1
00:00:50,830 --> 00:00:55,710
Και αυτό είναι το δεύτερο. Χαίρομαι που πήρα τη δουλειά.

2
00:00:57,070 --> 00:01:01,810
Προσπάθησα πολύ σκληρά σε αυτό το σημείο, αλλά δεν τα κατάφερα καθόλου.

3
00:01:03,090 --> 00:01:04,090
Αυτό είναι σωστό.

4
00:01:32,970 --> 00:01:36,770
Δεν ακούγεται πολύ.

5
00:01:37,770 --> 00:01:40,310
Αυτό είναι σωστό. Συγνώμη.

6
00:02:42,200 --> 00:02:43,200
Αν

7
00:02:49,350 --> 00:03:13,030
Mari το ακούω.

8
00:03:15,310 --> 00:03:45,923
Δεν ακούγεται πολύ. Δεν ακούγεται πολύ. Αχ.

9
00:04:35,013 --> 00:04:34,900
..

10
00:04:34,901 --> 00:05:03,320
Ααααααααααααα...
Χμ... Όγιο... Τοκιχάπι...

11
00:07:08,980 --> 00:07:10,120
Παρακαλώ κάντε ένα διάλειμμα.

12
00:07:11,260 --> 00:07:14,160
Παρακαλώ κάντε ένα διάλειμμα.

13
00:07:15,100 --> 00:07:17,140
Παρακαλώ κάντε ένα διάλειμμα.

14
00:09:34,800 --> 00:09:37,600
Παρακαλώ κάντε ένα διάλειμμα.

15
00:10:04,960 --> 00:10:09,700
Όταν η μαμά κάνει ένα διάλειμμα για μένα, προσπαθώ να κάνω ένα διάλειμμα.

16
00:13:08,620 --> 00:13:10,720
Αχ...

17
00:13:11,420 --> 00:13:33,780
Μεγάλο ρε δλδ...
Μην εκπλαγείτε, δυνάμωσα...

18
00:15:17,450 --> 00:15:34,490
Αχαχαχαχ...αχαχαχ...

19
00:16:47,310 --> 00:16:49,010
Ω, ω.

20
00:17:02,990 --> 00:17:11,990
Ω, αυτό είναι σωστό.

21
00:19:24,950 --> 00:19:49,390
Gara gakaha garakaonde gara garat όπλο

22
00:20:00,860 --> 00:25:43,600
Γκα, έχω μπελάδες!

23
00:25:43,820 --> 00:25:44,820
Αν είναι έτσι.

24
00:26:12,730 --> 00:26:14,730
Βγάλτο σιγά σιγά...

25
00:29:37,280 --> 00:29:59,380
Κατανοητό. Α, αχ, αχ, αχ, ήρθε!

26
00:30:00,280 --> 00:30:05,520
Παρακαλώ βάλτε το εδώ.

27
00:30:21,510 --> 00:30:22,910
Αχ,

28
00:30:26,150 --> 00:30:27,150
Αχ...

29
00:31:37,810 --> 00:32:08,040
Χμμ. Takashi, είναι νόστιμο;

30
00:32:11,080 --> 00:32:12,080
Ναι.

31
00:32:40,950 --> 00:32:46,830
Όχι, έρχομαι. Είναι στο δρόμο του. Τι γίνεται με τον Τακάσι;

32
00:32:48,070 --> 00:32:49,690
Ναι, έτσι είναι.

33
00:32:51,530 --> 00:32:53,270
Μάλλον είναι στο σκοτάδι.

34
00:32:56,110 --> 00:32:57,430
Μου αρέσει.

35
00:32:59,150 --> 00:33:01,190
Δεν ήμουν έτσι από παιδί.

36
00:33:02,410 --> 00:33:04,290
Κλείδωσε τον εαυτό σου με κάποιο τρόπο.

37
00:33:05,530 --> 00:33:10,890
Λοιπόν, άργησα στους φίλους μου, αλλά χαίρομαι που πήρα τη δουλειά.

38
00:33:12,430 --> 00:33:18,950
Σε μια μικρή πόλη όπως αυτή, μπορούν εύκολα να προκύψουν περίεργες ιστορίες. Τι γίνεται με εσάς;

39
00:33:21,250 --> 00:33:23,230
τον ζήτησα.

