1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
NaijaPrey.TV

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:00:34,400 --> 00:00:35,760
Kamu dua perempuan murahan sungguh

4
00:00:38,160 --> 00:00:39,160
mempunyai angan mati.

5
00:00:39,360 --> 00:00:41,920
Anda telah dilalui oleh berpuluh-puluh orang
lelaki di perkarangan itu,

6
00:00:42,120 --> 00:00:43,480
dan awak masih raja
terfikir nak lari?

7
00:00:44,000 --> 00:00:45,680
Sejauh mana anda boleh menjadi murah?

8
00:00:46,000 --> 00:00:46,720
Dengar baik-baik.

9
00:00:46,800 --> 00:00:48,240
Sebaik sahaja anda memasuki sel ini,

10
00:00:49,360 --> 00:00:50,520
melainkan anda bertukar menjadi mayat,

11
00:00:50,600 --> 00:00:52,160
tiada siapa yang keluar hidup-hidup.

12
00:00:52,960 --> 00:00:54,560
Sejak awak jatuh ke tangan saya,

13
00:00:54,640 --> 00:00:55,600
Saya akan menetapkan

14
00:00:55,680 --> 00:00:57,160
beberapa peraturan untuk anda.

15
00:00:57,480 --> 00:00:58,480
saya tahu.

16
00:00:58,640 --> 00:01:00,040
Cinta adik beradik kan?

17
00:01:00,120 --> 00:01:02,120
Saya telah menyediakan permainan baharu secara khusus
untuk awak.

18
00:01:02,840 --> 00:01:04,160
Bersedia untuk hukuman anda.

19
00:01:04,880 --> 00:01:06,159
Mulakan pemasa.

20
00:01:16,120 --> 00:01:16,720
Betul.

21
00:01:17,000 --> 00:01:18,400
Tarik ia lebih ketat.

22
00:01:18,480 --> 00:01:19,680
Itu adik awak.

23
00:01:19,760 --> 00:01:21,080
Jika anda tidak mahu dia menjadi
babi panggang,

24
00:01:21,280 --> 00:01:22,840
lebih baik awak pegang dia
untuk kehidupan sayang.

25
00:01:23,880 --> 00:01:25,039
faham?

26
00:01:30,840 --> 00:01:31,840
Kak!

27
00:01:33,720 --> 00:01:35,319
Kak, jangan!

28
00:01:37,640 --> 00:01:39,800
Jangan sesekali bermimpi
keluar semula.

29
00:01:40,600 --> 00:01:41,920
Dengar saya?

30
00:01:42,400 --> 00:01:43,000
Ah!

31
00:01:43,280 --> 00:01:46,160
Hahahaha!

32
00:01:46,240 --> 00:01:48,320
Babi tidak boleh lari
dalam hidup ini.

33
00:01:48,480 --> 00:01:49,279
Faham?

34
00:01:57,720 --> 00:02:02,120
Laporan oleh Universiti Laika
Pertunjukan Pusat Mengundi

35
00:02:02,200 --> 00:02:07,800
keadaan keselamatan terkini telah
bertambah baik dengan ketara,

36
00:02:07,920 --> 00:02:11,960
dengan kadar kes jenayah menurun
sebanyak 40% tahun ke tahun.

37
00:02:12,160 --> 00:02:17,920
Penarafan kelulusan kerajaan mempunyai
melonjak kepada 68.9%.

38
00:02:18,000 --> 00:02:19,440
Pencapaian ini dikaitkan dengan

39
00:02:19,520 --> 00:02:23,560
"Kota Selamat" General Song'en
operasi khas.

40
00:02:23,640 --> 00:02:27,320
Pelbagai kumpulan politik dan
pemimpin perniagaan telah menyatakan secara terbuka

41
00:02:27,400 --> 00:02:30,879
sokongan mereka terhadap Jeneral Song'en
bertanding sebagai Pengerusi Laika.

42
00:03:00,360 --> 00:03:02,400
Dr Pi, badan segar baru sampai.

43
00:03:02,480 --> 00:03:03,919
Kami memerlukan anda untuk memprosesnya sekarang.

44
00:03:09,560 --> 00:03:11,360
Kalian adalah strategi

45
00:03:11,640 --> 00:03:12,840
Mencuri banyak kargo

46
00:03:12,960 --> 00:03:14,679
betul ketibaan hospital

47
00:03:20,560 --> 00:03:21,800
Mesti jelas

48
00:03:21,920 --> 00:03:23,160
Saya hanya menangani pemusnahan

49
00:03:24,240 --> 00:03:26,440
Tetapi apa sahaja yang dijual oleh organ ini

50
00:03:26,520 --> 00:03:27,759
Saya mahu gaji penuh saya

51
00:03:55,560 --> 00:03:56,319
Bunuh dia!

52
00:04:45,640 --> 00:04:46,679
Adakah anda mengenalinya?

53
00:04:50,240 --> 00:04:51,200
Saya baru sampai di sini.

54
00:04:52,000 --> 00:04:52,920
Saya tidak biasa.

55
00:04:53,680 --> 00:04:55,480
Awak patut pergi tanya Jinna.

56
00:04:55,600 --> 00:04:57,399
Dia bos di sini.

57
00:05:23,960 --> 00:05:25,400
siapa awak

58
00:05:26,920 --> 00:05:27,800
Adakah anda mengenalinya?

59
00:05:27,880 --> 00:05:29,000
Babi ini tiada dalam sistem.

60
00:05:29,480 --> 00:05:30,920
Nampak macam anjing liar
dari luar.

61
00:05:31,240 --> 00:05:32,520
Kamu berdua, pergi kulit dia hidup-hidup.

62
00:05:32,600 --> 00:05:33,199
Ya, tuan.

63
00:05:43,880 --> 00:05:45,560
Apa yang anda sedang lihat?
Anda telah dibayar.

64
00:05:45,640 --> 00:05:46,719
Dapatkan dia!

65
00:05:53,760 --> 00:05:55,040
Anda semua, dapatkan dia!

66
00:05:55,120 --> 00:05:56,520
Ya, tuan!

67
00:05:59,600 --> 00:06:00,759
Ah!

68
00:06:39,720 --> 00:06:42,440
Jangan datang dekat! Saya akan bunuh awak!

69
00:06:46,120 --> 00:06:48,960
Saya hanya seekor anjing! Hanya anjing pemerhati!

70
00:06:49,160 --> 00:06:52,120
saya beritahu awak,
kompaun itu akan membunuh saya!

71
00:06:54,480 --> 00:06:57,119
Ah!

72
00:07:11,760 --> 00:07:14,520
Ayah, kamu masih bangun lewat?

73
00:07:15,120 --> 00:07:16,880
Saya sedang mengajar
di rumah rakan sekelas.

74
00:07:16,960 --> 00:07:18,280
Saya agak mengantuk.

75
00:07:18,800 --> 00:07:20,640
Saya nak tidur dulu.

76
00:07:24,360 --> 00:07:26,200
Ayah, hujan terlalu lebat.

77
00:07:26,320 --> 00:07:28,160
Ia menggigil dalam kotak kadbod.

78
00:07:28,560 --> 00:07:30,240
Semua orang berpura-pura tidak
untuk melihatnya.

79
00:07:30,320 --> 00:07:32,120
Tetapi saya tidak boleh menutup mata.

80
00:07:32,320 --> 00:07:33,760
Jom bantu.

81
00:07:33,960 --> 00:07:34,800
awak ajar saya,

82
00:07:35,000 --> 00:07:37,200
kekuatan sebenar bukan
tentang membuli orang lain.

83
00:07:37,320 --> 00:07:40,400
Ini tentang melindungi si kecil
lelaki yang tidak boleh melawan.

84
00:07:41,040 --> 00:07:41,720
Hebat!

85
00:07:42,120 --> 00:07:44,360
Saya tahu ayah saya ada
rasa keadilan yang terbaik!

86
00:07:44,960 --> 00:07:47,359
Ah!

87
00:07:52,680 --> 00:07:54,040
Saya akan bercakap! Saya akan bercakap!

88
00:07:54,200 --> 00:07:56,840
Gadis-gadis itu semua dibawa
masuk oleh D**k.

89
00:07:57,360 --> 00:08:00,160
Dia selalunya di rumah urut
di jalan komersial.

90
00:08:00,400 --> 00:08:02,799
Jangan bunuh saya! Saya hanya bekerja di sini!

91
00:08:15,840 --> 00:08:17,680
Anxin terputus hubungan di sini.

92
00:08:17,800 --> 00:08:19,880
Tenggara Bandar Mian,
berhampiran sempadan Laika.

93
00:08:20,000 --> 00:08:21,160
Ia dipanggil KM Tech Park.

94
00:08:21,920 --> 00:08:23,800
Kami tidak tahu apa-apa tentang dalaman.

95
00:08:23,960 --> 00:08:26,440
Hanya itu bos
seorang gila bernama Kunmai.

96
00:08:27,920 --> 00:08:29,640
Polis akan ambil tindakan
malam esok.

97
00:08:29,920 --> 00:08:31,079
Jangan buat sesuatu yang terburu-buru.

98
00:08:33,960 --> 00:08:34,680
Semua orang.

99
00:08:34,920 --> 00:08:36,560
Pernahkah anda melihat akaun kami?

100
00:08:37,320 --> 00:08:39,559
Kami telah mencapai rekod tertinggi baharu!

101
00:08:40,440 --> 00:08:41,840
Kami mencipta ini.

102
00:08:41,920 --> 00:08:43,440
Ia adalah model perniagaan yang sempurna.

103
00:08:44,480 --> 00:08:45,200
keuntungan mereka

104
00:08:45,280 --> 00:08:47,919
berada di dalam beg plasma yang dijual
untuk wang tunai,

105
00:08:48,040 --> 00:08:50,160
dalam setiap organ yang dituai,

106
00:08:50,280 --> 00:08:52,520
dan dalam perdagangan daging
setiap pelanggan yang dilayan.

107
00:08:52,600 --> 00:08:55,680
Di bawah pengurusan kami,

108
00:08:55,800 --> 00:08:57,360
walaupun babi

109
00:08:57,440 --> 00:08:59,520
boleh diperah untuk minyak.

110
00:09:00,680 --> 00:09:01,439
Walau bagaimanapun,

111
00:09:04,840 --> 00:09:07,840
yang begitu lumayan
dan perniagaan yang sempurna,

112
00:09:08,480 --> 00:09:10,280
berjalan lancar...

