1
00:00:30,730 --> 00:00:35,310
♪මට හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන

2
00:00:35,880 --> 00:00:37,340
♪ බොත්තමක් එබීමෙන්

3
00:00:37,660 --> 00:00:43,680
♪මේ ආදර නාට්‍යය බලනවා
එය සෑම දිනකම යාවත්කාලීන වේ♪

4
00:00:43,860 --> 00:00:49,800
♪පළමු වාරයේ පළමු කථාංගයෙන්
නිමක් නැති අවසානය දක්වා♪

5
00:00:50,500 --> 00:00:55,300
♪මට ඔයාව බලන්න ඕන
සෑම කථාංගයකම♪

6
00:00:56,440 --> 00:01:00,850
♪මට ආදර ජවනිකාවක් බලන්න ඕන
සෑම කථාංගයකම♪

7
00:01:00,850 --> 00:01:02,720
♪ මියුසික් වීඩියෝවක් වගේ

8
00:01:03,120 --> 00:01:07,900
♪ සෑම පෙරනිමිත්තක්ම
සතුටින් සදාකාලයටම වේ♪

9
00:01:09,040 --> 00:01:14,300
♪ කුණාටු සහ සුළි කුණාටු ඇති වේ
නමුත් ඒවා ප්‍රධාන තේමා නොවේ♪

10
00:01:15,800 --> 00:01:19,850
♪මට ඔයාගෙ මොන්ටේජ් එකක් හදන්න ඕන

11
00:01:21,640 --> 00:01:24,550
♪මම ඔබේ කම්මුල් බව ගැන අවධානය යොමු කරන්නම්
සහ හුරුබුහුටි බව♪

12
00:01:24,560 --> 00:01:27,870
♪ මම ඔබේ කුඩා හැඟීම් ග්‍රහණය කර ගන්නෙමි
නිවැරදි වෙඩි තැබීම් සමග♪

13
00:01:28,130 --> 00:01:33,460
♪සිහිනයේ ඔබේ පියවර අනුගමනය කිරීම

14
00:01:34,200 --> 00:01:37,140
♪මම ඔබේ මුදු මොළොක් බව බෝතල් කරන්නම්
සහ කල්පනාකාරී බව♪

15
00:01:37,140 --> 00:01:40,510
♪මම ඔබේ සියලු කෝපයට පත් කරමි

16
00:01:40,850 --> 00:01:45,150
♪මම ඔබ පෙන්වන සෑම දර්ශනයක්ම බලන්නම්
සහ ඒවා මගේ හදවතේ නැවත වාදනය කරන්න♪

17
00:01:48,240 --> 00:01:50,740
=ඇය සහ ඇගේ පරිපූර්ණ සැමියා=

18
00:01:52,010 --> 00:01:55,130
=කථාංග 12=

19
00:01:58,360 --> 00:01:59,320
මට කවුරුත් නෑ කියලා

20
00:01:59,320 --> 00:02:00,801
ලාන් මහත්මිය ඔබට වඩා හොඳින් දනී

21
00:02:01,680 --> 00:02:03,360
එබැවින් මේ මොහොතේ,

22
00:02:03,360 --> 00:02:04,241
චෙං සහ හුයි

23
00:02:04,241 --> 00:02:05,280
අපගේ හොඳම විකල්පය වේ.

24
00:02:26,720 --> 00:02:27,601
පළමු දෙය පළමුව,

25
00:02:28,961 --> 00:02:31,081
ඇත්තටම අපි කවුද

26
00:02:31,081 --> 00:02:32,521
මෙවර නියෝජනය කරන්නේ?

27
00:02:34,601 --> 00:02:35,521
ලැන් මහත්මිය

28
00:02:37,000 --> 00:02:39,081
නැතිනම් ඇගේ සැමියා වන පැන්ග් මහතාද?

29
00:02:39,081 --> 00:02:40,601
දෙකම.

30
00:02:49,521 --> 00:02:50,920
එවැනි අවස්ථාවක,

31
00:02:50,920 --> 00:02:51,840
අපිට පුළුවන්...

32
00:02:52,441 --> 00:02:54,321
මාව විශ්වාස කරන්න. Pang විශ්වාස කරන්න.

33
00:02:54,441 --> 00:02:56,360
ඔහු කටකතා පවසන ආකාරයට නොවේ.

34
00:02:56,360 --> 00:02:57,840
Luwei Yulan ට මුදලින් අඩුවක් නැත.

35
00:02:57,840 --> 00:02:58,401
අපි මොකටද

36
00:02:58,401 --> 00:02:59,601
ඔවුන්ගේ මුදල් සඳහා අන් අයව පොළඹවනවාද?

37
00:03:00,321 --> 00:03:01,601
කවුරුහරි මඩ ගහනවා

38
00:03:01,601 --> 00:03:03,081
Luwei Yulan, මම ඔබට කියමි.

39
00:03:03,081 --> 00:03:04,321
සන්සුන් වන්න, ලැන් මහත්මිය.

40
00:03:04,521 --> 00:03:05,441
සන්සුන් වෙන්න.

41
00:03:05,801 --> 00:03:07,401
මුලින්ම ඒක පැත්තකින් තියමු.

42
00:03:08,601 --> 00:03:09,560
දෙවන ප්රශ්නය.

43
00:03:11,801 --> 00:03:13,601
ඔබ සහභාගි වුණාද

44
00:03:14,640 --> 00:03:16,441
Luowei Yulan හි දෛනික මෙහෙයුමේදී?

45
00:03:16,601 --> 00:03:17,161
මම...

46
00:03:17,161 --> 00:03:18,081
ඉන්න.

47
00:03:18,560 --> 00:03:20,321
මට උත්තර දෙන්න
ඔබ එය සිතූ පසු.

48
00:03:21,161 --> 00:03:22,081
සහභාගී වීමෙන්,

49
00:03:22,081 --> 00:03:24,120
මම අදහස් කළේ ඔබේ අනන්‍යතාවය භාවිතා කිරීමයි

50
00:03:24,120 --> 00:03:25,161
ආයතනයේ ක්‍රියාකරුවෙකු ලෙස

51
00:03:26,041 --> 00:03:27,360
ගිවිසුම් අත්සන් කිරීමට

52
00:03:27,640 --> 00:03:29,000
ගනුදෙනුවක් අවසන් කිරීමට.

53
00:03:29,480 --> 00:03:31,200
නැත්නම් සමහරවිට ඒ අනන්‍යතාවය පාවිච්චි කරන්න
මූල්ය තොරතුරු වෙත ප්රවේශ වීමට

54
00:03:31,321 --> 00:03:32,720
ණයක් ගැනීමට පෙර.

55
00:03:35,521 --> 00:03:36,120
ඔබ කළා

56
00:03:37,081 --> 00:03:37,720
ඒක කරන්නද?

57
00:03:38,881 --> 00:03:40,120
කරුණාකර අවංකව පිළිතුරු දෙන්න.

58
00:03:41,081 --> 00:03:41,760
නැත.

59
00:03:44,161 --> 00:03:44,640
හරි.

60
00:03:46,360 --> 00:03:47,280
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

61
00:03:49,081 --> 00:03:49,801
ජින්

62
00:03:50,441 --> 00:03:51,120
ඔයාට ස්තූතියි.

63
00:03:52,120 --> 00:03:52,760
ඔයා තමයි පළවෙනියා

64
00:03:52,760 --> 00:03:53,601
මගේ ඇස් දිහා බැලුවා

65
00:03:53,601 --> 00:03:54,760
ඔහු මාව විශ්වාස කරනවා කිව්වා.

66
00:03:57,681 --> 00:03:58,840
කවුරුත් මාව තවදුරටත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

67
00:03:59,560 --> 00:04:00,881
ඔවුන් කියනවා මම බොරුකාරයෙක් කියලා.

68
00:04:01,881 --> 00:04:03,241
බලන්න හිටපු අය

69
00:04:03,241 --> 00:04:04,681
සහ මා දෙස සිනාසෙන්න

70
00:04:04,681 --> 00:04:06,560
දැන් යක්ෂයෝ වෙලා

71
00:04:06,560 --> 00:04:08,280
කාටද මගෙන් කෑල්ලක් ඕන.

72
00:04:09,801 --> 00:04:11,041
මගේ ජීවිතය ගැන ඔබට අදහසක් නැත

73
00:04:11,041 --> 00:04:12,241
බවට පත් වී ඇත.

74
00:04:13,360 --> 00:04:14,961
මට ගෙදර යන්නවත් හිතක් නෑ.

75
00:04:16,920 --> 00:04:18,401
වාසනාවකට මෙන්, ඩැන්පිං මෙහි සිටී.

76
00:04:19,200 --> 00:04:19,880
එසේ නොමැතිනම්,

77
00:04:21,360 --> 00:04:22,401
මම ඇත්තටම වෙන්න ඇති

78
00:04:22,401 --> 00:04:23,841
මා මරා දමන්න.

79
00:04:24,721 --> 00:04:25,360
ලැන් මහත්මිය.

80
00:04:26,281 --> 00:04:28,040
මේ ආරම්භය පමණයි.

81
00:04:28,320 --> 00:04:31,200
එය වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

82
00:04:33,241 --> 00:04:34,241
ඔබ අහන්න කැමතිද

83
00:04:34,241 --> 00:04:35,801
මේ ගැන අපේ අදහස?

84
00:04:37,040 --> 00:04:37,640
ඉදිරියට යන්න.

85
00:04:41,241 --> 00:04:41,801
ලැන් මහත්මිය.

86
00:04:42,480 --> 00:04:44,320
ඔබ විත්තිකරු වුවද,

87
00:04:44,480 --> 00:04:46,360
ඔබ ක්රියාකරු නොවේ

88
00:04:46,360 --> 00:04:47,561
Luowei Yulan ගේ.

89
00:04:48,480 --> 00:04:49,880
පැමිණිලිකරුගේ නීතිඥවරයා

90
00:04:49,880 --> 00:04:51,521
කිසිදු සාක්ෂියක් නැත

91
00:04:51,521 --> 00:04:53,401
ඔබ එය දැන සිටි බව ඔප්පු කරයි.

92
00:04:53,681 --> 00:04:55,681
එබැවින්, එය බොහෝ දුරට ඉඩ නැත

93
00:04:55,801 --> 00:04:57,401
ඔබගෙන් අයකරනු ලබන බව

94
00:04:57,640 --> 00:05:00,160
වංචා හෝ නීති විරෝධී අරමුදල් රැස්කිරීම් සමඟ.

95
00:05:00,880 --> 00:05:02,281
නමුත් ඔබේ සැමියා

96
00:05:02,281 --> 00:05:03,480
යන්න තවත් කතාවකි.

97
00:05:04,121 --> 00:05:06,200
එයා ඉන්නේ පිටරට.

98
00:05:06,200 --> 00:05:08,001
මෙය ඔහුට නරක පෙනුමක් ඇති කරයි.

99
00:05:08,401 --> 00:05:09,880
ඔහු වැඩි ඉඩක් ඇත

100
00:05:10,241 --> 00:05:11,480
වැරදිකරු විය යුතුයි.

101
00:05:15,241 --> 00:05:17,200
ෆැන්ග්, ටැන්.

102
00:05:17,320 --> 00:05:18,081
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

103
00:05:19,360 --> 00:05:21,121
වංචනික අරමුදල් රැස් කිරීම
අපරාධ වරදකි.

104
00:05:21,200 --> 00:05:22,121
එකතුව නම්

105
00:05:22,121 --> 00:05:23,521
යුවාන් මිලියන 2.5 ඉක්මවයි,

106
00:05:23,521 --> 00:05:25,121
එය විශාල මුදලක් ලෙස සලකනු ඇත.

107
00:05:25,440 --> 00:05:27,200
ඔබේ සියලු වත්කම් පමණක් නොවේ
රාජසන්තක කරනු ලැබේ,

108
00:05:27,200 --> 00:05:28,561
ඔබට ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවමක් ද ලැබෙනු ඇත

109
00:05:28,561 --> 00:05:29,561
හෝ මරණ දඬුවම.

110
00:05:30,081 --> 00:05:31,001
ඒක වෙන්න බෑ.

111
00:05:31,001 --> 00:05:32,480
පැන්ග් වංචාකාරයෙක් නොවේ.

112
00:05:32,480 --> 00:05:33,961
ඔහු නොවේ.

113
00:05:33,961 --> 00:05:35,961
සන්සුන් වෙන්න.

114
00:05:36,640 --> 00:05:38,440
සාක්ෂි කියන්නේ උසාවියේදී හැම දෙයක්ම.

115
00:05:39,121 --> 00:05:40,801
විනිසුරුවරයා අත නොතබනු ඇත

116
00:05:40,920 --> 00:05:42,001
එක්කෝ ලේසියෙන් මරණ දඬුවම.

117
00:05:43,521 --> 00:05:44,081
නැන්දා.

118
00:05:44,401 --> 00:05:46,241
ජින් මහත්තයට ඉවර කරමු.

119
00:05:46,561 --> 00:05:47,081
හරි හරී.

120
00:05:48,160 --> 00:05:49,001
මේ මොහොතේ,

121
00:05:49,440 --> 00:05:51,040
Luowei Yulan හි ක්රියාකරු,

122
00:05:51,360 --> 00:05:52,081
පැන්ග් ඩිංෆැං,

123
00:05:53,040 --> 00:05:54,440
ඔබේ සැමියා,

124
00:05:54,440 --> 00:05:55,961
පිටරට ඉන්නේ.

125
00:05:55,961 --> 00:05:57,721
ඔහුගේ නිර්දෝෂී බව ඔප්පු කිරීමට හොඳම ක්රමය

126
00:05:58,241 --> 00:05:59,961
ඔහු නැවත නිවසට පැමිණීම සඳහා ය.

127
00:06:03,121 --> 00:06:03,961
ඊළඟට,

128
00:06:04,841 --> 00:06:06,561
මම ඔබෙන් තුන්වැනි ප්‍රශ්නය අහන්නම්.

129
00:06:06,760 --> 00:06:07,401
ඉදිරියට යන්න.

130
00:06:08,121 --> 00:06:08,760
ලැන් මහත්මිය.

131
00:06:09,841 --> 00:06:11,160
ඔබට සහතික විය හැකිද?

132
00:06:12,320 --> 00:06:13,721
මිස්ටර් පැන්ග් ආපහු එනවද?

133
00:06:14,241 --> 00:06:15,600
ඔව්.

134
00:06:15,721 --> 00:06:17,401
මෙය සිදු නොවූයේ නම්,

135
00:06:17,440 --> 00:06:18,640
අපි එකඟ වෙලා තිබුණා

136
00:06:18,801 --> 00:06:20,440
මම මගේ පුතාව බලන්න පිටරට එනවා කියලා
සති දෙකක් සඳහා

137
00:06:20,440 --> 00:06:22,040
අපි නැවත එකට එන්නෙමු.

