1 00:00:11,779 --> 00:00:13,547 Amikor anyád és én láttuk, beleszerettünk. 2 00:00:13,581 --> 00:00:15,483 Más szóval anya randót csinosított, 3 00:00:15,516 --> 00:00:18,552 - tehát ide kellett költöznünk. - Hé, nem! Nem erről van szó. 4 00:00:18,586 --> 00:00:20,654 Használni fogom a padlás, mint írásmellékletem. 5 00:00:20,688 --> 00:00:23,090 - Ó, te író vagy? - Ha nem kapjuk meg 6 00:00:23,124 --> 00:00:25,459 az első fejezet a következő hónapban, Vissza akarom kapni az előleget. 7 00:00:25,493 --> 00:00:27,528 Kérem. 8 00:00:29,530 --> 00:00:31,665 Úgy nézel ki a Pornhub meghallgatására készülsz. 9 00:00:31,699 --> 00:00:33,267 Nem akarod, hogy "az a lány" néven ismerjenek. 10 00:00:33,300 --> 00:00:34,769 Korának megfelelő barátot szerzel, oké? 11 00:00:34,802 --> 00:00:37,438 Van valami nagyon rossz ez a ház. 12 00:00:39,807 --> 00:00:40,775 Láttam valakit lent. 13 00:00:40,808 --> 00:00:43,277 nem láttam semmit. Úgy értem, semmi szokatlan. 14 00:00:43,310 --> 00:00:44,645 Azt hiszed, megőrülök? 15 00:00:44,678 --> 00:00:45,713 - Patricia. 16 00:00:45,746 --> 00:00:48,449 Mit csinálsz a házamban? 17 00:01:10,104 --> 00:01:11,839 Kurva meleg van. 18 00:01:17,645 --> 00:01:19,480 Mi? 19 00:01:30,624 --> 00:01:33,260 - Gaynor? 20 00:01:37,698 --> 00:01:39,600 - Roxy! 21 00:01:40,568 --> 00:01:41,569 Roxy? 22 00:01:44,538 --> 00:01:45,773 Roxy? 23 00:02:22,843 --> 00:02:25,813 Ne menj be oda. 24 00:02:51,572 --> 00:02:54,241 Használd a szavaidat, Patricia. 25 00:02:56,677 --> 00:02:57,945 - Jaj! 26 00:02:58,178 --> 00:03:00,714 Ó! Ó! 27 00:03:04,885 --> 00:03:06,353 Ó, istenem. 28 00:03:20,701 --> 00:03:22,603 - Istenem! 29 00:03:22,636 --> 00:03:25,306 Elnézést, bocsánat. Ez egy munkahelyi riasztó. 30 00:03:25,339 --> 00:03:26,607 Ó, istenem. 31 00:03:26,640 --> 00:03:28,876 Elnézést, hadd szerezzem meg. Pszt, pszt, pszt. 32 00:03:28,909 --> 00:03:29,944 - Ohh... - Megvan. 33 00:03:29,977 --> 00:03:32,713 Ó! komolyan gondolod? 34 00:03:32,746 --> 00:03:34,615 - Jaj! - Jaj. Elnézést. 35 00:03:34,648 --> 00:03:37,418 Pszt, pszt, pszt, pszt. Elalszik. 36 00:03:42,923 --> 00:03:44,892 rosszat álmodtam. 37 00:03:46,493 --> 00:03:48,529 Komolyan? 38 00:03:48,562 --> 00:03:49,997 Szállj be. 39 00:03:56,403 --> 00:03:57,838 oké. 40 00:04:04,845 --> 00:04:07,681 - Istenem. - Hibabiztos riasztó. 41 00:04:11,552 --> 00:04:12,853 Megkapom. 42 00:04:32,940 --> 00:04:35,409 - A fenébe is! - Minden rendben? 43 00:04:35,442 --> 00:04:37,511 Terry, emlékezz a nőre 44 00:04:37,544 --> 00:04:40,047 amit akkor láttam, amikor először összeköltöztünk? 45 00:04:40,280 --> 00:04:41,815 A nő az ablakon kívül 46 00:04:41,849 --> 00:04:43,684 vagy a nő a családi szobában? 47 00:04:43,717 --> 00:04:44,985 - Ugyanaz a nő. - Ó. 48 00:04:45,019 --> 00:04:47,021 Egyébként nem tudom, hogy szellem-e, 49 00:04:47,054 --> 00:04:49,490 de folyamatosan felbukkan álmaimban és tegnap éjjel... 50 00:04:49,523 --> 00:04:50,824 Valószínűleg egy stresszes álom. régebben volt 51 00:04:50,858 --> 00:04:52,026 - ezek a fantasztikus álmok... - Tudom, tudom. 52 00:04:52,059 --> 00:04:53,661 Visszatérve az üzleti iskolába, és elfelejtettél tanulni 53 00:04:53,694 --> 00:04:55,062 - a könyvelési záróra. - Nemzetközi pénzügy volt. 54 00:04:55,295 --> 00:04:57,064 - Számvitel adtam volna. - Oké, álmomban 55 00:04:57,297 --> 00:04:59,400 megégetett egy cigarettával. 56 00:04:59,433 --> 00:05:01,035 - Ó, Pat. Gyerünk. - És nézd... 57 00:05:02,536 --> 00:05:05,305 Ó, istenem. Hűha! 58 00:05:06,940 --> 00:05:08,075 Nem fáj, ha ezt csinálom? 59 00:05:08,308 --> 00:05:10,377 - Jaj! - Elnézést. sajnálom. 60 00:05:10,411 --> 00:05:12,346 Hadd lássam. Ezt nézd. ez... 61 00:05:12,379 --> 00:05:15,516 - Mi van veled? - Elnézést. Valószínűleg égési sérülés. 62 00:05:15,549 --> 00:05:17,551 Most mondtam, hogy égés volt. 63 00:05:17,584 --> 00:05:20,320 Igen, de nem hiszem ezt a karodra álmodtad. 64 00:05:20,354 --> 00:05:22,089 Azt hiszem, szalonnát főztél 65 00:05:22,322 --> 00:05:24,324 és talán valami zsír fröcskölt. 66 00:05:24,358 --> 00:05:25,826 Mikor készítettem utoljára szalonnát? 67 00:05:25,859 --> 00:05:28,929 Mikor volt utoljára szellem megégettél egy cigarettával? 68 00:05:31,031 --> 00:05:32,766 Olyan valóságosnak tűnt. 69 00:05:32,800 --> 00:05:34,435 Nos, most olvastam ezt a költözést 70 00:05:34,468 --> 00:05:38,105 a második legnagyobb ok stresszes álmok, szóval... 