113
00:09:10,440 --> 00:09:11,360
kesian pulak.

114
00:09:11,600 --> 00:09:13,560
Tidak kira betapa sempurnanya mesin itu,

115
00:09:17,240 --> 00:09:20,600
ia tidak boleh tahan
satu skru longgar.

116
00:09:22,120 --> 00:09:26,000
A-Jiu, talian yang awak uruskan
beberapa hari lepas,

117
00:09:26,640 --> 00:09:30,400
bagaimana seorang wartawan menyelinap masuk?

118
00:09:31,240 --> 00:09:32,720
Bos, ia adalah satu kemalangan.

119
00:09:32,800 --> 00:09:34,240
Kemalangan sama sekali.

120
00:09:34,320 --> 00:09:35,919
Wartawan itu sebati
dengan babi,

121
00:09:36,120 --> 00:09:38,080
secara melulu berani membuat filem secara rahsia
sebuah video.

122
00:09:38,360 --> 00:09:39,640
Kami segera melihatnya.

123
00:09:39,960 --> 00:09:41,240
Kami juga melaporkannya dengan segera.

124
00:09:41,320 --> 00:09:42,120
Tiada hujung yang longgar ditinggalkan.

125
00:09:42,200 --> 00:09:43,399
Tiada hujung yang longgar?

126
00:09:45,360 --> 00:09:46,120
Mengeluh.

127
00:09:47,320 --> 00:09:48,200
A-Jiu,

128
00:09:49,280 --> 00:09:50,200
satu klip video,

129
00:09:50,400 --> 00:09:51,719
satu foto,

130
00:09:52,720 --> 00:09:55,920
boleh memusnahkan empayar yang saya kerjakan
begitu sukar untuk dibina.

131
00:09:57,720 --> 00:09:58,880
sial.

132
00:09:59,560 --> 00:10:01,560
Dan anda mengharapkan saya untuk membersihkan
kekacauan awak?

133
00:10:01,800 --> 00:10:02,400
F**k!

134
00:10:06,240 --> 00:10:10,240
Saya tidak mahu melihat lagi
kemalangan di masa hadapan.

135
00:10:10,480 --> 00:10:11,280
faham?

136
00:10:12,240 --> 00:10:15,520
Tengok saya. Bolehkah anda berbuat demikian?

137
00:10:15,720 --> 00:10:16,960
ya.

138
00:10:17,640 --> 00:10:19,159
Jika ya, maka bersoraklah.

139
00:10:24,840 --> 00:10:26,520
Baik kata.

140
00:10:30,000 --> 00:10:30,760
Bos.

141
00:10:31,760 --> 00:10:33,120
Jinna cedera parah
dan dalam keadaan koma.

142
00:10:33,440 --> 00:10:34,799
Seseorang menceroboh masuk ke dalam perkarangan.

143
00:10:47,880 --> 00:10:49,320
Ia mesti menjadi hujung yang longgar yang ditinggalkan
oleh wartawan itu.

144
00:10:50,080 --> 00:10:51,040
Tangkap dia hidup-hidup.

145
00:10:52,840 --> 00:10:54,599
Saya nak tahu betul-betul
apa yang sedang berlaku.

146
00:11:04,480 --> 00:11:07,560
Satu, dua, tiga, empat, lima.

147
00:11:07,800 --> 00:11:09,560
Mengapa begitu sedikit?

148
00:11:09,800 --> 00:11:11,879
Abang D**k,
Saya sudah mencuba yang terbaik.

149
00:11:12,280 --> 00:11:14,840
lihat,
tangan saya bengkak kerana mengurut.

150
00:11:15,160 --> 00:11:18,440
Ah, cuba yang terbaik? Biar saya lihat.

151
00:11:18,520 --> 00:11:19,560
Ah, Abang D**k!

152
00:11:19,880 --> 00:11:21,640
Saya membawa begitu ramai gadis masuk,

153
00:11:21,840 --> 00:11:23,200
dan anda mendapat paling sedikit.

154
00:11:25,440 --> 00:11:29,200
Lihatlah di jalan,
ramai sangat nak kerja kat sini.

155
00:11:30,320 --> 00:11:31,880
Jika anda tidak bekerja lebih keras,

156
00:11:32,200 --> 00:11:33,960
adakah anda mahu menjadi pelacur
atau dibongkar?

157
00:11:34,200 --> 00:11:35,560
Tolong jangan, Abang D**k!

158
00:11:35,840 --> 00:11:36,720
Saya akan bekerja keras!

159
00:11:36,960 --> 00:11:38,240
Saya akan buat apa sahaja yang awak minta!

160
00:11:39,920 --> 00:11:41,000
Kemudian mari kita lihat sejauh mana anda bekerja keras.

161
00:11:42,160 --> 00:11:43,359
Datang sini.

162
00:11:44,720 --> 00:11:45,800
urut dulu.

163
00:11:46,320 --> 00:11:48,560
Dan kemudian kita akan skru.

164
00:11:48,720 --> 00:11:49,959
Anggap ia menarik.

165
00:11:53,280 --> 00:11:54,040
Cepatlah.

166
00:11:55,160 --> 00:11:58,080
Ya, ya, di sana.

167
00:11:58,360 --> 00:11:59,399
Itu sahaja.

168
00:12:00,240 --> 00:12:01,680
Itulah caranya.

169
00:12:02,120 --> 00:12:03,240
Wah.

170
00:12:04,800 --> 00:12:05,920
Begitu selesa.

171
00:12:06,120 --> 00:12:06,919
D**k?

172
00:12:09,120 --> 00:12:10,400
Adakah anda membawa Anxin masuk?

173
00:12:10,840 --> 00:12:12,120
Siapa awak?

174
00:12:12,240 --> 00:12:13,080
Di mana dia sekarang?

175
00:12:15,280 --> 00:12:16,200
Keluar, bodoh.

176
00:12:23,240 --> 00:12:25,200
Ah!

177
00:12:25,280 --> 00:12:26,480
Di manakah Anxin?

178
00:12:26,680 --> 00:12:29,120
Bos, awak salah orang!

179
00:12:29,200 --> 00:12:31,039
Saya tidak tahu Anxin!

180
00:12:32,200 --> 00:12:32,960
Ah!

181
00:12:35,920 --> 00:12:37,759
awak buat apa? Hei!

182
00:13:04,160 --> 00:13:04,920
Saya akan bercakap!

183
00:13:06,320 --> 00:13:08,160
Saya hanya bertanggungjawab untuk menipu
gadis dalam talian untuk datang ke sini.

184
00:13:08,240 --> 00:13:08,840
Sebaik sahaja mereka berada di dalam,

185
00:13:08,960 --> 00:13:10,040
Saya tiada kaitan dengan yang lain.

186
00:13:11,320 --> 00:13:14,000
Mengikut prosedur, dia sepatutnya pergi
menjadi penipu.

187
00:13:14,720 --> 00:13:15,960
Bagaimana saya boleh masuk?

188
00:13:16,320 --> 00:13:19,039
Keluar, belok kanan,
pergi terus ke penghujung.

189
00:13:24,720 --> 00:13:26,799
Berapa ramai gadis yang telah anda tipu
datang ke sini?

190
00:13:28,160 --> 00:13:29,400
Saya terpaksa! Saya juga dipaksa!

191
00:13:29,520 --> 00:13:30,160
Bos!

192
00:13:30,240 --> 00:13:31,840
Ah!

193
00:13:35,720 --> 00:13:36,800
Anda tidak tahu bagaimana untuk melakukan ini?

194
00:13:36,880 --> 00:13:38,720
Letakkan pautan platform di sini
dan hantarkan kepadanya.

195
00:13:38,840 --> 00:13:39,440
Abang Wang!

196
00:13:39,520 --> 00:13:41,520
Apa yang saya katakan semalam,
maklumat orang dalam, Bitcoin...

197
00:13:42,040 --> 00:13:43,439
Bagaimana anda mempertimbangkannya?

198
00:13:46,120 --> 00:13:46,880
Kad pengenalan anda

199
00:13:46,960 --> 00:13:48,600
terlibat dalam kes jenayah besar.

200
00:13:49,080 --> 00:13:49,920
Sekarang kita perlukan...

201
00:13:50,000 --> 00:13:50,639
Ada kerja nak buat.

202
00:13:56,040 --> 00:13:57,439
Pemula, dengan cara ini.

203
00:14:14,680 --> 00:14:17,000
Selamat datang, rakan sekerja baru,

204
00:14:17,640 --> 00:14:20,080
ke KM Tech Park kami.

205
00:14:21,320 --> 00:14:24,920
Ini adalah lombong emas sebenar.

206
00:14:25,840 --> 00:14:27,400
Tiada angin atau hujan,

207
00:14:27,480 --> 00:14:29,040
tiada keletihan fizikal.

208
00:14:29,120 --> 00:14:30,480
Lapan perkataan emas:

209
00:14:30,560 --> 00:14:31,600
Membangunkan pelanggan,

210
00:14:31,680 --> 00:14:32,680
Tutup perjanjian itu.

211
00:14:32,800 --> 00:14:34,880
Kakak tu tengah chat dan call
di sana,

212
00:14:35,000 --> 00:14:36,200
kami memanggil mereka "Pelakon Suara."

213
00:14:36,360 --> 00:14:37,720
Mereka ini menaip dan bersembang,

214
00:14:37,840 --> 00:14:39,360
kami memanggil mereka "Keyboard Warriors."

215
00:14:39,560 --> 00:14:42,440
Kami biasanya merujuk kepada dua yang hebat ini
profesion sebagai

216
00:14:42,560 --> 00:14:43,960
Penipu.

217
00:14:45,120 --> 00:14:46,000
Penipu!

218
00:14:46,080 --> 00:14:49,480
Itulah bahagian atas rantai makanan,
mampu menjana pendapatan berjuta-juta setahun!

219
00:14:49,640 --> 00:14:50,960
Suruhanjaya

220
00:14:51,040 --> 00:14:53,160
ialah 3% daripada jumlah pusing ganti pasukan.

221
00:14:53,240 --> 00:14:55,120
Apakah maksud 3%?

222
00:14:55,200 --> 00:14:56,320
Jika pasukan itu memperoleh 1 juta,

223
00:14:56,440 --> 00:14:57,120
berapa banyak yang kita dapat?

