1
00:02:22,540 --> 00:02:28,740
... ... ... ... ... ...

2
00:03:04,360 --> 00:03:07,200
Espera, lárgate que esto va a terminar mal.
mierda. Bueno, adelante, ¿qué?

3
00:03:07,200 --> 00:03:08,160
estas loco?

4
00:03:08,160 --> 00:03:16,880
Eh

5
00:03:16,880 --> 00:03:22,280
pues dime cuando quieras!

6
00:03:42,090 --> 00:03:44,370
¡Música, carajo!

7
00:03:44,370 --> 00:03:51,170
En primer lugar, eres sólo un pequeño imbécil.
culo

8
00:03:51,170 --> 00:03:57,370
! Vincent, no me presiones.

9
00:03:57,930 --> 00:04:00,310
Sólo necesito un mínimo de
cortesía.

10
00:04:00,590 --> 00:04:01,590
Cortesía, perfectamente.

11
00:04:02,050 --> 00:04:06,810
Y además si empiezas a extrañar
de respeto, les advierto que el tono es

12
00:04:06,810 --> 00:04:07,810
cambio entre nosotros.

13
00:04:11,150 --> 00:04:14,520
Obviamente ! Cuando hablo de respeto,
para ti es hebreo. te pasa a ti

14
00:04:14,520 --> 00:04:15,520
en el fondo del cigarro.

15
00:04:18,040 --> 00:04:19,220
Al menos mírame cuando hablo.

16
00:04:19,680 --> 00:04:20,760
Usted estuvo allí, Sr. Lefort.

17
00:04:21,620 --> 00:04:22,620
Disculpe, no lo vi.

18
00:04:23,200 --> 00:04:24,320
Tienes una línea espléndida.

19
00:04:24,720 --> 00:04:26,440
Esto no quiere decir, pero
Sinceramente, hace buen tiempo.

20
00:04:29,740 --> 00:04:31,220
Atención, señor Lefort, voy a poner el
gasolina.

21
00:05:27,110 --> 00:05:33,930
¿Crees que es sólo para mí?
para enojarlo o todavía le divierte?

22
00:06:29,930 --> 00:06:30,829
Yo iré.

23
00:06:30,830 --> 00:06:31,830
No, ahora no.

24
00:06:31,910 --> 00:06:32,930
Perdemos un año más.

25
00:06:33,350 --> 00:06:34,770
Joder, está bueno.

26
00:06:35,730 --> 00:06:38,810
¿A qué hora vuelve tu marido a casa? No
no lo sé. Él está ahí arriba. no nos arriesgamos

27
00:06:38,810 --> 00:06:39,810
nada.

28
00:07:22,670 --> 00:07:23,670
Absolutamente, escuché.

29
00:07:25,730 --> 00:07:28,010
¿Estás tomando un baño? Me siento testigo.

30
00:07:32,450 --> 00:07:34,570
Guido, estoy preocupado, huele a
olor extraño cerca.

31
00:07:36,450 --> 00:07:41,050
Ah bien? ¿Qué tipo de olor? Exactamente,
por eso estoy preocupado. esto

32
00:07:41,050 --> 00:07:42,050
huele a esperma.

33
00:07:43,230 --> 00:07:44,230
Ah, bueno, lo sé.

34
00:07:45,490 --> 00:07:47,550
Este debe ser el nuevo producto que tengo.
comprado para pisos.

35
00:07:55,340 --> 00:07:56,360
Los dos estamos bien allí.

36
00:07:57,020 --> 00:07:59,600
¿No lo crees? Sí, es genial.

37
00:08:04,020 --> 00:08:05,060
Mira este paisaje.

38
00:08:06,700 --> 00:08:07,980
Y lo verías todo desde allí arriba.

39
00:08:09,240 --> 00:08:11,220
A menudo pienso en ti, ya sabes, cuando
estás en el aire.

40
00:08:12,580 --> 00:08:14,000
Con demasiada frecuencia pienso en ti.

41
00:08:15,440 --> 00:08:17,300
Estoy tratando de imaginar en qué estás
haciendo.

42
00:08:18,720 --> 00:08:21,640
¿Alguna vez te aburres? Aburrido yo
No.

43
00:08:22,720 --> 00:08:23,720
No, no.

44
00:08:23,960 --> 00:08:25,140
No, siempre tengo algo que hacer.
hacer.

45
00:08:26,120 --> 00:08:27,120
Mucho mejor.

46
00:08:27,420 --> 00:08:28,880
Porque me molestaría si tú
estás aburrido.

47
00:08:31,340 --> 00:08:32,339
Mi amor.

48
00:08:43,080 --> 00:08:49,760
¡Mierda! No es su letra. es
No es la escritura de Vincent, no es él.

49
00:08:49,760 --> 00:08:50,920
quien está ahí arriba. Oh, mierda !

50
00:08:53,230 --> 00:08:54,550
Pero me dijiste que no era nada.

51
00:08:55,330 --> 00:08:56,950
Pero allí no me dieron a luz.
miedo.

52
00:10:42,260 --> 00:10:44,520
No, pero lo juro, quería matarme.

53
00:10:45,020 --> 00:10:48,000
Entonces pensé, creo que vale la pena.
mejor desaparezco de ahí

54
00:10:48,000 --> 00:10:50,380
tráfico. Ya no nos vemos y luego
Tampoco te llamaré más.

55
00:10:51,660 --> 00:10:55,280
¿Qué quieres decir con desinflar? No, pero escucha,
Después de todo, no arriesgué mi piel.

56
00:10:55,280 --> 00:10:56,900
para hacerte... ¿Hola?

57
00:12:09,420 --> 00:12:12,440
Ave María llena eres de gracia. el
Señor está contigo. eres bendecido

58
00:12:12,440 --> 00:12:13,440
entre todas las mujeres.

59
00:12:13,520 --> 00:12:15,660
Y Jesús, fruto de tu vientre,
es bendito.

60
00:12:15,920 --> 00:12:18,620
Santa María, Madre de Dios, ruega por
nosotros por tus muertos.

61
00:13:48,660 --> 00:13:49,660
Feliz cumpleaños, mi amor.

62
00:13:50,120 --> 00:13:51,340
Ven a verme al aeródromo.

63
00:13:51,940 --> 00:13:53,040
Tengo una sorpresa para ti.

64
00:13:53,400 --> 00:13:54,780
Te amo, Vicente.

65
00:14:15,580 --> 00:14:17,520
Perdón mi amor te pido perdón
por todo lo que te hice.

66
00:14:18,819 --> 00:14:21,420
¿De qué estás hablando, Helena? Por lo que yo
explicarte.

67
00:14:22,260 --> 00:14:26,020
¿Explícame qué? que me había convertido en un
pobre idiota que solo pensaba en su

68
00:14:26,020 --> 00:14:31,060
trabajo? ¿Quién miraba más a su esposa y
¿Quién la cuidó más? Eso es todo

69
00:14:31,060 --> 00:14:33,800
¿Qué quieres explicarme? no es el
Problemas, Helena.

70
00:14:35,360 --> 00:14:36,360
Entendí todo.

71
00:14:36,860 --> 00:14:40,420
Preferiría ser yo quien te preguntara
lo siento, ¿no lo crees? pero esta bien

72
00:14:40,420 --> 00:14:41,420
Cambia, ya verás.

73
00:14:41,580 --> 00:14:42,760
No me reconocerás.

74
00:14:44,080 --> 00:14:45,760
Se acerca un aniversario de bodas.

75
00:14:47,530 --> 00:14:48,790
Te llevaré allí a dar un paseo.

76
00:14:52,490 --> 00:14:54,390
Voy a mostrarte algo que
nunca visto.

77
00:15:26,160 --> 00:15:27,540
Nunca lo has visto desde aquí.

78
00:15:28,800 --> 00:15:29,900
Es hermoso, ¿no?

79
00:15:58,640 --> 00:16:02,500
Para celebrar nuestro aniversario
boda, vamos a hacer un bucle.

80
00:16:03,060 --> 00:16:04,680
Ya verás, es divertido.

81
00:16:06,760 --> 00:16:09,420
Te cortaste la correa del cinturón
seguridad.

82
00:16:10,520 --> 00:16:14,080
Y tan pronto como bajemos la cabeza,
nos estás dejando.

83
00:16:17,140 --> 00:16:18,380
¡No enojado!

84
00:16:51,150 --> 00:16:55,250
A la pregunta "Sr. Vincent Baraduc
¿Es culpable o no culpable del

85
00:16:55,250 --> 00:17:01,030
Mariano Escobar muere en accidente
¿automóvil? », respondieron los jurados

86
00:17:01,030 --> 00:17:06,130
por unanimidad “no culpable”. en el
pregunta “Sr. Vicente Baraduc es

87
00:17:06,130 --> 00:17:11,990
¿Es culpable o no culpable de la muerte?
¿De Hélène Baraduc, su esposa? », el

88
00:17:11,990 --> 00:17:17,650
los jurados respondieron unánimemente “no
culpable”. Como resultado,

89
00:17:17,730 --> 00:17:19,470
¿Señor Vicente Baraduc?

90
00:17:19,940 --> 00:17:20,940
Eres libre.

91
00:17:21,359 --> 00:17:22,740
Pero yo... No hay peros.

92
00:17:23,060 --> 00:17:24,480
Eres libre, viejo.

93
00:17:24,720 --> 00:17:25,900
No puedo decirte mejor.

94
00:17:35,180 --> 00:17:37,280
No llevas sujetador y
Te lo agradezco.

95
00:17:37,700 --> 00:17:40,880
Verás, cuando una mujer es
vestida, si no esta vestida

96
00:17:40,880 --> 00:17:43,280
sujetador, podemos imaginarla desnuda
debajo de su ropa.

97
00:17:43,780 --> 00:17:45,220
Es muy conmovedor, te lo aseguro.

98
00:17:46,000 --> 00:17:49,320
Pero mientras se desnuda,
Es mejor si tiene uno.

99
00:17:49,870 --> 00:17:51,530
Para no quedar desnudo demasiado rápido,
precisamente.

100
00:17:52,130 --> 00:17:53,250
Para que el placer dure.

101
00:17:54,030 --> 00:17:59,370
¿Lo entiendes? Si supieras que
es molesto arrastrar un

102
00:17:59,370 --> 00:18:01,450
tirante del sujetador en un hombro
untado con mantequilla.

103
00:18:02,050 --> 00:18:04,750
O para resolver el enigma planteado por
un alimento básico que no conocemos

104
00:18:04,750 --> 00:18:05,750
otra vez.

105
00:18:07,890 --> 00:18:11,910
¿Quién lo hace tan bonito estos días?
en el campo de la lencería femenina.

106
00:18:13,190 --> 00:18:14,330
Voy a hacerte una confesión.

107
00:18:15,130 --> 00:18:18,710
No puedo permanecer indiferente ante
Mujer que se perfuma con Jiquidia.

108
00:18:19,650 --> 00:18:22,310
¿Incluso si es fea? Bueno, es
eso es apenas creíble.

109
00:18:23,010 --> 00:18:25,910
Las mujeres lideradas por J.K. no son
nunca feo.

110
00:18:28,070 --> 00:18:29,070
Mi esposa, por ejemplo.

111
00:18:30,110 --> 00:18:31,190
Así la conocí.

112
00:18:31,970 --> 00:18:33,670
Lo respiré, me enamoré
de ella.

113
00:18:35,310 --> 00:18:36,690
¿Está casado? Sí.

114
00:18:37,630 --> 00:18:40,950
Y es terrible, de hecho. yo soy
ahí contigo, y eso no me impide

115
00:18:40,950 --> 00:18:41,950
estar enamorado de mi esposa.

116
00:18:43,070 --> 00:18:45,290
Sin embargo, cuando te miro, yo
quiero ser viudo.

117
00:18:47,180 --> 00:18:49,700
Hay días que me digo que todo
sería más simple si se hundiera

118
00:18:49,700 --> 00:18:50,700
un autobús.

119
00:18:51,460 --> 00:18:52,460
Imagínate.

120
00:18:53,140 --> 00:18:56,560
Señor, su esposa acaba de tener un
accidente, pasó bajo un

121
00:18:56,560 --> 00:19:01,240
autobús. digo 82 hermanos 50, termino
mi servicio es para eso.

122
00:19:08,020 --> 00:19:09,340
Casado ?

123
00:19:09,340 --> 00:19:15,760
Casado ?

124
00:19:20,840 --> 00:19:22,180
Basta, buenas noches, mi amor.

125
00:19:22,400 --> 00:19:23,239
Buen día.

126
00:19:23,240 --> 00:19:27,320
María, ¿qué es esto?
historia? ¿No es eso serio? No,

127
00:19:27,340 --> 00:19:29,520
No te preocupes, no es grave. yo no
No estoy enamorado.

128
00:19:30,520 --> 00:19:31,940
Disculpe, no hice lo
presentaciones.

129
00:19:32,620 --> 00:19:36,440
¿Paul, mi marido y mi señor? Señor ?
Gorin, Julien Gorin.

130
00:19:36,660 --> 00:19:38,960
Y el señor Gorin, que me trajo de vuelta al
a casa en su taxi.

