:12,437 --> 01:18:14,564 ඒක නරක නැහැ. 725 01:18:19,820 --> 01:18:21,321 යුතන්වා... 726 01:18:23,240 --> 01:18:26,618 මම දැන් අසරණයි... 727 01:18:27,577 --> 01:18:30,497 නමුත් මගේ අරමුණ කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ. 728 01:18:32,999 --> 01:18:36,503 අපි ආයෙත් එකතු වෙමු වසර 400 කට පෙර. 729 01:18:37,045 --> 01:18:39,047 මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි. 730 01:18:41,425 --> 01:18:44,594 ඔබේ මිනිසුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ එය බව ඔබ දන්නවා. 731 01:18:45,345 --> 01:18:50,267 ඒකයි ඔයා තියාගත්තෙ නිවාඩු නිකේතනය හොඳ තත්ත්වයේ. 732 01:19:08,160 --> 01:19:12,372 කිං රජු, මට එක දෙයක් කියන්න. 733 01:19:14,458 --> 01:19:16,126 අපි රළුයි. 734 01:19:16,668 --> 01:19:22,299 අපි ඔබ හා එක් වූවා නම්, ඔබට කමක් නැත අපි ඔබේ සිංහාසනය මත ලේ වැගිරෙව්වොත්? 735 01:19:25,802 --> 01:19:27,679 දැනටමත් තිබේ. 736 01:19:28,472 --> 01:19:30,599 මට කොහෙත්ම කමක් නැහැ. 737 01:20:07,260 --> 01:20:08,678 කාන්තාවක්...! 738 01:20:10,639 --> 01:20:16,228 මම, යුතන්වා, ක්වින් රජු සාදරයෙන් පිළිගනිමි අපේ සමීපතම සගයා ලෙස. 739 01:20:16,853 --> 01:20:19,981 කඳුකරයේ සිට සොල්දාදුවන් එක්රැස් කරන්න. 740 01:20:22,150 --> 01:20:23,485 යුද්ධයට සූදානම් වන්න! 741 01:20:54,599 --> 01:20:56,768 එය සාර්ථක විය, සේයි! 742 01:20:57,811 --> 01:20:59,813 දැන් මොකද? 743 01:21:01,857 --> 01:21:03,400 මට සැලැස්මක් තියෙනවා. 744 01:21:08,071 --> 01:21:10,490 මාලිගාව මධ්‍යයේ... 745 01:21:11,741 --> 01:21:13,743 80,000ක හමුදාවක් ඉන්නවා. 746 01:21:14,661 --> 01:21:15,745 තියෙනවා... 747 01:21:15,871 --> 01:21:17,247 අපි තිස් දෙනෙක්. 748 01:21:17,372 --> 01:21:19,875 මට දැන් සොල්දාදුවන් 3000ක් බලමුලු ගන්වන්න පුළුවන්. 749 01:21:20,000 --> 01:21:21,918 එය 3030 ට එරෙහිව ය 750 01:21:22,335 --> 01:21:23,461 80,000! 751 01:21:24,004 --> 01:21:25,380 හා ඉතින්... 752 01:21:26,673 --> 01:21:28,091 වඩා කුමක්ද? 753 01:21:42,856 --> 01:21:44,149 එය කුමක් ද? 754 01:21:53,617 --> 01:21:56,745 අනේ නෑ... 755 01:21:57,662 --> 01:22:00,498 Anjou ගේට්ටුව ළඟ අශ්වයෝ ඉන්නවා, 756 01:22:00,624 --> 01:22:03,418 ආසන්න වශයෙන් 3000 සොල්දාදුවන් සමඟ! 757 01:22:03,919 --> 01:22:05,253 කුමක් ද? 758 01:22:07,505 --> 01:22:08,340 පළමුව... 759 01:22:08,965 --> 01:22:11,092 අපි ඔවුන් මෙන් අඳින්නෙමු. 760 01:22:13,845 --> 01:22:17,182 කඳුකර ගෝත්රය සවිකර ඇත අශ්වයන් මත! 761 01:22:18,683 --> 01:22:20,727 කඳුකර ගෝත්‍රය? 762 01:22:24,481 --> 01:22:26,191 මම කළ යුතුද? 763 01:22:26,316 --> 01:22:28,318 මේක හරිම අමුතුයි! 764 01:22:28,443 --> 01:22:29,778 සහ ඔබ නොවේද? 765 01:22:30,195 --> 01:22:32,113 මෙය සිදු කරනු ඇත. 766 01:22:32,530 --> 01:22:35,742 ඔව්, මේ මගේ සටන් ආම්පන්නය, මෝඩයෝ. 767 01:22:38,453 --> 01:22:41,247 පණිවිඩකරුවෙක් පණිවිඩයක් ගෙනාවා. 768 01:22:41,581 --> 01:22:45,377 ගෝත්‍රය අපේ මිත්‍රයින් වීමට ප්‍රාර්ථනා කරයි. 769 01:22:46,127 --> 01:22:48,713 කඳුකර ගෝත්‍රය සමඟ මිත්‍රද? 770 01:22:52,884 --> 01:22:54,219 අමුත්තන් ලෙස... 771 01:22:54,803 --> 01:22:57,347 අපට මාලිගාවට ආරාධනා කරනු ලැබේ. 772 01:22:57,597 --> 01:22:59,891 අපිට රණ්ඩු වෙන්නවත් වෙන්නේ නැහැ. 