1
00:01:21,530 --> 00:01:22,656
حسنًا.

2
00:01:23,365 --> 00:01:24,491
هوذا....

3
00:01:26,535 --> 00:01:28,037
....الملك العقرب العظيم.

4
00:01:30,664 --> 00:01:35,010
يرجى أن يغفر لنا الاحتفالات، ولكن
لا يمكننا أن نصدق حظنا الجيد.

5
00:01:35,752 --> 00:01:40,428
أن تكون قادرة، في وقت واحد،
لتخليص العالم من الأكادية

6
00:01:40,428 --> 00:01:48,808
وفي نفس الوقت، قم بمسح
ذكرى إخفاقاتك الأسطورية.

7
00:01:56,732 --> 00:01:58,279
لشعبك.

8
00:02:04,531 --> 00:02:06,875
وكذلك لملكتك.

9
00:02:09,703 --> 00:02:13,833
ملكتك كانت ساحرة عظيمة

10
00:02:15,334 --> 00:02:21,307
فكيف لم تكن قادرة على ذلك
لرؤية زوالها، هاه؟

11
00:02:30,223 --> 00:02:33,067
هل فكرت حقا....

12
00:02:34,311 --> 00:02:36,985
هل يمكن أن تكون قائداً للرجال؟ همم؟

13
00:02:40,317 --> 00:02:43,116
الأكاديون لا يصلحون إلا لشيء واحد.

14
00:02:44,613 --> 00:02:45,910
دمار.

15
00:03:02,130 --> 00:03:09,681
لقد أهلكت تقريبًا بمفردك أ
الحضارة التي استغرق بناؤها أكثر من 3000 سنة.

16
00:04:20,459 --> 00:04:27,758
ماتيوس، الملك العقرب العظيم ذات يوم،
لقد فقد إمبراطوريته وملكته المحبوبة.

17
00:04:29,676 --> 00:04:37,485
مع عدم ترك أي شيء للعيش من أجله. رغبته الوحيدة
هو أن تموت جيدًا أثناء السعي للحصول على ذهب المرتزقة،

18
00:04:38,769 --> 00:04:41,613
والتحرر من الألم الذي يطارده.

19
00:04:50,781 --> 00:04:56,829
الملك حورس اقوى حاكم في العالم
يواجه أزمة قد تكلفه مملكته.

20
00:05:03,627 --> 00:05:06,722
أخوه تالوس، محارب لا يرحم،

21
00:05:06,722 --> 00:05:11,894
وقد اتخذت فيلق من الجنود إلى
الشرق الأقصى لنهب كنوزه

22
00:05:11,894 --> 00:05:17,562
وجمع جيشا قويا بما فيه الكفاية
للعودة وقهر مملكة حورس.

23
00:05:21,102 --> 00:05:24,402
والآن، يتقدم تالوس
قصر الملك راموسان,

24
00:05:24,898 --> 00:05:32,664
حليف حورس الأخير في العالم المعروف و
حارس كتاب الموتى الأسطوري.

25
00:05:34,699 --> 00:05:41,002
يجب على حورس إيقاف تالوس قبل أن يضع يديه
على الكتاب ويستعبد شعب راموسان.

26
00:05:41,002 --> 00:05:50,634
ولهذا فهو يحتاج إلى بطل شجاع مستعد لذلك
قبول ما هو بالتأكيد مهمة انتحارية.

27
00:05:54,427 --> 00:05:55,679
أحسنت يا ماثايوس.

28
00:05:57,430 --> 00:06:00,980
عمل هائل يتفوق على سيريس.

29
00:06:02,269 --> 00:06:04,647
لقد كان واحدا من أكثر مني
المستشارين العسكريين الكرام.

30
00:06:05,105 --> 00:06:08,450
هذا مضحك.
لا يبدو أن لديه رأس للمعركة.

31
00:06:08,733 --> 00:06:11,756
النكتة من الأكادية، دليل
أن كل شيء ممكن.

32
00:06:12,946 --> 00:06:17,663
لقد اعترضنا أحد الطرود الخاصة به
تفاصيل جميع معاقلنا الدفاعية.

33
00:06:18,285 --> 00:06:22,456
لصالح من كان يعمل؟
أخي. الكاحل.

34
00:06:23,623 --> 00:06:29,338
بعد وفاة والدي وخروجه من المملكة
بالنسبة لي، أصبح تالوس غاضبًا جدًا.

35
00:06:30,881 --> 00:06:33,851
كان يعتقد أنه هو
الوريث الشرعي للعرش.

36
00:06:33,851 --> 00:06:36,678
مع كامل احترامي يا صاحب السمو
لدي بضعة أوعية من النبيذ....

37
00:06:36,678 --> 00:06:39,856
وجيش صغير من الحريم
الفتيات للتغلب على هذه الليلة.

38
00:06:39,856 --> 00:06:43,193
هل يمكننا أن ننتقل إلى الجزء الذي
قل لي من تريد قتله؟

39
00:06:43,193 --> 00:06:46,484
النبلاء الملكي الخاص بك لم يفعل ذلك
يستغرق وقتا طويلا ليزول.

40
00:06:53,820 --> 00:06:54,912
امشي معي.

41
00:07:02,996 --> 00:07:09,295
الملك. شخص يسمونه كوبرا
هو زعيم المقاومة القبلية.

42
00:07:09,961 --> 00:07:13,390
تسمي نفسك على اسم مخلوق سام؟
لماذا لم أفكر في ذلك؟

43
00:07:13,390 --> 00:07:17,602
بمجرد أن يكتشف مهمتك
هو حماية الملك راموسان،

44
00:07:17,602 --> 00:07:20,305
آمل أن يأتي لمساعدتكم.

45
00:07:22,182 --> 00:07:26,858
فرصك في البقاء على قيد الحياة،
ماثايوس، هي الحد الأدنى في أحسن الأحوال.

46
00:07:28,021 --> 00:07:29,648
متى أغادر؟

47
00:07:30,440 --> 00:07:31,532
غداً.

48
00:07:31,532 --> 00:07:34,236
حسنًا، من الأفضل أن تبدأ بالشرب.

49
00:07:34,945 --> 00:07:38,744
أنا فقط بحاجة لك لإيقاف تالوس
لفترة كافية بالنسبة لي لإيصال جيشي إلى هناك.

50
00:07:39,491 --> 00:07:43,749
سيعطيك الملك راموسان 10000 قطعة من
الذهب عند الانتهاء من مهمتك.

51
00:07:43,749 --> 00:07:46,422
سأعطيك 10 أخرى عند وصولي.

52
00:07:46,422 --> 00:07:50,628
وهذا هو، إذا كنت على قيد الحياة
طويلة بما يكفي لجمعها.

53
00:07:51,378 --> 00:07:53,551
سأرسل شخص معك.

54
00:07:54,047 --> 00:07:59,641
أنا أعمل وحدي. أنت تعرف ذلك. ماثايوس،
أنت تقف لمساعدة عدد كبير من الناس.

55
00:07:59,641 --> 00:08:04,225
وربما يمكن أن يوفر بعض
تكفيراً لذنوب الماضي.

56
00:08:06,309 --> 00:08:08,903
لن أفعل ذلك أبداً
الفداء للماضي.

57
00:08:08,903 --> 00:08:12,825
ستلعن الآلهة رحيلي
وسوف أشكرهم على ذلك.

58
00:08:12,825 --> 00:08:16,657
أفعل هذا من أجل المال وحده.
أنتم جميعاً تقاتلون كالفتيات الصغيرات.

59
00:08:16,657 --> 00:08:17,862
- أي واحد منكم...
- البلهاء.

60
00:08:17,862 --> 00:08:20,074
هل سيرافقني المحاربون الأقوياء؟

61
00:08:20,407 --> 00:08:22,876
- من سيتحداني؟
- هذا.

62
00:08:24,327 --> 00:08:27,289
ذلك القرد؟
وتحت أي صخرة وجدته؟

63
00:08:27,664 --> 00:08:30,258
وكان واحدا من الناجين الوحيدين
من حصار بابل الكبير.

64
00:08:31,584 --> 00:08:35,763
وأدخلناه إلى صفوفنا
بسبب مجموعة مهاراته الفريدة.

65
00:08:36,840 --> 00:08:41,143
رجالي لم يحتضنوه بعد.
اذهب وابكي على أمك.

66
00:08:41,761 --> 00:08:42,933
وأتساءل لماذا.

67
00:08:43,138 --> 00:08:44,139
ها.

68
00:08:46,224 --> 00:08:47,271
قبعتك تبدو غبية.

69
00:08:51,104 --> 00:08:52,276
قاتل.

70
00:08:52,605 --> 00:08:56,280
يا صاحب السمو، هل تعتقد حقا
هذا... سأنقذك يا سيدي.

71
00:08:57,485 --> 00:09:00,785
الأكادية القذرة، تعال هنا.
سوف اضغط عليك.

72
00:09:02,115 --> 00:09:03,867
ابتعد عني أيها المهووس.

73
00:09:05,285 --> 00:09:10,924
أولاف، هل أصبحت غبيًا تمامًا؟
إنه أكادي، سيدي. لقد أرسل لقتلك.

74
00:09:11,166 --> 00:09:13,134
إنه يعمل لصالحي.

75
00:09:15,962 --> 00:09:20,891
إن إخلاص أولاف للمملكة، وإن كان
متواضعًا، ويميل إلى التشويش على حكمه.

76
00:09:20,891 --> 00:09:22,469
اعتذاري.

77
00:09:23,219 --> 00:09:24,471
وأنت تعمل معه.

78
00:09:25,305 --> 00:09:27,774
عمل؟ ماذا؟

79
00:09:28,308 --> 00:09:29,855
مهمة.

80
00:09:35,231 --> 00:09:37,029
دعونا نشرب.

81
00:09:37,817 --> 00:09:40,411
هل استحممت في روث الإبل هذا الصباح؟

82
00:09:41,071 --> 00:09:43,073
أنا رائحة مثل المحارب.

83
00:09:44,365 --> 00:09:47,118
حسنًا، الحمد لله أن مملكتي آمنة.

84
00:09:47,994 --> 00:09:49,996
إعدادهم لرحلتهم.

85
00:10:00,673 --> 00:10:03,267


86
00:10:03,267 --> 00:10:05,937


87
00:10:05,937 --> 00:10:09,061

بينما كانت تصب لي مشروبًا

88
00:10:09,061 --> 00:10:12,359


89
00:10:13,603 --> 00:10:16,447
سمعت قصصًا عن الأكادي ذات مرة.

90
00:10:17,440 --> 00:10:20,159
حكايات من مآثر لا تصدق في المعركة.

91
00:10:21,194 --> 00:10:25,791
رجل عظيم جداً صدقه الكثير من الناس وهو جزء من الإله.

92
00:10:27,075 --> 00:10:33,252
لا أعرف الكثير، ولكن عن شيء واحد
أنا متأكد أنك لست أكاديًا.

93
00:10:34,374 --> 00:10:36,877
هذه كومة عظيمة من فضلات الخيل.

94
00:10:36,877 --> 00:10:41,431
أوه. يمكنني حقا أن أذهب للأغنام
المعدة مليئة بالصراصير.