131
00:19:39,600 --> 00:19:40,600
María, no puedes hacer esto.

132
00:19:41,200 --> 00:19:42,980
Claro que sí, ya que estoy en
haciéndolo.

133
00:19:43,500 --> 00:19:45,680
Pero estás completamente loco. tu haces
esto solo para lastimarme.

134
00:19:46,500 --> 00:19:48,820
Sí, sólo para hacerte daño.

135
00:19:49,520 --> 00:19:50,520
Cada uno por turno.

136
00:19:55,460 --> 00:19:56,460
Detente ahora.

137
00:19:57,280 --> 00:19:58,280
Deténgase, por favor.

138
00:19:59,600 --> 00:20:02,640
Paul, imagina que entras en un
salón de té.

139
00:20:03,480 --> 00:20:05,660
Imagina que estoy sentado con un chico
que no lo sabes.

140
00:20:06,160 --> 00:20:11,160
Tengo mi mano en su bragueta y
Le digo, está delicioso, no lo haces.

141
00:20:11,160 --> 00:20:12,160
no uses ropa interior.

142
00:20:12,660 --> 00:20:16,320
Y sin embargo, si tuvieras como es
moviéndose para quitarle la ropa interior a una

143
00:20:16,320 --> 00:20:18,840
hombre, entonces ¿qué estás haciendo?

144
00:20:19,680 --> 00:20:23,280
Te sentaste en nuestra mesa sonriendo y
tomas un té de limón con nosotros como

145
00:20:23,280 --> 00:20:24,280
si no pasó nada.

146
00:20:24,340 --> 00:20:25,340
Ah, por eso.

147
00:20:26,420 --> 00:20:28,380
Pero esta chica, justo ahora, yo
No lo sé, no es nada en absoluto.

148
00:20:29,400 --> 00:20:30,400
Ni siquiera me la follé.

149
00:20:31,140 --> 00:20:33,600
Daño. Pero confío en ti
haber jodido a otros.

150
00:20:34,740 --> 00:20:35,740
Disculpe, María.

151
00:20:36,220 --> 00:20:37,420
Soy un idiota profesional.

152
00:20:38,180 --> 00:20:40,180
Cuando estamos juntos, no me rindo
Date cuenta de lo mucho que me preocupo por ti.

153
00:20:41,020 --> 00:20:43,060
necesito estar en los brazos de uno
otro para darse cuenta de que solo existes tu

154
00:20:43,060 --> 00:20:44,060
eso importa en mi vida.

155
00:20:44,440 --> 00:20:45,440
Disculpe.

156
00:20:47,420 --> 00:20:50,060
Qué estás haciendo ? Verás, no me importa
ir. Porque es más divertido para mí vivir.

157
00:20:50,060 --> 00:20:51,780
contigo. María, no hagas eso.

158
00:20:52,320 --> 00:20:53,500
No quiero que arruinemos todo
el aire.

159
00:20:54,160 --> 00:20:56,380
Te he perdonado diez veces, cien veces.

160
00:20:57,960 --> 00:20:59,100
Pero ahora estoy cansado.

161
00:20:59,780 --> 00:21:00,780
Realmente cansado.

162
00:21:02,680 --> 00:21:04,680
Adiós, señor. Disculpenos, nosotros
Terminará en otro momento.

163
00:21:06,220 --> 00:21:07,220
Adiós, Pablo.

164
00:21:11,720 --> 00:21:16,180
Si no ves ningún inconveniente...

165
00:21:16,490 --> 00:21:18,370
debería irme ahora
Me imagino que ya no necesitas

166
00:21:18,370 --> 00:21:19,370
yo.

167
00:21:25,570 --> 00:21:28,510
Eso es todo, sal, ¡es perfecto!
Desde el momento en que he estado esperando esto,

168
00:21:28,570 --> 00:21:33,570
gracias marie! finalmente podré
respira, muchas gracias! tienes

169
00:21:33,570 --> 00:21:34,710
razón, no debemos dejarte
hacer.

170
00:21:35,850 --> 00:21:38,710
las mujeres son todas
culo molesto o loco.

171
00:21:40,130 --> 00:21:43,430
Aquí el tuyo por ejemplo sube
en mi taxi.

172
00:21:44,350 --> 00:21:45,770
Ella me lleva a su casa, finalmente a su casa.
usted.

173
00:21:46,270 --> 00:21:47,470
Ella no me pregunta cómo
me llama.

174
00:21:47,850 --> 00:21:49,250
Ella ni siquiera me ofrece una oportunidad
beber.

175
00:21:49,970 --> 00:21:53,090
¿Y ves el resultado? Ah, caemos
alto.

176
00:21:54,650 --> 00:22:01,010
Mira, normalmente soy un niño
bastante tranquilo. Pero ahora estoy enojado.

177
00:22:01,150 --> 00:22:02,630
Incluso estoy muy enojado.

178
00:22:03,510 --> 00:22:08,410
Así que ahora te lo ruego,
dices aparecer y vuelves

179
00:22:08,410 --> 00:22:10,950
sabiamente en tu casa de fieras, tranquiliza
tu familia.

180
00:22:11,390 --> 00:22:12,390
Está bien ?

181
00:22:20,250 --> 00:22:22,930
¿Sandrine? Soy yo.

182
00:22:25,370 --> 00:22:30,690
¿Sandrine? Sandrine

183
00:22:30,690 --> 00:22:35,710
? Ah, ahí estás, idiota.

184
00:22:36,470 --> 00:22:41,010
Cómo estás ? ¿Día interesante? tu
estás aburrido solo.

185
00:22:41,950 --> 00:22:46,490
¿Es eso todo? Bueno, quédate ahí si quieres.
ponerse de mal humor.

186
00:22:46,730 --> 00:22:48,110
Voy a preparar la cena.

187
00:22:50,020 --> 00:22:53,000
Pero cuando digo en la mesa, es en
mesa.

188
00:22:53,560 --> 00:22:59,760
¡A la mesa! tití

189
00:22:59,760 --> 00:23:06,380
! Eso

190
00:23:06,380 --> 00:23:07,620
Pensé en planchar mis camisas.

191
00:23:09,300 --> 00:23:10,300
Ahora estoy bromeando.

192
00:23:10,780 --> 00:23:12,340
Sé muy bien que no depende de ti
haz eso.

193
00:23:14,540 --> 00:23:16,320
¿Quién sale en la televisión esta noche?

194
00:23:17,900 --> 00:23:19,840
O realmente no hubo pelea hoy.

195
00:23:20,760 --> 00:23:22,000
Pero no puedo culparte, vamos.

196
00:23:22,680 --> 00:23:25,080
Ya que así te amo,
amable y silencioso.

197
00:23:26,000 --> 00:23:27,580
Eructo, me tiro un pedo, no dices nada.

198
00:23:29,460 --> 00:23:31,200
Si me olvido de coger los patines, tu
no te importa.

199
00:23:32,180 --> 00:23:33,560
Puse mis pies sobre la mesa.

200
00:23:34,560 --> 00:23:37,200
Me olvido de la mitad de las carreras. yo
no respondas a las tarjetas de felicitación, yo

201
00:23:37,200 --> 00:23:38,260
se queda en la cama hasta el mediodía.

202
00:23:38,800 --> 00:23:41,220
Voy a la exhibición de autos, yo
sonríe a las mujeres casadas.

203
00:23:42,300 --> 00:23:44,600
Nunca una palabra, nunca un reproche.

204
00:23:45,080 --> 00:23:46,620
Ni una pizca de sarcasmo.

205
00:23:47,720 --> 00:23:48,900
Déjame en paz.

206
00:23:49,980 --> 00:23:51,540
Y respeto el tuyo.

207
00:23:54,680 --> 00:23:57,680
Realmente eres una chica maravillosa.

208
00:24:01,600 --> 00:24:05,440
Sólo soñé con eso, ¿entiendes? Yo
encuéntrate solo, ya no tienes cuentas

209
00:24:05,440 --> 00:24:06,319
volver a nadie.

210
00:24:06,320 --> 00:24:07,440
Por fin puedo hacer lo que quiero.

211
00:24:08,400 --> 00:24:09,740
Y ahora hace un mes que se fue.

212
00:24:11,020 --> 00:24:12,020
Ya no quiero nada.

213
00:24:12,160 --> 00:24:13,300
Me encuentro como un idiota.

214
00:24:13,860 --> 00:24:15,740
Es normal, siempre hace eso.

215
00:24:17,070 --> 00:24:19,850
Todo saldrá bien. historias de amor,
Parece que las cosas siempre salen bien.

216
00:24:20,190 --> 00:24:21,190
No, no funcionará.

217
00:24:21,770 --> 00:24:24,630
Ella se ha ido y no puedo superarlo.
deshazte de él, ¿entiendes? ella m

218
00:24:24,630 --> 00:24:25,630
'obsesionado.

219
00:24:25,790 --> 00:24:27,330
Ya no puedo dar un paso sin pensar
ella.

220
00:24:28,750 --> 00:24:30,490
Como ella ya no está aquí, ella está
incluso más allí que antes.

221
00:24:32,950 --> 00:24:34,830
Hay días que prefería que ella
o muerto.

222
00:24:36,570 --> 00:24:38,170
Notarás que no soy yo quien
Lo dije.

223
00:24:39,390 --> 00:24:40,390
¿Eh?

224
00:24:59,840 --> 00:25:02,100
¿Es seguro que está ahí?

225
00:25:15,360 --> 00:25:16,360
Sí.

226
00:25:18,960 --> 00:25:20,880
Eres tú quien habla, no lo sé.
este chico.

227
00:25:21,120 --> 00:25:22,120
Si quieres.

228
00:25:22,860 --> 00:25:24,440
Resulta que nos va a mandar
paseo.

229
00:25:24,720 --> 00:25:26,120
No, no lo creo.

230
00:25:27,040 --> 00:25:32,160
¿Cómo te gusta el corte? ¿Eh?
¿Cómo te gusta el corte? muy

231
00:25:32,160 --> 00:25:35,560
bueno, muy bueno. ¿Sabes cómo nosotros?
llamarme al palacio? El elegante.

232
00:25:39,800 --> 00:25:42,280
¿Es él? Sí.

233
00:25:44,620 --> 00:25:45,680
Hay algo mal.

234
00:25:46,360 --> 00:25:49,880
Ah bien? Qué ? no tiene alambre
final de su línea.

235
00:25:53,500 --> 00:25:58,020
Sí, ¿qué diablos es eso?
No me siento tu tipo. Nos vamos.

236
00:25:58,520 --> 00:26:01,260
Escucha, Paul, eres muy amable, pero
Estoy en la silla por nada.

237
00:26:02,060 --> 00:26:05,020
No quisiera estar en tu lugar
día conocerás a una mariquita

238
00:26:05,020 --> 00:26:06,020
sin puntos negros.

239
00:26:09,720 --> 00:26:10,720
Buen día.

240
00:26:10,920 --> 00:26:11,920
¿Me conviene?

241
00:26:12,720 --> 00:26:14,280
Me presento, François de Nemours.

242
00:26:14,980 --> 00:26:16,260
No te preocupes, no soy noble.

243
00:26:16,460 --> 00:26:17,820
Me llaman elegante.

244
00:26:21,480 --> 00:26:22,480
Pablo,

245
00:26:23,360 --> 00:26:24,700
Soy el sobrino del caballero.

246
00:26:25,200 --> 00:26:28,280
Por qué no ? te acuerdas de mi
? Me gustaría.

247
00:26:29,500 --> 00:26:30,500
Digamos que podrías.

248
00:26:30,800 --> 00:26:35,360
Pero no importa. no estamos ahí
para poner a prueba tu memoria visual. pero

249
00:26:35,360 --> 00:26:36,920
hemos venido a ofrecerle un
trabajo.

250
00:26:37,360 --> 00:26:38,360
Ya no trabajo.

251
00:26:38,500 --> 00:26:39,500
Sí, lo sé.

252
00:26:39,920 --> 00:26:42,960
Pero este es un trabajo que tú
No puedo negarme.

253
00:26:43,640 --> 00:26:45,280
Se trata de matar a la esposa del caballero.

254
00:26:49,940 --> 00:26:50,940
Entonces,

255
00:26:51,480 --> 00:26:53,520
¿Qué piensas? Nada.

256
00:26:54,420 --> 00:26:55,420
Honestamente, no pienso nada al respecto.

257
00:26:55,820 --> 00:26:56,820
O más bien sí.

258
00:26:57,260 --> 00:26:59,660
creo que sois gente rara
y soy un tipo bastante normal.

259
00:27:00,380 --> 00:27:03,340
Entonces la gente rara se irá
caminar a otro lado, luego el chico normal,

260
00:27:03,380 --> 00:27:04,380
va a empezar a pescar de nuevo.

261
00:27:07,260 --> 00:27:09,030
¿Sin línea? Sí, señor, exactamente.

262
00:27:09,310 --> 00:27:10,390
Sin línea, imagínate.

