1
00:00:02,102 --> 00:00:06,698
Presentazione ANikkatsu
2
00:00:17,083 --> 00:00:22,749
I peccati di Suor Lucia
3
00:02:17,036 --> 00:02:21,530
Diretto da
Koyu Ohara
4
00:03:04,284 --> 00:03:07,617
Rumiko, una volta entrato
il Convento di Santa Marianna...
5
00:03:08,221 --> 00:03:10,485
...devi confessare
i tuoi peccati passati
6
00:03:12,692 --> 00:03:14,683
Non ho fatto niente di sbagliato
7
00:03:15,562 --> 00:03:16,494
Confessare
8
00:03:26,206 --> 00:03:28,640
Affida la tua colpa a Dio
9
00:03:46,626 --> 00:03:49,618
In questa frase, Graham Greene...
10
00:03:51,998 --> 00:03:56,435
...sta discutendo di quelle persone
che hanno perso la fede in Dio
11
00:03:57,370 --> 00:03:58,598
Capisci?
12
00:04:04,644 --> 00:04:09,513
Lo chiedono spesso le scuole missionarie
tali domande nei loro esami
13
00:04:10,483 --> 00:04:11,507
Ricordatelo
14
00:04:14,554 --> 00:04:16,488
Credi in Dio?
15
00:04:19,592 --> 00:04:20,650
Tu no?
16
00:04:27,567 --> 00:04:30,001
Insegnante...
Ti mostrerò qualcosa
17
00:04:35,942 --> 00:04:36,931
Riesci a indovinare cosa?
18
00:04:48,588 --> 00:04:53,457
Questa è una tangente, mio padre
darà ai politici
19
00:04:54,494 --> 00:04:57,429
L'ho trovato nascosto nel garage
20
00:05:00,199 --> 00:05:01,689
Devi rimetterlo a posto
21
00:05:02,769 --> 00:05:03,827
È troppo tardi
22
00:05:04,637 --> 00:05:07,003
Ho già comprato un sacco di cose
23
00:05:10,476 --> 00:05:11,272
Ascolta...
24
00:05:16,416 --> 00:05:18,782
Voglio venire in Europa con te
25
00:05:19,185 --> 00:05:19,981
Guarda
26
00:05:53,953 --> 00:05:56,820
Maestro... hai paura?
27
00:05:59,726 --> 00:06:02,422
Stai scappando?
Sei un codardo!
28
00:06:04,664 --> 00:06:07,098
Voglio fare l'amore
di nuovo con te
29
00:07:22,909 --> 00:07:25,605
Quanto sei spudorato!
30
00:07:25,912 --> 00:07:27,402
Non hai paura
di Dio!
31
00:07:27,814 --> 00:07:29,645
Continua la tua storia!
32
00:07:32,018 --> 00:07:34,316
Dobbiamo punire questa ragazza peccatrice
33
00:08:41,020 --> 00:08:44,478
Eri tu
chi ha portato questi soldi qui?
34
00:08:46,292 --> 00:08:47,190
No, lo giuro
35
00:08:49,896 --> 00:08:51,488
Mi stai mentendo?
36
00:08:52,899 --> 00:08:56,801
Chi pensi che paghi?
le tue costose tasse universitarie?
37
00:08:57,837 --> 00:08:59,395
E mi ripaghi così?
38
00:09:00,006 --> 00:09:01,735
Rubare l'innocenza della mia ragazza
39
00:09:02,008 --> 00:09:02,872
Non l'ho fatto!
40
00:09:12,485 --> 00:09:13,975
Papà, non farlo!
41
00:09:17,223 --> 00:09:18,451
Per favore, fermalo!
42
00:09:36,008 --> 00:09:36,804
Rumiko!
43
00:09:57,997 --> 00:10:00,591
- Chi stai chiamando?
- Perché mi fermi?
