1
00:03:02,333 --> 00:03:06,333
www.titlovi.com

2
00:03:09,333 --> 00:03:11,113
শোক মানেই শোক।

3
00:03:17,287 --> 00:03:18,867
আমার মনে হয় আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

4
00:03:20,100 --> 00:03:22,460
আমি ঘুমাচ্ছিলাম।

5
00:03:23,020 --> 00:03:24,300
শোক।

6
00:03:25,030 --> 00:03:26,580
সে তোমার দাঁতে লাফাচ্ছে।

7
00:03:29,210 --> 00:03:31,306
এটা কি চিকিৎসাগতভাবে সম্ভব?

8
00:03:32,320 --> 00:03:34,133
দাঁত আবেগ রেকর্ড করে।

9
00:03:34,880 --> 00:03:35,880
তারা প্রতিক্রিয়া জানায়।

10
00:03:36,933 --> 00:03:37,933
এটাও তার ডিগ্রি।

11
00:03:38,710 --> 00:03:40,113
আপনার হাড়ের ঘনত্ব কমে গেছে।

12
00:03:40,795 --> 00:03:42,356
দাঁত চিৎকার করছে।

13
00:03:43,887 --> 00:03:44,887
ভালো না।

14
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
তাই...

15
00:03:48,030 --> 00:03:49,030
তিনি যে বলছেন তা ঠিক নয়।

16
00:03:50,433 --> 00:03:51,433
সহজ ভাষায় বললাম।

17
00:03:54,210 --> 00:03:55,491
তোমার বউ সুন্দরী ছিল।

18
00:03:57,019 --> 00:03:58,079
এটি একটি ভাল মানুষ ছিল.

19
00:04:00,750 --> 00:04:02,680
আমি মনে করি তার দন্তচিকিত্সা এখনও এখানে আছে.

20
00:04:04,265 --> 00:04:05,746
এর XRI ছবি আছে
আপনার কম্পিউটারে তাদের মুখ।

21
00:04:06,846 --> 00:04:07,886
আমি এখনও আছে.

22
00:04:09,660 --> 00:04:10,660
আপনি কি আপনার ফাইল পাঠাতে চান?

23
00:04:15,140 --> 00:04:16,140
না ধন্যবাদ.

24
00:04:16,600 --> 00:04:17,220
খুব ভালো।

25
00:04:17,713 --> 00:04:18,713
কিন্তু যদি বলতে চান।

26
00:04:19,607 --> 00:04:20,607
যদি এটি সাহায্য করে।

27
00:04:22,440 --> 00:04:23,440
ভাল...

28
00:04:24,140 --> 00:04:25,541
এই শোক সম্পর্কে আমার কি করা উচিত?

29
00:04:27,080 --> 00:04:28,080
দন্তচিকিৎসার ক্ষেত্রে।

30
00:04:56,480 --> 00:04:59,640
তাহলে কি আপনার সাবেক স্ত্রী স্থপতি ছিলেন?

31
00:05:01,910 --> 00:05:03,560
আমরা এখনও একে অপরের বন্ধু।

32
00:05:04,380 --> 00:05:06,221
এখনও ঘরে
তিনি আমি বাস ডিজাইন.

33
00:05:07,333 --> 00:05:08,333
আমরা একসঙ্গে এটি তৈরি.

34
00:05:09,680 --> 00:05:10,841
আর কতদিন ধরে ডিভোর্স হয়েছে?

35
00:05:11,530 --> 00:05:12,180
বিশ বছর।

36
00:05:12,540 --> 00:05:13,540
আরও

37
00:05:15,173 --> 00:05:18,660
এবং আপনি কোন আছে
একা থাকতে সমস্যা নাকি?

38
00:05:20,280 --> 00:05:24,540
আচ্ছা ভাবলাম আমাদের বন্ধুত্ব
বন্ধু সে তোমাকে এই বিষয়ে বলেছে।

39
00:05:26,410 --> 00:05:27,410
ডঃ হাফিস্ট্রা।

40
00:05:28,430 --> 00:05:30,040
যে তারা আমাদের দয়া দেখেনি।

41
00:05:31,940 --> 00:05:33,501
তার দৃষ্টিতে আমাদের দাঁত একসাথে।

42
00:05:37,300 --> 00:05:39,406
ভাল এই দিন এটা
খুব একটা মানে না।

43
00:05:40,140 --> 00:05:41,140
গুগল আছে।

44
00:05:41,490 --> 00:05:42,490
আমি নিশ্চিত আপনি ছবি দেখেছেন।

45
00:05:43,250 --> 00:05:44,250
তোমার ছবি দেখলাম।

46
00:05:45,463 --> 00:05:46,533
এছাড়াও বেশ কিছু সাক্ষাৎকার।

47
00:05:48,840 --> 00:05:50,361
এখনও কিছু জিনিস
গুগল থেকে লুকানো।

48
00:05:50,840 --> 00:05:51,840
সত্যিই?

49
00:05:52,580 --> 00:05:55,840
তাই আপনি প্রযোজক নন
শিল্প সিনেমা?

50
00:05:57,320 --> 00:05:58,681
আমি এখনও সময়ে সময়ে এটা করি।

51
00:05:59,335 --> 00:06:00,936
এবং আপনার অবসর সময় কি?

52
00:06:02,686 --> 00:06:05,791
ভাল, উদাহরণস্বরূপ,
এই রেস্টুরেন্ট আমার.

53
00:06:06,433 --> 00:06:07,433
সত্যিই?

54
00:06:09,600 --> 00:06:13,033
আচ্ছা, অনেক কিছুই বলে।

55
00:06:13,120 --> 00:06:14,120
সত্যিই?

56
00:06:16,950 --> 00:06:20,360
একটি রেস্টুরেন্টের মালিক
সমাধির মাঝখানে।

57
00:06:20,545 --> 00:06:22,640
একই বার্তা আছে
অন্য কোন বার্তা, তাই না?

58
00:06:22,665 --> 00:06:25,713
সমাধির কিছু অংশ আমার।

59
00:06:26,900 --> 00:06:30,866
ব্যবসার জন্য একটি শোকেস মত.

60
00:06:31,910 --> 00:06:33,340
এই আরো বার্তা আছে?

61
00:06:33,373 --> 00:06:36,540
ওয়েল, আমার মতে,
সজ্জা এখানে একটি বার্তা আছে.

62
00:06:36,565 --> 00:06:38,493
অবশ্যই, আমি তার বার্তা সম্পর্কে নিশ্চিত নই।

63
00:06:39,030 --> 00:06:43,500
আমি ধাতু জিনিস ninjashkl বলি.

64
00:06:44,380 --> 00:06:45,966
তারা কাফন।

65
00:06:47,260 --> 00:06:48,260
ফিট?

66
00:06:48,380 --> 00:06:49,873
তার মানে কি মৃত ব্যক্তির কাফন?

67
00:06:50,200 --> 00:06:51,200
হ্যাঁ।

68
00:06:51,980 --> 00:06:53,266
আমি তাদের উদ্ভাবন.

69
00:06:55,760 --> 00:06:57,640
তুরিনের কাফনের নাম শুনেছেন?

70
00:06:58,686 --> 00:07:02,200
আমি দুই হাজার চাই
আপনার রেস্তোরাঁর বছরগুলি পুরোনো।

71
00:07:02,880 --> 00:07:05,080
হয়তো সাতশ বছর।

72
00:07:06,270 --> 00:07:07,631
তবে অবশ্যই প্রতারণা।

73
00:07:08,210 --> 00:07:10,506
আমার কাফন নকল নয়।

74
00:07:11,060 --> 00:07:15,080
এবং আপনার পত্নী কোন ছিল
সমাধি ব্যবসা সঙ্গে সমস্যা?

75
00:07:23,030 --> 00:07:24,271
অন্ধকার আর কতদিন সহ্য করা যায়?

76
00:07:27,620 --> 00:07:28,620
অন্ধকার নিয়ে আমার কোনো সমস্যা নেই।

77
00:07:34,650 --> 00:07:40,133
আমার স্ত্রী যখন প্রাণহীন
শরীর আমরা কফিন নিচে রেখেছি...

78
00:07:40,158 --> 00:07:43,593
আমার কফিনে থাকার প্রবল ইচ্ছা ছিল।

79
00:07:46,230 --> 00:07:48,440
এটি একটি খুব শক্তিশালী ইচ্ছা ছিল.

80
00:07:50,570 --> 00:07:53,090
আমি সেখানে একা থাকতে পারিনি ...

81
00:07:53,091 --> 00:07:55,751
আমি বুঝতে পারছি না কি হচ্ছে.

82
00:07:56,870 --> 00:08:00,170
এটা সাহিত্যিক বা বুদ্ধিজীবী ছিল না।

83
00:08:00,171 --> 00:08:05,793
যেন সে আমাকে মেরে ফেলছে।

84
00:08:08,620 --> 00:08:11,031
পোড়ার কথা ভাবিনি?

85
00:08:11,056 --> 00:08:11,819
না.

86
00:08:11,933 --> 00:08:13,336
তিনি ইহুদি ছিলেন।

87
00:08:13,370 --> 00:08:14,745
আর তুমি তাই না?

88
00:08:14,770 --> 00:08:15,595
না.

89
00:08:15,620 --> 00:08:19,300
একটি গোঁড়া কিছু
বেলারুশের পূর্ব থেকে।

90
00:08:19,590 --> 00:08:22,786
সত্যি বলতে কি, আমি কোথাও জন্মেছি।

91
00:08:23,260 --> 00:08:26,513
আমি আমার ধর্মের সাথে দ্বিমত পোষণ করছি।

92
00:08:29,370 --> 00:08:31,305
খুব ভালো, তাই সে ইহুদি ছিল।

93
00:08:31,330 --> 00:08:36,310
ওয়েল ইহুদিদের জন্য লাশ হওয়া উচিত
ধীরে ধীরে সেই চেতনাকে ভেঙে দিতে...

94
00:08:36,311 --> 00:08:42,210
সেই দেহ ও দেহের উপর নির্ভরশীল ছিল
ভালবাসা ছিল সে এবং শরীরের চারপাশে মোড়ানো ...

95
00:08:42,211 --> 00:08:48,326
আর ছেড়ে দিয়ে পৃথিবী গড়ার ইচ্ছা নেই
ঠিক সেই দেহের দরজা থেকে দেখেছি...

96
00:08:48,970 --> 00:08:52,153
শেষ পর্যন্ত সময় আছে
যে শরীর একপাশে রাখা ...

97
00:08:52,154 --> 00:08:56,271
তাকে বিদায় বলুন এবং
তারপর জান্নাতের চূড়ায়।

98
00:08:57,360 --> 00:08:59,006
এবং আপনার পত্নী কি এটা বিশ্বাস করেন?

99
00:09:00,720 --> 00:09:03,980
তিনি বলেন, তিনি মিথ্যা বলতে যাচ্ছেন
তার মৃত্যুর সময় আমার পাশে।

100
00:09:05,817 --> 00:09:06,817
আর তুমি মেনে নিলে?

101
00:09:07,900 --> 00:09:09,760
আমারও একটা জায়গা আছে।

102
00:09:11,176 --> 00:09:12,176
ওহ.

103
00:09:13,340 --> 00:09:15,412
আপনি জানেন, সত্যিই প্রত্যেকের জন্য
যে মহিলা এখন চায়...

104
00:09:15,413 --> 00:09:18,826
তোমার জীবনে এসো খুব ভয়ঙ্কর।

105
00:09:21,810 --> 00:09:25,868
মজার ব্যাপার জেনে নিন
এটি এখানে সমাহিত করা হয়েছে ...

106
00:09:25,892 --> 00:09:27,700
যে আউট.

107
00:09:30,370 --> 00:09:31,650
আপনি কি তার কবর দেখতে চান?

108
00:09:35,870 --> 00:09:37,626
ইহুদিদের সমাধি কি?

109
00:09:38,290 --> 00:09:39,653
আমাদের কোন নির্দিষ্ট ধর্ম নেই।

110
00:09:39,860 --> 00:09:43,980
অথবা আপনি যেমন বুঝতে পারেন বলতে পারেন
প্রযুক্তি ধর্মের অন্তর্গত।

111
00:09:45,030 --> 00:09:47,270
এবং সমস্ত সমাধির পাথরের উপর,
এটি একটি ছোট ডিসপ্লে আছে.

112
00:09:48,365 --> 00:09:49,365
এটা মজার.

113
00:09:49,390 --> 00:09:50,819
মজার?

114
00:09:51,093 --> 00:09:55,445
ভাল, মিষ্টি, তৃতীয় বিশ্বে।

115
00:09:56,156 --> 00:09:57,725
সত্যিই?

116
00:09:57,750 --> 00:10:01,984
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে
কিছু দেশ আসছে...

117
00:10:01,985 --> 00:10:05,670
তারা তাদের প্রিয় লাঠি
সমাধির পাথরের উপর ছবি।

118
00:10:06,730 --> 00:10:09,380
একটু একটু করে, কিন্তু একজন মুগ্ধ।

119
00:10:10,280 --> 00:10:14,753
ছবি সাধারণত ভীতিকর হয়
এবং বিবর্ণ এবং সাইটে.

120
00:10:15,680 --> 00:10:17,466
তাই প্রদর্শন আপনার ধারণা ছিল?

121
00:10:17,570 --> 00:10:18,570
হ্যাঁ।

122
00:10:19,520 --> 00:10:23,250
আমি যে ডিজিটাল ইমেজ মত মানে
ফ্রেম কে আপনাকে একটি অ্যালবাম দেখান?

123
00:10:24,437 --> 00:10:25,597
ঠিক নয়।

124
00:10:32,310 --> 00:10:33,630
এই বহিঃপ্রবাহ.

125
00:10:35,330 --> 00:10:36,330
ওহ.

126
00:10:37,260 --> 00:10:39,286
দুই. আপনি যেমন বলেছেন।

127
00:10:41,700 --> 00:10:42,700
তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।

128
00:10:45,980 --> 00:10:47,340
কিভাবে ডিসপ্লে সক্রিয় করবেন?

129
00:10:48,350 --> 00:10:50,846
এটা আপাতত এটা মানে.

130
00:10:52,500 --> 00:10:53,500
আমি এটা দেখতে চাই.

131
00:10:54,417 --> 00:10:55,417
আপনি চান?

132
00:10:57,900 --> 00:11:03,526
আমাদের সাইট থেকে Gravotak অ্যাপ আপনি
কুর্দি ডাউনলোড ডাউনলোড করুন...

133
00:11:03,960 --> 00:11:06,793
এবং এটি দিয়ে আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।

134
00:11:07,570 --> 00:11:10,180
সমস্ত ভাল তথ্য সিল করা হয়.

135
00:11:11,003 --> 00:11:12,043
একটি কৌতুক বিবেচনা করুন.

136
00:11:12,730 --> 00:11:16,330
আপনি অন্য একটি সক্রিয় করতে পারবেন না
ব্যক্তির প্রদর্শন। এমনকি Gravotakও পারে না।

137
00:11:18,660 --> 00:11:21,193
আপনি যা দেখেন তাকে ক্যামেরা বলে।

138
00:11:24,873 --> 00:11:29,290
মূলত এক ধরনের
তার কবরে কভার ক্যামেরা।

139
00:11:30,920 --> 00:11:35,710
বা আরো একটি এক্স-রে ছবির মত,
অথবা এমআরআই...

140
00:11:35,711 --> 00:11:39,806
কোনো কিছুর আবরণ থেকে
আগে একটা কাফন আছে।

141
00:11:41,120 --> 00:11:42,806
বাহ, এটা সত্যিই.

142
00:11:43,970 --> 00:11:48,566
জানিতো লাশের প্রতিচ্ছবি।

143
00:11:49,170 --> 00:11:52,033
হ্যাঁ, একটি বিস্তৃত দৃশ্য সঙ্গে.

144
00:11:52,830 --> 00:11:56,793
কিন্তু এই নতুন প্রোগ্রাম আপগ্রেড
এটা উচ্চ মানের বিবর্ধন দেয়.

145
00:11:57,330 --> 00:12:00,060
আপনি দেখতে প্রথম ব্যক্তি হতে যাচ্ছেন.

146
00:12:01,380 --> 00:12:03,775
আরও রেজোলিউশন, আরও গভীরতা...

147
00:12:03,776 --> 00:12:06,851
যা আমরা দীর্ঘদিন ধরে কাজ করে আসছি।

148
00:12:07,900 --> 00:12:14,206
এবং দেখুন, এখন আপনি ভার্চুয়াল হ্যাভ ঘুরাতে পারেন
যে কোন দিকে একটি ত্রিমাত্রিক দিক।

149
00:12:19,463 --> 00:12:20,463
দেখছো?

150
00:12:21,450 --> 00:12:23,353
আমি দেখতে পাচ্ছি তার কি হয়.

151
00:12:24,330 --> 00:12:25,470
তার সাথে আমার কবরে।

152
00:12:27,840 --> 00:12:31,700
আমি ওর শরীরের কথা জানি
সে জীবিত ছিল আরও বেশি।

153
00:12:33,680 --> 00:12:34,680
এবং এটি আমাকে খুশি করে।

154
00:12:36,680 --> 00:12:42,487
সেই শোকের তরল সে
স্রাব ডুবে ছিল...

155
00:12:42,512 --> 00:12:43,930
যে আমাকে হত্যা করছিল.

156
00:12:51,590 --> 00:12:53,906
বাহ...

157
00:12:55,150 --> 00:12:59,850
আপনি একটি মজার এবং সুন্দর
মানুষ, যেমন আমাদের বন্ধু বলেছে...

158
00:12:59,875 --> 00:13:02,667
কিন্তু...

159
00:13:02,691 --> 00:13:03,613
সত্যিই?

160
00:13:04,829 --> 00:13:06,906
আমার জন্য ধূমপান কোন সমস্যা আছে?

161
00:13:06,970 --> 00:13:07,970
না.

162
00:13:44,540 --> 00:13:50,165
[আমি এই ব্যক্তিগত ছবি আশা করি
প্রশান্ত হও, আত্মার অন্ধকার রাতে।]

163
00:14:21,633 --> 00:14:24,986
তাহলে কাল রাতে তোমার একটা খারাপ জায়গা ছিল?

164
00:14:26,720 --> 00:14:29,260
আপনি কি আপনার কষ্টের কারণে ফিরে পেয়েছেন?

165
00:14:30,336 --> 00:14:31,766
আমি আমার দক্ষতা হারিয়েছি।

166
00:14:33,120 --> 00:14:35,960
আমাকে আকর্ষণ করতে হয়নি
দীর্ঘ সময়ের জন্য একজন মহিলা।

167
00:14:37,500 --> 00:14:40,266
আমি নিশ্চিত নই যে আমি আছি৷
সব আমি খুশি নাকি।

168
00:14:40,790 --> 00:14:43,746
এটা একটা ভালো বিয়ে।

169
00:14:44,410 --> 00:14:45,653
আমার এমন কোন সমস্যা নেই।

170
00:14:46,820 --> 00:14:48,751
আমাকে খুঁজে বের করতে হবে
বন্ধু খোঁজার বিষয়ে...

171
00:14:48,801 --> 00:14:52,390
নাকি আমাকে কোন যৌনতায় পড়তে হবে?

172
00:14:54,580 --> 00:14:55,973
আপনি কখনই বেকার প্রতিস্থাপন করতে পারবেন না।

173
00:14:58,020 --> 00:14:59,020
আমি চেষ্টা করছি না.

174
00:15:01,705 --> 00:15:03,240
আমি তার শরীর ভালবাসতাম.

175
00:15:03,900 --> 00:15:07,026
এমন কিছু যা খুবই উত্তেজক
এটা সম্পর্কে আমার শরীরের মত কথা বলা.

176
00:15:09,510 --> 00:15:10,920
আচ্ছা তোমারও তার শরীর আছে।

177
00:15:11,580 --> 00:15:12,820
আমার নিজের শরীর আছে।

178
00:15:15,036 --> 00:15:16,936
সত্যিই কি আপনার জীবন?

179
00:15:21,795 --> 00:15:22,855
কুকুর সংশোধন?

180
00:15:23,180 --> 00:15:24,180
আমি আমার কুকুর ভালোবাসি.

181
00:15:24,630 --> 00:15:26,310
কিন্তু আসলে ভেটেরিনারি মেডিসিন।

182
00:15:26,715 --> 00:15:27,715
না.

183
00:15:27,740 --> 00:15:29,180
অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে কুকুর প্রেম করা যায় না?

184
00:15:30,640 --> 00:15:32,600
তার ব্যবসা উদ্বিগ্ন ছিল।

185
00:15:33,723 --> 00:15:34,783
উদ্বেগের চেয়েও বেশি।

186
00:15:36,100 --> 00:15:37,450
আমি এখন কুকুরগুলোকে সুন্দর করে তুলছি।

187
00:15:37,475 --> 00:15:39,410
তাদের মালিক এটার জন্য আমাকে ধন্যবাদ.

188
00:15:40,560 --> 00:15:42,850
এখন পর্যন্ত হয়েছে
সৌন্দর্য নিয়ে আলোচনা নেই?

189
00:15:43,705 --> 00:15:45,360
সময়ে সময়ে একটি কুত্তা আছে.

190
00:15:46,183 --> 00:15:47,603
আমি অবিলম্বে তাদের আউট.

191
00:15:50,807 --> 00:15:54,880
ঠিক আছে, অস্ত্রোপচারের কথা বলা হয়েছিল ...

192
00:15:56,823 --> 00:15:57,823
সত্যিই?

193
00:15:57,970 --> 00:15:59,210
আমি এটা উল্লেখ করেছি।

194
00:16:00,470 --> 00:16:01,470
খুব ভাল, ঠিক আছে.

195
00:16:03,580 --> 00:16:04,580
তোমার বোন...

196
00:16:07,613 --> 00:16:09,853
তাই এই বিষয়ে কথা বলা যাক.

197
00:16:12,000 --> 00:16:15,690
আপনি বলতেন যে তারা করবে
যেমন আপনার বোনকে হাসপাতালে মেরে ফেলুন।

198
00:16:16,544 --> 00:16:19,343
এবং আপনি বলেছিলেন যে আমি কেবল সন্দেহবাদী ছিলাম।

199
00:16:20,330 --> 00:16:23,410
আসলে প্রতিবারই ডাক্তার আসে
তুমি রুম থেকে আমাকে দেখতে আসবে।

200
00:16:24,050 --> 00:16:27,130
তুমি তাদের জানতে দাওনি
তাদের সম্পর্কে চলুন পেতে.

201
00:16:27,860 --> 00:16:29,353
তুমি তাদের প্রতি খুব শত্রুতা করেছিলে।

202
00:16:30,096 --> 00:16:31,096
আমি তাদের ঘৃণা করতাম।

203
00:16:31,280 --> 00:16:32,520
ভাল খবর.

204
00:16:33,562 --> 00:16:34,580
আমি নিশ্চিত.

205
00:16:35,910 --> 00:16:38,333
তারা জানত আমি তাদের পরিকল্পনা সম্পর্কে অবগত ছিলাম।

206
00:16:39,716 --> 00:16:40,716
ডাক্তারদের মানচিত্র থেকে।

207
00:16:41,357 --> 00:16:42,357
হ্যাঁ।

208
00:16:43,570 --> 00:16:45,740
আপনি আমাকে বলেছিলেন যে সোভিয়েত ইউনিয়ন।

209
00:16:45,780 --> 00:16:48,266
স্ট্যালিনের সন্দেহ
ফ্যান্টাসি ছিল ইহুদিদের কাছ থেকে।

210
00:16:48,880 --> 00:16:50,766
ইহুদি ডাক্তারদের পরিত্রাণ পেতে একটি অজুহাত.

211
00:16:51,290 --> 00:16:56,830
তারা খুনি ডাক্তারদের বলেছে,
সন্ত্রাসী ডাক্তার, ইহুদি ডাক্তার...

212
00:16:56,831 --> 00:16:59,245
সোভিয়েত চ্যাম্পিয়ন এবং
তাদের দুর্বলতা ছিল হত্যাকারী।

213
00:16:59,270 --> 00:17:02,145
মানচিত্রটা আমার মনে ছিল
একটু বেশি বাস্তববাদী ছিল।

214
00:17:02,610 --> 00:17:03,610
বলো দেখি?

215
00:17:08,410 --> 00:17:11,293
আমি শুধু বাকাকে জানতাম...

216
00:17:11,294 --> 00:17:14,166
অভিজ্ঞতামূলক থেরাপি যে
এটা সম্পর্কে সৎ ছিল না.

217
00:17:15,180 --> 00:17:18,220
বিপজ্জনক এবং সম্ভবত অবৈধ চিকিত্সা।

218
00:17:18,570 --> 00:17:20,286
যেন ওরা ভারতীয় শূকর।

219
00:17:20,913 --> 00:17:21,933
একটি পরীক্ষাগার ইঁদুর।

220
00:17:23,110 --> 00:17:24,900
এই বাস্তবসম্মত?

221
00:17:27,506 --> 00:17:28,546
এটা আমার সংস্করণ.

222
00:17:37,169 --> 00:17:38,879
আমি আমার ল্যাপটপ নিয়ে এসেছি।

223
00:17:42,180 --> 00:17:44,033
আমি সেই পৃষ্ঠার দিকে তাকাই না।

224
00:17:45,860 --> 00:17:47,020
তুমি জানো আমার কেমন লাগছে।

225
00:17:47,920 --> 00:17:49,316
তুমি কি জানো আমার সম্পর্কে কি?