95
00:10:43,216 --> 00:10:45,435
ربما تأكل مثل الطيور.

96
00:10:48,388 --> 00:10:52,351
ما الأمر مع الشعر؟ كيف تحصل
كل شيء على التوالي وبراقة من هذا القبيل؟

97
00:10:53,810 --> 00:10:56,438
هل قامت ماما بتمشيط هذا الشعر؟
100 مرة كل ليلة؟

98
00:10:57,981 --> 00:11:01,235
أم أن الجدة لديها وصفة لها
تنتقل عبر الأجيال؟

99
00:11:01,651 --> 00:11:05,572
مجرد تلميح من أنبوب الخفافيش، مع فقط
لمسة من خصية القرد.

100
00:11:06,616 --> 00:11:11,040
أوه، ماذا عن ذلك؟
الكرات الخاصة بك انخفضت أخيرا.

101
00:11:13,329 --> 00:11:19,636
انظر لقد جعلتك تصمت أخيرًا.
هل تريد أن تذهب أيها الأكادي؟ هاه؟ ذاهب بالفعل.

102
00:11:20,336 --> 00:11:22,589
هل تسمي هذا اللكم أيتها الأميرة؟

103
00:11:23,256 --> 00:11:27,928
أم أنك تغازلني بهذا الحب
الصنابير؟ هاه؟ حداد كبير من الأغنام؟

104
00:11:32,140 --> 00:11:33,767
إلى الأسفل، أيها الأكادي.

105
00:11:36,019 --> 00:11:38,147
عند قدمي، حيث تنتمي.

106
00:11:39,064 --> 00:11:42,943
أوه، أنا آسف. هل أفسدت شعرك؟

107
00:11:44,027 --> 00:11:50,116
انتظر. اسمحوا لي أن إصلاحه. محاولة لطيفة.
كيف تشعر بهذا أيها الخنزير القذر؟

108
00:11:50,116 --> 00:11:53,625
هل يعجبك وجهي؟
اسمحوا لي أن أعطيك نظرة فاحصة.

109
00:12:01,127 --> 00:12:03,175
أعطنا ذهبك أو
سوف نقطع حناجركم.

110
00:12:05,590 --> 00:12:07,513
ارجع إلى ماما.

111
00:12:08,426 --> 00:12:10,144
- يا.
- ماذا تفعل؟

112
00:12:10,637 --> 00:12:12,731
أمي ترسل تحياتها.

113
00:12:14,515 --> 00:12:15,937
إنهم حمقى.

114
00:12:17,602 --> 00:12:21,652
الأغنام ذات الرجل الواحدة تتحرك أسرع منك.
ننسى لهم. سوف تعرف.

115
00:12:25,109 --> 00:12:26,736
قبليني يا غالية.

116
00:12:27,070 --> 00:12:30,324
كان هذا هو الأسهل
السرقة التي قمنا بها منذ سنوات.

117
00:12:31,491 --> 00:12:36,042
هذا كل ما أستطيع
خذ منك يا أكادي.

118
00:12:58,434 --> 00:12:59,560
هذا جيد.

119
00:13:01,145 --> 00:13:02,943
الآن، هذه هي الطريقة التي تشعل بها النار.

120
00:13:02,943 --> 00:13:07,736
دعونا الرصين يا رفاق حتى.
لا أحد يلمس أغراضي.

121
00:13:08,486 --> 00:13:10,830
الجريمة لا تدفع.

122
00:13:14,242 --> 00:13:16,370
أولاف، اجعل وسيطي نادرًا.

123
00:13:21,749 --> 00:13:25,049
على الأقل سوف تكون قادرا
لنرى إلى أين أنت ذاهب.

124
00:13:26,629 --> 00:13:29,803
ليس سيئًا. ربما أنت كذلك
أكادي بعد كل شيء.

125
00:13:33,303 --> 00:13:40,685
كان ذلك ممتعاً. كسر تقريبا العرق.
الآن أين طفلي؟ ها أنت ذا.

126
00:13:49,444 --> 00:13:51,242
هذا معسكر جميل.

127
00:13:52,530 --> 00:13:54,248
إنه لأمر جيد منهم أن يجهزوا لنا.

128
00:13:57,410 --> 00:13:59,083
لقد كان يوما جيدا.

129
00:14:00,913 --> 00:14:02,915
هذا كان.

130
00:14:08,171 --> 00:14:13,138
من أين أنت؟ لم أر
نوعك في الصحراء من قبل.

131
00:14:15,428 --> 00:14:17,522
أنا تيوتوني من جرمانيا.

132
00:14:18,556 --> 00:14:21,309
أرض الجبال والثلج....

133
00:14:22,477 --> 00:14:23,729
.... والجليد.

134
00:14:30,943 --> 00:14:32,695
هل تبكي؟ لا.

135
00:14:34,030 --> 00:14:37,833
التراب في عيني.
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

136
00:14:38,326 --> 00:14:41,751
ها. جئت للقتال في
حروب الصحراء الكبرى من أجل الذهب.

137
00:14:42,413 --> 00:14:44,836
كان عليّ أن آخذ غنائمي إلى المنزل،

138
00:14:45,875 --> 00:14:47,843
ولكنني لم أحصل على
الحظ الذي كنت أتمناه.

139
00:14:49,504 --> 00:14:53,554
حسنًا، عندما نساعد هذا الملك المثير للشفقة،

140
00:14:55,301 --> 00:14:59,431
يجب أن يكون لديك لهم.
ويمكنني العودة إلى أولغا.

141
00:15:00,139 --> 00:15:04,144
أولغا وبناتنا الـ17.

142
00:15:05,895 --> 00:15:06,896
سبعة عشر بنات؟

143
00:15:06,896 --> 00:15:08,022
نعم.

144
00:15:08,314 --> 00:15:09,531
لكني ما زلت أنتظر الابن.

145
00:15:10,108 --> 00:15:11,951
لا يبدو الأمر كذلك
إنه بسبب عدم المحاولة.

146
00:15:14,487 --> 00:15:17,866
ماذا عنك؟
ما هو تاريخك في هذا المكان؟

147
00:15:23,329 --> 00:15:24,956
ليس لدي أي تاريخ.

148
00:15:26,999 --> 00:15:29,172
أريد فقط أن أعرف
من أين أنت يا أخي

149
00:15:29,961 --> 00:15:32,805
نحن لسنا إخوة. أنت تفهم؟

150
00:15:34,132 --> 00:15:35,884
من الذي بول في زقاق النبيذ الخاص بك؟

151
00:15:38,761 --> 00:15:42,561
وقت الراحة.
أمامنا عدة أيام من السفر.

152
00:16:10,878 --> 00:16:15,382
أوه، أولاف، أنفاسك
تنبعث منه رائحة جثة الياك الفاسدة.

153
00:16:22,513 --> 00:16:30,063
آلهة عظيمة. ماذا يطعمونك
القطط هنا؟ أولاف. أولاف. أولغا؟

154
00:16:30,063 --> 00:16:31,568
- وداعا، أولاف.
- تموت جيدا.

155
00:16:35,610 --> 00:16:38,409
لقد سمعت حكايات عن مثل هذه الوحوش.
تبدو جائعة.

156
00:16:41,866 --> 00:16:43,083
لا تركض.

157
00:16:43,534 --> 00:16:44,751
أنا أركض.

158
00:16:49,582 --> 00:16:52,711
سيدي، أخبار من قصر الملك راموسان.

159
00:17:01,802 --> 00:17:04,271
أعلن تالوس الحرب على راموسان.

160
00:17:05,264 --> 00:17:07,187
أحضر لي بقية جنرالاتي.

161
00:17:10,436 --> 00:17:12,109
نحن نسير الليلة.

162
00:17:14,273 --> 00:17:16,947
أحضرهم. نعم يا سيدي.

163
00:17:18,945 --> 00:17:20,868
عند الآلهة تالوس

164
00:17:22,365 --> 00:17:25,289
سأسفك دمك بنفسي من أجل هذا.

165
00:17:53,854 --> 00:17:56,698
لقد كانت الغابة
معروف بابتلاع الرجال بالكامل.

166
00:17:56,698 --> 00:18:00,741
لقد سمعت حكايات نصف قرد
رجال يشربون دم الإنسان.

167
00:18:00,741 --> 00:18:05,749
إسمح لي إذا كنت لا أعتبر دولة شمالية
البربري خبير في حرب الغابة.

168
00:18:29,098 --> 00:18:32,523
مع أي حظ، سوف نجعل
قصر راموسان بجوار صن داون.

169
00:18:40,610 --> 00:18:44,205
سيدي، لقد قبضنا على واحد منهم
متمردي الكوبرا للاستجواب.

170
00:18:45,364 --> 00:18:48,876
جيش راموسان يتحرك، لكن الملك
يبقى في القصر مع الكتاب.

171
00:18:51,037 --> 00:18:53,165
ولا يوجد حتى الآن أي علامة على وجود كوبرا.

172
00:18:54,206 --> 00:18:55,708
ماذا لدينا؟

173
00:18:57,293 --> 00:18:58,545
ضابط؟

174
00:18:59,629 --> 00:19:04,266
أم أنني أعطي الكثير من الفضل لهؤلاء الوثنيين
لتولي بعض التسلسل القيادي المناسب؟

175
00:19:06,969 --> 00:19:10,556
أين الكوبرا؟
هل يخطط لكمين؟

176
00:19:11,599 --> 00:19:14,569
ولم يظهر وجهه منذ أيام.
أين هو؟

177
00:19:16,312 --> 00:19:19,486
ربما ينبغي لي أن أتكلم
فقط بصوت أعلى قليلا.

178
00:19:22,193 --> 00:19:23,490
هل يمكنك سماعي الآن؟

179
00:19:24,820 --> 00:19:26,117
حورس سيرسل جيشا

180
00:19:27,323 --> 00:19:29,576
إذا لم يكن قد فعل ذلك بالفعل.

181
00:19:30,368 --> 00:19:32,746
لا ينبغي لنا أن ننتظر حتى نأخذ راموسان.

182
00:19:33,746 --> 00:19:36,545
أرسل تفاصيل الرجال للهجوم الليلة.

183
00:19:44,799 --> 00:19:46,392
- يمكنني أن أعطيك اثنين آخرين.
- اثنان لك.

184
00:19:46,392 --> 00:19:50,597
- تعال واحتفل بالكوبرا الجميلة.
- تعالوا نحتفل باللحم.

185
00:19:53,474 --> 00:19:55,939
رخيصة جدا. شكرًا لك.

186
00:19:58,020 --> 00:19:59,772
الدجاج السمين لك.

187
00:20:18,374 --> 00:20:22,970
صاحب السمو. رصدنا مفرزة من
جيش تالوس يقترب من الجنوب.

188
00:20:22,970 --> 00:20:27,133
الانتقال إلى القصر. تعال.
بسرعة. أسفل الخط. يذهب.

189
00:20:27,133 --> 00:20:28,342
الاستعداد لإغلاق البوابات.

190
00:20:34,056 --> 00:20:35,808
يتحرك. بسرعة.