44
00:10:00,967 --> 00:10:02,434
Ho quasi ucciso un uomo
45
00:10:04,770 --> 00:10:06,863
Sei la mia unica figlia
46
00:10:07,940 --> 00:10:09,840
Non posso lasciare che la polizia ti prenda
47
00:10:10,409 --> 00:10:11,398
Lascia fare a me
48
00:10:25,625 --> 00:10:28,185
Sono venuto a prendere tua figlia
49
00:10:29,362 --> 00:10:30,488
Vieni, Rumiko
50
00:10:43,776 --> 00:10:44,606
Datemelo
51
00:10:54,220 --> 00:10:55,585
Prenditi cura di lei
52
00:11:05,898 --> 00:11:06,694
Rumiko...
53
00:11:07,800 --> 00:11:09,700
Non sei degno di servire Dio
54
00:11:10,670 --> 00:11:11,602
Lascia qui
55
00:11:24,784 --> 00:11:28,083
Madre... questa ragazza
è troppo per me
56
00:11:29,889 --> 00:11:33,290
Non è nostro dovere?
aiutare una pecora smarrita?
57
00:11:33,659 --> 00:11:37,322
Allora perché non mi hai aiutato?
quell'altra ragazza?
58
00:11:40,132 --> 00:11:40,928
lo so...
59
00:11:41,434 --> 00:11:45,427
Perché suo padre non era così ricco
come il padre di Rumiko
60
00:11:45,838 --> 00:11:48,306
Sorella Freda, bada a come parli
61
00:11:48,641 --> 00:11:52,304
- Ma Rumiko è fuori dal mio controllo
- È un ordine!
62
00:11:54,313 --> 00:11:57,805
Per favore, prova ad esserlo
una vera serva di Dio, suor Lucia
63
00:12:00,052 --> 00:12:00,848
Lucia?
64
00:12:01,220 --> 00:12:03,484
Il tuo nome di battesimo sarà Lucia
65
00:12:04,323 --> 00:12:09,090
E da ora in poi
sarai conosciuta come Suor Lucia
66
00:12:11,664 --> 00:12:13,996
Ora mettiti al lavoro,
Sorella Freda
67
00:12:16,769 --> 00:12:17,758
Padre nostro...
68
00:12:19,505 --> 00:12:22,133
Padre nostro, che sei nei cieli...
69
00:13:33,746 --> 00:13:35,680
Come osi,
davanti a Dio!
70
00:13:40,486 --> 00:13:41,418
Vieni e prega!
71
00:13:45,157 --> 00:13:46,146
Pregare!
72
00:13:52,731 --> 00:13:54,494
I tuoi occhi sono pieni di lussuria
73
00:13:55,668 --> 00:13:56,896
La lussuria è peccato
74
00:14:16,689 --> 00:14:21,820
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome
75
00:14:23,095 --> 00:14:30,592
Venga il tuo Regno, sia fatta la tua volontà,
sulla terra come in cielo
76
00:14:31,203 --> 00:14:34,866
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
E rimetti a noi i nostri debiti
77
00:14:36,108 --> 00:14:39,168
Perché tuo è il regno,
il potere e la gloria
78
00:14:40,179 --> 00:14:41,339
Per sempre
79
00:14:42,114 --> 00:14:42,808
Amen
80
00:15:26,792 --> 00:15:30,751
Freda, è il tuo lavoro
per impedire a Lucia di comportarsi in questo modo
81
00:15:31,096 --> 00:15:32,927
Ora fai come ti dico!
82
00:15:43,375 --> 00:15:44,603
Rispetta le regole!
83
00:15:49,715 --> 00:15:55,244
Sai perché Madre Superiora
non l'hai messa nella nostra stanza?
84
00:15:57,156 --> 00:15:58,680
Lei è così coraggiosa
85
00:15:59,358 --> 00:16:02,088
Potrebbe facilmente
averlo mangiato di nascosto
86
00:16:32,925 --> 00:16:33,721
Lucia...
87
00:16:35,194 --> 00:16:36,718
Prova a prenderlo sul serio
88
00:16:39,798 --> 00:16:40,822
La tua mano lì
89
00:16:46,305 --> 00:16:47,636
È così che insegni?
90
00:16:50,275 --> 00:16:53,039
Dovresti cercare di essere più paziente
91
00:16:53,178 --> 00:16:53,974
Stai zitto!