773 01:23:00,225 --> 01:23:01,977 ඉතා බුද්ධිමත්. 774 01:23:03,478 --> 01:23:07,941 වෙස්වලාගෙන අපිට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්, නමුත් කුමක් ගැනද? 775 01:23:08,233 --> 01:23:11,152 80,000 සෙබළුන් ආරක්ෂා කරයි මාලිගාව? 776 01:23:13,822 --> 01:23:15,240 සැලැස්ම යනු... 777 01:23:38,847 --> 01:23:41,391 ඇත්තටම උන් අපිට ඇතුලට යන්න දෙනවද? 778 01:23:41,850 --> 01:23:43,309 ඔවුන් එසේ කරනු ඇත. 779 01:23:43,601 --> 01:23:47,814 80,000කින් යුත් ඔවුන්ගේ හමුදාව අල්ලා ගත හැකිය Ryofui ගේ 200,000. 780 01:23:48,523 --> 01:23:54,195 එවැනි අවාසියක් සමඟ, ඔවුන්ට උදව් අවශ්‍ය වනු ඇත. 781 01:23:55,405 --> 01:24:00,702 අපිට ලක්ෂ ගාණක් තියෙනවා කඳුකරයේ තවත් සොල්දාදුවන්. 782 01:24:01,369 --> 01:24:04,205 එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට තරම් හොඳ දීමනාවකි. 783 01:24:07,459 --> 01:24:10,503 අපට Ryofui සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍ය දේ පමණි. 784 01:24:10,628 --> 01:24:13,506 නමුත් ඔවුන් හදිසියේම අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 785 01:24:13,631 --> 01:24:16,217 අවුරුදු 400කට පස්සේ හමුදාවට එකතු වෙනවාද? 786 01:24:28,521 --> 01:24:29,564 ගේට්ටුව! 787 01:24:59,969 --> 01:25:03,890 මම Youtanwa, කඳු අධිපතියා. 788 01:25:07,519 --> 01:25:11,523 නායක යූටන්වා, කරුණාකර ඇතුළු වන්න. 789 01:25:12,690 --> 01:25:17,195 Qin රාජ්‍යය ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනී. 790 01:25:17,529 --> 01:25:19,114 එය වැඩ කළා! 791 01:25:19,280 --> 01:25:20,657 නියමයි! 792 01:25:20,782 --> 01:25:23,868 ඔබ සැමට ඇතුළු විය නොහැක. 793 01:25:24,077 --> 01:25:27,163 ප්‍රධානියා සහ විෂයයන් 50 ක් පමණි. 794 01:25:28,456 --> 01:25:30,166 පනහක්...! 795 01:25:31,459 --> 01:25:32,961 ඉතා හොඳයි. 796 01:25:33,378 --> 01:25:35,922 80,000 සෙබළුන්ට එරෙහිව පනහක්! 797 01:25:36,506 --> 01:25:39,175 ඔවුන් සිංහාසන කාමරයට පැමිණීමට පෙර ... 798 01:25:39,843 --> 01:25:42,262 අපි සීක්යුව මරනවා. 799 01:25:42,637 --> 01:25:46,307 ඒ අපි දස දෙනා සහ 40 යි කඳුකර ගෝත්රිකයන්. 800 01:25:46,599 --> 01:25:47,433 ඔව් සර්. 801 01:25:47,767 --> 01:25:49,435 මෙතන ඉන්න දහය. 802 01:25:49,561 --> 01:25:51,229 නෑ මම එනවා. 803 01:25:51,354 --> 01:25:52,981 මෙතන ඉන්න! 804 01:25:53,481 --> 01:25:57,485 මම රජුට උදව් කළ යුතුයි 805 01:25:57,777 --> 01:25:59,529 සහ ත්‍යාගයක් ලබා ගන්න! 806 01:26:01,197 --> 01:26:02,323 කුමක් වුවත්. 807 01:26:05,076 --> 01:26:07,495 ඉතින් අපි ඒ වඳුරන් ගසාකමුද? 808 01:26:07,871 --> 01:26:09,455 ඔව්. 809 01:26:10,582 --> 01:26:13,418 කඳුකර ගෝත්‍රය සහචරයින් ලෙස, 810 01:26:13,543 --> 01:26:18,298 අපට දස දහස් ගණනකට ප්‍රවේශය ඇත තවත් සොල්දාදුවන්. 811 01:26:19,632 --> 01:26:24,095 අපි Ryofui පරාජය කිරීමට ඕනෑම දෙයක් කරන්නෙමු. 812 01:26:24,929 --> 01:26:30,018 අපිට බලාගන්න පුළුවන් වඳුරන් Ryofui සමඟ සටන් කරයි 813 01:26:30,143 --> 01:26:32,562 අපේ විනෝදය සඳහා. 814 01:26:36,608 --> 01:26:42,405 මහෝත්තමයාණෙනි. යූටන්වා සහ සොල්දාදුවන් 50 දෙනෙක් ෂුකි ගේට්ටුවට ඇතුළු වූහ. 815 01:27:01,549 --> 01:27:02,592 නවත්වන්න! 816 01:27:04,469 --> 01:27:06,429 මෙතැන් සිට එය රජුගේ වසම වේ. 