1
00:00:11,094 --> 00:00:15,074
ድሕሪ እቶም ቀዳሞት ክልተ ጥርጡራት ሳልሳይ...
ሰብኣይ ኣትዩ ማዕጾታት ዓጽዩ ሓቀይ?
2
00:00:15,098 --> 00:00:17,284
- እወ።
- ድሕሪኡ እንታይ ኣጋጢሙ ሚስተር ዊልሰን?
3
00:00:17,308 --> 00:00:19,537
ንሱ ድማ ስጋዊ ሽጉጥ ኣብ ርእሰይ ኣንበረለይ።
4
00:00:19,561 --> 00:00:22,206
ኣነ... ኣማራጺ ኣይነበረንን።
5
00:00:22,230 --> 00:00:27,670
ነቲ ሴፍ ከፊተዮ። እቶም ወነንቲ ድኳናት
ነዚ ዕሽነት እኹል ገንዘብ ኣይትኽፈሉና።
6
00:00:27,694 --> 00:00:30,840
ማሪላን ኤሌናን ክድግፉኒ እዮም።
7
00:00:30,864 --> 00:00:34,510
ፅናሕ። ምስ ትሰርሕ
እቶም ካልኦት ኣካየድቲ?
8
00:00:34,534 --> 00:00:37,388
ስለዚ ሰለስቲአን ድኳናት...
ብተመሳሳሊ ህዝቢ ዝውነን እዩ።
9
00:00:37,412 --> 00:00:40,266
ሌንን ፓውሊናን ፔትሪ
ሰለስቲአን ድኳናት ዝውንን እዩ።
10
00:00:40,290 --> 00:00:42,500
ኩላትና ድማ እቲ...
ተመሳሳሊ ስርዓት ጸጥታ።
11
00:00:43,084 --> 00:00:46,689
እቲ ሰብኣይ፡ ኣላርም ወቒዑ፡ .
ነቲ ሳጹን ክኸፍቶ ድማ ነገረኒ።
12
00:00:46,713 --> 00:00:48,381
ኣእዳወይ ግን ይንቀጥቀጣ ነበራ።
13
00:00:48,965 --> 00:00:52,862
ኣነ-ክኸይድ ይፍትን ነይረ
ቅልጡፍ፡ ግን ኣዝየ ፈሪሐ።
14
00:00:52,886 --> 00:00:56,824
ናብ እዝነይ ቀረበ፡ ንሱ ድማ...
15
00:00:56,848 --> 00:01:00,036
- "ዝሕታለ ልሙጽ እዩ። ልሙጽ ቅልጡፍ እዩ።"
- ስሎው ልሙጽ እዩ። ልሙጽ ቅልጡፍ እዩ።
16
00:01:02,353 --> 00:01:04,689
ሕጂ፡ ካልእ ምስ መን ተዛሪቡ።
ንስኻ ኣብ እዋን ምዝማት?
17
00:01:07,650 --> 00:01:08,753
እቲ ዕቡድ።
18
00:01:08,777 --> 00:01:11,547
"10 ሽሕ ይገብር እየ ኩህ" ኢሉ ክጭድር ጀመረ።
19
00:01:11,571 --> 00:01:13,507
"ኣብ ሴት። መን ክወራዘ ይደሊ?"
20
00:01:13,531 --> 00:01:17,160
ዕቡድ-ኣድጊ ቁማር ክንጻወት ደልዩና።
ኣብ ልዕሊ እታ ርጉም መንደቕ ምስ ነፈራ።
21
00:01:18,203 --> 00:01:19,764
እንታይ ይገብር ከም ዝነበረ ግን ይፈልጥ ነይሩ።
22
00:01:19,788 --> 00:01:21,998
ጸገም ኣይነበሮን
ነታ ቦምባ ሽንቲ ምቕማጥ።
23
00:01:23,041 --> 00:01:24,977
ከምቲ ቅድሚ ሕጂ ዝገበሮ።
24
00:01:31,508 --> 00:01:34,320
- ነዚ ዳግማይ መደብ ክገብረሉ ነይሩኒ።
- ንካንዳስ ትፈትዋ ኢኻ ሓቀይ?