224
00:14:57,200 --> 00:14:57,920
30,000!

225
00:14:58,000 --> 00:15:00,640
Jika pusing ganti pasukan ialah 10 juta,
itu 300,000!

226
00:15:01,320 --> 00:15:03,360
Dan jika pasukan itu membuat 100 juta...

227
00:15:03,440 --> 00:15:04,720
Anda adalah saudara saya!

228
00:15:04,800 --> 00:15:07,960
Anda hanya perlu menggunakan sedikit sahaja
kecerdasan anda,

229
00:15:08,200 --> 00:15:10,160
dan sedikit hati nurani anda.

230
00:15:10,240 --> 00:15:13,880
Yang paling penting,
kerja kita memerlukan...

231
00:15:14,040 --> 00:15:15,759
Semangat!

232
00:15:21,480 --> 00:15:23,840
Hari ini adalah hari yang baik.

233
00:15:23,920 --> 00:15:26,600
Kami mengalu-alukan juara jualan teratas baharu.

234
00:15:26,680 --> 00:15:27,839
Xuexue!

235
00:15:28,160 --> 00:15:29,120
Ini adalah ganjaran anda.

236
00:15:29,640 --> 00:15:30,680
Adakah anda gembira?

237
00:15:30,760 --> 00:15:32,400
gembira!

238
00:15:32,640 --> 00:15:34,920
Kami mempunyai pepatah di kampung halaman saya:

239
00:15:35,000 --> 00:15:36,720
Bina rumah besar, buat duit besar,

240
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
Kahwin isteri!

241
00:15:38,520 --> 00:15:45,000
Wang, wang, wang!

242
00:15:45,120 --> 00:15:51,599
Wang, wang, wang!

243
00:16:05,440 --> 00:16:08,160
Bekerja keras.

244
00:16:09,840 --> 00:16:10,880
Pergi latihan dulu.

245
00:16:11,080 --> 00:16:12,600
Okay.

246
00:16:13,160 --> 00:16:14,199
Ambil juga.

247
00:16:16,440 --> 00:16:18,600
Saya tidak mencapai KPI saya bulan ini.

248
00:16:19,120 --> 00:16:20,400
tak mengapa.

249
00:16:22,840 --> 00:16:23,599
Cikgu Ke!

250
00:16:27,000 --> 00:16:28,800
Perkara-perkara ini

251
00:16:29,040 --> 00:16:32,200
adalah untuk mereka yang menyumbang kepada
syarikat itu.

252
00:16:32,560 --> 00:16:34,520
Sedap dia makan.

253
00:16:34,960 --> 00:16:37,200
Kalau makan nanti kena cirit-birit.

254
00:16:38,400 --> 00:16:40,240
Cikgu Ke, saya tahu.

255
00:16:40,720 --> 00:16:43,080
Saya hanya 10% lagi
daripada KPI bulan ini.

256
00:16:43,680 --> 00:16:45,120
Bulan depan, bulan depan,

257
00:16:45,200 --> 00:16:46,320
Saya pasti akan bekerja keras untuk membuat
ia naik!

258
00:16:46,400 --> 00:16:47,040
Percayalah!

259
00:16:47,200 --> 00:16:48,080
Percayalah!

260
00:16:48,560 --> 00:16:51,200
Saya fikir awak tidak tahu. hehe.

261
00:16:53,880 --> 00:16:54,639
Ah!

262
00:16:58,600 --> 00:16:59,440
Jadi macam ni.

263
00:16:59,600 --> 00:17:00,200
Aduh!

264
00:17:00,600 --> 00:17:01,560
Saya sangat marah.

265
00:17:01,720 --> 00:17:04,040
Mari, mari, kita bercakap secara peribadi.

266
00:17:04,720 --> 00:17:05,480
Aduh!

267
00:17:08,000 --> 00:17:08,760
Aduh!

268
00:17:10,680 --> 00:17:12,720
Ayuh, ayuh.

269
00:17:15,560 --> 00:17:17,040
Mari berkomunikasi sedikit.

270
00:17:17,600 --> 00:17:19,759
Adakah saya mengajar anda dengan buruk?

271
00:17:20,280 --> 00:17:22,320
Ah!

272
00:17:22,640 --> 00:17:24,480
Mengapa orang lain boleh melakukannya,

273
00:17:24,560 --> 00:17:26,360
tetapi hanya anda tidak boleh?

274
00:17:26,440 --> 00:17:27,440
Ah!

275
00:17:27,520 --> 00:17:28,520
Kenapa awak tak boleh?

276
00:17:28,600 --> 00:17:29,640
Ah! Ah!

277
00:17:29,880 --> 00:17:32,480
Adakah anda mengawal saya secara mental?

278
00:17:32,720 --> 00:17:34,000
Memaksa saya?

279
00:17:34,160 --> 00:17:35,120
Ah, kemarilah.

280
00:17:35,200 --> 00:17:36,880
Berdiri dan biarkan guru melihat.

281
00:17:37,120 --> 00:17:38,960
Apakah parasit lain yang kita ada di sini?

282
00:17:40,040 --> 00:17:41,640
Biar saya lihat.

283
00:17:42,360 --> 00:17:44,240
Saya benar-benar kecewa!

284
00:17:44,560 --> 00:17:47,400
Saya paling mengambil berat tentang awak
bulan lepas!

285
00:17:47,480 --> 00:17:49,760
Adakah anda mempunyai sembang yang baik
dengan perempuan kaya tu lepas ni?

286
00:17:49,840 --> 00:17:52,440
Semua niat baik saya setiap bulan
telah membazir pada anda!

287
00:17:52,520 --> 00:17:54,480
Membenarkan anda menelefon ke rumah
untuk melaporkan keselamatan!

288
00:17:54,680 --> 00:17:55,720
Hantar dia ke sana untuk mengambil darah.

289
00:17:55,800 --> 00:17:56,680
Hantar dia untuk mengambil pelanggan.

290
00:17:56,760 --> 00:17:58,240
Sigh, hantar dia untuk dibongkar.

291
00:17:58,320 --> 00:18:00,440
Kenapa dia berbaring di sini?

292
00:18:00,520 --> 00:18:01,720
Bawa dia pergi,
bawa dia dibongkar juga.

293
00:18:01,880 --> 00:18:03,200
Cikgu Ke, saya mohon!

294
00:18:03,280 --> 00:18:04,240
Tolong jangan bawa dia pergi?

295
00:18:04,720 --> 00:18:06,080
bonus saya...
Saya tidak mahu bonus saya lagi!

296
00:18:06,160 --> 00:18:06,880
Saya akan kembalikan semuanya kepada awak!

297
00:18:07,280 --> 00:18:08,320
Tolong biarkan dia tinggal!

298
00:18:08,720 --> 00:18:10,480
Dia cuma...
dia hanya baru dan tidak biasa!

299
00:18:10,600 --> 00:18:11,599
Dia bekerja sangat keras!

300
00:18:17,040 --> 00:18:18,200
Xuexue.

301
00:18:18,400 --> 00:18:20,160
Untuk pekerja cemerlang seperti anda,

302
00:18:20,520 --> 00:18:21,680
sebagai pemimpin kamu,

303
00:18:21,920 --> 00:18:24,560
Saya mesti memberi anda sokongan khas.

304
00:18:26,520 --> 00:18:28,840
Saya boleh beri dia peluang lagi.

305
00:18:31,360 --> 00:18:34,479
Tetapi apa yang anda akan berikan kepada saya?

306
00:18:40,080 --> 00:18:40,840
Hmm?

307
00:18:41,240 --> 00:18:43,720
Bukan di sini, okay?

308
00:18:44,000 --> 00:18:45,920
Tidak ada yang salah di sini.

309
00:18:46,680 --> 00:18:50,160
Saya sanggup menggunakan badan saya untuk
sokong awak.

310
00:18:50,360 --> 00:18:53,080
Mmm, memberi anda sedikit pengaruh.

311
00:18:53,560 --> 00:18:55,999
Mari kita selaraskan butiran kita.

312
00:18:56,560 --> 00:18:57,520
Saya akan memberitahu anda sesuatu.

313
00:18:57,600 --> 00:18:58,320
Xuexue,

314
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
Saya juga mempunyai isteri dan anak,

315
00:19:00,760 --> 00:19:02,800
dan saya juga sedang bergelut di dalam.

316
00:19:03,080 --> 00:19:04,600
Saya tidak keberatan,

317
00:19:06,440 --> 00:19:08,839
jadi apa yang anda perlu fikirkan?

318
00:19:31,920 --> 00:19:32,680
Hei!

319
00:19:32,920 --> 00:19:34,120
siapa awak

320
00:19:34,280 --> 00:19:35,200
awak buat apa?

321
00:19:35,800 --> 00:19:37,800
Apa khabar pengawal keselamatan bekerja?!

322
00:19:40,160 --> 00:19:41,200
Adakah anda orang yang bertanggungjawab?

323
00:19:41,680 --> 00:19:43,520
Saya... saya orang yang bertanggungjawab.

324
00:19:43,640 --> 00:19:44,400
apa yang awak nak?

325
00:19:44,840 --> 00:19:46,000
Adakah anda mengenalinya?

326
00:19:46,560 --> 00:19:47,480
Adakah dia masih di sini?

327
00:19:47,840 --> 00:19:51,000
Anda tidak boleh hanya tongkang
di sini bertanya soalan.

328
00:19:51,160 --> 00:19:51,999
Itu privasi pekerja saya.

329
00:19:52,080 --> 00:19:53,120
Boleh saya beritahu awak?

330
00:19:53,280 --> 00:19:54,840
Dapatkan seseorang untuk memanggil polis! Hei!

331
00:19:55,080 --> 00:19:56,280
Kawal emosinya!

332
00:19:56,360 --> 00:19:57,119
Ya!

333
00:20:16,000 --> 00:20:18,800
Saya memberitahu anda,
awak datang ke tempat saya,

334
00:20:18,880 --> 00:20:20,120
menghancurkan barang-barang saya,

335
00:20:20,200 --> 00:20:22,200
memukul umatku,

336
00:20:22,320 --> 00:20:23,720
merosakkan komputer saya...

337
00:20:23,960 --> 00:20:25,120
Saya akan membuat anda membayar sehingga anda mati!

338
00:20:26,360 --> 00:20:29,240
Tetapi melihat awak,
anda mungkin bangkrut.