817 01:27:07,222 --> 01:27:10,600 කරුණාකර ඔබේ ආයුධ මෙහි තබන්න. 818 01:27:12,143 --> 01:27:15,772 මගේ ගෝත්‍රය වරක් ක්වින් ගේ මිත්‍රයා විය. 819 01:27:16,397 --> 01:27:19,442 නමුත් ඔබේ සෙනඟ අපිව පාවා දුන්නා. 820 01:27:20,610 --> 01:27:24,614 අපි ඔබව විශ්වාස කළා, නමුත් අපි රැවටුණා. 821 01:27:25,073 --> 01:27:29,661 අපි විධිමත් ගිවිසුමක් ඇති කර ගන්නා තුරු, අපි සන්නද්ධව සිටිමු. 822 01:27:30,328 --> 01:27:34,749 එය පිළිගත නොහැකි නම්, ඔබත් නිරායුධ කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි. 823 01:27:49,097 --> 01:27:51,349 ඉතා හොඳයි. 824 01:27:51,808 --> 01:27:55,019 සන්නද්ධව සිටින්න සන්ධානය යථා තත්ත්වයට පත් කරන තුරු. 825 01:28:01,359 --> 01:28:03,236 ඔයාට විශ්වාස ද? 826 01:28:04,737 --> 01:28:07,031 Gikou හිට ගන්න. 827 01:28:07,615 --> 01:28:10,994 ඔවුන් අපට පහර දුන්නත්, 828 01:28:11,119 --> 01:28:13,413 ඔවුන්ගෙන් 50 දෙනෙකුට කුමක් කළ හැකිද? 829 01:28:26,551 --> 01:28:27,760 යූටන්වා. 830 01:28:28,636 --> 01:28:31,014 මම ඔබට සැබවින්ම කෘතඥ වෙනවා. 831 01:28:32,598 --> 01:28:35,018 මට සටනක් එනතුරු බලා සිටිය නොහැක. 832 01:28:43,067 --> 01:28:46,988 ගැලවීම සිදු විය හැක රහස් මාර්ගයක්. 833 01:28:47,572 --> 01:28:51,284 අපි මාලිගාවෙන් පිටවන විට එය භාවිතා කළෙමු. 834 01:28:51,743 --> 01:28:53,369 එය සම්බන්ධ වේ... 835 01:28:53,828 --> 01:28:56,998 සිංහාසන කාමරය සහ ෂුකි ගේට්ටුව. 836 01:28:57,749 --> 01:29:00,668 අපේ යුද්ධය ආරම්භ වන්නේ ගේට්ටුවෙන්. 837 01:29:05,173 --> 01:29:06,215 තවම නැහැ. 838 01:29:06,591 --> 01:29:09,635 මෙම සටන ආරම්භ කළ හැක්කේ එක් මිනිසෙකුට පමණි. 839 01:29:13,181 --> 01:29:16,267 Qin හි Eisei රජු. 840 01:29:44,003 --> 01:29:47,590 දැන් ගේට්ටුව වහන්න! 841 01:29:50,510 --> 01:29:51,511 එය කුමක් ද? 842 01:29:51,677 --> 01:29:52,845 එය කුමක් ද? 843 01:30:00,812 --> 01:30:03,189 සැලසුම් කළ පරිදි බිඳ දමන්න. 844 01:30:03,523 --> 01:30:07,193 ඔබ දස දෙනා හරහා යන්න සිංහාසන කාමරයට යන මාර්ගය. 845 01:30:07,360 --> 01:30:10,113 අපෙන් ඉතිරි අය ඔබේ රැවටිලිකාරයන් වනු ඇත. 846 01:30:10,988 --> 01:30:12,573 ෂින්, අපි යමු. 847 01:30:12,698 --> 01:30:16,035 - රජු රැවටිලිකාරයෙක්! - හොඳම දේ තියෙනවා. 848 01:30:16,160 --> 01:30:19,956 අපේ ඉරණම ඔබ මත රඳා පවතී, ෂින්! 849 01:30:20,248 --> 01:30:22,500 මම දන්නවා, පැරණි මිතුරා! 850 01:30:25,211 --> 01:30:26,379 සේයි. 851 01:30:27,755 --> 01:30:29,173 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 852 01:30:30,299 --> 01:30:31,634 ෂුවර්. 853 01:30:33,719 --> 01:30:35,429 එන්න, දහය. 854 01:30:37,140 --> 01:30:38,641 Tajifu සහ Bajiou! 855 01:31:10,590 --> 01:31:11,716 Eisei! 856 01:31:13,009 --> 01:31:15,720 ඔබ ඔබේ මහිමයේ මොහොත භුක්ති වින්දාද? 857 01:31:16,804 --> 01:31:18,181 ෂෝබුන්කුන්! 858 01:31:19,223 --> 01:31:23,019 Ouki ඔහුගේ හිස ගසා දැමුවේ නැත. එය උපායක් විය. 859 01:31:23,644 --> 01:31:26,022 Eisei හිස ගසා දමන්න! 860 01:31:33,487 --> 01:31:34,363 වෙඩි තියන්න! 861 01:31:51,380 --> 01:31:54,467 Gikou, ඔවුන්ව විනාශ කරන්න! 862 01:32:04,477 --> 01:32:05,394 ඔහ්, නැහැ! 