263
00:27:10,890 --> 00:27:14,670
Los peces no me molestan y yo
No jodo con el pescado. Y si todo

264
00:27:14,670 --> 00:27:16,870
el mundo hace lo mismo, los dias
Estaría más tranquilo.

265
00:27:18,190 --> 00:27:21,210
Perdón por insistir, pero creo
que no te gustamos mucho

266
00:27:21,210 --> 00:27:22,210
entendido.

267
00:27:22,610 --> 00:27:25,310
Una vez más, el trabajo que
te ofrecemos es trabajo que tu

268
00:27:25,310 --> 00:27:26,310
No puedo negarme.

269
00:27:26,530 --> 00:27:31,650
Entonces, reitero la pregunta de mi
Tío, ¿qué piensas?

270
00:27:31,650 --> 00:27:37,150
Tengo frio.

271
00:27:38,080 --> 00:27:42,560
Si vienes con nosotros, te mostraré mi
mujer, la matas muy bien, nosotros

272
00:27:42,560 --> 00:27:45,000
trae de vuelta aquí, fin de la historia y todo
todos están felices.

273
00:27:46,340 --> 00:27:47,520
Francamente, no veo dónde
asunto.

274
00:27:47,920 --> 00:27:50,040
Pero no soy un asesino. Está bien, déjalo.

275
00:27:50,600 --> 00:27:52,560
Esta es también la razón por la que no tenemos
planeaba pagarte.

276
00:27:53,180 --> 00:27:55,740
¿Pero qué me obliga? No
mucho.

277
00:27:56,700 --> 00:27:57,700
Cierra los ojos.

278
00:27:58,760 --> 00:27:59,760
No.

279
00:27:59,860 --> 00:28:00,759
Escúchame.

280
00:28:00,760 --> 00:28:02,580
Es como la maquina de bobinar
tiempo.

281
00:28:03,280 --> 00:28:06,840
A la pregunta, ¿es el Sr. Vincent Baraduc?
culpable o no culpable de la muerte de

282
00:28:06,840 --> 00:28:11,860
su esposa Hélène Baraduc, los miembros del jurado de
respondió por unanimidad no culpable. En

283
00:28:11,860 --> 00:28:14,060
consecuencia de lo cual, Sr. Vincent Baraduc,
eres libre.

284
00:28:14,820 --> 00:28:17,080
¿Eso no te recuerda a nada? Hablamos informalmente.

285
00:28:17,480 --> 00:28:19,940
Nos conoceremos algún día u otro, así que
también podría ahorrar tiempo.

286
00:28:21,100 --> 00:28:24,780
Hace seis años, cuando apareciste
ante el Tribunal de lo Penal por el doble

287
00:28:24,780 --> 00:28:30,320
asesinato de tu esposa y su amante,
Manipulé un poco al jurado para que tú

288
00:28:30,320 --> 00:28:31,520
tipos libres e inocentes.

289
00:28:32,320 --> 00:28:35,200
Digamos que hay una cierta conexión.
de experiencia que preferí pasar bajo

290
00:28:35,200 --> 00:28:37,000
silencio. Podemos saber por qué.

291
00:28:37,440 --> 00:28:39,980
Porque para mí un tipo que mata a su
La mujer no es realmente una asesina.

292
00:28:40,820 --> 00:28:44,040
Y me dije que quién sabe uno
un día u otro, tal vez podamos

293
00:28:44,040 --> 00:28:47,060
Necesito un chico como tú. entonces
Ahí lo tienes, es hoy.

294
00:28:47,620 --> 00:28:49,340
Y es por eso que no puedes
rechazar.

295
00:28:49,540 --> 00:28:51,080
Ya que un juicio está sujeto a revisión.

296
00:28:52,520 --> 00:28:57,120
En otras palabras, eres lo que llamamos un
hombre sostenido firmemente por las bolas.

297
00:28:57,820 --> 00:28:58,880
Todos estos informes.

298
00:28:59,400 --> 00:29:03,160
que prueban tu culpa. es suficiente
para hacerlos reaparecer y listo,

299
00:29:03,160 --> 00:29:04,960
agujero durante 20 años.

300
00:29:06,640 --> 00:29:08,340
¿Qué dices?

301
00:29:08,340 --> 00:29:15,140
Tienes una foto de tu esposa.

302
00:29:15,140 --> 00:29:16,360
? Por supuesto.

303
00:29:22,400 --> 00:29:24,300
Oh vaya, ella es hermosa.

304
00:29:25,900 --> 00:29:26,900
No me va a ayudar.

305
00:29:42,230 --> 00:29:46,170
tengo que conocerla, tal vez

306
00:29:46,170 --> 00:29:51,930
-estar allí. Se sabe que las mujeres
Quienes lloran María, retroceden.

307
00:29:51,930 --> 00:29:52,930
siempre con su madre.

308
00:29:53,810 --> 00:29:55,730
¿Conoces Valencia? Oh.

309
00:29:56,870 --> 00:29:58,390
Te encanta una ciudad encantadora.

310
00:29:59,090 --> 00:30:01,070
Y es más, te lo ponemos a hacer
turismo.

311
00:30:01,750 --> 00:30:03,870
Realmente no veo qué podrías hacer
quejarse.

312
00:30:07,590 --> 00:30:09,130
No es hablador.

313
00:30:11,510 --> 00:30:15,090
Tu puerta vive sola, limita la
vocabulario. No ahora, no desde

314
00:30:15,090 --> 00:30:16,130
en este momento estamos aquí.

315
00:30:20,710 --> 00:30:22,750
Escucha, sinceramente, te queremos mucho.

316
00:30:23,230 --> 00:30:25,170
Si actúas feo, no será así.
soportable.

317
00:30:25,730 --> 00:30:28,410
¿Quieres un caramelo? Prensa, limón,
piña.

318
00:30:29,170 --> 00:30:30,730
Dejaré de gritar, piña.

319
00:30:31,010 --> 00:30:32,010
Por ejemplo, son los ancianos.

320
00:30:32,520 --> 00:30:35,840
Con estos estúpidos envoltorios que sentimos
siempre limón con piña. y yo

321
00:30:35,840 --> 00:30:37,640
Odio el limón. Aquí, a ciegas.

322
00:30:42,660 --> 00:30:47,500
ENTONCES ? No tienes nada más como
música? No, simplemente me gusta eso.

323
00:30:48,360 --> 00:30:52,240
Es muy sensual ¿no crees?
? Y luego descubro que hay algo

324
00:30:52,240 --> 00:30:53,420
Cosa fatal en el tango.

325
00:30:54,180 --> 00:30:57,440
Y tenemos que escucharlo así de alto.
? Sí !

326
00:30:57,690 --> 00:30:59,050
¡El botón de volumen está roto!

327
00:31:34,760 --> 00:31:40,360
Tengo la impresión de que es el... Nosotros
Podría haber roto su pipa como si nada.

328
00:31:40,720 --> 00:31:47,360
¿Y por qué quieres matar a tu esposa?
Porque me impide vivir.

329
00:31:47,780 --> 00:31:49,280
Llevábamos 10 años casados.

330
00:31:49,620 --> 00:31:52,000
Así que ahora que ella se ha ido, yo
quiero aprovecharlo, pero no puedo hacerlo,

331
00:31:52,060 --> 00:31:56,000
¿puedes entender eso? tu, con tu
Mujer, ¿estás tranquila? tu posas mas

332
00:31:56,000 --> 00:31:59,080
alguna pregunta? Bueno, quiero hacer
Lo mismo, nunca más me pregunte

333
00:31:59,080 --> 00:32:00,760
preguntas. Sí, es completamente estúpido.
!

334
00:32:01,100 --> 00:32:03,660
Todas las mujeres previenen todo.
hombres para vivir. Entonces si todos

335
00:32:03,660 --> 00:32:05,820
empezó a huir como tú, él
no le quedarían muchos chupones

336
00:32:05,820 --> 00:32:06,579
el país.

337
00:32:06,580 --> 00:32:08,480
No decimos que tenemos que matarlos.
todos.

338
00:32:09,080 --> 00:32:13,000
Sólo sugerimos matar a aquellos que
molestarnos personalmente.

339
00:32:13,320 --> 00:32:15,860
Es decir aquellas con las que tenemos
la debilidad de vivir.

340
00:32:16,560 --> 00:32:19,120
Y no eres tú quien puede
apoyo, todo lo contrario.

341
00:32:19,760 --> 00:32:20,840
Me destaco de la competencia.

342
00:32:21,300 --> 00:32:22,660
Nunca he estado casado.

343
00:32:23,420 --> 00:32:25,460
¿Nunca has tenido relaciones sexuales? Pero por supuesto
si.

344
00:32:25,880 --> 00:32:27,960
Nunca he estado casado, no lo es.
lo mismo.

345
00:32:28,780 --> 00:32:31,880
Mi abuelo dijo, un buen
una paja es mejor que una mala

346
00:32:31,880 --> 00:32:34,840
matrimonio. A menudo se sumaba al gesto
discurso.

347
00:32:35,360 --> 00:32:37,360
Mi pobre abuela rompió a llorar.

348
00:32:38,300 --> 00:32:40,300
Pero siempre pensé que él
tenía razón.

349
00:32:53,600 --> 00:32:57,240
Pero de todos modos, ¡mierda! pero
¿Cómo no preguntarte si lleva puesto?

350
00:32:57,240 --> 00:32:58,260
o no sujetadores?

351
00:32:58,610 --> 00:33:01,470
Cómo no buscar uno
¿Un par de nalgas bajo una falda de verano?

352
00:33:01,470 --> 00:33:06,450
¿Es mi culpa si el
¿Las mujeres usan perfume? ¿Con María? mi

353
00:33:06,450 --> 00:33:07,269
El nombre de la mujer era María.

354
00:33:07,270 --> 00:33:08,470
Ya habla en tiempo imperfecto.

355
00:33:08,770 --> 00:33:09,770
Ella aún no está muerta.

356
00:33:09,890 --> 00:33:10,890
Ah, para mí, ella está muerta.

357
00:33:10,930 --> 00:33:11,930
Eso es más que matarla.

358
00:33:12,730 --> 00:33:15,450
Con Marie viví momentos
magnífico.

359
00:33:15,770 --> 00:33:17,690
Y no sé cómo lo hago. mi
cuenta, estos no son aquellos cuyos

360
00:33:17,690 --> 00:33:18,690
Lo recuerdo.

361
00:33:19,190 --> 00:33:21,750
Una semana de felicidad puede ser
tragado por un minuto de mierda.

362
00:33:22,350 --> 00:33:25,030
Un gesto de molestia, una nimiedad.
que degenera, un dibujo de boca para

363
00:33:25,030 --> 00:33:25,869
un poquito.

364
00:33:25,870 --> 00:33:27,590
Están ahí, sonriendo.

365
00:33:28,040 --> 00:33:29,040
Para estar atento al error.

366
00:33:29,620 --> 00:33:32,100
Como un árbitro siempre dispuesto a salir.
la tarjeta amarilla.

367
00:33:32,820 --> 00:33:37,120
¡Ah! ¿Las mujeres pudieron
¿Cabrear a hombres como nosotros? tu

368
00:33:37,120 --> 00:33:38,800
no crees? No, no lo creo.

369
00:33:39,040 --> 00:33:40,520
Las mujeres me parecen maravillosas.

370
00:33:40,780 --> 00:33:41,920
Todo. Tienes razón.

371
00:33:42,260 --> 00:33:44,400
Fantástico. Siempre que no vivas
con.

372
00:33:51,980 --> 00:33:52,980
Sostener.

373
00:33:53,280 --> 00:33:54,280
Mira a esos dos de allí.

374
00:33:55,590 --> 00:33:59,370
¿Qué le hizo este tipo al buen Dios?
salirse con la suya con una mujer así? el

375
00:33:59,370 --> 00:34:01,730
era tranquilo, tenia amigos,
la vida era buena.

376
00:34:02,350 --> 00:34:05,190
Y luego él la conoció, ella la hizo a un lado
piernas, y durante un minuto de

377
00:34:05,190 --> 00:34:09,510
placer, arruinó su vida.
¿Qué haces con él? Se rompe el

378
00:34:09,510 --> 00:34:12,190
ojos. Los hombres y las mujeres no
hecho para vivir juntos.

379
00:34:12,830 --> 00:34:14,469
Estamos hechos, tenemos la ilusión.

380
00:34:14,850 --> 00:34:16,949
Simplemente somos buenos reuniéndonos
en el repollo.

381
00:34:17,670 --> 00:34:19,810
Y salir rápido para no
corre el riesgo de apegarse.

382
00:34:20,690 --> 00:34:22,929
Y lo mejor es que todos
lo sabe.

383
00:34:23,600 --> 00:34:25,520
Sólo mira a tu alrededor
padres, sus amigos.

384
00:34:26,719 --> 00:34:27,719
Nadie lo tiene en cuenta.

385
00:34:28,000 --> 00:34:30,000
Siempre sentimos que vamos a ser
más inteligente que los demás.

386
00:34:31,480 --> 00:34:34,420
Así es como el
parejas de mierda que se disparan

387
00:34:34,420 --> 00:34:36,639
de 3 km mientras cada mañana nos preguntamos qué
que jodan juntos.