92
00:17:07,126 --> 00:17:08,616
Sei carino ma sfacciato
93
00:17:17,770 --> 00:17:20,432
Per favore, smettila di fissarmi
così
94
00:17:21,340 --> 00:17:23,865
Hai gli occhi da pervertito
95
00:19:08,147 --> 00:19:10,547
Lucia, devi rendertene conto
96
00:19:12,084 --> 00:19:13,711
È tutta colpa tua
97
00:19:16,255 --> 00:19:17,313
Ti puniremo
98
00:19:19,224 --> 00:19:22,022
Verrai rinchiuso
nella stanza di correzione
99
00:19:23,162 --> 00:19:24,129
Sala di correzione?
100
00:19:25,297 --> 00:19:26,355
Perdonala
101
00:19:33,338 --> 00:19:34,737
Mostra pietà...
102
00:19:35,908 --> 00:19:38,570
...su questo agnello ribelle
103
00:19:40,913 --> 00:19:41,709
Va bene
104
00:19:42,548 --> 00:19:43,845
La perdoneremo
105
00:19:44,216 --> 00:19:46,116
Per il bene di Suor Helena
106
00:19:47,653 --> 00:19:48,915
Ma niente cena
107
00:19:49,755 --> 00:19:52,121
E mille Padre Nostro!
108
00:19:57,129 --> 00:20:01,623
Padre nostro, che sei nei cieli...
109
00:20:01,800 --> 00:20:03,529
Sia santificato il tuo nome...
110
00:20:07,272 --> 00:20:13,142
Padre nostro, che sei nei cieli...
111
00:20:35,033 --> 00:20:36,295
Dio! Sono annoiato
112
00:20:36,868 --> 00:20:37,994
Non è divertente
113
00:20:39,171 --> 00:20:40,138
Ne ho abbastanza
114
00:21:20,045 --> 00:21:20,841
Sorella
115
00:21:20,979 --> 00:21:21,775
Maria
116
00:21:22,014 --> 00:21:24,744
Sono stato mandato in questo posto,
solo per incontrarti
117
00:21:24,883 --> 00:21:26,475
È la volontà di Dio
118
00:21:27,185 --> 00:21:29,517
Dio mi ha mandato
la mia dolce piccola Maria
119
00:24:21,426 --> 00:24:23,917
Lucia, voglio chiederti scusa
120
00:24:35,340 --> 00:24:37,035
La verità è che mi piaci
121
00:24:40,378 --> 00:24:42,073
Sono rimasto sveglio per vederti
122
00:24:44,583 --> 00:24:47,984
Lo volevo davvero
per parlarti stasera
123
00:24:50,222 --> 00:24:51,018
Elena!
124
00:24:52,757 --> 00:24:54,782
Freda!
Non pensare male di me!
125
00:24:55,594 --> 00:24:56,788
Ti scongiuro!
126
00:24:58,263 --> 00:24:59,855
Perdonami Freda!
127
00:25:00,499 --> 00:25:01,295
Elena!
128
00:25:11,343 --> 00:25:12,139
Troie!
129
00:25:14,946 --> 00:25:16,072
Rifiuti Dio?
130
00:25:16,648 --> 00:25:19,082
Sarebbe meglio il carcere
di questo posto!
131
00:25:21,286 --> 00:25:22,253
Non ti lascerò andare!
132
00:25:22,387 --> 00:25:24,378
Uscire!
Togliti dai piedi!
133
00:25:31,796 --> 00:25:33,320
Gloria! Fermala!
134
00:30:18,583 --> 00:30:20,744
Questo mais migliora
ogni volta
135
00:30:20,885 --> 00:30:23,285
È fresco
dal nostro giardino qui
136
00:30:24,455 --> 00:30:25,649
Ti dà energia
137
00:30:27,392 --> 00:30:28,188
Bevi questo
138
00:30:29,828 --> 00:30:30,886
Grazie
139
00:30:39,737 --> 00:30:43,195
Vorrei ringraziarti
per quello che hai fatto oggi
140
00:30:45,109 --> 00:30:49,375
Per un po' sarai libero dalla sofferenza,
meglio servire Dio
141
00:30:50,648 --> 00:30:51,444
Infatti
142
00:30:52,383 --> 00:30:53,782
E' la benedizione di Dio
143
00:31:14,873 --> 00:31:19,674
Voi due, questa è una ricompensa
per essermi fedele
144
00:31:21,412 --> 00:31:22,344
Il Padre...