863 01:32:05,561 --> 01:32:07,271 ඔවුන් අපෙන් බලාපොරොත්තු විය. 864 01:32:15,821 --> 01:32:18,407 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේ පැත්තේ එන බව. 865 01:32:19,742 --> 01:32:22,328 ගොවීන්ගේ කුමන්ත්රණය! 866 01:32:23,621 --> 01:32:25,039 ජෙනරාල් සජී! 867 01:32:25,706 --> 01:32:26,791 ජෙනරාල්? 868 01:32:26,916 --> 01:32:28,751 ඔහු ජෙනරාල්වරයෙක් විය. 869 01:32:31,295 --> 01:32:33,381 නැහැ Eisei, හාහ්? 870 01:32:36,801 --> 01:32:38,094 නවත්වන්න! 871 01:32:56,904 --> 01:32:58,572 ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න. 872 01:32:59,407 --> 01:33:00,908 ඔහුව නවත්වන්න! 873 01:33:04,287 --> 01:33:05,204 ඔහ්, නැහැ! 874 01:33:16,382 --> 01:33:17,842 අපි පසු බසිමු. 875 01:33:17,967 --> 01:33:18,801 නැත. 876 01:33:19,552 --> 01:33:20,553 අපි ඉන්නම්. 877 01:33:21,012 --> 01:33:22,096 යූටන්වා! 878 01:33:22,179 --> 01:33:25,224 නමුත් ඔවුන් අපව අතුගා දමයි! 879 01:33:25,516 --> 01:33:28,060 ඊතල අපව බිය ගන්වන්නේ නැත! 880 01:33:37,278 --> 01:33:39,447 අපිත් ඉන්නම්. 881 01:33:39,572 --> 01:33:40,531 කුමක් ද...? 882 01:33:50,124 --> 01:33:52,001 මෝඩ වඳුරෝ... 883 01:33:53,127 --> 01:33:55,921 මම කියන විට සියලුම ඊතල මුදා හරින්න! 884 01:33:57,214 --> 01:33:58,341 වෙඩි තියන්න! 885 01:34:15,024 --> 01:34:17,193 ඔවුන් මැරිලා නැහැ! 886 01:34:27,328 --> 01:34:28,579 ඒවා නිෂ්ඵලයි! 887 01:34:45,346 --> 01:34:47,556 ඉස්සරහ තියෙන ඒවා ගන්න! 888 01:35:02,530 --> 01:35:04,115 තවත් සොල්දාදුවන් ගේන්න. 889 01:35:04,657 --> 01:35:06,325 චාන්සලර්, තබා ගැනීමට. 890 01:35:06,867 --> 01:35:10,287 මම කලින් පසුබැස ගියොත් Eisei හිස ගසා දමනු ලැබේ, 891 01:35:10,579 --> 01:35:14,708 ඔහුගේ මහෝත්තමයාණන්, Seikyou, එයට කැමති නොවනු ඇත. 892 01:35:47,366 --> 01:35:48,951 මට එයාව ලැබුනා...! 893 01:36:29,325 --> 01:36:32,536 උසාවිය හරහා සිංහාසන කාමරය! 894 01:36:44,798 --> 01:36:45,799 අත්තිකාරම්! 895 01:37:11,617 --> 01:37:14,787 ඔහු තමාගේම හිස මට භාර දුන්නේය! 896 01:37:15,204 --> 01:37:17,164 මෝඩයා! 897 01:37:18,374 --> 01:37:19,833 එය හමාරයි. 898 01:37:21,293 --> 01:37:24,296 Qin දැන් මගේ ප්‍රාන්තය. 899 01:37:52,116 --> 01:37:53,993 එය කුමක් ද? 900 01:37:56,036 --> 01:37:58,539 ඒ රන්කායි අලුගෝසුවායි! 901 01:39:08,067 --> 01:39:10,361 ෂින්, ඉක්මන් කරන්න! 902 01:39:17,826 --> 01:39:19,662 ඔහුගෙන් ඈත් වන්න! 903 01:39:37,930 --> 01:39:39,223 බජියෝ! 904 01:40:57,676 --> 01:41:00,471 Eisei පැමිණීමෙන් පසු ... 905 01:41:01,013 --> 01:41:04,683 අපගේ අරමුණ හොඳින් ඉටු කරයි. 906 01:41:05,809 --> 01:41:08,604 Eisei සම්පූර්ණ දර්ශනයෙන් මිය ගියහොත්, 907 01:41:08,771 --> 01:41:11,273 ඔහුගේ මහෝත්තමයාණන් රජ වනු ඇත. 908 01:41:11,398 --> 01:41:14,359 ඔහුගේ හමුදාවන්ට මිලියනයක් මිනිසුන් සිටිනු ඇත! 909 01:41:14,651 --> 01:41:18,071 අපි ඒ කුකුළා Ryofui පරාජය කරන්නෙමු. 910 01:41:18,197 --> 01:41:22,993 අන්තිමට අපිට බලය ලැබෙනවා අපට වරක් තිබුණා. 911 01:41:35,839 --> 01:41:37,591 ඔබ ඉතිහාසයයි, දුෂ්ටයන්! 912 01:41:49,186 --> 01:41:51,313 ඉතින් ඔයා Seikyou ද? 913 01:41:54,525 --> 01:41:55,943 ඒවා ක්‍රියාත්මක කරන්න. 914 01:41:58,445 --> 01:42:03,075 රාජකීයත්වය මෙන් එකම අවකාශයක සිටීම සඳහා. 915 01:42:03,575 --> 01:42:06,912 මා හා සමාන වාතය ආශ්වාස කිරීම සඳහා. 