71 00:05:38,338 --> 00:05:40,541 Mi az első számú? 72 00:05:40,574 --> 00:05:42,109 Házassági viszály, azt hiszem. 73 00:05:42,910 --> 00:05:44,578 Igen. 74 00:05:44,611 --> 00:05:47,347 - Köszöntöm a gyerekeket. - Igen. Mondjuk szia. 75 00:05:47,381 --> 00:05:49,717 - Jó reggelt gyerekek. - Testvér, te lőtted le a diómat. 76 00:05:49,750 --> 00:05:51,118 - Rendben. 77 00:05:52,786 --> 00:05:54,922 Megint elromlott ez a dolog? 78 00:05:54,955 --> 00:05:57,725 Megkaphatnánk normál kávéfőző? 79 00:05:57,758 --> 00:06:00,728 Nem, nem, nem. Ez nem egy börtön büfé. 80 00:06:00,761 --> 00:06:01,929 Kicsit temperamentumos. 81 00:06:01,962 --> 00:06:03,997 Csak játszani kell vele az édes hely – engedd meg nekem. 82 00:06:05,065 --> 00:06:06,400 Minden rendben? 83 00:06:07,668 --> 00:06:10,070 - Miért vagy ennyire elfedve? - Talán nem is kell 84 00:06:10,104 --> 00:06:12,139 használd a testemet az önértékelésem meghatározására. 85 00:06:13,040 --> 00:06:14,608 Nos, mivel pixelezniük kellett 86 00:06:14,641 --> 00:06:16,844 a tizedik osztályos képed, nem veszem meg. 87 00:06:16,877 --> 00:06:18,145 Mi az? Mert van egy siklód? 88 00:06:18,378 --> 00:06:19,980 Hadd lássam. Van tetoválásod? 89 00:06:20,013 --> 00:06:21,482 Anya. 90 00:06:21,515 --> 00:06:23,050 - Szállj le rólam! 91 00:06:23,083 --> 00:06:25,052 Mióta viselsz keresztet? 92 00:06:25,085 --> 00:06:28,622 Rendben. Tudod, nekem szabad legyen spiritualitás az életemben. 93 00:06:28,655 --> 00:06:30,390 Jézusom, szállj le a seggemről. 94 00:06:30,424 --> 00:06:31,792 Testvér, hátrálj. 95 00:06:31,825 --> 00:06:33,594 Kivel beszélsz, haver? 96 00:06:33,627 --> 00:06:35,696 Fred, egy fiú, akit az Oculusban ismertem meg. 97 00:06:35,729 --> 00:06:37,498 Nincs Fred nevű fiú. 98 00:06:37,531 --> 00:06:40,167 Fred a név egy 49 éves pedofilé 99 00:06:40,400 --> 00:06:42,102 delfin rövidnadrágban aki ápolni próbál téged 100 00:06:42,136 --> 00:06:44,004 hogy egy fagylaltos furgonban lakjon. 101 00:06:44,037 --> 00:06:45,139 Azt akartad, hogy szerezzek barátot? 102 00:06:45,172 --> 00:06:46,840 szereztem egy barátot. Nem lehet mindkét irányba. 103 00:06:46,874 --> 00:06:48,442 Hé, hé, hé. Phelps család.ban 104 00:06:48,475 --> 00:06:51,078 Vegyük le mindannyian körülbelül három fokozattal, oké? 105 00:06:54,948 --> 00:06:57,451 Kérhetnénk valakit felgyorsítani az ajtócsengőt? 106 00:06:57,484 --> 00:06:58,786 Mm, igen, mi történt régi ezermesterünk? 107 00:06:58,819 --> 00:06:59,787 Rendben. 108 00:06:59,820 --> 00:07:01,989 Szar! 109 00:07:05,893 --> 00:07:07,761 Elakadt. 110 00:07:07,795 --> 00:07:09,630 Megkapom. 111 00:07:17,771 --> 00:07:19,473 Szia. Gaynor a közelben van? 112 00:07:20,874 --> 00:07:22,910 Ó, igen. Kapaszkodj. Gaynor. 113 00:07:22,943 --> 00:07:25,445 - Na jó, Ryan? - Na jó, Gaynor? 114 00:07:28,048 --> 00:07:29,183 Ó, Jézusom! 115 00:07:29,216 --> 00:07:30,818 Valerie He vagyok. 116 00:07:30,851 --> 00:07:33,987 Ó, ő az anyám. A szomszédban lakunk. 117 00:07:34,021 --> 00:07:35,923 Szia, Pat vagyok. 118 00:07:35,956 --> 00:07:37,524 Láttalak a közelben. 119 00:07:37,558 --> 00:07:40,460 Úgy tűnik a gyerekeink barátság alakult ki. 120 00:07:40,494 --> 00:07:41,962 Igen, találkoztunk, amikor Gaynor jelentkezett 121 00:07:41,995 --> 00:07:43,530 a Chastity Club számára. 122 00:07:43,564 --> 00:07:45,499 Remélem te is jelentkeztél az Időutazás Klub számára. 123 00:07:45,532 --> 00:07:47,467 Mm, óóó. 124 00:07:47,501 --> 00:07:48,769 Anya, kérlek, fogd be a pofád. 125 00:07:48,802 --> 00:07:50,037 Akarsz a kocsiban várni? 126 00:07:50,070 --> 00:07:51,705 Ó, igen. 127 00:07:52,472 --> 00:07:54,541 Szeretnéd, hogy elvigyem? 128 00:07:54,575 --> 00:07:55,742 Ó. Igen. 129 00:07:55,776 --> 00:07:58,111 De nincs visszaküldési politikánk. 130 00:07:58,145 --> 00:08:00,214 Ez csak egy vicc. Ő a kedvencem. 131 00:08:00,247 --> 00:08:02,115 Tudom, hogy nem szabad ezt mondani, de... 132 00:08:02,149 --> 00:08:03,817 Ah... 133 00:08:03,851 --> 00:08:05,786 Jake. Fogd a cuccaidat. 134 00:08:05,819 --> 00:08:07,254 Mrs. Elviszi az iskolába. 135 00:08:07,487 --> 00:08:08,889 Ó, rendben. 136 00:08:08,922 --> 00:08:11,758 Nem, a való életben, édesem. Mindenható Krisztus. 137 00:08:13,160 --> 00:08:15,896 Egyre közelebb van. 138 00:08:15,929 --> 00:08:18,065 – Elérkezett. - Sajnálom. nem hallom. 