138
00:06:22,401 --> 00:06:24,081
ඔහු මට ඊයේ පවා කතා කළා

139
00:06:24,081 --> 00:06:25,200
මට සහතික කිරීමට.

140
00:06:25,200 --> 00:06:26,480
ඔහු ගුවන් ටිකට් පතක් වෙන්කරවා ගනු ඇත

141
00:06:26,480 --> 00:06:27,760
සහ ඔහු ආපසු පැමිණි විට, සියල්ල
සියල්ල හරි වනු ඇත.

142
00:06:28,001 --> 00:06:29,040
ඔබ ඔහුට කතා කළාද?

143
00:06:29,241 --> 00:06:30,721
ඔව් එයා මට හැමදාම කතා කරනවා

144
00:06:30,721 --> 00:06:32,200
මම ගැන අහන්න කියලා.

145
00:06:32,961 --> 00:06:34,040
ඔයා එයාට හැමදේම කිව්වද?

146
00:06:34,480 --> 00:06:35,040
ඔව්.

147
00:06:35,480 --> 00:06:36,480
මම නොකළ යුතුද?

148
00:06:37,081 --> 00:06:38,081
ක්වින් මෙනවිය.

149
00:06:38,200 --> 00:06:39,961
මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ හිතේ මොකක්ද කියලා

150
00:06:39,961 --> 00:06:41,401
නමුත් මෙය

151
00:06:42,320 --> 00:06:43,721
හුරුපුරුදු ශබ්ද.

152
00:06:46,640 --> 00:06:47,721
ජින් මහතා.

153
00:06:47,721 --> 00:06:49,721
මා සමඟ අවංක වන්න.

154
00:06:49,721 --> 00:06:50,401
සහ දැන්,

155
00:06:51,281 --> 00:06:52,040
මම ඔබට කියන්නම්

156
00:06:52,040 --> 00:06:53,241
නරකම අවස්ථාව.

157
00:06:55,801 --> 00:06:56,760
ඔබේ සැමියා නම්,

158
00:06:56,760 --> 00:06:58,281
Pang Dingfang, වැරදිකරු විය,

159
00:06:58,841 --> 00:07:00,961
ඔහු අරමුදල සමඟ පිටරට පලා ගියේය.

160
00:07:00,961 --> 00:07:01,760
එවිට ඔබ

161
00:07:02,681 --> 00:07:04,281
මෙම තත්වය තුළ සිටින්න.

162
00:07:09,360 --> 00:07:10,760
අපරාධ වශයෙන්,

163
00:07:10,760 --> 00:07:13,160
ඔවුන්ට සෘජු සාක්ෂි නොමැති නම්,

164
00:07:13,160 --> 00:07:13,801
ලැන් මහත්මිය,

165
00:07:14,480 --> 00:07:15,681
ඔබ වැරදිකරුවෙක් නොවනු ඇත.

166
00:07:16,480 --> 00:07:17,401
නමුත් සිවිල් නීති වල,

167
00:07:17,401 --> 00:07:18,401
ඔබ උරදිය යුතුයි

168
00:07:18,401 --> 00:07:19,721
ණය.

169
00:07:20,401 --> 00:07:21,401
කතා කරන පරිදි, Luwei Yulan

170
00:07:21,401 --> 00:07:23,040
යුවාන් බිලියන දෙකක් ණයයි.

171
00:07:23,040 --> 00:07:24,160
ඔබේ සමාගම බංකොලොත් වනු ඇත

172
00:07:24,160 --> 00:07:26,001
ඔබ බංකොලොත් භාවය සඳහා ගොනු කරනු ඇත.

173
00:07:26,001 --> 00:07:27,880
ඊට පස්සේ,
උසාවිය ඔබේ වත්කම් ඈවර කරනු ඇත.

174
00:07:28,721 --> 00:07:30,160
Pang මහතා වැරදිකරු වනු ඇති බැවිනි

175
00:07:30,160 --> 00:07:31,681
අපරාධ වරදක් සම්බන්ධයෙන්,

176
00:07:31,681 --> 00:07:33,360
අදාළ නීතිවලට අනුව,

177
00:07:33,360 --> 00:07:34,521
ඔහුගේ පෞද්ගලික දේපල

178
00:07:34,521 --> 00:07:35,880
රාජසන්තක කරනු ලැබේ

179
00:07:35,880 --> 00:07:37,360
සහ එයට ඇතුළත් වේ

180
00:07:37,360 --> 00:07:38,640
ප්රජා වත්කම්.

181
00:07:40,561 --> 00:07:41,561
ඔබ ඔහු සමඟ විවාහ වී ඇත

182
00:07:41,561 --> 00:07:43,121
දශක තුනක් තිස්සේ.

183
00:07:43,121 --> 00:07:44,200
ඔබ දෙදෙනා අත්සන් නොකළේ නම්

184
00:07:44,200 --> 00:07:45,721
ඕනෑම පෙර සූදානමක්,

185
00:07:45,721 --> 00:07:47,281
ඕනෑම දේපලක් හෝ නිශ්චල දේපලක්

186
00:07:47,281 --> 00:07:50,040
විවාහක යුවළගේ නම යටතේ

187
00:07:50,040 --> 00:07:51,681
ඉතුරුම්, ස්වර්ණාභරණ,

188
00:07:51,681 --> 00:07:53,360
බැඳුම්කර, කොටස්,

189
00:07:53,360 --> 00:07:54,440
හෝ කොටස් විකල්පය පවා

190
00:07:54,440 --> 00:07:56,241
ඈවර කරනු ලැබේ

191
00:07:56,241 --> 00:07:57,521
ණය ගෙවීමට.

192
00:07:57,521 --> 00:07:58,360
ඊට පස්සේ,

193
00:07:59,121 --> 00:08:00,480
යූලාන් සමූහයේ කොටස්

194
00:08:00,480 --> 00:08:01,880
ඔබට අයිති බව

195
00:08:02,760 --> 00:08:03,801
රැගෙන යනු ඇත.

196
00:08:05,681 --> 00:08:06,841
එතකොට...

197
00:08:06,841 --> 00:08:08,121
ඇයට කිසිවක් නොවනු ඇත.

198
00:08:08,760 --> 00:08:10,040
එවැනි අවස්ථාවක,

199
00:08:10,040 --> 00:08:11,721
මාමා අපරාධයක් කළත්

200
00:08:11,721 --> 00:08:12,961
මගේ නැන්දාට නොතිබිය යුතුයි

201
00:08:12,961 --> 00:08:14,040
විපාක විඳීමට.

202
00:08:14,040 --> 00:08:14,561
ඩැන්පිං.

203
00:08:15,401 --> 00:08:16,200
නැන්දා.

204
00:08:16,200 --> 00:08:17,160
ඔබ ඔබ ගැන නොසලකන්නේ නම්,

205
00:08:17,160 --> 00:08:18,961
Qiuqiu ගැන කුමක් කිව හැකිද?

206
00:08:18,961 --> 00:08:20,241
ඔහු විශ්වවිද්‍යාලය ආරම්භ කළා පමණි.

207
00:08:20,241 --> 00:08:22,001
ඔහුගේ උපකාරක ගාස්තුව යුවාන් 500,000 ක් පමණ වේ.

208
00:08:22,001 --> 00:08:22,880
සහ කුමක් විය යුතුද

209
00:08:23,320 --> 00:08:24,480
ඔහු අනාගතයේදී කරයිද?

210
00:08:29,401 --> 00:08:30,561
Luwei Yulan

211
00:08:30,561 --> 00:08:31,760
ගිලෙන නැවකි.

212
00:08:33,000 --> 00:08:34,800
ඔබට ඔහු සමඟ දියේ ගිලීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,

213
00:08:36,161 --> 00:08:37,281
ඇත්තේ එකම මාර්ගයකි.

214
00:08:38,281 --> 00:08:39,081
කුමන මාර්ගයද?

215
00:08:49,680 --> 00:08:50,361
ලී මෙනවිය?

216
00:09:04,601 --> 00:09:05,161
දික්කසාදය.

217
00:09:05,760 --> 00:09:06,481
නැත.

218
00:09:06,481 --> 00:09:07,601
නොහැකියි.

219
00:09:08,120 --> 00:09:09,281
සන්සුන් වෙන්න නැන්දා.

220
00:09:09,560 --> 00:09:11,841
අපි සූදානම් විය යුතුයි
නරකම ප්රතිඵලය සඳහා.

221
00:09:11,841 --> 00:09:13,961
නැත. මෙය සාකච්ඡා කළ නොහැක.

222
00:09:14,081 --> 00:09:15,240
මෙය උපකල්පනයක් පමණි.

223
00:09:15,240 --> 00:09:16,481
නරකම අවස්ථාව.

224
00:09:16,800 --> 00:09:17,841
මට ඒ කිසිවක් ඇසෙන්නේ නැත.

225
00:09:17,841 --> 00:09:18,800
අපි යමු.

226
00:09:18,800 --> 00:09:20,161
පැන්ග් ඉක්මනින් ආපසු එනු ඇත.

227
00:09:20,281 --> 00:09:21,120
මම අහන්නේ නැහැ!

228
00:09:21,721 --> 00:09:22,961
නැන්දා.

229
00:09:22,961 --> 00:09:24,281
සමාවෙන්න, ජින් මහතා.

230
00:09:24,281 --> 00:09:25,560
මම නැන්දට කතා කරන්නම්

231
00:09:25,560 --> 00:09:26,601
අපි ආපසු යන විට.

232
00:09:31,041 --> 00:09:31,680
ෂාඕ මෙනවිය.

233
00:09:37,640 --> 00:09:39,521
කරුණාකර හොඳින් සිතා බලන්න

234
00:09:39,760 --> 00:09:41,120
මගේ පළමු ප්‍රශ්නය ගැන.

235
00:09:42,281 --> 00:09:43,760
ඇත්තටම කවුද Cheng සහ Hui

236
00:09:43,760 --> 00:09:45,281
නියෝජනය කරන්නේ?

237
00:09:46,680 --> 00:09:48,081
ඔබට පිළිතුරක් ඇත්නම්,

238
00:09:49,320 --> 00:09:50,841
අප හා සම්බන්ධ වීමට නිදහස් වන්න.

239
00:09:52,481 --> 00:09:53,800
ස්තූතියි, ජින් මහතා.

240
00:09:54,041 --> 00:09:56,081
අද ඔබ කළ දේට ස්තූතියි.

241
00:09:56,481 --> 00:09:58,320
මගේ නැන්දා වෙනුවෙන් මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි.

242
00:09:58,320 --> 00:09:59,240
මම කරන්නම්

243
00:09:59,240 --> 00:10:00,800
ඇයටත් කතා කරන්න.

244
00:10:02,880 --> 00:10:03,961
අපි යමු නැන්දා.

245
00:10:04,120 --> 00:10:04,640
අපි යමු.

246
00:10:08,240 --> 00:10:09,601
ස්තූතියි, ජින් මහතා.

247
00:10:14,721 --> 00:10:15,680
ජින් මහතා යමක් ෂුවර්.

248
00:10:16,640 --> 00:10:17,521
ඔහු ප්රතික්ෂේප කළේය

249
00:10:17,521 --> 00:10:18,760
Luwei Yulan නඩුව

250
00:10:18,760 --> 00:10:20,481
මොකද ඒක දික්කසාද නඩුවක්.

251
00:10:21,000 --> 00:10:22,560
අපිට අමාරුයි

252
00:10:22,560 --> 00:10:23,800
ඔහුගේ මනස ක්රියා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට.

253
00:10:23,800 --> 00:10:25,440
ඔයාට දැන් විතරද ලැබෙන්නෙ?

254
00:10:25,440 --> 00:10:26,401
කිං මිස් සහ ලී මෙනවිය දුටු විට

255
00:10:26,401 --> 00:10:27,081
සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවට ඇතුළු වන්න,

256
00:10:27,081 --> 00:10:28,841
මොකක් හරි වෙන්න යන බව මම දැනගෙන හිටියා.

257
00:10:28,841 --> 00:10:29,880
ඒ ගැන සිතන්න.

258
00:10:29,880 --> 00:10:31,081
ඇයි නීතිඥ දෙදෙනෙක්
පවුල් දෙපාර්තමේන්තුවෙන්

259
00:10:31,081 --> 00:10:32,640
රැස්වීමට සහභාගී වන්න
මුල්‍ය නඩුවකට?

260
00:10:33,361 --> 00:10:35,041
කිං මෙනවිය, ලී මෙනවිය.

261
00:10:35,361 --> 00:10:36,680
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි

262
00:10:36,680 --> 00:10:37,680
හරහා ඇද ගැනීමට.

263
00:10:37,680 --> 00:10:39,000
මේ නඩුව දිනන්න පුළුවන් නම්

264
00:10:39,521 --> 00:10:41,161
ඔබ දෙදෙනා ප්රසිද්ධ වනු ඇත.

265
00:10:43,081 --> 00:10:44,200
අපි තවම දන්නේ නැහැ කවුද කියලා

266
00:10:44,200 --> 00:10:45,200
මෙම නඩුව හසුරුවනු ඇත.

267
00:10:45,200 --> 00:10:46,680
ඒවාද කියලා අපි දන්නෙත් නැහැ
අපි ළඟට එයිද නැද්ද කියලා.

268
00:10:47,361 --> 00:10:48,440
එසේම,

269
00:10:48,440 --> 00:10:49,440
Cheng සහ Hui මෙම නඩුව භාර ගන්නේ නම්,

270
00:10:49,440 --> 00:10:50,601
එය අයිති අපට ය.

271
00:10:51,120 --> 00:10:52,320
ඔබ නිහතමානී වැඩියි, කිං මෙනවිය.

272
00:10:52,841 --> 00:10:54,000
එය සිදු වුවත් නැතත්,

273
00:10:54,000 --> 00:10:55,361
එය ඔබගේ තීරණයේ ප්‍රශ්නයක් පමණි.

274
00:10:55,361 --> 00:10:57,041
දික්කසාද වෙන්න කියලා මිනිස්සුන්ගෙන් ඉල්ලන්නේ නැද්ද?

275
00:10:57,041 --> 00:10:57,640
විශේෂත්වය

276
00:10:57,640 --> 00:10:58,841
පවුල් දෙපාර්තමේන්තුවේ?

277
00:10:58,841 --> 00:11:00,161
ටෑන් මහතා.

278
00:11:01,000 --> 00:11:03,521
ඔබ මෙහි අපට චෝදනා කරනවා.

279
00:11:05,281 --> 00:11:06,481
අනිත් අයට වැරදි වැටහීම් තියෙනවා නම් මට තේරෙනවා

280
00:11:06,481 --> 00:11:07,760
අපේ දෙපාර්තමේන්තුව සම්බන්ධයෙන්.