388
00:34:37,820 --> 00:34:39,460
Ah, la vaca, mi filete, uno de estos.
errores garrafales.

389
00:34:40,920 --> 00:34:43,000
Lo peor es que no puedo.
impedirme que esté de acuerdo.

390
00:34:43,280 --> 00:34:44,620
Por supuesto que estás de acuerdo.

391
00:34:45,820 --> 00:34:46,738
Mira esto.

392
00:34:46,739 --> 00:34:47,760
Le dio 3 hijos.

393
00:34:48,260 --> 00:34:49,260
Eso esta jodido.

394
00:34:49,300 --> 00:34:52,000
Nunca más podrá zarpar.
Diviértete, toma un poco de aire fresco.

395
00:34:53,129 --> 00:34:56,730
Y los viejos que han estado discutiendo desde entonces
150 años sin ceder ni un centímetro de

396
00:34:56,730 --> 00:35:01,690
tierra. Y el joven idiota, en el fondo, que
sueña que va a derribar a la camarera porque

397
00:35:01,690 --> 00:35:03,390
que ella lo encendió mientras giraba
nalgas.

398
00:35:04,250 --> 00:35:09,210
¡Si tan sólo supiera! Yo soy quien
me interesa.

399
00:35:12,310 --> 00:35:14,610
Porque ella parece agradable y
Ella es la que se topó con un idiota.

400
00:35:16,190 --> 00:35:18,890
¿Te das cuenta? toda su vida
con este chico.

401
00:35:20,180 --> 00:35:22,920
¿Quién la engañará con las chicas?
tan vulgar que uno se pregunta

402
00:35:22,920 --> 00:35:23,920
'No lo hace a propósito.

403
00:35:25,220 --> 00:35:26,660
Mientras él tiene un tesoro en casa.

404
00:35:28,260 --> 00:35:29,260
Y sus manos.

405
00:35:29,480 --> 00:35:33,180
¿Has visto sus manos, este gran cerdo?
¿En cuantos gatos de sus dedos hay?

406
00:35:33,180 --> 00:35:36,800
fueron buscados? ¡Qué horror!

407
00:35:38,080 --> 00:35:39,080
No exagerar.

408
00:35:39,980 --> 00:35:42,640
Si vas por ahí no le quedará nada.
que abrir tu bolso, saca un arma

409
00:35:42,640 --> 00:35:44,040
y dispara su gran coño hasta el límite
rodamiento.

410
00:35:44,660 --> 00:35:47,520
¿Ves la mesa? En un día.

411
00:35:48,170 --> 00:35:49,870
Ha pasado mucho tiempo, pero ya me fui.
recuerda así.

412
00:35:53,850 --> 00:35:59,990
¡Maldita sea! ¡Pablo! ¡El auto! Vicente,
el auto! ¡Que nadie se mueva!

413
00:35:59,990 --> 00:36:04,870
Damas y caballeros, ¡yo soy el juez!
¡Este es un caso de autodefensa! tu

414
00:36:04,870 --> 00:36:08,310
¡No vi nada, no oí nada! todo esto
¡Es solo un mal sueño!

415
00:36:50,580 --> 00:36:53,960
No encuentras que hay nada.
¿Algo fatal en el mango? tu

416
00:36:53,960 --> 00:37:00,920
¿quieres un caramelo? ¡Está usted equivocado! el
las piñas son deliciosas

417
00:37:00,920 --> 00:37:07,880
! ¡Te reirás! Teléfono

418
00:37:07,880 --> 00:37:11,740
que nos veas, uno de nosotros
Matará a la esposa del segundo, bajo el ojo.

419
00:37:11,740 --> 00:37:12,740
benevolente del tercero.

420
00:37:13,000 --> 00:37:17,540
¿Quién crees que es el asesino? y quien
es el futuro hombre?

421
00:37:18,600 --> 00:37:21,380
¿Y por qué matas a la esposa?
de ti? porque no puedo

422
00:37:21,380 --> 00:37:22,380
'olvídate.

423
00:37:23,500 --> 00:37:25,940
entonces vinieron a buscarme
que lo borre.

424
00:37:27,520 --> 00:37:29,820
¿Eres un asesino? No, en absoluto.

425
00:37:31,120 --> 00:37:33,880
Verás, tenemos cosas en común.

426
00:38:03,080 --> 00:38:04,100
Mi nombre es Madeleine.

427
00:38:04,840 --> 00:38:06,040
Es bonito, Madeleine.

428
00:38:07,040 --> 00:38:08,460
Es un nombre que te sienta bien.

429
00:38:09,940 --> 00:38:11,800
¿Era su marido? Sí.

430
00:38:13,660 --> 00:38:16,780
¿Sabes a qué te arriesgas? No,
Realmente no.

431
00:38:17,040 --> 00:38:18,040
Pero me imagino.

432
00:38:19,360 --> 00:38:21,740
¿Tienes miedo? Sí, un poco.

433
00:38:23,040 --> 00:38:24,680
Pero maté a un marido que no existía.
no.

434
00:38:26,060 --> 00:38:29,220
No es un crimen dispararle a un
fantasma, ¿verdad? ¿Por qué lo tuviste?

435
00:38:29,220 --> 00:38:32,700
¿casado? ¿Por qué una chica como tú?
casarse con un chico asi?

436
00:38:34,620 --> 00:38:35,700
Quizás porque estaba aburrido.

437
00:38:36,960 --> 00:38:38,300
Porque me hizo reír un poco.

438
00:38:40,180 --> 00:38:42,840
Porque no bebía cerveza y
Pesaba 10 kilos menos. no es el

439
00:38:42,840 --> 00:38:43,840
partes que te pierdes.

440
00:38:46,100 --> 00:38:49,580
Y luego, un día de primavera, sentado a la mesa
frente a un pastel de pescado, tu

441
00:38:49,580 --> 00:38:51,580
saca un arma y disparale
a quemarropa.

442
00:38:52,020 --> 00:38:56,640
¿Por qué hoy? ¿Cuál es el punto de vivir?
con un hombre que no quiere hacerte

443
00:38:56,640 --> 00:39:00,060
niño? Además, tengo algo que
preguntarte.

444
00:39:00,980 --> 00:39:02,760
¿Podría alguno de ustedes tres, por favor?
darme un hijo?

445
00:39:06,220 --> 00:39:07,540
Se amable, es mi día
violación.

446
00:39:13,580 --> 00:39:14,580
Es estúpido.

447
00:39:15,280 --> 00:39:17,600
Ni siquiera la conoce, la va a hacer
un niño que nunca verá.

448
00:39:18,140 --> 00:39:20,700
Entonces, ¿estás celoso? Pero no, yo
No estoy celoso.

449
00:39:21,760 --> 00:39:26,140
¿Te los imaginas detrás del arbusto?
Ella, con los muslos abiertos, sonriendo,

450
00:39:26,480 --> 00:39:29,680
él yendo y viniendo, su
nalgas blancas que se elevan y que

451
00:39:29,680 --> 00:39:30,680
descender entre la hierba.

452
00:39:31,560 --> 00:39:32,960
Pues si eso pasa la acaricia
senos.

453
00:39:33,220 --> 00:39:34,960
Ya ves que estás celoso. pero no de
todo.

454
00:39:35,799 --> 00:39:37,480
De todos modos, no podría haber
Que se joda esta chica.

455
00:39:38,380 --> 00:39:39,259
Pues si.

456
00:39:39,260 --> 00:39:41,460
¿Cómo quieres dar a luz a un niño?
mujer cuando sientes que tienes

457
00:39:41,460 --> 00:39:45,780
sentarse sobre su espalda? el debe tener
cuenco, puede hacer lo que quiera.

458
00:39:46,940 --> 00:39:48,120
No lo hago, me cabrea, eso es todo.

459
00:40:20,620 --> 00:40:23,840
Cómo estás ? Sí, ha pasado mucho tiempo.

460
00:40:26,100 --> 00:40:29,480
¿Pero cómo estás seguro de que está bien?
¿caminar? No estoy seguro de nada, pero si.

461
00:40:29,480 --> 00:40:31,640
no lo intentamos...

462
00:40:31,640 --> 00:40:41,620
un

463
00:40:41,620 --> 00:40:45,720
día, hace mucho tiempo, pero yo
Lo recuerdo como si fuera ayer...

464
00:40:46,010 --> 00:40:49,730
Durante una cena reuní a todos
las mujeres de las que había estado enamorado

465
00:40:49,730 --> 00:40:50,890
sin decírselo nunca.

466
00:40:52,110 --> 00:40:55,010
Entonces, hubo algunos que
lo sabía, pero ninguno entendió

467
00:40:55,010 --> 00:40:56,010
lo que estaban haciendo allí.

468
00:40:56,350 --> 00:41:00,910
Les expliqué que en un momento
o de otro, me había enamorado

469
00:41:00,910 --> 00:41:04,450
cada uno de ellos, pero que tenía
cuidado de no decirles que eviten

470
00:41:04,450 --> 00:41:05,450
arruinarme la vida.

471
00:41:05,470 --> 00:41:08,910
Como todos estaban casados, entonces
infelices, lo tienen muy bien

472
00:41:08,910 --> 00:41:12,230
entendido. los vi a todos
uno tras otro, y

473
00:41:12,230 --> 00:41:13,970
Francamente, no me he arrepentido de ninguno de ellos.

474
00:41:16,300 --> 00:41:18,380
¿Ya no vives con tu esposa?
No.

475
00:41:19,340 --> 00:41:20,340
Ella se fue hace un mes.

476
00:41:21,240 --> 00:41:23,740
¿Pero por qué quieres matarla entonces?
? Ella es un dolor en el trasero, al menos no lo es.

477
00:41:23,740 --> 00:41:24,740
te molesta más.

478
00:41:25,040 --> 00:41:26,180
Es verdad, Madeleine tiene razón.

479
00:41:26,660 --> 00:41:29,520
¡Pero no! lo que no puedo
soportar es que ella está viva

480
00:41:29,520 --> 00:41:30,439
sin mi

481
00:41:30,440 --> 00:41:31,440
Que tal vez se esté divirtiendo.

482
00:41:32,040 --> 00:41:33,140
Que pertenece a otro hombre.

483
00:41:33,540 --> 00:41:34,540
O varias personas, quién sabe.

484
00:41:35,220 --> 00:41:36,280
Eso es lo que no entiendes.

485
00:41:37,060 --> 00:41:38,060
Sí, lo entiendo muy bien.

486
00:41:38,720 --> 00:41:40,380
Entiendo que todavía estás
enamorado de tu esposa.

487
00:41:41,100 --> 00:41:44,100
Entonces, ¿cuál es el daño? cuando ella esta
Ahora quiero que ella se vaya. y cuando

488
00:41:44,100 --> 00:41:45,100
ella no está aquí, la extraño.

489
00:41:46,350 --> 00:41:48,230
Al menos te matará.

490
00:42:07,750 --> 00:42:11,310
Es música sensual, ¿eh?

491
00:42:17,450 --> 00:42:19,010
Bailas bien para ser misógino.

492
00:42:19,510 --> 00:42:22,490
Pero ¿quién te habla de misoginia?
¿Madeleine? Me gustan las mujeres.

493
00:42:22,750 --> 00:42:23,950
No quiero vivir con eso.

494
00:42:24,370 --> 00:42:28,730
Sombra. ¿Y por qué no quieres?
Tal vez simplemente porque yo

495
00:42:28,730 --> 00:42:29,890
miedo a no ser lo suficientemente bueno.

496
00:42:30,210 --> 00:42:31,210
Imagínate.

497
00:42:33,030 --> 00:42:38,330
Por cierto, tu esposa, ¿cómo la quieres?
¿matar? Si tu esposa como quieras

498
00:42:38,330 --> 00:42:41,470
matarla? ¿Qué quieres de mí?
¿saber? Va a ser igual.

499
00:42:41,790 --> 00:42:42,788
Ni idea, yo.

500
00:42:42,790 --> 00:42:45,310
El problema es que yo tampoco
No tengo idea. Eres el cliente,

501
00:42:45,370 --> 00:42:46,370
entonces depende de ti elegir.

502
00:42:47,130 --> 00:42:51,630
¿Qué prefieres?
¿Estrangulación? Apuñalar en el

503
00:42:51,630 --> 00:42:57,710
¿estómago? ¿Envenenamiento? Carbonización
? Bien.

504
00:43:04,810 --> 00:43:11,550
ENTONCES ? ¿Decapitación? ¿Motosierra?
Pero cállate, me estás deprimiendo.

505
00:43:20,560 --> 00:43:21,560
Éste, por favor.

506
00:43:22,600 --> 00:43:27,940
¿Crees que es suficiente para matar?
¿Una mujer a quemarropa? Indulto ? Está bien,

507
00:43:28,020 --> 00:43:29,020
tomamos este.

508
00:43:29,800 --> 00:43:34,180
¿Cuánto te debo? no tomamos
¿munición? Oh si, si es verdad.