339
00:20:29,560 --> 00:20:30,520
Tidak mengapa.

340
00:20:30,680 --> 00:20:32,600
Kompleks saya serba lengkap.

341
00:20:32,920 --> 00:20:34,360
Kami akan menuai buah pinggang anda
sebelum awak pergi.

342
00:20:35,960 --> 00:20:38,080
Awak boleh beritahu saya
di mana Anxin berada sekarang,

343
00:20:38,960 --> 00:20:40,840
atau tunggu sehingga saya menangkap anda untuk bercakap.

344
00:20:41,840 --> 00:20:43,519
Kemudian tunggu sehingga anda mati!

345
00:21:35,680 --> 00:21:36,919
Ah!

346
00:21:45,720 --> 00:21:47,920
Susah sangat ke nak jadi orang baik?

347
00:21:49,320 --> 00:21:50,919
Bolehkah anda bercakap sekarang?

348
00:21:52,160 --> 00:21:53,480
saya boleh...

349
00:21:54,640 --> 00:21:56,200
Jika dia tidak bersama saya,

350
00:21:57,000 --> 00:21:58,799
maka dia mungkin sudah mati.

351
00:22:39,680 --> 00:22:41,399
A-Bang!

352
00:22:53,840 --> 00:22:57,160
F**k awak!
Bunuh saya jika anda mempunyai keberanian!

353
00:22:57,240 --> 00:23:01,639
Bunuh dia! Bunuh dia!

354
00:23:05,200 --> 00:23:12,640
Bunuh dia! Bunuh dia!

355
00:23:13,480 --> 00:23:14,640
Hei, duduk.

356
00:23:15,080 --> 00:23:16,560
Saya perlu berlatih
untuk pertandingan saya lagi.

357
00:23:16,640 --> 00:23:19,279
Jadi sekarang anda adalah seorang hakim profesional.

358
00:23:22,400 --> 00:23:23,800
Kemanusiaan.

359
00:23:25,880 --> 00:23:27,320
Kemanusiaan bermaksud...

360
00:23:27,800 --> 00:23:30,840
jangan ketawa,
anda seorang hakim yang sangat serius sekarang.

361
00:23:31,160 --> 00:23:32,960
Ini adalah sangat
pertandingan pidato yang penting.

362
00:23:33,720 --> 00:23:34,800
Anda juga tidak dibenarkan ketawa.

363
00:23:35,000 --> 00:23:35,879
Anda adalah penonton.

364
00:23:37,120 --> 00:23:39,880
Tidak kira betapa kejamnya dunia ini,

365
00:23:39,960 --> 00:23:44,040
kita tidak boleh membiarkan kemarahan bertukar
kita menjadi raksasa.

366
00:23:44,120 --> 00:23:48,440
Kemanusiaan... kemanusiaan bermaksud...

367
00:23:48,520 --> 00:23:49,600
Aduh!

368
00:23:50,160 --> 00:23:57,520
Bunuh dia! Bunuh dia!

369
00:23:57,600 --> 00:23:59,520
Bunuh dia! Bunuh dia!

370
00:23:59,600 --> 00:24:01,960
Bunuh dia! Bunuh dia!

371
00:24:04,120 --> 00:24:05,600
Saya tahu di mana Anxin berada!

372
00:24:06,000 --> 00:24:07,639
Dia dibawa untuk melayani pelanggan!

373
00:24:29,240 --> 00:24:30,439
F**k awak!

374
00:25:22,560 --> 00:25:24,400
Bos, sesuatu berlaku di sana.

375
00:25:24,760 --> 00:25:26,600
Ah, saya tidak boleh mendengar anda!

376
00:25:26,680 --> 00:25:28,120
Sesuatu berlaku di bilik A8.

377
00:25:31,240 --> 00:25:32,960
Saya akan kembali segera.

378
00:25:33,200 --> 00:25:34,360
Tunggu saya.

379
00:25:34,440 --> 00:25:36,080
Hei, rindu saya?

380
00:25:36,160 --> 00:25:38,400
Sayang, bekerja keras.

381
00:25:38,480 --> 00:25:39,240
Teruskan, teruskan.

382
00:25:39,320 --> 00:25:40,440
Pergi kerja.

383
00:25:42,760 --> 00:25:43,720
Bolehkah anda bermain atau tidak?

384
00:25:43,880 --> 00:25:45,000
Saya telah bercakap dengan anda sepanjang malam,

385
00:25:45,160 --> 00:25:46,240
dan anda seperti orang bisu!

386
00:25:47,160 --> 00:25:48,960
Oh, kenapa awak menangis?

387
00:25:49,080 --> 00:25:49,880
Apa yang awak menangis?

388
00:25:50,000 --> 00:25:51,480
Saya meminta anda bermain dan anda menangis.

389
00:25:51,880 --> 00:25:52,920
Dan awak!

390
00:25:53,160 --> 00:25:54,120
Memberi saya mata sebelah sepanjang malam.

391
00:25:58,640 --> 00:26:00,800
Abang Shui,

392
00:26:02,960 --> 00:26:04,920
kenapa sangat tidak berpuas hati?

393
00:26:06,040 --> 00:26:06,880
Hmph.

394
00:26:07,120 --> 00:26:08,200
Saya juga tidak dapat menahannya.

395
00:26:08,600 --> 00:26:11,000
Lihatlah gadis-gadis malam ini,
tak seronok langsung.

396
00:26:11,320 --> 00:26:13,320
Jika anda bertanya kepada saya, mereka sangat hodoh.

397
00:26:13,600 --> 00:26:14,520
perempuan awak,

398
00:26:14,680 --> 00:26:15,639
tidak tahan untuk melihat,

399
00:26:16,080 --> 00:26:17,320
tak tahan nak main.

400
00:26:17,880 --> 00:26:19,200
Bagaimanakah anda biasanya mendisiplinkan mereka?

401
00:26:20,160 --> 00:26:21,920
Kanak-kanak perempuan dimaksudkan untuk dipujuk.

402
00:26:22,040 --> 00:26:22,840
Jika kumpulan ini tidak bagus,

403
00:26:22,920 --> 00:26:24,240
cuma tukar ke batch lain.

404
00:26:24,320 --> 00:26:25,920
Tukar a** saya!

405
00:26:28,120 --> 00:26:29,640
Jika saya tidak membawa awak masuk ketika itu,

406
00:26:30,240 --> 00:26:32,520
adakah anda akan berada di tempat anda hari ini?
Simpanlah.

407
00:26:33,120 --> 00:26:35,320
Saya katakan malam ini hanya mereka bertiga.

408
00:26:35,400 --> 00:26:36,040
Saya tidak akan mengubahnya.

409
00:26:36,120 --> 00:26:36,840
Saya akan bermain dengan mereka.

410
00:26:36,960 --> 00:26:37,920
Saya akan bermain dengan mereka
sehingga mereka lumpuh,

411
00:26:38,000 --> 00:26:38,640
bermain sehingga mereka rosak,

412
00:26:38,720 --> 00:26:40,040
main sampai pecah! Ah!

413
00:26:41,520 --> 00:26:42,560
Awak dengar tak?

414
00:26:45,280 --> 00:26:48,480
Abang Shui, saya akan bagi awak
penerangan malam ini.

415
00:26:52,160 --> 00:26:53,520
Apa yang awak berpura-pura?

416
00:26:53,840 --> 00:26:55,479
Ini kawasan saya.

417
00:26:56,000 --> 00:26:57,200
Jika bukan kerana awak,

418
00:26:57,280 --> 00:26:58,280
adakah saya akan berada di sini?

419
00:27:01,840 --> 00:27:02,960
Abang Shui.

420
00:27:03,880 --> 00:27:05,480
Izinkan saya menukar kumpulan untuk anda,
okay?

421
00:27:05,560 --> 00:27:06,600
Malam ini untuk saya, okay?

422
00:27:06,680 --> 00:27:07,760
Malam ini untuk saya, okay?

423
00:27:08,040 --> 00:27:08,800
baiklah.

424
00:27:09,800 --> 00:27:10,560
sayang,

425
00:27:11,200 --> 00:27:11,999
ikut saya.

426
00:27:16,320 --> 00:27:18,600
Bayi saya, datang ke sini.

427
00:27:19,880 --> 00:27:21,080
Datang pada Mommy.

428
00:27:22,240 --> 00:27:25,360
Beritahu saya, mengapa kita keluar bekerja?

429
00:27:25,440 --> 00:27:27,320
Untuk membahagiakan lelaki,

430
00:27:27,400 --> 00:27:29,160
dan untuk membuat mereka membelanjakan wang untuk kita.

431
00:27:29,240 --> 00:27:30,560
Saya sedang memikirkan anda semua.

432
00:27:30,640 --> 00:27:31,680
Sekarang anda di sini,

433
00:27:31,760 --> 00:27:33,440
jangan fikir nak keluar.

434
00:27:33,520 --> 00:27:35,240
Fikirkan betapa penatnya
anda sebelum ini.

435
00:27:35,320 --> 00:27:37,720
Perempuan patut baring saja
dan mendapatkan wang lelaki.

436
00:27:37,800 --> 00:27:38,960
Lebih terbuka.

437
00:27:39,040 --> 00:27:39,640
Jika anda gembira, anda lakukan.

438
00:27:39,720 --> 00:27:41,600
Lelaki suka wanita yang cukup terbuka.

439
00:27:41,920 --> 00:27:43,200
Jika anda tidak berpuas hati,
anda masih perlu melakukannya.

440
00:27:43,360 --> 00:27:45,360
Bergembiralah, berikan kami senyuman.

441
00:27:45,640 --> 00:27:46,960
Senyum sahaja.

442
00:27:47,040 --> 00:27:48,840
Tidak bolehkah anda memberi saya senyuman?

443
00:27:50,760 --> 00:27:51,719
Bawa hadiah.

444
00:27:57,120 --> 00:27:58,440
barang ini

445
00:27:59,080 --> 00:28:01,280
boleh membuat anda melupakan rasa gugup anda,

446
00:28:01,640 --> 00:28:05,200
membuat anda terbuka dan menikmati kerja.

447
00:28:07,920 --> 00:28:08,680
Ayuh.

448
00:28:09,360 --> 00:28:10,240
Tidak!

449
00:28:10,800 --> 00:28:11,720
Dia sangat muda!