191
00:20:48,154 --> 00:20:52,913
أولاف، ربما نكون قد فات الأوان. إذا كنا كذلك
متأخرًا، ما زلنا نحصل على الذهب، أليس كذلك؟

192
00:20:52,913 --> 00:20:55,495
ركز. انظر إلى الأسفل هناك.
هؤلاء هم رجال تالوس.

193
00:20:57,246 --> 00:21:00,250
أحصيت 50 رجلاً يرتدون ألوان تالوس الملكية.

194
00:21:01,000 --> 00:21:03,253
أشبه بـ 60، 65.

195
00:21:03,836 --> 00:21:08,599
نحن بحاجة إلى خطة. حقًا؟ اعتقدت
كنا نركض هناك ونصرخ....

196
00:21:08,599 --> 00:21:13,224
ويضربون صدورنا، نحاول ونخيف
لهم حتى الموت. هذه ليست فكرة سيئة.

197
00:21:15,181 --> 00:21:16,683
تأمين البوابة.

198
00:21:17,933 --> 00:21:19,560
تأمين الباب الرئيسي.

199
00:21:20,019 --> 00:21:21,316
يأتون من أجل الكتاب.

200
00:21:24,356 --> 00:21:29,116
هؤلاء الرجال قتلة.
تالوس يتمنى لي أن أموت بلا شرف،

201
00:21:30,362 --> 00:21:33,366
بينما شعبي يدافع عن الأرض
لقد امتلكوها لعدة قرون.

202
00:21:34,366 --> 00:21:40,297
يجب ألا يتذوق النصر أبدًا، فقط
لدغة النحاس من دمه. يمين؟

203
00:21:53,385 --> 00:21:54,386
ما هذا؟

204
00:21:54,804 --> 00:21:55,896
الدفاع عن البوابة.

205
00:22:10,402 --> 00:22:12,621
يمكننا أن نحاول قتال الغوريلا.

206
00:22:13,531 --> 00:22:18,495
تهاجم الشمبانزي بأعداد كبيرة مثل الجيش
يحاولون التغلب على عدوهم.

207
00:22:19,036 --> 00:22:22,540
الغوريلا ليس لديها
فائدة الأرقام .

208
00:22:22,915 --> 00:22:25,759
فهو يجعل العدو يجلب القتال إليه.

209
00:22:26,418 --> 00:22:28,921
المزيد من الماكرة. أكثر فتكاً.

210
00:22:29,880 --> 00:22:32,759
غوريلا واحدة أفضل من 50 شمبانزي.

211
00:22:32,843 --> 00:22:40,016
حسنًا، أنت لست غبيًا كما تبدو أو تبدو.
لن أتحدث حتى عن الرائحة.

212
00:22:40,016 --> 00:22:43,069
ما الذي تتحدث عنه؟
رائحتي لذيذة.

213
00:22:50,401 --> 00:22:52,995
جلب الوحوش. المراكز الثانية.

214
00:23:08,210 --> 00:23:11,422
حان وقت المعركة.
دعونا كسر بعض الجماجم.

215
00:23:29,356 --> 00:23:30,824
صد السلالم.

216
00:23:38,198 --> 00:23:41,452
لقد تخلى عنا حورس أيها الرجال.
احتفظوا بمواقفكم.

217
00:24:09,313 --> 00:24:11,941
يا. زيت.

218
00:24:12,524 --> 00:24:13,867
ووش.

219
00:24:15,110 --> 00:24:16,828
قتال معي حتى النهاية.

220
00:24:20,866 --> 00:24:23,540
إذا لم نتمكن من الحصول على الحياة،
سيكون لدينا شرف.

221
00:24:28,832 --> 00:24:30,334
لا تتراجع.

222
00:24:36,590 --> 00:24:37,762
انتقل إلى الحائط.

223
00:25:19,091 --> 00:25:20,388
إعادة تجميع صفوفهم.

224
00:25:22,094 --> 00:25:25,018
لا ينبغي لي أن أثق أبدًا بـ
من الخارج ليأتي لمساعدتنا.

225
00:26:10,392 --> 00:26:12,440
هناك شيء ما في الخارج.

226
00:26:16,315 --> 00:26:17,817
تشكيل الهجوم.

227
00:26:23,614 --> 00:26:25,708
مسيرة سريعة. تشكيل.

228
00:26:27,034 --> 00:26:28,581
لا يمكننا رؤيتهم.

229
00:26:41,673 --> 00:26:44,096
لقد أوفى حورس بوعده.

230
00:27:07,199 --> 00:27:08,951
دعونا نحصل على الذهب.

231
00:27:14,289 --> 00:27:17,543
سيدي والاكادي و.....

232
00:27:18,752 --> 00:27:19,844
..... هذا الرجل.

233
00:27:23,006 --> 00:27:24,599
تتوقعون دبلوماسيين؟

234
00:27:24,925 --> 00:27:29,396
في الواقع، نعم. ربما ينبغي لنا فقط
طلب من الأشرار أن يتركوا الملك وشأنه.

235
00:27:29,721 --> 00:27:30,847
قف.

236
00:27:32,808 --> 00:27:35,732
وعلى أية حال، نحن ممتنون ل
الملك حورس لمساعدته.

237
00:27:36,728 --> 00:27:38,105
وليس لحظة في وقت مبكر جدا.

238
00:27:38,605 --> 00:27:41,529
رجالك لديهم أحر بلدي
دعوة لدخول القصر.

239
00:27:42,484 --> 00:27:45,904
رجالي ؟ جيشك.
الرجال ينتظرون في الغابة.

240
00:27:47,072 --> 00:27:50,287
ليس هناك جيش، صاحب السمو.
نحن فقط.

241
00:27:55,289 --> 00:27:56,290
أوه.

242
00:27:56,515 --> 00:28:02,171
حسنا، أنا معجب على أقل تقدير.
شكرًا لك. شكرًا لك.

243
00:28:02,921 --> 00:28:05,640
عادة احتفال بالنصر
سيكون على ما يرام، ولكن...

244
00:28:06,383 --> 00:28:09,683
ولكن لا يمكنك أن تنفق
أي من ذهبنا عليه.

245
00:28:10,846 --> 00:28:14,066
نعم، نحن بحاجة لمناقشة الذهب.

246
00:28:14,850 --> 00:28:16,443
لا يوجد أي.

247
00:28:17,936 --> 00:28:24,656
أنا آسف، اعتقدت أنه قال هناك للتو
ليس أي الذهب. لا يمكن أن يكون هذا صحيحا.

248
00:28:28,238 --> 00:28:29,956
اسحب سيفك أيها الأحمق.

249
00:28:32,326 --> 00:28:34,954
من فضلك، من فضلك، ضع سيوفك بعيدًا.

250
00:28:35,329 --> 00:28:39,459
لا يوجد خداع. عرضي للملك
لقد خلق حورس بحسن نية،

251
00:28:39,459 --> 00:28:45,464
ولكن الحرب، كما تعلمون، لها ثمنها،
وهذه الحرب كلفتني كل شيء.

252
00:28:46,798 --> 00:28:50,640
ومع ذلك، لقد سافرتما
مسافة كبيرة لتأتي لمساعدتنا،

253
00:28:50,640 --> 00:28:53,640
وهذه المملكة مدينة
عليك دين هائل

254
00:28:54,056 --> 00:28:55,057
أوه.

255
00:28:55,057 --> 00:28:59,361
عليك أن تدفع في الكنز.
حسنًا، سيكون هذا مقبولًا أيضًا،

256
00:28:59,361 --> 00:29:02,986
بشرط أن يكون ذلك بالطبع
هو شيء ذو قيمة كبيرة.

257
00:29:05,525 --> 00:29:08,787
بأذن الله يعني...
رؤية الجمال.

258
00:29:09,488 --> 00:29:12,161
يذكرني بأولجا. أنت تسيء الفهم.

259
00:29:12,161 --> 00:29:17,921
أنا لا أقترح هذه القطعة الفنية كما لك
الدفع، بل موضوعه.

260
00:29:17,921 --> 00:29:20,840
ابنتي الأميرة سيلدا.

261
00:29:20,840 --> 00:29:24,716
اقدم لك ابنتي
تسليم الزواج كمكافأة لك.

262
00:29:25,254 --> 00:29:26,927
نذل محظوظ.

263
00:29:36,807 --> 00:29:39,026
جيد جدا. أنا أقبل.

264
00:29:41,019 --> 00:29:45,320
لا شك أنه عرض يصعب رفضه،
ولكن هل نسيت أن هناك اثنان منا؟

265
00:29:45,320 --> 00:29:49,620
القلادة التي ترتديها
هي ميدالية عين الآلهة.

266
00:29:49,620 --> 00:29:53,325
اعتقدت أن هذا كان أسطورة اللصوص
قالوا لأطفالهم في وقت النوم.

267
00:29:53,325 --> 00:29:58,204
هل تقصد أن تخبرني أنه حقيقي؟
على ما يبدو ذلك. الحمد للآلهة.

268
00:29:58,578 --> 00:30:01,085
يجب أن نحصل عليه. نعم .....

269
00:30:05,377 --> 00:30:07,129
لقد مات شيء بداخلك.

270
00:30:09,673 --> 00:30:11,846
أين الأميرة؟ تالوس لها.

271
00:30:12,217 --> 00:30:14,845
لقد اختطفها ليجبرني على الاستسلام.

272
00:30:15,512 --> 00:30:19,187
ولكن بقدر ما أحب ابنتي،
يجب أن يأتي شعبي أولاً.

273
00:30:19,558 --> 00:30:22,858
سأوقف تالوس هنا
بينما تقوم بإنقاذ سيلدا.

274
00:30:24,062 --> 00:30:27,737
أنقذ ابنتي واكسب
مقعدك على المائدة الملكية.

275
00:30:33,155 --> 00:30:35,123
أنت وأميرة.

276
00:30:50,505 --> 00:30:52,257
تقصد قتلي.

277
00:31:00,557 --> 00:31:03,777
ومع ذلك، هدفك هو أصدق
من حراس قصري.

278
00:31:12,152 --> 00:31:17,830
كما تعلمون، لدي عقل لتحرير الخاص بك
يدي لأنني قد أموت جوعا.

279
00:31:20,660 --> 00:31:22,287
انظر إليَّ.

280
00:31:24,289 --> 00:31:25,962
انظر إليَّ.

281
00:31:28,377 --> 00:31:29,674
أحسن.

282
00:31:37,844 --> 00:31:39,642
سوف تكون بالتأكيد ملكتي.

283
00:31:39,642 --> 00:31:47,230
على الرغم من أن مقاومتك لي هي كذلك
منافٍ للعقل مثل تقاربك مع هؤلاء المتوحشين

284
00:31:47,230 --> 00:31:50,528
في الغابة التي تسميها شعبك.

285
00:31:52,317 --> 00:31:58,949
إنهم ليسوا أكثر من الناس في القصر
القرود التي تمسح مؤخرتي.

286
00:32:02,327 --> 00:32:05,834
يعني ترى؟ أنا فاعل خير،

287
00:32:06,373 --> 00:32:10,253
حاكم مسلية للغاية
يستحق يدك.

288
00:32:11,294 --> 00:32:18,887
سوف ترى هذا. سوف ترى هذا، أو سأفعل
اقتلعوا عيونكم وأطعموها للغربان.