25
00:01:34,344 --> 00:01:36,655
ብርግጽ ንካንዳስ ኣዝየ እየ ዝፈትዋ፣
ግን ስርሐይ እውን እፈቱ እየ።
26
00:01:36,679 --> 00:01:39,158
ኣነ እውን ስርሐይ ኣዝየ እየ ዝፈትዎ፡ ተፋቲሐ እየ።
27
00:01:39,182 --> 00:01:42,143
ሳላ ሓባራዊ ምእላይ፡ ኣይክገብሮን እየ
ዋላ ንወደይ ንበዓል ምስጋና ርኣዮ።
28
00:01:42,644 --> 00:01:45,956
ኣነ ናይ መጠንቀቕታ ዛንታኻ እየ ብሮ።
መንፈስ ናይ ምስጋና መጻኢ።
29
00:01:45,980 --> 00:01:48,108
- ንሓቂ፡ ስታይልስ።
- ክኸይድ ኣለኒ።
30
00:01:51,528 --> 00:01:53,506
ንካንደስ ሰላም ኢለያ ንገራ።
31
00:01:53,530 --> 00:01:56,533
ክሳብ ዝምለስ sealey brief ኣይትግበር። ደሓን፧
32
00:02:01,454 --> 00:02:02,539
ኣብዚ ኣለኹ። ኣብዚ ኣለኹ።
33
00:02:03,581 --> 00:02:05,583
ይፈልጥ። ትራፊክ ወቒዐ።
34
00:02:06,751 --> 00:02:08,229
እንታይ ኮይኑ ኣሎ ሰብኣይ?
35
00:02:08,253 --> 00:02:14,026
ኢሳያስ እንታይ ኮይኑ? ካንዳስ ዝበሃል ትካል
ይብል ንኖህ ኣብ ጽርግያ ገዲፍካዮ?
36
00:02:14,050 --> 00:02:17,947
ናህ ሬድዮይ ኣጥፊአ ነይረ። ንሕና ምስ...
እታ ክሩዘር ነቲ ቤት መግቢ ሓሊፋ ዙም ክትገብር ረኣየ፣
37
00:02:17,971 --> 00:02:19,782
ኖህ ክፈልጥ ደለየ
እንታይ ይኸውን ነይሩ።
38
00:02:19,806 --> 00:02:21,909
ብዕቱብ ኢኻ ትወቅስ ዘለኻ
ኖህ በቲ ዝገበርካዮ?
39
00:02:21,933 --> 00:02:24,912
ንማንም ኣይወቅስን እየ፣
ካንዳስ ዝበሃል ትካል። ሓቅታት እየ ዝገልጽ ዘለኹ።
40
00:02:24,936 --> 00:02:27,164
ባባ ሓቁ እዩ። ብርግጽ ሓቲተዮ እየ።
41
00:02:27,188 --> 00:02:30,084
እቲ ጻውዒት ኣይምሰማዕኩዎን።
እንተዘይሓቲትካ ኔርካ። ማለተይ...
42
00:02:30,108 --> 00:02:32,211
እንታይ ክገብር ነይሩኒ።
do? ኡበር ኢለዮ።
43
00:02:32,235 --> 00:02:33,921
ናብ ንጡፍ ገበን ዝፍጸመሉ ቦታ ውሰዶ?
44
00:02:33,945 --> 00:02:37,800
ምሳሕ ክትበልዕ ነይሩካ
ምስ ወድኻ ሒዝካ ናብ ገዛኻ ኣምጽኦ፡ ግን...
45
00:02:37,824 --> 00:02:38,843
ካንዳስ ዝበሃል ትካል።
46
00:02:38,867 --> 00:02:41,303
ንኖህ ከመይ ከም ዝስምዖ ክንሓቶ ንኽእል ዲና፧
47
00:02:43,746 --> 00:02:44,746
እወ።
48
00:02:45,165 --> 00:02:46,958
ምሳኻ ክዘናጋዕ ደልየ ነይረ።
49
00:02:47,584 --> 00:02:49,752
በቃ ድማ ሒዝካዮ።
50
00:02:51,629 --> 00:02:55,967
ሕራይ እሞ እንታይ ክኸውን ይኽእል ናትካ...
ኣቦ ንዓኻ ንኽትክሕሶ ግበር?