139 00:08:18,098 --> 00:08:20,133 Érzi a gyengeségedet. 140 00:08:20,167 --> 00:08:21,702 Rendben. Gotcha. 141 00:08:21,735 --> 00:08:23,170 - Jake, menjünk. - Ne add fel. 142 00:08:23,203 --> 00:08:25,505 oké. Jake, most! 143 00:08:25,539 --> 00:08:26,707 Szép napot az iskolában. 144 00:08:26,740 --> 00:08:28,842 - Kérem, ne hagyja ezt figyelmen kívül. - Oké. 145 00:08:30,010 --> 00:08:31,645 Ki volt az? Patty új barátot szerez? 146 00:08:31,678 --> 00:08:34,014 Nem. Patty találkozott egy kibaszott furcsa szomszéddal. 147 00:08:35,182 --> 00:08:37,284 Ó, istenem. Csak ezt érezted? 148 00:08:37,517 --> 00:08:38,619 - Nem. - Mondom, 149 00:08:38,652 --> 00:08:40,220 itt valami nagyon nagy baj van. 150 00:08:40,254 --> 00:08:43,056 Nem, nem, nem, Pat. Ezen már túl vagyunk. 151 00:08:43,090 --> 00:08:45,759 Nem költözünk, Pat. Nem tudjuk. 152 00:08:45,792 --> 00:08:47,728 És nincs semmi baj ezzel a házzal. 153 00:08:56,203 --> 00:08:57,971 - Istenem. 154 00:09:06,013 --> 00:09:08,215 Nem, van... 155 00:09:08,248 --> 00:09:10,050 Ó, Pat, gyere be. 156 00:09:10,083 --> 00:09:11,919 Ezt nézd meg. 157 00:09:11,952 --> 00:09:13,186 Ez egy régi növekedési diagram. 158 00:09:13,220 --> 00:09:15,622 Ó! Százszorszép. 159 00:09:15,656 --> 00:09:17,758 Mindig azt kívánom, bárcsak végeztünk volna egy ilyen a gyerekeinkkel. 160 00:09:17,791 --> 00:09:19,026 Talán el kellene kezdenünk. 161 00:09:19,059 --> 00:09:20,594 Azt hiszem, befejezték a növekedést. 162 00:09:20,627 --> 00:09:22,296 Nos, akkor megtehetjük magunkat. 163 00:09:22,329 --> 00:09:24,965 Jelölje meg, hogyan zsugorodunk, ahogy öregszünk. 164 00:09:24,998 --> 00:09:26,833 Nem gondolod, hogy ez kibaszott furcsa volt 165 00:09:26,867 --> 00:09:28,568 hogy csak úgy becsapódott az ajtó? 166 00:09:28,602 --> 00:09:32,172 Dehogy. Ez egy rozsdás rugós zsanér. 167 00:09:32,205 --> 00:09:35,943 Lefogadom, hogy rádobok egy kis WD-40-et, 168 00:09:35,976 --> 00:09:37,844 oda megy a szellemed. 169 00:09:42,115 --> 00:09:44,318 - Hah! - Istenem, miért? 170 00:10:04,738 --> 00:10:07,274 - Helló, öreg barátom. 171 00:10:07,307 --> 00:10:09,042 Drágám... 172 00:10:09,076 --> 00:10:11,311 láttad a síkosítót? 173 00:10:11,345 --> 00:10:12,846 Ah. 174 00:10:12,879 --> 00:10:15,015 Anyafasza! 175 00:10:15,048 --> 00:10:16,249 Megmondtam, 176 00:10:16,283 --> 00:10:18,618 Frank biztosan otthagyta a gyakorlatot régi helyünkön, 177 00:10:18,652 --> 00:10:20,253 és a költöztetők bepakolták. 178 00:10:20,287 --> 00:10:22,022 Nincs semmi több. 179 00:10:22,055 --> 00:10:23,757 Jobbra. Szerintem csak eszembe jut az idő 180 00:10:23,790 --> 00:10:24,992 hogy felbéreltem a mosogatónk javítására 181 00:10:25,025 --> 00:10:27,761 és szexeltél vele a konyhánkban, szóval... 182 00:10:27,794 --> 00:10:29,997 Terry, hogy vagy? a haragoddal? 183 00:10:30,030 --> 00:10:31,365 Hogyan kezeled a haragodat? 184 00:10:31,398 --> 00:10:34,301 Hé, Terry, csak segíteni próbál. 185 00:10:34,334 --> 00:10:37,070 Elnézést. Én csak... jól vagyok. 186 00:10:37,104 --> 00:10:39,306 Jó. Fa aprítás. 187 00:10:39,339 --> 00:10:41,975 Csak lenyomom az egészet. 188 00:10:42,009 --> 00:10:43,810 Terry, nem teheted csak úgy palackba. 189 00:10:43,844 --> 00:10:47,014 Az ellenőrizetlen harag kiépülhet szűretlen dühbe. 190 00:10:48,882 --> 00:10:50,817 - Pat szellemeket lát. - Mit? 191 00:10:50,851 --> 00:10:53,186 Nem szellemek. Úgy beszélsz velem, mint egy vadember. 192 00:10:53,220 --> 00:10:54,254 Egy szellemet láttam. 193 00:10:54,287 --> 00:10:57,157 Egy '50-es évekbeli háziasszony ami folyamatosan felbukkan. 194 00:10:57,190 --> 00:10:58,325 Szeded az antidepresszánsokat? 195 00:10:58,358 --> 00:10:59,993 Igen, én, és nem dolgoznak. 196 00:11:00,027 --> 00:11:02,963 A depresszióm lekerült a listáról. 197 00:11:02,996 --> 00:11:05,399 edzel? Helyesen étkezik? 198 00:11:05,432 --> 00:11:07,834 Szerettél barátokat a városban? 199 00:11:07,868 --> 00:11:10,303 Nem, szerintem nincs. 200 00:11:10,337 --> 00:11:12,806 Tudod, nem hiszem hozzád beszélt. 201 00:11:12,839 --> 00:11:14,941 H-van... van valami ezek közül? 202 00:11:14,975 --> 00:11:18,145 Nem. Nincs időm. Meg kell írnom a könyvem, 203 00:11:18,178 --> 00:11:20,280 és írtam egy bekezdést mióta beköltöztünk. 204 00:11:20,313 --> 00:11:22,716 Folyton azt mondom neki, hogy használja a helyi könyvesbolt. 