289
00:32:31,857 --> 00:32:34,201
- سيدي.
- أخبار من الشرق.

290
00:32:59,551 --> 00:33:01,929
لقد صمدت أبطالي أمام تالوس.

291
00:33:04,639 --> 00:33:07,188
قصر الملك راموسان مؤمن.

292
00:33:20,906 --> 00:33:22,749
يبدو أن Talus يستعد للمعركة.

293
00:33:40,300 --> 00:33:42,098
هنا. اصطفهم.

294
00:33:45,639 --> 00:33:48,267
أين يأخذون هؤلاء السجناء؟
إلى الخطوط الأمامية.

295
00:33:50,727 --> 00:33:51,819
ماذا؟

296
00:33:52,687 --> 00:33:53,813
لدي خطة.

297
00:33:59,486 --> 00:34:01,614
من الأفضل ألا يشملني هذا.

298
00:34:06,451 --> 00:34:10,671
ما هو عملك أيها الوثني؟
سمعت أنك تدفع ثمن العلف في الخطوط الأمامية.

299
00:34:10,671 --> 00:34:14,001
قطعة من الفضة لكل يوم
واحد ينجو من المعركة.

300
00:34:14,001 --> 00:34:18,884
تبدو وكأنك جيد.
أوه. لا، لا، لا. ليس أنا. عبدي هنا...

301
00:34:20,632 --> 00:34:23,306
قد نحصل على أسبوع كامل من هذا.

302
00:34:26,221 --> 00:34:27,313
استمتع.

303
00:34:30,475 --> 00:34:31,772
من هنا.

304
00:34:46,449 --> 00:34:52,456
مولى. نعم؟ رسول يأتي بالخبر.
لقد فشل القتلة في الاستيلاء على القصر.

305
00:34:53,164 --> 00:34:58,299
لقد هزمتهم قوة خارجية. ال
يعتقد الرسول أن كوبرا جاءت لمساعدة راموسان.

306
00:34:59,129 --> 00:35:03,888
السقوط في التشكيل. وأنت تعرف هذا كيف؟

307
00:35:04,467 --> 00:35:06,970
رسول. هل أنت ساحر؟

308
00:35:08,013 --> 00:35:09,606
أو هل تتكهن ، هاه؟

309
00:35:11,182 --> 00:35:12,479
أوه، لا تخف.

310
00:35:13,018 --> 00:35:15,897
فقط المارقة بلا قلب
سوف يقتل الرسول

311
00:35:17,856 --> 00:35:19,108
اقتله.

312
00:35:21,318 --> 00:35:26,870
انتظر. لو سمحت. رقم رقم العمل السريع
أولئك المتوحشين، يتقدمون للأمام بلا رحمة.

313
00:35:33,121 --> 00:35:35,374
جيش راموسان يقترب يا سيدي.

314
00:35:35,957 --> 00:35:37,834
الاستعداد للمعركة.

315
00:35:50,972 --> 00:35:52,599
أمر الهجوم.

316
00:35:53,016 --> 00:35:54,393
موضع.

317
00:36:21,836 --> 00:36:23,554
يتحرك. يتحرك.

318
00:37:19,436 --> 00:37:20,653
أبواق الصوت.

319
00:37:46,463 --> 00:37:48,136
تكلفة.

320
00:37:57,307 --> 00:37:58,934
نار.

321
00:39:24,936 --> 00:39:27,860
سيلدا. بالآلهة.

322
00:39:28,273 --> 00:39:30,150
لقد جئت لتحريرك. اه اه.

323
00:39:33,278 --> 00:39:36,993
هل ستكون هادئا؟ سوف تنبه
الحراس. أحاول مساعدتك.

324
00:39:38,199 --> 00:39:40,201
إذا لم تتوقف عن النضال،
سوف آخذك إلى عبد.

325
00:39:40,201 --> 00:39:42,413
سوف يدفع ثمناً باهظاً
يضيفك إلى بيت الدعارة الخاص به.

326
00:39:46,082 --> 00:39:53,215
عمل جيد يا أكادي. خطة عظيمة. يحصل
الفتاة وأنا نحصل على هؤلاء الحمقى. سخيف.

327
00:39:56,593 --> 00:39:57,970
هل يمكن لأحد أن يساعدني؟

328
00:40:22,869 --> 00:40:27,999
أولاف. أولاف. أين الفتاة؟
تعال.

329
00:40:27,999 --> 00:40:30,172
هؤلاء المحاربون السود هم رجال الكوبرا.

330
00:40:30,172 --> 00:40:33,130
لقد حصلوا على سيلدا وهم يهربون.
انا ذاهب خلفهم.

331
00:40:33,130 --> 00:40:36,386
حسناً، سوف أغمس في روث الحمير.
دعونا كسر بعض الرؤوس.

332
00:40:36,386 --> 00:40:38,764
الآن، دعونا نرى كيف لدينا
الضيف الملكي يخاف.

333
00:40:44,265 --> 00:40:45,858
دق ناقوس الخطر.

334
00:40:48,353 --> 00:40:49,855
أي شخص؟

335
00:40:51,022 --> 00:40:54,796
- دق ناقوس الخطر.
- دق ناقوس الخطر.

336
00:40:55,026 --> 00:40:57,620
سيدي، لقد رحلت الأميرة.

337
00:40:58,529 --> 00:41:01,328
أوه حقًا؟ هل كانت كوبرا؟

338
00:41:01,741 --> 00:41:04,620
هل فعلت ذلك بأي فرصة
يحدث أن نرى هؤلاء اللصوص؟

339
00:41:04,620 --> 00:41:07,709
لا يا سيدي. لقد ضربوني بسرعة كبيرة لدرجة أنني...
أريد الفتاة.

340
00:41:09,540 --> 00:41:11,542
الآن. نعم يا سيدي.

341
00:41:12,543 --> 00:41:13,795
الحمقى.

342
00:41:25,807 --> 00:41:26,979
من هو هذا الرجل؟

343
00:41:57,005 --> 00:42:00,599
نحن على نفس الجانب. أعطني الفتاة و
الميدالية وسأأخذها من هنا.

344
00:42:41,924 --> 00:42:43,141
كوبرا.

345
00:43:10,495 --> 00:43:11,792
نار.

346
00:44:04,298 --> 00:44:06,221
هل سمحت لهم بالهرب؟

347
00:44:07,718 --> 00:44:10,972
في المرة القادمة، لماذا لا تفعل ذلك
إرسال محارب حقيقي في، هاه؟

348
00:44:28,656 --> 00:44:31,000
هنا يأتي الأمير تشارمينغ.

349
00:44:32,994 --> 00:44:37,420
يبدو أن يومك قد انتهى
مختلف قليلا عما كنت تتوقع.

350
00:44:46,424 --> 00:44:55,058
تحيات. كما تعلمون، بعض اللصوص من
لقد سرقت المقاومة عروستي.

351
00:44:57,435 --> 00:45:00,609
بما أن رجالي ليسوا مستعدين للقتال،

352
00:45:01,480 --> 00:45:04,700
ولقد أثبتت ذلك
أنت على مستوى التحدي،

353
00:45:04,700 --> 00:45:07,449
أرغب في الحصول على خدماتك.

354
00:45:08,863 --> 00:45:14,544
هذا مناسب لمحفظة الرشوة، هذا على وشك
ذلك. أحتاج إلى ذهب أكثر بكثير من هذا. منتهي.

355
00:45:14,544 --> 00:45:15,791
وبعض النساء.

356
00:45:15,791 --> 00:45:17,038
منتهي.

357
00:45:18,539 --> 00:45:22,627
سيكون هناك مكافآت إذا أحضرتني
رأس الكوبرا زعيمهم.

358
00:45:22,627 --> 00:45:26,468
كل القتلة الذين عندي
أرسلت ولم يعودوا.

359
00:45:26,923 --> 00:45:30,806
إذا نجحت، سيكون هناك المزيد
الذهب الذي يمكن أن يحمله وحشك.

360
00:45:31,510 --> 00:45:33,353
الفشل هو الموت.

361
00:45:34,347 --> 00:45:36,645
رفض عرضي هو الموت.

362
00:45:38,643 --> 00:45:40,862
فماذا تقول بعد ذلك؟

363
00:45:42,605 --> 00:45:44,699
أقول أننا نضيع وقتا ثمينا.

364
00:45:46,609 --> 00:45:47,861
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا بشكل مستقيم.

365
00:45:48,361 --> 00:45:51,160
أقضي اليوم بأكمله في تكسير الجماجم..

366
00:45:51,160 --> 00:45:55,330
في الحرب التي تهمني
بقدر روث الإبل في الصحراء.

367
00:45:55,330 --> 00:45:57,832
وفي الوقت نفسه، تفقد الفتاة

368
00:45:58,246 --> 00:46:02,422
والميدالية، واحصل علينا
أرسلت إلى هذه الغابة الملعونة

369
00:46:02,875 --> 00:46:06,345
لمحاربة شخص اسمه بعد
اخطر ثعبان في العالم,

370
00:46:06,345 --> 00:46:09,515
الذي، بالمناسبة، كان
من المفترض أن يكون في جانبنا،

371
00:46:10,466 --> 00:46:13,515
حتى نتمكن من الحصول على أموال
مرتين لنفس الوظيفة

372
00:46:15,346 --> 00:46:16,563
ليس سيئا، هاه؟

373
00:46:16,563 --> 00:46:17,898
ليس سيئًا.

374
00:46:18,975 --> 00:46:22,445
ماذا عن الميدالية؟
وهذا ما جئنا من أجله.

375
00:46:22,445 --> 00:46:25,615
عندما نجد كوبرا،
سوف نجد الأميرة سيلدا.

376
00:46:25,615 --> 00:46:28,614
وفي ذلك الوقت،
سيكون لدينا الميدالية.

377
00:46:28,614 --> 00:46:32,205
قد يبدو الأمر بمثابة انتكاسة الآن، لكنه كذلك
حقا سوف تعمل لصالحنا.

378
00:46:32,205 --> 00:46:35,204
لا تبول على رأسي و
أخبرني أنها تمطر يا ماثايوس.

379
00:46:36,033 --> 00:46:41,706
لماذا يهتم تالوس وكوبرا بهذا الأمر الذي لا معنى له
البغي على أي حال إذا كانوا مثل هؤلاء المحاربين الأقوياء؟

380
00:46:41,706 --> 00:46:45,392
كلاهما يعرف أن الدم الملكي فقط
يمكن حقا توحيد قبائل هذه الأرض.

381
00:46:45,626 --> 00:46:50,052
إنها رمز لبداية جديدة.
أشك في أننا سنحصل على أي ذهب من هذا.

382
00:46:51,007 --> 00:46:52,099
ماذا؟

383
00:46:52,675 --> 00:46:54,552
هادئ. نحن قريبون.

384
00:47:01,058 --> 00:47:03,652


385
00:47:03,652 --> 00:47:06,072


386
00:47:06,072 --> 00:47:09,517

والحروب التي يجب الفوز بها

387
00:47:10,067 --> 00:47:13,822

مع صولجاني للمتعة فقط

388
00:47:16,274 --> 00:47:18,701
لقد وجدت جذرًا كبيرًا، أليس كذلك؟

389
00:47:22,538 --> 00:47:26,509
تماما الدرس في الأكادية
تتبع المحارب، أيها الفتى الجميل.