51
00:02:58,928 --> 00:03:00,180
ንኣባሓጎይ ክርእዮ ደልየ ኣለኹ።
52
00:03:01,097 --> 00:03:02,097
ኣይፋልን።
53
00:03:03,141 --> 00:03:04,368
ኖህ ኣይፋልን። ኣይፋልን።
54
00:03:04,392 --> 00:03:05,786
ክኸውን ኣይክእልን እዩ።
55
00:03:05,810 --> 00:03:07,288
ንኣሞጽ ይርእዮ ኣለኹ። ንሱ እዩ።
56
00:03:07,312 --> 00:03:12,317
ናትካ ክትሕሉ እንተደሊኻ
ዶብ፡ ንምንታይ ኣብ ዋጋ ዕዳጋ ዘይኣቱ?
57
00:03:12,817 --> 00:03:14,628
ንኖህ ሒዝካ ርኣዮ።
58
00:03:14,652 --> 00:03:16,321
ክትትልዎም።
59
00:03:22,118 --> 00:03:23,161
ደሓን።
60
00:03:23,745 --> 00:03:24,745
ምዑዝ።
61
00:03:25,121 --> 00:03:28,934
ኖህ ውሑዳት ክትህበኒ ትኽእል ዲኻ
ምስ ወለድኻ ጥራይ ክትዛረብ ደቓይቕ?
62
00:03:28,958 --> 00:03:29,959
እወ ማማ።
63
00:03:30,627 --> 00:03:31,627
የቕንየለይ።
64
00:03:35,882 --> 00:03:39,135
ሕጂ ምስ ረኸብናዮ
ንጠለባት ኖህ ዝምልከት ኰይኑ፣ .
65
00:03:40,720 --> 00:03:44,033
ካንዳስ ካብ ኢሳያስ እንታይ የድልየካ?
66
00:03:44,057 --> 00:03:48,645
ከምዚ ክስምዓኒ ኣለዎ...
ንዓይ ይረአ ኣሎ።
67
00:03:49,187 --> 00:03:50,939
ከምቲ ኣብ ሓንቲ ጋንታ ዘለና።
68
00:03:51,773 --> 00:03:53,107
ከምቲ ናይ ቀደም።
69
00:03:54,067 --> 00:03:57,612
እዚኸ እንታይ ይመስል
like ንዓኻ? ፍሉይ ኩን።
70
00:04:02,075 --> 00:04:05,995
ኢሳያስ ኣብቲ...
ባልድዊን ሂልስ ምሳይ ጋላ ይግደስ።
71
00:04:06,829 --> 00:04:08,599
ንሱ ግን ስራሕ ኣብ ስራሕ ክገድፍ የድልዮ።
72
00:04:08,623 --> 00:04:10,392
ቴለፎን የለን፡ ምቁራጽ የለን።
73
00:04:10,416 --> 00:04:13,604
ስርሐይ ከምኡ ኣይሰርሕን እዩ።
መንገዲ። ኩሉ ግዜ ኣብ ጻውዒት እየ ዘለኹ ዕሸል።
74
00:04:13,628 --> 00:04:16,023
እዚ ጋላ ብሓቂ...
ኣገዳሲ ንዓይ ኢሳያስ እዩ።
75
00:04:16,047 --> 00:04:20,611
ስራሕ ፖሊስ ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ ግን ከምኡ እዩ።
ኣብ ሕብረተሰብና ዘለኒ ኣበርክቶ።
76
00:04:20,635 --> 00:04:22,679
- እቲ ጋላ፡ ንኽብሪ...
- መቕጻዕቲ።
77
00:04:24,472 --> 00:04:25,765
ክኸይድ እየ።
78
00:04:27,392 --> 00:04:28,810
ቴለፎን የለን።
79
00:04:30,436 --> 00:04:31,729
ከምኡ’ውን፡ ኢሳይያስ፡ .
80
00:04:33,189 --> 00:04:35,692
እንታይ የድልየካ
ካብ ካንዳስ ብመቕጻዕቲ?
81
00:04:41,114 --> 00:04:42,740
የድልየኒ ኣሎ...