450
00:28:11,800 --> 00:28:13,360
Ia satu perkara untuk mengacaukan kami,

451
00:28:13,720 --> 00:28:15,240
tetapi anda orang di sini adalah haiwan!

452
00:28:15,320 --> 00:28:16,240
Tanpa perikemanusiaan sama sekali!

453
00:28:16,360 --> 00:28:18,240
apa? Tiada perikemanusiaan?

454
00:28:18,960 --> 00:28:20,520
Xiaoling, awak silap.

455
00:28:20,840 --> 00:28:24,280
Bukankah sepatutnya orang suka
kita menghadapi realiti?

456
00:28:24,520 --> 00:28:26,760
Mencari pelabuhan yang baik,

457
00:28:26,920 --> 00:28:28,600
bos yang mempunyai kuasa dan pengaruh,

458
00:28:28,760 --> 00:28:30,440
memberi kami sesuap makanan.

459
00:28:30,520 --> 00:28:32,040
Anda patut bersyukur!

460
00:28:32,120 --> 00:28:33,280
awak tahu?

461
00:28:34,760 --> 00:28:37,440
Xiaoling,
anda masih belum memahaminya.

462
00:28:38,880 --> 00:28:42,280
Anda memerlukan pembaptisan yang lebih mendalam.

463
00:28:42,880 --> 00:28:43,640
Hmph.

464
00:28:44,120 --> 00:28:45,000
Kamu berdua, kemarilah.

465
00:28:45,600 --> 00:28:50,000
Haha, dia milik awak malam ini.
Percuma!

466
00:28:50,160 --> 00:28:51,999
Ah!

467
00:29:01,880 --> 00:29:03,839
Xiaoling, jangan salahkan Mama.

468
00:29:04,240 --> 00:29:06,120
Mommy buat ni
untuk kebaikan anda sendiri.

469
00:29:06,920 --> 00:29:08,720
Dulu saya juga seperti awak,

470
00:29:09,160 --> 00:29:11,839
tetapi setelah saya memahaminya,
semuanya baik-baik saja!

471
00:29:14,520 --> 00:29:15,280
Lily!

472
00:29:17,640 --> 00:29:19,079
Perhatikan dia.

473
00:29:20,120 --> 00:29:21,800
Jangan belajar dari dia.

474
00:29:21,880 --> 00:29:24,320
Jangan terlalu menderhaka.

475
00:29:24,400 --> 00:29:25,120
Faham?

476
00:29:27,160 --> 00:29:27,919
Ayuh.

477
00:29:36,240 --> 00:29:37,960
Dia yang bertanggungjawab.

478
00:29:38,320 --> 00:29:40,640
Bos mana yang tergesa-gesa?

479
00:29:41,320 --> 00:29:42,280
Masuk seperti ini,

480
00:29:42,760 --> 00:29:44,320
kami belum bersedia lagi.

481
00:29:49,040 --> 00:29:50,120
Di manakah Anxin?

482
00:29:50,920 --> 00:29:55,640
Anxin? Cantik degil tu kan?

483
00:29:56,000 --> 00:29:57,840
Sayang sekali dia tidak dapat diajar.

484
00:29:58,040 --> 00:29:59,080
Saudara-saudara saya bekerja keras,

485
00:29:59,160 --> 00:30:00,320
mengajarnya siang dan malam.

486
00:30:00,880 --> 00:30:03,040
Dari segi rupa,
anda juga bukan di sini untuk bermain.

487
00:30:03,800 --> 00:30:05,559
Sayang, keluar dulu.

488
00:30:08,720 --> 00:30:11,039
Kamu berdua, sambut dia untuk saya.

489
00:31:06,920 --> 00:31:10,239
Bos, adakah tekanan itu baik?
Adakah ia selesa?

490
00:32:25,520 --> 00:32:26,359
Ah!

491
00:32:36,080 --> 00:32:37,519
Jangan mencuri gigitan.

492
00:32:48,440 --> 00:32:49,600
Rasa betul-betul.

493
00:32:49,680 --> 00:32:50,280
Pada masa hadapan,

494
00:32:50,360 --> 00:32:53,040
anda mungkin tidak boleh makan begitu banyak
hidangan yang dibuat oleh anak perempuan anda lagi.

495
00:32:55,760 --> 00:32:56,960
Tuan ini,

496
00:32:57,560 --> 00:32:59,840
anak perempuan awak, Anxin,

497
00:33:00,000 --> 00:33:03,479
akan memulakan kebesarannya
perjalanan dalam bidang kewartawanan.

498
00:33:04,320 --> 00:33:05,680
Apabila saya tamat pengajian,

499
00:33:05,960 --> 00:33:08,600
Saya mahu menjadi cahaya yang mengalirkan air mata
melalui kegelapan,

500
00:33:08,760 --> 00:33:11,039
dan biarkan seluruh dunia melihat
kebenaran.

501
00:33:12,320 --> 00:33:14,720
Ayah, saya tidak sanggup meninggalkan awak.

502
00:33:16,280 --> 00:33:18,160
Anda mesti makan tepat pada masanya
apabila anda bersendirian.

503
00:33:18,320 --> 00:33:19,360
Dan jangan bergaduh dengan orang!

504
00:33:19,520 --> 00:33:20,520
Dengar saya?

505
00:33:27,200 --> 00:33:33,439
Ah!

506
00:33:41,880 --> 00:33:44,440
Bawa saya dengan awak!
Saya mahu pergi dari sini juga!

507
00:33:44,960 --> 00:33:46,520
Bawa saya dengan awak!

508
00:33:49,160 --> 00:33:50,440
Biar saya ikut awak!

509
00:33:50,520 --> 00:33:51,520
Anxin?

510
00:33:51,680 --> 00:33:53,520
Dia dihantar untuk mengambil darah.

511
00:33:53,840 --> 00:33:55,240
Ia sangat berbahaya di sana.

512
00:33:55,400 --> 00:33:56,960
Biar saya pergi dengan awak!

513
00:33:57,040 --> 00:33:58,040
Saya akan lakukan apa sahaja!

514
00:33:58,240 --> 00:33:59,520
Saya akan tolong awak!

515
00:33:59,680 --> 00:34:01,959
Biar saya bantu awak! Bawa saya dengan awak!

516
00:34:34,040 --> 00:34:35,479
Maaf, bos.

517
00:34:40,000 --> 00:34:40,760
jangan takut.

518
00:34:40,840 --> 00:34:42,439
jom pergi.

519
00:35:01,680 --> 00:35:02,759
Ah!

520
00:35:04,920 --> 00:35:06,800
Tidak mengapa untuk melakukan kesilapan.

521
00:35:07,000 --> 00:35:08,560
Perbaiki sahaja dalam kehidupan seterusnya.

522
00:35:08,720 --> 00:35:10,039
Hmph.

523
00:35:26,160 --> 00:35:28,880
Bos, kami jumpa penceroboh
yang menyelinap masuk ke dalam perkarangan itu.

524
00:35:29,480 --> 00:35:30,520
Dia ke sini untuk mencarinya.

525
00:35:31,360 --> 00:35:32,720
Dia sangat licik,

526
00:35:32,800 --> 00:35:34,320
sentiasa berjalan dalam kamera
titik buta.

527
00:35:35,160 --> 00:35:36,800
Berdasarkan laluannya,
dia sepatutnya menuju ke Rom.

528
00:35:38,640 --> 00:35:40,639
Beritahu Roman untuk berurusan dengannya.

529
00:35:56,480 --> 00:35:59,040
Hai selesai! Saya telah memberitahu anda banyak kali

530
00:35:59,120 --> 00:36:01,240
kualitinya tidak begitu baik di sini.

531
00:36:02,280 --> 00:36:05,320
Kami mendapat seperti suku 5 berbanding 1,

532
00:36:05,400 --> 00:36:08,880
di negara Timur.kita mendapat seperti
a 10 hingga 1.

533
00:36:09,480 --> 00:36:11,080
Untuk mendapatkan yang benar-benar O

534
00:36:11,160 --> 00:36:12,640
anda perlu memberi saya masa.
Begitulah keadaannya

535
00:36:12,720 --> 00:36:16,240
Saya sudah melakukan yang terbaik,

536
00:36:17,000 --> 00:36:18,520
dan kami mendapat produk yang bagus.

537
00:36:18,960 --> 00:36:21,000
Saya boleh melihatnya dengan mata saya sendiri.

538
00:36:21,080 --> 00:36:25,680
Jika anda mahukan produk, O,
cuma beri saya masa lagi.

539
00:36:30,520 --> 00:36:31,559
Salam semua.

540
00:36:32,320 --> 00:36:34,080
Saya perlu mengatakan beberapa perkataan.

541
00:36:34,320 --> 00:36:36,200
Anda semua adalah orang yang rugi.

542
00:36:36,280 --> 00:36:37,200
Kerana anda tidak mempunyai otak,

543
00:36:37,280 --> 00:36:38,840
anda tidak boleh melengkapkan mana-mana KPI anda.

544
00:36:38,920 --> 00:36:40,400
Anda hanya boleh datang ke sini untuk mempunyai
darah anda diambil.

545
00:36:40,480 --> 00:36:42,240
Badan anda adalah nilai akhir anda.

546
00:36:42,640 --> 00:36:43,920
Tetapi hari ini,

547
00:36:44,000 --> 00:36:45,120
awak lain sikit.

548
00:36:45,280 --> 00:36:47,919
Kerana saya perlukan 5000cc
darah jenis O.

549
00:36:48,000 --> 00:36:49,040
Saya perlukannya hari ini.

550
00:36:49,160 --> 00:36:49,960
Jika anda tidak dapat menyampaikan,

551
00:36:50,040 --> 00:36:51,559
maka anda hanya akan dihantar untuk mempunyai
buah pinggang anda dituai.

552
00:37:02,160 --> 00:37:03,479
Anda boleh melakukannya.

553
00:37:05,960 --> 00:37:07,279
Beri saya darah!

554
00:37:15,840 --> 00:37:17,160
Hahahaha!

555
00:37:19,200 --> 00:37:20,520
Hahahaha!

556
00:37:20,600 --> 00:37:21,880
Bagaimana untuk mendapatkan wang! Beri saya darah!

557
00:37:27,040 --> 00:37:28,040
Sedikit lagi.

558
00:37:29,720 --> 00:37:30,840
siapa lagi?

559
00:37:31,640 --> 00:37:32,800
Ada lagi ke?