145
00:31:23,248 --> 00:31:25,375
...ti darà
La benedizione di Dio
146
00:31:47,138 --> 00:31:47,934
Padre!
147
00:32:02,787 --> 00:32:04,516
Padre, per favore, liberaci...
148
00:32:05,390 --> 00:32:07,585
...dalla prigione della lussuria
149
00:32:11,195 --> 00:32:12,093
Caro Dio...
150
00:32:13,131 --> 00:32:17,261
...ti prego, perdonami per aver amato
due dei tuoi servi contemporaneamente
151
00:34:04,742 --> 00:34:05,800
Non così forte!
152
00:34:25,063 --> 00:34:26,030
Vieni via
153
00:34:31,202 --> 00:34:32,601
La mamma ha un uomo lì dentro
154
00:34:33,237 --> 00:34:35,034
E ora ci sono tutti
155
00:34:36,874 --> 00:34:38,034
Te lo stai inventando
156
00:34:38,209 --> 00:34:39,141
Guarda tu stesso
157
00:34:40,778 --> 00:34:41,608
E adesso?
158
00:34:43,081 --> 00:34:44,070
Suor Lucia...
159
00:34:45,783 --> 00:34:47,444
Mentire è un peccato grave
160
00:34:47,718 --> 00:34:49,549
Guardalo con i tuoi occhi
161
00:34:55,259 --> 00:34:56,988
Cos'hai che non va?
162
00:35:01,532 --> 00:35:05,093
Hai dimenticato come si fa?
bussare alla porta?
163
00:35:06,370 --> 00:35:08,668
Grazie.
Mi hai salvato la pancetta
164
00:35:11,776 --> 00:35:12,572
Freda?
165
00:35:13,644 --> 00:35:15,373
Che cosa sta cercando?
166
00:35:17,181 --> 00:35:19,149
Lucia ha detto delle cose sconce
167
00:35:25,490 --> 00:35:27,924
- Ecco, chiedi scusa alla Madre
-No!
168
00:35:28,526 --> 00:35:29,925
L'ho visto con i miei occhi!
169
00:35:32,063 --> 00:35:33,758
Devi sbagliarti
170
00:35:34,065 --> 00:35:36,056
Chiedi perdono a Dio
171
00:35:38,636 --> 00:35:39,898
So cosa ho visto
172
00:35:40,605 --> 00:35:41,629
Caro me
173
00:35:42,340 --> 00:35:48,438
Ragazze come te, ossessionate dal sesso,
perdere presto ogni senso della realtà
174
00:35:48,779 --> 00:35:49,803
Poverino
175
00:35:50,148 --> 00:35:51,342
Povero bambino malvagio
176
00:35:51,682 --> 00:35:52,979
Chiudila, lesbica!
177
00:35:54,185 --> 00:35:56,619
Non usare parole così sporche, Lucia
178
00:36:03,161 --> 00:36:05,391
Cosa c'è che non va, mamma?
179
00:36:07,298 --> 00:36:08,731
Cosa posso fare?
180
00:36:13,871 --> 00:36:16,931
Lucia è posseduta
da uno spirito maligno
181
00:36:19,477 --> 00:36:23,174
Deve andare
alla stanza di correzione
182
00:36:23,514 --> 00:36:25,106
La stanza di correzione?
183
00:36:25,850 --> 00:36:26,646
Perché?
184
00:36:53,244 --> 00:36:57,010
Fratello, siamo al sicuro
ora siamo oltre il fiume
185
00:36:57,415 --> 00:36:58,746
Abbiamo una possibilità
186
00:37:01,586 --> 00:37:05,647
Il cartello diceva che questo è un convento,
ma sembra vuoto
187
00:37:06,390 --> 00:37:08,187
Potrebbe essere meglio così
188
00:37:13,531 --> 00:37:17,228
Convento significa
ci sono solo donne, vero?