390
00:47:30,087 --> 00:47:36,386
أنا آسف. ربما يسمعوننا
ويتم تنبيهك لوجودنا.

391
00:47:38,012 --> 00:47:40,106
نعم، إذا كانوا يقيمون في المياه المتساقطة.

392
00:47:41,182 --> 00:47:43,059
نحن لسنا وحدنا، أولاف.

393
00:47:45,269 --> 00:47:48,193
انا ذاهب لجعل بعض
سقوط المياه من بلدي.

394
00:47:52,777 --> 00:47:55,121
مغامرة العمر يا مؤخرتي.

395
00:47:55,146 --> 00:48:01,235
أوه. مع أصدقاء مثلك، من يحتاج إلى النساء؟
هذا سوف يشعر بالارتياح

396
00:48:06,808 --> 00:48:11,454
يا آلهة. هذا جيد جدا.

397
00:48:32,316 --> 00:48:33,738
أي شياطين هذه؟

398
00:49:49,894 --> 00:49:52,397
أين الأميرة؟

399
00:49:52,397 --> 00:49:55,654
ليس لدي أي خلاف معك. أنت تعطي
أعدني إلى (سيلدا) وسأتركك تعيش.

400
00:51:17,523 --> 00:51:18,945
قف.

401
00:51:23,404 --> 00:51:28,246
الآن توقف عن اللعب معي. أود فقط
سأقتلك قريبًا وأجدها بمفردي.

402
00:51:30,286 --> 00:51:31,378
بخير.

403
00:51:46,302 --> 00:51:47,724
تعال.

404
00:51:49,096 --> 00:51:51,815
ماذا باسم
الثعبان الشيطاني يجري؟

405
00:51:51,815 --> 00:51:56,149
لقد حصلت على جزء الثعبان بشكل صحيح.
ماثايوس، تعرف على كوبرا.

406
00:52:06,238 --> 00:52:07,455
لم يكن حلما.

407
00:52:08,324 --> 00:52:11,661
أشبه بالكابوس.
حسنا، اسمحوا لي أن أفهم هذا.

408
00:52:12,661 --> 00:52:19,594
أنت كوبرا، وتم القبض عليك كـ
سيلدا وأنت حررت نفسك ككوبرا؟

409
00:52:19,594 --> 00:52:23,639
لقد سمح لي تنظيم عملية القبض علي بذلك
قم بتفتيش معسكر تالوس بأكمله ليلاً،

410
00:52:23,639 --> 00:52:25,216
حتى وجدت ميداليتي.

411
00:52:25,966 --> 00:52:29,561
ثم أتيتما وفجرتا
خطة استغرق تنفيذها أسابيع.

412
00:52:29,561 --> 00:52:33,608
حسنًا، ربما لو كان والدك قد فعل ذلك
وأخبرنا عن هويتك الحقيقية،

413
00:52:33,608 --> 00:52:35,980
لم يكن لديك هذا
مشكلة في المقام الأول.

414
00:52:35,980 --> 00:52:39,655
الملك راموسان، والدي،
لا يعرف سري.

415
00:52:40,272 --> 00:52:45,073
تعال يا أولاف. دعونا نأخذ إجازة من هذه المرأة.
إنها لا تملك حتى الميدالية.

416
00:52:46,070 --> 00:52:50,120
لقد سئمت من هذا البلد المقلوب
وحكامها الفاسدين.

417
00:52:52,117 --> 00:52:53,915
قف. أم ماذا؟

418
00:52:54,411 --> 00:52:56,664
هل ستقول "توقف" مرة أخرى؟

419
00:52:56,664 --> 00:53:00,960
جيشك الذي يرتدي بيجامة ليس هنا
مساعدتك، وعلى الرغم من مواهبك الواضحة،

420
00:53:00,960 --> 00:53:03,508
التفوق على أولاف وأنا
الرهان الذي لن يدفع.

421
00:53:08,717 --> 00:53:14,102
انتظر. انتظر من فضلك.
أعطني سببًا وجيهًا واحدًا لماذا يجب علي ذلك.

422
00:53:16,892 --> 00:53:18,610
سأعطيك الكثير.

423
00:53:23,023 --> 00:53:27,612
بعد أن أحرق تالوس قريتهم من قبل
النهر، لجأوا إلى هنا في الغابة.

424
00:53:28,487 --> 00:53:33,709
لا يمكنهم البقاء هنا لفترة أطول. لماذا تفعل
تبين لنا هذا؟ لأنني بحاجة لمساعدتكم.

425
00:53:34,618 --> 00:53:36,086
يا امرأة، أنا جندي الحظ.

426
00:53:36,086 --> 00:53:39,293
كيف يمكنني مساعدتهم؟
هناك الكثير الذي يمكنك القيام به.

427
00:53:40,124 --> 00:53:43,503
بعد كل شيء، أنت
الملك العقرب العظيم .

428
00:53:45,963 --> 00:53:49,050
ماذا قلت؟
ماذا قالت؟

429
00:53:49,050 --> 00:53:54,142
لقد سمعتني. لقد قتلت الملك الشرير
ممنون وأنقذ الساحرة كاساندرا.

430
00:53:55,305 --> 00:53:58,149
لقد جعلتها ملكتك
وحرر أمة.

431
00:53:59,143 --> 00:54:04,235
حرر أمة؟ إنه محض خيال،
أستطيع أن أؤكد لكم. أشبه بالأسطورة. أسطورة؟

432
00:54:04,235 --> 00:54:09,032
أخبرني والدي بهذه القصة عندما كنت في الرابعة من عمري
أصغر سنا. بدا وكأنه حكاية خرافية.

433
00:54:09,032 --> 00:54:12,206
سمعت عنك من حكاية خرافية.

434
00:54:13,157 --> 00:54:14,329
هادئ.

435
00:54:15,409 --> 00:54:16,535
لماذا دفاعية جدا؟

436
00:54:17,327 --> 00:54:18,704
هل هذا صحيح؟

437
00:54:20,372 --> 00:54:22,591
لقد تعبت من هذا الهراء.

438
00:54:23,959 --> 00:54:25,211
دعنا نذهب.

439
00:54:37,055 --> 00:54:39,274
ربما سمعت هذه القصة الرائعة،

440
00:54:39,274 --> 00:54:42,065
ولكن كيف يمكنك أن تعرف أنه هو
إذا لم يسبق لك أن رأيت وجهه؟

441
00:54:42,065 --> 00:54:44,363
ومن الواضح أنه أكادي.

442
00:54:44,855 --> 00:54:49,910
أما بالنسبة لكونك الملك العقرب العظيم،
لقد شككت....ولكن لم أكن متأكدا.

443
00:54:50,402 --> 00:54:51,528
حتى الآن.

444
00:54:52,488 --> 00:54:57,210
ماثايوس مرتزق، ليس هذا
الملك لقد الخلط بينه وبين.

445
00:55:00,537 --> 00:55:01,834
يمين؟

446
00:55:14,885 --> 00:55:18,014
سيدي، نحن مستعدون للهجوم.

447
00:55:18,014 --> 00:55:20,975
لقد عاد جاسوس، لكنه
تعذر تحديد موقع الكتاب.

448
00:55:20,975 --> 00:55:25,442
نشك في أن راموسان قد أخفاه.
بالطبع لديه.

449
00:55:26,021 --> 00:55:27,989
المقاليع والنار.

450
00:55:42,621 --> 00:55:44,965
وفي النهاية النصر لنا.

451
00:55:54,842 --> 00:55:56,389
الموت للغزاة.

452
00:56:00,597 --> 00:56:01,894
القتال حتى الموت.

453
00:56:12,568 --> 00:56:14,787
حماية الكتاب بأي ثمن.

454
00:56:37,175 --> 00:56:42,560
إذا أردنا أن نصدق عبيده، الملك راموسان
لقد هرب. بدون كتاب الموتى؟ أبداً.

455
00:56:46,518 --> 00:56:50,527
عندما نجد الغرفة السرية...
نجد الكتاب وحافظه.

456
00:56:57,905 --> 00:57:04,503
نحن محاربون يا راموسان. توقف عن الاختباء مثل
أيتها الجارية المرتعشة وأتيني بالكتاب.

457
00:57:06,121 --> 00:57:08,294
قد يكون هذا أنفاسي الأخيرة....

458
00:57:08,790 --> 00:57:12,840
ولكن شعب هذه الأرض سوف
ترتفع فوق إخفاقاتي كملك.

459
00:57:14,838 --> 00:57:18,763
وسوف تحتاج إلى أكثر من ذلك بكثير
الجيش الذي أحضرته لكسرهم.

460
00:57:19,676 --> 00:57:22,930
كما تعلمون، قد تكون على حق.

461
00:57:27,935 --> 00:57:33,533
والآن لو كان لدي سلاح....

462
00:57:39,154 --> 00:57:43,034
.... تحت تصرفي ....

463
00:57:45,994 --> 00:57:50,716
من شأنه أن يخلصني من هذه الآفات.

464
00:57:53,001 --> 00:57:54,628
آسف للغاية.

465
00:58:03,178 --> 00:58:04,600
كما تعلمون، إنه أثقل مما كنت أعتقد.

466
00:58:06,431 --> 00:58:09,275
مجرد دليل، وجمع الكلمات هو كل شيء.

467
00:58:09,726 --> 00:58:10,943
النص لا فائدة منه...

468
00:58:10,943 --> 00:58:12,817
بدون الميدالية، وأنا أعلم.

469
00:58:13,188 --> 00:58:14,656
حتحور. نعم يا سيدي.

470
00:58:20,988 --> 00:58:22,456
حزة.

471
00:58:24,616 --> 00:58:30,043
كما تعلمون، أجد ذلك مثير للسخرية
وسرعان ما سيصبح أيضًا جزءًا من هذا النص.

472
00:58:32,416 --> 00:58:34,418
مضحك جدا.

473
00:58:37,796 --> 00:58:39,264
إنه كتاب الموتى

474
00:58:58,608 --> 00:59:01,111
الأكاديون لا يصلحون إلا لشيء واحد.

475
00:59:02,863 --> 00:59:04,240
دمار.

476
00:59:18,336 --> 00:59:19,883
أعرف أنك الملك العقرب.

477
00:59:21,423 --> 00:59:24,802
يمكنك أن تقول أي شيء تريد،
ولكن عيونك تقول هذا صحيح.

478
00:59:25,552 --> 00:59:29,432
ربما كنت كذلك، ولكن ذلك
الرجل مات ودفن.

479
00:59:31,308 --> 00:59:35,029
يمكن إلقاء العديد من الأسماء و
منسي في هذه الحياة، ماثايوس.

480
00:59:36,021 --> 00:59:37,989
الملك ليس واحدا منهم.

481
00:59:40,192 --> 00:59:42,820
لو سمحت. ساعدونا.

482
00:59:44,154 --> 00:59:47,665
إذا كنت تريد حقًا مساعدة شعبك،
ستجد رجلاً لم يفشل في مهمته.