560
00:37:33,840 --> 00:37:35,799
Barang bagus.

561
00:37:38,320 --> 00:37:40,280
Okay, selesai.

562
00:37:43,200 --> 00:37:45,640
Mati begitu sahaja?
Sepatutnya melukis lebih banyak.

563
00:37:46,160 --> 00:37:48,119
Ambil ini untuk dikitar semula.

564
00:38:01,840 --> 00:38:03,880
Apakah ini?

565
00:38:05,840 --> 00:38:07,919
awak sakit?

566
00:38:08,280 --> 00:38:10,320
Adakah anda bergurau?

567
00:38:10,600 --> 00:38:12,440
Anda sakit dan tidak berkata apa-apa?

568
00:38:13,880 --> 00:38:15,039
Bawa dia pergi!

569
00:38:28,200 --> 00:38:29,360
Suruh dia buka baju.

570
00:38:29,520 --> 00:38:30,280
Strip!

571
00:38:31,000 --> 00:38:32,080
Tanggalkan pakaian anda!

572
00:38:32,320 --> 00:38:33,440
Strip!

573
00:38:34,840 --> 00:38:36,320
Sampah yang sakit.

574
00:38:36,440 --> 00:38:37,400
Awak bukan apa-apa.

575
00:38:38,520 --> 00:38:41,160
Saya hanya meminta darah awak
untuk menjadi lebih bersih sedikit.

576
00:38:43,720 --> 00:38:45,280
Anda tidak boleh berbuat demikian?

577
00:38:47,120 --> 00:38:49,760
Lalu mengapa kamu masih hidup?

578
00:38:51,480 --> 00:38:53,320
Tolong, saya mohon!

579
00:38:53,400 --> 00:38:55,039
Saya berasa malu untuk anda.

580
00:38:56,680 --> 00:38:57,960
Berlutut.

581
00:38:58,080 --> 00:38:59,360
Lutut!

582
00:38:59,480 --> 00:39:01,320
Tolong, saya mohon!

583
00:39:01,440 --> 00:39:02,200
Pejam mata.

584
00:39:03,280 --> 00:39:05,079
Tolong, saya mohon!

585
00:39:17,320 --> 00:39:18,079
Hello?

586
00:39:20,800 --> 00:39:22,080
Mmm.

587
00:39:22,160 --> 00:39:23,400
apa?

588
00:39:24,400 --> 00:39:26,240
Jangan risau, okay?

589
00:39:27,160 --> 00:39:29,880
Saya seorang lelaki dewasa,
dan saya boleh mengendalikan diri sendiri.

590
00:39:31,080 --> 00:39:34,239
Baiklah, Bye.

591
00:40:01,760 --> 00:40:03,280
Saya tahu untuk apa awak di sini

592
00:40:04,520 --> 00:40:06,000
Penyelesaian mood yang baik

593
00:40:06,520 --> 00:40:08,560
dan kita boleh bermain permainan kecil

594
00:40:09,080 --> 00:40:11,000
Jika anda boleh memenangi saya

595
00:40:12,040 --> 00:40:14,559
Saya akan memberitahu anda apa yang anda mahukannya.
Bagaimana itu?

596
00:40:17,440 --> 00:40:20,999
Jom pergi kawan-kawan.
Mari kita bermain dengan baik.

597
00:40:58,640 --> 00:41:01,760
Saya rasa saya ingat gadis kecil itu.

598
00:41:02,040 --> 00:41:03,599
Bukankah dia ada di sini beberapa hari yang lalu?

599
00:41:05,560 --> 00:41:06,400
Betul.

600
00:41:07,240 --> 00:41:10,600
Ya, jenis darah O, barang yang bagus

601
00:41:10,760 --> 00:41:12,480
Tetapi saya fikir pada akhirnya
kami tidak dapat menggunakannya.

602
00:41:12,720 --> 00:41:13,800
Beberapa masalah dengannya. Anda mahukannya?

603
00:41:16,040 --> 00:41:16,840
Adakah anda mahukannya?

604
00:41:16,920 --> 00:41:18,040
Nah

605
00:41:19,080 --> 00:41:21,279
Awak kena faham

606
00:42:41,840 --> 00:42:44,239
Awak sebenarnya buat saya berdarah.

607
00:42:48,200 --> 00:42:51,040
jalang macam tu! Tikus sialan itu.

608
00:42:53,000 --> 00:42:54,679
Bagaimana siapa yang menghantar anda

609
00:42:56,200 --> 00:42:57,720
Raja yang lucu

610
00:42:58,240 --> 00:42:59,680
bolehkah saya memberi anda satu perjanjian
yang menyelesaikan manusia

611
00:42:59,920 --> 00:43:05,719
Halo jalang, hari ini adalah hari,
Saya akan kacau awak

612
00:43:53,880 --> 00:43:54,840
Kami akan membuat perjanjian, kan?

613
00:43:55,040 --> 00:43:56,640
Mari kita membuat perjanjian, kawan saya.

614
00:43:56,880 --> 00:43:59,759
Ayuh, anda berikan saya sebahagian daripada anda.

615
00:44:01,520 --> 00:44:03,720
Berhenti, berhenti!

616
00:44:04,480 --> 00:44:05,599
Berhenti!

617
00:44:13,320 --> 00:44:14,600
Ayah, lihat.

618
00:44:15,240 --> 00:44:16,400
Saya akan potong rambut panjang saya.

619
00:44:16,480 --> 00:44:18,400
Dengan cara ini saya boleh menjadi dewasa yang kuat.

620
00:44:19,200 --> 00:44:21,280
Untuk mempunyai keberanian untuk menghadapi
kegelapan dunia ini.

621
00:44:21,360 --> 00:44:22,520
Saya akan mengalahkan mereka.

622
00:44:22,600 --> 00:44:24,040
Tetapi saya tidak akan pernah termakan
oleh kegelapan.

623
00:44:24,440 --> 00:44:25,840
Adakah ini keadilan?

624
00:44:26,520 --> 00:44:27,880
Berhenti, berhenti!

625
00:44:28,000 --> 00:44:28,760
Berhenti!

626
00:44:29,200 --> 00:44:30,320
Lelaki Cina, kamu keras.

627
00:44:30,840 --> 00:44:31,759
Awak memang tangguh.

628
00:44:33,760 --> 00:44:35,240
Beritahu anda di mana anak perempuan anda berada.

629
00:44:35,680 --> 00:44:36,880
Dia di hospital.

630
00:44:38,720 --> 00:44:41,040
Saya tidak membunuhnya.
Saya hanya mengambil darahnya,

631
00:44:41,280 --> 00:44:42,439
Itu sahaja. Ya

632
00:45:06,200 --> 00:45:08,039
Bos, lihat ini.

633
00:45:12,080 --> 00:45:13,600
Saya takut kita tidak mampu untuk kacau
dengan dia.

634
00:45:18,080 --> 00:45:19,439
Apa maksud awak tak mampu
kacau dia?

635
00:45:20,360 --> 00:45:24,520
Saya paling benci mendengar kata-kata itu.

636
00:45:27,360 --> 00:45:28,959
Pergi dan bunuh dia sekarang juga!

637
00:45:38,400 --> 00:45:39,400
Pegawai.

638
00:45:39,480 --> 00:45:41,679
Jeneral Song'en ada sesuatu untuk diperkatakan
kepada awak.

639
00:45:47,600 --> 00:45:48,360
Kunmai.

640
00:45:48,440 --> 00:45:51,080
Saya menghantar awak pahlawan saya yang paling elit.

641
00:45:51,400 --> 00:45:53,560
Saya mendapat maklumat yang paling tepat.

642
00:45:53,640 --> 00:45:56,480
Awak kacau seseorang
anda tidak sepatutnya.

643
00:45:56,720 --> 00:45:59,919
Saya tidak mahu membawa sebarang masalah.

644
00:46:27,400 --> 00:46:28,720
Pasukan peringkat teratas.

645
00:46:29,040 --> 00:46:30,240
Teknologi peringkat teratas.

646
00:46:30,400 --> 00:46:32,840
Hospital KM boleh dipercayai.

647
00:46:32,920 --> 00:46:35,360
Membida untuk item ini
bermula sekarang.

648
00:46:35,440 --> 00:46:37,160
pertama,
mari kita perkenalkan penderma kita hari ini.

649
00:46:37,240 --> 00:46:39,120
30 tahun,
keadaan fisiologi puncak.

650
00:46:39,200 --> 00:46:40,920
Semua penunjuk berfungsi adalah
pada ambang optimum mereka.

651
00:46:41,000 --> 00:46:42,320
Sasaran utama adalah hati,

652
00:46:42,400 --> 00:46:43,680
yang,
antara sampel yang diuji tahun ini,

653
00:46:43,760 --> 00:46:45,720
untuk integriti fungsi
dan kecergasan,

654
00:46:45,800 --> 00:46:48,440
mencapai penarafan dua S,
yang terbaik!

655
00:46:48,520 --> 00:46:49,280
Jangan teragak-agak lagi!

656
00:46:49,400 --> 00:46:50,000
Jangan tunggu lagi!

657
00:46:50,080 --> 00:46:51,560
200,000 bidaan pembukaan. Belilah!

658
00:46:51,640 --> 00:46:52,720
Pembeli No 3, 250,000!

659
00:46:52,800 --> 00:46:53,600
Ada bida yang lebih tinggi?

660
00:46:53,680 --> 00:46:54,640
250,000 pergi sekali!

661
00:46:54,720 --> 00:46:55,680
250,000 pergi dua kali!

662
00:46:55,760 --> 00:46:56,720
250,000 pergi tiga kali!

663
00:46:56,800 --> 00:46:57,440
terjual!

664
00:46:57,520 --> 00:46:59,120
Tahniah diucapkan kepada VIP yang dihormati
pelanggan No 3.

665
00:46:59,240 --> 00:47:00,440
Proses penghantaran seterusnya

666
00:47:00,560 --> 00:47:03,079
akan mengikuti dengan tegas
perjanjian kerahsiaan.

667
00:47:04,800 --> 00:47:06,920
ayuh,
bersiap sedia untuk membongkar dan mengemas.

668
00:47:09,160 --> 00:47:10,080
Jangan takut, jangan takut.

669
00:47:10,160 --> 00:47:11,320
Jangan gementar, jangan gementar.