189
00:37:17,902 --> 00:37:21,394
È sicuro per noi essere qui?
190
00:37:26,844 --> 00:37:28,209
Per noi è perfetto!
191
00:37:29,180 --> 00:37:32,581
Questo è ciò a cui siamo sfuggiti
dal carcere per...
192
00:37:32,750 --> 00:37:36,186
...per fregare un sacco di donne,
non è vero?
193
00:37:37,088 --> 00:37:38,817
lo so...
194
00:37:38,956 --> 00:37:40,719
Ma questo è troppo perfetto
195
00:37:41,025 --> 00:37:42,151
Siamo solo fortunati
196
00:37:45,229 --> 00:37:49,029
Ma cosa facciamo adesso?
197
00:37:49,934 --> 00:37:50,958
Fa freddo...
198
00:37:51,669 --> 00:37:53,159
E non abbiamo cibo
199
00:37:53,704 --> 00:37:55,171
Moriremo congelati
200
00:38:03,381 --> 00:38:04,177
Ehi...
201
00:38:05,216 --> 00:38:06,308
C'è qualcuno lì
202
00:38:06,784 --> 00:38:07,580
Davvero?
203
00:38:48,826 --> 00:38:51,351
Siete detenuti, non è vero?
204
00:40:34,265 --> 00:40:35,129
Ti senti meglio?
205
00:40:35,266 --> 00:40:38,963
Ora ascoltami.
Potresti imparare qualcosa
206
00:40:46,444 --> 00:40:47,877
Sai cosa...
207
00:40:49,113 --> 00:40:51,513
Suore in questo posto
stanno imbavagliando per questo
208
00:40:52,116 --> 00:40:56,644
Se gli dai una bella scopata,
faranno tutto quello che vuoi
209
00:40:57,121 --> 00:40:59,817
Facciamo in modo che ci portino
cibo e vestiti
210
00:41:34,358 --> 00:41:35,154
Lucia...
211
00:41:36,694 --> 00:41:37,888
Sono io, Elena
212
00:41:40,097 --> 00:41:42,827
Ti ho portato del cibo.
Hai fame?
213
00:41:44,735 --> 00:41:45,997
Non fare rumore
214
00:47:34,451 --> 00:47:35,145
Maria...
215
00:47:36,787 --> 00:47:40,348
Helena e Gloria non sono qui.
Sai dove sono?
216
00:47:40,490 --> 00:47:41,286
No
217
00:47:41,658 --> 00:47:43,421
- Per favore cercateli.
- Sì
218
00:48:11,955 --> 00:48:13,752
Datele la cura adesso
219
00:48:19,763 --> 00:48:20,559
Andiamo
220
00:48:26,270 --> 00:48:27,669
Eccoci qui
221
00:48:28,205 --> 00:48:29,001
Questo è tutto
222
00:48:42,753 --> 00:48:43,720
Calmati...
223
00:48:43,854 --> 00:48:47,221
Dimmi...
Hai sempre così paura?
224
00:48:54,264 --> 00:48:57,324
A cosa servono queste labbra?
225
00:48:57,601 --> 00:48:58,966
Per dire preghiere con
226
00:49:20,324 --> 00:49:21,120
Allora...
227
00:49:22,192 --> 00:49:23,591
A cosa serve?
228
00:49:37,240 --> 00:49:38,036
NO!
229
00:51:00,357 --> 00:51:01,790
Elena! Gloria!...
230
00:51:07,831 --> 00:51:08,627
Elena!
231
00:51:38,595 --> 00:51:39,391
Maria!
232
00:51:52,976 --> 00:51:53,908
Maria!
233
00:51:57,547 --> 00:51:58,673
Che orribile
234
00:52:15,432 --> 00:52:16,228
Lasciami andare!
235
00:53:12,889 --> 00:53:16,484
Devo così tanto a quell'uomo
236
00:53:17,827 --> 00:53:22,093
Ero orfano ma lui mi ha salvato
e mi ha insegnato la chitarra
237
00:53:23,700 --> 00:53:28,660
Stavamo andando alla deriva
suonare e cantare nei bar
238
00:53:29,573 --> 00:53:34,101
Un giorno,
La yakuza è venuta a cacciarci
239
00:53:35,612 --> 00:53:37,375
Ero giovane
240
00:53:38,148 --> 00:53:40,241
Ho perso la pazienza...