483
00:59:48,658 --> 00:59:50,660
الآلهة لها طريقتها،

484
00:59:50,994 --> 00:59:53,998
ولا حتى الأقوى
من الرجال يمكن إيقافه.

485
01:00:00,879 --> 01:00:04,179
هناك أكثر من 500،000
الناس في هذا البلد.

486
01:00:06,009 --> 01:00:11,061
لن يتوقف Talus حتى يستعبد
كلهم لبناء إمبراطوريته.

487
01:00:11,061 --> 01:00:16,566
ثم سيزحف على مملكة حورس مع
أكبر جيش لم يسبق له مثيل من قبل.

488
01:00:17,521 --> 01:00:19,819
قتال معي ويمكننا إيقافه.

489
01:00:19,819 --> 01:00:22,993
وربما، بطريقة أو بأخرى، أنت
يمكن أن تسامح نفسك على الماضي.

490
01:00:24,736 --> 01:00:27,535
لن أسامح نفسي أبدًا على الماضي.

491
01:00:29,699 --> 01:00:32,168
وحينها لن يكون لك مستقبل أبداً.

492
01:00:43,171 --> 01:00:44,297
ماثايوس.

493
01:00:45,090 --> 01:00:49,060
أين كنت في كود أودين؟
كنت بحاجة للتفكير.

494
01:00:50,262 --> 01:00:55,397
واشرب. هل تعرف كم من الوقت لدي
كنت أتجول في هذه الغابة،

495
01:00:55,725 --> 01:00:59,400
محاربة الوحوش المفترسة,
أبحث عنك؟

496
01:00:59,980 --> 01:01:01,653
لماذا لا تتوقف عن بطنك؟

497
01:01:04,401 --> 01:01:07,154
فهل انتهى هذا المسعى؟

498
01:01:10,991 --> 01:01:14,211
على الرغم من أن كل الألياف في
كياني ضده

499
01:01:15,745 --> 01:01:17,042
سأبقى وأقاتل.

500
01:01:17,581 --> 01:01:19,379
ولكن لأسبابي.

501
01:01:20,250 --> 01:01:24,925
عندما سحقنا تالوس وأعادناه
في الغبار، وهذا هو المكان الذي ينتهي بالنسبة لي.

502
01:01:28,216 --> 01:01:30,218
أحسنت القول يا صاحب السمو.

503
01:01:33,096 --> 01:01:34,518
أنت تدعوني بذلك مرة أخرى،

504
01:01:34,890 --> 01:01:37,109
ولن يكون لك هذا الابن أبدًا.

505
01:01:37,726 --> 01:01:40,149
سوف تحتاج إلى خنجر أكبر.

506
01:01:44,858 --> 01:01:48,695
سيكون عليك أن تتخلى عن كل شيء
أنت تعرف إذا كنت ستقاتل معنا.

507
01:01:49,196 --> 01:01:52,832
انظر إلى يين. أنت، شاهدني.

508
01:01:53,617 --> 01:01:55,039
اذهب، يين.

509
01:01:57,495 --> 01:01:58,667
هل ترى؟

510
01:01:59,873 --> 01:02:01,125
يمين.

511
01:02:01,125 --> 01:02:03,552
سيكون منشة الحشرات أكثر فائدة.

512
01:02:03,552 --> 01:02:06,631
هذا جيد.
الآن، ماذا لو كنت الحشرة؟

513
01:02:07,130 --> 01:02:11,977
أنت تتحدى الجاذبية، وتتوقع، وتتنبأ
حركات الحيوانات المفترسة الخاصة بك.

514
01:02:12,928 --> 01:02:15,056
احصل تحت جلد عدوك.

515
01:02:18,642 --> 01:02:21,566
سأريكم كيف نحن
افعل ذلك من حيث أنا.

516
01:02:26,149 --> 01:02:27,742
لقد كانت تلك خطوة عظيمة يا أولاف.

517
01:02:30,237 --> 01:02:32,535
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

518
01:02:33,323 --> 01:02:34,495
هل يمكننا الاستمرار من فضلك؟

519
01:02:35,033 --> 01:02:36,580
دعونا نستمر.

520
01:02:37,827 --> 01:02:39,204
أعتقد أن هذا دورك أيها الأكادي.

521
01:02:39,663 --> 01:02:41,665
دعونا نرى ما حصلت عليه، أيها الفتى الجميل.

522
01:02:46,836 --> 01:02:49,589
إذا كنت الحشرة، فماذا أنت؟

523
01:02:52,884 --> 01:02:54,181
العقرب.

524
01:03:08,692 --> 01:03:09,909
ليس سيئًا.

525
01:03:11,194 --> 01:03:12,446
حاولت.

526
01:03:18,201 --> 01:03:21,831
انظر إليَّ. أنا نينجا. يمكنني الطيران.

527
01:03:25,292 --> 01:03:28,886
ليس سيئًا. أحسنت. ليست سيئة للغاية.

528
01:03:33,008 --> 01:03:34,225
دعونا نرى ما لديك.

529
01:03:34,335 --> 01:03:37,253
- تحدى الأميرة.
- ووو.

530
01:03:39,014 --> 01:03:40,891
أنت ستتولى الأمر
الفتاة مرة أخرى، ماثايوس؟

531
01:03:41,099 --> 01:03:43,272
لقد ركلت مؤخرتك مرة واحدة.

532
01:03:44,352 --> 01:03:45,854
إنزاله.

533
01:03:47,230 --> 01:03:49,153
أنا لا أعرف من هو شعر أجمل.

534
01:03:49,691 --> 01:03:51,159
اذهبي يا سيلدا.

535
01:03:55,280 --> 01:03:56,748
لا يمكنك تخويف الأميرة.

536
01:03:58,658 --> 01:04:00,160
أوه، هنا يأتي.

537
01:04:05,498 --> 01:04:07,876
ألقنه درسًا يا سيلدا.
لقد كانت فكرة جيدة.

538
01:04:18,136 --> 01:04:19,638
هل رأيت ذلك؟

539
01:04:20,930 --> 01:04:23,399
سترقص طوال الليل،
أو هل تريد القتال؟

540
01:04:39,949 --> 01:04:41,292
هذا يجب أن يؤذي.

541
01:04:45,163 --> 01:04:46,710
سوف تعضك الكوبرا.

542
01:04:48,625 --> 01:04:50,627
كيف هو المنظر يا أميرة؟

543
01:04:54,631 --> 01:04:57,134
يخسر. اسمحوا لي أن أخمن.

544
01:04:57,509 --> 01:04:59,477
أنا آخذ أنفاسك بعيدا.

545
01:05:04,766 --> 01:05:07,144
الآن هذا ما أسميه المغازلة.

546
01:05:19,697 --> 01:05:20,994
أولاف الجبار.

547
01:05:25,537 --> 01:05:27,164
أخي.

548
01:06:29,893 --> 01:06:36,276
سيدي، أنا زولو كوندو، روح الأسد
من أرض السماء المحترقة.

549
01:06:37,066 --> 01:06:38,443
أمرني.

550
01:06:47,160 --> 01:06:54,092
يا رب، أنا أغرومائيل، المدمر النبيل.
إنه لشرف كبير أن أنضم إليكم في المعركة.

551
01:07:04,802 --> 01:07:08,978
ما يجرؤ البشري على الاستيقاظ
جنود الكتاب ؟

552
01:07:08,978 --> 01:07:14,029
إنه أنا، اللورد تالوس، الذي يستدعي
اليك العودة إلى الأرض لخوض المعركة.

553
01:07:14,521 --> 01:07:19,948
أنا تسوكاي، محارب الظل من
أرض الشمس المشرقة.

554
01:07:20,276 --> 01:07:22,449
ما هي إرادتك يا ربي؟

555
01:07:23,446 --> 01:07:27,041
هل يا ربي؟
أعتقد أن المظاهرة في محلها.

556
01:07:30,119 --> 01:07:31,621
اقتلهم جميعا.

557
01:08:14,664 --> 01:08:16,507
حسنا، هناك ذلك.

558
01:08:21,045 --> 01:08:27,886
جيد جدا. سيبقى (أغرومايل) هنا ويحرس
لي بينما يذهب رفاقك ويقتلون ثعبانًا.

559
01:08:29,262 --> 01:08:33,733
تسوكاي، أريدك أن تبحث
الأثير لفريستي، كوبرا،

560
01:08:34,183 --> 01:08:36,527
واكشف لي عن ملجأه الخفي.

561
01:08:37,103 --> 01:08:43,030
وعندما يتم العثور على الملجأ، سوف تجده
ذبح الكوبرا وجيشه بلا رحمة.

562
01:08:56,539 --> 01:08:58,792
حسنا، أنت مع الضباب.

563
01:09:04,047 --> 01:09:10,726
وفي رؤياي رأيت مذبحة
حقيرة جداً، جعلت معدتي تتقلب.

564
01:09:11,888 --> 01:09:16,477
وبقدر ما يمكن أن تراه العين كانت
يحدق بجثث الرجال فاغرة الفم

565
01:09:16,477 --> 01:09:18,982
قطع إلى قطع في الوحل.

566
01:09:21,356 --> 01:09:22,573
وماذا عنا؟

567
01:09:22,958 --> 01:09:30,327
أوه، صرخت رؤوسنا بصمت على الخشب
المسامير. وأحرقت أجسادنا في محرقة طقوس.

568
01:09:33,201 --> 01:09:35,795
ما زلنا نبدو شرسين بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

569
01:09:39,290 --> 01:09:43,136
هل أنت في هذا من أجل القتال أم من أجلها؟

570
01:09:50,426 --> 01:09:51,552
كلاهما.

571
01:09:53,054 --> 01:09:59,019
لا أستطيع أن أكذب. هي... هي تحت بلدي
الجلد، والزحف بشكل أعمق كل يوم.

572
01:10:04,023 --> 01:10:06,617
هل تشكك في حكمي
لأن المرأة متورطة؟

573
01:10:09,779 --> 01:10:14,501
بالنسبة لابني الذي لم يولد بعد، أنا معك يا ماثايوس.

574
01:10:16,452 --> 01:10:20,127
حتى النهاية. مهما كان ذلك.

575
01:10:24,961 --> 01:10:26,133
حتى النهاية.

576
01:10:52,321 --> 01:10:54,073
اذهب إلى الجانب الشمالي من المخيم الآن.

577
01:10:54,073 --> 01:10:56,831
أنت، أخرجهم من هنا.
تعال. عجل. عجل.

578
01:10:59,829 --> 01:11:01,581
هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

579
01:11:04,250 --> 01:11:08,091
سيلدا، ماذا يحدث؟ استيقظ تالوس
المحاربون الأشباح. المحاربون الأشباح؟

580
01:11:08,091 --> 01:11:12,016
تتمتع ميدالية عين الآلهة بقوة عظيمة.
إذا قرأ المالك من كتاب الموتى،

581
01:11:12,016 --> 01:11:13,976
إنه يوقظ المحاربين من العالم السفلي.

582
01:11:14,427 --> 01:11:16,100
لقد كان كتاب الموتى
فقدت منذ آلاف السنين.

583
01:11:16,100 --> 01:11:19,809
لم تضيع. لقد كان معنا
العائلة المالكة لأجيال عديدة.