226
00:17:49,340 --> 00:17:50,315
আমি কি করব?

227
00:17:50,340 --> 00:17:52,166
সেই লাশের দর্শক।

228
00:17:52,593 --> 00:17:54,273
আপনি এটা থেকে অর্থ উপার্জন.

229
00:17:55,510 --> 00:17:57,786
তুমি আমার বোনের কবরে তার ক্ষয় দেখেছ।

230
00:17:59,395 --> 00:18:01,015
আমি সেই কবরে কিছু দেখতে পাচ্ছি।

231
00:18:01,040 --> 00:18:02,306
আমি নিশ্চিত.

232
00:18:03,280 --> 00:18:04,400
এবং আমি কি জানি না.

233
00:18:06,345 --> 00:18:07,605
এর মানে কি?

234
00:18:07,630 --> 00:18:08,910
আমি এখানে কাছাকাছি 3D দৃশ্যে এটি আছে.

235
00:18:09,840 --> 00:18:11,060
এটা বিরক্তিকর.

236
00:18:12,660 --> 00:18:14,202
এবং আপনি কি জানেন.

237
00:18:14,227 --> 00:18:15,227
আমি কেন জানি?

238
00:18:15,540 --> 00:18:18,733
আপনি এর সাথে পরিচিত
মৃতদেহ, এবং ডাক্তারদের সাথে।

239
00:18:25,193 --> 00:18:27,580
খুব ভালো।

240
00:18:29,816 --> 00:18:31,156
আমি কি দেখছি?

241
00:18:31,620 --> 00:18:32,990
এই দেহের পূর্ণ শরীর।

242
00:18:34,900 --> 00:18:40,513
এখন আমি চালু এবং চালু
আমি তার মাথার খুলি বড় করি।

243
00:18:45,050 --> 00:18:46,573
আপনি এখানে কি দেখতে?

244
00:18:50,260 --> 00:18:52,446
আমরা কি আমার প্রয়াত বোনের খুলিতে আছি?

245
00:18:53,600 --> 00:18:55,561
আমরা.

246
00:18:56,630 --> 00:18:58,500
এক ধরনের চিন্তা করুন
ক্যামেরা দিয়ে শরীরচর্চা।

247
00:18:59,080 --> 00:19:00,546
আমরাও প্যাথলজিস্ট।

248
00:19:00,870 --> 00:19:02,110
আমরা জানি না এই কে.

249
00:19:02,950 --> 00:19:04,550
আপনি এই পথ সঙ্গে আসা?

250
00:19:05,460 --> 00:19:07,266
এটা কি শোকের কৌশল?

251
00:19:08,560 --> 00:19:10,973
ভাল অন্য.

252
00:19:12,246 --> 00:19:13,986
আচ্ছা, সেটা কি?

253
00:19:18,400 --> 00:19:19,926
এটি একটি ট্র্যাকার মত দেখায়.

254
00:19:22,280 --> 00:19:23,666
রসিকতা আছে?

255
00:19:24,523 --> 00:19:25,979
কেন বলতে হবে?

256
00:19:26,570 --> 00:19:31,130
আমি ভাবলাম এটা বেশি বাগান বা
পলিপ, বা একটি গ্রন্থি যা সময়মতো চলে যায় ...

257
00:19:31,131 --> 00:19:33,139
এটা পাথর এবং অন্য কিছু মত.

258
00:19:33,170 --> 00:19:36,220
জৈব ব্যবহার করুন
আকার, তাদের আড়াল করতে.

259
00:19:37,049 --> 00:19:38,566
সবার খবর আছে।

260
00:19:39,403 --> 00:19:40,403
তারা কি?

261
00:19:41,645 --> 00:19:42,645
ডাক্তাররা।

262
00:19:42,670 --> 00:19:43,670
ওহ.

263
00:19:46,290 --> 00:19:47,873
যারা পরিকল্পনা করছেন।

264
00:19:48,456 --> 00:19:49,456
হ্যাঁ।

265
00:19:50,163 --> 00:19:51,163
নিজেদেরকে।

266
00:19:55,450 --> 00:20:00,443
আমি ভেবেছিলাম এটি নিজেই প্রভাব হতে পারে।

267
00:20:00,468 --> 00:20:01,820
তার বিকিরণের কারণে।

268
00:20:01,845 --> 00:20:04,625
আমাদের সত্যিই অন্য কেউ নেই
উদাহরণ যে পদ্ধতি গবেষণা.

269
00:20:04,650 --> 00:20:09,006
কারণ দেখুন, এই অনেক
তার পুরো হাড় আছে.

270
00:20:10,200 --> 00:20:12,753
বিভিন্ন আকার দিয়ে,
তারা সব ভেঙ্গে না.

271
00:20:12,880 --> 00:20:13,880
একক

272
00:20:24,560 --> 00:20:26,353
আমার অনুমান একটি ট্র্যাকার ডিভাইস.

273
00:20:28,610 --> 00:20:31,180
এটা ইচ্ছাকৃতভাবে ছিল
এটা জীবিত ছিল যখন তৈরি.

274
00:20:31,940 --> 00:20:34,315
তার শরীর হিসেবে ক
উত্পাদন কারখানা ব্যবহার।

275
00:20:34,340 --> 00:20:35,340
এত?

276
00:20:36,100 --> 00:20:40,865
লেইস নেটওয়ার্ক, জিপিএস
অবস্থান, মোটর ক্যালিব্রেটর.

277
00:20:40,890 --> 00:20:41,890
কেন তারা এটা করতে হবে?

278
00:20:42,533 --> 00:20:43,533
আচ্ছা আপনি নিজেই বলুন।

279
00:20:45,060 --> 00:20:47,746
স্পষ্ট আপনি আপনাকে ট্র্যাকিং ছিল.

280
00:20:48,507 --> 00:20:49,507
তার শরীরের দ্বারা।

281
00:20:51,370 --> 00:20:53,080
তাই আমি মনে করি আপনি দুটি জিনিস করতে পারেন.

282
00:20:54,350 --> 00:20:56,540
আপনি তাকে বের করে আনতে পারেন এবং দেখে নিতে পারেন।

283
00:20:58,419 --> 00:20:59,399
এটা শান্ত, ডান?

284
00:21:00,068 --> 00:21:01,407
শুভেচ্ছা।

285
00:21:01,640 --> 00:21:03,566
বাকি লাশগুলো নিয়ে যাও।

286
00:21:04,000 --> 00:21:08,693
তাদের ক্রিসমাস পেপার দেখুন
এটি একটি অস্বাভাবিকতা তৈরি করেছে।

287
00:21:09,473 --> 00:21:10,473
টেরি।

288
00:21:12,060 --> 00:21:14,239
কেন কেউ আমাকে ট্র্যাক করতে চান?

289
00:21:16,830 --> 00:21:18,040
হ্যাঁ, ঠিক।

290
00:21:19,700 --> 00:21:22,253
আপনি আগে ছিল
শিল্প চলচ্চিত্রের প্রযোজক।

291
00:21:22,785 --> 00:21:23,785
টেরি।

292
00:21:23,856 --> 00:21:25,493
দেখ, বেকা কিছু কথা বলেছে।

293
00:21:33,340 --> 00:21:34,726
আমি নিশ্চিত সে নিয়ে গেছে।

294
00:21:35,160 --> 00:21:36,455
সে ঠাট্টা করছে।

295
00:21:36,480 --> 00:21:37,179
টেরি।

296
00:21:37,275 --> 00:21:38,755
ভুলে গেছি সে কি বলেছে,
আমি সিরিয়াসলি বলতাম।

297
00:21:38,780 --> 00:21:39,780
আমি সত্যিই বলছি.

298
00:21:40,955 --> 00:21:41,855
আরে পপ, পপ।

299
00:21:41,880 --> 00:21:42,880
আরে!

300
00:21:42,990 --> 00:21:44,486
টিউলিপের কাছে যাবেন না!

301
00:21:45,020 --> 00:21:46,600
তুমি কি পাগল?

302
00:22:23,019 --> 00:22:23,970
কি হয়েছে?

303
00:22:23,995 --> 00:22:25,615
আমি গতকাল দুপুরের খাবারের জন্য সেখানে ছিলাম।

304
00:22:25,875 --> 00:22:26,875
এটা নিশ্চয়ই পরে হয়েছে।

305
00:22:27,226 --> 00:22:28,346
তারপর রেস্টুরেন্ট বন্ধ।

306
00:22:29,115 --> 00:22:30,935
মধ্যরাত, প্রথম দিকে
সকাল যাই হোক।

307
00:22:30,960 --> 00:22:31,960
অন্ধকার ছিল।

308
00:22:32,885 --> 00:22:34,125
তার সিনেমা কোথা থেকে এসেছে?

309
00:22:34,855 --> 00:22:36,135
এটি একটি নিরাপত্তা ক্যামেরা নয়।

310
00:22:36,340 --> 00:22:37,883
সে তার ধ্বংসস্তূপের মাঝে হাঁটছে।

311
00:22:37,908 --> 00:22:38,908
অক্ষম ক্যামেরা।

312
00:22:38,933 --> 00:22:40,933
কেউ একজন তাকে ধাক্কা মেরে নিয়ে গেছে।

313
00:22:47,675 --> 00:22:48,875
তার সিনেমা কোথায় পেলেন?

314
00:22:49,459 --> 00:22:50,919
আজ সকালে আমার কাছে এসেছিল।

315
00:22:51,535 --> 00:22:53,135
রেস্তোরাঁর কর্মীরা ক্ষয়ক্ষতির বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।

316
00:22:53,730 --> 00:22:55,330
তারা তাদের পুলিশ ডাকতে চেয়েছিল।

317
00:22:55,820 --> 00:22:56,820
বল না.

318
00:22:57,375 --> 00:22:58,495
আমরা পাবলিক হতে চাই না.

319
00:22:58,520 --> 00:22:59,520
আমি বললাম।

320
00:23:00,630 --> 00:23:01,615
এখন পর্যন্ত ভালোই চলছে।

321
00:23:01,640 --> 00:23:02,640
সংবাদমাধ্যমকে জানানো হয় না।

322
00:23:11,500 --> 00:23:14,327
যতক্ষণ না আমি ক্ষতির মূল্যায়ন করিনি ...

323
00:23:14,328 --> 00:23:16,760
তাই রেস্টুরেন্ট বন্ধ করুন
সমাধিতে সমস্ত প্রবেশাধিকার।

324
00:23:17,570 --> 00:23:19,010
শোকেরা প্রতিবাদ করতে পারে।

325
00:23:19,320 --> 00:23:20,556
তার জন্য একটি অজুহাত খুঁজুন।

326
00:23:20,580 --> 00:23:22,893
মেরামত, নিরাপত্তা, আপগ্রেডিং, যেকোনো কিছু।

327
00:23:25,419 --> 00:23:26,419
অপেক্ষা করুন।

328
00:23:27,559 --> 00:23:28,559
এখনো শেষ হয়নি।

329
00:23:29,006 --> 00:23:30,006
কি খবর?

330
00:23:30,780 --> 00:23:31,966
তোমাকে মারে দরকার।

331
00:23:36,413 --> 00:23:37,413
হাই

332
00:23:42,736 --> 00:23:43,736
বাহ।

333
00:23:44,760 --> 00:23:46,800
সত্যিই যে জাপানি
অত্যধিক অগ্রগতি।

334
00:23:47,320 --> 00:23:48,320
আমাকে কিছু করতে হবে।

335
00:23:49,200 --> 00:23:50,400
আমি অন্য মানুষ হয়ে যেতাম।

336
00:23:50,930 --> 00:23:52,170
সম্মিলিত জীবনের বাড়িটা তুমি বিক্রি করনি।

337
00:23:53,180 --> 00:23:54,420
আমি বিক্রির জন্য তৈরি করেছি।

338
00:23:56,610 --> 00:23:57,993
শোকে আমার ভাই।

339
00:23:58,476 --> 00:23:59,476
এখনো তোমার পাশে।

340
00:24:00,639 --> 00:24:01,639
গত ছয় বছর।

341
00:24:01,830 --> 00:24:03,106
বিয়ের শোক।

342
00:24:05,060 --> 00:24:06,426
একটি বিবাহবিচ্ছেদ যা মৃত্যু অনুভব করে।

343
00:24:08,210 --> 00:24:09,786
আপনি আরও সম্প্রতি দেখেননি?

344
00:24:10,366 --> 00:24:11,906
সম্প্রতি, কেন.

345
00:24:11,970 --> 00:24:13,831
আমরা আপনার সম্পর্কে কথা বলিনি.

346
00:24:14,470 --> 00:24:15,470
অবশ্যই, কাছাকাছি।

347
00:24:16,623 --> 00:24:17,623
এটার জন্যও মৃত্যু।

348
00:24:18,383 --> 00:24:19,383
আমার মৃত্যু।

349
00:24:20,030 --> 00:24:21,030
এটি উদযাপন করে।

350
00:24:21,976 --> 00:24:22,976
যে কোন ক্ষেত্রে।

351
00:24:24,285 --> 00:24:25,445
আমরা এখানে কি দেখতে পাচ্ছি?

352
00:24:25,470 --> 00:24:28,630
কার্যত আমাদের দেখার প্রতিস্থাপিত
Grotke কেন্দ্রে স্টেশন.

353
00:24:29,360 --> 00:24:30,400
আপনি যে একটি নির্মাণ.

354
00:24:31,680 --> 00:24:33,200
আমি ঘরের বাইরে কাজ করতে চেয়েছিলাম।

355
00:24:34,789 --> 00:24:35,829
আর তুমি কি আমাকে ডাকবে?

356
00:24:37,880 --> 00:24:39,440
আমি কি কারখানায় আমার কাজ পছন্দ করি নি?

357
00:24:39,690 --> 00:24:42,733
মারে, সঙ্গে একই প্রকল্পের অংশ
অ্যাপার্টমেন্ট তৈরি করা মানুষ ছিল.

358
00:24:43,520 --> 00:24:45,760
কিছু জিনিস পার হচ্ছিল
প্রাচীর এবং মেঝে নীচে।

359
00:24:46,810 --> 00:24:49,293
আমি প্রতিরোধ করতে পারিনি, এবং আমি ক্লান্ত ছিলাম।

360
00:24:49,370 --> 00:24:51,370
এবং আপনি আমাকে দেখতে দিয়েছেন
কারখানায় আমার কাজ?

361
00:24:52,877 --> 00:24:53,877
হ্যাঁ।

362
00:24:54,040 --> 00:24:55,240
আমরা কি সেই সময় সন্দিহান ছিলাম না?

363
00:24:57,580 --> 00:24:58,580
আমি ক্লান্ত ছিলাম।

364
00:25:02,850 --> 00:25:03,850
কিন্তু এখন তুমি আমাকে চাও।

365
00:25:04,360 --> 00:25:05,360
আমি এখন সন্দিহান।

366
00:25:07,663 --> 00:25:08,711
জিনিস...

367
00:25:08,736 --> 00:25:10,280
জিনিসগুলি অদ্ভুত।

368
00:25:15,439 --> 00:25:16,779
তাহলে এটা কি?

369
00:25:19,446 --> 00:25:20,446
ওহ.

370
00:25:23,570 --> 00:25:25,713
নিয়মিত পারিবারিক অ্যালবাম নয়।

371
00:25:29,106 --> 00:25:30,106
না.

372
00:25:31,170 --> 00:25:32,410
এটা কঠিন না?

373
00:25:35,481 --> 00:25:36,721
এটা শিথিল হবে.

374
00:25:37,053 --> 00:25:38,053
আপনি কি?

375
00:25:39,176 --> 00:25:41,561
আমার বোনের শরীরে ভাঙন?

376
00:25:41,586 --> 00:25:42,586
আমি জানি না

377
00:25:44,013 --> 00:25:45,353
আমি সত্যিই জানি না.

378
00:25:46,770 --> 00:25:48,130
আর দেখতে অনেকটা আদিবাসীদের মতো।

379
00:26:02,000 --> 00:26:03,000
হ্যাঁ।

380
00:26:05,250 --> 00:26:06,850
মনে হচ্ছে মহাকাশে।

381
00:26:08,739 --> 00:26:10,140
এটা একরকম সুন্দর.

382
00:26:14,033 --> 00:26:15,033
আচ্ছা আর কি?

383
00:26:16,333 --> 00:26:17,413
আমি কি সাহায্য করতে পারি?

384
00:26:25,680 --> 00:26:27,180
কি নিষ্ঠুর।

385
00:26:28,450 --> 00:26:30,040
তারা সত্যিই ঘৃণা.

386
00:26:31,220 --> 00:26:32,700
আমি মনে করি তিনি ব্যক্তিগতভাবে তাকে দেখেছেন।

387
00:26:33,115 --> 00:26:34,115
না.

388
00:26:34,413 --> 00:26:35,090
না?

389
00:26:35,115 --> 00:26:36,115
আলাদা?

390
00:26:36,613 --> 00:26:37,913
কিভাবে দেখতে গেলেন?

391
00:26:38,280 --> 00:26:39,280
দেখে ভয় পেলাম।

392
00:26:41,280 --> 00:26:42,713
তাদের কি কিছু ছিল
বেকার কবরের সাথে কি করবেন?

393
00:26:43,590 --> 00:26:44,776
এটি সিনেমা থেকে অস্পষ্ট ...

394
00:26:44,800 --> 00:26:46,580
আমি মনে করি তারা পদ্ধতিটি নষ্ট করেছে।

395
00:26:47,410 --> 00:26:49,040
এর ছবি আর পাই না।

396
00:26:49,800 --> 00:26:52,360
আমার কাছে কবরের ছবি ছিল
বেকা এবং আরও কয়েকজনের।

397
00:26:52,700 --> 00:26:55,047
শোন, আমার কিছু গ্রাহক
মেনে নিয়েছি যে...

398
00:26:55,048 --> 00:26:56,753
গবেষণার জন্য তাদের কবর দেখুন।

399
00:26:56,778 --> 00:26:59,206
তারা রাজি হলে, আমি করব
তাদের একটি ছাড় দিন।

400
00:26:59,606 --> 00:27:01,560
আমার কাছে অ্যাক্সেস নেই
যে তথ্য হয়.

401
00:27:02,380 --> 00:27:03,380
বের হও।

402
00:27:04,020 --> 00:27:05,946
তারা সবকিছু এনক্রিপ্ট করে।

403
00:27:07,190 --> 00:27:10,746
সম্ভবত আমার সব গ্রাহক তারা
তাদের সমাধি দেখা থেকে বঞ্চিত ছিল।

404
00:27:12,320 --> 00:27:13,320
আপনি মুক্তিপণ পড়া?

405
00:27:14,430 --> 00:27:16,653
সবাই মুক্তিপণ পড়ছে না।

406
00:27:18,275 --> 00:27:19,315
তাহলে আপনি কি চান?

407
00:27:19,340 --> 00:27:20,740
এটাই প্রশ্ন।

408
00:27:21,600 --> 00:27:23,560
আর তাদের চাকরিতে কি নাশকতা ছিল?

409
00:27:24,120 --> 00:27:25,240
এটা দুর্ঘটনাজনিত হতে পারে?

410
00:27:26,880 --> 00:27:29,673
আমার একটি সন্দেহ আছে, কিন্তু আমি না
বিন্দু আপনার মন নিতে চান.

411
00:27:30,810 --> 00:27:36,281
আমি আমাদের নতুন একটি মাইক্রোস্কোপি নিয়ে এসেছি
আপগ্রেড, পরিষ্কারভাবে আপগ্রেড করা 8 k.

412
00:27:37,873 --> 00:27:38,873
8 কে?

413
00:27:39,290 --> 00:27:40,290
আমাকে ছাড়া তুমি এটা করলে?

414
00:27:41,670 --> 00:27:43,350
একই বাড়িতে আপনি পুনর্গঠন?

415
00:27:43,847 --> 00:27:44,847
আরও একটি সিরিজ ছিল।

416
00:27:45,933 --> 00:27:47,240
এটা কি সম্ভব?

417
00:27:47,890 --> 00:27:50,820
এটা সিস্টেমের উপর চাপের কারণে হতে পারে?

418
00:27:52,340 --> 00:27:54,060
এবং যদি একটি হ্যাক হয়,
আপনি হ্যাক ধ্বংস করতে পারেন?

419
00:27:55,460 --> 00:27:56,476
আপনি এখানে বসতি স্থাপন করতে পারেন.

420
00:27:56,500 --> 00:27:57,500
খাবার অর্ডার দিতাম।

421
00:27:57,970 --> 00:27:59,876
কেন আপনি জাপানি বন্ধু বানাবেন না?

422
00:28:00,035 --> 00:28:01,035
নেটওয়ার্ক জানুন।

423
00:28:01,135 --> 00:28:02,135
জাপানি নয়...

424
00:28:02,160 --> 00:28:03,160
চাইনিজ হওয়া।

425
00:28:03,447 --> 00:28:06,947
একই কোম্পানী যা তৈরি করেছিল
আর আমার সাথে কাফনের ডিজাইন করা।

426
00:28:08,060 --> 00:28:09,060
আর কোথায় জানে।

427
00:28:09,570 --> 00:28:10,570
যে জড়িত হতে পারে.

428
00:28:12,140 --> 00:28:13,140
আপনি খাবার পছন্দ করেন?

429
00:28:13,846 --> 00:28:15,113
ম্যাটজো উইং স্যুপ।

430
00:28:15,753 --> 00:28:17,600
রুটি সঙ্গে Pasteram, কিন্তু শসা ছাড়া.

431
00:28:17,747 --> 00:28:18,747
এর টক।

432
00:28:23,190 --> 00:28:24,790
এর বাইরে, হানি কেমন আছেন?

433
00:28:27,290 --> 00:28:30,266
আমি কিভাবে সাহায্য করতে জানি না
আমি বা এটা আমাকে যেতে বাধ্য করে।

434
00:28:32,320 --> 00:28:35,540
তুমি চাইলে আমি সবসময় পারি
এটি একটি কোয়ালা ভালুক করুন.

435
00:28:36,343 --> 00:28:37,383
শুধু আমাকে বলুন.

436
00:29:04,829 --> 00:29:05,829
হাই হানি।

437
00:29:07,885 --> 00:29:08,885
হাই তার কাজ.

438
00:29:08,910 --> 00:29:09,910
কি খবর?

439
00:29:10,510 --> 00:29:13,253
মারে এখন সেই পরামর্শ দিয়েছেন
কুয়ালা বার্টের ভাল্লুক আপনি রূপান্তর.

440
00:29:14,560 --> 00:29:17,860
আচ্ছা তুমি যদি চাও, আমি ঠিক আছি।

441
00:29:18,650 --> 00:29:20,380
কিন্তু তুমি কি আমাকে ডেকেছ?

442
00:29:21,836 --> 00:29:23,076
আপনি সত্যিই আমাকে চেনেন.

443
00:29:24,010 --> 00:29:27,146
আমি আমার ডাক্তারের পালা নিতে চাই।

444
00:29:28,845 --> 00:29:29,845
ভাল মোড না?

445
00:29:30,996 --> 00:29:32,140
না, তা নয়।

446
00:29:32,950 --> 00:29:37,591
আমি ডাঃ আকলারের সাথে কথা বলতে চাই, দ্য
বেকার চিকিৎসার জন্য দায়ী কার্সিনোলজি।

447
00:29:38,370 --> 00:29:40,585
বাহ, গত চার বছর।

448
00:29:41,210 --> 00:29:42,210
এটা এখনও?

449
00:29:42,251 --> 00:29:43,610
আপনি এটি কোথায় খুঁজে পেতে জানেন.

450
00:29:43,650 --> 00:29:45,586
এটি ব্যক্তিগত এবং গোপন হতে হবে।

451
00:29:46,130 --> 00:29:47,130
আমি এখনই এটা যত্ন নেব.

452
00:29:47,270 --> 00:29:50,850
কিন্তু বিষয়বস্তু ভুলবেন না যে জন্য
গ্রাহক আমি হাঙ্গেরিয়ানদের পর্যালোচনা করার জন্য প্রস্তুত করেছি।

453
00:29:52,560 --> 00:29:53,860
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব.

454
00:29:54,823 --> 00:29:55,823
শুভ রাত্রি।

455
00:30:18,670 --> 00:30:19,670
আবার কি হলো?

456
00:30:21,800 --> 00:30:23,520
ডঃ আকলারের বাম বুকে দরকার।

457
00:30:24,133 --> 00:30:25,133
কোথায় জানেন?

458
00:30:26,706 --> 00:30:27,706
নেকলেস থেকে।

459
00:30:28,780 --> 00:30:30,020
আপনাকে কলকারীর নাম বলতে হবে।

460
00:30:31,446 --> 00:30:32,586
এটা আমাকে কল.

461
00:30:33,840 --> 00:30:35,360
বুকের কথা বলার দরকার নেই।

462
00:30:36,065 --> 00:30:37,973
প্রতিটি, বাম বা ডান.

463
00:30:40,100 --> 00:30:41,460
সে বলে তাদের বাম বুকে দরকার।

464
00:30:42,179 --> 00:30:43,179
কেন?

465
00:30:43,779 --> 00:30:44,939
কারণ এটা আমার প্রিয়?

466
00:30:46,267 --> 00:30:47,427
তাদের কি কোন খবর আছে?