40
00:33:23,630 --> 00:33:25,130
Λοιπόν, θα πάω.

41
00:35:13,820 --> 00:35:14,960
Τακάσι.

42
00:35:22,020 --> 00:35:23,540
Δεν είμαι καλός σε αυτό.

43
00:35:25,040 --> 00:35:26,420
Πάρε με ένα τηλέφωνο.

44
00:35:27,220 --> 00:35:31,340
Είδα τον πατέρα και τη μητέρα μου χθες.

45
00:35:33,180 --> 00:35:34,180
ξέρω.

46
00:35:38,080 --> 00:35:41,180
Στεκόμουν εδώ και το κοιτούσα.

47
00:35:46,900 --> 00:35:54,440
Μαμά, θέλω να συμμετάσχω σαν μπαμπάς. Θέλετε να μπείτε;

48
00:36:00,160 --> 00:36:02,200
Λοιπόν, σηκωθείτε.

49
00:36:42,580 --> 00:36:49,380
Το Takashi ήταν μεγάλο, αλλά αναρωτιέμαι αν ήταν τόσο μεγάλο.

50
00:36:49,960 --> 00:36:50,960
Μητέρα.

51
00:36:54,010 --> 00:36:56,350
Τώρα, κάνε υπομονή.

52
00:38:53,340 --> 00:38:57,440
Είπες ότι θα με ταΐζες μόλις βρω τη δουλειά.

53
00:39:00,380 --> 00:39:01,820
Συγνώμη.

54
00:39:02,360 --> 00:39:04,781
Αυτό είναι όλο για σήμερα. Συγνώμη.

55
00:41:04,230 --> 00:41:07,310
Το yakisoba είναι έτοιμο, οπότε ας το φάμε.

56
00:41:14,150 --> 00:41:15,670
Θα χαρώ να το έχω αυτό.

57
00:41:16,150 --> 00:41:21,056
Θα χαρώ να το έχω αυτό. Ο Takashi με γνώρισε πριν από μερικές εβδομάδες.

58
00:41:28,106 --> 00:41:29,810
..

59
00:41:30,410 --> 00:41:44,770
Οδηγός onian.

60
00:41:44,771 --> 00:41:45,771
Αχ!

61
00:41:50,250 --> 00:41:54,230
Γεια, περίμενε, πώς...

62
00:43:30,470 --> 00:43:51,350
Μον: Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο ήσυχος, ντροπαλός γιος μου θα συμπεριφερόταν έτσι. Μην το δείχνεις σε άλλους.
Από εκείνη την ημέρα ξεκίνησε μια περίεργη σχέση μεταξύ του γιου μου και εμένα. Πότε θα αρχίσετε να εργάζεστε;

63
00:43:53,270 --> 00:43:54,730
Ξεκινά την επόμενη εβδομάδα.

64
00:43:55,890 --> 00:43:56,890
Ναί.

65
00:57:29,050 --> 00:57:30,050
Μπορώ να δω τη ζωή μου.

66
00:57:35,920 --> 00:57:55,800
είμαι η ζωή μου

67
00:58:00,340 --> 00:58:01,340
Μπορείτε να δείτε.

68
00:58:10,280 --> 00:58:11,740
Μπορώ να δω τη ζωή μου.

69
00:58:20,370 --> 00:58:34,310
είμαι η ζωή μου

70
00:58:55,260 --> 00:58:56,260
Μπορείτε να δείτε.

71
00:59:09,950 --> 00:59:11,350
Μπορώ να δω τη ζωή μου.

72
00:59:32,470 --> 00:59:46,970
και είμαι η ζωή μου

73
01:01:16,590 --> 01:01:17,590
Μπορείτε να δείτε.

74
01:01:33,870 --> 01:01:35,230
Μητέρα.

75
01:01:35,810 --> 01:01:45,750
Takuko, θέλω να το δω. Δεν το θέλεις αυτό;

76
01:01:55,030 --> 01:01:56,130
Το θέλεις, σωστά;

77
01:03:34,440 --> 01:03:35,840
εδώ

78
01:03:42,010 --> 01:03:50,190
Από επίσης,

79
01:04:12,310 --> 01:04:13,738
Μπορείτε να δείτε τη ζωή μου. Τακάς.