509
00:43:34,400 --> 00:43:37,600
Nos das lo que necesitamos, si es así.
¿te gusta? Porque piensas que un

510
00:43:37,600 --> 00:43:42,400
pescador sin sedal dispara con una pistola
bola final? No es necesario hacer un

511
00:43:42,400 --> 00:43:43,940
paquete de regalo, es para consumir en
no mucho.

512
00:43:47,340 --> 00:43:49,760
No te preocupes, es frecuente
así.

513
00:43:50,250 --> 00:43:51,250
Y bromear mucho.

514
00:43:58,870 --> 00:43:59,990
Me despido de ti, Vicente.

515
00:44:04,010 --> 00:44:08,950
Te gusta eso ? Me quedaré aquí.

516
00:44:11,430 --> 00:44:14,270
En la tienda donde compré esto
vestido, buscaban un vendedor. yo

517
00:44:14,270 --> 00:44:15,450
me ofreció y me contrató.

518
00:44:19,050 --> 00:44:21,110
Con un poco de sangre lograré
hazme olvidar.

519
00:44:22,190 --> 00:44:23,350
No todo el mundo, Madeleine.

520
00:44:25,650 --> 00:44:26,650
No por todos.

521
00:44:31,030 --> 00:44:33,010
Júrate que Madeleine nos deja. Nosotros
le divierte más.

522
00:44:33,730 --> 00:44:36,530
Ella va a vender vestidos, ¿te imaginas?
La extrañaremos.

523
00:44:37,170 --> 00:44:39,090
Ya ? O en sus posesiones.

524
00:44:39,410 --> 00:44:42,970
Podríamos haber probado Foxtrot,
Paso Doble, estilo bossa nova.

525
00:44:45,130 --> 00:44:47,250
Bueno, te sugiero que acortes el
adiós.

526
00:44:47,740 --> 00:44:49,260
No debemos arriesgarnos a decirnos cosas
banalidades.

527
00:44:53,660 --> 00:44:54,880
De todos modos, gracias por todo.

528
00:44:56,440 --> 00:44:59,000
¿Cómo sabré si estás?
embarazada o no? no lo sabrás

529
00:44:59,000 --> 00:45:00,060
nunca. Será mi secreto.

530
00:45:01,940 --> 00:45:02,940
Bien.

531
00:45:05,460 --> 00:45:06,480
Adiós, Madeleine.

532
00:45:07,240 --> 00:45:09,020
Y sobre todo, evita a los idiotas.

533
00:45:11,840 --> 00:45:12,840
Prometido.

534
00:45:26,440 --> 00:45:27,440
Acelera, Paul.

535
00:45:28,600 --> 00:45:29,940
Acelera, maldita sea, me voy.
átame.

536
00:45:30,520 --> 00:45:31,680
¿Eh?

537
00:45:31,680 --> 00:45:38,940
aprender

538
00:45:38,940 --> 00:45:40,340
el gesto de salto.

539
00:45:47,580 --> 00:45:50,520
Sí ? Hola señora soy amiga de
tu hija María.

540
00:45:51,280 --> 00:45:54,430
Y como no fui sabio en el
región... me voy a preguntar si por

541
00:45:54,430 --> 00:45:56,010
coincidencia... Es ese bastardo de Paul quien
te envía.

542
00:45:56,750 --> 00:45:59,390
Así que le vas a contar a este pequeño agujero en el
culo solo si tiene recados que hacer,

543
00:45:59,430 --> 00:46:00,430
él mismo los hace.

544
00:46:00,450 --> 00:46:02,170
No estoy diciendo eso en su contra, señor, yo
no te conozco.

545
00:46:02,570 --> 00:46:04,930
Pero si eres amigo suyo, yo
no te felicito.

546
00:46:14,990 --> 00:46:19,930
ENTONCES ? ¿Cómo te llevabas con tu
suegra? Muy bien, muy bien.

547
00:46:20,130 --> 00:46:21,330
Para qué ? En vano.

548
00:46:22,069 --> 00:46:23,430
Creo que le gustas mucho.

549
00:46:24,350 --> 00:46:25,350
Pero tu esposa no está aquí.

550
00:46:29,290 --> 00:46:32,350
¿Dónde está ella entonces? muy lejos para
sigamos.

551
00:46:32,590 --> 00:46:35,170
Me alegro de haberte conocido,
pero me voy a casa.

552
00:46:35,430 --> 00:46:36,430
Deberías hacer lo mismo.

553
00:46:36,490 --> 00:46:39,690
¿Quieres ver fotocopias de tu
carpeta? Tengo un juego conmigo, es

554
00:46:39,690 --> 00:46:42,270
emocionante. Como mínimo, tomas algo
durante 20 años.

555
00:46:42,490 --> 00:46:44,670
Pero si estoy en buena forma, puede
convertirse en 30.

556
00:46:45,150 --> 00:46:48,190
Y 30 años a tu edad... Es un farol.

557
00:46:48,450 --> 00:46:49,450
Eres tú quien lo dice.

558
00:46:49,630 --> 00:46:51,570
Yo, en tu lugar, no tomaría el
riesgo.

559
00:46:51,830 --> 00:46:54,870
No, discúlpame por insistir, pero lo eres.
siempre un tipo firmemente sostenido por el

560
00:46:54,870 --> 00:46:56,850
bolas, ¿eh? Entonces, estamos juntos.

561
00:46:57,050 --> 00:47:00,630
Para matar a la mujer de mi deseo, mataremos
la mujer de mi deseo. Pero maldita sea,

562
00:47:00,630 --> 00:47:04,030
ya que te digo que ella es una
petanca! ¿Cuál es el punto de quererlo?

563
00:47:04,030 --> 00:47:08,290
¿encontrar? ¡Nunca la volverás a ver!
Ella no se preocupa por ti y deberías

564
00:47:08,290 --> 00:47:09,370
haz lo mismo. De ninguna manera.

565
00:47:09,670 --> 00:47:13,470
Nunca olvides que una esposa viva,
incluso remota, siempre constituye un

566
00:47:13,470 --> 00:47:16,590
amenaza. Entonces, ¿dónde está ella? algunos
parte hacia África.

567
00:47:16,850 --> 00:47:18,470
Se fue con los médicos sin
fronteras.

568
00:47:19,320 --> 00:47:22,420
¡Bastardo! estoy seguro de que ella
hace trampa con un médico.

569
00:47:23,100 --> 00:47:24,100
Posible.

570
00:47:24,280 --> 00:47:28,740
¿Sabes lo que dicen? medico sin
fronteras, enfermera sin bragas.

571
00:47:40,280 --> 00:47:44,140
Así que nos fuimos para esto
Destino lejano, África.

572
00:47:44,420 --> 00:47:47,320
Del norte, del sur, ¿qué importa?

573
00:47:47,859 --> 00:47:51,160
Lo que me simplificó las cosas,
fue que el día que perdí mi

574
00:47:51,160 --> 00:47:56,280
mujer en este desafortunado bucle, yo
Me juré a mí mismo que nunca, nunca más,

575
00:47:56,280 --> 00:47:57,280
subiría a un avión.

576
00:47:57,660 --> 00:48:01,920
Esto puede parecer fantasioso o ridículo.
para reunir a África al volante de un

577
00:48:01,920 --> 00:48:02,920
Camioneta americana.

578
00:48:03,560 --> 00:48:07,340
¿No teníamos prisa por matar al
¿La esposa de Pablo? Tal vez.

579
00:48:08,040 --> 00:48:11,940
La verdad es que no lo estábamos.
tan mal juntos, no muy impacientes

580
00:48:11,940 --> 00:48:13,980
para terminarlo y ver nuestro trio
estallar.

581
00:48:14,640 --> 00:48:15,860
Fue como unas vacaciones.

582
00:48:16,620 --> 00:48:21,180
Días sin horarios, finanzas.
sin reproches, vulgaridades sin

583
00:48:21,180 --> 00:48:24,100
escrúpulos. Eran promesas de
días felices.

584
00:48:24,540 --> 00:48:25,800
Una vida permanece sin una mujer.

585
00:48:37,800 --> 00:48:39,840
No quiero ser pesimista, pero
aún no hemos llegado a ese punto.

586
00:48:40,160 --> 00:48:42,120
¿Así que lo que? La vida por delante.

587
00:48:42,540 --> 00:48:43,920
¿Tienes prisa por quedar viudo?

588
00:48:47,569 --> 00:48:51,350
Desperdiciado. La muchacha allí estaba sirviendo lo que ella
se estaba echando a perder.

589
00:48:54,070 --> 00:48:55,070
Vamos.

590
00:48:57,850 --> 00:49:00,870
Conocí un restaurante en el que
era la esposa del jefe quien servía.

591
00:49:01,410 --> 00:49:04,230
Y un día el jefe le preguntó a su
mujer quitándose las bragas para hacerlo

592
00:49:04,230 --> 00:49:07,370
servicio. Le emocionó saber que ella
circulaba entre las mesas y

593
00:49:07,370 --> 00:49:08,630
clientes sin sus bragas.

594
00:49:09,570 --> 00:49:11,330
No se como pero eso
limpiarte.

595
00:49:11,870 --> 00:49:13,450
Y el restaurante ya no tiene ejemplo.

596
00:49:14,250 --> 00:49:15,330
Porque la mujer era hermosa.

597
00:49:16,090 --> 00:49:18,830
Y nos preocupaba saber
que estaba desnuda debajo de la falda.

598
00:49:19,850 --> 00:49:20,850
Es gracioso.

599
00:49:22,870 --> 00:49:27,650
¿Y ella? ¿Crees que ella hace lo mismo?
Los chicos sólo piensan en eso.

600
00:49:28,690 --> 00:49:31,190
¿Y entonces no piensas sólo en eso?
Sí, precisamente.

601
00:49:31,570 --> 00:49:34,150
Por eso digo, chicos, no
sólo piensa en eso.

602
00:49:45,740 --> 00:49:47,400
Por favor deja de volverme loco.

603
00:49:47,640 --> 00:49:51,500
¿Sabes mi nombre? tu tu
¿De verdad llamas a Sandrine? Sí.

604
00:49:51,720 --> 00:49:54,200
No bromees, nunca he sido tan
Me encantó eso ahora.

605
00:49:54,980 --> 00:49:57,120
Date cuenta con todos estos
habitaciones sobre nuestras cabezas.

606
00:49:57,360 --> 00:49:58,600
El mío es 212.

607
00:49:59,040 --> 00:50:01,340
¿Vendrás? No lo sé, tal vez.

608
00:50:01,560 --> 00:50:05,120
En casa tengo un gato que se llama
Sandrina. Ella es muy bonita también.

609
00:50:05,520 --> 00:50:06,520
GRACIAS.

610
00:50:07,560 --> 00:50:09,800
Si me preguntas, ella no vendrá.

611
00:50:10,540 --> 00:50:13,040
¿Pero por qué? porque eres malo en eso
tomado.

612
00:50:16,360 --> 00:50:18,340
¿Engañaste mucho a tu esposa? Un poco.

613
00:50:19,640 --> 00:50:21,520
En realidad, no realmente.

614
00:50:22,460 --> 00:50:23,700
Cuando la mates, eso cambiará.

615
00:50:24,740 --> 00:50:25,740
Esos son buenos chicos.

616
00:50:25,940 --> 00:50:28,400
¿Se imaginan todos que si no lo fueran?
casados no paraban de follar.

617
00:50:28,620 --> 00:50:29,640
Pero apesto por completo.

618
00:50:30,060 --> 00:50:31,680
Mira a todos estos tipos, completamente solos.
tarde.

619
00:50:32,520 --> 00:50:35,280
Todos sueñan con seducir a una bella
mujer, pero no hay quien se mueva

620
00:50:35,280 --> 00:50:36,320
el dedo meñique, te lo garantizo.

621
00:50:36,840 --> 00:50:37,840
No estoy de acuerdo.

622
00:50:38,800 --> 00:50:39,820
Señalame a cualquier mujer.

623
00:50:40,340 --> 00:50:41,340
Solo, por supuesto.

624
00:50:41,420 --> 00:50:42,500
El más hermoso todavía.

625
00:50:42,760 --> 00:50:45,080
Y te apuesto lo que quieras, que en
menos de tres minutos ella subiría

626
00:50:45,080 --> 00:50:46,080
conmigo.

627
00:50:46,649 --> 00:50:47,710
¿Qué apuestas? Nada.

628
00:50:48,150 --> 00:50:50,470
Pero mientras me equivoque, tú puedes
vete a casa y te dejo en paz.

629
00:50:57,750 --> 00:51:02,310
¿Éste? Bien.

630
00:51:19,960 --> 00:51:23,600
Disculpe señora, pero no
No te molestaré por mucho tiempo. ¿Yo

631
00:51:23,600 --> 00:51:27,120
¿Puedo sentarme un minuto? si, yo
orar.

632
00:51:28,420 --> 00:51:34,360
Ahí lo tienes, estoy con dos amigos que están
la mesa allí y hice una apuesta

633
00:51:34,360 --> 00:51:35,440
estúpido con ellos.