467
00:30:48,380 --> 00:30:49,540
আমি জানি না তারা কিনা।

468
00:30:51,050 --> 00:30:52,353
আমিও জানতাম না।

469
00:30:53,530 --> 00:30:55,930
এটা দেওয়া হয়েছে কারণ এটা
আমার ডান বুকের চেয়ে বড়?

470
00:30:56,893 --> 00:30:57,893
সম্ভবত।

471
00:30:59,620 --> 00:31:00,860
এবং এটি কিছুটা বন্ধুত্বপূর্ণ।

472
00:31:02,790 --> 00:31:04,073
আমি যখন তাদের সাথে দেখা করি তখন এটি আরও বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল।

473
00:31:05,995 --> 00:31:07,355
এখন তারা দুজনেই বন্ধুত্বপূর্ণ।

474
00:31:07,380 --> 00:31:08,806
আপনি আবার কথা বলছেন।

475
00:31:10,030 --> 00:31:11,030
আমি আজ রাতে ফিরে আসব.

476
00:31:12,050 --> 00:31:13,820
যদি না হয়, আমি আসব
আগামীকাল সকালে ফিরে

477
00:31:15,333 --> 00:31:16,333
কাঁচের ঘড়ির আগে।

478
00:31:32,750 --> 00:31:35,750
ভাল আমি কিছু মনে
লক স্ক্রিন যে আমি হ্যাকারদের খুঁজে পেয়েছি।

479
00:31:37,493 --> 00:31:38,493
ওহ.

480
00:31:39,186 --> 00:31:40,186
কি?

481
00:31:42,250 --> 00:31:43,730
তারা থামাতে পারেনি
নিজেদের রান্না থেকে।

482
00:31:45,000 --> 00:31:49,040
আমি যে এই বানান জন্য অনুসন্ধান
সমস্ত কোড এবং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ...

483
00:31:49,360 --> 00:31:51,080
এবং ভাইকিংদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বোঝায়।

484
00:31:51,490 --> 00:31:54,213
যে যৌক্তিক, মত
সার্ভার সব আইসল্যান্ডে।

485
00:31:56,599 --> 00:31:57,599
আইসল্যান্ড?

486
00:31:57,800 --> 00:31:59,780
হ্যাঁ। 
তার রাজধানী রিকিয়াভিক।

487
00:32:03,970 --> 00:32:06,370
একটি পরিবেশগত গ্রুপের সাথে
আইসল্যান্ডে আমরা যোগাযোগে ছিলাম।

488
00:32:07,670 --> 00:32:09,206
আপনাকে গ্রোটোচের সমাধি কামনা করছি...

489
00:32:09,207 --> 00:32:11,821
তাদের একটি লাভা স্কোয়ারে
খোলা হচ্ছে।

490
00:32:14,690 --> 00:32:17,240
এটি একটি হতে পারে
এই সিদ্ধান্তের প্রতিবাদ।

491
00:32:19,460 --> 00:32:25,140
ভাল তার সার্ভার এই ক্যাপচার এবং
এনক্রিপশন তিনি ব্যাখ্যা করেন, কিন্তু নাশকতা...

492
00:32:26,633 --> 00:32:27,633
এটা কি আলাদা ছিল?

493
00:32:29,410 --> 00:32:31,566
পরিকল্পিত বা এলোমেলো?

494
00:32:35,300 --> 00:32:36,550
একটা সমস্যা আছে
ডঃ আকলারের সাথে।

495
00:32:37,050 --> 00:32:38,050
সমস্যা?

496
00:32:38,900 --> 00:32:39,900
দৃশ্যত অদৃশ্য হয়ে গেছে।

497
00:32:41,240 --> 00:32:42,919
আপনি কি বলতে চান?

498
00:32:42,990 --> 00:32:46,330
দৃশ্যত একটি আন্তর্জাতিক সম্মেলনের জন্য ইন
কেমোথেরাপির কেস, Riciavik চলে গেছে.

499
00:32:47,230 --> 00:32:48,613
রিচিয়াভিক, আবার?

500
00:32:49,470 --> 00:32:50,470
আবার?

501
00:32:51,076 --> 00:32:52,076
আইসল্যান্ড যাচ্ছেন?

502
00:32:52,440 --> 00:32:54,080
এবং এখন কেউ এটি খুঁজে পায় না।

503
00:32:54,865 --> 00:32:55,865
সবাই চিন্তিত।

504
00:32:56,236 --> 00:32:57,236
সবাই কে মানে?

505
00:32:58,080 --> 00:33:01,020
তার সহকর্মীরা
হাসপাতাল, তার স্ত্রী।

506
00:33:03,250 --> 00:33:06,230
একজন চিন্তিত আকলার সহকর্মী খুঁজুন তিনি
বেকা মামলায় আকলারের সাথে কাজ করেছেন।

507
00:33:06,820 --> 00:33:07,980
কেউ যে আমার সাথে কথা বলে।

508
00:33:08,702 --> 00:33:09,702
আমি এখন যত্ন নেব.

509
00:33:22,510 --> 00:33:24,870
আপনি ব্যক্তিগতভাবে না
নিজেই ক্ষতি পেতে?

510
00:33:25,110 --> 00:33:26,310
আমাদের প্রথমে এটি বন্ধ করতে হবে।

511
00:33:26,990 --> 00:33:28,940
আমরা একটি হতে চাই না
পাবলিক ম্যাটার এবং এটা ভীত করা.

512
00:33:30,047 --> 00:33:31,666
এবং আমি আমার সাথে থাকতে চেয়েছিলাম।

513
00:33:33,140 --> 00:33:34,140
মানে তুমি।

514
00:33:34,960 --> 00:33:36,906
আমি খুব ভালো আছি।

515
00:33:39,879 --> 00:33:40,879
হ্যাক।

516
00:33:41,580 --> 00:33:42,700
নেটওয়ার্ক ফেরত?

517
00:33:45,611 --> 00:33:46,611
আমি আটকে গেলাম।

518
00:33:46,770 --> 00:33:47,820
আমি স্বীকার করতে পছন্দ করি না কিন্তু ...

519
00:33:48,906 --> 00:33:49,906
আপনি প্রবেশ করতে পারেন না?

520
00:33:50,540 --> 00:33:52,060
তারা আসলেই ভালো, তারা যেই হোক না কেন।

521
00:33:53,060 --> 00:33:54,300
তারা কার্যত আউট.

522
00:33:55,250 --> 00:33:56,490
তাদের পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য অপেক্ষা করতে হবে।

523
00:33:57,340 --> 00:33:58,853
অবশ্যই, যদি পরবর্তী পদক্ষেপ থাকে।

524
00:34:00,450 --> 00:34:02,346
ফনার বলেছেন এটা একটা রাজনৈতিক বিষয়।

525
00:34:03,386 --> 00:34:05,179
সমাধি নীতি।

526
00:34:06,290 --> 00:34:07,971
তিনি বিশ্বাস করেন যে কেউ
এখানে ভাড়া থাকতে পারে।

527
00:34:09,040 --> 00:34:10,581
কিন্তু যখন আলোচনা
মিউনিসিপ্যাল ছলনা ঠিক আছে আপনি কথা বলবেন না ...

528
00:34:10,582 --> 00:34:12,702
তাই এটা খুব কঠিন না.

529
00:34:13,647 --> 00:34:14,647
আলাদা?

530
00:34:15,906 --> 00:34:16,906
হ্যাঁ।

531
00:34:19,360 --> 00:34:21,401
এবং আমাকে আপনি একটি জিজ্ঞাসা করুন
সংবেদনশীল রাজনৈতিক প্রশ্ন।

532
00:34:23,200 --> 00:34:24,281
তুমি কি আমার প্রাক্তন স্ত্রীকে দাও?

533
00:34:27,810 --> 00:34:28,285
কি খবর?

534
00:34:28,609 --> 00:34:29,609
টেরি?

535
00:34:29,980 --> 00:34:31,180
আমার প্রাক্তন মহিলা, হ্যাঁ.

536
00:34:31,490 --> 00:34:33,139
আপনার প্রাক্তন মহিলা বোন।

537
00:34:33,210 --> 00:34:34,353
এটা কি সাবেক?

538
00:34:35,123 --> 00:34:37,446
বেকার মৃত্যু মানে আরেকটি
তার পরিবারের সাথে আমার কিছু করার নেই?

539
00:34:38,930 --> 00:34:40,731
ভাল আমি সম্পর্কে জানি না
তার আইনি আলোচনা।

540
00:34:43,309 --> 00:34:44,309
কিন্তু... তুমি কি?

541
00:34:45,410 --> 00:34:46,845
না, আমি এর ধারে কাছেও যাইনি।

542
00:34:46,870 --> 00:34:48,600
অর্থাৎ জানলে।

543
00:34:49,920 --> 00:34:52,755
একক এবং আকর্ষণীয়.

544
00:34:52,780 --> 00:34:54,330
এবং সর্বনাশা উপায়ে।

545
00:34:54,990 --> 00:34:56,273
হ্যাঁ, আমি ভালো করেই জানি...

546
00:34:58,545 --> 00:34:59,565
তাই না?

547
00:34:59,590 --> 00:35:00,590
ঘড়ি?

548
00:35:02,040 --> 00:35:04,893
আপনি কি এটি সম্পর্কে মোটেও চিন্তা করেননি?

549
00:35:07,370 --> 00:35:11,290
ক্ষণিকের জন্য আমার মাথায় এলো যখন
আমি আবার বেকার শরীরকে জড়িয়ে ধরতে উদগ্রীব হয়ে উঠলাম।

550
00:35:12,090 --> 00:35:14,110
একটি দক্ষ এবং মাতৃ দেহ।

551
00:35:15,730 --> 00:35:16,815
কিন্তু না।

552
00:35:16,840 --> 00:35:18,245
টেরি না।

553
00:35:18,805 --> 00:35:19,965
আপনি প্রতিরোধ করতে পারেন?

554
00:35:20,296 --> 00:35:21,296
মারে।

555
00:35:23,520 --> 00:35:29,920
যখন বেকা গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিল
হাউজিং, তিনি একবার হেসেছিলেন এবং আমাকে বলেছিলেন ...

556
00:35:31,050 --> 00:35:33,693
আমি মরে গেলে আমার বোনের কাছে যেও না।

557
00:35:36,145 --> 00:35:37,165
তিনি নিজেই বললেন?

558
00:35:37,190 --> 00:35:38,190
হ্যাঁ।

559
00:35:39,703 --> 00:35:40,703
তিনি ড.

560
00:35:41,196 --> 00:35:42,196
খবর মারা যাচ্ছিল।

561
00:35:42,925 --> 00:35:43,925
তাই না।

562
00:35:44,469 --> 00:35:45,469
কখনই না।

563
00:35:53,286 --> 00:35:54,406
এটা বিপজ্জনক হতে পারে.

564
00:35:55,720 --> 00:35:57,706
সেখানে তারগুলো সংযুক্ত ছিল।

565
00:35:59,830 --> 00:36:02,060
কম ভোল্টেজ, কিন্তু হ্যাঁ, আমরা সতর্ক।

566
00:36:03,800 --> 00:36:05,481
আমরা এই ফিরে একটি সম্পূর্ণ গ্রুপ প্রয়োজন.

567
00:36:06,330 --> 00:36:07,546
বড় ড্রিলিং প্রয়োজন.

568
00:36:08,050 --> 00:36:10,595
সরকারি গ্রাহকদের এবং
কর্মচারী আমরা একটি লাইসেন্স প্রয়োজন.

569
00:36:10,620 --> 00:36:11,620
আমি এটা ঘৃণা.

570
00:36:12,450 --> 00:36:16,384
ছিন্নভিন্ন করে তুলে নিন,
হয়তো বেতার....

571
00:36:16,408 --> 00:36:19,026
প্লাস্টিকের গ্লাভস পরুন।

572
00:36:21,565 --> 00:36:23,340
স্বতঃস্ফূর্ত মানসিক রোগ নয়।

573
00:36:24,755 --> 00:36:26,035
যে অন্য?

574
00:36:26,060 --> 00:36:27,060
হ্যাঁ বাবা.

575
00:36:28,070 --> 00:36:30,253
বলা হয় প্রযুক্তিগত
কাফের নাস্তিক।

576
00:36:30,740 --> 00:36:33,506
কিন্তু এখন আমি মনে করি না এটা তাদের কাজ।

577
00:36:35,310 --> 00:36:36,606
এটি বাস্তুতন্ত্রের কাজ হতে পারে।

578
00:36:37,570 --> 00:36:38,851
প্রযুক্তিকে ধ্বংস করতে ভালোবাসি।

579
00:36:39,928 --> 00:36:40,588
আলাদা?

580
00:36:40,613 --> 00:36:42,893
বেশ কয়েকটি দল রয়েছে
দাফন দ্বারা সম্পূর্ণরূপে অসম্মত...

581
00:36:42,894 --> 00:36:46,073
বিশেষ করে দাফন
প্রযুক্তি মায়ের স্তনে।

582
00:36:47,020 --> 00:36:48,846
তারা বার্ন এবং রিসাইক্লিং পছন্দ করে।

583
00:36:51,420 --> 00:36:53,140
খুব তাড়াতাড়ি পুলিশকে জানাতে হবে।

584
00:36:55,690 --> 00:36:58,233
সমস্যা নেই
গল্পটি অবৈধ নয়।

585
00:36:58,650 --> 00:37:01,366
এবং খুব উদ্বিগ্ন গ্রাহকদের
এখন আমার উত্তরের জন্য অপেক্ষা করছি।

586
00:37:02,975 --> 00:37:06,393
কিন্তু আপনি জানেন, আমরা অদ্ভুত কিছু বুঝতে পারি।

587
00:37:07,666 --> 00:37:09,273
আলাদা?

588
00:37:09,410 --> 00:37:12,440
খুব ধ্বংসাত্মক রাগের জন্য...

589
00:37:13,920 --> 00:37:14,920
এটা সুশৃঙ্খল দেখায়.

590
00:37:14,960 --> 00:37:15,960
অর্থাৎ,?

591
00:37:17,580 --> 00:37:18,580
টার্গেট মনে হচ্ছে।

592
00:37:19,715 --> 00:37:22,593
মাঝের ফাঁকা জায়গাটা দেখুন
ধ্বংস কবর.

593
00:37:23,250 --> 00:37:27,140
আমি বিশেষ কবর খুঁজছি মনে হয়
এবং নাম এবং মানুষ বিশেষ।

594
00:37:28,000 --> 00:37:29,000
টার্গেটিং।

595
00:37:30,341 --> 00:37:30,921
হতে পারে।

596
00:37:30,946 --> 00:37:31,946
আমি জানি না

597
00:37:33,820 --> 00:37:35,096
তাই বেকা ছিল তাদের একজন।

598
00:37:35,753 --> 00:37:36,753
একটাই গোল।

599
00:37:37,580 --> 00:37:38,580
হ্যাঁ।

600
00:37:50,540 --> 00:37:52,173
কিছুই না। কিছুই না।

601
00:37:52,280 --> 00:37:53,280
কেন?

602
00:37:54,395 --> 00:37:56,876
পরিবেশের বিষয় না হলে
পরিবেশ তাই তাদের অনুপ্রেরণা কি ছিল?

603
00:37:57,620 --> 00:37:58,575
ভীত?

604
00:37:58,600 --> 00:37:59,991
তোমাকে ভয় দেখাচ্ছে?

605
00:38:00,016 --> 00:38:01,016
পরিবারগুলোকে ভয় দেখানো?

606
00:38:02,160 --> 00:38:03,160
হয়তো...

607
00:38:04,140 --> 00:38:05,421
আরেকটি পুরানো যোগাযোগ ধাঁধা.

608
00:38:06,860 --> 00:38:07,860
কি মৃতদের সংযোগ করে?

609
00:38:07,900 --> 00:38:08,895
তারা কি সংযোগ করে?

610
00:38:08,920 --> 00:38:09,920
বেকার কাছে?

611
00:38:09,980 --> 00:38:11,133
হ্যাঁ।

612
00:38:12,814 --> 00:38:15,293
বেকার কাছে।

613
00:38:17,127 --> 00:38:18,207
খুব গভীর নয়।

614
00:38:19,935 --> 00:38:20,935
না.

615
00:38:20,960 --> 00:38:25,261
সবাই যদি এমন হয় আমি
কোণঠাসা হতে হবে না।

616
00:38:32,690 --> 00:38:33,926
এই অপটিক্যাল ফাইবার তারের দিকে তাকান।

617
00:38:33,950 --> 00:38:34,950
পদ্ধতি হল শ্রবণের লক্ষণ।

618
00:38:37,560 --> 00:38:41,170
তাই এক ব্যক্তির অসভ্য
এটা শোনার সময় ছিল।

619
00:38:42,870 --> 00:38:43,870
তাই...

620
00:38:44,690 --> 00:38:45,610
খুব বেশি পাগল না।

621
00:38:48,683 --> 00:38:50,263
ধীরে ধীরে তথ্য খুঁজছেন।

622
00:38:51,810 --> 00:38:52,810
তারা বেকা আপলোড করেছে।

623
00:38:53,276 --> 00:38:54,276
সব

624
00:38:55,373 --> 00:38:56,534
আর তোমাকে নিয়ে যেত।

625
00:39:07,140 --> 00:39:10,820
কার্লে জাবো শুধু একজন উচ্চাভিলাষী মানুষ নন।

626
00:39:10,820 --> 00:39:16,140
একটি দৃষ্টি সঙ্গে একজন মানুষ, একটি অন্তর্দৃষ্টি যে
এটি প্রযুক্তি ব্যবস্থাকে তৈরি করেছে ...

627
00:39:16,140 --> 00:39:23,140
বৈদ্যুতিক ক্ষেত্রে অগ্রগামী
32 টিরও বেশি দেশে গাড়ি ...

628
00:39:23,140 --> 00:39:31,660
এবং আমরা সঙ্গে ভবিষ্যতের দিকে
একটি পরিষ্কার পরিবেশ নির্দেশিত.

629
00:39:31,720 --> 00:39:37,680
1945 সাল থেকে কার্লে জাবোর অ্যাডভেঞ্চার
বুদাপেস্ট হাঙ্গেরি তার জন্মস্থান শুরু করে।

630
00:39:38,605 --> 00:39:43,508
1956 সালে বয়সে ড
এগারোটি তার পিতামাতার সাথে ...

631
00:39:43,533 --> 00:39:46,795
হাঙ্গেরি থেকে পালিয়ে গেছে এবং
কানাডায় তিনি আশ্রয় নেন।

632
00:39:46,820 --> 00:39:53,020
1965 সালে উনিশ বছর বয়সে ড
তার বাড়ির বেসমেন্টে শুরু...

633
00:39:53,045 --> 00:39:55,980
এবং পরবর্তী 15 বছরে
এটি ক্রমাগত এটি প্রসারিত হিসাবে.

634
00:39:57,270 --> 00:40:01,075
1980 সালে জাবো তার প্রথম কারখানা
প্রতিষ্ঠিত...

635
00:40:01,100 --> 00:40:04,341
এবং তিনি তার প্রসারিত
কানাডা জুড়ে ব্যবসা।

636
00:40:04,630 --> 00:40:08,189
পরবর্তী 43 বছরে
তিনি সিটাডেল প্রযুক্তি...

637
00:40:08,190 --> 00:40:12,120
আন্তর্জাতিকের কাছে
ম্যানুফ্যাকচারিং গ্রুপ যে এখন.

638
00:40:12,410 --> 00:40:15,362
আমি নিশ্চিত যে আমার সাংস্কৃতিক শিকড়...

639
00:40:15,386 --> 00:40:18,833
এটি দুটিতে সুন্দর
বিভিন্ন দেশ...

640
00:40:19,040 --> 00:40:24,615
কানাডা ও হাঙ্গেরি থেকে গ্যাং
প্রযুক্তির অন্তর্দৃষ্টি প্রদানের জন্য প্রস্থ...

641
00:40:24,640 --> 00:40:28,726
এটা শুধু ইলেকট্রনিক্স নয়...

642
00:40:28,750 --> 00:40:30,638
কিন্তু এটা নার্ভাস....

643
00:40:30,662 --> 00:40:32,135
অঙ্গ...

644
00:40:32,159 --> 00:40:33,440
মানব.

645
00:40:33,750 --> 00:40:37,073
আমি মনে করি এই একমাত্র
যেভাবে আমরা পারি...

646
00:40:37,097 --> 00:40:40,420
বায়োভিয়ার ভবিষ্যত
বিশ্বের জন্য গ্যারান্টি।

647
00:40:58,990 --> 00:40:59,990
আমি তৃতীয় জাবো।

648
00:41:00,570 --> 00:41:01,670
আমি কাজ করি। 
আমি খুশি।

649
00:41:13,730 --> 00:41:15,746
আমার স্বামী মারা যাচ্ছে।

650
00:41:16,540 --> 00:41:17,540
হাঙ্গেরি

651
00:41:17,830 --> 00:41:20,080
সে কবর দিতে চায়, দাফন নয়।

652
00:41:20,880 --> 00:41:21,880
বুঝলাম।

653
00:41:22,821 --> 00:41:23,821
হয়তো তুমি।

654
00:41:23,846 --> 00:41:24,846
হয়তো না।

655
00:41:25,930 --> 00:41:28,133
আমরা এখানে প্রতিনিয়ত খেতাম।

656
00:41:28,940 --> 00:41:30,526
একটি অলস প্রেম.

657
00:41:30,950 --> 00:41:32,926
হাঙ্গেরিয়ান গ্রীস।

658
00:41:34,090 --> 00:41:35,090
আমি এটা কঠিন পেতে হবে না.

659
00:41:36,440 --> 00:41:40,013
আসলে আমরা এখন তার আদেশে এসেছি
ডেলিভারি।

660
00:41:40,980 --> 00:41:43,120
এটি সম্ভবত তার মৃত্যু ঘটায় ...

661
00:41:43,145 --> 00:41:44,801
কিন্তু...

662
00:41:44,825 --> 00:41:47,588
যাই হোক, আপনি মারা যাচ্ছেন।

663
00:41:48,830 --> 00:41:49,871
আমি দুঃখিত যে এটা.

664
00:41:50,413 --> 00:41:51,413
অবশ্যই।

665
00:41:52,440 --> 00:41:57,026
আপনার কবর আপনি প্রস্তাবিত
সে আমাকে বলল। একই ইউরোপীয়রা।

666
00:41:58,320 --> 00:42:03,700
Gravotak Pay এর সমস্ত খরচ চায়
বুদাপেস্ট, অবশ্যই কারণ এটি হোমটাউন।

667
00:42:04,550 --> 00:42:05,751
আর সেখানেই দাফন হবে বলে আশা করছি।

668
00:42:06,260 --> 00:42:07,640
আপনার আইনজীবী এই কথা বলেছেন.

669
00:42:07,641 --> 00:42:09,553
অবশ্যই ব্যবস্থা করা যেতে পারে।

670
00:42:12,460 --> 00:42:16,173
আমি 23 বছর বয়স থেকে শুরু করেছি।

671
00:42:17,860 --> 00:42:21,357
আমি ক্যারোলিকে বলেছিলাম যে আমি এটা করতে পারি না...

672
00:42:21,382 --> 00:42:23,515
যে সমাধির পাথর প্রদর্শন করে
আপনি একটি নির্মাণ দেখুন.

673
00:42:23,815 --> 00:42:24,815
সে হেসে উঠল।

674
00:42:24,840 --> 00:42:28,486
টাচপ্যাড নিয়ে কৌতুক।

675
00:42:29,586 --> 00:42:33,646
নিষ্ঠুর নয়, কিন্তু তা করে না
আমার সাথে ঠাট্টা করতে ঘৃণা করে।

676
00:42:36,083 --> 00:42:37,964
আসলে কিছু
এটা সম্পর্কে কথা বলা যাক.

677
00:42:38,570 --> 00:42:40,531
অসাধারণ স্পর্শ
প্রযুক্তির কাজও আছে।

678
00:42:41,070 --> 00:42:45,520
স্পর্শ প্রযুক্তি
এমনকি এটা জন্য মহান

679
00:42:45,990 --> 00:42:49,580
চোখ জড়িত বোধ
আর শুধু দর্শক নয়।

680
00:42:50,000 --> 00:42:51,686
বা বলা যেতে পারে
দর্শক হয় না.

681
00:42:53,120 --> 00:42:55,980
আমি মনে করি এটা আরো ব্যয়বহুল করে তোলে, তাই না?

682
00:42:56,220 --> 00:42:57,946
দুর্ভাগ্যবশত স্পষ্টভাবে.

683
00:42:58,270 --> 00:43:01,420
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন একটি প্রশ্ন ছিল.

684
00:43:02,780 --> 00:43:03,780
হ্যাঁ?

685
00:43:05,393 --> 00:43:09,780
জানার কিছু নেই,
তাই আমি আমার ফোন চাই...

686
00:43:09,805 --> 00:43:13,241
লাফ আপ এবং পেতে আপনার
ক্যারোলি জন্য উত্তর রেকর্ড.

687
00:43:13,266 --> 00:43:14,266
কোন সমস্যা নেই।

688
00:43:15,967 --> 00:43:18,366
থেকে চিঠি পড়ুন
ক্যারোলি থেকে গ্যারিওটেক।

689
00:43:24,110 --> 00:43:25,995
সে এত দ্রুত কথা বলছে কেন?