281
00:11:07,760 --> 00:11:08,481
නමුත් කවදා සිට

282
00:11:08,481 --> 00:11:10,281
ඔබ ඒ මට්ටමට නැග්ගාද?

283
00:11:11,361 --> 00:11:12,440
පවුල් දෙපාර්තමේන්තුවේ අය

284
00:11:12,440 --> 00:11:13,120
කියලත් හිතන්න පුළුවන්

285
00:11:13,120 --> 00:11:14,481
වැඩ කරන අය
අපරාධ නඩු දෙපාර්තමේන්තුවේ

286
00:11:14,481 --> 00:11:15,841
සක්‍රීයව මිනිසුන්ව මරා දැමීමට පොළඹවයි

287
00:11:15,841 --> 00:11:18,560
ඔබට නඩුවක් ගත හැකි වන පරිදි පමණි.

288
00:11:19,721 --> 00:11:20,880
මම දන්නවා හරි ද?

289
00:11:20,880 --> 00:11:23,041
ඔබට කවදා හෝ අපගේ සේවාව අවශ්‍ය නම්,

290
00:11:23,041 --> 00:11:24,281
අපි ඔබට කියන්නම්

291
00:11:24,560 --> 00:11:25,760
එය වැඩ කිරීමට
දික්කසාද වෙනවා වෙනුවට.

292
00:11:42,240 --> 00:11:44,210
(ගෘහස්ථ අංශය)

293
00:11:46,000 --> 00:11:46,921
ක්වින් මෙනවිය.

294
00:11:47,120 --> 00:11:48,521
ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි

295
00:11:48,800 --> 00:11:49,601
නමුත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ

296
00:11:49,601 --> 00:11:50,880
මම හිතන්නේ මම මේ නඩුව භාරගන්නවා.

297
00:11:51,120 --> 00:11:52,120
එය කපටියි

298
00:11:52,281 --> 00:11:53,680
කිසිසේත්ම ලාභයක් සඳහා.

299
00:11:54,361 --> 00:11:55,161
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

300
00:11:55,721 --> 00:11:56,880
ඔබ එය ශබ්ද කරයි

301
00:11:56,880 --> 00:11:58,800
අපි දැනටමත් නඩුව බෑගයේ ඇත.

302
00:11:58,800 --> 00:12:00,000
හුයි හෝ ජින් මහතා පවා

303
00:12:00,000 --> 00:12:01,361
ඒ ගැන නිශ්චිත නැත.

304
00:12:01,361 --> 00:12:03,041
මම කමක් නැහැ ඒක ගෙවනවා.

305
00:12:03,041 --> 00:12:04,401
අනික මට ඕන තරම් කේස් තියෙනවා

306
00:12:04,401 --> 00:12:06,000
වසර අවසානය දක්වා.

307
00:12:06,000 --> 00:12:07,481
මගේ මතය අනුව,

308
00:12:07,481 --> 00:12:08,560
මම වෙනත් කෙනෙකුගේ නඩුවක් හසුරුවන්නෙමි

309
00:12:08,560 --> 00:12:09,760
නමුත් මම මගේ ජීවිතය ගත කරමි.

310
00:12:09,760 --> 00:12:10,401
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

311
00:12:27,440 --> 00:12:27,961
ආයුබෝවන්?

312
00:12:30,041 --> 00:12:30,921
හරි හරී. සටහන් කර ඇත.

313
00:12:30,921 --> 00:12:31,481
ආයුබෝවන්?

314
00:12:32,521 --> 00:12:33,521
හරි හරී. සටහන් කර ඇත.

315
00:12:46,361 --> 00:12:47,721
මට ඔබෙන් අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි

316
00:12:47,921 --> 00:12:49,401
ඒත් කාටවත් කියන්න එපා.

317
00:12:50,041 --> 00:12:51,000
මොනවා උනත් නවත්තන්න

318
00:12:51,000 --> 00:12:51,961
ඔබ දැන් කරන්නේ.

319
00:12:52,240 --> 00:12:53,721
ඔබ අද වේලාසනින් පිටත් වේවි

320
00:12:54,000 --> 00:12:55,640
සහ ඔබේ මිතුරා වෙත යන්න

321
00:12:55,640 --> 00:12:56,961
Xi Mei PR හි.

322
00:12:57,200 --> 00:12:58,481
පරීක්ෂා කිරීමට ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න

323
00:12:58,481 --> 00:12:59,640
Lan Xiaoting ගේ මූල්‍ය තත්ත්වය.

324
00:12:59,880 --> 00:13:00,921
මම දන්නවා

325
00:13:00,921 --> 00:13:02,081
ලැන් මහත්මිය වැඩ කර ඇත

326
00:13:02,081 --> 00:13:03,200
Xi Mei PR සමඟ

327
00:13:03,401 --> 00:13:04,640
එබැවින් ඔවුන්ට තොරතුරු තිබිය යුතුය.

328
00:13:05,000 --> 00:13:06,401
ෂුවර්, කිං මෙනවිය.

329
00:13:09,161 --> 00:13:10,120
අපිද

330
00:13:10,120 --> 00:13:11,401
Lan මහත්මිය නියෝජනය කරනවාද?

331
00:13:11,401 --> 00:13:12,680
නෑ මම එහෙම කිව්වේ නෑ.

332
00:13:13,800 --> 00:13:15,760
නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ
අපට විමර්ශනය කළ නොහැක.

333
00:13:16,680 --> 00:13:17,841
මම දකියි.

334
00:13:17,841 --> 00:13:21,081
නොමඟ යැවීමට මිත්යාවක් ඇති කරන්න
ඔබේ විරුද්ධවාදියා.

335
00:13:21,800 --> 00:13:22,440
පුදුමයි.

336
00:13:24,841 --> 00:13:26,081
මෙම ලිපිනය සටහන් කරන්න.

337
00:13:29,560 --> 00:13:31,041
එය Pang Dingfang ගේ විදේශ ලිපිනයයි.

338
00:13:34,961 --> 00:13:36,361
(හැඕ මෙනවිය, හැකි නම්,)

339
00:13:36,361 --> 00:13:37,521
(ඔබට මට දිය හැකිද)

340
00:13:37,521 --> 00:13:38,921
(පැන්ග් මහතාගේ විදේශ ලිපිනය?)

341
00:13:38,921 --> 00:13:40,320
(කනගාටු වීමට වඩා ආරක්ෂිතව සිටීම හොඳය.)

342
00:13:46,540 --> 00:13:51,900
(සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය)

343
00:13:52,961 --> 00:13:54,401
කවුරුහරි චෙක් කරන්න

344
00:13:54,401 --> 00:13:56,000
Pang Dingfang ගේ තත්ත්වය පිටරට.

345
00:13:58,521 --> 00:13:59,161
හරි හරී.

346
00:14:01,401 --> 00:14:03,361
අඩු පැතිකඩක් තබා ගන්න.

347
00:14:03,361 --> 00:14:04,200
එපා...

348
00:14:09,721 --> 00:14:10,640
මම දැන් යන්නම් එහෙනම්.

349
00:14:20,760 --> 00:14:22,521
මෙම නඩුවට මැදිහත් නොවන්න.

350
00:14:23,640 --> 00:14:24,721
ඔබ දැන් කළ යුතු දේ

351
00:14:24,721 --> 00:14:26,240
සංස්ථා දෙපාර්තමේන්තුවට ඇතුල් වේ.

352
00:14:26,240 --> 00:14:27,120
එය දිගටම තබා ගන්න

353
00:14:27,120 --> 00:14:28,200
සහ කිසිම වරදක් කරන්න එපා.

354
00:14:28,800 --> 00:14:29,440
මෙම නඩුව

355
00:14:29,440 --> 00:14:31,041
උණුසුම් අර්තාපල් වේ.

356
00:14:31,200 --> 00:14:32,481
ඔබ අවුල් කළහොත්,
එය ඔබට ආපසු හැරී යනු ඇත.

357
00:14:41,240 --> 00:14:42,200
ඉතින්?

358
00:14:43,800 --> 00:14:45,120
ඔබේ මව දැනටමත් යටත් වී තිබේද?

359
00:14:45,800 --> 00:14:46,880
ඇය පොරොන්දු වූයේ නැත

360
00:14:46,880 --> 00:14:47,721
විවාහය සඳහන් කරන්න

361
00:14:47,721 --> 00:14:48,880
ඉදිරි මාස තුන ඇතුළත.

362
00:14:48,880 --> 00:14:49,521
ඇත්තටම?

363
00:14:50,841 --> 00:14:52,081
ස්තුතියි!

364
00:14:52,081 --> 00:14:53,041
ස්වාමින් වහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා!

365
00:14:53,401 --> 00:14:54,200
ඔයා දන්නව ද?

366
00:14:54,281 --> 00:14:55,640
ඔයාගේ අම්මා

367
00:14:55,880 --> 00:14:57,120
මට කතා කරයි

368
00:14:57,320 --> 00:14:58,320
සෑම දිනකම.

369
00:14:58,800 --> 00:14:59,721
අවංකවම,

370
00:14:59,921 --> 00:15:01,361
ඇය ඉතා ස්ථීර ය.

371
00:15:01,680 --> 00:15:03,120
ඇය අවුරුදු 20 ක් බාල නම්,

372
00:15:03,281 --> 00:15:04,760
ඇය ප්රශ්න කිරීමේ විශේෂඥයෙකු විය හැකිය.

373
00:15:05,120 --> 00:15:06,401
මම පාහේ ඇයට කේතය ලබා දුන්නා

374
00:15:06,401 --> 00:15:07,481
මගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් එකට.

375
00:15:07,601 --> 00:15:08,401
මෙය කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

376
00:15:08,401 --> 00:15:09,721
මම දෙන්නම්
අමතර චිකන් මුරුංගා පසුව.

377
00:15:10,440 --> 00:15:11,440
අඩුම තරමේ දෙකක් කරන්න.

378
00:15:12,361 --> 00:15:13,560
ඔහ්, නියෝජිතයා කළා

379
00:15:13,560 --> 00:15:14,601
ඔබට හොඳ මහල් නිවාස තිබේද?

380
00:15:15,721 --> 00:15:16,961
එසේ වුවද ඇයි?

381
00:15:16,961 --> 00:15:18,841
ඔබට දැනටමත් ඉන්න තැනක් නැද්ද?

382
00:15:19,640 --> 00:15:21,041
මට එළියට යන්න ඕන.

383
00:15:22,161 --> 00:15:23,281
පිටතට යන්නද?

384
00:15:23,281 --> 00:15:24,081
ඇයි?

385
00:15:24,081 --> 00:15:25,640
චින් මෙනවිය ඔබව පන්නා දැමුවාද?

386
00:15:25,640 --> 00:15:27,320
දෙන්නා එකට වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

387
00:15:27,320 --> 00:15:28,521
ඇය ඉණිමඟට පයින් ගසනවාද?

388
00:15:28,521 --> 00:15:29,401
නැත.

389
00:15:29,401 --> 00:15:30,680
ඒත් මට එහෙම පටවන්න බෑ.

390
00:15:30,680 --> 00:15:32,041
මම ඇගේ ජීවිතයට බලපානවා.

391
00:15:33,760 --> 00:15:35,560
ඔබට බැහැ යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

392
00:15:36,161 --> 00:15:38,440
ඔබ ඇය සමඟ ජීවත් විය.

393
00:15:38,800 --> 00:15:40,521
ඔබ දෙදෙනා සහජීවනයක සිටි බව
හවුල්කාරිත්වය.

394
00:15:40,841 --> 00:15:41,841
එසේම,

395
00:15:41,841 --> 00:15:42,680
ඔබ විශාල උපකාරයක් කළා

396
00:15:42,680 --> 00:15:43,601
ඇගේ සමාගමට.

397
00:15:43,601 --> 00:15:45,240
ඇයි එයාට ඔයාට හැප්පෙන්න දෙන්න බැරි
දින කිහිපයකට?

398
00:15:46,921 --> 00:15:47,601
ඔබ නම්

399
00:15:47,601 --> 00:15:48,721
ඒ ගැන දුකක් දැනෙනවා,

400
00:15:48,721 --> 00:15:50,320
එවිට ඇගේ කුලිය ගෙවන්න.

401
00:15:50,961 --> 00:15:52,401
එය ඔබට සෙවීමේ කරදරය ඉතිරි කරයි

402
00:15:52,401 --> 00:15:53,240
මහල් නිවාසයක්.

403
00:15:57,640 --> 00:15:58,240
යැං.

404
00:15:58,880 --> 00:16:00,000
කාට කියන්නද

405
00:16:00,240 --> 00:16:01,560
මුකුත් වෙන්නේ නෑ කියලා

406
00:16:01,560 --> 00:16:03,240
කාලය යන්නේ කවදාද?

407
00:16:07,921 --> 00:16:09,281
මම අදහස් කරන දේ

408
00:16:09,481 --> 00:16:10,961
එය මහල් නිවාසයක් සොයයි

409
00:16:10,961 --> 00:16:11,841
එය ඔබගේ නිර්ණායකයට ගැලපේ

410
00:16:11,841 --> 00:16:13,240
ඉතා අපහසු වේ.

411
00:16:13,521 --> 00:16:14,880
ඔබ සහජීවනයෙන් කටයුතු කරයි

412
00:16:15,000 --> 00:16:16,200
චින් මෙනවිය සමඟ සාමකාමීව.

413
00:16:16,200 --> 00:16:17,521
ඒක ආශ්චර්යයක් වගේ.

414
00:16:18,240 --> 00:16:19,880
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ

415
00:16:19,880 --> 00:16:21,361
ඔබට හැකි බව

416
00:16:21,361 --> 00:16:22,680
වෙනත් කාන්තාවක් සමඟ ජීවත් වන්න

417
00:16:22,680 --> 00:16:24,200
ඔබේ මව හැර.

418
00:16:25,000 --> 00:16:25,640
මොනතරම් ආශ්චර්යයක්ද.

419
00:16:26,161 --> 00:16:28,120
Qin Shi යනු තුන්වන කාන්තාවයි.

420
00:16:28,120 --> 00:16:29,081
ධනයට අධිපති දෙවියන් දෙවැන්නයි.

421
00:16:29,081 --> 00:16:30,081
එය ගැහැනියකි.

422
00:16:32,440 --> 00:16:34,041
එහෙම දැම්මොත්,

423
00:16:34,041 --> 00:16:35,961
මම සඳහන් කළ යුතුයි

424
00:16:35,961 --> 00:16:37,921
ඔබේ හිටපු පෙම්වතිය යාඕ...

425
00:16:40,841 --> 00:16:41,601
යැං.

426
00:16:42,081 --> 00:16:43,161
ඔයා කොහේද යන්නේ?

427
00:16:43,800 --> 00:16:45,041
ඔයා කන්නේ නැද්ද?