634
00:51:36,220 --> 00:51:40,340
Apuesto a que vendría a verte.
que me iba a sentar en tu mesa y

635
00:51:40,340 --> 00:51:44,640
que menos de tres minutos después,
nos lavábamos juntos, nosotros

636
00:51:44,640 --> 00:51:47,560
caminábamos por el restaurante y nosotros
subiríamos a tu habitación.

637
00:51:48,430 --> 00:51:52,030
Sólo te estoy pidiendo que cruces
el restaurante conmigo y luego a subir

638
00:51:52,030 --> 00:51:54,910
hasta el primer piso para que gane
mi apuesta.

639
00:51:56,570 --> 00:51:58,770
Tu apuesta es divertida pero totalmente
poco realista.

640
00:51:59,330 --> 00:52:01,850
¿Cómo se espera que un hombre como
puedes en menos de tres minutos

641
00:52:01,850 --> 00:52:04,830
seducir a una mujer como yo? lo se
bueno.

642
00:52:05,510 --> 00:52:06,630
Pero déjame insistir.

643
00:52:06,910 --> 00:52:09,850
No puedo perder la cara y luego
Comprometí mucho dinero, tú

644
00:52:09,850 --> 00:52:12,690
¿entiendes? no necesitas
Insistir, ya no tengo hambre.

645
00:52:13,110 --> 00:52:16,890
no tengo ganas de pasar por esto
habitación sola. Aquí vamos ? No, no

646
00:52:16,890 --> 00:52:19,600
ya. Tendría que ser plausible,
Dije tres minutos.

647
00:52:20,280 --> 00:52:21,280
Como desées.

648
00:52:21,480 --> 00:52:22,480
Entonces charlemos.

649
00:52:30,660 --> 00:52:34,960
¿Te alojas a menudo en este hotel?
No, no muy a menudo.

650
00:52:36,700 --> 00:52:37,700
Yo tampoco.

651
00:52:42,800 --> 00:52:45,340
Para la temporada hace calor.
asfixiante.

652
00:52:45,560 --> 00:52:46,560
¿No lo crees?

653
00:52:47,360 --> 00:52:49,200
Sí, pero es el sur.

654
00:52:54,160 --> 00:52:57,160
Bueno, mira, creo que es
suficiente.

655
00:52:57,800 --> 00:52:59,300
Aquí vamos ?

656
00:52:59,300 --> 00:53:14,520
tu

657
00:53:14,520 --> 00:53:16,200
¿quieres verme algo? Sí.

658
00:53:16,910 --> 00:53:18,650
Entiendo que no estás listo
para entrar a tu casa.

659
00:53:28,450 --> 00:53:32,730
Oh no, por favor no lo hagas
el ascensor. Tomemos las escaleras, así que

660
00:53:32,730 --> 00:53:34,010
estar conmigo un poco más
usted.

661
00:53:37,010 --> 00:53:38,170
Mi habitación está en el tercer piso.

662
00:53:39,230 --> 00:53:43,950
Te sientes capaz de escalar tres
pisos? Sí, sí, sí, por supuesto.

663
00:53:45,000 --> 00:53:49,140
Es una pena que sea solo uno.
apuesta, porque si hubiera tenido la osadía

664
00:53:49,140 --> 00:53:52,200
para realmente seducirte, lo haríamos
ahora mismo armando esto

665
00:53:52,200 --> 00:53:56,800
escaleras, y yo estaría
Mira tus piernas, tus nalgas.

666
00:53:57,880 --> 00:54:00,840
Para qué ? Eso no es lo que te gusta
haciendo? Eh, sí.

667
00:54:01,260 --> 00:54:03,380
Pero al final, es una pérdida total, si
quieres.

668
00:54:05,340 --> 00:54:09,620
Podría haber descrito la influencia de
tus caderas, fija en mi memoria tu

669
00:54:09,620 --> 00:54:13,480
espalda que ondula, apreciame desde el velorio
de tu perfume.

670
00:54:14,660 --> 00:54:17,780
Vale, bueno, no los precios de la noche.
Yo, con un poco de suerte, va la camarera.

671
00:54:17,780 --> 00:54:18,780
rasca mi puerta.

672
00:54:19,100 --> 00:54:21,980
Y tú, ¿qué vas a hacer, mi
¿pobre grandullón? Bueno, me voy

673
00:54:21,980 --> 00:54:22,980
tomar postre.

674
00:54:23,460 --> 00:54:24,460
Un gran postre.

675
00:54:24,760 --> 00:54:25,760
Quizás dos, en realidad.

676
00:54:26,480 --> 00:54:29,060
Y luego me acostaré en mi cama
con coñac del minibar.

677
00:54:29,860 --> 00:54:32,300
Tendré una película pornográfica
El canal de pago.

678
00:54:33,000 --> 00:54:36,860
¿Y quieres que te lo diga? yo no lo soy
No estoy seguro si soy el más infeliz

679
00:54:36,860 --> 00:54:37,860
nosotros tres.

680
00:54:42,760 --> 00:54:44,940
Habríamos llegado al desembarco de
tercer piso.

681
00:54:45,760 --> 00:54:48,920
Para nada sin aliento porque
habría subido muy lentamente.

682
00:54:49,780 --> 00:54:51,980
Y nos habríamos involucrado en el
corredor.

683
00:54:52,400 --> 00:54:53,740
Buenas noches, señora. Buen día señor.

684
00:54:56,760 --> 00:54:59,320
Habríamos llegado a la puerta de
mi habitación.

685
00:55:00,600 --> 00:55:02,860
Habría puesto la llave en la cerradura.

686
00:55:03,420 --> 00:55:04,420
Y hubiera abierto.

687
00:55:05,380 --> 00:55:06,460
Bueno, adiós.

688
00:55:07,000 --> 00:55:08,000
Y gracias.

689
00:55:08,780 --> 00:55:10,780
Te casaste hace un momento
en tus amigos.

690
00:55:12,509 --> 00:55:14,010
Pero ahora tenemos que ir hasta
trasero.

691
00:55:15,450 --> 00:55:18,130
Indulto ? Hiciste una apuesta, yo
Hice otro.

692
00:55:18,530 --> 00:55:19,530
No puedo decirte cuál.

693
00:55:19,910 --> 00:55:20,910
Cuéntamelo por ahora.

694
00:55:21,790 --> 00:55:27,650
¿Vienes? Escucha, me gustaría
mucho, pero estoy casado y me voy

695
00:55:27,650 --> 00:55:28,650
pronto quedará viudo.

696
00:55:28,770 --> 00:55:30,190
Yo también estoy casado.

697
00:55:30,750 --> 00:55:32,450
Ya sabes, hoy en día todo el mundo
está casado.

698
00:55:33,050 --> 00:55:37,570
Pero no veo a mi marido ni a tu
mujer.

699
00:56:52,290 --> 00:56:55,390
Ah, eres tú. ¿Qué está sucediendo?
Vístete, vámonos.

700
00:56:56,210 --> 00:56:57,730
¿Qué hora es? las cinco y
la mitad.

701
00:56:58,050 --> 00:56:59,290
Paul no regresó a su habitación.

702
00:56:59,510 --> 00:57:00,510
No me gusta.

703
00:57:00,810 --> 00:57:02,390
Pero ¿qué quieres que pase?
? Pero no sé nada al respecto.

704
00:57:02,870 --> 00:57:05,410
Pero ya te digo que no me gusta
Eso es porque no me gusta. Eso es todo.

705
00:57:07,390 --> 00:57:11,930
Qué es esto ? Servicio de habitaciones.

706
00:57:12,390 --> 00:57:14,690
Nos han informado de una fuga importante
en tu baño.

707
00:57:18,770 --> 00:57:19,950
Hola señora, disculpe.

708
00:57:20,230 --> 00:57:23,500
¡Pablo! Te hago saber que todavía tenemos
el camino a tomar. Te esperamos abajo.

709
00:57:23,800 --> 00:57:24,800
Saliendo en seis minutos.

710
00:57:25,120 --> 00:57:26,760
Mis respetos, señora. Buen día.

711
00:57:37,960 --> 00:57:38,320
c

712
00:57:38,320 --> 00:57:46,380
era

713
00:57:46,380 --> 00:57:49,500
bueno? Indulto ? te pregunto si
estuvo bueno.

714
00:57:51,150 --> 00:57:53,710
Te sorprendo, es normal, y yo
Pídeme que te disculpe, pero tú solo

715
00:57:53,710 --> 00:57:56,650
follarme a mi esposa durante seis horas
en una fila.

716
00:57:57,750 --> 00:58:00,190
Entonces te pregunto si eso fue todo.
Además, esto es normal.

717
00:58:00,670 --> 00:58:07,050
¿Es esta tu esposa? ¿Cómo te hace?
no lo tienes? Ella está avergonzada de mí.

718
00:58:07,510 --> 00:58:10,710
Ella siempre estuvo avergonzada de mí. nosotros
Llevamos veinte años casados.

719
00:58:11,730 --> 00:58:13,110
Nunca fui lo suficientemente bueno.

720
00:58:15,270 --> 00:58:17,270
Pero no puedo prescindir de ella
lo entiendes.

721
00:58:24,990 --> 00:58:28,830
Tengo un poco de prisa porque mi
El tío me espera abajo. ella tiene mucha

722
00:58:28,830 --> 00:58:29,970
el dinero de su familia.

723
00:58:30,630 --> 00:58:32,150
Alquila una habitación por un año.

724
00:58:32,430 --> 00:58:35,310
Y me inscribí cuando era niño
suelo para no perderlo de vista.

725
00:58:35,870 --> 00:58:40,830
Botones a mi edad. tu tu
darse cuenta? En diez años hemos

726
00:58:40,830 --> 00:58:43,650
Hizo diez hoteles diferentes. cannes,
Évian, Biarritz, Deauville.

727
00:58:43,970 --> 00:58:45,190
Me olvidé de los demás.

728
00:58:45,670 --> 00:58:47,850
Y siempre lugares de gran lujo.

729
00:58:48,190 --> 00:58:49,550
A ella le encanta el lujo.

730
00:58:49,870 --> 00:58:54,030
¿Has visto la habitación? magnífico,
¿no es así?

731
00:58:54,510 --> 00:58:55,930
Pero no puedo detenerte.

732
00:58:57,410 --> 00:58:59,270
¿Cuántos amantes ha tenido? dos
centavos.

733
00:58:59,610 --> 00:59:01,690
Tal vez más, no te conocería
decir exactamente.

734
00:59:02,350 --> 00:59:03,990
Y yo, por la mañana, limpio la habitación.

735
00:59:04,370 --> 00:59:07,750
Cambio las sábanas aún calientes,
lleno de varios olores. no voy a ir

736
00:59:07,750 --> 00:59:10,890
no es demasiado pronto para disfrutar un poco
olor de su noche.

737
00:59:11,550 --> 00:59:14,230
Y a veces, al lado, la lleva
ducha.

738
00:59:14,710 --> 00:59:17,490
Oigo el agua corriendo por su
cuerpo.

739
00:59:18,430 --> 00:59:21,450
Pronto será lo mismo. yo
Cambiaré las sábanas en las que tú

740
00:59:21,450 --> 00:59:22,450
Me gustó.

741
00:59:22,810 --> 00:59:26,080
La habitación no es demasiado... En
pedidos? No, no, no, no lo creo.

742
00:59:26,080 --> 00:59:27,080
no.

743
00:59:27,280 --> 00:59:31,040
Escucha, lo siento. Oh, no lo seas
No lo siento, todo es completo. el me dijo

744
00:59:31,040 --> 00:59:34,620
Jodido, lo dejé deteriorar. un
situación que ya no era muy

745
00:59:34,620 --> 00:59:37,380
brillante. Sólo obtengo lo que merezco,
Te lo aseguro.

746
00:59:39,620 --> 00:59:42,580
¿Qué habitación tienes? 417.

747
00:59:42,940 --> 00:59:44,480
El 417 también es bonito.

748
00:59:44,820 --> 00:59:47,880
Verías lo que alberga.
personales.

749
00:59:49,200 --> 00:59:50,760
Y ahí está, señor, ha llegado.

750
00:59:54,640 --> 00:59:57,960
Pensé en suicidarme, pero
te devuelve la pregunta. que es

751
00:59:57,960 --> 01:00:01,980
¿Se volvería ella sin mí? Adiós,
señor.

752
01:00:30,859 --> 01:00:32,580
No te pregunto si estuvo bien.

753
01:00:34,700 --> 01:00:35,880
No, no me lo estás preguntando.

754
01:00:38,880 --> 01:00:40,580
Y tampoco te pregunto si
estuvo bueno.

755
01:00:42,740 --> 01:00:44,080
No, tampoco me estás preguntando eso.

756
01:00:45,040 --> 01:00:48,080
Pues yo, aunque eso no
No es una preocupación, puedo decirte que

757
01:00:48,080 --> 01:00:50,400
a pesar de las apariencias no estuvo mal
en absoluto.

758
01:01:00,780 --> 01:01:06,840
Vale, perdí mi apuesta.

759
01:01:20,240 --> 01:01:21,500
Así que me quedo y matamos a tu esposa.