82
00:04:44,158 --> 00:04:49,056
ናብ ገዛይ ንምምላስ ክግዕዝ
ኣብ ዓራተይ ድማ ኣብ ጎኒ በዓልቲ ቤተይ ይድቅስ።
83
00:04:50,290 --> 00:04:52,542
ካንደስ፡ ድሌትኪ ይርድኣኒ እዩ።
84
00:04:53,876 --> 00:04:55,562
ኢሳያስ ግን ይጽዕር ኣሎ።
85
00:04:55,586 --> 00:04:56,838
ኣነ ድማ ከምኡ።
86
00:04:57,630 --> 00:05:00,651
ኣበሃህላ ኢሳያስ ድማ
ኣብቲ ጋላ ክሳተፍ ምዃኑ።
87
00:05:00,675 --> 00:05:02,152
ናብ ቅኑዕ ኣንፈት ዝወስድ ስጉምቲ እዩ፣
88
00:05:02,176 --> 00:05:04,096
ክስዕብ ግን የድልዮ
ብተግባራቱ ኣቢሉ።
89
00:05:05,221 --> 00:05:08,391
ድሕሪኡ ድማ ክንዛረብ ንኽእል ኢና።
ብዛዕባኡ ተመሊሱ ናብ ውሽጢ ምግዓዙ።
90
00:05:10,310 --> 00:05:12,204
ነቲ ምፍልላይ ድማ ምዝዛም።
91
00:05:25,992 --> 00:05:26,927
ሰብኣየይ።
92
00:05:26,951 --> 00:05:28,554
ሰናይ ንጉሆ ሚስተር ዋይልደር።
93
00:05:34,167 --> 00:05:35,394
እሂ ሲስ.
94
00:05:35,418 --> 00:05:36,418
ኤላ።
95
00:05:36,961 --> 00:05:39,815
ነዚ ሓጺር ክንገብሮ ንኽእል ዲና? ኣለኒ።
ኣብ ውሽጢ 30 ደቓይቕ ክትምህር እትኽእል ክፍሊ።
96
00:05:39,839 --> 00:05:42,342
በጃኹም ናብ ቤት ጽሕፈተይ ምጹ። ሰላም።
97
00:05:44,052 --> 00:05:47,114
ትፈልጡ ኢኹም ማዕረ ኣነ
ናይ ካይራ ክፍሊት ትምህርቲ ምኽፋልካ የመስግነካ፣
98
00:05:47,138 --> 00:05:49,408
ንቡር ኣብ ፖስታ ጥራይ ኢኻ እተእትዎ።
99
00:05:49,432 --> 00:05:50,808
ክርእየካ ደልየ ነይረ።
100
00:05:53,853 --> 00:05:55,122
ሰላም።
101
00:05:55,146 --> 00:05:56,749
- ከመይ ሓዲርኩም።
- ከመይ ሓዲርኩም።
102
00:06:00,068 --> 00:06:03,630
ስለዚ ንስኻ ኣብ ጸገም? ስለዚ ድዩ
ብኣካል ክትዛረበኒ ደሊኻ?
103
00:06:03,654 --> 00:06:06,175
ኣብ ሽግር ኣይኮንኩን። ኣነ ኣይኮንኩን።
104
00:06:06,199 --> 00:06:10,971
ኣነ ጥራይ፣ ክሓትት ደልየ ንስኻን...
ካይራ ናብ በዓል ምስጋና ይመጻ ኣለዋ።
105
00:06:10,995 --> 00:06:12,848
ንሱ ጽሑፍ ወይ ቴለፎን እዩ።
106
00:06:12,872 --> 00:06:16,226
- ርግጸኛ ዲኻ ኣሊቢ ከምዘየድልየካ?
- ኣኽቢድካ ዝርአ፧
107
00:06:16,250 --> 00:06:19,605
ኣሊቢ ኣየድልየንን እዩ።
ብዓመታት። ተቐይረ ኣለኹ ኤላ።
108
00:06:20,838 --> 00:06:23,025
ግደ ሓቂ ንኽወጽእ ክሳብ ክንድዚ ቀሪበ ኣለኹ።
109
00:06:23,049 --> 00:06:27,237
ባባ ኩሉ ግዜ ከምኡ እዩ ዝብል።
ድሕሪኡ ንርእሱ ከም ዝእሰር ገይሩ።
110
00:06:27,261 --> 00:06:29,239
ኤላ ንዙርያኻ ርአ።
111
00:06:29,263 --> 00:06:30,348
ኣነ ባባ ኣይኮንኩን።
112
00:06:31,557 --> 00:06:33,535
እዚ ዕሽነት እዩ፣ 'ትሬን'።
113
00:06:33,559 --> 00:06:35,621
እንተወሓደ ሓቀኛ እዩ ነይሩ።
ብዛዕባ ሰራቒ ምዃን።
114
00:06:35,645 --> 00:06:39,249
ክሳብ ሕጂ መጽሔቱ ተሰኪምካ ትዘውር ኣለኻ
ከምቲ ሰባኺ መጽሓፍ ቅዱስ ተሰኪሙ ዝኸይድ።
115
00:06:39,273 --> 00:06:41,502
- ክሳብ ሕጂ ትዓቢድካ ንዓይ ገዲፉለይ?