670
00:47:11,480 --> 00:47:12,520
Biar saya bantu anda mencari pelepasan.

671
00:47:17,200 --> 00:47:19,239
Abang, semoga masuk syurga.

672
00:47:20,280 --> 00:47:21,040
sayang awak.

673
00:47:27,600 --> 00:47:29,720
Masa kematian: 12:25.

674
00:47:29,800 --> 00:47:31,160
Hati terus ke Kota Suci.

675
00:47:31,520 --> 00:47:32,720
Kornea terus ke Kota Pasir.

676
00:47:32,800 --> 00:47:34,360
Buah pinggang terus ke Port City.

677
00:47:34,520 --> 00:47:35,519
Hati terus ke...

678
00:47:39,320 --> 00:47:40,400
Apa yang awak buat, kawan?

679
00:47:40,680 --> 00:47:41,760
Di manakah Anxin?

680
00:47:42,400 --> 00:47:44,640
Siapa Anxin?

681
00:47:45,600 --> 00:47:46,240
Ah!

682
00:47:46,760 --> 00:47:49,240
Saya melakukan banyak pembedahan sehari,
Saya tidak ingat muka!

683
00:47:49,320 --> 00:47:51,679
Bagaimana saya boleh ingat nama, bos?!

684
00:47:53,120 --> 00:47:54,440
Keluarga pesakit...

685
00:47:55,000 --> 00:47:57,000
Tidak, hubungan doktor-pesakit,
kita mesti...

686
00:47:59,200 --> 00:48:00,200
Bagaimana dengan ini, bos?

687
00:48:00,320 --> 00:48:02,720
Jika anda memerlukan pemindahan organ atau...

688
00:48:02,800 --> 00:48:03,800
Ah!

689
00:48:03,880 --> 00:48:04,800
Berhenti memukul saya!

690
00:48:04,880 --> 00:48:07,200
Di bilik tahanan sementara!

691
00:48:07,400 --> 00:48:09,200
Mereka semua ada!

692
00:48:09,440 --> 00:48:11,440
Saya akan bawa awak ke sana, okay?

693
00:48:13,400 --> 00:48:14,000
Bawa saya ke sana.

694
00:48:14,080 --> 00:48:14,919
Okay, okay, okay.

695
00:48:25,840 --> 00:48:26,600
Anxin!

696
00:48:30,400 --> 00:48:31,160
Anxin!

697
00:48:31,720 --> 00:48:33,920
Anxin... Saya kenal Kakak Anxin.

698
00:48:34,000 --> 00:48:35,679
Dia dibawa pergi olehnya.

699
00:48:40,360 --> 00:48:42,680
Ah!

700
00:48:42,920 --> 00:48:43,520
Itu bukan saya! Tidak!

701
00:48:43,640 --> 00:48:44,640
Saya tidak membunuhnya!

702
00:48:44,840 --> 00:48:46,440
Saya tidak membunuhnya!

703
00:48:46,840 --> 00:48:49,120
Apabila dia dibawa masuk, dia
sudah cedera parah dan mati!

704
00:48:49,360 --> 00:48:52,240
Tidak ramai
organ yang boleh digunakan ditinggalkan!

705
00:48:52,840 --> 00:48:54,400
Ah! Tidak!

706
00:48:54,520 --> 00:48:55,120
Terdapat rekod di sana!

707
00:48:55,240 --> 00:48:56,119
Saya akan membantu anda menyemak!

708
00:49:04,960 --> 00:49:06,960
Oh, di sini, ID 501, Perempuan.

709
00:49:09,960 --> 00:49:12,120
Hatinya dibuang pagi ini.

710
00:49:17,040 --> 00:49:17,800
awak bohong.

711
00:49:18,840 --> 00:49:20,920
Dia mengalami kecederaan lama
pada lengan kirinya.

712
00:49:21,440 --> 00:49:22,840
Bilik mayat bersebelahan.

713
00:49:23,120 --> 00:49:23,880
Mustahil!

714
00:49:26,640 --> 00:49:28,959
Saya akan bawa awak ke sana!

715
00:50:25,760 --> 00:50:26,800
501! Ah!

716
00:50:29,520 --> 00:50:30,919
Saya melakukannya!

717
00:50:42,560 --> 00:50:43,600
Bukan dia.

718
00:50:43,760 --> 00:50:45,280
Ya betul! Macam mana tak boleh?!

719
00:50:46,280 --> 00:50:47,359
Ya betul!

720
00:50:49,840 --> 00:50:50,920
Macam mana tak boleh?!

721
00:50:51,000 --> 00:50:52,040
Ini ialah 501! Bukan dia!

722
00:50:55,280 --> 00:50:56,840
Awak gila?!

723
00:50:57,280 --> 00:50:58,840
Saya kata itu bukan dia.

724
00:51:01,080 --> 00:51:01,840
Beritahu saya.

725
00:51:02,560 --> 00:51:03,319
Di manakah Anxin?

726
00:51:04,320 --> 00:51:05,960
Di mana dia? Di mana?!

727
00:51:08,200 --> 00:51:09,519
Saya tidak percaya!

728
00:51:12,400 --> 00:51:13,200
Saya tidak percaya!

729
00:51:15,400 --> 00:51:17,800
Saya seorang wartawan penyiasat
untuk Laika Independent Times.

730
00:51:17,880 --> 00:51:19,200
Anxin.

731
00:51:19,280 --> 00:51:19,999
Saya percaya semua orang

732
00:51:20,120 --> 00:51:22,520
telah melihat kekejaman
kompaun yang saya rakamkan tadi.

733
00:51:22,920 --> 00:51:26,360
Sekarang saya berada di perkarangan KM
"Jabatan Pemulihan Sumber".

734
00:51:26,640 --> 00:51:28,880
Di sini, setiap mangsa mempunyai nombor ID.

735
00:51:28,960 --> 00:51:31,080
Setiap organ mempunyai tanda harga yang jelas.

736
00:51:31,400 --> 00:51:33,000
awak buat apa?

737
00:51:33,840 --> 00:51:37,080
Wow, teknologi adalah
canggih betul zaman sekarang.

738
00:51:37,160 --> 00:51:38,600
Cermin mata boleh merakam video?

739
00:51:38,680 --> 00:51:41,480
Bangsat, lepaskan saya!

740
00:51:41,800 --> 00:51:44,880
Saya benci tikus yang merosakkan perniagaan saya
paling banyak.

741
00:51:44,960 --> 00:51:46,680
Ah!

742
00:51:46,760 --> 00:51:48,120
lepaskan saya! Anda sangat suka penggambaran?

743
00:51:48,200 --> 00:51:49,120
Anda sangat suka penggambaran?

744
00:51:49,200 --> 00:51:52,720
Kemudian mari rakam kenangan terakhir anda
sebelum awak mati.

745
00:51:53,440 --> 00:51:56,199
Apabila anda turun
ke neraka...ingat saya!

746
00:52:01,440 --> 00:52:02,440
Encik X.

747
00:52:02,520 --> 00:52:03,760
Anda juga melihatnya.

748
00:52:03,840 --> 00:52:07,200
Wanita itu merosakkan empayar perniagaan
Saya bekerja keras untuk membina.

749
00:52:07,480 --> 00:52:08,320
kalau awak,

750
00:52:08,480 --> 00:52:09,320
Apa yang anda akan lakukan?

751
00:52:09,400 --> 00:52:11,200
Anda akan membunuhnya juga, bukan?

752
00:52:11,280 --> 00:52:11,960
Betul ke?

753
00:52:12,040 --> 00:52:14,520
Sekarang orang mati tidak boleh dibawa balik
kepada kehidupan.

754
00:52:14,600 --> 00:52:17,520
Selalunya saya caj 100,000 ke tangan
atas badan.

755
00:52:18,480 --> 00:52:20,160
Saya tahu latar belakang anda tidak mudah.

756
00:52:20,360 --> 00:52:21,800
Kali ini, ia percuma.

757
00:52:22,440 --> 00:52:25,440
Saya takkan pegang apa yang awak dah buat
terhadap anda lagi.

758
00:52:25,520 --> 00:52:28,440
Saya, Kunmai, beri kata-kata saya.
Itu pun dah cukup ikhlas kan?

759
00:52:29,080 --> 00:52:30,640
Deal atau no deal?

760
00:52:30,760 --> 00:52:31,519
Awak tunggu saya.

761
00:52:37,480 --> 00:52:38,880
Jadi awak tangguh, ya?

762
00:52:39,280 --> 00:52:40,040
baiklah.

763
00:52:40,760 --> 00:52:42,920
Saya akan tunggu awak.

764
00:52:43,880 --> 00:52:44,640
Bunuh dia!

765
00:52:45,120 --> 00:52:49,120
Maaf tuan, pesanan yang kami terima
adalah berbeza.

766
00:52:49,200 --> 00:52:52,040
Kita perlu berunding dengan Jeneral.

767
00:52:53,120 --> 00:52:54,199
Saya memanggil tembakan di sini.

768
00:52:57,520 --> 00:53:01,120
Apa yang dikatakan oleh Jeneral adalah adil
satu cadangan.

769
00:53:01,680 --> 00:53:03,879
Saya tidak menerima cadangan.

770
00:53:12,000 --> 00:53:13,000
Misi berubah sekarang.

771
00:53:14,240 --> 00:53:16,600
Tolong saya bunuh dia,

772
00:53:16,720 --> 00:53:19,679
dan wang ini adalah milik anda.

773
00:53:20,640 --> 00:53:21,640
Ya tuan!

774
00:53:23,160 --> 00:53:23,880
Bergerak keluar!

775
00:53:24,000 --> 00:53:24,759
Bergerak keluar! Bergerak keluar!

776
00:53:53,760 --> 00:53:55,280
Saya mahu menggunakan pen saya,

777
00:53:55,520 --> 00:53:56,680
lensa kamera saya,

778
00:53:56,760 --> 00:53:58,680
untuk merobek kegelapan itu,

779
00:53:59,200 --> 00:54:00,480
untuk membiarkan cahaya masuk,

780
00:54:01,240 --> 00:54:04,560
supaya lebih ramai orang dapat melihat pelangi
itu milik mereka.

781
00:54:05,600 --> 00:54:07,199
Ayah.

782
00:54:08,000 --> 00:54:09,879
Tunggu saya balik.

783
00:58:42,600 --> 00:58:44,880
Sediakan kereta dan
bakar semua cakera keras!