760
01:01:22,700 --> 01:01:25,460
Por otra parte, ya no vale la pena.
Mátala, ya que lograste

761
01:01:25,460 --> 01:01:27,520
joder a otro esta noche, mientras
El tuyo ni siquiera está muerto todavía.

762
01:01:28,000 --> 01:01:31,760
Hay que ser lógico, ¿no? No ! no deberías
¡Sea lógico! Con las mujeres no hay

763
01:01:31,760 --> 01:01:34,520
¡Nunca nada lógico! ¿Por qué tu
¿te gusta? ¿Por qué no te gustan?

764
01:01:34,520 --> 01:01:37,420
¿Por qué te gustan más? ¿Por qué tu
¿Los amas de nuevo? No te enojes, enojate

765
01:01:37,420 --> 01:01:39,640
no, estoy tratando de entender, eso es todo.
Bueno, no hay nada que entender.

766
01:01:39,720 --> 01:01:45,400
exactamente! Entonces ! ¿Y qué es él?
joder el otro? Tonterías !

767
01:01:45,820 --> 01:01:47,780
No miras el indicador de gasolina,
sigue sucediendo.

768
01:01:48,120 --> 01:01:50,820
Pero si tienes el descaro de disparar
destino involuntario, que cae sobre el

769
01:01:50,820 --> 01:01:54,860
lugar, y lo despiertas porque él
No vuelvas al hoyito, eso me parece

770
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
estás exagerando.

771
01:02:17,160 --> 01:02:20,380
De qué estás hablando ? te lo juro,
Marie, ella estaba en ese camión, sentada

772
01:02:20,380 --> 01:02:21,860
al lado del conductor. La vi, te veo
ver.

773
01:02:22,140 --> 01:02:24,600
¿Soñaste? Pero no, no soñé,
desde que te cuento que la vi.

774
01:02:26,280 --> 01:02:29,140
¿Qué está sucediendo? mi esposa
bloqueado con un camionero. Liderate a ti mismo.

775
01:02:36,160 --> 01:02:38,280
¿Nos vamos? esto me lo explicaremos
eso está pasando.

776
01:02:38,620 --> 01:02:39,620
¡Salir!

777
01:02:47,150 --> 01:02:48,890
Ella vio a su esposa en la camioneta.
acaba de pasar.

778
01:02:49,310 --> 01:02:53,810
Ella estaba sentada en la cabaña de al lado.
del conductor. Casado ? Sí, María, yo

779
01:02:53,810 --> 01:02:54,810
No tengo 36.

780
01:02:55,010 --> 01:02:56,830
Ah, nos vamos a África a tratar el
pobre.

781
01:02:57,070 --> 01:02:58,570
De hecho, nos hacemos la puta para los camioneros.

782
01:02:58,930 --> 01:03:00,590
Encantador. ¿Y cómo me veo?

783
01:03:30,700 --> 01:03:34,120
¡Ten cuidado! Callarse la boca !

784
01:04:01,390 --> 01:04:02,430
Está bien, incluso va muy bien.

785
01:04:02,870 --> 01:04:04,450
Él va a ver a este hijo de puta.

786
01:04:07,290 --> 01:04:09,530
Paul, no te enojes así, no lo hará.
no sirve de nada.

787
01:04:09,850 --> 01:04:12,950
Pero no, no estoy enojado. yo soy
súper tranquilo. ¿Por qué me enojaría?

788
01:04:12,950 --> 01:04:17,330
'¿en otro lugar? Casado

789
01:04:17,330 --> 01:04:23,850
!

790
01:04:23,850 --> 01:04:28,050
Marie, soy yo, ¡baja!

791
01:04:32,039 --> 01:04:36,000
Entonces no me impresionas en absoluto
todo, pero no me interesas no

792
01:04:36,000 --> 01:04:37,840
más. Es mi esposa la que me interesa.

793
01:04:40,120 --> 01:04:41,200
Entonces me gustaría que ella bajara.

794
01:04:41,960 --> 01:04:46,720
AHORA ! ¿Deberíamos hacer algo?
No.

795
01:04:47,980 --> 01:04:48,980
No hacemos nada.

796
01:04:50,940 --> 01:04:56,320
¿Me oyes, María? te quiero
¡baja ahora! María, baja,

797
01:04:56,360 --> 01:04:57,360
¡mierda!

798
01:05:15,530 --> 01:05:18,530
¿Qué quieres de él, mi prometida?
Pero de todos modos, Marie, no lo entiendo.

799
01:05:19,070 --> 01:05:20,070
Pensé que estabas en África.

800
01:05:20,910 --> 01:05:21,848
Exacto, voy para allá.

801
01:05:21,850 --> 01:05:23,450
El señor tuvo la amabilidad de acogerme.
su camioneta.

802
01:05:24,150 --> 01:05:26,970
No me vas a decir que te vas a quedar
con esta comida? No, pero quiero decir, loco.

803
01:05:26,970 --> 01:05:28,970
furioso, quieres darme un puñetazo en la cara
? No eres tú con quien estoy hablando,

804
01:05:28,970 --> 01:05:29,549
Es de mi esposa.

805
01:05:29,550 --> 01:05:31,170
¿Tu esposa? Esto es lo mejor
entonces.

806
01:05:31,570 --> 01:05:32,570
No te avergüences, amigo.

807
01:05:33,730 --> 01:05:34,850
Marie, nos olvidamos de todo, si quieres.

808
01:05:35,850 --> 01:05:36,850
Disculpe.

809
01:05:37,950 --> 01:05:38,950
Regresar.

810
01:05:39,650 --> 01:05:40,650
Por favor.

811
01:05:41,990 --> 01:05:42,990
No, Paul, se acabó.

812
01:05:43,390 --> 01:05:44,390
De todos modos, no me hace feliz.

813
01:05:44,970 --> 01:05:47,490
No quiero volver.
Ah, pero le voy a romper la cara,

814
01:05:47,510 --> 01:05:48,510
Yo, este loco.

815
01:05:49,710 --> 01:05:50,569
Ven, María.

816
01:05:50,570 --> 01:05:52,010
Ya no arriesgas nada. Vamos, te lo digo.

817
01:05:53,250 --> 01:05:54,129
Detente ahora.

818
01:05:54,130 --> 01:05:55,130
Es grotesco.

819
01:05:59,450 --> 01:06:01,010
¿Qué te espera, Raymond? Adelante.

820
01:06:01,510 --> 01:06:02,750
Voy a meterme contigo, no.
gilipollas.

821
01:06:04,310 --> 01:06:06,570
Entonces, así, quieres robarme
pollito? Puedo explicarte todo.

822
01:06:06,650 --> 01:06:09,990
Es un simple malentendido. la ves
pasa, ella te patea y me la quitas

823
01:06:09,990 --> 01:06:12,930
espadas. ¿Es esa la idea? mi deseo tiene
confundiste a tu esposa con alguien

824
01:06:12,930 --> 01:06:13,928
'otro. ¡Pero veamos!

825
01:06:13,930 --> 01:06:16,450
No sólo quiere enviarnos a
la decoración, pero además dice que mi

826
01:06:16,450 --> 01:06:17,450
la mujer es la cabeza de todos.

827
01:06:20,750 --> 01:06:27,750
¡Vamos, escribe! ¡Mierda! ¡Mierda! Vamos !
Adelante, adelante

828
01:06:27,750 --> 01:06:31,910
-¡y! ¡Adelante! ¡Aguanta ahí!

829
01:06:46,600 --> 01:06:49,300
La próxima vez que veas a tu esposa.
en un coche o en una cosechadora

830
01:06:49,300 --> 01:06:51,020
baterista, ella te lo guardará.

831
01:06:51,560 --> 01:06:55,500
No nos cuentes nada de eso, ¿vale?
Sí, bueno, está bien, me equivoqué.

832
01:06:56,120 --> 01:06:58,040
¿Engañado? La palabra es agradable.

833
01:06:58,620 --> 01:07:00,060
Te conviertes completamente en un martillo.

834
01:07:01,500 --> 01:07:05,100
Bueno, yo sería de la opinión de que aceleremos un
poco. Porque mientras tengamos esta locura

835
01:07:05,100 --> 01:07:06,940
culo loco, no lo estaré
tranquilo.

836
01:07:07,200 --> 01:07:08,240
¡Estoy totalmente dentro!

837
01:08:54,900 --> 01:08:55,900
Setenta.

838
01:08:56,560 --> 01:08:59,819
Y encuentras piezas fácilmente
separado? c

839
01:08:59,819 --> 01:09:17,800
es

840
01:09:17,800 --> 01:09:18,800
una mierda, te lo digo.

841
01:09:20,390 --> 01:09:22,990
Te dejaste engañar por tu tío
y entonces ahora ya no te atreves a hacer

842
01:09:22,990 --> 01:09:24,350
regresa porque no lo quieres
decepcionar.

843
01:09:24,770 --> 01:09:28,990
¿No es eso cierto? Quieres matar a tu esposa
porque no quieres decepcionar a tu

844
01:09:28,990 --> 01:09:29,990
tío.

845
01:09:30,090 --> 01:09:32,990
No creas que es un significado divertido
familia, ¿verdad? No se trata de eso.

846
01:09:33,250 --> 01:09:34,550
Sé que no se trata de eso.

847
01:09:42,770 --> 01:09:45,189
Yo, por ejemplo, maté a mi esposa.

848
01:09:45,990 --> 01:09:47,689
¿Soy más feliz? incluso
no.

849
01:09:48,569 --> 01:09:49,569
Ya ves, Pablo.

850
01:09:50,070 --> 01:09:51,028
Detén todo.

851
01:09:51,029 --> 01:09:52,029
Creo que es mejor.

852
01:09:53,630 --> 01:09:54,630
Paramos todo.

853
01:09:55,470 --> 01:09:58,870
¡Vamos, chicos! Hay tantos deseos
¡Que hay algo que decirte!

854
01:09:58,870 --> 01:09:59,870
Vamos, adelante.

855
01:10:00,150 --> 01:10:01,570
En dos minutos vas a sentir
mejor.

856
01:10:02,850 --> 01:10:03,850
Entonces.

857
01:10:10,110 --> 01:10:11,110
Lo pensé.

858
01:10:11,150 --> 01:10:12,230
Sé que lo has pensado.

859
01:10:12,650 --> 01:10:13,650
Todo lo que tienes que hacer es ver tu cara.

860
01:10:14,690 --> 01:10:15,890
¿Ya no quieres matar a Marie?

861
01:10:17,310 --> 01:10:19,570
Y la idea surgió así, en
caminando al costado del camino.

862
01:10:20,710 --> 01:10:23,270
Creo que tienes razón.
¿Qué quieres que te diga?

863
01:10:23,270 --> 01:10:24,270
Tienes razón, eso es todo.

864
01:10:26,990 --> 01:10:28,810
aqui te voy a preguntar algo
cosa.

865
01:10:31,030 --> 01:10:33,490
Pascal Labadie, 35 años, cirujano.

866
01:10:34,550 --> 01:10:39,690
Pierre-Martin Lassalle, 32 años,
anestesiólogo. Y éste, Alain Gosset,

867
01:10:39,850 --> 01:10:41,730
30 años, cuidadora.

868
01:10:42,690 --> 01:10:46,070
Chico bonito, ¿verdad? Pero ¿qué eres?
¿yo? No, nada.

869
01:10:46,890 --> 01:10:49,430
Sólo te estoy mostrando a los chicos con
quién trabaja María.

870
01:10:50,290 --> 01:10:54,290
Y te pregunto cuál prefieres. yo
Prefiero... No, tienes razón, debería

871
01:10:54,290 --> 01:10:58,190
di cuál preferirá Marie para
reconstruir su vida.

872
01:10:58,670 --> 01:10:59,950
Tener hijos.

873
01:11:01,630 --> 01:11:02,710
Ves la foto.

874
01:11:03,850 --> 01:11:06,550
Es insoportable.

875
01:11:06,830 --> 01:11:13,770
¿No lo crees? Vicente! mi

876
01:11:13,770 --> 01:11:16,030
Dios tiene algo que decirte. el tiene
Pensé en ello.

877
01:11:17,200 --> 01:11:18,980
Para Marie, no cambiamos nada.

878
01:11:19,920 --> 01:11:24,540
Oh, por el amor de Dios, en nombre de
¡Dios! ¿Qué te pasa, mi pequeña?

879
01:11:24,540 --> 01:11:28,720
¿viejo? ¿Nos estamos resquebrajando? Sí, me estoy rompiendo
porque no maté vuestras cabezas

880
01:11:28,720 --> 01:11:31,420
mierda. La matamos, no la matamos.
Así, sin más, la matamos. ella esta en

881
01:11:31,420 --> 01:11:33,560
"En el otro lado del mundo, ya no tenemos
coche, pero vamos de todos modos.

882
01:11:34,220 --> 01:11:38,140
Te pregunto un poco, que tenemos
el aire, los tres? parece que

883
01:11:38,140 --> 01:11:39,140
nada.