916 01:42:07,621 --> 01:42:10,374 ඔව්, ඒක ගොන් වැඩක්. 917 01:42:10,916 --> 01:42:12,751 මම එක දෙයක් දන්නවා. 918 01:42:14,419 --> 01:42:16,338 සේයි සැබෑ රජ! 919 01:42:19,007 --> 01:42:20,884 ඔබ නොවේ. 920 01:42:24,513 --> 01:42:27,683 සජී, මේ මකුණන් පොඩි කරන්න. 921 01:42:37,651 --> 01:42:39,236 ඔහ්, ඔහු! 922 01:42:39,611 --> 01:42:42,489 ඔයා කිව්වේ එයා ජෙනරල් කෙනෙක් කියලා, හේකී? 923 01:42:42,614 --> 01:42:46,869 සජි ප්‍රසිද්ධියට පත් විය සුවිශේෂී ජෙනරාල්වරයෙක්. 924 01:42:46,994 --> 01:42:49,454 ඔබට වීමට අවශ්‍ය එයයි! 925 01:42:49,913 --> 01:42:52,291 ඔහු හමුදාවන්ට නායකත්වය නොදෙන්නේ කෙසේද? 926 01:42:52,916 --> 01:42:56,837 ඔහු සේවයෙන් පහ කළා ඔහුගේ කුරිරු ක්‍රම නිසා. 927 01:42:57,254 --> 01:42:59,381 දැන් ඔහු කුලී හේවායෙක්. 928 01:43:00,173 --> 01:43:02,801 ඔහ්, ඉතින් ඔහු අපතයෙක්! 929 01:43:38,587 --> 01:43:40,047 හේයි, අපතයා! 930 01:43:41,089 --> 01:43:43,634 ඔබ ජෙනරාල්වරයෙකු වීමට සුදුසු නැත! 931 01:43:45,677 --> 01:43:49,514 ඔව්? මොනාද දන්නේ කොල්ලා යුද්ධය ගැන? 932 01:43:55,270 --> 01:43:56,980 මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 933 01:44:17,960 --> 01:44:20,253 විරුද්ධ වීමෙන් පලක් නැත. 934 01:44:27,678 --> 01:44:29,262 අනේ නෑ... 935 01:44:37,104 --> 01:44:38,522 රජ! 936 01:44:43,193 --> 01:44:44,653 ඔබේ ඉරණම පිළිගන්න! 937 01:45:01,253 --> 01:45:02,087 ෂින්! 938 01:45:03,630 --> 01:45:07,426 මේ අපතයාට මම පරදින්නේ නෑ... 939 01:45:14,349 --> 01:45:16,309 ඔබේ මනෝභාවය පවත්වා ගන්න! 940 01:45:19,021 --> 01:45:20,939 ජය අපටයි! 941 01:45:21,440 --> 01:45:24,109 ප්රහාරක කණ්ඩායම සාර්ථක වනු ඇත. 942 01:45:24,651 --> 01:45:27,070 අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් දිගටම යන්නෙමු! 943 01:45:33,994 --> 01:45:35,787 කඩු කැඩිය හැක, 944 01:45:36,163 --> 01:45:39,249 නමුත් අපි පැරදුනත් ඉදිරියට යනවා ආයුධ සහ රුධිරය. 945 01:45:42,544 --> 01:45:45,088 රැඳී සිටින්න, ජය අපටයි! 946 01:45:46,298 --> 01:45:50,052 මහරජාණෙනි! 947 01:46:35,263 --> 01:46:36,890 හෙකි, මෝඩයා! 948 01:46:51,154 --> 01:46:53,990 හෙකි! 949 01:46:58,829 --> 01:46:59,996 හෙකි! 950 01:47:14,553 --> 01:47:17,806 ඔබට අවශ්‍ය දේ නැත ජෙනරාල් වෙන්න කියලා. 951 01:47:30,861 --> 01:47:31,903 ෂින්! 952 01:47:34,781 --> 01:47:37,450 දිගටම සිහින දකින්න, පැටියෝ. 953 01:47:42,289 --> 01:47:44,124 සිහින ගොන් ය. 954 01:47:44,875 --> 01:47:47,335 මම ඔබ වැනි බොහෝ පිරිමින් දැක ඇත්තෙමි. 955 01:47:52,757 --> 01:47:55,677 සිහින සටන් පෙරමුණ සඳහා නොවේ. 956 01:47:56,678 --> 01:47:59,014 සිහින දකින මිනිසෙක් ... 957 01:48:00,599 --> 01:48:02,893 මුලින්ම මැරෙනවා. 958 01:48:14,571 --> 01:48:16,656 ඒක වැරදියි... 959 01:48:24,080 --> 01:48:26,291 ඒක වැරදියි. 960 01:48:30,295 --> 01:48:32,214 හයෝ. 961 01:48:35,967 --> 01:48:37,969 ෂින්, නැගිටින්න! 962 01:48:39,512 --> 01:48:42,432 ඔබ පෘථිවියේ ශ්රේෂ්ඨතම ජෙනරාල් වනු ඇත! 963 01:48:43,850 --> 01:48:45,560 ෂින්! 964 01:48:55,862 --> 01:48:58,740 වරක් වහලෙක්, සෑම විටම වහලෙක්. 965 01:48:59,908 --> 01:49:01,868 නමුත් කඩුව ඔබව නිදහස් කරයි. 966 01:49:05,288 --> 01:49:07,874 මම පෘථිවියේ ශ්රේෂ්ඨතම ජෙනරාල් වන්නෙමි! 