241
00:53:40,984 --> 00:53:42,645
Gli ho dato un po' di questo...
242
00:53:43,353 --> 00:53:46,982
- Quest'uomo mi ha salvato la vita allora.
- Non insistere
243
00:53:49,960 --> 00:53:52,827
Vorrei che potessimo tornare indietro
a quella vita
244
00:53:53,663 --> 00:53:55,858
Suonare nei bar
come eravamo abituati
245
00:53:56,666 --> 00:53:57,633
Sì
246
00:53:58,501 --> 00:54:00,128
Canti bene?
247
00:54:00,537 --> 00:54:02,061
Per favore, canta per noi
248
00:54:05,375 --> 00:54:06,740
Non abbiamo una chitarra
249
00:54:44,881 --> 00:54:46,007
Voglio questo
250
00:55:23,953 --> 00:55:32,554
Se sei un uomo della yakuza
Tutti passano attraverso questo
251
00:55:33,563 --> 00:55:43,336
Sono bloccato nel fango
non riesco mai ad andarmene
252
00:55:44,774 --> 00:55:55,673
Perdonami, mamma, se ti faccio preoccupare
I fiori della cavalleria di un uomo sbocciano
253
00:55:56,052 --> 00:56:07,020
Potresti ridere di quest'uomo sciocco
254
00:56:07,330 --> 00:56:12,666
La vita può essere sottile e lunga
255
00:56:12,802 --> 00:56:21,107
Oppure la vita può essere dura e breve
256
00:56:39,662 --> 00:56:43,154
Allora, non vieni?
stasera?
257
00:56:46,770 --> 00:56:49,068
Beh, è passata più di una settimana
258
00:56:51,107 --> 00:56:56,477
Sì, manchi a tutti
e ti aspetto
259
00:56:58,515 --> 00:56:59,311
Cosa?
260
00:57:00,083 --> 00:57:01,175
Vieni?
261
00:57:02,585 --> 00:57:03,517
Veramente?
262
00:57:04,087 --> 00:57:05,645
Sì, aspetterò
263
00:57:10,360 --> 00:57:11,156
Sonia?
264
00:57:11,828 --> 00:57:12,795
Dorotea?
265
00:57:13,997 --> 00:57:15,089
Dove sei?
266
00:57:30,113 --> 00:57:31,239
Qual è il problema?
267
00:57:32,215 --> 00:57:33,375
Madre...
268
00:57:33,716 --> 00:57:34,546
ho bisogno...
269
00:57:35,118 --> 00:57:36,710
Ho bisogno di un uomo
270
00:57:37,320 --> 00:57:38,753
Intendi papà?
271
00:57:39,088 --> 00:57:40,749
Verrà qui stasera
272
00:57:41,024 --> 00:57:42,184
Quindi sei fortunato
273
00:57:42,792 --> 00:57:44,225
Voglio un giovane
274
00:57:44,561 --> 00:57:46,051
Qualcuno fresco
275
00:57:46,629 --> 00:57:47,618
Comportati bene
276
00:57:47,931 --> 00:57:50,195
Smettila con tutte queste chiacchiere
277
00:57:53,102 --> 00:57:54,729
Forza allora, Sonia
278
00:57:56,706 --> 00:57:58,765
Ai veri uomini
279
00:57:59,142 --> 00:58:01,201
Guida... Guida
280
00:58:52,762 --> 00:58:53,888
Cosa sta succedendo?
281
00:58:54,497 --> 00:58:57,227
Adesso chiamo la polizia
282
00:59:06,809 --> 00:59:10,939
Due prigionieri scappano.
Autorità ingannate
283
00:59:24,928 --> 00:59:26,657
E' questa la polizia?
284
00:59:26,930 --> 00:59:28,830
E' il Convento di Santa Marianna
285
00:59:29,432 --> 00:59:30,729
Quegli uomini sono qui
286
01:00:09,906 --> 01:00:10,895
Fuori dai piedi!