- በይዝኦም።
116
00:06:41,526 --> 00:06:45,089
ናቱ እንተዝርስዕ ጽቡቕ ነይሩ።
ብሂላት፡ ፍልስፍናታቱ።
117
00:06:45,113 --> 00:06:48,217
ናህ፡ እታ መጽሔት ኣብ የማናይ ኢድ እያ ዘላ።
118
00:06:48,241 --> 00:06:50,719
ኣብ ጥርሙዝ ወዲቐ ምኽንያቱ
ናይቲ ኣብኡ ተጻሒፉ ዘሎ፡
119
00:06:50,743 --> 00:06:53,472
ነቲ ኩል-ኣይድ ብሓጎስ እናሰተኻዮ።
120
00:06:53,496 --> 00:06:56,124
ብሓቂ ገንዘብካ ብኸመይ ከም እትረክብ እፈልጥ እየ።
121
00:06:57,166 --> 00:06:59,252
ናተይ ግደ ብዝኾነ ኣነ እየ ዝወስዶ።
122
00:07:10,430 --> 00:07:11,514
ርኣዩ፣
123
00:07:12,765 --> 00:07:16,870
ፖሊስ ናይ ምግባር ዕድል ንእሽቶ ክህሉ ይኽእል እዩ።
ብዛዕባይ ሕቶታት ሒዙ ክቐርበካ ይኽእል እዩ።
124
00:07:16,894 --> 00:07:17,788
ኣብኡ ድማ ኣሎ።
125
00:07:17,812 --> 00:07:19,105
- ኣነ ድማ ኣዝያ ንእሽቶ...
- ኣይትግበር።
126
00:07:20,189 --> 00:07:21,959
ብዛዕባኡ ኣይትጨነቑ።
127
00:07:21,983 --> 00:07:24,586
ባባ ዝሓሸ ምሂሩኒ።
ካብ ንፖሊስ ሽንቲ ምባል።
128
00:07:26,237 --> 00:07:29,299
ሕጂ፡ ኤቦኒ ከመይ ይስምዓካ
ብዛዕባ እቶም ፖሊስ ኣብ ዙርያኦም ዝሽትቱ ዘለዉ?
129
00:07:29,323 --> 00:07:31,284
ንሳ ኣይትፈልጥን እያ። ንሳ...
ምፍላጥ ኣየድልዮን እዩ።
130
00:07:32,160 --> 00:07:34,805
ኢቦኒ እታ...
ካብ ዛሂር ጀሚሩ ተመሳሳሊ ሰብ።
131
00:07:34,829 --> 00:07:36,807
ክትበጽሕ እንተትሽገር
ንሳ ድሕሪ ምጥፋእና፣
132
00:07:36,831 --> 00:07:38,040
ድሮ ምፈለጥካዮ።
133
00:07:41,377 --> 00:07:42,920
እንሆ ገንዘብኩም።
134
00:07:51,929 --> 00:07:53,264
ሰሰናዩ ኮልትሬን።
135
00:07:57,143 --> 00:07:59,746
ኮልትሬን ኣይትጨነቑ ይብል። ረኺብዎ ኣሎ።
136
00:07:59,770 --> 00:08:01,665
ረኺብዎ ኣሎ ግን ንሳቶም...
ኣብ ኩሉ ዜናታት ነይሮም?
137
00:08:02,607 --> 00:08:05,085
ነቶም ተኲሶም ክብል ይሓይሽ
ሓለውቲ 'ምኽንያቱ ክገብርዎ ስለ ዝነበሮም።
138
00:08:05,109 --> 00:08:06,402
ክገብርዎ ነይርዎም።
139
00:08:09,489 --> 00:08:10,489
ተወሳኺ በል።
140
00:08:12,867 --> 00:08:15,679
እዚ ከም ሓፍተይ እየ ዝብለኪ ዘለኹ
ስለ ዝግደሰለይ ድማ፡
141
00:08:15,703 --> 00:08:17,914
ክትፈልጥ ግን ኣይትኽእልን ኢኻ።
ኮልትሬን ከም ዘዕለልና።
142
00:08:20,333 --> 00:08:21,333
ስለዚ፡
143
00:08:21,834 --> 00:08:25,147
ብዛዕባ ዲዮን ከም ዝሰረቐካ ነጊሩካ
ካብ ስራሕ ሃሎዊን ተዓዘብ ሓቀይ?