428
00:16:45,041 --> 00:16:45,760
මම එනකම් ඉන්න.

429
00:16:45,760 --> 00:16:46,961
මම හිරවෙලා.

430
00:16:46,961 --> 00:16:47,961
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

431
00:16:48,721 --> 00:16:49,440
යැං.

432
00:17:00,921 --> 00:17:02,921
ජින් මහත්තයා මට කතා කරන්න කිව්වා

433
00:17:02,921 --> 00:17:04,081
රැස්වීමේදී.

434
00:17:05,081 --> 00:17:06,121
ඔහු එසේ කළේ ඇයි?

435
00:17:11,280 --> 00:17:12,200
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

436
00:17:15,280 --> 00:17:16,481
මම හිතන්නේ

437
00:17:17,160 --> 00:17:18,241
සමහර විට

438
00:17:20,920 --> 00:17:22,040
මම වෙන්නෑ

439
00:17:22,481 --> 00:17:24,040
මෙවර කුසලාන නීතිඥයෙක්?

440
00:17:27,800 --> 00:17:28,761
ඔබ...

441
00:17:29,160 --> 00:17:29,841
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

442
00:17:30,361 --> 00:17:32,160
ඔබ නඩු කටයුතු කරන විට ඔබ බුද්ධිමත් ය

443
00:17:32,601 --> 00:17:33,481
නමුත් එය වෙනත් දෙයක් වෙත පැමිණෙන විට,

444
00:17:33,481 --> 00:17:34,881
ඔබ මෝඩ වෙනවා.

445
00:17:36,241 --> 00:17:37,601
මට සමාවෙන්න?

446
00:17:42,200 --> 00:17:43,641
එතකොට ඔබේ අදහස මොකක්ද?

447
00:17:49,121 --> 00:17:49,841
ක්වින් ෂි

448
00:17:50,560 --> 00:17:51,841
ගෙවීමෙන් Hui බේරා ගත්තේය

449
00:17:51,841 --> 00:17:53,481
යුවාන් මිලියන 25 ක අලාභයක්.

450
00:17:53,481 --> 00:17:54,961
ඔබ සිතන්නේ ඇය දැන් කුමක්ද?

451
00:17:54,961 --> 00:17:55,601
හුයිගේ ඇස්වල?

452
00:17:56,881 --> 00:17:57,841
දුවෙක් වගේ.

453
00:17:57,841 --> 00:17:59,081
ඇගේ ඇසේ ඇපල් ගෙඩිය.

454
00:18:00,641 --> 00:18:02,280
දෙමාපියෙක් තහනම් කළොත්

455
00:18:02,280 --> 00:18:03,481
ඔහුගේ හෝ ඇයගේ දරුවා

456
00:18:03,481 --> 00:18:04,721
ක්‍රියාකාරකමකට සහභාගී වීමෙන්,

457
00:18:05,320 --> 00:18:06,200
හේතුව කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

458
00:18:08,800 --> 00:18:09,841
මක්නිසාද ක්‍රියාකාරකම කිසිදු ලාභයක් ගෙන එන්නේ නැත.

459
00:18:10,081 --> 00:18:11,320
ඒ විතරක් නෙවෙයි,

460
00:18:11,761 --> 00:18:13,560
එය දරුවාට ද හානියක් විය හැකිය.

461
00:18:15,320 --> 00:18:15,961
ඉතින්,

462
00:18:16,601 --> 00:18:17,721
සිතන්න,

463
00:18:17,721 --> 00:18:18,841
ඔබ ගැන නම්

464
00:18:18,841 --> 00:18:20,680
උසස් කිරීමට
සංස්ථා දෙපාර්තමේන්තුවට

465
00:18:20,680 --> 00:18:22,560
දැන්, ඔබ ආපසු හැරවිය යුතුය

466
00:18:22,560 --> 00:18:24,641
මෙම සංකීර්ණ නඩුව හැසිරවීමට

467
00:18:24,641 --> 00:18:26,440
පවුල් දෙපාර්තමේන්තුවෙන්,

468
00:18:26,440 --> 00:18:27,361
ඔබ එය කරනවාද?

469
00:18:31,440 --> 00:18:32,560
එවැනි අවස්ථාවක,

470
00:18:33,761 --> 00:18:35,280
එවිට මා ගැන බලාපොරොත්තුවක් නැත.

471
00:18:44,961 --> 00:18:45,800
මම ඕනෑවට වඩා කතා කළා.

472
00:18:46,881 --> 00:18:47,721
කන්න.

473
00:18:49,400 --> 00:18:50,320
මට බඩගිනි නැහැ.

474
00:18:50,761 --> 00:18:51,520
බලන්න?

475
00:18:51,520 --> 00:18:53,040
ඔයා හැමදාම මෙහෙමයි.

476
00:18:53,400 --> 00:18:54,601
ඊළඟ වතාවේ ඔබට සලකන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා නොසිටින්න.

477
00:18:54,721 --> 00:18:55,881
ඔබ මට සලකනු ඇත.

478
00:18:56,601 --> 00:18:57,601
මෙය මිල අධිකයි.

479
00:19:03,800 --> 00:19:05,121
ටිකක් ගන්න. ඉදිරියට එන්න.

480
00:19:17,020 --> 00:19:23,000
(නිශ්චල දේපල තොරතුරු පැතුරුම්පත)

481
00:19:27,580 --> 00:19:32,540
(තාඕ ජුන්හුයි මහතා)

482
00:19:38,520 --> 00:19:39,160
ඇතුලට එන්න.

483
00:19:40,001 --> 00:19:41,680
ආයුබෝවන්, ඔබේ ආහාර මෙහි ඇත.

484
00:19:44,040 --> 00:19:45,121
මම කිසිවක් ඇණවුම් කළේ නැත.

485
00:19:47,160 --> 00:19:48,001
ටාඕ මහතා.

486
00:19:48,001 --> 00:19:49,601
ඔබ කිසිවක් ඇණවුම් නොකළ බව ඔබට විශ්වාසද?

487
00:19:51,081 --> 00:19:52,361
අන්තිමට දැකලා කොච්චර කල්ද

488
00:19:52,361 --> 00:19:53,320
මගේ බබා?

489
00:19:53,520 --> 00:19:55,001
දැන්, ඔබ දන්නවා.

490
00:19:55,160 --> 00:19:55,680
ඔබයි

491
00:19:55,680 --> 00:19:57,081
නිතරම කාර්යබහුලයි.

492
00:19:57,160 --> 00:19:59,560
මට ඔයා මොන වගේද කියලා අමතක වෙලා වගේ.

493
00:20:00,320 --> 00:20:01,481
හොඳ දෙයක් මම සංවේදී පුද්ගලයෙක්.

494
00:20:01,481 --> 00:20:02,761
නැත්තම් මම ඉක්මනට එන්න තිබ්බා.

495
00:20:03,920 --> 00:20:05,280
ඔබ වඩාත්ම සංවේදී පුද්ගලයා
ලොවෙහි.

496
00:20:06,400 --> 00:20:07,520
ඇත්ත වශයෙන්.

497
00:20:07,520 --> 00:20:08,800
ඔබ වැඩ අවසන් කරන්නේ කවදාද?

498
00:20:08,800 --> 00:20:10,040
දැන් හරි.

499
00:20:11,601 --> 00:20:13,081
දවසින් දවස බුද්ධිමත් වෙනවා.

500
00:20:13,081 --> 00:20:13,560
ඇත්ත වශයෙන්.

501
00:20:13,560 --> 00:20:14,440
ඔයා ආවා.

502
00:20:14,440 --> 00:20:15,400
කොහොම හරි හින්ට් එක අල්ලගන්න ඕන.

503
00:20:15,400 --> 00:20:16,361
හරිද?

504
00:20:16,361 --> 00:20:17,361
අපි කන්න ඕන මොනවද?

505
00:20:17,361 --> 00:20:18,001
ඔබ තීරණය කරන්න.

506
00:20:18,280 --> 00:20:19,920
අපි ගෙදරට හොට්පොට් එකක් ගමු.

507
00:20:20,200 --> 00:20:21,320
හරි හරී. අපි යමු.

508
00:20:22,440 --> 00:20:23,520
අපි අමුද්රව්ය කිහිපයක් සඳහා සාප්පු යන්නෙමු.

509
00:20:23,520 --> 00:20:23,961
කමක් නැහැ.

510
00:20:27,280 --> 00:20:27,841
ආයුබෝවන්.

511
00:20:39,841 --> 00:20:40,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

512
00:20:40,800 --> 00:20:41,881
අපි ශීතකරණයේ මස් ගොඩක් තියෙනවා.

513
00:20:41,961 --> 00:20:42,881
ඔබට ප්රමාණවත් ස්ථානයක් නොලැබෙනු ඇත.

514
00:20:44,320 --> 00:20:45,800
මෙය පෙති කපා හොට්පොට් එක ඇතුලේ උයන්න.

515
00:20:45,800 --> 00:20:47,001
ඒක රසයි.

516
00:20:47,800 --> 00:20:49,081
මෙය රතු මස්.

517
00:20:53,601 --> 00:20:54,961
විශාල ප්‍රශ්නයක් තිබෙනවා

518
00:20:54,961 --> 00:20:56,440
ඔබේ ආහාර වේල සමඟ.

519
00:20:56,761 --> 00:20:58,400
රතු මස් වැඩියි.

520
00:20:58,440 --> 00:20:59,241
එහි බොහෝ දේ අඩංගු වේ

521
00:20:59,241 --> 00:21:00,121
සංතෘප්ත මේද අම්ලය

522
00:21:00,121 --> 00:21:00,841
සහ සාධක වලින් එකකි

523
00:21:00,841 --> 00:21:02,680
හෘද වාහිනී රෝග.

524
00:21:02,961 --> 00:21:03,721
එසේම, මස් පරිභෝජනය

525
00:21:03,721 --> 00:21:05,241
ඔබේ සෞඛ්යයට හොඳ නැත.

526
00:21:05,241 --> 00:21:06,641
එය තෘප්තියේ සංකේතයක් ද වේ.

527
00:21:07,721 --> 00:21:09,560
ඒක නරක දෙයක් නෙවෙයි.

528
00:21:10,001 --> 00:21:11,160
අභිප්රේරණය වීම

529
00:21:11,160 --> 00:21:12,761
අභිලාෂකාමීත්වයේ ලකුණක්, හරිද?

530
00:21:13,040 --> 00:21:13,920
එසේම,

531
00:21:13,920 --> 00:21:14,920
නිර්මාංශවාදය

532
00:21:14,920 --> 00:21:16,280
ආශාව නැති බව අදහස් නොවේ.

533
00:21:16,920 --> 00:21:18,400
ආදම් සහ ඒව කෙලෙව්වා

534
00:21:18,400 --> 00:21:20,761
ඇපල් ගෙඩියක් ආහාරයට ගැනීමෙන්.

535
00:21:20,761 --> 00:21:22,481
වෙනස් වීමට මා බැගාපත් විය.

536
00:21:22,481 --> 00:21:23,601
ආදම් සහ ඒව දූෂිත විය

537
00:21:23,601 --> 00:21:25,721
ඇපල් නිසා නොවේ

538
00:21:25,721 --> 00:21:27,961
නමුත් ඔවුන් තම දිවුරුම කඩ කළ නිසාය.

539
00:21:27,961 --> 00:21:29,121
ඔවුන් වසඟ කළ තැනැත්තා
දිවුරුම කඩ කිරීමට

540
00:21:29,121 --> 00:21:30,841
සර්පයෙක්, සතෙක් විය.

541
00:21:45,440 --> 00:21:47,081
මම මෙම වෙළඳ නාමය භාවිතා කර ඇත.

542
00:21:47,400 --> 00:21:48,560
මෙය විකිණීමට ඇත.

543
00:21:48,680 --> 00:21:49,721
ඒකත් ප්‍රසිද්ධයි.

544
00:21:57,001 --> 00:21:58,361
අපට සාප්පු කරත්ත දෙකක් අවශ්‍යයි.

545
00:22:00,280 --> 00:22:01,160
කරුණාකර මාව ඉතුරු කරන්න.

546
00:22:19,601 --> 00:22:20,400
මට කියන්න.

547
00:22:21,121 --> 00:22:22,361
ඔබ මම නම්,

548
00:22:22,481 --> 00:22:23,520
ඔබ භාර ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?

549
00:22:23,520 --> 00:22:24,241
Lan Xiaoting ගේ නඩුව?

550
00:22:25,481 --> 00:22:26,040
නැත.

551
00:22:26,160 --> 00:22:26,841
ඇයි?

552
00:22:27,121 --> 00:22:28,121
මොකද ටැන්ග් මැඩම් ඔයාට කියලා තියෙනවා

553
00:22:28,121 --> 00:22:29,241
එහි වාසි සහ අවාසි ඉතා පැහැදිලිව.

554
00:22:29,320 --> 00:22:30,920
මේක කපටි කේස් එකක්.

555
00:22:31,920 --> 00:22:33,641
ඒකයි මම නීතිඥයෙක්.

556
00:22:34,241 --> 00:22:35,081
ඔබ දන්නවා,

557
00:22:35,680 --> 00:22:36,680
ඇත්තටම මම

558
00:22:36,680 --> 00:22:38,641
මේ නඩුව ගන්න ඕන.

559
00:22:38,961 --> 00:22:39,761
ඒ නිසා නොවේ

560
00:22:39,761 --> 00:22:41,081
මට ඔවුන් දික්කසාද වීමට අවශ්‍යයි.

561
00:22:41,081 --> 00:22:42,721
නමුත් මගේ අත්දැකීම් මත පදනම්ව,

562
00:22:42,721 --> 00:22:43,601
Pang Dingfang

563
00:22:43,601 --> 00:22:45,160
ඔහුගේ පලායාම සැලසුම් කළේය

564
00:22:45,160 --> 00:22:46,841
ඔහු සියලු සූදානම් කර ඇත.

565
00:22:47,040 --> 00:22:48,001
ඔබ ඉතා සෘණාත්මකයි.

566
00:22:48,001 --> 00:22:49,200
ඔහුගේ බිරිඳ තවමත් මෙහි සිටී.

567
00:22:49,721 --> 00:22:51,961
එය අශුභවාදය ගැන නොවේ.

568
00:22:52,641 --> 00:22:53,400
ඔහු නම්

569
00:22:53,400 --> 00:22:54,920
ඔහුගේ බිරිඳ ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්ය විය,

570
00:22:54,920 --> 00:22:56,721
ඔහු ඇය සමඟ පලා යන්නට ඇත.

571
00:22:57,400 --> 00:22:59,121
ලාන් මහත්මියව මෙතනින් දාලා

572
00:22:59,160 --> 00:23:00,320
එය ඇයට ටයිම් බෝම්බයක් ඉතිරි කිරීම වැනිය.