584
01:11:20,683 --> 01:11:21,855
والدك.

585
01:11:23,269 --> 01:11:25,522
وكان سيضحي بحياته من أجل حمايتها.

586
01:11:26,022 --> 01:11:27,740
ثم مات بخير.

587
01:11:28,524 --> 01:11:30,197
دعها لا تذهب سدى.

588
01:11:30,777 --> 01:11:32,324
أولاف، نحن نقاتل.

589
01:11:37,784 --> 01:11:41,872
أنت لا تصدق كل هذا في الواقع
رطانة رائعة، أليس كذلك؟ كوبرا.

590
01:11:46,793 --> 01:11:48,136
كوبرا.

591
01:11:51,839 --> 01:11:52,965
أنا هنا.

592
01:12:00,473 --> 01:12:01,725
توصلك أنت وشعبك إلى بر الأمان.

593
01:12:01,725 --> 01:12:04,394
سوف نوقفهم لأطول فترة ممكنة.
حان الوقت لكسر بعض الرؤوس.

594
01:12:34,674 --> 01:12:37,268
لقد رأيتك في رؤياي
الملك العقرب.

595
01:12:37,760 --> 01:12:42,853
أنظر إلى ما أصبحت عليه. أنت أ
عار على شعبك وملكتك.

596
01:12:45,726 --> 01:12:49,375
ملكتك تحكم من العالم السفلي.
هل ترغب في الانضمام إليها؟

597
01:12:52,108 --> 01:12:54,236
سأكون سعيدا بلم شملكم.

598
01:12:54,652 --> 01:12:58,622
سأنضم إليها قريبا بما فيه الكفاية، ولكن ذلك
لن يكون بسبب سحرك الجبان

599
01:13:13,921 --> 01:13:15,138
جبناء.

600
01:13:29,604 --> 01:13:30,651
تعال.

601
01:14:01,594 --> 01:14:02,891
هل هذا كل ما لديك؟

602
01:14:03,554 --> 01:14:05,147
- هيا الجميع.
- أمسك هؤلاء الأطفال بقوة.

603
01:14:05,765 --> 01:14:07,608
خطوة واحدة في كل مرة.

604
01:14:08,059 --> 01:14:09,652
هذا كل شيء. يتحرك. يتحرك.

605
01:14:10,102 --> 01:14:11,524
أوه، سيلدا، إلى أين نحن ذاهبون؟

606
01:14:55,439 --> 01:14:56,440
امسكه.

607
01:16:06,052 --> 01:16:10,808
رغم مجهودك الرائع عزيزتي
القلب، كوبرا لا يزال طليقاً.

608
01:16:11,515 --> 01:16:16,696
والآن مهمتك الوحيدة،
مهمتك الوحيدة هي حراسة الكتاب.

609
01:16:16,696 --> 01:16:22,160
هل تعتقد أنك تستطيع إدارة ذلك،
يا محاربي الأثيري هوه هاه؟

610
01:16:26,697 --> 01:16:30,327
الكتاب لا يمسه إلا لي.
أنا وحدي.

611
01:16:32,328 --> 01:16:35,377
سيدي، أخشى أن يظل أعداؤك أقوياء.

612
01:16:38,334 --> 01:16:40,962
أنت تقلل من شأنهم على مسؤوليتك الخاصة.

613
01:16:48,219 --> 01:16:49,892
أشعر أنهم قريبون ويتآمرون.

614
01:16:51,388 --> 01:16:52,389
همم.

615
01:16:53,390 --> 01:16:57,270
حسنًا، أشعر بشيء أيضًا.

616
01:16:57,270 --> 01:17:02,609
أشعر...أن هذه المملكة.....

617
01:17:03,526 --> 01:17:05,153
هذه المملكة....

618
01:17:05,945 --> 01:17:09,119
....إنه لي.

619
01:17:10,199 --> 01:17:14,375
وهذا سبب للاحتفال. تعال إذن.

620
01:17:14,829 --> 01:17:20,336
الاحتفال يا لورد تالوس سابق لأوانه.
ويجب أن نبقى على أهبة الاستعداد.

621
01:17:21,919 --> 01:17:27,050
الشيء الوحيد الذي لك
يجب عليك أن تطيعني أيها العبد.

622
01:17:27,341 --> 01:17:34,228
نحن جنود الكتاب
ربي. ليس العبيد. أنت.

623
01:17:36,225 --> 01:17:42,902
أنت ما أقول أنك. عبد. إلا إذا
تريد العودة إلى تابوتك،

624
01:17:42,902 --> 01:17:47,909
أقترح عليك أن تمسك لسانك
وأنت ترفع كأسك....

625
01:17:48,404 --> 01:17:50,577
.. والاستعداد للاحتفال.

626
01:17:52,283 --> 01:17:56,954
عبد. العبد، العبد، العبد. عبد.

627
01:17:58,080 --> 01:18:00,003


628
01:18:14,138 --> 01:18:17,353
ماثايوس. مفاجأة، مفاجأة.

629
01:18:17,353 --> 01:18:19,276
أنت تعلم أنك لا تستطيع التخلص مني بهذه السهولة.

630
01:18:20,769 --> 01:18:23,568
اعتقدت أنه في يوم من الأيام شعبي
وسأكون حراً في الهروب من هذه الغابة،

631
01:18:23,981 --> 01:18:26,154
العودة إلى الأرض التي هي لنا بحق.

632
01:18:26,859 --> 01:18:31,038
ولكن مع وحوش Talus في انتظار التهامها
نحن، أخشى أن نكون هنا فنهلك.

633
01:18:32,656 --> 01:18:37,040
من الأفضل دائمًا القتال والالتهام،
حتى لو كانت فرصة الحرية ضئيلة.

634
01:18:39,330 --> 01:18:40,957
ماذا الآن بالنسبة لك؟

635
01:18:43,000 --> 01:18:47,134
افعل ما أفعله دائمًا في هذه المواقف.
أوه نعم؟ ما هذا؟

636
01:18:48,797 --> 01:18:55,809
حسنًا، أعود بجائزتي،
اجمع مكافأتي بالطبع. مكافأة؟

637
01:19:01,060 --> 01:19:02,937
لا يزال في ذلك من أجل المال، كما أرى.

638
01:19:03,830 --> 01:19:06,482
حسنًا، دعونا نأمل أن يعتقد تالوس ذلك أيضًا.

639
01:19:07,608 --> 01:19:08,734
أنا لا أتبع.

640
01:19:09,526 --> 01:19:12,826
سوف تفعلها. لدي خطة.

641
01:19:13,572 --> 01:19:14,573
أوه.

642
01:19:20,704 --> 01:19:26,131
والآن بعد أن أصبح رجال راموسان
يفرون للنجاة بحياتهم،

643
01:19:27,253 --> 01:19:30,177
سيكون لدينا قريبا رأس الكوبرا.

644
01:19:31,840 --> 01:19:37,722
ومن هنا سنبني إمبراطورية
والتي سوف تمتد على طول الطريق إلى الصحراء.

645
01:20:04,957 --> 01:20:06,049
من يذهب إلى هناك؟

646
01:20:09,628 --> 01:20:12,302
أبلغ الملك أن لدينا
عاد مع جائزته.

647
01:20:30,649 --> 01:20:32,401
سيدي، لديك ضيوف.

648
01:20:34,069 --> 01:20:36,071
أحضرهم. تعال إلى الأمام.

649
01:20:40,159 --> 01:20:41,752
يا لها من مفاجأة سارة.

650
01:20:43,162 --> 01:20:49,009
اعتقدت أنك فقدت في المعركة مع
هدفك. الحذر يا سيدي. ال... الصمت.

651
01:20:52,629 --> 01:20:56,934
مؤثرة جدا. وهكذا الأمر،
إذا كان هذا هو ما أعتقد أنه هو.

652
01:20:59,595 --> 01:21:03,723
لقد أصبحت مهمتنا أكثر صعوبة بعض الشيء
مع مخلوقاتك من العالم السفلي

653
01:21:03,723 --> 01:21:07,903
قتل كل ما يتنفس.
أنا أعرف. إنهم ليسوا خاصين جدًا.

654
01:21:07,903 --> 01:21:13,067
أنت فقط تشيرهم في الاتجاه وأنت
دعهم يذهبون. نعتذر عن أي صعوبة.

655
01:21:13,359 --> 01:21:18,788
حسنًا، الآن بعد أن أصبح لديك الأميرة سيلدا و
يا رأس الكوبرا، يمكنك الاعتذار بمزيد من الذهب.

656
01:21:19,948 --> 01:21:22,076
بالطبع، وعن جدارة.

657
01:21:23,827 --> 01:21:27,457
بالإضافة إلى دعوة. إلى حفل زفاف.

658
01:21:31,251 --> 01:21:33,379
أو إعدام.

659
01:21:33,921 --> 01:21:35,969
وفي كلتا الحالتين، فهو وليمة.

660
01:21:37,674 --> 01:21:39,551
ماذا يكون حينئذ؟

661
01:21:42,221 --> 01:21:44,565
الزفاف هو. رائع.

662
01:21:45,641 --> 01:21:47,314
أول شيء في الصباح.

663
01:21:49,770 --> 01:21:52,990
ولا أعتقد أننا بحاجة
انتظر غنائم الزفاف.

664
01:21:54,483 --> 01:21:57,236
هل لدي خيار في هذا الأمر؟ لا.

665
01:21:58,612 --> 01:21:59,909
أعني .....

666
01:22:06,829 --> 01:22:10,587
العب هناك يا أخي.
كنا نعلم أن هذا سيحدث.

667
01:22:13,669 --> 01:22:16,388
علينا أن نركز على المهمة التي بين أيدينا.

668
01:22:20,759 --> 01:22:22,511
نعم. نعم.

669
01:22:24,513 --> 01:22:27,524
أولاف، هل هذه هي الطريقة التي تركز بها؟
أوه، ماثيوس.

670
01:22:29,393 --> 01:22:33,110
لذا كانت سيلدا على حق. الكتاب موجود في
غرفة الكنز تحت القفل والمفتاح.

671
01:22:33,110 --> 01:22:36,195
وبالحكم على النظرات على وجوه الحراس،
أود أن أقول أن هذا الشيء موجود معهم.

672
01:22:36,400 --> 01:22:42,706
أوه، لا الحضنة، أخي. لقد كانت خطتك
بعد كل شيء، وشيء عظيم في ذلك. أنظر إليهم.

673
01:22:44,199 --> 01:22:48,708
لا تقلق. لم يحاول أن ينامها بعد.
لقد رأيتها. هل ستنتظر؟

674
01:22:49,872 --> 01:22:51,374
نقطة ممتازة.

675
01:22:52,207 --> 01:22:57,054
سنشرب نخبها إذن، من أجلها
التضحية في أداء الواجب.

676
01:22:59,339 --> 01:23:03,181
ربما أنا؟ اه. امرأة. ليس أنا.

677
01:23:03,844 --> 01:23:05,938
أولاف، حان وقت المعركة.

678
01:23:11,018 --> 01:23:12,190
أولاف.

679
01:23:17,483 --> 01:23:21,995
أولاف. يا إلهي. أنا أكرهك، ماثايوس.

