1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Aurkitu azpititulu gehiago SubtitleNexus.com webgunean 2 00:01:14,500 --> 00:01:16,360 Yu-kun, esnatu. 3 00:01:17,500 --> 00:01:18,700 Gosaria prest dago. 4 00:01:19,960 --> 00:01:20,900 sartzen naiz. 5 00:01:24,000 --> 00:01:25,360 Dagoeneko esna dago. 6 00:01:51,520 --> 00:01:52,520 Eskerrik asko. 7 00:01:52,520 --> 00:01:53,780 Zorte on gaur. 8 00:01:53,780 --> 00:01:55,120 Itzuliko naiz. 9 00:01:55,120 --> 00:01:56,780 Zein ordu dela uste duzu? 10 00:01:57,800 --> 00:01:59,600 Agian berandu iritsiko naiz. 11 00:01:59,600 --> 00:02:00,200 Ados. 12 00:02:00,200 --> 00:02:01,340 Deitu. 13 00:02:01,340 --> 00:02:02,400 Zain egongo naiz. 14 00:02:02,400 --> 00:02:03,540 Aurrera egingo dut. 15 00:02:03,540 --> 00:02:04,540 Zaindu. 16 00:02:04,540 --> 00:02:08,280 Duela urte erdi, aita berriz ezkondu zen. 17 00:02:08,320 --> 00:02:15,000 Bere ama berria, Kumi, nire aitak zuzentzen duen enpresan ari da lanean. 18 00:02:15,420 --> 00:02:19,220 Bere lana utzi zuen eta orain etxekoandrea da. 19 00:02:19,220 --> 00:02:22,000 Nire aitak esan zuen berandu etxeratuko dela gaur. 20 00:02:24,000 --> 00:02:25,720 ikusten dut. 21 00:02:26,060 --> 00:02:27,180 Zer nahi duzu afarirako? 22 00:02:28,660 --> 00:02:29,920 Klase berezi bat daukat gaur. 23 00:02:30,840 --> 00:02:31,520 ikusten dut. 24 00:02:31,520 --> 00:02:33,400 ikusten dut. Erabaki al duzu gairen bat? 25 00:02:36,160 --> 00:02:38,320 Aitak esan didalako joango naiz. 26 00:02:40,300 --> 00:02:40,720 ikusten dut. 27 00:02:41,840 --> 00:02:44,040 Baina oraindik denbora dugu. 28 00:02:48,920 --> 00:02:49,920 Te pixka bat nahi duzu? 29 00:03:30,220 --> 00:03:36,220 Erditu ninduen benetako ama txikitan hil zen. 30 00:03:37,480 --> 00:03:42,200 Ez dut gogoan nolako aurpegia zuen argazkirik ez daukadalako. 31 00:03:43,140 --> 00:03:45,400 Baina uste dut Kumiren antza zuela. 32 00:04:26,640 --> 00:04:27,760 Zertan ari zara? 33 00:04:29,420 --> 00:04:30,360 Berandu iritsiko zara. 34 00:04:30,940 --> 00:04:31,300 Ados. 35 00:04:41,040 --> 00:04:44,160 Kaixo? Bai, horixe da. 36 00:04:44,680 --> 00:04:46,420 Beti nago zuretzako. 37 00:04:47,740 --> 00:04:50,880 Bai, hala al da? 38 00:04:52,220 --> 00:04:58,080 Ulertzen dut. Entzun egingo dizut. 39 00:04:59,560 --> 00:04:59,720 Bai. 40 00:05:02,100 --> 00:05:04,580 Barkatu. Bai. 41 00:05:33,599 --> 00:05:34,999 Dagoeneko barruan dago. 42 00:06:18,239 --> 00:06:21,559 Zure ikastetxetik dei bat jaso dut. 43 00:06:21,559 --> 00:06:24,759 Asteburu luzea izaten ari dira. 44 00:06:24,759 --> 00:06:27,159 Benetan? 45 00:06:28,499 --> 00:06:31,159 Galdetuko al diezu? 46 00:06:33,359 --> 00:06:37,599 Nire amari galdetu behar diodala uste dut. 47 00:06:37,599 --> 00:06:39,159 Zure esku utziko dut. 48 00:06:48,160 --> 00:06:50,280 Yu-kun, esnatu. 49 00:06:56,840 --> 00:06:59,480 Badaukat zerbait esateko. 50 00:06:59,480 --> 00:07:01,600 Yu-kun, esnatu. 51 00:07:01,600 --> 00:07:02,680 Zer da? 52 00:07:04,440 --> 00:07:06,080 Etxera itzultzean jakinaraziko dizut. 53 00:07:27,160 --> 00:07:28,320 Zertan ari zara? 54 00:07:30,920 --> 00:07:32,320 Hori da 55 00:07:33,720 --> 00:07:36,320 Hori zure aitaren dirua da, ezta? 56 00:07:36,720 --> 00:07:38,720 Zergatik hartu duzu? Itzuli! 57 00:07:41,120 --> 00:07:42,320 Zuk ere bai! 58 00:07:42,920 --> 00:07:45,120 Diru honengatik nire aitarekin ezkondu zinen, ezta? 59 00:07:45,860 --> 00:07:46,920 Zer gertatzen zaizu? 60 00:07:47,320 --> 00:07:49,320 Hau nire aitaren dirua da. 61 00:07:49,720 --> 00:07:50,920 Ez da zure kontua. 62 00:07:54,640 --> 00:07:59,500 Ez dut nahi ideia okerrik har dezazun. 63 00:08:03,640 --> 00:08:05,640 Zergatik hartzen duzu nire amaren dirua? 64 00:08:11,880 --> 00:08:14,240 Aizu, gelditu. 65 00:08:16,640 --> 00:08:17,640 Gelditu. 66 00:08:24,080 --> 00:08:26,080 Lasai. 67 00:08:27,280 --> 00:08:29,080 Aizu, gelditu. 68 00:08:39,959 --> 00:08:40,559 Ez. 69 00:08:47,559 --> 00:08:49,359 Zer gertatzen zaizu? 70 00:08:54,499 --> 00:08:55,519 Ez. 71 00:08:55,519 --> 00:08:57,119 Zure errua da. 72 00:08:57,119 --> 00:08:59,459 Zu laguntzera etorriko naiz. 73 00:09:02,159 --> 00:09:03,719 Baina 74 00:09:03,719 --> 00:09:05,119 Ez. 75 00:09:04,319 --> 00:09:05,919 Ez, gelditu. 76 00:09:05,119 --> 00:09:06,519 Gelditu. 77 00:09:12,760 --> 00:09:13,760 Yu-kun. 78 00:09:14,560 --> 00:09:15,960 Lasai. 79 00:09:16,360 --> 00:09:18,960 Isilik. 80 00:09:29,640 --> 00:09:31,960 Isilik egon. 81 00:09:35,689 --> 00:09:37,689 Utzidazu muxu ematen. 82 00:09:37,689 --> 00:09:39,489 Ez, ez. 83 00:09:48,080 --> 00:09:49,880 Ez, ez. 84 00:09:52,220 --> 00:09:53,960 Itxaron. 85 00:09:56,040 --> 00:09:57,420 Lasai. 86 00:09:57,980 --> 00:09:59,960 Ai, aupa. 87 00:10:00,460 --> 00:15:00,460 Demo azpitituluen amaiera. Bisitatu SubtitleNexus.com bertsio osoa lortzeko