573
00:23:01,881 --> 00:23:02,761
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

574
00:23:02,920 --> 00:23:04,040
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

575
00:23:04,920 --> 00:23:06,721
කොහොමද නඩුව යන්නේ

576
00:23:06,721 --> 00:23:08,680
Luwei Yulan එරෙහිව?

577
00:23:08,680 --> 00:23:09,761
නඩු විභාගය කවදාද?

578
00:23:10,761 --> 00:23:12,160
අධිකරණය නඩුවක් පවරා ඇත

579
00:23:12,320 --> 00:23:13,841
නමුත් ප්‍රමාණය නිසා
සම්බන්ධ තොරතුරු,

580
00:23:14,001 --> 00:23:15,361
එය යම් කාලයක් ගත වනු ඇත

581
00:23:15,361 --> 00:23:16,481
අපි දිනයක් ලබා ගැනීමට පෙර.

582
00:23:17,361 --> 00:23:19,241
ඔබ ජයග්‍රහණය කිරීමට කොතරම් දුරට ඉඩ තිබේද?

583
00:23:21,081 --> 00:23:22,081
ඇයි ඔච්චර උනන්දු

584
00:23:22,081 --> 00:23:23,761
මගේ නඩුවේදී හදිසියේම?

585
00:23:24,481 --> 00:23:25,241
චෙං සහ හුයි කළේ නැද්ද?

586
00:23:25,241 --> 00:23:26,280
නියෝජනය කිරීමට එරෙහිව තීරණය කරන්න

587
00:23:26,280 --> 00:23:27,601
Luwei Yulan?

588
00:23:29,160 --> 00:23:30,400
මට තව දැනගන්න ඕන

589
00:23:30,400 --> 00:23:31,641
ඔබේ වැඩ ගැන.

590
00:23:32,481 --> 00:23:33,241
කරුණාකර.

591
00:23:34,320 --> 00:23:35,200
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

592
00:23:35,400 --> 00:23:35,761
දැන් පිරිසිදුවට එන්න.

593
00:23:36,361 --> 00:23:38,280
මට තව කෙනෙක් එක්ක ඔට්ටුවක් තියෙනවා.

594
00:23:38,280 --> 00:23:39,320
ඔබ නියෝජනය කරන නීතිඥයා

595
00:23:39,320 --> 00:23:40,761
ඒ නිසා මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා නඩුව දිනනවා කියලා.

596
00:23:41,081 --> 00:23:42,081
නමුත් Pang Dingfang

597
00:23:42,081 --> 00:23:43,200
පිටරට ඉන්නේ.

598
00:23:43,200 --> 00:23:43,881
එයාට බැරි වෙයි

599
00:23:43,881 --> 00:23:44,800
දැන් ආපහු එන්න කියලා.

600
00:23:44,800 --> 00:23:46,400
ඉතින් නඩුවෙන් දිනුවත්

601
00:23:46,400 --> 00:23:47,481
ඔබට බාධා කළ නොහැක.

602
00:23:47,481 --> 00:23:48,361
සෑම දෙයක්ම නිෂ්ඵල වනු ඇත.

603
00:23:48,961 --> 00:23:50,520
මට බාධා කළ නොහැක යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

604
00:23:51,121 --> 00:23:52,400
එය දුෂ්කර වනු ඇත. එච්චරයි.

605
00:23:52,400 --> 00:23:53,680
අපි අධිකරණයෙන් ඉල්ලා තිබෙනවා ඉදිරියට යන්න කියලා

606
00:23:53,680 --> 00:23:55,280
දේපල පරීක්ෂා කිරීම
සහ දේපල සංරක්ෂණය.

607
00:23:59,481 --> 00:24:00,641
ඔබ එළුමස් තීරු වලට කැමතිද?

608
00:24:00,641 --> 00:24:02,081
මමත් මේකට කැමතියි.

609
00:24:02,081 --> 00:24:02,841
මේ එක, ඒක.

610
00:24:02,841 --> 00:24:03,241
හරි හරී.

611
00:24:04,560 --> 00:24:06,520
දේපල පරීක්ෂා කිරීම
සහ දේපල සංරක්ෂණය

612
00:24:06,520 --> 00:24:07,560
ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු කළ යුතුය.

613
00:24:08,280 --> 00:24:09,001
කෙසේ වෙතත්,

614
00:24:09,001 --> 00:24:10,320
Lan Xiaoting විශ්‍රාම ගොස් ඇත

615
00:24:10,320 --> 00:24:11,520
වසර ගණනාවක් සමාගම කළමනාකරණය කිරීමෙන්.

616
00:24:11,761 --> 00:24:12,560
මම විශ්වාස කරනවා

617
00:24:13,040 --> 00:24:14,121
ඇය බොහෝ දේ දන්නේ නැත

618
00:24:14,121 --> 00:24:15,200
ඇය සතු වත්කම් ගැන.

619
00:24:15,440 --> 00:24:17,241
නරකම අවස්ථාවක,

620
00:24:17,721 --> 00:24:19,200
ඇය සතුව ඍණාත්මක සමානාත්මතාවක් ඇත.

621
00:24:20,841 --> 00:24:22,800
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඇගේ සැබෑ දේපල
උත්තෝලනය විය.

622
00:24:27,481 --> 00:24:28,841
Yulan සමූහය හැර,

623
00:24:29,081 --> 00:24:30,160
දේපල

624
00:24:30,160 --> 00:24:31,241
Lan Xiaoting ගේ නම යටතේ,

625
00:24:32,200 --> 00:24:34,680
ඇයගේ බොහෝ උසස් රූපලාවන්‍ය මධ්‍යස්ථාන,

626
00:24:35,001 --> 00:24:36,400
සහ අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථාන,

627
00:24:36,641 --> 00:24:38,320
අපි ඔවුන්ගේ අල්ලා ගැනීම සඳහා ඉල්ලුම් කළෙමු.

628
00:24:38,320 --> 00:24:38,841
කුමක් ද?

629
00:24:39,121 --> 00:24:41,081
මොකක්ද මොකක්ද?

630
00:24:41,081 --> 00:24:42,200
ඔබ ඒවා අල්ලා ගත්තා.

631
00:24:42,320 --> 00:24:43,160
ඇත්ත වශයෙන්.

632
00:24:44,761 --> 00:24:46,520
වත්කම් අල්ලා ගැනීම නරකම ය.

633
00:24:47,400 --> 00:24:48,721
දේපල තක්සේරුව අනුව,

634
00:24:48,721 --> 00:24:50,160
අධ්යාපන මධ්යස්ථාන සහ රූපලාවන්ය මධ්යස්ථාන

635
00:24:50,160 --> 00:24:51,761
වත්කම් සැහැල්ලු ව්‍යාපාරවලට අයත් වේ.

636
00:24:52,280 --> 00:24:53,481
බංකොලොත් වූ අවස්ථාවක,

637
00:24:53,680 --> 00:24:54,680
ඔවුන් විශාල මුදලකට විකුණන්නේ නැත.

638
00:24:55,200 --> 00:24:56,320
ඔබ එය ධාවනය කරන්නේ නම්,

639
00:24:56,320 --> 00:24:57,761
එය විශාල ද්රවශීලතාවයක් ඇති කරයි.

640
00:24:58,320 --> 00:25:00,040
නමුත් භීතිය ඇති විය යුතුය
අල්ලා ගැනීමෙන් ...

641
00:25:01,361 --> 00:25:02,361
සඳහා සිදු කර ඇත.

642
00:25:02,440 --> 00:25:03,001
ඔව්.

643
00:25:03,440 --> 00:25:04,481
නමුත්

644
00:25:04,481 --> 00:25:05,800
ඔහු එයට සුදුසු ය.

645
00:25:06,520 --> 00:25:09,361
ඔහුට දොස් පැවරීමට ඇත්තේ ඔහුගේ කෑදරකම පමණි.

646
00:25:12,040 --> 00:25:12,881
අහෝ පින්වත් ශාස්තෘන් වහන්සේ,

647
00:25:13,601 --> 00:25:15,280
සෑම කෙනෙකුටම තිබේ නම්

648
00:25:15,400 --> 00:25:16,920
සෑම දිනකම ඔබ වැනි සරල කෑම වර්ග,

649
00:25:16,920 --> 00:25:17,361
මේ සමාජය වෙයිද?

650
00:25:17,361 --> 00:25:18,680
ආදරයෙන් පිරෙන්නද?

651
00:25:20,040 --> 00:25:21,761
ලාභ අපේක්ෂාවෙන්
ධනවාදයේ ස්වභාවයයි.

652
00:25:21,881 --> 00:25:23,641
සමාජය ඒ විදියටම වෙනවා

653
00:25:23,800 --> 00:25:25,160
ප්‍රාග්ධනය නිසා නේද?

654
00:25:25,920 --> 00:25:27,160
පරිභෝජන විරෝධය ගෙන ඒම

655
00:25:27,160 --> 00:25:29,361
පුජියැන්ග් වැනි විශ්වයේ

656
00:25:29,361 --> 00:25:30,481
ක්‍රියාවකි

657
00:25:30,481 --> 00:25:32,601
කුහකකම.

658
00:25:32,961 --> 00:25:34,481
ඔබ වෙස්මුහුණු කළා

659
00:25:34,481 --> 00:25:35,560
ඔබේ ඍණාත්මක බව

660
00:25:35,560 --> 00:25:36,761
ආශාවක් නොමැතිව.

661
00:25:38,601 --> 00:25:39,800
ඔබට අයිතියක් නැහැ

662
00:25:39,800 --> 00:25:41,001
මම කුහකයෙක් කියලා කියන්න.

663
00:25:42,081 --> 00:25:43,680
ඔබට සාධාරණ හේතුවක් තිබිය හැකි වුවද,

664
00:25:43,680 --> 00:25:44,481
ඔබ මාර්ගයේ ගමන් කරන්න

665
00:25:44,481 --> 00:25:46,040
රැවටීම.

666
00:25:46,040 --> 00:25:47,001
ඔබ ජීවත් වන්නේ මේ ආකාරයටයි

667
00:25:47,001 --> 00:25:50,601
ඔබ සාර්ථකත්වය සොයන නිසා.

668
00:25:50,601 --> 00:25:52,280
ඔබ සොයන්නේ නම්

669
00:25:52,280 --> 00:25:53,800
අඩු අභිලාෂකාමී දෙයක්,

670
00:25:53,800 --> 00:25:54,841
සමහරවිට ඔබට නොතිබෙනු ඇත

671
00:25:54,841 --> 00:25:56,200
ඔබ දැන් කරන තරම් කරදර.

672
00:25:57,121 --> 00:25:58,641
මම දන්නවා ඔයා කියන්න හදන දේ

673
00:25:59,520 --> 00:26:01,721
නමුත් යුක්තිය ඉටුවන්නේ බොරුවෙන්ය

674
00:26:02,040 --> 00:26:03,081
සැබෑ යුක්තිය?

675
00:26:10,961 --> 00:26:12,040
ඔයා වැඩියෙන්ම රිදෙන තැනට විදින්න

676
00:26:12,121 --> 00:26:13,241
එබැවින් මම එම අනුග්‍රහය නැවත ලබා දෙමි.

677
00:26:14,040 --> 00:26:15,040
ඔබ මහල් නිවාසයක් සොයාගෙන තිබේද?

678
00:26:17,920 --> 00:26:18,560
මම එහි සිටිමි.

679
00:26:23,081 --> 00:26:24,920
ඔයා මගෙන් ප්‍රශ්න ගොඩක් ඇහුවා.

680
00:26:24,920 --> 00:26:25,961
දැන් මගේ වාරයයි.

681
00:26:26,520 --> 00:26:27,560
Lan Xiaoting කළා

682
00:26:27,560 --> 00:26:28,560
චෙං සහ හුයි බලන්නද?

683
00:26:29,081 --> 00:26:30,601
නැත.

684
00:26:31,361 --> 00:26:32,241
කොහෙත්ම නැහැ. නැත.

685
00:26:33,280 --> 00:26:34,680
ඔබට මෙම පුරුද්ද ඇති බව ඔබ දන්නවාද?

686
00:26:35,361 --> 00:26:36,800
ඔබ බොරු කියන සෑම විටම,

687
00:26:36,800 --> 00:26:38,920
ඔබ එකම වචන නැවත නැවත කරන්න.

688
00:26:39,160 --> 00:26:40,481
එය හොඳයි. එය හොඳයි.

689
00:26:40,481 --> 00:26:41,320
නැත.

690
00:26:42,881 --> 00:26:43,601
නැත.

691
00:26:43,601 --> 00:26:44,641
නැත.

692
00:26:47,920 --> 00:26:49,440
ඔයා මට බොරු කියන්න ඕන නෑ.

693
00:26:49,641 --> 00:26:51,001
Lan Xiaoting උපදෙස් ලබා දී ඇත

694
00:26:51,001 --> 00:26:52,440
Pujiang හි සියලුම නීති සමාගම්

695
00:26:52,680 --> 00:26:53,761
නමුත් කිසිවක් නැත

696
00:26:54,400 --> 00:26:55,641
ඇය වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට අවශ්යයි.

697
00:26:56,241 --> 00:26:57,601
චෙං සහ හුයි අවධාරනය කළහ

698
00:26:57,601 --> 00:26:58,841
ඒවා වෙන්නේ නැහැ කියලා
පැමිණිලිකරුගේ නීතිඥයා

699
00:26:58,841 --> 00:26:59,721
එබැවින් එය අර්ථවත් කරයි

700
00:26:59,721 --> 00:27:01,601
ඇය ඔබ වෙත හැරීම සඳහා.

701
00:27:02,200 --> 00:27:03,601
සහ දැන්,

702
00:27:03,800 --> 00:27:04,761
හැමෝම අනුමාන කරනවා

703
00:27:05,280 --> 00:27:08,001
මෙය හුදු අහම්බයක් නම්

704
00:27:08,560 --> 00:27:09,800
නැතහොත් මෙය සැලසුම් කළේ ජින් මහතා විසිනි.

705
00:27:11,361 --> 00:27:13,320
එයා ගන්නවා කියලා නැහැ

706
00:27:13,320 --> 00:27:14,481
ලාන් මහත්මියගේ නඩුව.

707
00:27:14,841 --> 00:27:16,440
එසේම, ඔහු බුද්ධිමත් ය

708
00:27:16,680 --> 00:27:17,400
නමුත් ඔහුට බැහැ

709
00:27:17,400 --> 00:27:18,881
සමහර විට හිතන්න පුළුවන් පියවර ගොඩක් ඉස්සරහට කියලා.

710
00:27:19,520 --> 00:27:20,920
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

711
00:27:21,280 --> 00:27:23,200
බබා, ඔයා ගෙදර වැඩ කළාද?