680
01:23:29,244 --> 01:23:32,248
تحصل على الكتاب،
سأحصل على الميدالية. يذهب.

681
01:24:22,798 --> 01:24:25,392
ما الذي يمكن أن يستغرق وقتًا طويلاً؟

682
01:24:27,678 --> 01:24:29,646
كم أكثر جمالا يمكن أن تحصل عليه؟

683
01:24:37,079 --> 01:24:38,822
أوه. هذا القدر.

684
01:24:48,156 --> 01:24:51,956
يرجى العفو عن حماستي.
أنت معذور.

685
01:24:57,040 --> 01:24:59,008
أين أنت يا ماثيوس؟

686
01:24:59,793 --> 01:25:01,090
الكثير من المجاملات.

687
01:25:02,963 --> 01:25:08,390
والآن بعد أن سُل السيف،
لقد حان الوقت لاختراق الجسد.

688
01:25:08,390 --> 01:25:10,846
شعر خالص يا ربي. نعم، أعرف.

689
01:25:11,054 --> 01:25:13,273
دعونا لا نتعجل خلال هذه الليلة الهامة.

690
01:25:15,017 --> 01:25:18,112
ينبغي لنا أن نستمتع حقا
بقية اليوم.

691
01:25:19,438 --> 01:25:20,485
ماثايوس.

692
01:25:21,481 --> 01:25:22,698
بعد كل شيء،

693
01:25:24,943 --> 01:25:28,163
سيكون هذا تقريري الأخير
يوم كعذراء النقاء.

694
01:25:30,032 --> 01:25:31,033
ط ط ط.

695
01:25:33,702 --> 01:25:34,919
خذني الآن يا ربي.

696
01:25:35,996 --> 01:25:37,088
خذني.

697
01:25:38,498 --> 01:25:43,052
اسرع. الآن سيكون الوقت المناسب.
حسنًا، اصبري يا سيدتي.

698
01:25:44,588 --> 01:25:46,215
سينتهي كل شيء قريبًا بما فيه الكفاية.

699
01:25:53,472 --> 01:25:56,066
هل لمستها؟
هل سمحت له أن يلمسك؟

700
01:25:56,600 --> 01:25:57,852
أفضل ما لدي على الإطلاق.

701
01:26:06,902 --> 01:26:08,074
تسوكاي.

702
01:26:10,405 --> 01:26:11,406
ليلة نايتي.

703
01:26:14,993 --> 01:26:17,542
مغامرة العمر. يا لها من مهزلة.

704
01:26:37,057 --> 01:26:38,934
أعطني الميدالية.

705
01:26:44,398 --> 01:26:46,947
الإشارة. هجوم.

706
01:26:55,575 --> 01:26:58,995
آمرك أن تطيعني.
كما تقول ربي.

707
01:26:58,995 --> 01:27:05,635
لا، عليك أن تتلو التعويذة
تبديل ولائهم. ماذا؟ اه يا نساء.

708
01:27:06,753 --> 01:27:07,800
الآن أخبرني.

709
01:27:13,385 --> 01:27:15,729
الآن هذا ما أسميه الكنز.

710
01:27:37,367 --> 01:27:40,166
أريد الميدالية. الآن.

711
01:27:45,083 --> 01:27:47,886
لا تتبعني. أنهيهم.
بكل سرور.

712
01:27:49,504 --> 01:27:51,973
اذهب واحصل على تالوس.
الميدالية هي فرصتنا الوحيدة.

713
01:27:54,176 --> 01:27:55,553
اترك هذه الساحرة لي.

714
01:27:56,511 --> 01:27:57,603
تمام.

715
01:27:59,473 --> 01:28:02,693
تمام. تعال إلى بابا.

716
01:28:04,019 --> 01:28:05,362
أوه، انها ثقيلة.

717
01:28:06,104 --> 01:28:07,822
جيد.

718
01:28:10,484 --> 01:28:11,576
ليس جيدا.

719
01:28:12,360 --> 01:28:13,407
أهلاً.

720
01:28:14,112 --> 01:28:15,989
أراد تالوس الكتاب.

721
01:28:18,492 --> 01:28:19,664
لا؟

722
01:28:30,504 --> 01:28:31,721
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

723
01:28:32,506 --> 01:28:33,678
انه ليس كذلك.

724
01:29:27,686 --> 01:29:30,439
أنت تقاتل جيدًا أيها البشري.
ربما سنأخذك معنا.

725
01:29:30,730 --> 01:29:33,609
قضاء الأبدية مع اثنين من الطائش
المتوحشين وساحرتهم الأليفة؟

726
01:29:34,067 --> 01:29:35,535
لا شكرا لك.

727
01:29:57,674 --> 01:30:00,553
تريد ماتيوس، لكنه
لن يبقى معك أبدا

728
01:30:01,261 --> 01:30:05,849
فهو من الظلمة مثلنا.
لا يرغب إلا في الموت.

729
01:30:06,308 --> 01:30:07,981
وأنت كوبرا.

730
01:30:07,981 --> 01:30:11,563
خداعك هو السم
هذا هو قتل شعبك.

731
01:30:43,720 --> 01:30:45,472
حركه. اشتقت لي.

732
01:31:43,780 --> 01:31:44,906
الكتاب.

733
01:32:51,347 --> 01:32:52,724
هل أنت متأكد من أنك لا تريد أن تذهب بهذه الطريقة؟

734
01:32:53,725 --> 01:32:55,693
قد يكون لديك فرصة.

735
01:32:56,478 --> 01:32:59,698
يجب أن تعرف أفضل من ذلك
إرجاع الحيوان إلى الزاوية.

736
01:33:36,059 --> 01:33:38,027
من سينقذك الآن؟

737
01:33:39,521 --> 01:33:44,530
أتعلم؟ كتاب الموتى
دورات بالفعل من خلال جسدي.

738
01:33:44,530 --> 01:33:46,532
أنا لا أحتاج إلى هذه الحلية.

739
01:33:56,830 --> 01:34:01,586
تفضل. دعهم يملكوني.
دعهم يلتهموني.

740
01:34:01,793 --> 01:34:06,924
سأنهض من جديد كالشرير
فكرة، وسوف يتم سحقك.

741
01:34:10,385 --> 01:34:11,728
أنت أولاً.

742
01:34:36,703 --> 01:34:38,296
لقد كنت خصما جديرا.

743
01:34:43,626 --> 01:34:44,673
أولاف.

744
01:35:23,742 --> 01:35:25,168
حسنا، هيا.

745
01:35:54,280 --> 01:35:59,202
ربي يا أصحاب الكتاب
في خدمتكم.

746
01:36:00,328 --> 01:36:03,920
أنا آسف لأنني خدعتك.
رجائاً أعطني.

747
01:36:05,583 --> 01:36:08,507
ليس هناك ما يمكن مسامحته يا كوبرا.

748
01:36:10,922 --> 01:36:13,220
أنا فخورة بك يا ابنتي.

749
01:36:16,302 --> 01:36:18,555
بكل شرف ننضم إليكم في المعركة.

750
01:36:20,348 --> 01:36:25,228
انتهت هذه المعركة.
على الأقل بالنسبة لي.

751
01:36:27,397 --> 01:36:29,525
شعبي في أيد أمينة.

752
01:36:38,116 --> 01:36:39,538
أب؟

753
01:36:40,159 --> 01:36:41,206
أب.

754
01:36:42,161 --> 01:36:43,333
أب.

755
01:37:33,880 --> 01:37:34,927
بطلي.

756
01:37:36,049 --> 01:37:37,676
لقد قمت بعمل جيد.

757
01:37:41,012 --> 01:37:42,355
هل هناك مشكلة؟

758
01:37:43,890 --> 01:37:46,313
هل تحتاج إلى المزيد من الذهب؟ اعتبر الأمر قد تم.

759
01:37:47,143 --> 01:37:52,114
ليس الأمر كذلك يا صاحب السمو.
في الواقع لدي بعض الذهب لك.

760
01:37:53,441 --> 01:37:55,318
هذه هي الثروات
من أخيك طالوس

761
01:37:55,318 --> 01:37:57,779
ناقص النفقات سوف
تكلفة إصلاح هذه الأرض

762
01:37:58,237 --> 01:38:01,574
إنهم لك بحق.
لا أفهم.

763
01:38:02,283 --> 01:38:04,832
كان من الممكن أن أستعيدها بسهولة
من القصر بنفسي.

764
01:38:07,080 --> 01:38:09,082
ربما ليست فكرة جيدة.

765
01:38:10,208 --> 01:38:11,300
معنى؟

766
01:38:11,793 --> 01:38:15,593
مع كل الاحترام الواجب،
صاحب السمو، أنت غير مرحب بك هنا.

767
01:38:16,464 --> 01:38:18,762
هؤلاء الناس لن يعودوا
قبول الحكم الأجنبي.

768
01:38:19,717 --> 01:38:22,974
الآن، هم ممتنون لكل شيء لك
فعلت لمساعدتهم على أن يكونوا أحرارا،

769
01:38:22,974 --> 01:38:26,853
لكنهم على استعداد للقتال من أجل البقاء
بهذه الطريقة. هل سيفعلون ذلك الآن؟

770
01:38:29,185 --> 01:38:35,659
حسنا، منذ أن أرسلوا لك
رسولهم فقل لهم هذا.

771
01:38:38,069 --> 01:38:39,662
إنه ليس قرارهم.

772
01:38:40,863 --> 01:38:45,334
أنا لم آت كرسولهم يا سيدي.
لقد جئت كملك لهم.

773
01:39:03,052 --> 01:39:07,102
تتوقع مني أن أقبل مطالبتك
إلى العرش بلا منازع؟

774
01:39:08,141 --> 01:39:10,064
لا أتوقع شيئًا أكثر من احترامك.

775
01:39:10,601 --> 01:39:13,400
لنفسي ولأهل هذه الأرض.

776
01:39:14,522 --> 01:39:16,445
الآن، إذا كان القتال
الذي تبحث عنه،

777
01:39:18,192 --> 01:39:20,069
ثم يجب أن يكون لديك.

778
01:39:28,953 --> 01:39:31,547
لقد فاجأتني أيها الأكادي.

779
01:39:31,547 --> 01:39:36,298
اعتقدت أنك قد تداولت في الخاص بك
النبلاء الملكيون مقابل بضعة أكياس من الذهب.

780
01:39:37,044 --> 01:39:38,261
كان لدي.

781
01:39:39,088 --> 01:39:43,059
ولكن الآن، إذا لزم الأمر، فأنا على استعداد
للمتاجرة بحياتي لاستعادتها.

782
01:39:43,551 --> 01:39:44,723
واعتقد انكم.

783
01:39:45,553 --> 01:39:48,932
وهل أعطيك
نعمتي أو نصلي،

784
01:39:50,766 --> 01:39:52,063
أنا أحترمك.

785
01:39:54,187 --> 01:39:56,281
ولكن يجب أن أتشاور مع جنرالاتي.

786
01:39:57,148 --> 01:40:02,286
عندما تكون الملك، المخاوف
من عالم يأتي أولا وقبل كل شيء.

787
01:40:04,189 --> 01:40:08,499
لكنك تعلم ذلك بالفعل، أليس كذلك؟