690
00:43:26,020 --> 00:43:27,493
আমি বুঝতে পারছি না।

691
00:43:27,910 --> 00:43:29,313
মাফ করবেন, এটা আমার ভুল।

692
00:43:30,490 --> 00:43:32,300
যখন কেউ অন্ধ হয়ে যায়,
তার কান খুব সক্রিয় হয়ে ওঠে।

693
00:43:32,954 --> 00:43:37,553
আপনি পড়া এবং সম্পূর্ণ যখন মত
বাক্য আপনি পড়া এবং শুধু শব্দ না.

694
00:43:37,765 --> 00:43:38,806
আমি এখন তোমাকে শান্ত করব।

695
00:43:39,280 --> 00:43:42,546
গ্র্যাভোটকের চিঠি থেকে
ক্যারোলি স্বাভাবিক গতিতে পড়ুন।

696
00:43:43,280 --> 00:43:48,220
????????? ?? ???? ?????????
??? ?????? ??? ????????? ??? ??...

697
00:43:48,270 --> 00:43:54,420
????????? ??????? ?????? ??
?????? ? ?????? ??????????...

698
00:43:54,445 --> 00:44:00,421
?????? ????????? ???? ????
???? ?????????? ??????...

699
00:44:00,446 --> 00:44:02,813
?? ?? ?????? ??????? ?????? ??????? ???।

700
00:44:03,330 --> 00:44:04,908
এটা কি সম্ভব?

701
00:44:04,933 --> 00:44:06,840
?????? ?????? ?????? ??????

702
00:44:06,865 --> 00:44:09,820
?????? ????????? ?? ????
?????? ?? ???? ???? ????

703
00:44:10,720 --> 00:44:12,340
??? ?????? ???? ????

704
00:44:17,410 --> 00:44:19,100
???????????????? ?? ???? ?????? ??????

705
00:44:20,153 --> 00:44:21,153
???...

706
00:44:21,680 --> 00:44:22,896
?????? ?? ? ??? ???? ???? ???

707
00:44:22,920 --> 00:44:24,203
??? ?????? ???? ???।

708
00:44:24,340 --> 00:44:25,340
হ্যাঁ।

709
00:44:25,540 --> 00:44:27,620
?????? ???????????? ?????? ??? ???।

710
00:44:28,430 --> 00:44:31,409
এবং আমরা নিশ্চিত যে সেখান থেকে বেরিয়ে আসতে পারি
এটি একটি নিয়ন্ত্রক নোড শিরোনাম ব্যবহার করা হয়েছে?

711
00:44:31,434 --> 00:44:32,893
ভাল, একরকম.

712
00:44:33,390 --> 00:44:37,500
আমাদের কোন সমাধি আমাদের
কাফন এটি একটি নেটওয়ার্কের মত দেখাচ্ছে ...

713
00:44:37,575 --> 00:44:42,100
যে পরিবেশন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে
শোক পালনকারীরা, নির্দেশাবলী দেখে...

714
00:44:42,101 --> 00:44:45,993
Gravotak অ্যাপ থেকে, ছবি
এটি প্রদর্শন এবং ফোন পাঠায়.

715
00:44:46,640 --> 00:44:49,035
তাই যদি সমাধি নেটওয়ার্ক হ্যাক হয় ...

716
00:44:49,059 --> 00:44:52,533
এটা কি তদারকি করা যায়
ব্যবহার করা হয়েছে, তাই না?

717
00:44:52,920 --> 00:44:54,900
অবাঞ্ছিত পরিণতি আছে, কিন্তু হ্যাঁ.

718
00:44:55,660 --> 00:44:57,360
আচ্ছা, আপনি কি দেখতে পারেন?

719
00:44:58,495 --> 00:45:02,995
ভাল শুরু করার জন্য, উদাহরণস্বরূপ
আপনার মোবাইলে শোক করার জন্য কিছু।

720
00:45:03,020 --> 00:45:05,580
যে কোন জায়গায় হতে পারে
সমাধি আবিষ্কারক যান.

721
00:45:06,026 --> 00:45:07,261
সেটা তুচ্ছ।

722
00:45:07,286 --> 00:45:09,446
এটি গ্রাহকদের কাছ থেকে হতে পারে
ফার্মেসিও পেয়েছে।

723
00:45:09,840 --> 00:45:11,675
আর কি?

724
00:45:11,755 --> 00:45:14,588
কাজ করতে একটি স্যাটেলাইট নোড হতে পারে।

725
00:45:14,953 --> 00:45:18,105
যদি রাশিয়ান ক্ষেত্রে
হ্যাক বা আমরা চাইনিজ কথা বলি।

726
00:45:18,130 --> 00:45:20,116
বা বুদাপেস্টের একটি সাধারণ সমাধি।

727
00:45:20,147 --> 00:45:23,573
ভাল সব সমাধি সঙ্গে হতে পারে
আমাদের অন্য পৃথিবী মিলিত হবে।

728
00:45:24,280 --> 00:45:25,680
বলা যায় যে ক
লেইস নেটওয়ার্কের নেটওয়ার্ক।

729
00:45:27,510 --> 00:45:29,026
অবশ্যই, আমরা সেখানে পেতে হলে.

730
00:45:29,600 --> 00:45:30,721
কিন্তু উদ্দেশ্য কি?

731
00:45:31,970 --> 00:45:34,640
এই দিন আন্তর্জাতিক
নেটওয়ার্ক খুব বেশি হ্যাক করা।

732
00:45:35,410 --> 00:45:37,993
কেন একটি মৃত গুচ্ছ
একটি সহবাসের?

733
00:45:39,966 --> 00:45:41,481
আমি খুব শীঘ্রই এটি পরীক্ষা করতে পারেন.

734
00:45:44,890 --> 00:45:45,890
আমি এই গ্রাহক চাই.

735
00:45:46,530 --> 00:45:48,493
তিনি খুব সফল ছিলেন
স্বয়ংচালিত ক্ষেত্রে।

736
00:45:49,430 --> 00:45:50,845
এবং তার শক্তিশালী বন্ধু আছে।

737
00:45:50,870 --> 00:45:52,880
আমি চুম্বন করতে চাই
আমাদের সমাধিতে সমাধি।

738
00:48:31,290 --> 00:48:32,290
আপনি কি করছেন?

739
00:48:36,330 --> 00:48:40,780
আমি জটিল দেখতে চেয়েছিলাম
কেমন যেন লাগছে। পতন.

740
00:48:42,760 --> 00:48:43,760
সে এটা অনুভব করেনি।

741
00:48:44,560 --> 00:48:45,761
এটা জীবিতদের জন্য নয়।

742
00:48:53,080 --> 00:48:54,561
এটা মৃতদের জন্য নাও হতে পারে।

743
00:48:56,320 --> 00:48:57,320
এটি একটি বড় ভুল হতে পারে।

744
00:48:58,650 --> 00:49:00,400
তাদের নাশকতা আপনাকে আঘাত করেছে।

745
00:49:03,113 --> 00:49:04,113
হয়তো তাদের অধিকার আছে।

746
00:49:05,240 --> 00:49:06,281
হয়তো এটা শুধু একটি
রাজনৈতিক বিষয়।

747
00:49:07,715 --> 00:49:08,715
কিংবা অর্থনীতির বিষয়।

748
00:49:10,107 --> 00:49:11,107
এর মানে কি?

749
00:49:11,615 --> 00:49:12,920
মৃতদের দাফন
একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

750
00:49:14,280 --> 00:49:16,020
আপনার পরিকল্পনা সম্পর্কে কি
বিশ্ব আধিপত্যের জন্য?

751
00:49:18,620 --> 00:49:19,620
অপমান।

752
00:49:21,080 --> 00:49:22,913
আমাকে শুধু নিজেকে কবর দিতে হবে।

753
00:49:24,730 --> 00:49:26,560
যখন আপনি আপনার প্রবেশ করুন
বিষণ্ণ অবস্থা আমি এটা পছন্দ করি না।

754
00:49:29,073 --> 00:49:30,173
আমি কিছু খুঁজে পেয়েছি.

755
00:49:32,600 --> 00:49:34,773
যে ব্যক্তি শীঘ্রই সুখী হবে।

756
00:49:36,453 --> 00:49:37,453
আলাদা?

757
00:50:04,675 --> 00:50:05,675
হাড়ের বৃদ্ধি।

758
00:50:06,207 --> 00:50:07,207
সাধারণ?

759
00:50:07,510 --> 00:50:10,895
শরীরের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া
ক্যান্সার, কেমোথেরাপি এবং বিকিরণ.

760
00:50:11,379 --> 00:50:12,399
নিষ্ঠুর হচ্ছে।

761
00:50:13,030 --> 00:50:14,030
আপনার পত্নী?

762
00:50:14,055 --> 00:50:15,055
তার কবরে?

763
00:50:15,080 --> 00:50:16,080
হ্যাঁ।

764
00:50:16,570 --> 00:50:18,746
স্বচ্ছতা খুব ভাল.

765
00:50:19,750 --> 00:50:20,750
ক্যামেরাকে কি শট বলা হয়েছিল?

766
00:50:21,215 --> 00:50:22,360
হ্যাঁ, এটা আমরা নিজেদের.

767
00:50:22,660 --> 00:50:25,595
আর আপনি চাইনিজ মানে
কোম্পানি এটা করতে সাহায্য করেছে যে?

768
00:50:25,893 --> 00:50:26,886
চকচকে নখর প্রযুক্তি?

769
00:50:27,340 --> 00:50:27,995
হ্যাঁ।

770
00:50:28,020 --> 00:50:29,020
কোথায় জানেন?

771
00:50:29,275 --> 00:50:32,340
Gravotak তাদের সাইটে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে,
বেশ কিছু নির্মাতার সাথে...

772
00:50:32,341 --> 00:50:34,622
যে রেডিয়েশন থেরাপি
আমরা হাসপাতালে ব্যবহার করি।

773
00:50:35,140 --> 00:50:36,971
আমি আপনার সময় নিশ্চিত
স্ত্রীর বিকিরণ থেরাপি...

774
00:50:36,996 --> 00:50:39,334
আমি চকচকে নখর প্রযুক্তি ব্যবহার করেছি।

775
00:50:40,463 --> 00:50:42,093
ভাল সংযোগ
উত্তেজক।

776
00:50:42,460 --> 00:50:43,793
সত্যি বলছি, Avatarton
যখন সে আমাকে ডাকে...

777
00:50:43,794 --> 00:50:46,761
প্রস্তাবিত যে একটি সিরিজ
গবেষণা কিছু প্রাথমিক করতে.

778
00:50:47,000 --> 00:50:48,000
খুবই সূক্ষ্ম।

779
00:50:48,566 --> 00:50:49,593
হানি কি আর ছিল?

780
00:50:49,848 --> 00:50:52,927
হ্যাঁ, হানি খুব সূক্ষ্ম।

781
00:50:53,920 --> 00:50:57,560
ভাল আকৃতি
এই সংযোজন...

782
00:50:57,585 --> 00:50:59,508
তাদের জায়গা, তাদের সংখ্যা...

783
00:50:59,915 --> 00:51:01,195
অস্বাভাবিক না?

784
00:51:01,226 --> 00:51:03,166
ক্যান্সার একটি খুব সৃজনশীল ঘটনা।

785
00:51:03,380 --> 00:51:05,833
আমরা প্রতিনিয়ত দেখি
নতুন এবং নতুন বৃদ্ধি।

786
00:51:06,950 --> 00:51:10,688
অর্থাৎ এগুলো
হওয়ার সম্ভাবনা নেই...

787
00:51:10,891 --> 00:51:12,426
একটি লক্ষ্য আছে?

788
00:51:13,166 --> 00:51:14,166
টার্গেট?

789
00:51:14,535 --> 00:51:16,136
এর মানে কি তারা
ক্যান্সার ব্যথা আছে?

790
00:51:17,420 --> 00:51:19,735
অর্থাৎ মানুষের কষ্ট খাওয়া।

791
00:51:19,761 --> 00:51:21,607
আমি বুঝতে পারিনি
তুমি কি বলতে চাচ্ছ...

792
00:51:21,632 --> 00:51:25,726
এমন কিছু যার চিকিৎসা বিজ্ঞান
চিকিৎসার জন্য ক্যান্সার ব্যবহার করা হয়? এরকম?

793
00:51:29,650 --> 00:51:32,806
আমার বেশিরভাগ রাজনৈতিক লক্ষ্য ছিল।

794
00:51:33,810 --> 00:51:36,206
এমনকি সেনাবাহিনী এবং কৌশলগত।

795
00:51:37,500 --> 00:51:38,926
এটা সত্যিই আমার দক্ষতার মধ্যে নেই.

796
00:51:39,330 --> 00:51:40,931
আমি নিশ্চিতভাবে আমি
আগে যে দেখেনি।

797
00:51:41,775 --> 00:51:44,776
হয়তো স্ক্যানিং ইমেজ উচিত
আমার স্ত্রী যখন বেঁচে ছিলেন তখন বলেছিলেন।

798
00:51:45,820 --> 00:51:49,853
কারণ আমি এই এক্সটেনশনের মত মনে করি যে
আমরা বলি তার মৃত্যুর পর কবরে।

799
00:51:52,609 --> 00:51:53,609
সম্ভব নয়।

800
00:51:55,180 --> 00:51:57,836
হাড় মারা গেলে,
ক্যান্সারও মারা যায়।

801
00:52:05,766 --> 00:52:06,766
এবং স্ক্যান সম্পর্কে কি?

802
00:52:08,260 --> 00:52:11,421
আপনি কি এই অসঙ্গতি মনে আছে
আপনি স্ক্যান দেখতে যখন এটি জীবিত ছিল?

803
00:52:12,796 --> 00:52:13,796
এটা অনেক দিন আগের কথা।

804
00:52:14,479 --> 00:52:15,479
মনে নেই।

805
00:52:17,290 --> 00:52:19,660
মনে পড়ে যে অসুস্থ
প্রিয় এবং বিশ্বস্ত ছিল।

806
00:52:21,213 --> 00:52:22,213
তিনি খুব দয়ালু ছিলেন।

807
00:52:26,710 --> 00:52:27,831
এবং স্ক্যান কারা?

808
00:52:28,080 --> 00:52:29,401
অর্থাৎ ডক্টর আকলারের ফাইল।

809
00:52:29,910 --> 00:52:31,031
তিনি ছিলেন প্রধান ক্যান্সার বিশেষজ্ঞ।

810
00:52:31,470 --> 00:52:33,631
দৃশ্যত মধ্যে
আইসল্যান্ডের প্রাকৃতিক এলাকা।

811
00:52:34,410 --> 00:52:36,051
আমার জানা মতে
সম্পর্কে হট স্প্রিং যান.

812
00:52:36,930 --> 00:52:39,073
তার অভিজ্ঞতা হয়েছে
সম্প্রতি একটি খারাপ বিবাহবিচ্ছেদ।

813
00:52:40,213 --> 00:52:41,213
হ্যাঁ?

814
00:52:41,350 --> 00:52:43,920
মাফ করবেন, গুণ
ছবি আমার কাছে পাঠাবেন?

815
00:52:44,700 --> 00:52:47,093
আমি হাড়ের বহিঃপ্রবাহ চাই
আপনার মান দেখুন.

816
00:52:47,860 --> 00:52:52,735
তাদের কারণে তারা দুষ্প্রাপ্য
স্বাভাবিক বন্টন এবং গঠন।

817
00:52:53,113 --> 00:52:54,113
আমি নিশ্চিত.

818
00:52:54,820 --> 00:52:57,781
কিছু থাকলে পারতাম
আমি হানির সাথে যোগাযোগ করার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।

819
00:53:07,293 --> 00:53:09,013
হাই তার কাজ.

820
00:53:14,250 --> 00:53:15,250
হানির কি হয়েছে?

821
00:53:15,840 --> 00:53:19,106
আমি বললাম যে একটু
পশম একটি পশম একটি বিট ছিল.

822
00:53:19,870 --> 00:53:21,893
এটা মারে এর ছিল
ভাবলাম, মনে আছে?

823
00:53:22,230 --> 00:53:23,230
কেন এমন ভাবলেন?

824
00:53:23,725 --> 00:53:24,725
আমি তোমাকে আঘাত করেছি।

825
00:53:25,177 --> 00:53:26,177
আমি খুঁজে বের করেছি আপনি কোথায়

826
00:53:27,570 --> 00:53:28,570
দুঃখজনক হাসপাতাল।

827
00:53:30,116 --> 00:53:31,176
হ্যাঁ, তাই কি?

828
00:53:31,830 --> 00:53:32,830
আমি অদ্ভুত কিছু খুঁজে পেয়েছি.

829
00:53:33,309 --> 00:53:33,879
দারুণ।

830
00:53:33,910 --> 00:53:35,910
তৃতীয় জাবো
সম্পর্কে দেখতে চায়...

831
00:53:37,410 --> 00:53:38,410
গবেষণা?

832
00:53:38,780 --> 00:53:40,421
সে বলে তুমি জানো
সে কি মানে

833
00:53:40,935 --> 00:53:41,788
হ্যাঁ, ঠিক আছে।

834
00:53:41,813 --> 00:53:42,813
কোথায় এবং কখন?

835
00:53:43,050 --> 00:53:44,291
স্পষ্টতই একটি হোটেলে।

836
00:53:45,600 --> 00:53:47,685
বললেন তার বাড়ি
একটি হাসপাতালের মত ছিল।

837
00:53:47,710 --> 00:53:49,351
- তার স্বামী...
- হ্যাঁ, বুঝতে পেরেছি।

838
00:53:49,376 --> 00:53:50,667
আচ্ছা হানি...

839
00:53:50,692 --> 00:53:52,183
হ্যাঁ?

840
00:53:52,490 --> 00:53:54,313
এর অভ্যাস রাখুন
কুওয়ালা পাচ্ছেন, আচ্ছা?

841
00:53:55,710 --> 00:53:56,710
এটা করতে ভুলবেন না.

842
00:53:56,760 --> 00:53:57,760
কিছুই না।

843
00:53:59,403 --> 00:54:00,403
বাহ!

844
00:54:01,200 --> 00:54:02,281
স্লাইস একটি কোট ছাড়া.

845
00:54:07,593 --> 00:54:08,653
সময়োপযোগী।

846
00:54:09,406 --> 00:54:10,406
ভাল.

847
00:54:14,180 --> 00:54:15,180
আমার একজন রুম সার্ভেন্ট দরকার ছিল।

848
00:54:16,800 --> 00:54:17,940
কি বলা যায়?

849
00:54:19,740 --> 00:54:20,920
কঠিন অতীত।

850
00:54:21,886 --> 00:54:22,946
আমি মনে করি.

851
00:54:24,710 --> 00:54:26,260
আপনি কল্পনা করতে হবে না.

852
00:54:27,559 --> 00:54:28,559
আপনি নিজেই জানেন।

853
00:54:29,840 --> 00:54:31,286
আপনি নিজেই এটি অনুভব করেছেন।

854
00:54:32,693 --> 00:54:33,693
ওহ.

855
00:54:34,750 --> 00:54:36,726
গবেষণা কি
তুমি হানিকে বলেছিলে?

856
00:54:37,940 --> 00:54:38,940
না.

857
00:54:40,133 --> 00:54:43,114
তবে অবশ্যই...
আমি আপনাকে গবেষণা.

858
00:54:44,050 --> 00:54:45,500
যাইহোক, মামলা ...

859
00:54:45,825 --> 00:54:46,825
কুয়ালা কি?

860
00:54:47,915 --> 00:54:48,615
কি খবর?

861
00:54:48,640 --> 00:54:49,609
তোমার সামনে হানি...

862
00:54:49,634 --> 00:54:50,692
- চেহারা সহ ...
- হ্যাঁ।

863
00:54:51,010 --> 00:54:53,713
আমার সহকারী তাকে দেখেছে।

864
00:54:54,070 --> 00:54:56,886
মানে তার কণ্ঠস্বর ছিল
ঠিক আগের মতই।

865
00:54:58,070 --> 00:54:59,640
কেউ ঠাট্টা করছিল।

866
00:55:01,913 --> 00:55:02,913
ভাল...

867
00:55:03,553 --> 00:55:04,553
গবেষণা?

868
00:55:05,340 --> 00:55:06,340
হ্যাঁ।

869
00:55:07,190 --> 00:55:09,760
হাঙ্গেরিয়ানদের সাথে
সরকার...

870
00:55:09,785 --> 00:55:12,020
এবং তারা সন্দেহজনক
গুপ্তচরবৃত্তির...

871
00:55:12,666 --> 00:55:14,386
কিভাবে মোকাবেলা করতে হবে
গ্র্যাভোটাক বুদাপেস্ট?

872
00:55:15,806 --> 00:55:18,386
সত্যি বলতে... দ
সমাধান সহজ নয়।

873
00:55:19,580 --> 00:55:21,261
আমরা প্রতিনিয়ত আছি
এই উদ্বেগ সঙ্গে সংগ্রাম.

874
00:55:23,670 --> 00:55:28,161
সর্বদা প্রযুক্তির সংমিশ্রণ,
ধর্ম, অর্থ ও রাজনীতি...

875
00:55:28,860 --> 00:55:30,426
এটা ভালো ভাবে বলা যায়।

876
00:55:33,940 --> 00:55:35,120
আমি কি তোমাকে স্পর্শ করতে পারি?

877
00:55:37,490 --> 00:55:38,490
আমার মুখ?

878
00:55:39,409 --> 00:55:40,469
তোমার মুখ।

879
00:55:41,318 --> 00:55:42,558
তার স্পর্শ করা যাক.

880
00:55:42,783 --> 00:55:43,783
স্পর্শ প্রতিক্রিয়া।

881
00:55:49,993 --> 00:55:50,993
এমনকি...

882
00:55:52,106 --> 00:55:53,106
নিশ্চিত হও।

883
00:56:08,940 --> 00:56:10,610
আমি মিস জিনিস এক
অনেক তিনি তাকে মিস করছেন.

884
00:56:11,210 --> 00:56:12,770
যেহেতু ক্যারোলি অসুস্থ হয়ে পড়েছে...

885
00:56:13,820 --> 00:56:14,870
এবং এটি নৃশংসভাবে ছিল ...

886
00:56:17,256 --> 00:56:18,256
স্পর্শ...

887
00:56:20,900 --> 00:56:24,430
এটা আর তুলছে না
এবং যখন আমি এটি স্পর্শ করি ...

888
00:56:26,056 --> 00:56:27,436
প্রতিরোধ।

889
00:56:34,470 --> 00:56:35,871
যে একই ছিল
তোমার আর বেকার সাথে?

890
00:56:46,110 --> 00:56:47,110
দেরিতে...

891
00:56:47,490 --> 00:56:49,040
আর কোনো প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা নেই।

892
00:56:50,290 --> 00:56:51,850
এমনকি আমরা চুম্বন করতে ভয় পেতাম ...

893
00:56:52,150 --> 00:56:54,660
সম্ভাবনার কারণে
সুবিধাবাদী সংক্রমণের।

894
00:56:56,780 --> 00:56:57,780
আমরা স্পর্শ করতে পারিনি...

895
00:56:58,120 --> 00:56:59,120
বা এমনকি আলিঙ্গন.

896
00:57:00,383 --> 00:57:02,523
কারণ তাদের হাড়ের গ্রন্থি
তারাও হামলা চালায়...

897
00:57:02,640 --> 00:57:05,380
এবং তারা ছিল
কাচের কাচের মতো ভেঙে গেছে।

898
00:57:08,820 --> 00:57:10,458
একটি বেলন আছে
বিছানায় এবং...

899
00:57:10,482 --> 00:57:11,913
তার গিয়ার ক্র্যাক করছে।

900
00:57:17,030 --> 00:57:18,493
তাহলে কি সেক্স করা গেল না?

901
00:57:21,706 --> 00:57:23,066
সেক্স করা সম্ভব ছিল না।

902
00:57:25,560 --> 00:57:27,700
তারপর থেকে ... দ
গত চার বছর।

903
00:57:33,066 --> 00:57:34,626
এটা কি সম্ভব নয়
তোমার জন্যও?

904
00:57:37,710 --> 00:57:38,831
আমি কি আবার তোমার মুখ স্পর্শ করতে পারি?

905
00:58:24,590 --> 00:58:26,311
আপনি অনুমিত ছিল
আজ সকালে ফিরে যেতে।

906
00:58:27,460 --> 00:58:28,781
এর চেয়ে বেশি সময় লেগেছে
তারা কি ভেবেছিল।

907
00:58:29,670 --> 00:58:30,810
কিছু খুঁজে.

908
00:58:31,690 --> 00:58:32,750
কিছু খুঁজে?

909
00:58:42,930 --> 00:58:45,913
নীচে... বাম পাশে...

910
00:58:47,435 --> 00:58:48,726
চলে গিয়েছিল।

911
00:58:49,505 --> 00:58:50,505
শুধু হাত...

912
00:58:51,270 --> 00:58:53,093
এর ত্বক এবং পেশী
শুধুমাত্র সুস্থ ছিল।

913
00:58:55,690 --> 00:58:56,765
না.