712
00:27:23,961 --> 00:27:25,280
ඔබ බොළඳයි

713
00:27:25,280 --> 00:27:25,841
නමුත් ඔබේ ලොක්කා

714
00:27:25,841 --> 00:27:27,121
ඔබ තරම් බොළඳ නොවේ.

715
00:27:28,121 --> 00:27:29,280
ඔහු ඉදිරියෙන් සැලසුම් කරයි.

716
00:27:32,440 --> 00:27:33,761
ඔහු ඉදිරියෙන් සැලසුම් කරනවාද?

717
00:27:39,881 --> 00:27:41,081
ක්වින් මෙනවිය.

718
00:27:45,361 --> 00:27:46,601
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

719
00:27:51,121 --> 00:27:52,440
ඔබටත් හොට්පොට් තිබේද?

720
00:28:12,081 --> 00:28:14,361
සමාවෙන්න, කිං මෙනවිය.

721
00:28:14,361 --> 00:28:15,440
මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා

722
00:28:15,440 --> 00:28:17,361
ජුන්හුයි මගේ පෙම්වතා බව.

723
00:28:23,920 --> 00:28:24,961
සමාගම ඔබට ඇති බව කීවේ නැත

724
00:28:24,961 --> 00:28:26,920
ඔබගේ සියලු සබඳතා ප්රකාශ කිරීමට.

725
00:28:30,001 --> 00:28:30,841
ටාඕ මහතාගේ සිට

726
00:28:30,841 --> 00:28:32,361
ඔබේ පෙම්වතාද,

727
00:28:32,361 --> 00:28:34,361
එවිට Xi Mei PR හි හිමිකරු ...

728
00:28:35,361 --> 00:28:37,040
ඒ මගේ තාත්තා.

729
00:28:39,601 --> 00:28:40,641
වූ මෙනවිය.

730
00:28:40,800 --> 00:28:41,920
ඔබ නිසැකවම පහත් පැතිකඩක් තබා ඇත.

731
00:28:42,601 --> 00:28:43,920
කිං මෙනවිය, කියන්න එපා

732
00:28:43,920 --> 00:28:45,560
අපි ගැන ආයතනයේ ඕනෑම කෙනෙක්.

733
00:28:48,481 --> 00:28:50,160
ඔබට එවැනි විශිෂ්ට පෙම්වතෙක් සිටී.

734
00:28:50,160 --> 00:28:51,440
ඔබ සැමට දැනුම් දිය යුතු නොවේද?

735
00:28:52,841 --> 00:28:53,841
ඒ ගැන නොවේ.

736
00:28:54,121 --> 00:28:55,361
ඒ මගේ තාත්තා ගැන.

737
00:28:55,601 --> 00:28:56,800
කරුණාකර එය රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

738
00:29:00,320 --> 00:29:01,721
ටෑං මැඩම්ටවත්?

739
00:29:06,081 --> 00:29:07,400
මම ඔබ නම්,

740
00:29:07,400 --> 00:29:09,200
මම එය ප්රකාශ කරමි.

741
00:29:09,520 --> 00:29:11,001
එය ඔබට හොඳ පෙනුමක් ලබා දෙනු ඇත

742
00:29:11,280 --> 00:29:12,320
ගොඩක් මිනිස්සු නිසා

743
00:29:12,320 --> 00:29:14,121
ඔබේ පවුල් පසුබිම ගැන සිතන්න.

744
00:29:14,841 --> 00:29:15,841
එහෙම නේද මිස්ටර් ටාඕ?

745
00:29:19,560 --> 00:29:21,200
කමක් නැහැ. අපිට දැන් කන්න පුළුවන්.

746
00:29:21,881 --> 00:29:22,881
නවත් වන්න.

747
00:29:23,601 --> 00:29:25,160
මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමන්ත්රණය කරනවා

748
00:29:25,160 --> 00:29:27,081
සුවිශේෂී සෝස් එකක්.

749
00:29:28,481 --> 00:29:29,641
මම එහෙනම් බලන් ඉන්නම්.

750
00:29:31,630 --> 00:29:33,860
♪ඒ වගේම අපිව අපේ රිද්මයෙන් ඉවතට විසි කරනවා

751
00:29:36,440 --> 00:29:37,601
සුදුළූණු ටිකක්.

752
00:29:38,720 --> 00:29:40,350
♪ නිදහසට කරුණු නිසා

753
00:29:41,121 --> 00:29:42,481
සහ අවසාන වශයෙන්,

754
00:29:42,721 --> 00:29:44,121
අවසාන ස්පර්ශය.

755
00:29:45,300 --> 00:29:47,340
♪මම තාවකාලිකව අයදිනවා

756
00:29:48,300 --> 00:29:50,660
♪හේතු සඳහා♪

757
00:29:54,841 --> 00:29:56,920
මිස් කින්ගේ විශේෂ සෝස්.

758
00:29:57,761 --> 00:29:58,800
උඳුනෙන් නැවුම්.

759
00:30:00,841 --> 00:30:01,721
ඔයාට ස්තූතියි.

760
00:30:03,761 --> 00:30:05,081
මට දැන් හාරා ගත හැකිද?

761
00:30:05,320 --> 00:30:06,601
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

762
00:30:06,601 --> 00:30:08,280
මම සමූහයක හොට්පොට් සිටීමට කැමතියි.

763
00:30:09,361 --> 00:30:10,481
ඔබ හොට්පොට් වලට කැමති නම්,

764
00:30:10,481 --> 00:30:11,280
මම ඔබ සමඟ එය කන්නම්.

765
00:30:11,920 --> 00:30:13,361
එය උත්සාහ කරන්න. ඔයා එයට කැමති ද?

766
00:30:14,241 --> 00:30:14,641
එන්න.

767
00:30:14,970 --> 00:30:19,530
♪ සදාකාලික ආදරය සැඟවීම
එය අත්හැරිය නොහැක♪

768
00:30:25,001 --> 00:30:25,881
ඔබේ සිතේ ඇත්තේ කුමක්ද?

769
00:30:26,200 --> 00:30:27,400
ඔබට ඇයව ඇහුණාද?

770
00:30:30,440 --> 00:30:31,641
මට හොට්පොට් එකක් ගන්න ඕන.

771
00:30:36,800 --> 00:30:37,841
එයාට හොට්පොට් තියෙන්න ඕන.

772
00:30:40,961 --> 00:30:42,160
මම බැරෑරුම්.

773
00:30:47,361 --> 00:30:48,721
ඔබ විවාහ වන්නේ කවදාද?

774
00:30:51,280 --> 00:30:52,361
මේ වසරේ අවසානය.

775
00:30:54,841 --> 00:30:55,601
සුභ පැතුම්.

776
00:30:56,280 --> 00:30:57,400
ස්තූතියි, කිං මෙනවිය.

777
00:30:57,520 --> 00:30:59,280
ඔබ ජුන්හුයිගේ පාසල් මිතුරා නිසා

778
00:30:59,440 --> 00:31:00,440
සහ මගේ උසස්,

779
00:31:00,560 --> 00:31:02,040
ඔබ එහි සිටිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

780
00:31:02,040 --> 00:31:02,961
අපේ විවාහය සඳහා.

781
00:31:02,961 --> 00:31:05,440
ක්වින් මෙනවිය ඉතා කාර්යබහුලයි.

782
00:31:09,520 --> 00:31:10,520
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

783
00:31:10,800 --> 00:31:11,601
එය ඇත්තයි.

784
00:31:12,040 --> 00:31:12,841
විකාර.

785
00:31:13,081 --> 00:31:14,841
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ පාසල් මිතුරා මාව එව්වොත්
විවාහ ආරාධනා පත්‍රය,

786
00:31:15,001 --> 00:31:16,001
මම එයට සහභාගි විය යුතුයි.

787
00:31:23,400 --> 00:31:24,641
බල කරන්න එපා.

788
00:31:24,920 --> 00:31:25,761
හැමෝම නෙවෙයි

789
00:31:25,761 --> 00:31:27,081
මංගල උත්සවයකට සහභාගි වීමට කැමැත්තක් දක්වයි.

790
00:31:27,721 --> 00:31:29,361
අපේ සම්බන්ධය සලකලා,

791
00:31:29,680 --> 00:31:31,160
ඔබ පැමිණ සිටිය යුතු නැත.

792
00:31:31,481 --> 00:31:32,400
ඒකට කමක් නැහැ.

793
00:31:33,481 --> 00:31:35,481
ජුන්හුයි, ඔබ කුමක් ගැනද?

794
00:31:35,481 --> 00:31:36,400
අපි සමීපයි.

795
00:31:42,280 --> 00:31:43,040
ටාඕ මහතා.

796
00:31:43,680 --> 00:31:46,001
මම ඔබේ අවංකකමට කැමතියි.

797
00:31:46,001 --> 00:31:47,040
හැමෝම නම්

798
00:31:47,040 --> 00:31:48,761
ඔයා වගේ වෙන්න පුලුවන්

799
00:31:48,761 --> 00:31:49,440
සමාජගත කිරීම

800
00:31:49,440 --> 00:31:50,560
අඩු වෙහෙසකාරී වනු ඇත.

801
00:31:54,800 --> 00:31:56,761
අපි ගෙදර යමු.

802
00:32:02,881 --> 00:32:03,680
ක්වින් මෙනවිය.

803
00:32:07,241 --> 00:32:08,241
දැන් ඔබ දන්නවා

804
00:32:08,241 --> 00:32:10,121
Feifei සමග මගේ සම්බන්ධය,

805
00:32:10,121 --> 00:32:11,160
කරුණාකර ඇසීම නවත්වන්න

806
00:32:11,160 --> 00:32:12,841
ඇය මාළු තොරතුරු

807
00:32:12,841 --> 00:32:14,320
මගෙන් Luowei Yulan හි.

808
00:32:14,440 --> 00:32:15,001
නැත.

809
00:32:15,001 --> 00:32:16,920
කිං මිස් මට එහෙම කරන්න කිව්වෙ නෑ.

810
00:32:16,920 --> 00:32:17,520
ඇය එසේ කළේ නැද්ද?

811
00:32:17,520 --> 00:32:18,680
නැත.

812
00:32:20,400 --> 00:32:22,400
Wu Fei ඔබේ පෙම්වතියයි

813
00:32:22,400 --> 00:32:24,081
නමුත් ඇය මගේ යටත් නිලධාරියා පමණි.

814
00:32:24,081 --> 00:32:25,081
මම කාර්යයන් වෙන් කරමි

815
00:32:25,081 --> 00:32:26,160
මගේ යටත් නිලධාරීන්ට.

816
00:32:26,680 --> 00:32:27,160
කෙසේ වෙතත්,

817
00:32:27,160 --> 00:32:28,040
මම ඔබ සමඟ එකඟ වෙමි.

818
00:32:28,361 --> 00:32:29,200
වු ෆෙයි

819
00:32:29,200 --> 00:32:30,841
මෙම ව්‍යාපෘතිය ගැන පසු විපරම් නොකරනු ඇත

820
00:32:31,680 --> 00:32:32,761
එසේ වළක්වා ගැනීමට

821
00:32:32,761 --> 00:32:34,241
ඔබ දෙදෙනා අතර අනවශ්‍ය ගැටුම්.

822
00:32:34,241 --> 00:32:36,001
ක්වින් මෙනවිය, ඔබ වැරදියි.

823
00:32:36,001 --> 00:32:37,400
කිසිම ගැටුමක් නැහැ.

824
00:32:37,400 --> 00:32:38,241
ඔයාට ස්තූතියි.

825
00:32:39,361 --> 00:32:40,001
ක්වින් මෙනවිය.

826
00:32:40,520 --> 00:32:42,081
මම ඔබේ සැලැස්මට කැමතියි.

827
00:32:44,040 --> 00:32:44,800
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

828
00:32:45,680 --> 00:32:47,121
මට බඩගිනියි. අපි ගෙදරට හොට්පොට් ලබා ගනිමු.

829
00:32:48,160 --> 00:32:49,800
මිස් ක්වින්, අපිටත් හොට්පොට් තියෙනවා.

830
00:32:49,800 --> 00:32:50,920
ඇයි ඔබ අප හා එක් නොවන්නේ?

831
00:32:50,920 --> 00:32:51,841
අවශ්ය නැහැ.

832
00:32:54,121 --> 00:32:56,001
ඔබ දෙදෙනා රසවිඳින්න.

833
00:32:56,440 --> 00:32:56,881
එන්න.

834
00:33:06,040 --> 00:33:06,800
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

835
00:33:06,800 --> 00:33:08,440
ඔයා නිසා මගේ රස්සාව නැති වුණා.

836
00:33:08,601 --> 00:33:09,680
එසේ වේවා.

837
00:33:10,361 --> 00:33:11,160
මම ඔයාව බලාගන්නම්.

838
00:33:12,160 --> 00:33:13,040
කිව්වෙ නැද්ද

839
00:33:13,040 --> 00:33:14,241
ආයතනය ඔබට වැඩ වැඩියි

840
00:33:14,481 --> 00:33:16,121
සහ ඔබට සීතල ලොක්කෙකු සිටීද?

841
00:33:16,641 --> 00:33:17,920
මම කවද්ද එහෙම කිව්වේ?

842
00:33:17,920 --> 00:33:19,241
දේවල් හදන්න එපා.

843
00:33:20,400 --> 00:33:21,440
පුදුමයි.

844
00:33:21,560 --> 00:33:22,520
යැයි සිතීමට මම

845
00:33:22,520 --> 00:33:24,001
කාර්යාලයට යා යුතුයි
හෙට සිනහවකින්...

846
00:33:25,121 --> 00:33:26,160
මම අවසානයේ සාක්ෂාත් කරගත්තා

847
00:33:26,160 --> 00:33:27,361
මගේ කාර්යයේ යමක්

848
00:33:27,440 --> 00:33:28,920
නමුත් ඔබ එක වාක්‍යයකින් එය විනාශ කළා.

849
00:33:30,001 --> 00:33:31,320
නමුත් මෙය විශිෂ්ට නොවේද?

850
00:33:31,320 --> 00:33:32,280
ඔබට තවදුරටත් ඇයව හුරතල් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

851
00:33:32,280 --> 00:33:32,881
ඔබට බොහෝ ඇත

852
00:33:32,881 --> 00:33:33,961
ආයතනයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නීතිඥවරු.

853
00:33:33,961 --> 00:33:35,601
ඇයි ඔයාට බැරි වෙන එකක වැඩ කරන්න?

854
00:33:35,601 --> 00:33:36,961
ඔබට එය සිතීම පහසුය.

855
00:33:36,961 --> 00:33:38,200
නමුත් මම විශ්වාස කරන්නේ ක්වින් මෙනවියයි

856
00:33:38,200 --> 00:33:39,241
හොඳම නීතිඥවරයා වේ.