967 01:49:18,218 --> 01:49:20,053 හයෝ. 968 01:49:35,277 --> 01:49:36,736 ඔබේ සිහිනය අවසන්. 969 01:49:38,029 --> 01:49:39,197 නැහැ! 970 01:50:08,935 --> 01:50:11,646 සිහින වල ඇති වරද කුමක්ද? 971 01:50:19,321 --> 01:50:21,197 ඔබ සිහින නම් ... 972 01:50:23,658 --> 01:50:26,077 ඔබ නැවත ඔබේ දෙපයින් නැගී සිටින්න. 973 01:50:35,378 --> 01:50:37,297 ඔබ සිහින දකින නිසා ... 974 01:50:40,133 --> 01:50:42,093 ඔබ ඉදිරියට යන්න. 975 01:50:45,638 --> 01:50:47,515 ඔබ සිහින දකින නිසා ... 976 01:50:50,310 --> 01:50:53,063 ඔබ ශක්තිමත්. 977 01:51:01,196 --> 01:51:03,573 ඔබ සිහින දකින නිසා ... 978 01:51:12,165 --> 01:51:14,209 අවජාතකයා... 979 01:53:04,569 --> 01:53:05,904 මහරජාණෝ...? 980 01:53:19,501 --> 01:53:23,546 ඔයා තනියම මොකද කරන්නේ...? 981 01:53:24,589 --> 01:53:28,218 කෙට්සුෂි මැරිලා, ශිෂි. 982 01:53:29,969 --> 01:53:31,304 නෑ...! 983 01:53:37,810 --> 01:53:39,812 ඔයා කොහේද යන්නේ? 984 01:53:40,647 --> 01:53:43,566 පැන ගිය අයව මරා දමනු ඇත! 985 01:53:48,530 --> 01:53:51,407 යමක් කරන්න! 986 01:53:54,577 --> 01:53:56,162 නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ. 987 01:53:59,666 --> 01:54:02,043 උබ පොන්නයා... 988 01:54:04,420 --> 01:54:05,338 මම... 989 01:54:06,047 --> 01:54:08,508 මම කෙට්සුෂි සාමිවරයා, 990 01:54:08,841 --> 01:54:13,429 ක්වින් ප්‍රාන්තයේ චාන්සලර්! 991 01:54:16,432 --> 01:54:17,600 දස! 992 01:54:17,892 --> 01:54:18,977 දස! 993 01:54:31,739 --> 01:54:32,574 දස! 994 01:54:34,158 --> 01:54:34,993 දස! 995 01:54:52,135 --> 01:54:55,638 ඔයාට කිව්වා! මේ මගේ සටන් ආම්පන්නය. 996 01:55:03,730 --> 01:55:07,150 ඉදිරියට එන්න. සේයි අපිව බලාපොරොත්තු වෙනවා. 997 01:55:20,830 --> 01:55:22,415 අපි ඔයාව තියාගත්තද? 998 01:55:29,005 --> 01:55:30,548 එය කාලය ආසන්නයි! 999 01:55:46,314 --> 01:55:48,733 ඔයාට කොහොමද, Eisei ... 1000 01:55:49,859 --> 01:55:52,278 කවුරුහරි, ගිහින් ඔහුව මරන්න! 1001 01:56:09,879 --> 01:56:13,967 අපේ සහෝදර සහෝදරියන්ගේ ප්‍රශ්න අපි වෙනුවෙන් සමඟ කටයුතු කිරීමට. 1002 01:56:15,051 --> 01:56:16,803 සහෝදරයා...? 1003 01:56:17,762 --> 01:56:22,850 ඔබ සාමාන්‍ය ජනතාවගේ පුතෙක්. අපි සහෝදරයෝ නෙවෙයි! 1004 01:56:28,606 --> 01:56:32,568 ලේ! රජෙකුගේ ලේ! 1005 01:56:33,945 --> 01:56:35,446 ඉතින්, කුඩා ලේ යනු කුමක්ද? 1006 01:56:35,989 --> 01:56:39,826 අපේ ආරවුල තවත් බොහෝ දේ ඇති කළේය ලේ වැගිරීමට. 1007 01:56:40,952 --> 01:56:45,498 ඔබේ හැසිරීම සමාව දිය නොහැකි ය, ඔබ දන්නවා! 1008 01:56:48,835 --> 01:56:50,253 සීකියු. 1009 01:56:51,337 --> 01:56:53,464 වේදනාව යනු කුමක්දැයි තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1010 01:57:44,891 --> 01:57:48,394 ඔබ පැරදුණා. ඔයාව මරලා වැඩක් නෑ. 1011 01:57:53,900 --> 01:57:57,236 අපි සියල්ලෝම හිස ගසා දමමු දේශද්‍රෝහී ක්‍රියාවකට මිස... 1012 01:58:00,990 --> 01:58:04,243 අපි Eisei සහ ඔහුගේ ජනතාව මරා දමමු! 1013 01:58:06,287 --> 01:58:09,457 අපිට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් එකම විදිහ ඒකයි. 1014 01:58:11,501 --> 01:58:16,339 ඔයා මාත් එක්ක එකඟයි නේද? 1015 01:58:55,920 --> 01:58:57,171 Ouki! 1016 01:59:00,049 --> 01:59:01,843 ජෙනරාල් ඕකි... 1017 01:59:04,762 --> 01:59:06,097 ජෙනරාල්! 