914
00:58:56,790 --> 00:58:59,480
আমার হাতটা ভিতরে নাও
আমার বুকে সংযোজন।

915
00:58:59,930 --> 00:59:00,930
সব বাকি।

916
00:59:05,320 --> 00:59:06,761
আমার একটা সমস্যা আছে
আমার ব্যালেন্স দিয়ে।

917
00:59:07,703 --> 00:59:08,703
আমার ভারসাম্য নেই।

918
00:59:10,038 --> 00:59:11,038
কিন্তু আমি এটা সঙ্গে দূরে পেতে.

919
00:59:11,270 --> 00:59:12,270
কিছুই নেই।

920
00:59:14,745 --> 00:59:15,866
তারা তোমাকে ধ্বংস করছে।

921
00:59:23,530 --> 00:59:24,731
আমরা এখনও সেক্স করতে পারি কিন্তু.

922
00:59:27,066 --> 00:59:28,206
আপনি এটা পছন্দ করেন?

923
00:59:33,346 --> 00:59:34,346
এত কিছু করলাম?

924
00:59:38,250 --> 00:59:39,250
তুমি কি আমাকে এখনো পছন্দ কর?

925
00:59:42,256 --> 00:59:43,256
আমি এখনও পছন্দ.

926
00:59:55,407 --> 00:59:56,067
এটা কি?

927
00:59:56,975 --> 00:59:57,975
আমি চিন্তিত.

928
00:59:58,560 --> 00:59:59,560
সিরিয়াস?

929
01:00:00,250 --> 01:00:01,691
আমি যদি তোমাকে আলিঙ্গন করি, তোমার হবে
হাড় ভাঙবে না?

930
01:00:04,260 --> 01:00:05,360
আমাকে আলিঙ্গন.

931
01:00:18,853 --> 01:00:19,833
আমি লাথি...

932
01:00:19,858 --> 01:00:21,160
ব্যর্থতা।

933
01:00:21,800 --> 01:00:23,113
আমি লাথি মারছি।

934
01:00:23,960 --> 01:00:25,160
আমার লাথি ভেঙে গেছে।

935
01:00:25,380 --> 01:00:26,700
না, না, না!

936
01:00:28,742 --> 01:00:29,907
আমি নড়তে চাই না।

937
01:00:30,175 --> 01:00:31,175
সবকিছু ভেঙ্গে যায়।

938
01:00:32,480 --> 01:00:33,480
আমার নেকলেস কোথায়?

939
01:00:37,427 --> 01:00:38,493
মাফ করবেন।

940
01:00:39,093 --> 01:00:40,093
মাফ করবেন।

941
01:00:40,946 --> 01:00:41,946
অনেক মাফ করবেন।

942
01:00:43,810 --> 01:00:45,051
শীঘ্রই বার্তাবাহকদের মধ্যে।

943
01:00:46,810 --> 01:00:48,520
এটা সত্যিই ভাল.

944
01:00:51,243 --> 01:00:52,363
সবকিছু ঠিক আছে।

945
01:00:54,880 --> 01:00:57,273
সবকিছু ঠিক আছে।

946
01:01:15,820 --> 01:01:19,453
তিনি সত্যিই দিয়েছেন
আপনি একটি ছদ্ম-বার্ক.

947
01:01:22,380 --> 01:01:24,080
তুমি কি এত ভীতু ছিল?

948
01:01:26,800 --> 01:01:30,766
আপনি অনেক করেছেন
অদ্ভুত কণ্ঠের।

949
01:01:31,625 --> 01:01:32,706
সত্যিই, এটা
এখনও একটি সামান্য বিট.

950
01:01:33,330 --> 01:01:35,813
এটা এত ভাল ছিল?

951
01:01:37,760 --> 01:01:39,093
এটা শক্তিশালী ছিল.

952
01:01:39,720 --> 01:01:41,386
আমি এখনও ঠান্ডা আছে.

953
01:01:45,692 --> 01:01:46,692
তার কাজ.

954
01:01:49,310 --> 01:01:50,913
আমি তোমাকে সতর্ক করব।

955
01:01:52,366 --> 01:01:53,366
সতর্কতা?

956
01:01:55,430 --> 01:01:56,430
হানিকে বিশ্বাস করবেন না।

957
01:01:57,353 --> 01:01:58,353
কি খবর?

958
01:01:59,490 --> 01:02:00,490
Avatart বিশ্বাস করবেন না.

959
01:02:01,393 --> 01:02:02,393
একটি ফুটো আছে.

960
01:02:03,073 --> 01:02:04,073
এটা একটি ফুটো?

961
01:02:04,098 --> 01:02:09,674
দৃশ্যত ছবির আগে
kualash একটি কম্পন স্থির.

962
01:02:10,740 --> 01:02:12,900
আমার কর্মীরা বুঝতে পারে
তার কোডে অদ্ভুত জিনিস।

963
01:02:19,725 --> 01:02:20,725
কোড যে...

964
01:02:20,783 --> 01:02:22,306
এর মানে কি?

965
01:02:25,410 --> 01:02:29,510
সম্পূর্ণ স্বাধীন নয়
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রাণী।

966
01:02:34,390 --> 01:02:36,380
কেউ এটা নিয়ন্ত্রণ করে।

967
01:02:37,380 --> 01:02:38,380
জানো, পুতুলের মতো

968
01:02:42,631 --> 01:02:45,455
আপনি সুস্বাদু রান আছে.

969
01:03:00,515 --> 01:03:01,515
এটা কিভাবে করছে?

970
01:03:01,913 --> 01:03:02,913
আপনি সাহায্য চান?

971
01:03:03,760 --> 01:03:04,760
আপনি কি পেতে চান
কারো সাথে আমার মুখ?

972
01:03:05,325 --> 01:03:06,325
আমি এটা করতে পারি।

973
01:03:08,380 --> 01:03:10,606
আমি এই এক হানি করি।

974
01:03:11,800 --> 01:03:13,241
আমি আরাম বোধ করতে হবে
এবং সংযুক্ত।

975
01:03:13,900 --> 01:03:14,520
তুমি একটু ঘুমাতে যাও।

976
01:03:14,780 --> 01:03:15,780
তোমাকে একটু উদ্বিগ্ন দেখাচ্ছে।

977
01:03:18,340 --> 01:03:19,340
বাহ।

978
01:03:20,253 --> 01:03:21,253
হানি উদ্বিগ্ন।

979
01:03:22,039 --> 01:03:23,039
ভালো না।

980
01:03:24,786 --> 01:03:25,955
খুব জিনিয়াস।

981
01:03:26,440 --> 01:03:27,846
তোমার কাজে একা যাও।

982
01:03:28,740 --> 01:03:29,821
আমি একটু বিশ্রাম করতে যাচ্ছি.

983
01:04:12,180 --> 01:04:13,966
এই পাহাড়গুলো কবর।

984
01:04:14,690 --> 01:04:15,720
সুন্দর। কোন সন্দেহ নেই।

985
01:04:16,380 --> 01:04:18,206
আমি মনে করি তারা
মূলত ক্যাথলিক।

986
01:04:18,380 --> 01:04:19,566
গির্জার অংশ হ্যাঁ.

987
01:04:20,100 --> 01:04:21,846
এটা সাতশত বছর আগের কথা।

988
01:04:22,330 --> 01:04:23,713
কিন্তু গির্জা নিজেই না.

989
01:04:24,290 --> 01:04:25,290
লুথেরিয়ান।

990
01:04:26,980 --> 01:04:28,100
এটা সবসময় জটিল.

991
01:04:28,125 --> 01:04:29,125
আমি বলি দাফন।

992
01:04:29,150 --> 01:04:31,415
উপায় দ্বারা, আগ্নেয়গিরি.

993
01:04:32,066 --> 01:04:33,066
হ্যাঁ।

994
01:04:33,920 --> 01:04:39,315
আমি আমার পরিবেশগত গবেষণা করি
সারা বিশ্বে সক্রিয় আগ্নেয়গিরি করেছে।

995
01:04:39,340 --> 01:04:41,435
এর মধ্যে আইসল্যান্ডও ছিল।

996
01:04:41,460 --> 01:04:43,743
আমি একটি করতে হয়েছে
চলচ্চিত্র এবং এটি চলাকালীন ...

997
01:04:43,767 --> 01:04:47,243
আগ্নেয়গিরির ছাই এবং...

998
01:04:47,267 --> 01:04:49,300
আমি সালফার ডাই অক্সাইড গ্যাস নিঃশ্বাস নিলাম।

999
01:04:51,015 --> 01:04:52,608
আমাকে ধ্বংস করেছে।

1000
01:04:52,633 --> 01:04:53,255
বাহ।

1001
01:04:53,286 --> 01:04:56,140
আমি জানতাম সেখানে আছে
একটি সমস্যা যখন...

1002
01:04:58,463 --> 01:05:03,135
আমি আমার খাদ্যনালী উত্থাপন
সম্পূর্ণ কাশি সহ।

1003
01:05:03,160 --> 01:05:06,621
তাকেও আমার থেকে বের করে দেওয়া হয়
মুখ এবং মাটিতে পড়ে.

1004
01:05:07,473 --> 01:05:08,473
বাহ।

1005
01:05:09,006 --> 01:05:11,159
সালফার ডাই অক্সাইড...

1006
01:05:11,370 --> 01:05:15,358
এটি একত্রিত করা হবে
খুব তাড়াতাড়ি লালা দিয়ে...

1007
01:05:15,359 --> 01:05:19,121
এবং এটি সালফিউরিক হয়ে যায়
অ্যাসিড এবং আপনি জীবিত খাওয়া.

1008
01:05:19,905 --> 01:05:20,905
বাহ।

1009
01:05:20,930 --> 01:05:24,133
আপনি যাচ্ছেন
এখানে আমাদের আগ্নেয়গিরি দেখুন?

1010
01:05:24,730 --> 01:05:26,140
ভাল হ্যাঁ, হতে পারে.

1011
01:05:26,165 --> 01:05:28,853
কিন্তু আমি আর শ্বাস নেব না।

1012
01:05:30,790 --> 01:05:34,300
আপনার খাদ্য জন্য ভাল, কারণ
তুমি আর কিছু খাও না।

1013
01:05:35,729 --> 01:05:37,319
এটা সব.

1014
01:05:38,314 --> 01:05:41,084
একসাথে, এবং সংজ্ঞা
আমি এখানে টরন্টোতে করেছি...

1015
01:05:41,108 --> 01:05:43,683
একজনের কি হবে
প্রাথমিক সমাধি ঘটেছে।

1016
01:05:44,313 --> 01:05:45,333
হ্যাঁ, মনে আছে.

1017
01:05:45,970 --> 01:05:49,493
আমি সবসময় আছে
প্রথমে সাদ্দামকে ব্যাখ্যা করুন...

1018
01:05:50,280 --> 01:05:52,120
নইলে জাতি
মনে করে আমি উপহাস করছি।

1019
01:05:53,146 --> 01:05:54,146
বুঝলাম।

1020
01:05:54,200 --> 01:05:56,553
তবে আপনিও বুঝতে পারেন...

1021
01:05:56,578 --> 01:06:01,016
আমি কতটা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
পরিবেশগত সমস্যায়।

1022
01:06:01,640 --> 01:06:05,435
এবং এছাড়াও
ভয়ঙ্কর ছোট দ্বীপ।

1023
01:06:05,460 --> 01:06:06,460
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।

1024
01:06:06,790 --> 01:06:12,540
এটাও ব্যাখ্যা করে কেন নাম
আমাদের গ্রুপ আগ্নেয়গিরি প্রতিবাদ.

1025
01:06:13,590 --> 01:06:15,013
আমি এই সম্পর্কে চিন্তা.

1026
01:06:15,170 --> 01:06:17,864
আপনার সমাধির মৃতদেহ...

1027
01:06:17,888 --> 01:06:22,346
বিষাক্ত shrouds এবং
রেডিও মোড়ানো হয়।

1028
01:06:24,820 --> 01:06:27,033
এবং এই মুহূর্তে
যে আমরা কথা বলছি...

1029
01:06:27,057 --> 01:06:29,860
তাদের বিষ
কোর আপনার জমি সরানো.

1030
01:06:30,370 --> 01:06:32,813
আমাদের গবেষণায় দেখা গেছে
যে এটা সম্ভব হতে পারে না।

1031
01:06:33,230 --> 01:06:36,820
আপনার গবেষণা মিথ্যা
পুঁজিবাদী কাঠামো।

1032
01:06:37,750 --> 01:06:42,155
আমি আমার রাষ্ট্রপতিকে সতর্ক করেছি
আপনার সাথে কাজ করার জন্য নয়।

1033
01:06:42,180 --> 01:06:48,180
আপনি জানেন, একা শরীর পোড়া
একটি উপায় যা ভবিষ্যতে নির্ভর করা যেতে পারে।

1034
01:06:50,770 --> 01:06:52,680
এবং তিনি আমাদের সাথে একমত।

1035
01:06:53,470 --> 01:06:58,273
পাশাপাশি আপনার দেওয়া ব্যবস্থা
গ্র্যাভোটক টরন্টোতে একটি বার্তা ধ্বংস করতে?

1036
01:06:58,560 --> 01:07:01,173
আমি এটা মেনে নিলাম, কিন্তু
এটা আমাদের কাজ ছিল না.

1037
01:07:01,665 --> 01:07:05,160
মানে বিদ্রোহ ছিল না
আগ্নেয়গিরির প্রতিবাদকারীদের একজন?

1038
01:07:07,680 --> 01:07:09,166
এখানে আমরা সবাই বিদ্রোহী।

1039
01:07:11,290 --> 01:07:12,491
এবং আমরা খুশি হবে
এটা আমাদের কাজ ছিল যে বলতে.

1040
01:07:13,760 --> 01:07:14,760
কিন্তু...

1041
01:07:16,099 --> 01:07:17,299
এটা আমাদের কাজ ছিল না.

1042
01:07:18,290 --> 01:07:20,114
কেউ ছিল না
দ্বীপ থেকে

1043
01:07:23,530 --> 01:07:26,865
সঙ্গে খুব ক্যারোলি
??কাফনের ধারণা...

1044
01:07:26,890 --> 01:07:29,745
এবং ক্যামেরা এবং এই
প্রযুক্তি আগ্রহী।

1045
01:07:30,100 --> 01:07:32,461
তিনি এর পাশাপাশি হতে চান
সমাধিতে কাফনও বিনিয়োগ করে।

1046
01:07:34,000 --> 01:07:35,693
উচ্চ

1047
01:07:36,880 --> 01:07:39,486
তবে এটা চিন্তিত
চাইনিজ সম্পর্কে।

1048
01:07:40,313 --> 01:07:41,373
দৃষ্টিকোণ কি?

1049
01:07:41,770 --> 01:07:43,893
তারা আপনার
কাফন আর, তাই না?

1050
01:07:44,710 --> 01:07:49,086
হ্যাঁ, Grototch এ এবং
আমরা তাদের নিজস্ব নকশা আছে.

1051
01:07:49,695 --> 01:07:52,346
একটা কোম্পানী ডাকল
উজ্জ্বল ফ্যাব্রিক প্রযুক্তি।

1052
01:07:53,950 --> 01:07:55,631
আর কেউ ছিল না
এই আগ্রহী.

1053
01:07:58,413 --> 01:07:59,513
আমরা এটা বুঝতে পেরেছি।

1054
01:08:00,760 --> 01:08:06,180
আমার স্বামী চীন সরকার
এই কোম্পানিতে আগ্রহী হন।

1055
01:08:07,300 --> 01:08:08,300
নিয়ন্ত্রণে আগ্রহ।

1056
01:08:09,020 --> 01:08:10,020
আশ্চর্য নয়।

1057
01:08:11,410 --> 01:08:15,741
যদিও চুক্তিতে তা
রাষ্ট্র থেকে স্বাধীন।

1058
01:08:16,180 --> 01:08:17,381
আমরা জানি কতটা
তারা এটা মূল্য.

1059
01:08:18,899 --> 01:08:19,899
নিশ্চিত হও।

1060
01:08:20,513 --> 01:08:21,513
কিন্তু চিন্তা কিসের?

1061
01:08:21,580 --> 01:08:23,020
কম্পিউটার দাফন কাফন?

1062
01:08:23,980 --> 01:08:26,266
যদি উপায় থাকে
তাদের অস্ত্র দিতে...

1063
01:08:26,291 --> 01:08:29,146
জনগণকে বিশ্বাস করুন
প্রজাতন্ত্র একটি উপায় এটা করতে পারে.

1064
01:08:29,730 --> 01:08:31,680
আপনি খুব অনুরূপ ...

1065
01:08:32,513 --> 01:08:33,399
লাইক...

1066
01:08:34,240 --> 01:08:35,240
হাই আরো!

1067
01:08:38,213 --> 01:08:39,213
তৃতীয়।

1068
01:08:39,800 --> 01:08:41,375
এই আমার বোন.

1069
01:08:41,400 --> 01:08:42,075
একটি কুকুর সঙ্গে.

1070
01:08:42,100 --> 01:08:43,100
হাই হাপো!

1071
01:08:44,053 --> 01:08:45,053
টেরি, এটি তৃতীয়।

1072
01:08:45,639 --> 01:08:46,382
হাই

1073
01:08:46,407 --> 01:08:47,626
হাই আরো.

1074
01:08:47,650 --> 01:08:48,811
আপনার কি ধরনের কুকুর আছে?

1075
01:08:50,005 --> 01:08:52,533
হ্যারি সত্যিই আমার কুকুর না.

1076
01:08:54,046 --> 01:08:57,120
ল্যাবোডেড যে
কয়েকদিনের জন্য আমার বাড়ি।

1077
01:08:57,840 --> 01:08:59,059
আমি একটি কুকুর হেয়ারড্রেসার.

1078
01:09:00,060 --> 01:09:01,246
কি মজা।

1079
01:09:02,070 --> 01:09:03,660
এটা খুব সন্তোষজনক হতে হবে.

1080
01:09:04,595 --> 01:09:05,661
হ্যাঁ।

1081
01:09:05,686 --> 01:09:06,686
এটা হতে পারে.

1082
01:09:07,390 --> 01:09:09,026
কিছু কুকুর নিষ্ঠুর।

1083
01:09:10,270 --> 01:09:11,360
তাদের কিছু মালিক।

1084
01:09:12,550 --> 01:09:14,076
বলুন।

1085
01:09:14,101 --> 01:09:16,200
প্রতিদিন কথা হয়।

1086
01:09:22,720 --> 01:09:24,401
আপনি কি আপনার খুলুন
এখানে কুকুরের শিকল?

1087
01:09:25,085 --> 01:09:26,085
না.

1088
01:09:26,110 --> 01:09:27,906
ট্রেলারটি রক্তাক্ত কুকুর নয়।

1089
01:09:28,410 --> 01:09:29,410
কুকুর.

1090
01:09:29,930 --> 01:09:32,873
কিন্তু আমি এখানে যাইহোক মনে করি
সাহচর্য উপভোগ করুন।

1091
01:09:37,145 --> 01:09:38,145
হ্যাঁ।

1092
01:09:38,170 --> 01:09:41,800
এত আমি প্রত্যেকে নেব।

1093
01:09:43,487 --> 01:09:44,487
দেখা হবে।

1094
01:09:46,133 --> 01:09:47,133
এসো বন্ধু।

1095
01:09:47,760 --> 01:09:48,880
চল যাই।

1096
01:09:49,820 --> 01:09:50,900
চলো।

1097
01:09:51,506 --> 01:09:55,120
তাই বোন একটা অসদাচরণ।

1098
01:09:55,850 --> 01:09:57,339
আমি একটি সন্দেহজনক বোন.

1099
01:09:58,419 --> 01:09:59,419
এমনকি...

1100
01:10:24,966 --> 01:10:25,986
Legent সরান?

1101
01:10:29,099 --> 01:10:30,099
হ্যাঁ।

1102
01:10:31,693 --> 01:10:33,373
অধিকার সরান
হোমরাস, তুমি কি দেখছ?

1103
01:10:34,350 --> 01:10:36,520
তারা চেয়েছিল
বাম ক্ল্যাভিকল সরান।

1104
01:10:37,726 --> 01:10:38,766
ক্ল্যাভিসেল।

1105
01:10:39,600 --> 01:10:41,401
তারা ধ্বংস হয়
তাদের রোগের কারণে।

1106
01:10:42,500 --> 01:10:43,900
তারা নির্মূল করা যাচ্ছে.

1107
01:10:44,670 --> 01:10:45,670
কিন্তু আমি তাদের অপেক্ষা করতে বলেছি।

1108
01:11:14,580 --> 01:11:16,946
হাড়ের দুই পাশে। চাদর
স্টেইনলেস স্টীল এর উপকরণ.

1109
01:11:19,995 --> 01:11:24,433
যে কোন জায়গায় যেখানে একটি বিট
হাড় এটা ইস্পাত screws ছিল.

1110
01:11:26,460 --> 01:11:30,126
সম্পর্কে যে পুরানো কৌতুক মত
বিমানবন্দর মেটাল ডিটেক্টর।

1111
01:11:32,700 --> 01:11:34,261
তবে অবশ্যই আমি কোন জায়গা নেই।

1112
01:11:36,060 --> 01:11:37,406
অন্তত আমি বাতাস করি না।

1113
01:11:39,730 --> 01:11:41,326
আপনি কি করেছেন
তোমার স্তন দিয়ে?

1114
01:11:42,090 --> 01:11:43,090
এটা কোথায়?

1115
01:11:43,520 --> 01:11:44,853
আকলেরার হাত ধরে ড.

1116
01:11:45,950 --> 01:11:47,746
বাম হাত এবং
পিছনে এগিয়ে আছে.

1117
01:11:49,083 --> 01:11:50,083
তার হাড়.

1118
01:11:51,520 --> 01:11:53,126
তিনি বললেন খুবই মূল্যবান।

1119
01:11:53,880 --> 01:11:55,313
শুধু চিকিৎসা বর্জ্য নয়।

1120
01:11:56,350 --> 01:11:57,490
এটি তাদের ব্যবহার করে।

1121
01:11:59,376 --> 01:12:00,376
কেন?

1122
01:12:01,400 --> 01:12:02,681
আইসল্যান্ডে উপস্থাপন করতে।

1123
01:12:04,829 --> 01:12:06,069
খুব বিশেষ.

1124
01:12:06,190 --> 01:12:08,120
আমি খুব খুশি
আপনিও এতে জড়িত হন।

1125
01:12:09,937 --> 01:12:10,937
আবরণ?

1126
01:12:12,210 --> 01:12:13,665
ডক্টর আকলারের সাথে?

1127
01:12:13,690 --> 01:12:15,059
এই প্রকল্পের সাথে।

1128
01:12:17,243 --> 01:12:18,923
এটা আমাকে অনেক প্রাণশক্তি দেয়।

1129
01:12:19,957 --> 01:12:21,240
সেই টুকরোগুলো...

1130
01:12:21,700 --> 01:12:23,153
এখনও আমার অংশ.

1131
01:12:24,040 --> 01:12:25,245
আমি এখনও তাদের অনুভব করি।

1132
01:12:26,040 --> 01:12:27,040
আমি তাদের হারাইনি।

1133
01:12:32,896 --> 01:12:33,896
তার প্রকল্প কি?

1134
01:12:35,095 --> 01:12:36,720
এটা কি সম্পর্কে?

1135
01:12:40,236 --> 01:12:41,456
জটিল।

1136
01:12:42,520 --> 01:12:43,913
জেরিকে জিজ্ঞেস করতে হবে।

1137
01:12:45,223 --> 01:12:46,223
জেরি?

1138
01:12:46,380 --> 01:12:47,380
জেরি আকলার।

1139
01:12:48,266 --> 01:12:49,462
আকলারের সাথে কথা বলুন।

1140
01:12:54,900 --> 01:12:55,900
আমার ঘুম আসছে না।

1141
01:12:57,840 --> 01:12:58,980
আপনি কি এখনও বেঁচে আছেন?

1142
01:13:01,680 --> 01:13:02,880
আমি জানি না

1143
01:13:09,520 --> 01:13:10,646
বাহ। তুমি এসেছ।

1144
01:13:11,914 --> 01:13:13,553
আমি লিফট ভয় পাচ্ছি.

1145
01:13:13,625 --> 01:13:15,451
আমি জানি। তাই আপনি অবশ্যই
একটি শক্তিশালী প্রেরণা আছে.

1146
01:13:15,930 --> 01:13:17,860
মারে বলেন
আপনার নতুন অ্যাপার্টমেন্ট।

1147
01:13:18,340 --> 01:13:19,340
তিনি বললেন, আমার দেখা উচিত।

1148
01:13:20,533 --> 01:13:21,533
ভিতরে আসুন।

1149
01:13:22,880 --> 01:13:25,113
আমি তোমাকে ভেবেছিলাম
মারের সাথে কথা বলবে না।

1150
01:13:26,275 --> 01:13:27,515
তিনি অভিযোগ করেন।

1151
01:13:28,150 --> 01:13:29,030
আচ্ছা আবার...

1152
01:13:30,026 --> 01:13:31,035
আমি আমাকে একটি বার্তা.

1153
01:13:31,927 --> 01:13:33,707
জন্য বিবাহবিচ্ছেদ
পরবর্তী হয়রানি।

1154
01:13:34,455 --> 01:13:36,035
এটি কার্যত আমাকে পর্যবেক্ষণ করছে।

1155
01:13:36,060 --> 01:13:37,060
আমি উত্তর দিতাম না।

1156
01:13:39,793 --> 01:13:41,073
বাহ, এটি একটি চেহারা আছে.