80
01:04:13,739 --> 01:04:18,550
..Μπορείς να το κάνεις, σωστά;

81
01:04:20,550 --> 01:04:24,070
Βάλτο μέσα...το θέλεις εδώ μέσα;

82
01:04:26,910 --> 01:04:30,530
Παρακαλώ... Ο Τακάς είναι μεγάλος... βάλτε το...

83
01:04:31,530 --> 01:04:33,990
Τώρα μην το κάνεις αυτό...

84
01:04:55,720 --> 01:04:57,060
Ήταν λίγο...

85
01:05:00,830 --> 01:05:03,690
Είναι ντροπή...είναι ντροπιαστικό...

86
01:05:13,820 --> 01:05:14,820
Αχ...

87
01:05:24,260 --> 01:05:28,441
Έλα... είναι πραγματικά... τρομακτικό... τρομακτικό.

88
01:05:33,110 --> 01:05:38,850
Πήγαινε, πήγαινε, θέλω να έρθεις...

89
01:05:48,070 --> 01:05:50,270
Είναι εντάξει αν υψώνω τόσο πολύ τη φωνή μου;

90
01:05:50,470 --> 01:05:51,610
Δεν έρχεται και ο πατέρας σου;

91
01:06:01,850 --> 01:06:03,250
Είναι εντάξει

92
01:06:09,610 --> 01:06:11,490
Είναι...

93
01:06:19,130 --> 01:06:25,830
Kawasa... κρατήστε...

94
01:08:52,050 --> 01:08:53,850
Ρε, κλείσε το...

95
01:10:02,230 --> 01:10:05,130
Σώπα για λίγο...θα ξαναβγεί...

96
01:10:07,450 --> 01:10:10,030
Πονάει εδώ...

97
01:10:35,010 --> 01:10:36,010
Αχ...

98
01:10:48,950 --> 01:10:54,210
Μόλις συγχωρήσεις, δεν μπορείς να σταματήσεις...

99
01:11:06,530 --> 01:11:09,310
Λοιπόν, θα πάω... Πήγαινε...

100
01:12:04,080 --> 01:12:05,440
Ήδη...

101
01:14:06,000 --> 01:14:08,060
Από αύριο...

102
01:14:08,300 --> 01:14:13,740
Εργάζεσαι σε οίκο ευγηρίας... Ναι... Καλή τύχη...

103
01:14:38,400 --> 01:14:40,701
Μαμά... τι έγινε σήμερα;

104
01:14:41,800 --> 01:14:47,300
Ο Master Taku εργάζεται από κάτω...
Πρέπει να προσπαθήσω για το καλύτερο... Ευχαριστώ, μαμά!

105
01:14:48,180 --> 01:14:51,041
Α, ωραία... πάμε να φάμε!

106
01:14:52,660 --> 01:14:53,700
Itadakimasu!

107
01:14:54,220 --> 01:14:55,220
Σας ευχαριστώ!

108
01:14:56,320 --> 01:15:03,440
Αυτό είναι καταπληκτικό... Θα πάω στη δουλειά αύριο... Θα βάλω τα δυνατά μου στο νοσηλευτικό ίδρυμα!

109
01:15:03,940 --> 01:15:04,640
Θα βάλω τα δυνατά μου!

110
01:15:04,641 --> 01:15:05,880
Θα βάλω τα δυνατά μου!

111
01:15:05,940 --> 01:15:06,940
Itadakimasu!

112
01:15:07,620 --> 01:15:24,640
Αχ... αυτό είναι καλό... νόστιμο...

113
01:15:26,520 --> 01:15:34,580
Ωραία... Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ από αύριο... Θα βάλω τα δυνατά μου!

114
01:16:43,530 --> 01:16:47,990
Πήγα πρώτα στο σκοτάδι... Ναι, καταλαβαίνω.

115
01:17:58,190 --> 01:18:00,850
... Master Taku...

116
01:18:13,930 --> 01:18:17,370
Μαμά είσαι όμορφη...

117
01:19:24,770 --> 01:19:26,750
Master Taku...