1018 01:59:06,889 --> 01:59:09,767 අපි එක්ව Eisei හිස ගසා දමමු! 1019 01:59:14,188 --> 01:59:17,191 මිහිපිට සිටින ශ්‍රේෂ්ඨතම සෙන්පතියා... 1020 01:59:26,492 --> 01:59:29,871 නවතින්න, ඕකි. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1021 01:59:31,080 --> 01:59:35,209 මට සෙල්ලම් කරන්න වෙලාවක් නැහැ ඔබ සමඟ, ෂෝබුන්කුන්. 1022 01:59:36,460 --> 01:59:40,047 මම ගොඩක් දුර ඇවිත් 1023 01:59:40,256 --> 01:59:43,593 යුව රජු සමඟ කතා කිරීමට. 1024 01:59:49,265 --> 01:59:50,641 ජෙනරාල්. 1025 01:59:52,018 --> 01:59:54,061 මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1026 01:59:56,147 --> 02:00:01,986 ඇයි මහා පුරුෂයෙක් ඔබට කැමති අපේ පවුල් ආරවුලකට පැටලෙනවාද? 1027 02:00:02,528 --> 02:00:04,864 මන්ද එය මෝඩකමකි. 1028 02:00:06,699 --> 02:00:08,784 මහරජාණෙනි, මට හැකි නම්. 1029 02:00:09,285 --> 02:00:12,914 ඔයා රණ්ඩු වෙනවා විතරයි ඔබේ ප්‍රාන්තයේ යුද්ධයක්... 1030 02:00:13,539 --> 02:00:16,083 ලෝකයේ යුද්ධයක් නොවේ! 1031 02:00:17,752 --> 02:00:20,213 දැන් මහරජතුමනි... 1032 02:00:20,671 --> 02:00:24,258 මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1033 02:00:26,010 --> 02:00:28,471 එය ඔබේ සිහිනය ගැන ය. 1034 02:00:32,183 --> 02:00:37,480 දැන් නැවතත් සිංහාසනය ඔබ සතුයි. ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1035 02:00:43,945 --> 02:00:49,283 මොන වගේ රජෙක්ද ඔබ වීමට අපේක්ෂා කරනවාද? 1036 02:00:50,660 --> 02:00:53,246 පිළිතුරු දීමට පෙර හොඳින් සිතා බලන්න. 1037 02:00:54,330 --> 02:00:56,374 ඔබ රජ විය හැක... 1038 02:00:57,124 --> 02:01:00,503 නමුත් මගේ ලේන්සුව ඉවසන්නේ නැත නුසුදුසු පිළිතුරක්. 1039 02:01:02,588 --> 02:01:06,759 යන්න තමයි මගේ අරමුණ ලෝකයට පිටතට. 1040 02:01:08,511 --> 02:01:10,805 ඒ නිසා මම සන්ධානයක් ඇති කර ගත්තා ... 1041 02:01:11,889 --> 02:01:15,226 මගේ සිහිනය බෙදාගන්නා අධිපතියා. 1042 02:01:18,437 --> 02:01:20,231 කුමන...? 1043 02:01:23,484 --> 02:01:25,111 මම පාලනය කිරීමට ඉලක්ක කරමි 1044 02:01:25,653 --> 02:01:27,738 එක්සත් චීනයක්. 1045 02:01:35,121 --> 02:01:37,290 ඒකීය චීනයක්...? 1046 02:01:39,792 --> 02:01:45,506 ඔබ සිතන්නේ වෙනත් රාජ්යයන් ගැනද? ඔබේ අදහසට එකඟ වෙයිද? 1047 02:01:46,007 --> 02:01:50,636 ඔවුන් එසේ නොකළහොත්, මට බලය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇත. 1048 02:01:51,887 --> 02:01:55,016 මිනිසුන් ඔබව කුරිරු ලෙස හඳුන්වනු ඇත! 1049 02:01:55,474 --> 02:01:56,934 ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න. 1050 02:01:57,018 --> 02:02:00,896 ඒ වගේම කඩාකප්පල් කරන පාලකයෙක් වෙන්න ඔහුගේ ජන ජීවිතය? 1051 02:02:01,188 --> 02:02:02,481 නැත. 1052 02:02:02,815 --> 02:02:07,903 අවුරුදු පන්සියයක යුද්ධය තවත් වසර 500 ක යුද්ධයකට තුඩු දිය හැකිය. 1053 02:02:09,196 --> 02:02:13,326 මගේ කඩුව ඒක නවත්වනවා එබැවින් කිසිවෙකු මිය නොයයි. 1054 02:02:17,455 --> 02:02:18,831 මම වෙන්නම්... 1055 02:02:24,003 --> 02:02:27,173 අපේ ලෝකය එක්සත් කළ පළමු අධිරාජ්යයා. 1056 02:03:04,043 --> 02:03:05,169 ටූ. 1057 02:03:05,920 --> 02:03:07,213 එසේය ස්වාමිනි. 1058 02:03:10,758 --> 02:03:14,637 ඔබ පැරදුණා. මම Gikou යෝජනා කරනවා සහ ඔහුගේ මිනිසුන් යටත් වේ. 