1157
01:13:41,820 --> 01:13:42,820
অবশ্যই, খুব উচ্চ.

1158
01:13:44,155 --> 01:13:45,635
আমার মাথা ঘোরা যায়।

1159
01:13:46,366 --> 01:13:48,900
এবং এত...

1160
01:13:48,925 --> 01:13:50,400
খুব জাপানিজ।

1161
01:13:52,330 --> 01:13:53,330
আপনার নতুন বন্ধুর মত.

1162
01:13:54,455 --> 01:13:55,835
এটা পার্কে ছিল.

1163
01:13:55,860 --> 01:13:57,520
এটা কোরিয়ান ছিল.

1164
01:13:59,093 --> 01:14:00,893
অর্ধেক কোরিয়ান এবং অর্ধেক ফরাসি।

1165
01:14:02,565 --> 01:14:04,360
আমি আমার বন্ধু হতে নিশ্চিত নই.

1166
01:14:06,579 --> 01:14:07,579
না?

1167
01:14:09,080 --> 01:14:10,893
এটা খুব সুন্দর ছিল.

1168
01:14:11,927 --> 01:14:12,927
হ্যাঁ।

1169
01:14:13,866 --> 01:14:14,866
ভাল...

1170
01:14:18,095 --> 01:14:19,095
যৌনতা?

1171
01:14:19,639 --> 01:14:20,639
কি খবর?

1172
01:14:21,660 --> 01:14:23,235
তুমি কি তার সাথে সেক্স করো?

1173
01:14:24,160 --> 01:14:25,433
বাহ।

1174
01:14:26,980 --> 01:14:28,901
মাফ করবেন।

1175
01:14:31,820 --> 01:14:33,421
আচ্ছা... হ্যাঁ।

1176
01:14:34,593 --> 01:14:36,066
নিশ্চিত হও।

1177
01:14:38,120 --> 01:14:39,680
আমার জন্য ভাল.

1178
01:14:41,639 --> 01:14:42,639
আমি নিশ্চিত.

1179
01:14:45,260 --> 01:14:48,200
আমি খুব একা ছিলাম
সম্প্রতি মানসিক দিক।

1180
01:14:50,733 --> 01:14:51,733
আমি জানি।

1181
01:14:53,287 --> 01:14:54,647
আপনি আমাকে বলুন.

1182
01:14:55,250 --> 01:14:58,113
তৃতীয়টি আমাকে তা জানতে দিন
আমি এখনও যৌন সুস্থ।

1183
01:14:59,480 --> 01:15:01,248
আমি নিশ্চিত ছিলাম না.

1184
01:15:01,273 --> 01:15:02,273
অজ্ঞাত।

1185
01:15:04,339 --> 01:15:05,339
আমি আলাদা করে বলি।

1186
01:15:07,080 --> 01:15:12,646
যেহেতু বেকা এক অদ্ভুত অবস্থায় মারা যায়
স্থান এবং আমি একটি অন্ধকার.

1187
01:15:19,260 --> 01:15:20,260
আর এটাই আমরা...

1188
01:15:23,880 --> 01:15:26,562
এটা কি আরো সংবেদনশীল?

1189
01:15:26,587 --> 01:15:27,587
আমি হ্যাঁ মনে করি.

1190
01:15:29,760 --> 01:15:30,780
একটি অনুমতি আছে?

1191
01:15:31,747 --> 01:15:32,747
নিশ্চিত হও।

1192
01:15:33,440 --> 01:15:35,453
একটি zort নিন.

1193
01:15:39,230 --> 01:15:40,230
জেরি আকলার।

1194
01:15:41,993 --> 01:15:43,748
অদ্ভুত এক বন্ধু।

1195
01:15:43,773 --> 01:15:44,773
আলাদা?

1196
01:15:45,970 --> 01:15:47,295
আমরা সবাই মন্তব্য করা হয়.

1197
01:15:47,320 --> 01:15:48,588
মা এবং আমার বাবা.

1198
01:15:48,613 --> 01:15:49,613
এবং আমি.

1199
01:15:50,430 --> 01:15:53,400
কেন বেকার মত সুন্দরী মেয়ে
এমন ব্যক্তির সাথে থাকা উচিত?

1200
01:15:54,846 --> 01:15:57,115
তিনি একজন অধ্যাপক ছিলেন।

1201
01:15:57,140 --> 01:15:59,125
কয়েক বছরের বড় ছিল।

1202
01:15:59,150 --> 01:16:01,345
আজ যদি এমন হতো
তাদের বহিস্কার করা হয়েছে...

1203
01:16:01,369 --> 01:16:03,441
একজন শিক্ষক যিনি তার সাথে
শিষ্যের সাথে সম্পর্কে জড়ালেন?

1204
01:16:03,466 --> 01:16:04,466
আর তার ক্ষেত্র কি ছিল?

1205
01:16:04,980 --> 01:16:05,980
এমনকি...

1206
01:16:06,330 --> 01:16:08,686
সাইকোলজি থেরাপি।

1207
01:16:10,530 --> 01:16:13,215
এর মানে তিনি ছিলেন
সত্যিই একজন স্মার্ট মানুষ।

1208
01:16:13,240 --> 01:16:14,340
এটা সবাই জানত।

1209
01:16:15,130 --> 01:16:18,633
মানবতাবাদী ছিলেন
আজেবাজে কথা শেখাতে হবে।

1210
01:16:19,969 --> 01:16:21,580
তিনি সত্যিই ছিল
ঔষধে আগ্রহী।

1211
01:16:23,190 --> 01:16:24,951
শুরু থেকেই ছিল
একজন চতুর ডাক্তার হওয়ার কথা।

1212
01:16:28,350 --> 01:16:30,953
বেকাও আপাতদৃষ্টিতে
অনুমোদন প্রয়োজন।

1213
01:16:31,880 --> 01:16:34,275
"একজন চতুর শিক্ষক আমাকে ভালবাসেন ...

1214
01:16:34,300 --> 01:16:35,953
"এবং শুধুমাত্র আমাকে ভালবাসে।

1215
01:16:37,700 --> 01:16:40,415
তিনি কনসার্ট এবং অপেরা নেন।

1216
01:16:40,440 --> 01:16:41,841
তিনি তাকে স্মার্ট বোধ করেছেন।

1217
01:16:43,090 --> 01:16:45,042
এবং তারপর অদ্ভুতভাবে ...

1218
01:16:45,067 --> 01:16:46,067
অদ্ভুত?

1219
01:16:47,120 --> 01:16:51,226
তার প্রধান ক্যান্সার বিশেষজ্ঞ ডা
তিনি মন্ট সিনা হাসপাতালে ছিলেন।

1220
01:16:53,082 --> 01:16:53,662
হ্যাঁ।

1221
01:16:53,687 --> 01:16:54,687
এটা অদ্ভুত ছিল.

1222
01:16:56,473 --> 01:16:57,573
আপনি কি ঘৃণা করেছেন?

1223
01:16:57,598 --> 01:16:59,713
আমি এটা ঘৃণা.

1224
01:17:00,993 --> 01:17:01,993
আপনি কি ঈর্ষান্বিত?

1225
01:17:04,510 --> 01:17:05,986
সে আমার সামনে তার লাশ পেয়েছে।

1226
01:17:07,280 --> 01:17:08,681
যখন তিনি মাত্র ক
বাচ্চা, তুমি তাকে বলছিলে।

1227
01:17:09,519 --> 01:17:10,519
তার বয়স ছিল উনিশ বছর।

1228
01:17:11,310 --> 01:17:12,975
তিনি বলেন, তিনি কিছুই অনুভব করেননি।

1229
01:17:13,000 --> 01:17:14,326
আমাকেও বলেছে।

1230
01:17:15,226 --> 01:17:16,226
এটা অকেজো ছিল.

1231
01:17:18,353 --> 01:17:19,353
এবং তারপর কি?

1232
01:17:20,841 --> 01:17:22,801
এবং তারপরে সে মারা যায়
তার শরীরের সাথে...

1233
01:17:23,086 --> 01:17:24,426
চিকিৎসক হিসেবে তাকে গ্রহণ করেন।

1234
01:17:33,306 --> 01:17:34,306
ভাল...

1235
01:17:34,684 --> 01:17:36,054
এই শরীরের কথা বলুন।

1236
01:17:38,330 --> 01:17:40,273
কাজ লাশের জন্য।

1237
01:17:46,270 --> 01:17:48,020
বেকার শরীরে থাকতাম।

1238
01:17:50,100 --> 01:17:51,581
আমি সত্যিই বসবাস একমাত্র জায়গা.

1239
01:17:52,880 --> 01:17:53,880
তার শরীর...

1240
01:18:00,330 --> 01:18:01,330
এটা আমার পৃথিবী ছিল.

1241
01:18:03,060 --> 01:18:05,340
এটা অর্থ ছিল
এবং বিশ্বের উদ্দেশ্য।

1242
01:18:08,416 --> 01:18:10,496
আমি এটা ব্যাখ্যা করতে পারে বলে মনে হয় না.

1243
01:18:17,173 --> 01:18:18,173
বাহ।

1244
01:18:19,760 --> 01:18:23,333
বেক্কা যখন আমার বউ ছিল
আমাকে জেরি আকলার বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন?

1245
01:18:24,246 --> 01:18:25,246
কি খবর?

1246
01:18:25,271 --> 01:18:31,072
বেক্কা যখন আমার বউ ছিল
আমাকে জেরি আকলার বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন?

1247
01:18:36,780 --> 01:18:38,720
আমি শুনেছি সে আবার
-তার সাথে যোগাযোগ হয়েছে।

1248
01:18:39,270 --> 01:18:42,620
আমি যখন কাজের জন্য বাইরে থাকি
আমি তার সাথে যে শহরে যাচ্ছিলাম।

1249
01:18:42,840 --> 01:18:46,833
একসাথে ইউনাইটেড
বেকাররা দেরিতে খাচ্ছিল।

1250
01:18:47,690 --> 01:18:49,940
মোটা পাশা ছিল
একসাথে অদ্ভুত ডিনার।

1251
01:18:50,453 --> 01:18:51,946
এবং তারা আমাকে বলেছিল ...

1252
01:18:55,200 --> 01:18:58,180
আমি তাদের কয়েকবার দেখেছি।

1253
01:18:58,850 --> 01:19:03,140
কিন্তু বেকার অসুস্থতার পর তা
আমি কি ভেবেছিলাম যে শুধু...

1254
01:19:03,165 --> 01:19:07,135
অতীতের কারণে তারা
একসাথে আছে তিনি এটা যত্ন নেয়.

1255
01:19:07,160 --> 01:19:08,160
হ্যাঁ, নিশ্চিত।

1256
01:19:12,350 --> 01:19:14,920
মনে রাখবেন যখন আমরা
ডাক্তারদের মানচিত্র সম্পর্কে কথা বলেছেন?

1257
01:19:16,394 --> 01:19:17,394
হ্যাঁ।

1258
01:19:17,820 --> 01:19:20,593
আকলার হলে কি হবে
ডাক্তার কার মানচিত্র আছে?

1259
01:19:22,246 --> 01:19:23,646
জেরি আকলার?

1260
01:19:24,080 --> 01:19:28,661
যদি জেরি আকলার চালু থাকে
নতুন কিছু এবং...

1261
01:19:28,685 --> 01:19:31,280
প্রায় অনৈতিক...

1262
01:19:31,330 --> 01:19:36,133
বেকা সম্পর্কে এবং তার মামলা এবং
তার সম্মতিতে তার অসুস্থতা কি ছিল?

1263
01:19:39,313 --> 01:19:40,313
বাহ।

1264
01:19:42,533 --> 01:19:44,107
দেখ...

1265
01:19:45,580 --> 01:19:48,721
আমি জানি এটি একটি নয়
মহান জিনিস, কিন্তু ...

1266
01:19:48,745 --> 01:19:51,886
এসব কথা তুমি বল...

1267
01:19:53,532 --> 01:19:54,952
এটা আমার জন্য উত্তেজনাপূর্ণ.

1268
01:19:57,510 --> 01:19:59,202
আচ্ছা আমি মনে করি...

1269
01:19:59,227 --> 01:20:00,446
তারা উত্তেজনাপূর্ণ.

1270
01:20:03,410 --> 01:20:06,900
ধারণাগতভাবে?
চিন্তা? সন্দেহ?

1271
01:20:06,901 --> 01:20:08,746
তারা এটা করছে।

1272
01:20:10,606 --> 01:20:11,606
ওহ.

1273
01:20:13,040 --> 01:20:14,913
আপনি জানেন যে আমি
সবসময় তোমাকে পছন্দ করতাম।

1274
01:20:15,880 --> 01:20:17,446
ভাল...

1275
01:20:17,470 --> 01:20:19,593
আমি সবসময় এটা পছন্দ করি...

1276
01:20:19,618 --> 01:20:20,618
মারে জানে।

1277
01:20:21,566 --> 01:20:23,953
সে কারণেই তিনি
এখানে আসতে চেয়েছিলেন।

1278
01:20:26,153 --> 01:20:27,233
একা থাকতে...

1279
01:20:28,717 --> 01:20:30,107
এখানে আপনার সাথে.

1280
01:20:31,779 --> 01:20:33,299
এটা সম্ভব।

1281
01:20:35,340 --> 01:20:36,581
তিনি জানতেন কিছু একটা ঘটছে।

1282
01:20:50,480 --> 01:20:51,780
কুকুর কি করে?

1283
01:20:57,173 --> 01:20:58,173
কুকুর?

1284
01:20:59,210 --> 01:21:01,098
আপনার নতুন বন্ধু কুকুর...

1285
01:21:01,122 --> 01:21:04,790
আপনি কি করবেন
আপনি কখন সেক্স করেন?

1286
01:21:04,815 --> 01:21:07,995
আমরা শুয়ে একটি গামছা বিছিয়ে.

1287
01:21:08,020 --> 01:21:09,826
সে সেখানেই থাকে।

1288
01:21:12,654 --> 01:21:13,975
কিন্তু তুমি কি তোমার আওয়াজ শুনতে পাও?

1289
01:21:14,075 --> 01:21:15,075
এটা কি বোতাম?

1290
01:21:15,100 --> 01:21:16,100
দেখা হবে?

1291
01:21:17,340 --> 01:21:18,380
আমি মনে করি.

1292
01:21:23,890 --> 01:21:25,730
যখন তোমাকে দেখেছি
কুকুর পার্কে...

1293
01:21:26,410 --> 01:21:28,345
সঙ্গে সঙ্গে, আমরা ঈর্ষান্বিত ছিল.

1294
01:21:28,370 --> 01:21:29,790
সেই সাথে বুঝতে পারলাম
যে আমি তোমাকে দিতে ইচ্ছুক ছিলাম।

1295
01:21:39,186 --> 01:21:40,765
অবাক হচ্ছেন?

1296
01:21:40,790 --> 01:21:41,790
এগুলো?

1297
01:21:42,976 --> 01:21:43,976
এগুলো হলো।

1298
01:21:44,470 --> 01:21:46,790
মাল বেকার মতো বড়।

1299
01:21:46,833 --> 01:21:48,507
এর অর্থ হচ্ছে হচ্ছে।

1300
01:21:49,650 --> 01:21:52,740
ছেলেদের একটি সিরিজ যারা উভয়
তারা জানত তারা অবাক হয়েছে।

1301
01:21:53,040 --> 01:21:57,433
তাই আপনি সত্যিই মারে মনে করেন
সত্যিই কি সে এমন হতে চেয়েছিল?

1302
01:21:57,913 --> 01:21:58,913
তিনি কি সত্যিই আমাকে করতে চেয়েছিলেন?

1303
01:22:01,806 --> 01:22:03,416
আমি জানি এটা ঈর্ষান্বিত.

1304
01:22:03,850 --> 01:22:05,320
তিনি এখনও মালিক মনে করেন।

1305
01:22:08,170 --> 01:22:09,670
সে খারাপ কিছু করতে চেয়েছিল।

1306
01:22:12,420 --> 01:22:17,079
সে সব আজেবাজে কথা
যে বাস্তবতা বলে।

1307
01:22:17,104 --> 01:22:21,383
তুমি কি জানো তোমাকে
আমাকে আর বিশ্বাস করা উচিত নয়?

1308
01:22:22,760 --> 01:22:24,030
আমি এটা নিয়ে ভাবিনি।

1309
01:22:25,265 --> 01:22:26,270
আমরা দুঃখী ভাই।

1310
01:22:28,763 --> 01:22:30,843
আমি কি তোমার কথা মনে রাখছি?

1311
01:22:32,880 --> 01:22:37,190
আমাকে বেকার মত দেখতে চাও নাকি?

1312
01:22:40,761 --> 01:22:42,456
আমি কি একই শব্দ করি?

1313
01:22:45,490 --> 01:22:47,235
আপনি কি ভান করবেন?

1314
01:22:47,260 --> 01:22:49,060
যে আপনি করছেন?

1315
01:22:51,350 --> 01:22:55,115


1316
01:22:55,140 --> 01:22:56,373
আশা করি এটা করে।

1317
01:22:57,605 --> 01:22:59,647
আমি সত্যিই করতে আশা করি.

1318
01:23:00,295 --> 01:23:01,515
আপনি আমাকে বলতে পারেন.

1319
01:23:01,540 --> 01:23:02,880
আপনি আমাকে সব বলতে পারেন.

1320
01:23:05,626 --> 01:23:09,574
আপনি আমাকে বলতে পারেন যে
বেকা সত্যিই আমাকে বলেছে...

1321
01:23:09,599 --> 01:23:12,595
তাহলে পাবেন না
এর কাছাকাছি বা না।

1322
01:23:12,620 --> 01:23:14,201
থুতু!

1323
01:23:14,226 --> 01:23:15,966
বাহ মারে!

1324
01:23:17,235 --> 01:23:18,235
তিনি তা বলেননি।

1325
01:23:18,260 --> 01:23:19,935
কেন বললেন।

1326
01:23:20,926 --> 01:23:23,935
আমি এটা নিয়েছি
ধারণা যে আমরা আঘাত করি না।

1327
01:23:27,600 --> 01:23:29,940
উনি বললেন ঠিক তো?

1328
01:24:08,290 --> 01:24:10,206
মারে এন্ট্রিক্সে যান।

1329
01:24:41,800 --> 01:24:43,333
এখানে কি বললে মারে?

1330
01:24:43,960 --> 01:24:45,141
ডিকোডিং।

1331
01:24:45,166 --> 01:24:46,166
ডিকোডিং সম্পর্কে কি?

1332
01:24:46,740 --> 01:24:49,460
নয়টি কবর ক্যামেরার তথ্য।

1333
01:24:49,980 --> 01:24:53,813
তাদের দখল এবং তাদের এনক্রিপ্ট করা, যে আমরা
আমাদের নিজস্ব তথ্য অ্যাক্সেস নেই.

1334
01:24:55,010 --> 01:24:56,491
যে কেউ মুক্তিপণ আশা করে।

1335
01:24:57,020 --> 01:24:58,580
কিন্তু কোনো মুক্তিপণ নেই।

1336
01:24:59,480 --> 01:25:00,480
না, তা নয়।

1337
01:25:05,480 --> 01:25:06,801
আমার ঘর এটা করতে পারে না?

1338
01:25:07,490 --> 01:25:09,651
আমি পিজা খেতে পারতাম
সেখানে এবং একটি খাদ্য অর্ডার.

1339
01:25:11,730 --> 01:25:12,786
আপনি খুব আটকে আছেন.

1340
01:25:12,810 --> 01:25:15,119
এটা এক ধরনের আগ্রহ।

1341
01:25:15,144 --> 01:25:18,143
অর্থাৎ আমি জানি
আপনি এবং আমি আপনার মূল্য.

1342
01:25:19,682 --> 01:25:20,682
বুঝতে পেরে খুশি হলাম।

1343
01:25:21,520 --> 01:25:23,775
তোমার বাড়িটা এমন
যতটা সম্ভব দূষিত।

1344
01:25:23,800 --> 01:25:27,106
আপনি সেখানে যাই করুন না কেন
ইন্টারনেটে এটা শোনা যাচ্ছে।

1345
01:25:27,470 --> 01:25:29,542
আমি কিছু স্থানান্তর
যেটা দরকার... এখানে...

1346
01:25:29,543 --> 01:25:32,331
এবং আমি কিছু করতে সক্ষম ছিল
মৃতের ছবি ডিকোড করুন।

1347
01:25:33,010 --> 01:25:34,010
এটা সহজ ছিল না.

1348
01:25:35,303 --> 01:25:36,403
আসুন, দেখুন।

1349
01:25:37,999 --> 01:25:40,253
বেকার মত, তারা
একই ধাক্কা আছে.

1350
01:25:40,690 --> 01:25:42,091
কবরগুলো ছিল
দুর্ঘটনায় ধ্বংস।

1351
01:25:44,230 --> 01:25:45,710
আমিও প্রবেশ করলাম
অন্যান্য কবরের সিরিজ।

1352
01:25:47,250 --> 01:25:48,493
সেগুলো ধ্বংস হয়নি।

1353
01:25:49,970 --> 01:25:52,373
Gravotak এর এনক্রিপশন,
তাই এটা খুবই সহজ।

1354
01:25:54,123 --> 01:25:55,123
দেখুন।

1355
01:25:55,990 --> 01:25:56,990
দেখছো?

1356
01:25:57,162 --> 01:25:58,162
এগুলোর কিছুই নেই।

1357
01:26:00,003 --> 01:26:01,003
তাই হ্যাঁ.

1358
01:26:01,740 --> 01:26:03,015
ওই নয়জনকে টার্গেট করা হয়েছে।

1359
01:26:03,040 --> 01:26:04,373
হ্যাঁ, উদ্দেশ্য।

1360
01:26:08,390 --> 01:26:13,090
একজন আইসল্যান্ডের ভূমিকায়
পরিবেশ আন্দোলন...

1361
01:26:13,115 --> 01:26:15,700
নথি বাদ দিতে.

1362
01:26:17,240 --> 01:26:21,433
আপনি বলেছেন তারা করবে
কাবুলের জন্য সেই নয়টি শুনুন।

1363
01:26:23,790 --> 01:26:28,626
হয়তো তারা খুঁজছিল
নিজেদের জন্য প্রমাণ, চাঁদাবাজি করতে.

1364
01:26:29,180 --> 01:26:31,986
নাকি প্রতিশোধের জন্য ভাবি।

1365
01:26:32,977 --> 01:26:33,977
প্রতিশোধ?

1366
01:26:35,690 --> 01:26:36,690
কোথায় জানি?

1367
01:26:38,823 --> 01:26:39,823
কেউ.

1368
01:26:41,980 --> 01:26:44,926
আর অপরাধ কি?

1369
01:26:45,750 --> 01:26:46,565
আমি তোমাকে এটা দেব।

1370
01:26:46,590 --> 01:26:48,300
আপনি আপনার শরীরের বিশেষজ্ঞ.

1371
01:27:00,213 --> 01:27:03,153
ভাল প্রতিটি প্রতিনিধি
নয় জনের মধ্যে প্রাসঙ্গিক।

1372
01:27:03,370 --> 01:27:08,140
নয় জন যাদের কবর ধ্বংস করা হয়েছে
জুম ভিডিও কলে সবাই উপস্থিত।

1373
01:27:09,220 --> 01:27:11,541
তারা দ্বিমত ছিল
আমাকে একসাথে দেখে?

1374
01:27:12,320 --> 01:27:13,320
না.

1375
01:27:13,460 --> 01:27:14,460
মনে হচ্ছে...

1376
01:27:14,910 --> 01:27:20,728
শিথিল করার জন্য যে তারা একাকী ছিল
এই ক্ষেত্রে, এবং এটি শুধু ...

1377
01:27:20,753 --> 01:27:25,600
এটি একটি কাকতালীয় ধ্বংস ছিল, জাতিগত নয়
আক্রমণ টার্গেটিং বা অন্য কিছু ভীতিকর।

1378
01:27:26,499 --> 01:27:27,499
খুব ভালো।

1379
01:27:28,240 --> 01:27:29,521
আপনি জানেন, আমি ঘৃণা করি
এই ক্ষমা।

1380
01:27:30,860 --> 01:27:33,026
আপনি একটি ভালুক হতে চান?

1381
01:27:33,870 --> 01:27:34,870
আমি দয়ালু এবং দয়ালু।

1382
01:27:35,366 --> 01:27:36,926
এটা প্রয়োজন হতে পারে.

1383
01:27:37,080 --> 01:27:37,975
না.

1384
01:27:38,000 --> 01:27:39,121
আমি ভালুক হতে চাই না।

1385
01:27:40,380 --> 01:27:41,380
ভাল...

1386
01:27:42,713 --> 01:27:43,893
এ কেমন কথা?

1387
01:27:48,410 --> 01:27:52,890
জেরি আকলার সব অঙ্গ যে
অঙ্গচ্ছেদ করা নিজের জন্য এটি নিন।

1388
01:27:54,370 --> 01:27:56,050
ডাক্তাররা কি সাধারণত তা করেন?

1389
01:27:56,945 --> 01:27:57,945
হানি মানে কি?

1390
01:27:57,970 --> 01:28:00,225
বিশেষ ডাক্তার?

1391
01:28:00,250 --> 01:28:01,370
আপনি কি ভুল করছেন?