144
00:08:28,049 --> 00:08:30,426
ንእሽቶይ ንምባል ኣይተሓጎስኩን።
145
00:08:31,719 --> 00:08:34,698
ጽቡቕ፡ 'trane ዲዮን ትኹረቱ ከም ዝሰሓበ ተዛሪቡ፡ .
146
00:08:34,722 --> 00:08:38,035
ንሱ ድማ እዩ እቲ ውሕስነት ዝሃቦ
ሓለውቲ ኣጽዋሮም ክስሕቡ ግዜ ይሕልዉ።
147
00:08:38,059 --> 00:08:40,186
ኣብቲ እዋን እቲ፡ እቶም ሰራሕተኛታት...
ምርጫ ኣይነበሮን።
148
00:08:42,146 --> 00:08:44,333
ኮልትሬን ድማ እንታይ እዩ።
gonna do about ዲዮን?
149
00:08:44,357 --> 00:08:48,569
ኣይፈልጥን። ዝኾነ ይኹን ይገብር ንሱ እዩ።
gotta keep him safe at home ምሳይ።
150
00:08:50,363 --> 00:08:52,132
ኣይትብልን ኢኻ።
ዝኾነ ይኹን ንዕኡ ሓቀይ?
151
00:08:52,156 --> 00:08:53,407
ሓንቲ ቃል ኣይኮነትን።
152
00:08:58,496 --> 00:08:59,515
ክኸይድ ኣለኒ።
153
00:08:59,539 --> 00:09:02,083
ኣነ ምኒዩ ክጽሕፍ ኣለኒ።
ንናይ ግብረ ሰናይ ጋላይ።
154
00:09:02,583 --> 00:09:05,521
- ድሒረ ክድውለልካ እየ።
- እሺ። ቻው።
155
00:09:17,098 --> 00:09:19,743
- ሰላም?
- ታንያ። እወ ምስ ቢያንካ ትዛረብ ዲኻ?
156
00:09:19,767 --> 00:09:21,060
ካብ ከተማ ወጻኢ ትገብሮ?
157
00:09:22,270 --> 00:09:25,666
ፍሉይ ዝኾነ ነገር ኣስተብሂልካ ዲኻ
ብዛዕባ እቶም ጥርጡራት፡ ሚስ ዳግላስ?
158
00:09:25,690 --> 00:09:29,044
እወ፡ ነቲ...
ወዲ ሽጉጥን ሓላዊ ጸጥታን ሒዙ።
159
00:09:29,068 --> 00:09:30,611
ዳርጋ ንነብሰይ fucking shat ገይረያ።
160
00:09:31,862 --> 00:09:33,507
ኢለካ፡ ዋላ ሓንቲ ኣይረኣኹን።
161
00:09:33,531 --> 00:09:35,592
ገጾም ተሸፊኖም ነበሩ።
162
00:09:35,616 --> 00:09:37,344
ብድሕሪት ኣተዉ
ምስታ ሓላፊት እመቤት፣
163
00:09:37,368 --> 00:09:39,846
ነቶም ናይ ጸጥታ ደቂ ተባዕትዮ ብጥይት ተኲሶም፡ ጎየዩ።
164
00:09:41,914 --> 00:09:45,435
ከመይ ጌርካ ፈሊጥካ ንሳ ሀ
ኣካያዲ ስራሕ? ኣይሓተቱን ኢላ።
165
00:09:45,459 --> 00:09:48,504
ነቲ መንደቕ ነፊሖም ናብ...
ንሳ። ከምቲ ድሮ መን ምዃና ዝፈለጡ።
166
00:09:51,299 --> 00:09:53,193
ቅድሚ ሕጂ ናብቲ ድኳን ከይደ እየ።
167
00:09:53,217 --> 00:09:54,217
መዓዝ፧
168
00:09:55,177 --> 00:09:57,864
ንምንታይ ኢኻ ትባኽን ዘለኻ
ግዜ ነዞም ሕቶታት ምሕታት?
169
00:09:57,888 --> 00:09:59,950
ዋላ ሓንቲ ከም ዘይወሰድኩ ርዱእ እዩ።
170
00:09:59,974 --> 00:10:01,601
ሕጂ ክኸይድ ይኽእል ድየ?