205 00:11:22,749 --> 00:11:24,284 Ingyenes Wi-Fi, ha vesz egy csésze kávét. 206 00:11:24,317 --> 00:11:25,385 Minek dolgozol 207 00:11:25,419 --> 00:11:26,753 most a kibaszott Kereskedelmi Kamara? 208 00:11:26,787 --> 00:11:27,954 - Csak segíteni próbálok, Pat. - Várj. 209 00:11:27,988 --> 00:11:30,290 - Terrynek igaza lehet. - Persze, hogy az vagyok. 210 00:11:30,323 --> 00:11:32,692 Veszel egy kis kávét, ingyenes Wi-Fi-t kapsz. 211 00:11:32,726 --> 00:11:35,996 Úgy értettem, szerintem az lesz terápiás az Ön számára 212 00:11:36,029 --> 00:11:38,165 kimenni a házból, szocializálódni. 213 00:11:38,198 --> 00:11:40,067 Szerinted így lenne segíteni a depressziómon? 214 00:11:40,100 --> 00:11:42,269 Teljesen. Én is emelni fogom az adagot 215 00:11:42,302 --> 00:11:45,739 az antidepresszánsaidra 300 milligrammig. 216 00:11:45,772 --> 00:11:48,108 - Mm-hmm. - Ez soknak hangzik. 217 00:11:48,141 --> 00:11:49,743 Számos betegem van 218 00:11:49,776 --> 00:11:51,945 akik azt az adagot veszik be. 219 00:11:51,978 --> 00:11:55,315 Igazán? Például hány? Egy? 220 00:11:55,348 --> 00:11:57,717 Több. Több mint egy. 221 00:11:57,751 --> 00:11:59,319 Három? 222 00:11:59,352 --> 00:12:00,987 Háromnál kevesebb. 223 00:12:02,222 --> 00:12:05,092 Most szeretném megkérdezni az új tagokat 224 00:12:05,125 --> 00:12:08,428 a Chastity Club bemutatkozni. 225 00:12:10,297 --> 00:12:11,431 Ez klassz. Gyerünk. 226 00:12:11,465 --> 00:12:14,101 Rendben. 227 00:12:14,134 --> 00:12:15,936 Ööö... 228 00:12:15,969 --> 00:12:18,138 az első szexuális élményem az volt, elég tipikus. 229 00:12:18,171 --> 00:12:21,508 Ez többnyire csak kézi cucc volt emeleti szomszédunkkal. 230 00:12:21,741 --> 00:12:23,176 Szörnyű volt benne. 231 00:12:23,210 --> 00:12:25,345 Mintha próbálkozott volna hogy megtalálja alul a kulcsait 232 00:12:25,378 --> 00:12:27,280 egy nagyon teli tornazsákból. 233 00:12:27,314 --> 00:12:29,349 Egyébként többnyire azért csináltam szeretett reggaetont játszani 234 00:12:29,382 --> 00:12:32,419 nagyon hangos, ami miatt anyám elveszti a szart. 235 00:12:32,452 --> 00:12:35,522 Végül komoly dolgom volt "P-in-V" szex vele 236 00:12:35,755 --> 00:12:37,257 és nem is volt nagyszerű, 237 00:12:37,290 --> 00:12:40,160 de azt hiszem ez rajtam van, igaz? 238 00:12:40,193 --> 00:12:43,130 Szóval, igen, most olyan vagyok teljesen készen áll a várakozásra 239 00:12:43,163 --> 00:12:45,031 - a megfelelő személynek. 240 00:12:45,065 --> 00:12:48,268 Igen. Jó itt lenni. 241 00:12:50,403 --> 00:12:52,405 Csak a neved és a fokozatod. 242 00:12:53,840 --> 00:12:55,075 Gaynor. 11. 243 00:12:58,011 --> 00:13:01,348 Tartunk egy 5 perces szünetet. 244 00:13:04,985 --> 00:13:08,021 "Cressida rájött nem lépett be a padlásra. 245 00:13:08,054 --> 00:13:10,190 A padlás bejutott hozzá..." 246 00:13:11,925 --> 00:13:13,293 Kibaszott a házba? 247 00:13:13,326 --> 00:13:15,795 Nem. Talán. 248 00:13:15,829 --> 00:13:17,264 Én-nem tudom. 249 00:13:17,297 --> 00:13:20,300 Valahogy magamon kívül voltam amikor írtam, szóval... 250 00:13:20,333 --> 00:13:22,369 Nos, ez minden bizonnyal figyelemfelkeltő. 251 00:13:22,402 --> 00:13:23,970 Azt mondom, folytasd. 252 00:13:24,004 --> 00:13:25,405 - Komolyan? - Miért nem? 253 00:13:25,438 --> 00:13:27,541 Mert csak felírták állatgyógyászati nyugtatók 254 00:13:27,574 --> 00:13:30,377 hogy abbahagyhassam a kísértet gyötrődését. 255 00:13:30,410 --> 00:13:33,246 A művészek akkor dolgoznak a legjobban harcolnak a démonaikkal. 256 00:13:33,280 --> 00:13:34,981 Amikor a Cressidat írtad, teljesen az voltál 257 00:13:35,015 --> 00:13:36,950 ellenőrizhetetlen, és ez egy remekmű volt. 258 00:13:36,983 --> 00:13:39,052 Abbahagyhatod a szerkesztőm létét? csak egy percre? 259 00:13:39,085 --> 00:13:40,587 Örökre felhagyhatok a szerkesztővel 260 00:13:40,820 --> 00:13:42,489 ha nem fejezi be ezt a könyvet. 261 00:13:43,456 --> 00:13:44,958 Rendben. Értem. 262 00:13:44,991 --> 00:13:46,259 Elveszti az irányítást. 263 00:13:46,293 --> 00:13:48,495 Hé, talán újra kéne kezdenem inni. 264 00:13:48,528 --> 00:13:50,363 Nem, még jobb, veszek egy nyolcas labdát 265 00:13:50,397 --> 00:13:51,965 a régi kólakereskedőmről 266 00:13:51,998 --> 00:13:54,434 és baszd meg az éjszakai menedzsert Howard Johnsonnál. 267 00:13:54,467 --> 00:13:57,871 Én az ellenkezőjét mondom. Átveszi az irányítást. 