118
01:19:30,550 --> 01:19:34,750
Γιατί η μητέρα μου είναι τόσο όμορφη...

119
01:20:01,760 --> 01:20:04,020
Τόσο δύσκολο...

120
01:20:05,020 --> 01:20:06,900
Είναι γυαλιστερό...

121
01:20:18,970 --> 01:20:21,310
Οι γοφοί μου κινούνται...

122
01:20:22,310 --> 01:20:24,350
Κάνω το καλύτερό μου...

123
01:20:24,930 --> 01:20:26,330
χοντρό...

124
01:21:49,230 --> 01:21:54,411
Προσπαθώ το καλύτερό μου... Προσπαθώ το καλύτερό μου... Προσπαθώ το καλύτερό μου...

125
01:22:33,650 --> 01:22:34,690
Νόστιμο...

126
01:22:35,830 --> 01:22:38,290
Θα βάλω τα δυνατά μου...

127
01:22:39,850 --> 01:22:47,870
Θα βάλω τα δυνατά μου.

128
01:23:05,750 --> 01:23:07,150
..

129
01:23:07,151 --> 01:23:09,511
Θα βάλω τα δυνατά μου.

130
01:23:12,620 --> 01:23:12,300
..

131
01:23:13,400 --> 01:23:15,560
Θα βάλω τα δυνατά μου...

132
01:23:49,910 --> 01:24:01,630
Θα βάλω τα δυνατά μου... Θα βάλω τα δυνατά μου...

133
01:24:13,230 --> 01:24:27,710
Θα βάλω τα δυνατά μου...

134
01:25:09,730 --> 01:25:15,250
Θα βάλω τα δυνατά μου...

135
01:25:21,550 --> 01:25:25,906
Θα βάλω τα δυνατά μου.

136
01:25:30,536 --> 01:25:28,980
..

137
01:25:28,981 --> 01:25:38,128
Θα βάλω τα δυνατά μου.

138
01:25:42,568 --> 01:25:46,900
..

139
01:25:51,280 --> 01:25:53,627
Θα βάλω τα δυνατά μου.

140
01:25:56,607 --> 01:25:56,280
..

141
01:25:56,281 --> 01:25:57,281
Θα βάλω τα δυνατά μου...

142
01:26:07,650 --> 01:26:09,570
Κάνω το καλύτερό μου...

143
01:26:39,510 --> 01:26:43,022
Νόμιζα ότι κάτι ήξερα.

144
01:26:46,002 --> 01:26:45,630
..

145
01:27:02,330 --> 01:27:05,450
Βάζω τα δυνατά μου... Νόστιμο...

146
01:27:07,680 --> 01:27:22,804
Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ.

147
01:27:39,824 --> 01:27:37,200
..

148
01:27:55,760 --> 01:28:12,890
Επειδή αισθάνεται ωραία... έτσι...

149
01:28:59,720 --> 01:29:02,121
Βάζω τα δυνατά μου... Νόστιμο

150
01:29:07,470 --> 01:29:07,970
...

151
01:29:08,330 --> 01:29:10,870
Η μαμά είναι τόσο ωραία...

152
01:30:22,750 --> 01:30:27,737
Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ.

153
01:30:41,867 --> 01:30:42,940
..

154
01:31:34,270 --> 01:31:37,630
Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ.

155
01:31:53,590 --> 01:31:53,030
..

156
01:31:59,570 --> 01:32:16,200
Κάνω το καλύτερό μου... Τι...

157
01:32:36,690 --> 01:32:39,810
Χμ, είναι εδώ.

158
01:33:33,840 --> 01:33:34,840
Αυτό,

159
01:33:37,970 --> 01:33:40,730
Μαμά, υπάρχουν λεκέδες.

160
01:33:42,030 --> 01:33:44,010
Γιατί έχει ωραία αίσθηση.

161
01:33:44,890 --> 01:33:47,170
Γιατί έχει ωραία αίσθηση.

162
01:34:52,550 --> 01:34:54,170
Μου λένε τι να κάνω και τι να κάνω.