171
00:10:05,521 --> 00:10:07,231
መግለጺኻ ፈሪምካ ኪድ።
172
00:10:23,414 --> 00:10:25,017
- እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧
- ሰላም።
173
00:10:25,041 --> 00:10:26,250
ከመይ ኔሩ?
174
00:10:28,002 --> 00:10:30,188
Gotta go to some
fucking ናይ ዓበይቲ ፕሮም ዕሽነት,
175
00:10:30,212 --> 00:10:31,773
ኖህ ድማ ንኣቦይ ክርእዮ ይደሊ።
176
00:10:31,797 --> 00:10:34,484
ደሓር ከኣ ምናልባት ክኽእል ይኽእል እየ
ናብ ገዛይ ተመሊሰ ክግዕዝ፣ .
177
00:10:34,508 --> 00:10:36,052
ሞርጌጅ ዝኸፍለሉ ቦታ።
178
00:10:37,178 --> 00:10:39,781
ገለ ጽቡቕ ዜና ክህልወኒ ይኽእል እዩ። ሓደ መሪሕነት።
179
00:10:39,805 --> 00:10:41,349
ኣብዚ ርኢኹም?
180
00:10:41,932 --> 00:10:45,162
ቢያንካ ዳግላስ ነቲ...
መኮንናት እምበር ከም ኩሉ ሰብ እቲ ገበነኛ ኣይኮነን።
181
00:10:45,186 --> 00:10:46,747
ዳግማይ ክንዛረባ ይግባእ ይመስለኒ።
182
00:10:46,771 --> 00:10:49,124
እቲ ወዲ ሩኒንግ ፖይንት እዩ ነይሩ።
ምስ ኣካየድቲ ድኳናት።
183
00:10:49,148 --> 00:10:51,400
ኣስታት ሽዱሽተ እግሪ ይመስል።
184
00:10:51,942 --> 00:10:54,695
"ስሎው ልሙጽ እዩ። ስሉጥ ቅልጡፍ እዩ።"
185
00:10:55,321 --> 00:10:56,214
ከምኡ ትርእዮ ዲኻ?
186
00:10:56,238 --> 00:10:59,992
እቲ ገበነኛ ሰዓት ይኸይድ ነበረ።
እታ ቲቪ። ዜና ስፖርት ድዩ?
187
00:11:00,785 --> 00:11:05,140
ኣብ መንደቕ ነታጒ ኣቐሚጡን...
ኣብኡ ውርርድ ክገብረሉ ዝደሊ ሰብ እንተሃልዩ ሓተተ።
188
00:11:05,164 --> 00:11:06,808
ምስ ቲቪ ምትእስሳር ኣሎ ትብሉ?
189
00:11:06,832 --> 00:11:08,352
- ብእኡ ትኹረቱ ተሰናኺሉ።
- ስታይልስ።
190
00:11:08,376 --> 00:11:10,145
ትሰምዓኒ ዲኻ?
191
00:11:10,169 --> 00:11:11,980
ንቢያንካ ርኢኻያ ዲኻ?
192
00:11:12,004 --> 00:11:14,191
ሽጉጥ ከም ዘለዎ ኣጠንቀቐቶም።
193
00:11:14,215 --> 00:11:16,818
- ተኽሊ ክትከውን ትኽእል እያ ዝብል ግምት ኣለኒ።
- ተንቀሳቓሲ ስእሊ ጥራይ ነዚ ዘረጋግጽ ኣይኮነን።
194
00:11:16,842 --> 00:11:20,989
እሺ። ጽቡቕ፡ ቢያንካ ሕትመታታ ገዲፋቶ
ኣብ ናይ መግለጺ ቅጥዓኣ ስለ ዝነበረ፡ ኣጎየኹዎም።
195
00:11:21,013 --> 00:11:22,407
ምስ ኣና ኬት walachek ተራኸቡ።
196
00:11:22,431 --> 00:11:23,325
ምሕጽንታ።
197
00:11:23,349 --> 00:11:25,911
ስራሕ። ምውናን
ብሓሳብ። ዳግማይ ምሕጽንታ።
198
00:11:25,935 --> 00:11:28,497
ሕጂ ቅድሚ ሰለስተ ዓመት ንሳ...