884
01:11:39,260 --> 01:11:42,780
Parecemos tres tipos haciendo
parar un día de verano. que tiene

885
01:11:42,780 --> 01:11:45,520
tan genial? ¿Qué tiene de bueno?
maravilloso es que en dos horas,

886
01:11:45,600 --> 01:11:46,259
vamos a estar allí de nuevo.

887
01:11:46,260 --> 01:11:49,060
Y que incluso si encontramos un chico suficiente
idiota que nos haga subir, vamos a

888
01:11:49,060 --> 01:11:52,460
te encuentras tan ansioso por acumular
tres en un Opel más joven y éste con

889
01:11:52,460 --> 01:11:55,040
un poco de suerte, en una semana,
Estará en el sur de España.

890
01:11:55,300 --> 01:11:58,000
Y que en estas condiciones, estás
No estoy listo para ser un jefe.

891
01:11:59,000 --> 01:12:02,680
Lo que es tan genial es
De repente todo me cabrea.

892
01:12:02,840 --> 01:12:06,000
Y como quieres matarla, bueno,
¡la vamos a matar!

893
01:12:09,490 --> 01:12:12,310
Disculpe señora, ¿verdad?
¿Sabes dónde hay un aeródromo? Sí.

894
01:12:12,590 --> 01:12:13,830
Está bien, entonces esfuérzate, yo tomaré el
volante.

895
01:12:14,130 --> 01:12:15,610
¿Qué diablos estás haciendo? Vamos !

896
01:12:15,610 --> 01:12:22,610
Pensé que tu

897
01:12:22,610 --> 01:12:24,930
Nunca quise volver a volar. Yo también
Yo creí.

898
01:12:25,810 --> 01:12:26,810
Mayor fuerte.

899
01:12:27,070 --> 01:12:30,150
¿Pero recuerdas cómo funciona?
¡Rápido, haz un picnic!

900
01:13:12,200 --> 01:13:15,560
¿Por qué no tomamos un poco?
actitud? No quiero.

901
01:13:16,620 --> 01:13:19,720
¿Problema técnico? No, problema
personales.

902
01:13:21,060 --> 01:13:22,280
Estoy mareado.

903
01:13:24,360 --> 01:13:25,360
Oh.

904
01:13:37,560 --> 01:13:40,040
En cierto sentido, vemos mejor el paisaje.

905
01:13:40,870 --> 01:13:43,250
Y luego si chocamos, feliz conmigo mismo,
¡Ah!

906
01:14:21,290 --> 01:14:24,670
¿Es ella? ¿Estás seguro esta vez?

907
01:14:24,670 --> 01:14:32,570
tu

908
01:14:32,570 --> 01:14:34,230
¿Estás seguro de que no estás haciendo algo estúpido?
En.

909
01:14:34,750 --> 01:14:36,550
No es ahora que vamos a cambiar.
idea.

910
01:14:38,010 --> 01:14:39,530
De acuerdo. Así que nos vemos ahora mismo.

911
01:14:48,330 --> 01:14:50,230
Cómo estás ? Sí.

912
01:14:50,600 --> 01:14:51,600
Cómo estás.

913
01:14:52,760 --> 01:14:54,500
Reemplacé el cargador con balas.
en blanco.

914
01:14:56,480 --> 01:15:00,200
¡Pero eres completamente estúpido! Para qué
¿tú hiciste eso? No lo sé, porque...

915
01:15:00,200 --> 01:15:04,380
No te conozco desde hace mucho tiempo
pero seguro que le pones balas

916
01:15:04,380 --> 01:15:04,839
en blanco.

917
01:15:04,840 --> 01:15:10,660
¿Me equivoco? De lo contrario, ¿qué sentido tiene venir?
¿hasta ahora?

918
01:15:21,350 --> 01:15:22,350
Déjamelo a mí.

919
01:15:22,870 --> 01:15:24,010
Estoy seguro de que tengo razón.

920
01:15:26,270 --> 01:15:29,010
¿Está casado? Sí.

921
01:15:31,590 --> 01:15:33,190
Disculpe, vengo de
Pablo, tu marido.

922
01:15:34,490 --> 01:15:35,510
Me pidió que te matara.

923
01:15:36,030 --> 01:15:37,370
Por supuesto, eso no me gusta en absoluto.

924
01:15:38,130 --> 01:15:40,650
Pero por razones complicadas para ti
Explícate, no puedo escapar.

925
01:15:41,330 --> 01:15:45,190
¿Lo entiendes? si, lo entiendo muy bien
BIEN.

926
01:15:45,830 --> 01:15:47,410
Pero realmente no sé lo que
decir.

927
01:16:14,300 --> 01:16:16,200
Ahí lo tienes, eres un hombre libre, grandullón.

928
01:17:09,490 --> 01:17:10,790
¿Te gustó? Sí, genial.

929
01:17:17,850 --> 01:17:20,370
Espero que a ella también le guste, tu
novia. Sí, no hay problema, ella lo hará.

930
01:17:20,370 --> 01:17:21,370
Estar en prueba de aire.

931
01:17:21,770 --> 01:17:22,770
Ah, pues entonces sí.

932
01:18:22,670 --> 01:18:25,450
Es cierto que no es en un 747 donde
puede experimentar esto.

933
01:18:26,850 --> 01:18:30,650
¿Estás seguro de que no quieres serlo?
¿Piloto en lugar de azafata? Si, si, yo

934
01:18:30,650 --> 01:18:31,670
Estoy seguro que sí. Adiós.

935
01:18:32,110 --> 01:18:34,450
Adiós. ¿Parece domingo? a
Domingo.

936
01:18:34,690 --> 01:18:36,250
Adiós. Adiós.

937
01:18:36,870 --> 01:18:37,870
Adiós.

938
01:18:38,530 --> 01:18:39,530
Oh,

939
01:18:40,550 --> 01:18:41,550
Es encantador a esa edad.

940
01:18:44,470 --> 01:18:46,430
Sí, no debería crecer.

941
01:18:50,940 --> 01:18:57,300
café tierno, nata, gratinado en seco, bizcocho,
paté de hígado, en Jacques Vite. me voy

942
01:18:57,300 --> 01:18:59,940
ir de compras. ¿Vienes conmigo?
No, Paul se queda aquí.

943
01:19:00,320 --> 01:19:01,940
Le enseño a hacer el pastel.
manzanas.

944
01:19:02,160 --> 01:19:04,020
¿Para esta noche? Sí, para esta noche.

945
01:19:04,480 --> 01:19:05,940
Con una bola de vainilla.

946
01:19:06,200 --> 01:19:08,880
Nunca olvidemos la bola de vainilla.

947
01:19:09,300 --> 01:19:10,300
Así que nos vemos luego.

948
01:19:10,800 --> 01:19:11,820
Hasta luego.

949
01:19:20,560 --> 01:19:21,560
En qué somos buenos.

950
01:19:22,380 --> 01:19:25,540
Ya verás, pronto será otoño.
y el clima siempre será agradable.

951
01:19:27,700 --> 01:19:31,060
Aún así, tendremos un pequeño impulso.
frescura de vez en cuando. nosotros encenderemos

952
01:19:31,060 --> 01:19:33,420
un fuego y jugarás juegos para nosotros
prohibido.

953
01:19:34,720 --> 01:19:37,720
Pero no pongas esa cara. I
chistes.

954
01:19:38,480 --> 01:19:40,140
Ya verás que buenos seremos.

955
01:19:41,860 --> 01:19:46,300
Comeremos la grasa de la carne, la piel.
pollo, patatas

956
01:19:46,300 --> 01:19:48,340
manteca. Entonces, por supuesto, nos haremos más grandes.

957
01:19:48,960 --> 01:19:53,020
Pero qué importa, ya que no tendremos
¿No queda nadie para seducir? estaremos entre

958
01:19:53,020 --> 01:19:54,020
Nosotros.

959
01:19:55,100 --> 01:19:57,120
Nos contaremos historias de sexo.

960
01:19:57,740 --> 01:20:01,060
Permitiremos malas palabras, Scrabble.
Tendremos concursos de gallos.

961
01:20:02,340 --> 01:20:04,040
A veces nos tiramos pedos.

962
01:20:06,120 --> 01:20:12,620
Sabes, a veces, para Marie, yo
pregunta... ¿Sí? No.

963
01:20:13,880 --> 01:20:15,040
Sólo me pregunto, eso es todo.

964
01:20:15,900 --> 01:20:17,520
No te preocupes, grandullón.

965
01:20:18,140 --> 01:20:19,140
Pasará.

966
01:20:19,260 --> 01:20:20,260
Siempre sucede.

967
01:20:29,520 --> 01:20:30,520
Buen día.

968
01:20:30,780 --> 01:20:37,280
¿Estás bien? ¿Qué eres?
joder ahí? Eres completamente

969
01:20:37,280 --> 01:20:38,280
loco.

970
01:20:38,940 --> 01:20:43,020
¿Quieres arruinarlo o algo así?
No quiero estropear nada. tu

971
01:20:43,020 --> 01:20:44,020
no te preocupes.

972
01:20:45,220 --> 01:20:47,440
Sólo quiero saber una cosa sobre
de Pablo.

973
01:20:48,490 --> 01:20:54,290
Que estoy muerto le hace vivir mejor
? ¿Es más feliz? es dificil

974
01:20:54,290 --> 01:20:55,290
decir.

975
01:20:56,330 --> 01:20:59,590
No sé si te hará
placer, pero sí, lo está haciendo bastante bien.

976
01:21:00,890 --> 01:21:03,550
Tiene pequeños ataques de tristeza.
de vez en cuando, pero no dura.

977
01:21:04,010 --> 01:21:05,010
Estamos aquí.

978
01:21:05,990 --> 01:21:08,890
¿Está hablando de mí? No.

979
01:21:10,530 --> 01:21:11,530
Bueno, sí.

980
01:21:13,110 --> 01:21:14,870
A veces mientras duerme.

981
01:21:15,410 --> 01:21:17,670
Así que no le dijiste que
no me mataste? No.

982
01:21:19,240 --> 01:21:21,780
¿Le dirás? No, no lo creo.

983
01:21:22,420 --> 01:21:25,100
¿Cómo te llamas? Vicente.

984
01:21:29,500 --> 01:21:35,100
Adiós, Vicente.

985
01:21:36,540 --> 01:21:37,940
Depende de ti, Vicente.

986
01:21:40,180 --> 01:21:41,420
Era hermosa tu esposa.

987
01:21:41,940 --> 01:21:43,180
Olvidé decírtelo.

988
01:21:43,900 --> 01:21:45,080
Ella era realmente hermosa.

989
01:21:46,780 --> 01:21:47,780
Lo sé.

990
01:21:48,330 --> 01:21:50,670
¿Por qué dices eso? porque creo
a ella.

991
01:21:51,730 --> 01:21:53,030
Me pregunto si lo hicimos bien.

992
01:21:55,430 --> 01:21:56,870
Pues si, imagínate que no lo tengo.
asesinado.

993
01:21:57,830 --> 01:21:59,890
Un día u otro, ella hubiera querido
para regresar a Francia.

994
01:22:01,170 --> 01:22:03,410
Y entonces, ella habría tratado de encontrar
nuestra huella.

995
01:22:04,150 --> 01:22:05,650
Para ver cómo vives sin ella.

996
01:22:07,470 --> 01:22:09,090
Tal vez ni siquiera hace televisión.
en la esquina.

997
01:22:11,910 --> 01:22:14,670
Y nos topamos con ella de nuevo
en el supermercado.

998
01:22:15,750 --> 01:22:17,030
Ella hubiera querido volver.

999
01:22:20,240 --> 01:22:22,100
Y al menos hubiéramos sido cuatro
día en Scrabble.

1000
01:22:23,200 --> 01:22:25,280
Por eso me pregunto si tenemos
Buen trabajo matándola.

1001
01:22:50,160 --> 01:22:53,600
Incluso cuando están muertos,
seguir cabreándonos.

1002
01:23:20,010 --> 01:23:26,290
Es la traición que nunca nos deja

1003
01:23:26,290 --> 01:23:27,730
perdido.

1004
01:23:28,690 --> 01:23:35,450
Son vírgenes desenfrenadas que

1005
01:23:35,450 --> 01:23:41,050
ahuyenta todas las caricias que

1006
01:23:41,050 --> 01:23:47,770
escondernos las ganas de soñar
amor con

1007
01:23:47,770 --> 01:23:48,790
manos.

1008
01:23:49,120 --> 01:23:54,600
¿Subtítulos en FR?

1009
01:24:23,410 --> 01:24:27,930
Subtitulación Société Radio-Canada

1010
01:24:49,550 --> 01:24:55,930
Los dioses y las putas son el grande.

1011
01:24:55,930 --> 01:25:02,090
placer, el origen del sol de mi

1012
01:25:02,090 --> 01:25:07,390
infancia. ellos son el brillo

1013
01:25:07,390 --> 01:25:13,930
sanguinario en mi jardín, un rubí de

1014
01:25:13,930 --> 01:25:15,270
novia.

1015
01:25:24,170 --> 01:25:26,970
Subtitulado

1016
01:25:26,970 --> 01:25:35,570
multifunción.

1017
01:25:53,990 --> 01:26:00,730
... ... ... ... ... ... ...