857
00:33:39,241 --> 00:33:39,961
මට යමක් ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

858
00:33:39,961 --> 00:33:41,440
මම හොඳම එකෙන් ඉගෙන ගන්නවා.

859
00:33:42,761 --> 00:33:44,721
ඇය ඔබේ කාලය කිසිසේත්ම වටින්නේ නැත.

860
00:33:46,601 --> 00:33:47,761
ඔබට නීති පුරුදු කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

861
00:33:47,961 --> 00:33:48,800
මට ඔයාට උගන්වන්න පුළුවන්.

862
00:33:53,241 --> 00:33:54,320
අද ඔබට යමක් වැරදී ඇත.

863
00:33:57,241 --> 00:33:59,040
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?

864
00:33:59,040 --> 00:34:00,280
නැත.

865
00:34:00,280 --> 00:34:00,881
ඔයා මාව අනුකරණය කරනවා.

866
00:34:00,881 --> 00:34:01,961
ඔයා මගෙන් මොනවා හරි හංගනවා.

867
00:34:01,961 --> 00:34:02,560
නැත.

868
00:34:02,560 --> 00:34:03,800
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හරස් කළාද?

869
00:34:04,081 --> 00:34:05,081
බඩගිනි නැද්ද?

870
00:34:05,320 --> 00:34:06,081
මට හොට්පොට් එකක් ගන්න ඕන.

871
00:34:06,081 --> 00:34:06,961
දැන් මට උත්තර දෙන්න.

872
00:34:06,961 --> 00:34:07,560
අපි ගෙදරට හොට්පොට් ලබා ගනිමු.

873
00:34:07,680 --> 00:34:08,520
ඉක්මන් කරන්න. එය උණුසුම් කාලයයි.

874
00:34:09,681 --> 00:34:10,921
ඔබට යමක් වැරදී ඇත.

875
00:34:21,881 --> 00:34:22,681
ඔබ ඉතා වේගයෙන් පදවන්න.

876
00:34:22,881 --> 00:34:24,240
මට එලවන්න දෙන්න.

877
00:34:28,280 --> 00:34:29,081
මම හිතන්නේ

878
00:34:29,280 --> 00:34:30,681
අපි හැමෝම ඉදිරියට යාමට ඉගෙන ගත යුතුයි.

879
00:34:30,960 --> 00:34:32,800
ඔබේ හිටපු කෙනා විවාහ වෙන්න ළඟයි

880
00:34:33,161 --> 00:34:33,720
සහ ඔහුගේ පෙම්වතා

881
00:34:33,921 --> 00:34:35,201
තරුණ හා සාර්ථක වේ.

882
00:34:35,601 --> 00:34:36,240
ඒ කැමැත්ත

883
00:34:36,401 --> 00:34:37,320
නිසැකවම ඔබට බලපායි
එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්

884
00:34:37,560 --> 00:34:37,960
නමුත්

885
00:34:38,960 --> 00:34:40,480
සියල්ල පරාජය කරන්න එපා.

886
00:34:41,081 --> 00:34:42,161
ඔබත් සාර්ථකයි.

887
00:34:42,480 --> 00:34:43,520
ඔබ ලුහුබඳින්නේ නැද්ද?

888
00:34:43,681 --> 00:34:45,081
ඔබට අවශ්ය ජීවිතය?

889
00:34:45,201 --> 00:34:45,681
මම හරිද?

890
00:34:46,881 --> 00:34:47,841
කාර්! කාර් එකක් තියෙනවා.

891
00:34:50,720 --> 00:34:51,040
නැත.

892
00:34:52,040 --> 00:34:52,601
මොකක්ද නැහැ?

893
00:34:53,760 --> 00:34:54,881
Luwei Yulan ගේ නඩුව

894
00:34:55,081 --> 00:34:56,040
පිහිනීමට නොයනු ඇත.

895
00:34:58,760 --> 00:35:00,401
Tao Junhui හට නරක බඩක් ඇත.

896
00:35:01,520 --> 00:35:02,161
කවදා හරි

897
00:35:02,320 --> 00:35:03,401
ඔහු පීඩනයට ලක්ව ඇත,

898
00:35:03,601 --> 00:35:05,081
ඔහු සෝඩා ගොඩක් බොනු ඇත.

899
00:35:05,760 --> 00:35:06,681
ඒ වගේම මම දැක්කා

900
00:35:07,121 --> 00:35:08,240
ඔහු ඒවායින් බොහොමයක් මිල දී ගත්තේය.

901
00:35:09,121 --> 00:35:10,201
ඊට අමතරව, ඔහු ඉතා ඉක්මනින් දැන සිටිය යුතුය

902
00:35:10,560 --> 00:35:11,881
Wu Fei මට වැඩ කළා කියලා.

903
00:35:12,881 --> 00:35:15,040
ඉතින් Wu Fei මට කියපු දේ

904
00:35:15,361 --> 00:35:16,040
නිවැරදි නොවිය හැක.

905
00:35:25,121 --> 00:35:25,520
ඔබ...

906
00:35:27,000 --> 00:35:27,921
ඉතින් ඔයා හිටියා

907
00:35:27,921 --> 00:35:28,921
මේ ගැන හිතනවද?

908
00:35:29,280 --> 00:35:29,681
ඔව්.

909
00:35:31,960 --> 00:35:32,681
ඔබ බලාපොරොත්තු රහිතයි.

910
00:35:33,320 --> 00:35:34,121
ඔබේ අභිලාෂය

911
00:35:34,361 --> 00:35:35,280
ඔබට අවශ්‍යතාවය අහිමි කර ඇත

912
00:35:35,401 --> 00:35:36,081
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවය සඳහා.

913
00:35:37,681 --> 00:35:39,081
එය එතරම් නරක නැත.

914
00:35:52,361 --> 00:35:53,000
නැන්දා.

915
00:35:53,921 --> 00:35:55,320
මම ඔබේ ප්රියතම මිලදී ගත්තා

916
00:35:55,520 --> 00:35:56,401
මුහුදු ආහාර congee.

917
00:35:58,881 --> 00:35:59,441
නැන්දා.

918
00:36:00,641 --> 00:36:01,601
මම ඇතුලට එනවා.

919
00:36:04,480 --> 00:36:05,520
ඔබ තවමත් නිදිද?

920
00:36:07,320 --> 00:36:07,881
නැන්දා.

921
00:36:13,361 --> 00:36:13,921
නැන්දා?

922
00:36:40,081 --> 00:36:40,480
ඩැන්පිං.

923
00:36:41,040 --> 00:36:42,081
දැන් සන්සුන් වෙන්න. සෙමින් කතා කරන්න.

924
00:36:42,401 --> 00:36:43,720
ලාන් මහත්මිය පිටත්ව ගියේ කවදාද?

925
00:36:44,800 --> 00:36:45,921
(මම යමක් මිලදී ගැනීමට පිටත්ව ගියෙමි)

926
00:36:45,921 --> 00:36:46,921
(උදෑසන 7 ට පමණ)

927
00:36:47,081 --> 00:36:48,601
(මගේ නැන්දා තවමත් එහි සිටියා.)

928
00:36:49,121 --> 00:36:50,520
(මම එළියේ හිටියා)

929
00:36:51,081 --> 00:36:52,040
(විනාඩි 40ක් සඳහා.)

930
00:36:52,881 --> 00:36:53,841
මම දැන් ගොඩක් කලබල වෙලා.

931
00:36:54,000 --> 00:36:55,520
ඇය නොසැලකිලිමත් දෙයක් කරයිද?

932
00:36:55,921 --> 00:36:57,081
ඩැන්පිං, අපට අවශ්‍යයි

933
00:36:57,280 --> 00:36:58,240
දැන් සන්සුන්ව සිටීමට.

934
00:36:58,720 --> 00:37:01,280
ඇය ඇගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය රැගෙන ගියේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න.

935
00:37:01,960 --> 00:37:02,841
විදේශ ගමන් බලපත්රය. විදේශ ගමන් බලපත්රය.

936
00:37:20,081 --> 00:37:20,960
එය තවමත් මෙහි ඇත.

937
00:37:23,081 --> 00:37:24,921
(මගේ නැන්දා පලා යන්නේ නැත.)

938
00:37:25,441 --> 00:37:26,881
කවදාවත් නැහැ.

939
00:37:29,040 --> 00:37:29,800
මෙම තත්ත්වය තුළ,

940
00:37:30,000 --> 00:37:31,441
අපි සියලු හැකියාවන් ඉවත් කළ යුතුයි

941
00:37:31,441 --> 00:37:32,320
එකින් එක

942
00:37:32,320 --> 00:37:33,161
විෂය පථය පටු කිරීමට.

943
00:37:33,641 --> 00:37:33,960
ඩැන්පිං.

944
00:37:34,441 --> 00:37:35,520
(මට ලාන් මහත්මියගේ ඡායාරූපය දෙන්න)

945
00:37:36,040 --> 00:37:37,240
(සහ ඇය ඇඳ සිටි දේ මට කියන්න)

946
00:37:37,240 --> 00:37:37,681
(ඇය පිටත්ව යාමට පෙර.)

947
00:37:37,921 --> 00:37:38,361
(ඉන්පසු, ලැයිස්තුගත කරන්න)

948
00:37:38,520 --> 00:37:39,361
(ඇයට යා හැකි තැන.)

949
00:37:40,121 --> 00:37:40,800
හෝටලයේ රැඳී සිටින්න.

950
00:37:41,000 --> 00:37:41,760
අපි දැන් එහි සිටිමු.

951
00:37:42,320 --> 00:37:42,841
මම එලවන්නම්.

952
00:37:44,000 --> 00:37:44,480
ඩැන්පිං.

953
00:37:45,161 --> 00:37:46,520
මම දන්න ලාන් මහත්මිය

954
00:37:46,720 --> 00:37:47,881
දුර්වල කැමැත්තක් නොවේ.

955
00:37:48,040 --> 00:37:48,720
මාව විශ්වාස කරන්න.

956
00:37:49,121 --> 00:37:49,800
ඇය විශ්වාසය තැබුවේ නැත

957
00:37:49,800 --> 00:37:50,681
ලැබීමේ වාසනාව මත

958
00:37:51,121 --> 00:37:52,040
අද ඇයට ඇති දේ.

959
00:37:52,480 --> 00:37:53,841
(එබැවින් ඇය අත් නොහරිනු ඇත
එය පහසුවෙන්.)

960
00:37:54,720 --> 00:37:55,401
(අපි එනකන් ඉන්න.)

961
00:37:56,040 --> 00:37:58,201
හරි. මම ඔබ එනතුරු හෝටලයේ බලා සිටිමි.

962
00:38:17,081 --> 00:38:18,361
ශේන්ව දැනුවත් කරන්න
අපරාධ නඩු දෙපාර්තමේන්තුවෙන්,

963
00:38:18,641 --> 00:38:19,921
පෑන්, සහ ෆැන්ග්.

964
00:38:20,520 --> 00:38:21,480
වැඩි වැඩියෙන් හොඳයි

965
00:38:21,601 --> 00:38:22,361
සෙවුම් පාර්ශවයක් සඳහා.

966
00:38:26,800 --> 00:38:27,520
ෂෙන්.

967
00:38:27,960 --> 00:38:28,720
ඒ ටැං යිහුයි.

968
00:38:30,201 --> 00:38:30,921
හිරු මෙනවිය.

969
00:38:31,401 --> 00:38:32,480
ඔයාට ඒක මට කියන්න බෑ.

970
00:38:32,921 --> 00:38:33,960
ඔයාට මේක කරන්න බෑ

971
00:38:34,121 --> 00:38:35,000
හෝ ඒ.

972
00:38:36,560 --> 00:38:37,681
ඉතින් මේ සුදුසුකම් ලිපිය

973
00:38:37,681 --> 00:38:39,161
කඩදාසි කොළයක් පමණක්ද?

974
00:38:40,040 --> 00:38:41,361
මගේ ඉල්ලීම ඉතා සරලයි.

975
00:38:41,921 --> 00:38:43,361
මම මගේ සාමාජිකත්වය සඳහා යුවාන් 50,000ක් ගෙව්වා

976
00:38:43,681 --> 00:38:44,841
මම සෑහීමකට පත් නොවෙමි

977
00:38:44,841 --> 00:38:45,480
ඔබේ සේවය සමඟ.

978
00:38:45,681 --> 00:38:46,441
ඒ නිසා මම මුදල් ආපසු ඉල්ලා සිටිනවා.

979
00:38:46,681 --> 00:38:47,401
තේරුමක් තියෙනවා නේද?

980
00:38:48,760 --> 00:38:50,361
ඔබ මුලින්ම ගිවිසුම කඩ කළා.

981
00:38:50,921 --> 00:38:51,960
ඔබ මුදල් ආපසු ගෙවීම සිදු නොකරන්නේ නම්,

982
00:38:52,480 --> 00:38:54,161
මම නීතිමය පියවර ගන්නම්.

983
00:38:54,601 --> 00:38:56,361
(එපා. ඔබට ඉහළ ආදායමක් ඇත.)

984
00:38:56,800 --> 00:38:57,161
මම කොපමණ මුදලක් උපයනවා

985
00:38:57,361 --> 00:38:59,161
ඔබ සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.

986
00:38:59,280 --> 00:39:00,040
මගේ සල්ලි

987
00:39:00,040 --> 00:39:00,960
ගස් මත වැඩුණේ නැත.

988
00:39:01,081 --> 00:39:01,881
ඔබ එකඟ නොවන්නේද?

989
00:39:02,520 --> 00:39:03,320
(ලි මෙනවිය.)

990
00:39:03,681 --> 00:39:05,841
(මෙය අපගේ වරදක් නොවේ.)

991
00:39:08,040 --> 00:39:09,320
සමාවෙන්න, හිරු මෙනවිය.

992
00:39:09,480 --> 00:39:10,161
මට උත්තර දෙන්න වෙනවා

993
00:39:10,161 --> 00:39:10,841
වැදගත් ඇමතුමක්.

994
00:39:11,320 --> 00:39:12,601
මම ඔබට කී දේ ගැන සිතන්න.

995
00:39:12,601 --> 00:39:13,720
අපි දින කිහිපයකින් පදනම ස්පර්ශ කරන්නෙමු.

996
00:39:16,441 --> 00:39:17,240
හෙලෝ, ටැන්ග් මැඩම්.

997
00:39:17,720 --> 00:39:18,641
(කරුණාකර දැන් එන්න.)

998
00:39:18,881 --> 00:39:20,280
හරි.

999
00:39:20,800 --> 00:39:21,641
(ඔබ අවට උදව්කරුවන් සිටී නම්,)

1000
00:39:21,641 --> 00:39:22,681
(ඔවුන්වත් ගේන්න.)

1001
00:39:22,841 --> 00:39:23,720
(විශ්වාසවන්ත අය පමණයි.)