287
01:00:11,941 --> 01:00:13,465
Cosa fai?!
288
01:00:27,890 --> 01:00:29,118
Lasciami giù!
289
01:00:30,994 --> 01:00:31,790
Fermare!
290
01:00:58,655 --> 01:00:59,679
Crocifiggila!
291
01:01:21,644 --> 01:01:23,669
Purifichiamo il suo spirito
292
01:01:24,580 --> 01:01:25,945
Legatela!
293
01:02:19,669 --> 01:02:20,727
Lasciami giù
294
01:02:22,905 --> 01:02:23,769
Slegami!
295
01:02:25,174 --> 01:02:27,142
Siete tutte streghe!
296
01:02:28,211 --> 01:02:29,235
Tu sei la strega
297
01:02:33,449 --> 01:02:34,973
Il peggior tipo di orologio
298
01:02:35,785 --> 01:02:38,777
Sei impazzito?
Sei completamente pazzo
299
01:03:01,677 --> 01:03:05,238
È proibito da Dio
giocare con i tuoi genitali
300
01:03:48,925 --> 01:03:53,589
Il piacere è peccato. La lussuria è peccato
301
01:03:55,765 --> 01:03:56,527
Madre...
302
01:03:56,666 --> 01:04:01,399
- Per controllarci...
- Ci hai ingannato con quell'uomo
303
01:04:02,605 --> 01:04:03,663
Non posso sopportarlo
304
01:04:05,341 --> 01:04:08,208
Voi due,
mostrale cos'è il vero piacere
305
01:04:09,212 --> 01:04:10,736
Io per primo!
306
01:04:35,304 --> 01:04:38,740
Tenetelo lì, voi due!
Non muoverti o sparo!
307
01:05:04,600 --> 01:05:07,569
Aiutami! Aiuto!
308
01:05:18,915 --> 01:05:20,507
Lascia andare l'ostaggio!
309
01:05:25,988 --> 01:05:27,216
Lasciala andare
310
01:05:27,657 --> 01:05:29,022
Oppure ti spariamo
311
01:05:29,892 --> 01:05:33,089
Avanti allora, spara.
La ucciderai prima
312
01:05:36,465 --> 01:05:39,025
Sparale! Uccidila!
313
01:05:39,168 --> 01:05:42,035
Lei è un diavolo!
Lei è un diavolo!
314
01:05:47,176 --> 01:05:50,202
Non esitare. Sparare!
Uccidila!
315
01:06:22,011 --> 01:06:24,002
Che orribile...
316
01:06:24,680 --> 01:06:26,545
Lei è una figlia del Diavolo
317
01:06:26,882 --> 01:06:28,281
Progenie di Satana...
318
01:06:39,595 --> 01:06:41,654
Mamma, lascia che ti aiuti
319
01:06:46,168 --> 01:06:48,068
Lucia è un demone
320
01:06:48,604 --> 01:06:50,094
Lei è una strega cattiva
321
01:06:50,606 --> 01:06:52,096
Bruciatela! Bruciatela!
322
01:06:53,209 --> 01:06:55,973
Madre, il piacere è peccato
323
01:06:56,912 --> 01:06:58,675
Corrompe le persone
324
01:06:59,048 --> 01:07:01,915
Ci hai svegliati
da un incubo
325
01:07:05,488 --> 01:07:08,355
- Andiamo
- Attento a dove metti i piedi
326
01:07:13,095 --> 01:07:14,960
Lucia è una strega
327
01:07:19,068 --> 01:07:22,799
Coloro che le stanno accanto
sono anche streghe
328
01:07:23,272 --> 01:07:24,534
Capisci?
329
01:07:32,148 --> 01:07:35,606
Mi stai facendo male!
Cosa fai?
330
01:07:37,420 --> 01:07:38,284
Lasciami andare
331
01:07:50,266 --> 01:07:53,394
Benvenuto...
Benvenuti nel nostro mondo
332
01:08:10,820 --> 01:08:14,483
Nonna, fai attenzione a quella ragazza.
E' pazza
333
01:08:29,105 --> 01:08:32,768
LA FINE