1059 02:03:15,012 --> 02:03:16,722 විකාර! 1060 02:03:17,765 --> 02:03:20,309 Ouki සහ Eisei මරන්න! 1061 02:03:57,221 --> 02:03:58,973 ඔහු පුදුමයි! 1062 02:04:00,558 --> 02:04:02,435 කවුද...? 1063 02:04:03,227 --> 02:04:04,770 කවුද...? 1064 02:04:05,312 --> 02:04:08,732 කවුද ඔබව අනුගමනය කරන්නේ සහ ඔබේ මායාව? 1065 02:04:33,299 --> 02:04:35,468 මම ඔහුව අනුගමනය කරන්නම්! 1066 02:04:41,932 --> 02:04:43,434 ෂෞබුන්කුන්. 1067 02:04:46,854 --> 02:04:51,817 මට තේරෙන්න පටන් අරන් ඔබ සටන් කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 1068 02:04:55,613 --> 02:04:57,156 මගේ මිනිස්සුන්ට කියන්න... 1069 02:04:58,657 --> 02:05:00,159 පිටතට ඇද ගැනීමට. 1070 02:05:04,830 --> 02:05:05,956 මගේ නම... 1071 02:05:06,957 --> 02:05:08,167 ෂින්. 1072 02:05:09,460 --> 02:05:10,961 එය මතක තබා ගන්න. 1073 02:05:12,463 --> 02:05:13,881 මොකද එක දවසක්... 1074 02:05:14,882 --> 02:05:17,676 මම මිහිපිට සිටින ශ්‍රේෂ්ඨතම සෙන්පතියා වන්නෙමි. 1075 02:05:27,478 --> 02:05:33,442 මම හිතන්නේ මේ ආරම්භය උද්යෝගිමත් නව යුගයක. 1076 02:05:35,319 --> 02:05:37,112 ෂින්, මගේ කොල්ලා! 1077 02:05:40,783 --> 02:05:44,411 මම ඔබව සැබෑ යුද්ධයකින් දකිමි. 1078 02:06:04,098 --> 02:06:09,061 තවත් ලේ නොගසමු. යටත් වී ඔබ ජීවත් වනු ඇත. 1079 02:06:11,522 --> 02:06:16,485 ඔබට ඔහුව ඇහුණා! නිරායුධ කර යටත් වන්න! 1080 02:06:16,860 --> 02:06:21,657 අපි මේ යුද්ධය දිනුවා! 1081 02:06:42,136 --> 02:06:43,095 ෂින්! 1082 02:07:05,701 --> 02:07:06,577 ෂින්. 1083 02:07:08,078 --> 02:07:10,372 අපි එකම තැනකට යනවා! 1084 02:07:13,917 --> 02:07:16,086 ඉන්න, හයු! 1085 02:08:00,756 --> 02:08:05,844 සිවිල් වැසියන් කිසිවෙක් මිය ගියේ නැත නැගිටීමේ පරිමාණය නොතකා. 1086 02:08:07,096 --> 02:08:13,227 Ouki ඔහුගේ හමුදාව අසල ස්ථානගත කළේය සිවිල් ජනතාව ආරක්ෂා කිරීමට. 1087 02:08:13,602 --> 02:08:15,229 එසේම... 1088 02:08:15,896 --> 02:08:19,608 ඔහු මවා පෑමෙන් Seikyou රැවටීය එයාට මගේ ඔලුව තිබ්බා... 1089 02:08:20,442 --> 02:08:23,904 එබැවින් ඔහුට පාලනය කළ හැකි විය මගේ වත්තෙන්. 1090 02:08:25,155 --> 02:08:29,243 ඔහු මගේ පවුල සහ රැඳවුම්කරුවන් තබා ගත්තේය නැගිටීමේදී ආරක්ෂිතයි. 1091 02:08:30,244 --> 02:08:31,662 ඕකි... 1092 02:08:32,955 --> 02:08:35,624 හැමෝම ඉත්තන්... 1093 02:08:37,710 --> 02:08:40,129 ඔහුගේ චෙස් පුවරුව මත. 1094 02:08:59,898 --> 02:09:02,776 හේයි රජතුමනි. ඔබට මතකද අපේ පොරොන්දුව? 1095 02:09:03,360 --> 02:09:06,530 ඔව්. මා සමඟ පැමිණි ඔබට ස්තුතියි. 1096 02:09:08,907 --> 02:09:10,701 මේ සියල්ල නැවතත් ඔබේ ය. 1097 02:09:11,118 --> 02:09:13,370 මගේ ගමන පටන් ගත්තා විතරයි. 1098 02:09:16,623 --> 02:09:21,044 සේයි. මම යුද්ධයකදී සටන් කරන්නෙමි. 1099 02:09:22,796 --> 02:09:24,256 ෂින්... 1100 02:09:25,758 --> 02:09:29,803 මම දිනන හැම සටනකින්ම මම නැගිටිනවා. 1101 02:09:30,846 --> 02:09:32,806 ජෙනරාල් වෙන්නද? 1102 02:09:32,973 --> 02:09:36,477 ඔව්. මම වෙන්නම් පෘථිවියේ විශාලතම ජෙනරාල්, 1103 02:09:36,685 --> 02:09:39,146 එවිට ඔබ චීනයේ අධිරාජ්‍යයා වනු ඇත. 1104 02:09:39,813 --> 02:09:40,814 කුහක වෙන්න එපා. 1105 02:09:55,913 --> 02:09:58,791 අපි ඒක කරමු සේයි. 1106 02:10:00,334 --> 02:10:04,546 කිසිවෙකු අපගේ ලෝකය එක්සත් කර නැත, නමුත් අපි කරන්නෙමු!