1002
00:39:23,921 --> 00:39:24,881
(කාටවත් නොකියන අය.)

1003
00:39:26,081 --> 00:39:26,720
මට ඒක තේරුණා.

1004
00:39:27,361 --> 00:39:27,960
නැවත හමුවෙන්නම්.

1005
00:39:31,140 --> 00:39:34,900
(මෑත ඇමතුම්)

1006
00:39:34,900 --> 00:39:39,300
(මෑත ඇමතුම්)
(Qin Shi 2)

1007
00:39:39,681 --> 00:39:40,520
ඔබ ගැන නම්

1008
00:39:40,800 --> 00:39:42,000
උසස් කිරීමට
සංස්ථා දෙපාර්තමේන්තුවට...

1009
00:39:42,401 --> 00:39:42,841
හරිද?

1010
00:39:43,320 --> 00:39:45,000
දැන්, ඔබ ආපසු හැරවිය යුතුය

1011
00:39:45,161 --> 00:39:46,841
මෙම සංකීර්ණ නඩුව හැසිරවීමට

1012
00:39:47,320 --> 00:39:49,161
පවුල් දෙපාර්තමේන්තුවෙන්,

1013
00:39:49,161 --> 00:39:49,921
ඔබ එය කරනවාද?

1014
00:39:51,280 --> 00:39:51,800
මම හිතන්නේ නැහැ

1015
00:39:52,361 --> 00:39:53,161
ඔබට එයින් ඉවත්ව සිටිය හැක.

1016
00:40:00,320 --> 00:40:01,560
මට ඇමතුම ගන්න.

1017
00:40:09,201 --> 00:40:09,921
මම රිය පදවනවා.

1018
00:40:09,921 --> 00:40:10,480
මොකක් ද වෙන්නේ?

1019
00:40:11,800 --> 00:40:12,720
ලාන් මහත්මිය අතුරුදහන් විය.

1020
00:40:17,560 --> 00:40:18,240
එනවා.

1021
00:40:19,201 --> 00:40:20,040
ඔබ නොඉවසිලිමත් වෙනවා ඇති.

1022
00:40:22,520 --> 00:40:23,441
පරිස්සමෙන්. ඔබේ දෑත් පුළුස්සා නොගන්න.

1023
00:40:24,520 --> 00:40:25,081
මට ඔබට සේවය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1024
00:40:26,800 --> 00:40:27,240
ජුන්හුයි.

1025
00:40:28,800 --> 00:40:30,520
ඔබ මෑතකදී ආතතියෙන් සිටිනවාද?

1026
00:40:30,641 --> 00:40:31,681
කුමන ආතතියද?

1027
00:40:33,641 --> 00:40:34,320
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1028
00:40:34,441 --> 00:40:35,000
මට එය කරන්න පුළුවන්.

1029
00:40:40,841 --> 00:40:42,361
ඔබ ඔබ ළඟයි

1030
00:40:42,361 --> 00:40:43,601
දැන් සිට.

1031
00:40:44,040 --> 00:40:45,441
අපි හොට්පොට් ලබා ගැනීමට එකඟ විය

1032
00:40:45,441 --> 00:40:46,601
නමුත් දැන් අපි ෆ්‍රයිඩ් රයිස් වලට මාරු වුනා.

1033
00:40:47,040 --> 00:40:49,401
ක්වින් මෙනවිය ඔබව කලබල කරනවාද?

1034
00:40:50,320 --> 00:40:51,881
නොහැකියි.

1035
00:40:56,320 --> 00:40:57,361
ඇත්තටම,

1036
00:40:58,121 --> 00:40:59,720
මට ඒක තේරෙනවා.

1037
00:41:00,960 --> 00:41:01,681
ඔයා කරන්න?

1038
00:41:02,000 --> 00:41:02,841
ඔයා බයයි.

1039
00:41:03,201 --> 00:41:04,280
ඇය සමඟ සිටීම

1040
00:41:04,560 --> 00:41:05,641
ආතති සහගතයි නේද?

1041
00:41:09,601 --> 00:41:10,841
ඔබේ සිනහව ආරක්ෂා කිරීමට භාවිතා නොකරන්න

1042
00:41:11,040 --> 00:41:11,921
ඔබේ නොසන්සුන්තාවය.

1043
00:41:12,081 --> 00:41:13,320
මම ඒක හරහා දැක්කා.

1044
00:41:14,000 --> 00:41:14,681
මම හිටියේ නැහැ

1045
00:41:14,921 --> 00:41:16,201
කිං මෙනවියටත් හරිම ආසයි.

1046
00:41:16,560 --> 00:41:17,480
මම හිතුවා

1047
00:41:17,760 --> 00:41:19,081
ඇය ඇගේ ඉලක්කය සපුරා ගනු ඇත
හැකි සෑම ආකාරයකින්ම.

1048
00:41:19,441 --> 00:41:20,240
ඇය කුරිරු විය

1049
00:41:20,560 --> 00:41:21,760
සහ ආධිපත්‍යය.

1050
00:41:22,280 --> 00:41:24,881
ඇය රජතුමා වගේ

1051
00:41:25,040 --> 00:41:26,441
පවුල් දෙපාර්තමේන්තුවේ.

1052
00:41:27,361 --> 00:41:28,681
එවැනි කාන්තාවක් අවධාරණය කරයි

1053
00:41:28,681 --> 00:41:29,641
පිරිමි එළියට.

1054
00:41:30,441 --> 00:41:31,320
ඔබ සිතන්න

1055
00:41:31,441 --> 00:41:32,881
ඇය ආක්‍රමණශීලී වැඩියි නේද?

1056
00:41:33,401 --> 00:41:34,841
ඔබේ විශ්ලේෂණය ඇසීමෙන් පසු,

1057
00:41:36,040 --> 00:41:37,560
ඔබ වෙනස් වී ඇති බව පෙනේ
ඇය පිළිබඳ ඔබේ දැක්ම.

1058
00:41:38,240 --> 00:41:39,441
මම පොතක් විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ

1059
00:41:39,641 --> 00:41:40,720
එහි ආවරණයෙන්.

1060
00:41:42,081 --> 00:41:42,841
ඔබට මතකද

1061
00:41:42,841 --> 00:41:43,681
සම්බන්ධ නඩුව

1062
00:41:43,681 --> 00:41:44,520
යුවාන් මිලියන 25?

1063
00:41:45,240 --> 00:41:46,320
අපි හඳුනාගන්න උත්සාහ කළා

1064
00:41:46,520 --> 00:41:47,641
කාන්දු කරන්නා.

1065
00:41:48,320 --> 00:41:49,800
මම මිස්ට ක්වින්ට විමර්ශනයට උදව් කළා

1066
00:41:50,320 --> 00:41:51,881
සහ අපි කාන්දු වූ බව සොයාගත්තා

1067
00:41:52,240 --> 00:41:53,960
ක්වින් මෙනවියගේ ප්‍රතිවාදියා විය.

1068
00:41:54,720 --> 00:41:56,121
ක්වින් මෙනවිය ඇයව වාර්තා කළේ නැත

1069
00:41:56,320 --> 00:41:57,361
ඇයගෙන් උපකාරයක් ඉල්ලා නොසිටින්න.

1070
00:41:58,000 --> 00:41:58,361
ඇයි?

1071
00:41:59,601 --> 00:42:01,240
මම ඒකත් ඇගෙන් ඇහුවා.

1072
00:42:03,601 --> 00:42:04,000
මහත්මයෙක්

1073
00:42:04,161 --> 00:42:05,161
කළ යුතු දේ සහ නොකළ යුතු දේ දනී.

1074
00:42:05,601 --> 00:42:06,720
නීතිඥයෙකුට ද එය එසේම වේ.

1075
00:42:07,320 --> 00:42:08,841
මනුෂ්‍යත්වයේ නරකම දේ අපි දැක ඇත්තෙමු

1076
00:42:09,040 --> 00:42:10,641
නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ අප කළ යුතු නොවේ
එයට යටත් වෙනවා.

1077
00:42:11,201 --> 00:42:12,201
අදින්න උපක්රම.

1078
00:42:13,601 --> 00:42:14,960
වංචා කිරීම.

1079
00:42:16,121 --> 00:42:17,361
ඔබට ලබා ගත හැකි මිහිරි ජයග්‍රහණය කුමක්ද
ඔවුන්ගෙන්?

1080
00:42:18,601 --> 00:42:19,921
ඇයට බොහෝ අඩුපාඩු තිබිය හැකිය

1081
00:42:20,201 --> 00:42:21,280
නමුත් එය තනිවම

1082
00:42:21,641 --> 00:42:23,081
සැබෑ චරිතය පෙන්නුම් කරයි.

1083
00:42:23,960 --> 00:42:25,161
වඩා හොඳ පුද්ගලයා කවුද? මම හෝ ඇය?

1084
00:42:26,441 --> 00:42:28,441
ඔබ ඇය සමඟ තරඟ කරන්නේ ඇයි?

1085
00:42:28,641 --> 00:42:30,201
ඔබ එතරම් තරඟකාරීද?

1086
00:42:31,881 --> 00:42:32,720
මාර්ගය වන විට,

1087
00:42:34,921 --> 00:42:35,841
Cheng සහ Hui නම්

1088
00:42:36,040 --> 00:42:37,800
Lan Xiaoting ගේ නඩුව හැසිරවීමට තීරණය කරයි,

1089
00:42:38,520 --> 00:42:40,000
Qin Shi වනු ඇත

1090
00:42:40,161 --> 00:42:41,560
ප්රධාන නීතිඥයා නියෝජනය කරන්නේ?

1091
00:42:44,401 --> 00:42:45,081
නැත.

1092
00:42:45,720 --> 00:42:46,760
ඔවුන් එය හැසිරවීමට තීරණය කළත්,

1093
00:42:47,201 --> 00:42:48,361
ඇය නොවනු ඇත

1094
00:42:48,361 --> 00:42:49,280
ප්රධාන නියෝජනය නීතිඥ.

1095
00:42:49,280 --> 00:42:50,480
ඇය පවුල් අංශයෙන්.

1096
00:42:50,760 --> 00:42:52,560
මේක අපරාධ නඩුවක්.

1097
00:42:52,960 --> 00:42:53,480
හරි.

1098
00:42:57,401 --> 00:42:57,800
ඉන්න, නැහැ.

1099
00:43:00,320 --> 00:43:02,641
මිස් කිං ඉන්න විදියක් නෑ
මෙතරම් උනන්දුවක් දක්වයි

1100
00:43:02,641 --> 00:43:05,040
ඇයට දරාගත නොහැකි නඩුවක් මත.

1101
00:43:09,520 --> 00:43:10,480
මිස...

1102
00:43:11,121 --> 00:43:12,320
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

1103
00:43:14,520 --> 00:43:15,000
කිසිවක් නැත.

1104
00:43:15,320 --> 00:43:15,720
කිසිවක් නැත.

1105
00:43:16,480 --> 00:43:16,841
කිසිවක් නැත.

1106
00:43:37,520 --> 00:43:39,880
♪කලබල වෙන්න එපා♪

1107
00:43:40,320 --> 00:43:43,360
♪මම කොහොමද අමතක කරන්නේ?♪

1108
00:43:43,520 --> 00:43:46,040
♪අපි බවට පත්වෙලා

1109
00:43:46,480 --> 00:43:50,000
♪ වැදගත්ම පුද්ගලයා
එකිනෙකාට♪

1110
00:43:50,000 --> 00:43:52,580
♪කලබල වෙන්න එපා♪

1111
00:43:53,600 --> 00:43:56,200
♪ඒක සැක කරන්න එපා

1112
00:43:56,370 --> 00:43:58,940
♪ මතකයන් කිහිපයක් ඔබේ හදවතේ තබා ගන්න

1113
00:43:59,360 --> 00:44:01,140
ඔබට ඒවා අවශ්‍ය නම් ♪

1114
00:44:01,140 --> 00:44:03,100
♪ඔබව ඇසුරු කිරීමට ♪

1115
00:44:03,720 --> 00:44:05,240
♪දුකක් එන විට ♪

1116
00:44:05,270 --> 00:44:09,280
♪අපි පහසුවෙන් අත්හරිමු

1117
00:44:09,280 --> 00:44:11,920
♪තුවාලයක් නැති දුක♪

1118
00:44:12,160 --> 00:44:14,940
♪ නිසි ලෙස සුව විය යුතු නැත

1119
00:44:16,120 --> 00:44:18,020
♪සතුට එන විට♪

1120
00:44:18,020 --> 00:44:21,540
♪අපට අවශ්‍ය එය සදහටම පවතිනු ♪

1121
00:44:22,000 --> 00:44:24,540
♪ කඳුළු නැති සතුට♪

1122
00:44:25,320 --> 00:44:28,780
♪ අමතක නොවන තරම්ය

1123
00:44:29,560 --> 00:44:31,920
♪කලබල වෙන්න එපා♪

1124
00:44:31,920 --> 00:44:34,420
♪පසුබට නොවන්න♪

1125
00:44:34,800 --> 00:44:37,290
♪බලා සිටීම ඔබව ළං කර නොගනී

1126
00:44:37,291 --> 00:44:40,610
♪ඔබට අවශ්‍ය අවස්ථාවට♪

1127
00:44:41,170 --> 00:44:43,800
♪කලබල වෙන්න එපා♪

1128
00:44:44,600 --> 00:44:47,400
♪සුවපත් වීමට ඉඩ දෙන්න

1129
00:44:47,450 --> 00:44:50,240
♪වැඩෙන්න♪

1130
00:44:50,240 --> 00:44:53,970
♪ඔබේම හොඳම අනුවාදය වීමට♪

1131
00:44:54,340 --> 00:44:56,480
♪සීතල සමයේදී♪

1132
00:44:56,628 --> 00:44:59,830
♪අපි හැමෝම හැංගෙනවා

1133
00:45:00,680 --> 00:45:03,300
♪බැඳීමක් නැති සම්බන්ධයක්

1134
00:45:03,966 --> 00:45:06,840
♪බිත්තර කටු මෙන් බිඳෙන සුළුය

1135
00:45:07,400 --> 00:45:09,030
♪හැමෝටම ඕන♪

1136
00:45:09,230 --> 00:45:12,650
♪හොඳම මතකයන් තබා ගැනීමට♪

1137
00:45:13,180 --> 00:45:16,040
♪රාත්‍රියට ඔවුන් සිහින දකිනවා

1138
00:45:16,600 --> 00:45:20,820
♪ඔවුන් බය නැති තරම් මුරණ්ඩුයි

1139
00:45:21,330 --> 00:45:24,720
♪හැකි නම්♪

1140
00:45:25,440 --> 00:45:28,280
♪අත්හරින්න එපා

1141
00:45:28,290 --> 00:45:37,120
♪මට ඔබව සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය විය