268 00:13:57,904 --> 00:13:59,539 Használj bármit, amivel dolgod van – fáradtsággal, 269 00:13:59,573 --> 00:14:01,942 depresszió, bűntudat – és írj rá. 270 00:14:01,975 --> 00:14:04,344 Lehetnél egy mai Sylvia Plath. 271 00:14:04,377 --> 00:14:06,880 Trish, ez lehet az Ön Bell Jar 272 00:14:06,913 --> 00:14:09,182 Sylvia Plath megőrült a The Bell Jar írása 273 00:14:09,216 --> 00:14:10,984 Aztán bedugta a fejét a sütőbe. 274 00:14:11,017 --> 00:14:12,319 Nos, ne menj teljes Plath-ba. 275 00:14:12,352 --> 00:14:14,120 Bár tudnék piacozni a szart ebből. 276 00:14:14,154 --> 00:14:15,922 Csak állj meg előtte. 277 00:14:15,956 --> 00:14:17,357 Használja a kreatív gyümölcsök elindításához 278 00:14:17,390 --> 00:14:19,059 és maradjon mocskos – ez a te márkád. 279 00:14:20,093 --> 00:14:22,195 - Köszönöm. - Tudod, hogy őszinte legyek, 280 00:14:22,229 --> 00:14:25,131 erre a könyvre gondoltam a te ügyedről szólt volna. 281 00:14:26,266 --> 00:14:28,001 Soha nem tudnék ilyet tenni Terryvel. 282 00:14:28,034 --> 00:14:29,369 Úgy értem, három órával arrébb költöztünk 283 00:14:29,402 --> 00:14:31,471 így soha nem kell látnia Franket. 284 00:14:33,039 --> 00:14:34,541 - Ő itt Frank. 285 00:14:35,909 --> 00:14:37,544 Ő Terry Phelps. 286 00:14:41,381 --> 00:14:44,017 Szexeltél a feleségemmel. 287 00:14:48,655 --> 00:14:50,223 Nálam van a fúrógéped. 288 00:14:54,527 --> 00:14:56,296 Haver, ez csak három járat. 289 00:14:56,329 --> 00:14:57,964 Nem szabad ennyire elgázosodni. 290 00:14:57,998 --> 00:15:01,368 Sh... fogd be, Frank. 291 00:15:01,401 --> 00:15:04,337 Szóval, azért jöttél, hogy megverj? 292 00:15:06,139 --> 00:15:08,441 Nem. Azért vagyok itt, mert... 293 00:15:10,343 --> 00:15:13,913 Azt hiszem, azért vagyok itt mi történt veled és Pattel. 294 00:15:13,947 --> 00:15:16,549 - A szex. - Igen, a szex, Frank. 295 00:15:17,684 --> 00:15:19,252 Azt hittem, túl vagyok rajta, 296 00:15:19,286 --> 00:15:23,957 és akkor rábukkanok az a hülye gyakorlatod... 297 00:15:27,227 --> 00:15:28,928 Csak szeretném megérteni, hogyan történt. 298 00:15:28,962 --> 00:15:30,230 Úgy értem, tervezted? 299 00:15:30,263 --> 00:15:32,032 Egyáltalán gondoltad meg akartad javítani a mosogatót? 300 00:15:32,065 --> 00:15:33,667 Mert tudod, fizettél érte. 301 00:15:33,700 --> 00:15:36,269 Nem én terveztem. Odajöttem megjavítani a mosogatót 302 00:15:36,303 --> 00:15:38,938 és Pat sírni kezdett, ezért odaadtam neki az ingem. 303 00:15:38,972 --> 00:15:40,440 Hogy van ez az első megérzésed? 304 00:15:40,473 --> 00:15:41,641 csak volt! 305 00:15:41,675 --> 00:15:43,109 A következő dolog, amit tudsz, csókolni kezd, 306 00:15:43,143 --> 00:15:45,578 és megtörtént. 307 00:15:45,612 --> 00:15:47,580 Ráadásul automatám is van számlázási rendszer, tehát... 308 00:15:47,614 --> 00:15:49,616 Azt mondod, ő tette meg az első lépést? 309 00:15:49,649 --> 00:15:51,184 Mert nem hiszek neked. 310 00:15:51,217 --> 00:15:53,286 Nagyon rossz helyen volt. Minden rendben? 311 00:15:53,320 --> 00:15:55,488 Próbáltam vigasztalni, és elkaptam. 312 00:15:56,956 --> 00:15:59,025 Rendben, szóval... 313 00:15:59,059 --> 00:16:00,226 mi van? 314 00:16:01,361 --> 00:16:03,330 Csináld... 315 00:16:03,363 --> 00:16:06,566 Te... szereted őt? 316 00:16:06,599 --> 00:16:08,201 Nem, ember. 317 00:16:08,234 --> 00:16:10,203 Még mindig próbálkozom hogy megtanuljam szeretni magam. 318 00:16:10,236 --> 00:16:12,672 Ó, istenem. Van valami ötleted 319 00:16:12,706 --> 00:16:14,607 milyen szánalmas, hogy én... 320 00:16:14,641 --> 00:16:16,443 Hűha. 321 00:16:16,476 --> 00:16:18,411 Ez olasz? 322 00:16:18,445 --> 00:16:20,647 Igen, ember. Milánóban vettem át. 323 00:16:20,680 --> 00:16:22,115 Hűha. 324 00:16:22,148 --> 00:16:23,650 - Soha nem láttam még ilyet. - Igen. 325 00:16:23,683 --> 00:16:25,518 A deluxe LatteCrema rendszerrel rendelkezik 326 00:16:25,552 --> 00:16:28,188 a tökéletes lapos fehérért minden alkalommal. 327 00:16:28,221 --> 00:16:29,656 - Igen? - Igen. 328 00:16:29,689 --> 00:16:31,458 Magammal viszem, Frank. 329 00:16:31,491 --> 00:16:33,059 - Mit? - Igen. 330 00:16:33,093 --> 00:16:35,462 Nem-nem, Terry, ez... ez nem megengedett. 331 00:16:35,495 --> 00:16:38,398 Igen, a feleségem is az volt. 332 00:16:47,374 --> 00:16:49,676 - Akarod, hogy segítsek? - Nem. 333 00:16:49,709 --> 00:16:51,077 Ez törékeny, ember. 