1392
01:28:02,783 --> 01:28:06,760
তার যে অঙ্গপ্রত্যঙ্গ বলতে
শরীর কি নিজের হাতের?

1393
01:28:08,530 --> 01:28:12,270
এবং যাইহোক,
নিহত নয়জনের সবাই...

1394
01:28:12,670 --> 01:28:14,470
আপনি দেখতে যাচ্ছেন
তাদের প্রতিনিধি...

1395
01:28:16,020 --> 01:28:18,410
কে চিকিৎসাধীন ছিল অনুমান?

1396
01:28:19,823 --> 01:28:22,719
ঠিক, ডঃ জেরি আকলার।

1397
01:28:23,569 --> 01:28:25,729
এর মানে কি?

1398
01:28:27,386 --> 01:28:29,676
এর মানে কি তারা
তাদের কিছু অঙ্গ আছে?

1399
01:28:30,976 --> 01:28:33,476
আপনি যদি চান, আমি চেক করতে পারেন.

1400
01:28:34,410 --> 01:28:35,670
আমরা একটি মিটিং আছে.

1401
01:28:39,273 --> 01:28:40,273
কিরি !

1402
01:28:42,370 --> 01:28:43,370
কি হয়েছে?

1403
01:28:43,395 --> 01:28:46,067
পরে। আপনাকে করতে হবে
এখন হানির সাথে যোগাযোগ করুন।

1404
01:28:46,768 --> 01:28:49,248
এবং আপনি করতে হবে
গ্রাহকের সাক্ষাৎকার। আমি পারব না।

1405
01:28:49,280 --> 01:28:50,270
খুব ভালো, ডানা।

1406
01:28:50,295 --> 01:28:51,615
শুধু দুর্ঘটনাক্রমে না.

1407
01:28:51,640 --> 01:28:52,640
স্বয়ংক্রিয় ড্রাইভিং চালু করুন।

1408
01:28:53,066 --> 01:28:54,066
হানি ময়লা।

1409
01:28:54,993 --> 01:28:56,093
সে তা ফেলে দেয়।

1410
01:28:57,113 --> 01:28:58,373
পাগল

1411
01:29:00,040 --> 01:29:01,840
আমার ভাবনায় আছে,
আমার ঘুমের মধ্যে, আমার জীবনে।

1412
01:29:02,020 --> 01:29:03,020
এর মানে কি?

1413
01:29:03,600 --> 01:29:04,860
কি সর্বনাশা।

1414
01:29:05,260 --> 01:29:06,415
মারের জন্য।

1415
01:29:06,440 --> 01:29:07,440
সেই বোকাই এটা আবিষ্কার করেছে।

1416
01:29:09,360 --> 01:29:11,260
আমি এটা লাথি.

1417
01:29:25,760 --> 01:29:27,348
মারে ! মারে !

1418
01:29:27,373 --> 01:29:28,813
একটি কাফ্ট খুলুন।

1419
01:29:36,007 --> 01:29:37,007
মারে !

1420
01:29:50,994 --> 01:29:53,408
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি সত্যিই এটা করেছি।

1421
01:29:53,433 --> 01:29:54,433
কি খবর?

1422
01:29:56,770 --> 01:29:57,770
এই মারে এবং আমি.

1423
01:29:58,910 --> 01:30:00,533
অবশেষে আমি একটি হয়ে গেলাম
ষড়যন্ত্র আমি নিজেই।

1424
01:30:01,830 --> 01:30:04,166
দেখ, আমি ভাবছিলাম...

1425
01:30:05,805 --> 01:30:07,140
নিজেকে মেরে ফেলার জন্য।

1426
01:30:07,730 --> 01:30:11,240
ওয়েল, অনেক মানুষ
আরামদায়ক হবে।

1427
01:30:11,340 --> 01:30:12,460
সিরিয়াসলি...

1428
01:30:13,433 --> 01:30:14,706
আমি পারব না...

1429
01:30:15,950 --> 01:30:17,900
আমি ছাড়া বাঁচতে পারি না
আপনি আর

1430
01:30:20,033 --> 01:30:21,435
আমার কাজ.

1431
01:30:21,860 --> 01:30:23,280
আপনি কত কি.

1432
01:30:23,305 --> 01:30:25,446
বছরের গ্লাস
আমাকে ছাড়া বাঁচতে পারে।

1433
01:30:26,875 --> 01:30:32,448
আমি উদ্দীপিত ছিল
সেই চিন্তা...

1434
01:30:32,473 --> 01:30:33,695
একটি আত্ম-ধ্বংস আছে.

1435
01:30:33,720 --> 01:30:34,968
আপনি উদ্দীপিত ছিল?

1436
01:30:34,993 --> 01:30:35,993
হ্যাঁ।

1437
01:30:37,080 --> 01:30:41,826
আপনার জন্য এবং ...
আপনার নতুন উপপত্নী। সেই কুত্তা।

1438
01:30:42,270 --> 01:30:43,773
কাকে বলবেন?

1439
01:30:46,666 --> 01:30:48,160
তোমার প্রাক্তন বোন স্বামী।

1440
01:30:49,595 --> 01:30:50,595
কাজ?

1441
01:30:50,620 --> 01:30:51,620
হ্যাঁ।

1442
01:30:52,160 --> 01:30:53,860
সত্যিই বোবা।

1443
01:30:54,873 --> 01:30:55,873
আমরা।

1444
01:31:01,820 --> 01:31:03,110
আমি তার কম্পিউটারে থাকি।

1445
01:31:06,649 --> 01:31:07,849
আমি সব জানি।

1446
01:31:08,849 --> 01:31:09,969
আপনি কি বলতে চান?

1447
01:31:12,470 --> 01:31:15,980
তার অবতার, হানি, সেই আমি।

1448
01:31:17,710 --> 01:31:19,700
আমি তাকে কিছু বলি
জিনিস, তিনি বিশ্বাস করেন.

1449
01:31:20,710 --> 01:31:22,053
ও হানিকে কিছু কথা বলে।

1450
01:31:25,409 --> 01:31:26,409
সেই আমি।

1451
01:31:29,700 --> 01:31:31,040
বাহ।

1452
01:31:32,100 --> 01:31:33,666
আমি মনে করি এটা বেআইনি।

1453
01:31:34,233 --> 01:31:35,751
আপনি আপনার লাইসেন্স হারাতে পারেন.

1454
01:31:37,693 --> 01:31:38,628
নেই
কাজের অনুমতি...

1455
01:31:38,653 --> 01:31:39,653
কর্মের একটি অংশ।

1456
01:31:41,806 --> 01:31:43,006
এবং আমি কি করতে যাচ্ছি.

1457
01:31:43,070 --> 01:31:44,300
এটা একটা হুমকির মত ছিল।

1458
01:31:45,646 --> 01:31:47,165
হ্যাঁ, এটা একটা হুমকি ছিল।

1459
01:31:47,190 --> 01:31:49,015
ওহ.

1460
01:31:49,040 --> 01:31:51,315
আমি আপনি নিশ্চিত নই
হুমকি দিচ্ছে।

1461
01:31:51,340 --> 01:31:52,853
আপনি এবং তার কাজ.

1462
01:31:54,270 --> 01:31:57,646
ভাবছেন একেবারেই... হয় না
আমার মাথা থেকে বেরিয়ে যান।

1463
01:31:59,973 --> 01:32:00,993
আমি এটা ধ্বংস করব।

1464
01:32:02,485 --> 01:32:03,661
পুরো সম্রাট।

1465
01:32:03,686 --> 01:32:05,035
কোন সাম্রাজ্য নেই।

1466
01:32:05,060 --> 01:32:07,726
আমি পুরো সরঞ্জাম ধ্বংস.

1467
01:32:08,170 --> 01:32:10,413
Gravotak, একটি শক ক্যামেরা ...

1468
01:32:10,465 --> 01:32:13,330
তিনি যে সমাধিটি তৈরি করেছিলেন, তা
যে তৈরি করতে চায়...

1469
01:32:13,355 --> 01:32:18,246
তুমি না থাকলে সব ধ্বংস হয়ে যাবে
এটা থেকে বিচ্ছিন্ন। যদি না তুমি আমার কাছে ফিরে আসো।

1470
01:32:18,360 --> 01:32:19,933
মারি...

1471
01:32:19,958 --> 01:32:21,653
আপনি সত্যিই আজেবাজে কথা বলছেন।

1472
01:32:23,599 --> 01:32:24,599
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

1473
01:32:25,450 --> 01:32:28,533
আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারছি না
কিছু করতে চান।

1474
01:32:29,190 --> 01:32:31,280
কারণ তুমি বোকা। টার্গেট।

1475
01:32:32,610 --> 01:32:34,506
যে সবসময় সমস্যা.

1476
01:32:34,990 --> 01:32:38,121
আফসোস একটি বোকা বোকা যে ...

1477
01:32:38,145 --> 01:32:41,833
বাজে কথা উদ্ভাবন করে
যে তাদের অনুশোচনা.

1478
01:32:43,840 --> 01:32:44,840
হ্যাঁ ভালো...

1479
01:32:46,715 --> 01:32:47,815
শুরু করলাম।

1480
01:32:48,446 --> 01:32:49,446
এর মানে কি?

1481
01:32:51,520 --> 01:32:54,675
সাবেটাররা সমাধিতে আক্রমণ করছে।

1482
01:32:54,700 --> 01:32:55,700
আচ্ছা কি?

1483
01:32:57,559 --> 01:32:58,619
ভাল অনুমান.

1484
01:33:03,070 --> 01:33:04,560
বাহ।

1485
01:33:12,006 --> 01:33:13,006
বাহ।

1486
01:33:14,366 --> 01:33:15,446
আপনি এটা বিশ্বাস করেন?

1487
01:33:16,550 --> 01:33:17,911
এখন বুঝতে পারছেন কেন বের হয়েছি।

1488
01:33:19,800 --> 01:33:24,405
কিন্তু নাশকতা
... এটা কি তার কাজ ছিল?

1489
01:33:24,430 --> 01:33:25,551
কেউ কি নিয়োগ করেছে?

1490
01:33:27,675 --> 01:33:28,675
আর হানি?

1491
01:33:28,913 --> 01:33:29,913
ওটা কে?

1492
01:33:30,410 --> 01:33:35,681
আমার ব্যক্তিগত সহকারী, একটি
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা অবতার...

1493
01:33:35,705 --> 01:33:36,541
মারে আমাকে বানিয়েছে।

1494
01:33:38,390 --> 01:33:40,186
আমি এটা আমার সব কাজ করা.

1495
01:33:40,213 --> 01:33:41,213
আমি টাকা দেব।

1496
01:33:42,940 --> 01:33:44,661
তাই কিছু আছে
কম্পিউটারে আমাদের সম্পর্কে?

1497
01:33:45,947 --> 01:33:47,873
আসলেই না।

1498
01:33:48,750 --> 01:33:52,120
আমি তাদের মধ্যে বার্তা
এখন, শুধু এই ধরনের জিনিস.

1499
01:33:54,409 --> 01:33:56,459
কিন্তু একটি খুব জন্য
সৃজনশীল সন্দেহ...

1500
01:33:58,160 --> 01:34:00,446
আমি মনে করি এটা হতে পারে
এটি উদ্দীপিত করার জন্য যথেষ্ট।

1501
01:34:02,970 --> 01:34:04,680
কিন্তু সে ঠিক, তাই না?

1502
01:34:06,960 --> 01:34:08,775
এখন একটা মাশা আছে।

1503
01:34:08,800 --> 01:34:09,800
হ্যাঁ।

1504
01:34:10,799 --> 01:34:12,426
একটা মাই আছে।

1505
01:34:14,500 --> 01:34:19,235
আমরা বলি নয়টির সাতটি
কবর তাদের ক্ষতিগ্রস্ত কাফন.

1506
01:34:19,260 --> 01:34:20,400
এই দুই.

1507
01:34:21,080 --> 01:34:23,299
তাদের পরামর্শ এমন
বাকিরাও দরজা নাও...

1508
01:34:23,323 --> 01:34:25,541
পুনরায় মোড়ানো এবং একই
সমাধি আবার সংযোগ করা হয়.

1509
01:34:25,830 --> 01:34:27,186
এটা খুবই গোপন।

1510
01:34:27,680 --> 01:34:30,440
নিজেকে সবসময় হিসাবে
পৌরসভার সমস্যা আমি যত্নশীল।

1511
01:34:30,690 --> 01:34:32,331
আমি মনে করিনি
ক্ষতি এত গভীর ছিল।

1512
01:34:33,115 --> 01:34:34,155
আমি এটা দেখিনি।

1513
01:34:34,772 --> 01:34:35,772
ভাল এটা দৃশ্যত ছিল.

1514
01:34:38,226 --> 01:34:39,226
ভাল...

1515
01:34:40,113 --> 01:34:41,113
বেকা?

1516
01:34:42,800 --> 01:34:43,800
হ্যাঁ খুব.

1517
01:34:45,910 --> 01:34:47,201
আপনি এটা দেখতে চান?

1518
01:34:47,226 --> 01:34:47,795
না.

1519
01:34:47,820 --> 01:34:50,586
না, যখন তারা কাজ করছে।

1520
01:34:52,213 --> 01:34:53,213
অন্য পরিবার?

1521
01:34:53,740 --> 01:34:54,740
আমি তাদের সাথে যোগাযোগ করছি।

1522
01:34:55,720 --> 01:34:58,226
তারা কথা বলতে চায়
তুমি, তাই বেল শোন।

1523
01:34:59,060 --> 01:35:02,086
আমি এটা পড়তে চাই.
আমাদের কাফন সম্পর্কে অজানা।

1524
01:35:03,080 --> 01:35:04,361
যে তাদের ভালবাসা
তারা শান্তিতে আছে।

1525
01:35:06,620 --> 01:35:07,620
আপনি কি?

1526
01:35:09,810 --> 01:35:11,953
আমাদের ভাইরাস পুনরায় সংযোগ করতে হবে।

1527
01:35:12,690 --> 01:35:14,340
আমার এবং গ্রিভোটকের জন্য।

1528
01:35:21,595 --> 01:35:22,896
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
এখানে সরঞ্জাম।

1529
01:35:23,153 --> 01:35:24,153
আমি খুব প্রভাবিত ছিলাম.

1530
01:35:24,310 --> 01:35:25,760
মাফ করবেন, আমি লাঞ্চ করতে পারছি না।

1531
01:35:26,080 --> 01:35:27,900
আমাদের বন্ধ করতে হয়েছিল
এখানে মেরামত করার সময়।

1532
01:35:28,240 --> 01:35:29,115
কোন সমস্যা নেই।

1533
01:35:29,140 --> 01:35:31,501
সঙ্গে হতে যাচ্ছে কয়েকজন
হাসপাতালের সহকর্মীরা খাবার খান।

1534
01:35:34,170 --> 01:35:36,366


1535
01:35:36,780 --> 01:35:38,780
তুমি বললে এটা একটা অদ্ভুত জিনিস ছিল?

1536
01:35:39,880 --> 01:35:40,880
হ্যাঁ।

1537
01:35:41,660 --> 01:35:42,660
ভাল...

1538
01:35:43,835 --> 01:35:46,436
এই স্থির ছবি
ভিডিও আপনি আমাদের পাঠাতে দেখেছেন?

1539
01:35:48,033 --> 01:35:49,033
এই এক ভাল.

1540
01:35:50,220 --> 01:35:52,265
আপনি এই হাড় বৃদ্ধি দেখতে
এটি দেখতে ইলেকট্রনিক্সের মতো ...

1541
01:35:52,266 --> 01:35:54,600
এবং হেডসেট ছিল
স্বাভাবিক হতে হবে না?

1542
01:35:55,860 --> 01:36:00,088
এখন দেখুন আমি ক
সিরিজ প্রিয় ভক্ত...

1543
01:36:00,089 --> 01:36:04,160
রেডিওলজিক্যাল সংস্থায়
এই সঙ্গে ছোট সিনেমা কি কি.

1544
01:36:10,039 --> 01:36:11,039
আমি কি দেখি?

1545
01:36:11,720 --> 01:36:14,463
ওয়েল আপনি একটি চালাক আছে
অ্যানিমেশন আপনি দেখতে...

1546
01:36:14,464 --> 01:36:16,700
এক ব্যক্তি এবং থেকে তৈরি
হাড় আপনি আপনার স্ত্রী যোগ করেছেন.

1547
01:36:19,255 --> 01:36:21,246
আমি স্তরগুলি একপাশে টানতে পারি।

1548
01:36:22,860 --> 01:36:23,860
বাস্তব নয়।

1549
01:36:24,990 --> 01:36:29,653
অর্গানিকভাবে কাফন দিয়ে
আপনি নাকি ক্যান্সার সৃষ্টি করেননি।

1550
01:36:31,500 --> 01:36:33,821
আপনি যদি আমার মতামত চান
একজন প্রতিভাবান শিল্পী তৈরি হয়েছে।

1551
01:36:34,579 --> 01:36:35,579
দিন নিতে ভুলবেন না.

1552
01:36:37,540 --> 01:36:39,713
আপনার ইমেজ সঙ্গে সম্পন্ন
কাফন ক্যামেরা কাকতালীয়...

1553
01:36:39,714 --> 01:36:42,560
এটা কোন ব্যাপার না কত
আপনি ছবিটি দেখেন বা বড় হন।

1554
01:36:44,210 --> 01:36:46,393
আমি মনে করি অনেক সময় এবং
কাজ পদ্ধতি স্থাপন করা হয়.

1555
01:36:49,335 --> 01:36:51,016
কেন জানিস
তাদের এটা করা উচিত?

1556
01:36:55,285 --> 01:36:56,285
না.

1557
01:36:57,653 --> 01:36:58,673
এটা আমার মাথায় আসে না।

1558
01:37:00,630 --> 01:37:02,671
আমি আপনার কর্মীদের একটি আছে
অল্প কিছু তারা শরীর থেকে বেরিয়ে আসে।

1559
01:37:03,690 --> 01:37:05,131
আপনি একটি বিশেষ ময়নাতদন্ত করতে পারেন।

1560
01:37:07,480 --> 01:37:10,873
এটি একটি সমস্যা
আদর্শিক শর্তাবলী

1561
01:37:13,110 --> 01:37:16,720
সমাধি বাণিজ্য খুব
হাসপাতাল বাণিজ্যের অনুরূপ।

1562
01:37:24,060 --> 01:37:25,633
ক্রাশ করবেন না।

1563
01:37:26,160 --> 01:37:27,773
মারে ময়লা।

1564
01:37:27,845 --> 01:37:28,973
আমি জানি, এটা আপনার জন্য সঠিক.

1565
01:37:30,853 --> 01:37:33,213
আরেকটি উত্সাহী এবং
আবেশিত ব্যক্তি, আমি কি বলব?

1566
01:37:34,013 --> 01:37:35,153
তবে হ্যাঁ, আমি নোংরা।

1567
01:37:36,619 --> 01:37:41,239
শোন, একটা গন্তব্য ঢেলে দিলাম
প্রশান্তি মধ্যে প্রোগ্রাম.

1568
01:37:42,275 --> 01:37:43,275
তার নাম মরি।

1569
01:37:43,646 --> 01:37:44,646
একটি ভাল ধারণা, না?

1570
01:37:45,435 --> 01:37:47,035
শুধু আমার কাছে আসতে দাও।

1571
01:37:47,060 --> 01:37:47,855
কি খবর?

1572
01:37:48,186 --> 01:37:49,220
তোমার বাবার কবর।

1573
01:37:49,940 --> 01:37:50,940
আর রক্তপাত কেন?

1574
01:37:51,386 --> 01:37:52,386
কি হয়েছে?

1575
01:37:52,900 --> 01:37:54,640
আমি সবসময় রক্তপাত করি
যখন আমার মানসিক চাপ থাকে।

1576
01:37:58,093 --> 01:38:00,335
তার কাজ শোন, আমি
একটি বড় ভুল করেছে।

1577
01:38:00,360 --> 01:38:01,360
আমি খুবই দুঃখিত

1578
01:38:03,499 --> 01:38:05,579
একটি বড় ভুল যা আমাদের সবার ছিল।

1579
01:38:06,587 --> 01:38:07,587
আপনি আমাদের দ্বারা কি বোঝাতে চান?

1580
01:38:08,140 --> 01:38:10,620
তুমি, আমি, টেরি,
আপনি জানেন পরিবার.

1581
01:38:13,346 --> 01:38:14,406
কি ভুল?

1582
01:38:15,639 --> 01:38:16,679
আমি রাশিয়ানদের ভাড়া করেছি।

1583
01:38:18,440 --> 01:38:19,680
তোমার বাবার কবর।

1584
01:38:19,840 --> 01:38:23,566
একটি সন্দেহ যে পাগলামি আছে.
আর তুমি আমার কবর নষ্ট করেছ।

1585
01:38:24,493 --> 01:38:27,001
আমি মনে করি ... যান
পুলিশের কাছে পুলিশ।

1586
01:38:27,026 --> 01:38:27,935
না, না, না...

1587
01:38:27,960 --> 01:38:31,009
তোমার গাড়ি আমার কাছে আসতে দাও।

1588
01:38:31,034 --> 01:38:32,833
অথবা অন্তত পথ অনুসরণ করুন।

1589
01:38:33,940 --> 01:38:35,460
আমি এটা ঋণী, আমি শপথ.

1590
01:38:37,400 --> 01:38:39,380
কিরি !

1591
01:39:14,290 --> 01:39:15,451
আপনার ফোনটি গাড়িতে রেখে দিন।

1592
01:39:16,693 --> 01:39:17,693
সত্যিই?

1593
01:39:44,810 --> 01:39:45,810
এটা এখানে কোথায়?

1594
01:39:47,620 --> 01:39:48,620
কোথাও নেই।

1595
01:39:48,966 --> 01:39:49,966
এটাই উদ্দেশ্য।

1596
01:39:52,715 --> 01:39:53,796
আমাকে রাশিয়ানদের বলুন।

1597
01:39:55,600 --> 01:39:57,321
মাত্র কয়েকজন হ্যাকারকে আমি চিনি।

1598
01:39:58,190 --> 01:40:02,733
প্রয়োজনীয় টাকা আছে, তাই
তারা ভাড়া করে আমাকে তোমার সমাধি হ্যাক করতে হয়েছিল।

1599
01:40:03,275 --> 01:40:04,275
এবং ভাল?

1600
01:40:04,846 --> 01:40:05,986
আপনার ভুল কোথায় ছিল?

1601
01:40:06,539 --> 01:40:07,539
যে রাশিয়ান ছিল?

1602
01:40:09,000 --> 01:40:11,986
হ্যাঁ, এটা পরিণত
চাইনিজদের কাছে।

1603
01:40:13,210 --> 01:40:15,380


1604
01:40:15,730 --> 01:40:20,041
চীনারা ভাবছে
আমার রাশিয়ানদের ধ্বংস করার জন্য।

1605
01:40:20,830 --> 01:40:21,830
এবং এখন অনুসরণ করুন.

1606
01:40:22,540 --> 01:40:25,653
চীনারা মনে করে আমি
একজন রাশিয়ান অবাধ্য।

1607
01:40:26,473 --> 01:40:27,235
কিছু?

1608
01:40:27,260 --> 01:40:28,260
তারা কি করে?

1609
01:40:29,093 --> 01:40:30,093
তারা কি করে?

1610
01:40:30,690 --> 01:40:32,266
থামো, খেলো না।

1611
01:40:35,159 --> 01:40:36,299
কি?

1612
01:40:37,679 --> 01:40:38,939
তোমার কাফন।

1613
01:40:39,120 --> 01:40:40,201
উজ্জ্বল পোশাক প্রযুক্তি।

1614
01:40:40,226 --> 01:40:41,226
জানতে হবে।

1615
01:40:42,167 --> 01:40:43,327
আমি জানি না

1616
01:40:43,447 --> 01:40:44,447
না?

1617
01:40:45,360 --> 01:40:46,481
শক্ত কাগজ ভালোবাসি.

1618
01:40:47,000 --> 01:40:52,341
তাদের দৃষ্টিকোণ থেকে একটি উপায় তৈরি করা
একটি নেটওয়ার্ক মুদিখানা একটি গোপন গুপ্তচর.

1619
01:40:52,800 --> 01:40:53,800
তোমার সমাধি।

1620
01:40:54,695 --> 01:40:57,200
আপনি কল্পনা করেছেন কেন এত
Gravotak এ তারা কি বিনিয়োগ করে?

1621
01:40:58,220 --> 01:41:01,400
বিশ্বাস করুন তা নয়
কারণ আপনি একজন ব্যবসায়ী।

1622
01:41:03,095 --> 01:41:03,655
হাড়?

1623
01:41:03,680 --> 01:41:04,615
কঙ্কাল?

1624
01:41:04,640 --> 01:41:05,840
তারা এটা করবে।

1625
01:41:06,470 --> 01:41:09,255
সবশেষে সবার অংশ...

1626
01:41:09,280 --> 01:41:13,174
মানুষ সুস্থ ও জীবন্ত। এখন
তারা শুধু মৃতদের উপর এটা করছে।

1627
01:41:15,050 --> 01:41:17,786
যারা ইলেকট্রনিক নোড চালু
হাড়, আপনি তাদের নকল.

1628
01:41:20,440 --> 01:41:22,200
তোমাকে কে বলেছে?