163
01:34:54,990 --> 01:35:13,910
Μιλούσαμε πολύ, και μιλούσα στη μαμά μου. Μητέρα,
Πραγματικά κάνω ένα διάλειμμα. Ω, ω, θα επιβιώσω. Από εμένα.

164
01:36:21,250 --> 01:36:22,250
..

165
01:36:23,630 --> 01:36:26,590
Στο παιδί μου...

166
01:36:28,730 --> 01:36:32,650
Στο παιδί μου...

167
01:36:38,330 --> 01:36:41,550
Στο παιδί μου...

168
01:36:41,950 --> 01:36:50,910
παιδί μου

169
01:37:21,560 --> 01:37:28,660
Για να...

170
01:39:04,990 --> 01:39:18,830
Χμ χμ χμ χμ χμ χμ χμ χμ χμ χμμ

171
01:39:37,640 --> 01:40:03,760
Ω, είχα ένα τόσο καταπληκτικό συναίσθημα.
Αχ μμμ αχ, θα δοκιμάσω να το φτιάξω με ρύζι!

172
01:40:19,410 --> 01:40:20,810
Προσπάθησα να το φτιάξω μόνος μου.

173
01:40:21,990 --> 01:40:23,610
Δοκιμάστε να φτιάξετε ένα νέο βίντεο!

174
01:40:23,611 --> 01:40:24,510
Θα το δοκιμάσω!

175
01:40:24,511 --> 01:40:27,176
Αυτό είναι.

176
01:40:30,656 --> 01:40:30,190
..

177
01:40:56,820 --> 01:40:58,220
Ας περιμένουμε!

178
01:40:58,221 --> 01:41:02,610
Α... αχ...

179
01:41:04,240 --> 01:41:06,460
Αχ... αχ... ουάου...

180
01:41:07,050 --> 01:41:08,620
εγω...

181
01:41:08,770 --> 01:41:29,080
Όχι τόσο... αχ... θα περιμένω... αχ... θα το κάνω
Αισθάνομαι τόσο ωραία... αχ... αχ... αχ... αχ... αισθάνομαι τόσο ωραία...

182
01:41:47,520 --> 01:41:48,520
Καταπληκτικό...

183
01:42:34,840 --> 01:42:36,240
Ω

184
01:42:40,010 --> 01:42:41,410
...

185
01:42:53,760 --> 01:42:57,540
Η πρόθεση είναι να κοιμηθώ, να κοιμηθώ, να κοιμηθώ, να κοιμηθώ,

186
01:43:01,700 --> 01:43:14,444
Κοιμήσου, ύπνου, ύπνου, ύπνου, ύπνου, ύπνου, ύπνου. Θα εμφανιστεί μια πρόταση.

187
01:43:15,044 --> 01:43:12,580
..

188
01:43:12,581 --> 01:43:13,581
Είναι εντάξει.

189
01:43:16,240 --> 01:43:17,240
Αυτό είναι το πρώτο.

190
01:44:45,830 --> 01:44:47,690
Αναστεναγμός...

191
01:44:50,310 --> 01:44:59,830
Ουάου... αναστεναγμός... αναστεναγμός

192
01:45:04,170 --> 01:45:09,290
... Χαα... Χαα... Χαα...

193
01:45:10,790 --> 01:45:15,450
Χαα... χαα... χαα... χαα...

194
01:45:30,930 --> 01:45:33,090
Έκανα ένα μικρό διάλειμμα...

195
01:45:35,650 --> 01:45:37,110
Τότε,

196
01:45:59,530 --> 01:46:02,610
Έλα λίγο πιο κοντά...

197
01:46:07,750 --> 01:46:25,363
Θα σε επισκέπτομαι συχνά. Τότε,
Έρχεται πιο κοντά κι ας φεύγω. Χμμ.

198
01:46:25,364 --> 01:46:28,450
..

199
01:46:28,451 --> 01:46:31,550
Χμ... καταπληκτικό...

200
01:46:33,010 --> 01:46:48,810
Χμμ...

201
01:49:03,030 --> 01:49:21,937
Έι, φέρε τον αδερφό σου!

202
01:49:36,707 --> 01:49:43,970
!

203
01:50:04,670 --> 01:50:06,070
Πολύ λυπηρό.