334 00:16:51,111 --> 00:16:52,579 Rendben, fogd meg a másik oldalt. 335 00:16:52,612 --> 00:16:54,447 - Óvatosan. 336 00:16:56,049 --> 00:16:57,717 - A gyerekek jól vannak? - Igen, Jake jól van. 337 00:17:08,561 --> 00:17:09,763 Bassza meg. 338 00:17:15,335 --> 00:17:17,504 Tessék. Élvez. 339 00:17:17,537 --> 00:17:19,272 A The Bell Jar nem igazán egy könyv, amit szeretsz. 340 00:17:19,305 --> 00:17:21,741 Ez inkább egy utazás a szakadékba. 341 00:17:21,775 --> 00:17:23,076 Élvez. 342 00:17:25,311 --> 00:17:26,780 Pat! 343 00:17:29,682 --> 00:17:31,384 Ó, én... mennem kell. 344 00:17:35,054 --> 00:17:37,824 - Foglaljon helyet. 345 00:17:38,057 --> 00:17:40,427 - Szia Robyn. - Szia Pat. 346 00:17:41,428 --> 00:17:43,696 Hölgyeim, ő Pat Phelps. 347 00:17:43,730 --> 00:17:46,599 Megvette a nagy házat Elmen. 348 00:17:46,633 --> 00:17:48,101 - Ó, izé. - Értem. 349 00:17:48,134 --> 00:17:50,437 Mi? Valami baj van a házzal? 350 00:17:50,470 --> 00:17:52,105 Természetesen nem! 351 00:17:52,138 --> 00:17:53,740 Ez egy kincs. 352 00:17:53,773 --> 00:17:55,842 Ó, olyan durva vagyok. 353 00:17:56,075 --> 00:18:00,713 Pat, ez a Shining Vale Ladies Auxiliary Club. 354 00:18:00,747 --> 00:18:02,515 - Emily Harris. - Cherise Nathan. 355 00:18:02,549 --> 00:18:04,384 Mrs. Stephen Edwards. 356 00:18:04,417 --> 00:18:05,718 - Pat író. - Ó. 357 00:18:05,752 --> 00:18:07,420 Valamit, amit elolvastam volna? 358 00:18:07,454 --> 00:18:09,689 Hm, komolyan kétlem, Mrs. Stephen Edwards. 359 00:18:09,722 --> 00:18:12,192 Ne feledje, Cressida: Kötetlen? 360 00:18:12,225 --> 00:18:14,661 Az a piszkos kis könyv évekkel ezelőtt adták át? 361 00:18:14,694 --> 00:18:16,129 Ez volt Pat. 362 00:18:16,162 --> 00:18:17,831 Ó, persze! 363 00:18:17,864 --> 00:18:19,632 A szomszédom használta egyszer. 364 00:18:19,666 --> 00:18:21,668 Gag ajándékba kaptam az unokahúgomtól. 365 00:18:21,701 --> 00:18:23,503 kimerültem. Én-megyek. 366 00:18:23,536 --> 00:18:26,406 Pat, szeretnénk, um, jobban bevonja Önt. 367 00:18:26,439 --> 00:18:28,575 - Talán a pékáru akcióval? - Nem sütök. 368 00:18:28,608 --> 00:18:30,743 Mi a helyzet a szülő-tanár éjszakával? 369 00:18:30,777 --> 00:18:32,445 Nem szülő vagyok. 370 00:18:32,479 --> 00:18:34,447 Hölgyek. 371 00:18:35,582 --> 00:18:36,583 Viszlát! 372 00:18:41,120 --> 00:18:42,822 Roxy, mi az? 373 00:18:44,624 --> 00:18:46,559 Roxy, dobd el! 374 00:18:46,593 --> 00:18:48,161 Roxy. 375 00:19:02,442 --> 00:19:04,577 Ó, istenem. 376 00:19:05,545 --> 00:19:08,314 Rendben van. Csak rosszat álmodtam. 377 00:19:08,348 --> 00:19:09,782 Gyere ide. Rendben van. 378 00:19:09,816 --> 00:19:11,584 Jó kislány, semmi baj. Rendben van. 379 00:19:11,618 --> 00:19:13,386 - Rendben van. 380 00:19:20,260 --> 00:19:21,761 mi a fene? 381 00:19:24,597 --> 00:19:25,765 Mm. 382 00:19:27,467 --> 00:19:29,869 Azt mondja Szechuan, de én... Megkóstolom a Hunan-t. 383 00:19:29,903 --> 00:19:31,638 - Mit gondolsz, Pat? - Őszintén, édesem 384 00:19:31,671 --> 00:19:33,673 csak ízlik nagyon szar kínai étel. 385 00:19:33,706 --> 00:19:35,708 - Hm, ez baromi kantoni lehet. - Sajnálom... 386 00:19:35,742 --> 00:19:39,379 Ehetnénk egy családi étkezést ahol nem káromkodunk? 387 00:19:39,412 --> 00:19:40,947 Gaynor, ha megpróbálsz visszakapni engem 388 00:19:41,180 --> 00:19:43,917 randevúzni egy gyülekezeti sráccal, Meg kell mondanom, nem érdekel. 389 00:19:43,950 --> 00:19:45,785 Csak lógunk, próbál találkozni az emberekkel. 390 00:19:45,818 --> 00:19:46,920 És felneveltél 391 00:19:46,953 --> 00:19:48,721 szó szerint semmilyen szociális készség nélkül. 392 00:19:51,257 --> 00:19:52,659 - Kibaszott csengő. 393 00:19:52,692 --> 00:19:54,527 Ő Fred. Eljöhet vacsorázni? 394 00:19:54,561 --> 00:19:57,196 Megadtad a címünket egy gyerekmolesztálónak? 395 00:19:57,230 --> 00:19:58,665 Jake, az online biztonságról beszéltünk. 396 00:19:58,698 --> 00:20:00,199 - Nagyon szégyellni fogod 397 00:20:00,233 --> 00:20:02,802 amikor nem pedofil. 398 00:20:02,835 --> 00:20:05,805 Ne aggódj. én elintézem. 399 00:20:05,838 --> 00:20:07,574 Imádkozni fogok. 400 00:20:07,607 --> 00:20:08,975 Jó. 401 00:20:09,208 --> 00:20:11,244 Imádkozz, hogy ne ess teherbe Ryannel 402 00:20:11,277 --> 00:20:12,779 mert meg kell tartanod! 403 00:20:17,450 --> 00:20:18,851 Kurvára viccelek? 