1629
01:41:24,535 --> 01:41:25,535
অপেক্ষা করুন।

1630
01:41:26,100 --> 01:41:27,140
আমাকে ভাবতে দিন।

1631
01:41:28,566 --> 01:41:29,606
চীনা ছিল?

1632
01:41:32,247 --> 01:41:33,247
হতে পারে।

1633
01:41:33,310 --> 01:41:34,275
ওহ. হ্যাঁ।

1634
01:41:34,939 --> 01:41:35,999
ডাঃ ঝাও।

1635
01:41:38,920 --> 01:41:40,980
আপনি কি জানেন
বেকা রেডিওলজিস্ট?

1636
01:41:41,070 --> 01:41:43,373
স্থানীয় বিশ্বে,
হ্যাকাররা খুব বিখ্যাত।

1637
01:41:44,233 --> 01:41:45,453
এটা ভাল বোকা হয়.

1638
01:41:46,300 --> 01:41:48,120
আর তুমিও খেয়েছ?

1639
01:41:52,510 --> 01:41:54,348
এটা খুব বিশ্বাসযোগ্য মনে হচ্ছে.

1640
01:41:54,373 --> 01:41:55,373
হ্যাঁ, এটা হতেই হবে।

1641
01:41:55,590 --> 01:41:57,375
পুরো কম্পিউটার
এবং প্রক্রিয়াকরণ শক্তি ...

1642
01:41:57,400 --> 01:41:59,601
এটি একটি উজ্জ্বল
পোশাক প্রযুক্তি।

1643
01:41:59,720 --> 01:42:00,720
কি খবর?

1644
01:42:01,710 --> 01:42:05,380
ডাঃ রোরি জাও এর উজ্জ্বল
পোশাক কর্মচারী।

1645
01:42:05,985 --> 01:42:07,666
এবং চীন সরকারও।

1646
01:42:09,906 --> 01:42:10,906
উপায় নেই।

1647
01:42:11,546 --> 01:42:12,546
এটা.

1648
01:42:14,420 --> 01:42:15,420
আর ডঃ আকলার?

1649
01:42:18,070 --> 01:42:19,700
দিয়েছে চাইনিজরা
তার অনেক টাকা...

1650
01:42:21,743 --> 01:42:25,113
বলতে ভালো লাগে না, যে
একটি সিরিজ তার রোগীদের পরীক্ষা.

1651
01:42:27,316 --> 01:42:28,561
যেমন বেকা।

1652
01:42:28,586 --> 01:42:29,586
থুতু।

1653
01:42:30,820 --> 01:42:34,300
Xao-এর তত্ত্বাবধানে। ছিল
আকলার দেশ ছেড়ে চলে যাওয়া আকস্মিক নয়।

1654
01:42:34,325 --> 01:42:36,940
তার অকৃতজ্ঞতার অনুসরণ।

1655
01:42:42,160 --> 01:42:43,521
আপনি কি অনুসরণ করতে জানেন কিভাবে?

1656
01:42:44,260 --> 01:42:45,461
আপনি আপনার কাছে কি চান?

1657
01:42:51,513 --> 01:42:52,513
বা ঈশ্বর, এর মানে কি?

1658
01:42:52,850 --> 01:42:54,321
আমি আমাকে চুরি!

1659
01:42:54,346 --> 01:42:55,486
আমাকে নির্যাতন!

1660
01:42:55,940 --> 01:42:58,820
তারা অধীনস্থ হতে চেয়েছিলেন
সংগঠন রাশিয়ান হতে এবং আমাকে ভাড়া.

1661
01:42:58,966 --> 01:43:01,261
আমিও বলেছিলাম মেনে নেব, কিন্তু
কোন রাশিয়ান সংস্থা নেই।

1662
01:43:03,413 --> 01:43:05,233
এটা শুধু একটি দুর্ঘটনা ছিল!

1663
01:43:10,070 --> 01:43:11,711
আমি জানি না কিভাবে
তাদের পরিত্রাণ পেতে!

1664
01:43:16,580 --> 01:43:18,181
আমি চলে যেতে চাই
দেশটিও।

1665
01:43:20,733 --> 01:43:21,733
কোথায় যাবেন?

1666
01:43:25,163 --> 01:43:26,163
আইসল্যান্ড সম্ভবত।

1667
01:43:27,860 --> 01:43:28,980
আকলারে যাচ্ছেন?

1668
01:43:29,410 --> 01:43:31,489
আমাদের বলার কিছু নেই।

1669
01:43:32,750 --> 01:43:35,853
ছাড়া... "আরে,
আমাদের দুই বোন আছে।

1670
01:43:36,840 --> 01:43:37,921
"আমরা এই ভাই মানে?

1671
01:43:44,160 --> 01:43:45,773
মারে রাভানিহ।

1672
01:43:46,330 --> 01:43:47,793
এটা সত্যিই পাগল.

1673
01:43:48,230 --> 01:43:49,910
আমি বিশ্বাস করিনি
এটা সম্পর্কে কিছু

1674
01:43:50,643 --> 01:43:51,943
কিন্তু তার কাটা আঙ্গুল?

1675
01:43:53,075 --> 01:43:55,210
উচ্চ বিদ্যালয়ের কর্মশালায়।

1676
01:43:56,195 --> 01:43:57,195
লুন পাখি বানাচ্ছিল।

1677
01:43:57,390 --> 01:43:58,390
আপনি কি কখনও লক্ষ্য করেছেন?

1678
01:43:58,630 --> 01:43:59,630
আমি করিনি।

1679
01:44:00,595 --> 01:44:01,595
না.

1680
01:44:01,620 --> 01:44:02,620
ভাল তাদের লুকিয়ে.

1681
01:44:04,050 --> 01:44:05,050
সে তাদের জন্য লজ্জিত।

1682
01:44:05,890 --> 01:44:08,708
আপনি জানেন, মাঝে মাঝে
বাচ্চাদের জন্মের সময়...

1683
01:44:08,732 --> 01:44:11,091
এটি অদেখা আঙুল চালাকি করে।

1684
01:44:11,116 --> 01:44:12,636
যথেষ্ট মাতাল হলে।

1685
01:44:14,220 --> 01:44:16,093
এটা যুক্তিতেও খাপ খায় না।

1686
01:44:16,475 --> 01:44:17,475
আঙুল?

1687
01:44:17,500 --> 01:44:18,500
সম্পত্তি ইয়াকুজ।

1688
01:44:18,530 --> 01:44:19,906
জাপানিরা চীনা নয়।

1689
01:44:20,400 --> 01:44:21,400
হ্যাঁ ভালো...

1690
01:44:22,210 --> 01:44:24,590
মারে তার ষড়যন্ত্রের সময়
জাতি মধ্যে এটা কোন ব্যাপার না.

1691
01:44:25,130 --> 01:44:27,093
এবং এটি খুব তাড়াতাড়ি বিভ্রান্ত হয়।

1692
01:44:28,010 --> 01:44:29,010
তাই...

1693
01:44:29,800 --> 01:44:30,800
এটা একটা মায়া।

1694
01:44:32,160 --> 01:44:34,361
এবং গিঁট ছবি
বেক্কা কঙ্কালও তিনি তখন তৈরি করেন।

1695
01:44:35,183 --> 01:44:36,183
অবশ্যই।

1696
01:44:42,553 --> 01:44:43,553
যৌনতা নিয়ে একটা প্রশ্ন।

1697
01:44:43,860 --> 01:44:44,946
এমনকি...

1698
01:44:46,046 --> 01:44:47,046
আমি ভালোবাসি।

1699
01:44:48,050 --> 01:44:49,980
ষড়যন্ত্র হলো
যৌন উত্তেজিত।

1700
01:44:51,460 --> 01:44:52,873
দৃশ্যত।

1701
01:44:54,630 --> 01:44:58,099
মধ্যে মারে
প্লট খুব সৃজনশীল।

1702
01:44:59,550 --> 01:45:01,206
তাহলে আমি এটা মিস করলাম কেন?

1703
01:45:03,259 --> 01:45:04,259
হ্যাঁ।

1704
01:45:06,190 --> 01:45:08,220
কারণ এটা সত্যিই.

1705
01:45:12,350 --> 01:45:13,350
আমরা আগামীকাল আবার খুলব।

1706
01:45:14,447 --> 01:45:15,467
উচ্চ

1707
01:45:16,166 --> 01:45:17,326
মনে হচ্ছে কোন খবর নেই।

1708
01:45:18,190 --> 01:45:19,951
একই রিটার্ন
মানুষ এটা আবার করতে.

1709
01:45:21,166 --> 01:45:22,506
ঐ মানুষগুলো?

1710
01:45:23,010 --> 01:45:24,966
গ্র্যাভাইন নাকি প্রযুক্তির কাজে?

1711
01:45:25,286 --> 01:45:26,286
প্রতিটি ঝরনা।

1712
01:45:27,270 --> 01:45:29,340
বিশেষ স্কোয়াড
যে গ্রিভচ শিখিয়েছে।

1713
01:45:30,832 --> 01:45:31,892
মারেও জড়িত ছিলেন।

1714
01:45:32,610 --> 01:45:34,060
এটা খুব ছিল না
সেই সময়ে মনস্তাত্ত্বিক।

1715
01:45:34,870 --> 01:45:35,991
সব প্রযুক্তি আবার কাজ করে?

1716
01:45:36,805 --> 01:45:37,805
তাদের করতে হবে।

1717
01:45:37,830 --> 01:45:39,455
মারে আমাদের নেটওয়ার্ক ফিরে.

1718
01:45:39,800 --> 01:45:40,800
ঐশ্বরিক।

1719
01:45:41,820 --> 01:45:45,240
বলেন, আশা করি এবার সেই চমকপ্রদ কৌশল
চীনা গুপ্তচরবৃত্তি চীনাদের ছেড়ে দিয়েছে ...

1720
01:45:45,241 --> 01:45:49,208
তাকে থামানোর আশা করছি।

1721
01:45:49,233 --> 01:45:50,233
ওহ.

1722
01:45:56,415 --> 01:45:58,160
আমার মনে হয় বন্ধু
তার কাছে গেছে।

1723
01:45:59,479 --> 01:46:00,116
কি খবর?

1724
01:46:00,141 --> 01:46:01,328
আপনি কি বলতে চান?

1725
01:46:01,353 --> 01:46:02,353
আচ্ছা দেখুন...

1726
01:46:02,960 --> 01:46:04,586
সেখানে তোমার কবরে
তাজা তুরপুন প্রভাব.

1727
01:46:04,975 --> 01:46:05,975
ওহ.

1728
01:46:06,000 --> 01:46:07,921
যখন তুমি আমাকে থামিয়ে দিলে।

1729
01:46:08,480 --> 01:46:10,026
বাহ, আপনি সঠিক.

1730
01:46:12,721 --> 01:46:14,781
কিন্তু...হয়তো...

1731
01:46:14,806 --> 01:46:15,806
বাহ, এর মানে কি?

1732
01:46:17,320 --> 01:46:18,096
এটা কি?

1733
01:46:18,121 --> 01:46:19,121
আপনি জানেন না?

1734
01:46:19,146 --> 01:46:20,146
আপনি কিভাবে পারেন?

1735
01:46:22,460 --> 01:46:23,866
আমাকে গ্রুপের সাথে কথা বলতে হবে।

1736
01:46:23,891 --> 01:46:26,681
আমাদের আট পেতে হয়েছিল
মানুষ, বেকার সাথে।

1737
01:46:27,470 --> 01:46:29,951
আমি বলতে চাচ্ছি যে এক
সাতটি এখানে সমাহিত?

1738
01:46:30,353 --> 01:46:31,353
যৌক্তিক নয়।

1739
01:46:33,120 --> 01:46:35,033
দেখা যাক বেকা কি বলে।

1740
01:46:38,940 --> 01:46:39,940
বাহ, কি হচ্ছে?

1741
01:46:40,550 --> 01:46:42,820
প্রোগ্রাম নিয়ন্ত্রণ.

1742
01:46:43,260 --> 01:46:44,806
এটা আমার কবর প্রদর্শন.

1743
01:46:45,774 --> 01:46:47,549
ওয়্যারিংয়ের সময় বাচ্চাদের মারতে হবে।

1744
01:46:50,220 --> 01:46:51,613
আর কোনটা?

1745
01:46:53,520 --> 01:46:54,520
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

1746
01:46:55,166 --> 01:46:56,733
কি খবর? আপনি কি বিশ্বাস করতে পারেন?

1747
01:46:58,409 --> 01:46:59,409
দেখছ না?

1748
01:46:59,975 --> 01:47:01,056
তুমি কি জানো না কে?

1749
01:47:02,877 --> 01:47:03,997
জেরি আকলার।

1750
01:47:05,165 --> 01:47:06,545
বেকার অদ্ভুত ডাক্তার।

1751
01:47:06,570 --> 01:47:08,213
ডঃ জেরি আকলার।

1752
01:47:25,127 --> 01:47:26,127
আচ্ছা?

1753
01:47:27,507 --> 01:47:29,047
তুমি বাচ্চাদের মতো খাও।

1754
01:47:30,693 --> 01:47:32,373
তুমি কি একটু চাও?

1755
01:47:34,781 --> 01:47:36,046
তাহলে আপনি কি কখনো দেখেন নি?

1756
01:47:40,110 --> 01:47:42,631
বেকা জানত আমি
মন খারাপ তাই প্রতিবার...

1757
01:47:42,632 --> 01:47:45,260
আসার কথা ছিল
হাসপাতালের কক্ষ। যে আমি নই।

1758
01:47:48,313 --> 01:47:51,313
আমি তাকে একবার দেখেছিলাম যখন
কয়েকজন প্রশিক্ষণার্থী ছিল।

1759
01:47:54,400 --> 01:47:55,420
ভাল বিনোদন.

1760
01:47:56,280 --> 01:47:58,521
সেখানে ওই চিকিৎসকরা ছিলেন
যারা মনে করে তারা কমেডিয়ান।

1761
01:48:02,080 --> 01:48:03,080
আমার কিছুই মনে নেই।

1762
01:48:04,320 --> 01:48:06,200
এমনকি...

1763
01:48:09,152 --> 01:48:10,487
আমি তত্ত্ব একটি সিরিজ আছে.

1764
01:48:11,260 --> 01:48:12,440
এটা হতে পারে না.

1765
01:48:13,640 --> 01:48:15,753
এর জন্য সম্ভব নয়
যে কাউকে সেখানে দাফন করা হবে।

1766
01:48:16,190 --> 01:48:21,320
এটা অবশ্যই একটি ভার্চুয়াল ইমেজ যে
মারে প্রবর্তন আমাকে যন্ত্রণা দেওয়ার জন্য আমাকে তৈরি করুন।

1767
01:48:22,110 --> 01:48:24,466
Beka এর উপপত্নী এক পেতে?

1768
01:48:24,919 --> 01:48:26,833
আমার কাছে শুয়ে থাকতে?

1769
01:48:29,460 --> 01:48:30,460
কুত্তা।

1770
01:48:30,920 --> 01:48:32,473
যে আমার তত্ত্ব এক ছিল.

1771
01:48:33,030 --> 01:48:34,365
কি হতে পারে?

1772
01:48:34,390 --> 01:48:36,720
আমার মানুষ যারা না
আমার সমাধিতে একটি লাশ আছে।

1773
01:48:37,600 --> 01:48:38,921
আর তাদের শরীর কেন এমন হবে?

1774
01:48:39,470 --> 01:48:41,220
এবং কেন করা উচিত
আকলার কি আদৌ মারা গেছেন?

1775
01:48:41,620 --> 01:48:43,293
অর্থাৎ, এটি
তার মাথায় গুলি করেছে।

1776
01:48:46,210 --> 01:48:48,793
মনে হচ্ছিল অদেখা...

1777
01:48:49,395 --> 01:48:52,553
হয়তো তারা যায়নি
যে সম্মেলনে

1778
01:48:53,080 --> 01:48:56,460
হয়তো মারে বলেছে
অন্য কিছু ঢেকে দিন।

1779
01:48:57,500 --> 01:48:58,500
কি?

1780
01:49:02,270 --> 01:49:03,270
হয়তো...

1781
01:49:08,640 --> 01:49:12,926
হয়তো আকলার তার ভূমিকার কারণে
ষড়যন্ত্রে চীনাদের হত্যা করা হয়েছে।

1782
01:49:15,060 --> 01:49:19,320
ওই রেডিওলজিস্টের সঙ্গে সে করছিল
আমি, সে রাশিয়া থেকে অর্থ উপার্জন করছিল।

1783
01:49:20,480 --> 01:49:23,750
সম্ভবত একটি নম্র জন্য মারে
জীবন তিনি নিজেই তাকে দিয়েছেন।

1784
01:49:25,764 --> 01:49:26,764
তাদের কাছে?

1785
01:49:27,285 --> 01:49:28,285
সবার কাছে।

1786
01:49:28,957 --> 01:49:29,957
হ্যাঁ।

1787
01:49:32,935 --> 01:49:33,935
আমার আরেকটি তত্ত্ব আছে।

1788
01:49:34,573 --> 01:49:35,573
খুব ভালো, বলুন।

1789
01:49:37,110 --> 01:49:38,626
ডিভোর্স।

1790
01:49:40,386 --> 01:49:45,826
আকলারের মহিলা একজন খুনি ভাড়া করেছে
যাকে সে তার বিশ্বাসঘাতকতার কারণে বেকাকে হত্যা করেছিল।

1791
01:49:46,474 --> 01:49:50,353
এবং তাকে অপমান হিসাবে কবর দিয়েছিলেন।

1792
01:49:53,719 --> 01:49:54,959
আপনি কি আকলার মহিলা জানেন?

1793
01:49:55,813 --> 01:49:58,446
এটা এমন বোকামি করতে পারে?

1794
01:49:59,293 --> 01:50:00,293
আগে দেখিনি।

1795
01:50:03,573 --> 01:50:05,755
আমি মনে করি আপনি এটি পেতে পারেন.

1796
01:50:05,780 --> 01:50:07,081
আপনার লোকদের ডাকুন।

1797
01:50:07,106 --> 01:50:08,713
হয় সেটা আছে বা নেই।

1798
01:50:09,290 --> 01:50:10,290
শ্রোডিঞ্জারের বিড়ালের মতো।

1799
01:50:10,560 --> 01:50:12,213
তুমি তা করতে পারবে না।

1800
01:50:13,073 --> 01:50:14,073
লাল রেখা বড়।

1801
01:50:15,740 --> 01:50:17,846
ভূগর্ভস্থ রাডার?

1802
01:50:18,980 --> 01:50:21,040
এটা কাজ করে না
কাফনের ভিতরে লাশ।

1803
01:50:21,340 --> 01:50:22,295
ভাল.

1804
01:50:23,000 --> 01:50:24,000
তাহলে কি?

1805
01:50:27,483 --> 01:50:29,326
আমি অন্য কোথাও দাফন খুঁজে.

1806
01:50:30,479 --> 01:50:31,479
আলাদা?

1807
01:50:31,830 --> 01:50:33,000
আপনি শুধু এটা করতে?

1808
01:50:34,380 --> 01:50:35,661
চিরকাল শুয়ে থাকতে?

1809
01:50:39,000 --> 01:50:40,201
আমার আরেকটি তত্ত্ব আছে।

1810
01:50:42,413 --> 01:50:43,413
বলুন।

1811
01:50:43,930 --> 01:50:47,223
সেই টাকা দিয়েছি
আকলারকে হত্যা করা হবে এবং এর জন্য...

1812
01:50:47,247 --> 01:50:50,361
বেকার সাথে কাজ করুন
সেখানে তাকে দাফন করা হয়।

1813
01:50:50,730 --> 01:50:53,397
আমি তাকে দিলাম
তার, এখানে থাকতে...

1814
01:50:53,398 --> 01:50:56,721
কারণ সে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে
এবং আমি এটা আর চাই না.

1815
01:51:06,100 --> 01:51:07,240
আমি মনে করি আপনি আমাকে করতে হবে.

1816
01:51:08,180 --> 01:51:09,180
এর আগে।

1817
01:51:10,200 --> 01:51:11,721
প্রভাব আগে
অন্তর্ধান

1818
01:51:27,033 --> 01:51:29,493
নিশ্চিত এই হতে পারে
পুরো পথ বুদাপেস্ট যাও?

1819
01:51:30,290 --> 01:51:32,580
আমি এবং ক্যারোলি বেশ কয়েকবার
এই ফ্লাইট আমরা অভিজ্ঞতা.

1820
01:51:34,020 --> 01:51:36,481
আমরা Rikiavik একটি স্টপ আছে.

1821
01:51:36,506 --> 01:51:37,506
খুব ভালো।

1822
01:51:39,130 --> 01:51:41,748
যখন তুমি কবর দেবে
গ্রোটোটাক বুদাপেস্ট...

1823
01:51:41,772 --> 01:51:44,400
আপনার সব বন্ধু আছে
তোমার মাঝখানে

1824
01:51:46,010 --> 01:51:48,253
আমার বন্ধু আছে
কোনো ব্যক্তিগত বিমান।

1825
01:51:49,000 --> 01:51:51,540
তাই নতুন বন্ধু
আমি থাকতে যাচ্ছি.

1826
01:51:53,650 --> 01:51:55,500
আপনি বুদাপেস্টের প্রেমে পড়েছেন।

1827
01:51:57,550 --> 01:52:00,660
আপনি যদি সেখানে বসবাস করার সিদ্ধান্ত নেন
আমি মোটেও অবাক হই না।

1828
01:52:01,927 --> 01:52:05,587
আমার একটি দুর্দান্ত, সুন্দর বাড়ি আছে।

1829
01:52:16,043 --> 01:52:17,043
থাক।

1830
01:52:17,893 --> 01:52:20,023
আপনার কুকুর উচিত
কোয়ারেন্টাইনে যাবেন?

1831
01:52:20,456 --> 01:52:21,456
না.

1832
01:52:21,709 --> 01:52:22,709
বিশেষ করে।

1833
01:52:24,043 --> 01:52:25,043
এটা একটি দুঃখজনক ছিল.

1834
01:52:25,750 --> 01:52:28,191
আমি হতে চেয়েছিলাম একটি
কয়েক সপ্তাহের জন্য কুকুর।

1835
01:52:28,965 --> 01:52:30,985
বাবু, তুমি হতে পারো
আমার কুকুর ??যখন আপনি চান.

1836
01:52:31,276 --> 01:52:32,276
শুধু আমাকে বলুন.

1837
01:53:04,077 --> 01:53:05,077
তৃতীয়।

1838
01:53:06,510 --> 01:53:08,410
এটা খুব জটিল দেখায়.

1839
01:53:09,045 --> 01:53:12,244
কেউ জানে না
হাঙ্গেরিয়ান অসম্ভব।

1840
01:53:13,336 --> 01:53:17,600
আপনার মতে, ইন্টারফেস এর মধ্যে
সরকার আমার হাঙ্গেরিয়ান পাসপোর্ট পেতে পারে?

1841
01:53:28,900 --> 01:53:30,893
বাহ, দুঃখিত।

1842
01:53:30,997 --> 01:53:32,157
আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাইনি।

1843
01:53:35,416 --> 01:53:36,576
কিন্তু আপনি করেছেন।

1844
01:53:39,677 --> 01:53:41,397
তুমি আমাকে কষ্ট দিতে চেয়েছিলে।

1845
01:53:42,113 --> 01:53:43,525
না, না।

1846
01:53:43,825 --> 01:53:44,825
আপনি কি বলতে চান?

1847
01:53:45,332 --> 01:53:47,792
তুমি কথা দিয়েছিলে
আমার কবরে শুয়ে পড়।

1848
01:53:48,485 --> 01:53:50,265
আপনার আশ্চর্যজনক আধুনিক কবর.

1849
01:53:50,290 --> 01:53:51,290
কিন্তু দেখুন।

1850
01:53:52,463 --> 01:53:54,103
তুমি পালিয়ে যাও
অন্য দেশ।

1851
01:53:56,336 --> 01:53:57,596
কিন্তু এটা আপনার জন্য ছিল.

1852
01:53:59,293 --> 01:54:01,543
আপনি কিছু করেছেন
জেরি আকলার শুয়ে পড়ল।

1853
01:54:02,823 --> 01:54:04,383
আমি আর সেখানে ছিলাম না।

1854
01:54:07,703 --> 01:54:08,703
বিয়া না।

1855
01:54:08,790 --> 01:54:10,286
তিনি মারা গেছেন, মনে আছে?

1856
01:54:11,256 --> 01:54:12,376
সে আর কিছু করতে পারে না।

1857
01:54:14,757 --> 01:54:16,477
আমি আনতে ভয় পেয়েছিলাম।

1858
01:54:17,603 --> 01:54:18,683
আমি ভয় পেয়েছিলাম।

1859
01:54:21,570 --> 01:54:26,046
চাকরি নিয়ে চিন্তা করবেন না
আমার প্রিয়, বেকা বুঝতে পেরেছে।

1860
01:54:28,450 --> 01:54:29,450
এবং এখন আপনি আমাকে আছে.

1861
01:54:31,216 --> 01:54:32,401
এবং সবশেষে...

1862
01:54:32,425 --> 01:54:34,535
গ্র্যাভোটাক বুদাপেস্টে...

1863
01:54:34,559 --> 01:54:36,196
আমরা একসাথে থাকব।

1864
01:54:39,196 --> 01:54:43,196
www.titlovi.com-এর সাথে যোগাযোগ করুন