784
00:58:45,520 --> 00:58:48,520
Letakkan semuanya di dalam kereta.
Kami segera berpindah.

785
00:58:48,600 --> 00:58:49,360
Difahamkan.

786
00:58:49,520 --> 00:58:50,600
Bagaimana dengan babi-babi itu?

787
00:58:52,600 --> 00:58:53,960
Hantarkan yang berguna.

788
00:58:54,680 --> 00:58:55,639
Buangkan yang tidak berguna untuk saya.

789
00:59:15,280 --> 00:59:16,920
Adakah anda bersedia pada akhirnya?

790
00:59:17,120 --> 00:59:18,400
Kami sedang menyelamatkan rakyat
dalam kompaun.

791
00:59:18,920 --> 00:59:21,400
Tetapi saya takut Kunmai mungkin melarikan diri.

792
00:59:24,280 --> 00:59:26,599
Saya tidak akan biarkan dia pergi.

793
00:59:29,280 --> 00:59:32,520
Bos, babi telah diatur untuk
dilupuskan.

794
00:59:32,760 --> 00:59:35,999
Putera Shaqiu sudah
bersedia menerima kami.

795
00:59:37,040 --> 00:59:38,760
Semua yang lain tinggal di sini,

796
00:59:39,000 --> 00:59:41,519
Saya akan bawa semuanya bersama saya.
Awak pergi dulu.

797
00:59:47,680 --> 00:59:48,440
Hello?

798
00:59:48,760 --> 00:59:51,320
Sempadan telah
dimeteraikan terhadap kamu.

799
00:59:51,400 --> 00:59:53,360
Dan ia kekal.

800
00:59:53,440 --> 00:59:55,960
Keadaan telah meningkat sekarang.

801
00:59:56,080 --> 00:59:58,040
Ia melibatkan terlalu ramai orang.

802
00:59:58,120 --> 01:00:02,640
Untuk kestabilan keadaan
dan hala tuju masa depan,

803
01:00:02,840 --> 01:00:04,960
perkara ini mesti segera,

804
01:00:05,040 --> 01:00:07,480
dan ditamatkan secara menyeluruh.

805
01:00:07,760 --> 01:00:12,200
Dan ia berhenti dengan anda.

806
01:00:13,640 --> 01:00:15,599
Bos, kereta sudah siap.

807
01:00:16,600 --> 01:00:19,000
Saya kata saya akan tunggu dia.

808
01:00:19,480 --> 01:00:21,720
Perkara di sini diselesaikan di sini.

809
01:00:21,920 --> 01:00:23,080
Jika tidak,

810
01:00:23,280 --> 01:00:26,119
Putera hanya akan menjadi
Song'en seterusnya.

811
01:02:27,160 --> 01:02:28,879
awak pergi mana?

812
01:02:32,840 --> 01:02:33,840
Adakah anda di bawah sana?

813
01:02:34,040 --> 01:02:35,519
Meja tidak akan menghentikan peluru!

814
01:02:54,680 --> 01:02:56,279
apa salahnya Habis peluru?

815
01:03:18,520 --> 01:03:20,480
Itu masih tidak meletupkan awak?

816
01:03:22,160 --> 01:03:23,159
Woohoo!

817
01:03:46,920 --> 01:03:47,840
keparat!

818
01:03:50,360 --> 01:03:52,280
saya? Pada usia tiga belas,

819
01:03:52,440 --> 01:03:54,800
Saya membunuh sekumpulan samseng
yang membuli keluarga saya.

820
01:03:56,280 --> 01:03:57,280
Pada enam belas,

821
01:03:57,360 --> 01:04:02,880
dengan hanya pistol, saya buat
seluruh bandar berlutut di hadapan saya.

822
01:04:03,440 --> 01:04:06,120
Anda fikir empayar ini jatuh
dari langit?

823
01:04:06,200 --> 01:04:10,160
Saya membinanya sendiri, tumbukan demi tumbukan,
tendangan demi tendangan!

824
01:04:13,760 --> 01:04:16,119
Anda fikir anda boleh meruntuhkan semuanya
sendiri?

825
01:04:27,520 --> 01:04:30,120
Jika saya mati hari ini,

826
01:04:30,680 --> 01:04:33,320
Saya akan terus menjadi orang kaya
dalam neraka.

827
01:04:33,440 --> 01:04:36,240
Hmph, jika anda mati,

828
01:04:36,680 --> 01:04:39,439
ambil ini sebagai tambang anda
untuk perjalanan!

829
01:05:15,240 --> 01:05:16,600
Nampaknya saya kehabisan peluru.

830
01:05:16,920 --> 01:05:19,039
Hahaha!

831
01:06:00,720 --> 01:06:03,559
Ahahahaha!

832
01:06:14,560 --> 01:06:16,480
Serigala mengembara seribu batu
untuk daging.

833
01:06:16,920 --> 01:06:19,000
Seekor anjing mengembara seribu batu
untuk makan s**t.

834
01:06:19,320 --> 01:06:20,600
Anda jelas seekor serigala.

835
01:06:20,920 --> 01:06:22,840
Tetapi anda berkeras untuk bergaul
dengan pemakan s**t!

836
01:06:23,000 --> 01:06:25,000
Selamatkan orang? Simpan orang apa?

837
01:06:25,160 --> 01:06:28,600
Tanpa saya, mereka hanya boleh
s**t-makan anjing pula.

838
01:06:28,760 --> 01:06:30,760
Itulah nasib mereka.

839
01:06:31,600 --> 01:06:33,040
Anda sangat merindui anak perempuan anda, bukan?

840
01:06:33,120 --> 01:06:34,400
Awak sangat merindui dia, ya?

841
01:06:34,640 --> 01:06:35,799
Biar awak dengar.

842
01:06:45,760 --> 01:06:48,960
Hei, dia mati dengan cepat.

843
01:06:55,200 --> 01:06:55,959
Hei.

844
01:06:57,200 --> 01:06:59,080
Adakah anda mengenali ini?

845
01:06:59,400 --> 01:07:00,960
Anak perempuan awak memberikannya kepada saya.

846
01:07:03,160 --> 01:07:04,720
sangat cantik!

847
01:07:07,040 --> 01:07:08,599
Ia benar-benar indah, ayah.

848
01:07:12,480 --> 01:07:13,720
Ayah.

849
01:07:14,200 --> 01:07:15,879
Tunggu saya balik.

850
01:07:49,640 --> 01:07:50,399
Ah!

851
01:08:55,120 --> 01:08:56,320
anak perempuan awak...

852
01:08:56,800 --> 01:08:58,240
Anak perempuan awak sudah mati.

853
01:08:58,400 --> 01:09:02,239
Jika anda membunuh saya,
adakah dia akan hidup semula?

854
01:09:04,400 --> 01:09:06,120
Anak perempuan awak adil
macam babi tu.

855
01:09:06,400 --> 01:09:09,080
Dilahirkan untuk dimakan!

856
01:09:09,160 --> 01:09:11,280
Beginilah keadaan dunia.

857
01:09:11,800 --> 01:09:14,360
Ada yang makan orang, ada yang dimakan.

858
01:09:15,000 --> 01:09:16,560
Jika saya tidak memakannya,

859
01:09:16,840 --> 01:09:19,519
modal akan memakan mereka semua pula!

860
01:09:22,760 --> 01:09:25,600
Mereka adalah biri-biri. Saya serigala.

861
01:09:25,760 --> 01:09:26,920
Orang seperti saya,

862
01:09:27,280 --> 01:09:28,960
terdapat banyak di dunia.

863
01:09:29,280 --> 01:09:31,720
Apa guna membunuh hanya saya?

864
01:09:32,880 --> 01:09:34,360
Anda tidak boleh menyelamatkan anak perempuan anda.

865
01:09:34,680 --> 01:09:36,680
Dan anda tidak boleh menyelamatkan semua orang!

866
01:09:39,760 --> 01:09:41,960
Saya mahu menjadi cahaya yang mengalirkan air mata
melalui kegelapan,

867
01:09:42,320 --> 01:09:44,520
dan biarkan seluruh dunia melihat
kebenaran.

868
01:09:46,040 --> 01:09:47,640
Anda sama seperti saya.

869
01:09:48,040 --> 01:09:49,400
Seorang gila pembunuhan!

870
01:09:49,720 --> 01:09:50,840
Awak boleh bunuh saya.

871
01:09:51,440 --> 01:09:53,600
Tetapi berapa ramai lagi yang boleh anda bunuh?

872
01:09:55,480 --> 01:09:58,520
Ayah, tunggu saya balik.

873
01:09:59,560 --> 01:10:00,520
Kemudian jika seseorang datang,

874
01:10:01,320 --> 01:10:02,599
Saya akan bunuh satu!

875
01:10:46,800 --> 01:10:48,440
sangat cantik.

876
01:10:52,440 --> 01:10:53,600
Ayah, lihat.

877
01:10:53,680 --> 01:10:54,760
Ada pelangi!

878
01:10:55,520 --> 01:10:57,080
Ia benar-benar indah, ayah.

879
01:10:57,520 --> 01:11:02,640
Terima kasih kerana melindungi saya daripada
angin dan hujan selama ini,

880
01:11:03,360 --> 01:11:05,240
supaya saya dapat melihat seperti itu
pelangi yang indah.

881
01:11:06,120 --> 01:11:06,920
Tetapi ayah,

882
01:11:07,920 --> 01:11:09,880
masih ramai lagi orang
di dunia ini

883
01:11:10,840 --> 01:11:12,480
hidup dalam bayang-bayang.

884
01:11:13,120 --> 01:11:14,760
Mereka tidak pernah melihat pelangi
macam ni.

885
01:11:16,040 --> 01:11:17,320
Saya mahu membantu mereka.

886
01:11:18,120 --> 01:11:19,480
Saya mahu menggunakan pen saya,

887
01:11:19,800 --> 01:11:20,800
lensa kamera saya,

888
01:11:21,200 --> 01:11:22,960
untuk merobek kegelapan itu,

889
01:11:23,440 --> 01:11:24,760
untuk membiarkan cahaya masuk,

890
01:11:25,560 --> 01:11:28,759
supaya lebih ramai orang dapat melihat pelangi
itu milik mereka.

891
01:11:36,040 --> 01:11:37,680
Ayah.

892
01:11:39,640 --> 01:11:41,599
Tunggu saya balik.