404 00:20:25,425 --> 00:20:27,427 - Te vagy Jake? - Te vagy Frank? 405 00:20:27,460 --> 00:20:28,861 - Mit? - Mit? 406 00:20:28,895 --> 00:20:30,296 - Nem, nem, nem. én nem... - Nem. Nem Jake vagyok. 407 00:20:30,330 --> 00:20:32,498 - Fred! - Jake. Mi újság, tesó? 408 00:20:32,532 --> 00:20:34,534 Testvér, nézd meg ezt a portált, amit találtam. 409 00:20:34,567 --> 00:20:36,536 - Oké. - Oké. Rendben. 410 00:20:36,569 --> 00:20:38,538 - Ő Fred. - És ez Jake. 411 00:20:39,739 --> 00:20:41,374 Nagyon sajnálom. 412 00:20:41,407 --> 00:20:43,843 Azt hittem, pedós vagy a fiam ápolása. 413 00:20:43,876 --> 00:20:45,645 Nem. Nem ápoló. Nem ápoló. 414 00:20:45,678 --> 00:20:47,513 Ugyanezt gondoltam a gyerekedről. 415 00:20:47,547 --> 00:20:49,716 Hé, gyerünk, Jake név, kicsit pedoszerű, szóval... 416 00:20:49,749 --> 00:20:52,619 Eh, Fred úgy hangzik, mint egy kisfiú. 417 00:20:52,652 --> 00:20:54,721 LOL. 418 00:20:54,754 --> 00:20:56,389 Úgy értem, amikor megláttam a házadat, olyan voltam, mint 419 00:20:56,422 --> 00:20:58,725 "Ez felteszi a krémet a bőrén" – tudod? 420 00:20:58,758 --> 00:21:01,294 Imádom ezt a házat. 421 00:21:01,327 --> 00:21:03,496 Úgy értem, ölnék, hogy itt éljek. 422 00:21:05,632 --> 00:21:07,033 Amúgy Laird vagyok. 423 00:21:07,266 --> 00:21:09,636 - Terry. Hogy vagy? - Jól vagyok. jól vagyok. 424 00:21:09,669 --> 00:21:12,839 Rendben, hát mi csak leülni vacsorázni, szóval... 425 00:21:12,872 --> 00:21:15,642 Köszönöm. Ez olyan kedves. 426 00:21:15,675 --> 00:21:17,377 - Tőled balra. 427 00:21:17,410 --> 00:21:18,978 Ó, köszönöm. 428 00:21:19,012 --> 00:21:20,513 Hűha. 429 00:21:20,546 --> 00:21:23,950 - Ó. 430 00:21:23,983 --> 00:21:25,952 - Ez fantasztikus. - Igen. 431 00:21:25,985 --> 00:21:29,789 Olyan nehéz elkészíteni új barátok ebben a korban. 432 00:21:29,822 --> 00:21:32,859 Nos, Jake nagyon különleges arról, hogy kivel áll kapcsolatban. 433 00:21:32,892 --> 00:21:35,962 Történelmileg ők is sokkal fiatalabb volt 434 00:21:35,995 --> 00:21:37,864 vagy az őrizetben. 435 00:21:39,666 --> 00:21:42,502 De én magamra értettem. 436 00:21:42,535 --> 00:21:45,772 Nagyon sajnálom. Túlléptem? 437 00:21:45,805 --> 00:21:47,874 Nem, nem, nem, nem, én... 438 00:21:47,907 --> 00:21:51,511 Valójában beszéltünk róla barátokkal találkozni itt a városban. 439 00:21:51,544 --> 00:21:52,845 Van Mrs. Laird? 440 00:21:52,879 --> 00:21:55,081 Technikailag. 441 00:21:55,314 --> 00:21:57,483 De éppen most találkozik valaki mással. 442 00:21:57,517 --> 00:21:59,619 Ó, nagyon, nagyon sajnálom. 443 00:21:59,652 --> 00:22:01,921 Tudod, a legrosszabb az, 444 00:22:01,954 --> 00:22:04,323 nemcsak a feleségemet veszítettem el, 445 00:22:04,357 --> 00:22:06,893 - Elvesztettem a legjobb barátomat. - Istenem. 446 00:22:08,561 --> 00:22:11,864 Kibaszott a legjobb barátom. 447 00:22:14,500 --> 00:22:16,803 Na, megyek takarítani. 448 00:22:20,440 --> 00:22:22,709 Nem. Nem akarsz részt venni ebben. 449 00:22:34,620 --> 00:22:37,090 Hé, ez a Laird fickó igazából elég vicces 450 00:22:37,123 --> 00:22:38,858 amikor nem sír. 451 00:22:38,891 --> 00:22:40,359 - Minden rendben? - Nem. 452 00:22:40,393 --> 00:22:42,495 Ez a könyv folyamatosan megjelenik a semmiből. 453 00:22:42,528 --> 00:22:43,763 Ez nem olyan furcsa. 454 00:22:43,796 --> 00:22:45,865 300 példányunk van a barlangunk körül hevert. 455 00:22:45,898 --> 00:22:47,433 Ez nem az én példányom. 456 00:22:47,467 --> 00:22:51,104 Valaki kutyába vágta a lapokat és- és bekarikázott szavak. 457 00:22:51,137 --> 00:22:54,540 Uh, "ateisták", "izzadt", "műpés". 458 00:22:54,574 --> 00:22:56,375 Valaki mondani akar nekem valamit. 459 00:22:56,409 --> 00:22:57,677 Valószínűleg nem kellene hagyd ott ezt a könyvet 460 00:22:57,710 --> 00:22:59,479 - ha lesz gyerekünk. - Oké. 461 00:22:59,512 --> 00:23:02,381 Tudod mit, mindegy. Egyszerűen jól vagyok. 462 00:23:02,415 --> 00:23:03,883 Ó, nem, nem. Tudni akarom, mi folyik itt. 463 00:23:03,916 --> 00:23:05,418 Nem, nem. 464 00:23:05,451 --> 00:23:06,753 Csak el fogod magyarázni 465 00:23:06,786 --> 00:23:08,621 némi logikus magyarázattal. 466 00:23:08,654 --> 00:23:10,089 Ez nem manplain. 467 00:23:10,123 --> 00:23:12,859 - Mansplaining... - Mm-hmm. 468 00:23:12,892 --> 00:23:14,393 ...történik 469 00:23:14,427 --> 00:23:17,063 hogy általában van logikus magyarázat. 