204
01:52:18,670 --> 01:52:21,470
σπίτι

205
01:52:45,780 --> 01:52:59,341
Έτσι, ο ναός και ο ναός έκαναν τον ναό μαζί. καπέλο ναού
Κάτι έστειλε ένα καπέλο στο ναό.

206
01:54:33,500 --> 01:54:36,782
Fast forward επιστρέφω ευγενικά. Αισθάνεται πολύ καλά.

207
01:54:37,342 --> 01:54:37,120
..

208
01:54:37,700 --> 01:54:39,300
Πώς ήταν;

209
01:54:50,680 --> 01:54:51,760
Ω, φαίνεται λιωμένο.

210
01:55:14,630 --> 01:55:18,670
Α... πάω να...

211
01:55:20,230 --> 01:55:22,690
Όχι αρκετά...

212
01:55:45,790 --> 01:55:48,950
Κάι...

213
01:56:38,010 --> 01:56:43,411
Αλλά... για εκείνη σε καθημερινή βάση.

214
01:57:01,760 --> 01:57:01,160
..

215
01:58:21,770 --> 01:58:30,070
Αχ... γεννήθηκε τόσο νωρίς...
Δεν το χρειάζομαι. Πόσο...

216
01:58:30,930 --> 01:58:33,430
Γιατρέψτε μου τις πληγές...

217
01:58:35,050 --> 01:58:38,910
Τα συναισθήματά μας είναι όλα ίδια... είναι δύσκολο...

218
01:58:39,390 --> 01:58:40,610
Αχ...

219
01:58:41,810 --> 01:58:43,630
Α... Εντάξει...

220
01:58:45,890 --> 01:58:58,410
Α... αχ... αχ... αυτό το παιδί είναι... διαφορετικό.

221
01:59:28,770 --> 01:59:27,600
..

222
01:59:27,601 --> 01:59:30,041
Λυπάμαι τώρα. Διαφορετικός.

223
01:59:30,042 --> 01:59:30,460
..

224
01:59:30,461 --> 01:59:51,320
Α... αχ... αχ... τρομακτικό... αχ... αχ... όχι...
Χεχεχεχεχεχε!

225
02:00:09,090 --> 02:00:14,768
Επέστρεψα, τώρα με κόβει η ανάσα. καταπληκτικός.

226
02:00:17,508 --> 02:00:17,150
..

227
02:00:18,650 --> 02:00:21,690
Η ομπρέλα είναι χαριτωμένη, έτσι έχει την αίσθηση καθαρού λευκού.

228
02:00:53,310 --> 02:00:57,928
Casa περισσότερα... για αυτό.

229
02:01:07,728 --> 02:01:07,370
..

230
02:02:23,060 --> 02:02:27,310
μου αρέσει!

231
02:02:34,530 --> 02:03:04,510
Ας γελάσουμε ξανά.

232
02:03:19,720 --> 02:03:22,120
Συνάντησα την άβολη δουλειά της μητέρας μου.

233
02:03:24,960 --> 02:03:28,520
Καταπληκτικό... περίεργο...

234
02:03:30,520 --> 02:03:32,440
Καταπληκτικό...

235
02:03:44,000 --> 02:03:45,340
Καταπληκτικό...

236
02:03:56,520 --> 02:03:58,520
Ω, ω...

237
02:04:01,100 --> 02:04:08,020
Τι, τι... Τι, τι...

238
02:04:14,720 --> 02:04:20,401
Τι, τι, πόσο... καταπληκτικό... καλό

239
02:04:30,950 --> 02:04:34,130
Γιο...

240
02:04:57,000 --> 02:04:59,040
Λίγο ακόμα...

241
02:06:09,250 --> 02:06:11,291
Α... θα πάω.

242
02:06:16,000 --> 02:06:17,260
πάω.

243
02:06:18,360 --> 02:06:20,660
Όταν φτάνω σπίτι, είναι σκοτεινά.

244
02:06:22,840 --> 02:06:24,340
Παρακαλώ πηγαίνετε.

245
02:06:25,080 --> 02:06:26,080
πάω.

246
02:06:27,660 --> 02:06:31,860
Δεν μπορώ να σταματήσω την περίεργη σχέση μου με τον γιο μου.