470 00:23:17,096 --> 00:23:18,998 Nos, mi van, ha a logikus magyarázat 471 00:23:19,031 --> 00:23:20,900 - Elmegy az eszem? - Nem. 472 00:23:20,933 --> 00:23:23,169 Igen, Kam olvasta az oldalt amit a padláson írtam... 473 00:23:23,402 --> 00:23:24,937 amire nem is emlékszem, hogy írtam volna... 474 00:23:24,971 --> 00:23:26,672 és azt mondta, nagyszerű volt. 475 00:23:26,706 --> 00:23:28,574 Azt mondta: – Öleld meg az őrülteket. 476 00:23:28,608 --> 00:23:29,942 Kam mondta? Ez fantasztikus! 477 00:23:29,976 --> 00:23:33,146 Nem, nem az! Nem engedhetem meg magamnak, hogy megőrüljek. 478 00:23:33,179 --> 00:23:34,947 Úgy értem, hallotta Dr. Berget. 479 00:23:34,981 --> 00:23:36,949 Ha felrobbansz és megőrülök, 480 00:23:36,983 --> 00:23:38,484 mi lesz a gyerekekkel? 481 00:23:38,518 --> 00:23:40,686 Drágám, a gyerekek meglesznek jól van, jó? 482 00:23:40,720 --> 00:23:42,555 És nem fogok felrobbanni. 483 00:23:42,588 --> 00:23:43,890 Valójában 484 00:23:43,923 --> 00:23:47,994 Ma egy kis kiskereskedelmi terápiát végeztem. 485 00:23:48,027 --> 00:23:49,462 Voilà. 486 00:23:50,463 --> 00:23:52,465 - Ez Franké? - Igen. 487 00:23:52,498 --> 00:23:54,667 Odamentem ahhoz a fiához... 488 00:23:54,700 --> 00:23:56,636 honnan tudod, hogy ez Franké? 489 00:23:56,669 --> 00:23:57,970 Mi? 490 00:23:58,004 --> 00:23:59,739 Ó, istenem! 491 00:23:59,772 --> 00:24:01,140 Mikor voltál a lakásában? 492 00:24:01,174 --> 00:24:03,075 Ez egy része volt annak a szörnyű hétnek. 493 00:24:03,109 --> 00:24:05,111 Nem akartam elhinni hogy te csókoltad meg először. 494 00:24:05,144 --> 00:24:07,613 Most megtudom hogy egy hétig dugtad? 495 00:24:07,647 --> 00:24:09,048 Azt mondtad, egyszer volt! 496 00:24:09,081 --> 00:24:12,051 - Egyszeri esemény volt. - Esemény? 497 00:24:12,084 --> 00:24:13,753 Mi? Mint egy Toyotathon? 498 00:24:13,786 --> 00:24:15,788 Ez egy ügy volt. Egy hétig tartott. 499 00:24:15,822 --> 00:24:16,923 Mi a különbség? 500 00:24:16,956 --> 00:24:18,724 Mert egyszer hiba. 501 00:24:18,758 --> 00:24:20,960 Egy hét... választottál. 502 00:24:22,628 --> 00:24:24,897 - Nagyon rossz választás. - Így van. 503 00:24:24,931 --> 00:24:26,699 És bármit megtennék – bármit 504 00:24:26,732 --> 00:24:29,068 ha visszamehetnék és másképp csinálja a dolgokat. 505 00:24:29,101 --> 00:24:31,537 Bárcsak ne lennék otthon. 506 00:24:31,571 --> 00:24:33,840 Bárcsak ezt vettem volna hogy Pilates óra 507 00:24:33,873 --> 00:24:35,074 amit a születésnapomra adtál. 508 00:24:35,107 --> 00:24:36,976 Én három évig fizettem, te egyszer mentél. 509 00:24:37,009 --> 00:24:38,744 Mit akarsz, mit mondjak? 510 00:24:38,778 --> 00:24:41,981 elbaszok mindent. ezt tudom. 511 00:24:42,014 --> 00:24:46,118 Elbasztam a családunkat. Elrontottam a házasságunkat. 512 00:24:46,152 --> 00:24:48,788 És nagyon igyekszem nem elbasztani, ami maradt, 513 00:24:48,821 --> 00:24:52,491 de nagyon-nagyon nehéz. 514 00:24:52,525 --> 00:24:55,728 És egyszerűen olyan fáradt vagyok. 515 00:24:57,997 --> 00:24:59,565 Pat, gyere ide. 516 00:24:59,599 --> 00:25:01,701 nem akarom. 517 00:25:01,734 --> 00:25:03,035 Patty. 518 00:25:03,069 --> 00:25:04,670 Nem. 519 00:25:04,704 --> 00:25:06,172 Gyere ide. 520 00:25:14,113 --> 00:25:16,582 Szia. Figyelj rám. 521 00:25:16,616 --> 00:25:18,184 Phelps vagyunk. 522 00:25:18,217 --> 00:25:21,254 - Kibaszottak vagyunk. 523 00:25:21,287 --> 00:25:23,723 Sajnálom, hogy ilyen szomorú voltál. én... 524 00:25:23,756 --> 00:25:26,993 Jobban kellett volna figyelnem. 525 00:25:27,026 --> 00:25:29,061 Sajnálom a Pilates-t. 526 00:25:29,095 --> 00:25:30,963 Igen, ott van a szerződésben, 527 00:25:30,997 --> 00:25:33,266 le kell mondania faxon, vagy elveszíti a... 528 00:25:36,535 --> 00:25:38,170 Csak szólj amikor kezd furcsa lenni, 529 00:25:38,204 --> 00:25:40,106 és elmegyek. 530 00:25:42,942 --> 00:25:45,011 - Pont most. - Ó. 531 00:25:56,622 --> 00:25:57,957 Kamnak igaza van. 532 00:25:57,990 --> 00:26:00,259 Ez tényleg egy remekmű. 533 00:26:01,761 --> 00:26:03,996 Jó éjszakát édesem. 534 00:26:06,299 --> 00:26:08,634 Használd a szavaidat, Patricia. 535 00:26:08,668 --> 00:26:10,269 Használd a szavaidat. 536 00:26:17,276 --> 00:26:19,078 Használd a szavaimat. 537 00:26:46,806 --> 00:26:48,708 Használom a szavaimat. 538 00:26:48,741 --> 00:26:50,309 Milyen szavakat? 539 00:27:43,262 --> 00:27:46,232 Jó hír, Patricia. Nem vagy őrült.