ስማ ናብ ቢያንካ ዳግላስ ቀየረት፣
199
00:11:28,521 --> 00:11:30,499
ብተኣምር ድማ፡ ኣብ ሓደ ለይቲ ጽሩይ ኮይኑ።
200
00:11:30,523 --> 00:11:31,416
ዕሽነት።
201
00:11:31,440 --> 00:11:34,336
- ኣካል ናይቶም ሰራሕተኛታት ትመስለካ?
- ክንፈልጦ ኣለና ይመስለኒ።
202
00:11:34,360 --> 00:11:37,947
ኣነ እፈልጥ እየ ፍረድ። ይፈልጥ። ኣብ ልዕሊኡ እየ ዘለኹ።
203
00:11:39,281 --> 00:11:40,967
ርግምቲ ስታይልስ!
204
00:11:40,991 --> 00:11:43,679
ምክትል ሓላፊ ይደልየኒ።
ነዚ ጉዳይ ብቕልጡፍ ንምጥቕላል፣
205
00:11:43,703 --> 00:11:45,639
ሳላ እታ ንእሽቶ
ጋዜጣዊ መግለጺኹም።
206
00:11:45,663 --> 00:11:48,308
ከምኡ ክገብር እኽእል እየ፡ ጸጋታት ግን የድልየኒ።
207
00:11:48,332 --> 00:11:49,976
ሓይሊ ዕማም።
208
00:11:50,000 --> 00:11:52,270
- ኣነ ናይ ሃሎዊን ጉዳይ እየ ዝደሊ።
- ዳግማይ እዚ ሽንቲ ኣይኮነን!
209
00:11:52,294 --> 00:11:53,462
ስምዑኒ።
210
00:11:53,963 --> 00:11:57,734
ክሩዝ ሓንቲ ሰበይቲ ትሕግዝ ዝነበረት ይመስሎ
እቶም ካብ ውሽጢ ድኳናት ስልማት ዝመጹ ገበነኛታት።
211
00:11:57,758 --> 00:12:00,553
ኣነ ድማ ነቲ ተንቀሳቓሲ ስእሊ ርእየዮ ንስኻ
ካብ ሃሎዊን ጀሚሩ ሂቡኒ።
212
00:12:01,262 --> 00:12:04,741
ሓሙሽተ ከምዘለዋ ኣስተብሂልካ ዲኻ
ምሉእ ደቓይቕ ጎዲሉ? ቪጅያኖ ድዩ?
213
00:12:04,765 --> 00:12:09,204
እተን ናይ ጸጥታ ካሜራታት ጠዊቐን ጠፍኣ
ሰዓት 11፡47፡ ሰዓት 11፡52 ድማ ተመሊሳ።
214
00:12:09,228 --> 00:12:11,915
ቅድሚኡ ግን ሰዓትና
ጥርዓን ዘቕረበ ሃርቪ ስዋንሰን...
215
00:12:12,857 --> 00:12:15,317
...ኣብ ዝኾነ ቦታ ኣብዚ የለን
ንሙሉእ 45 ደቓይቕ ዝኸውን ተንቀሳቓሲ ስእሊ።
216
00:12:15,901 --> 00:12:17,403
ንመወዳእታ ግዜ ንርእዮ ዘለና ኣብዚ እዩ።
217
00:12:21,157 --> 00:12:22,676
ናበይ እዮም ዝኸዱ ዘለዉ?
218
00:12:22,700 --> 00:12:25,846
ኣብዚ እዋን ምሸት፡ .
ሃርቪ ገና ፓተክኡ ተኸዲኑ ኣሎ።
219
00:12:25,870 --> 00:12:27,764
እቲ ካብ ጸብጻብ ፖሊስ ዝተረኽበ።
220
00:12:27,788 --> 00:12:31,393
- እዛ ሰበይቲ ድማ ኢዳ ርኣያ።
- ሓሙሽተ ካራት ክኸውን ኣለዎ፡ ቀሊል።
221
00:12:31,417 --> 00:12:33,311
እቲ ምዝማት እንተ ኣጋጢሙ
ካሜራታት ኣብ ትሕቲ ቁጽጽር ኣብ ዝነበራሉ እዋን፡
222
00:12:33,335 --> 00:12:35,605
ሃርቪን...
ኣዕሩኽቱ ኣብቲ ክፍሊ ነበሩ።
223
00:12:35,629 --> 00:12:37,482
ናይ ሃርቪ ሰዓት እንተዝወስድዎ ድማ...
224
00:12:37,506 --> 00:12:40,861
- ቀለቤት እታ ጓል ወሲዶም።
- ብዘይካ ሪፖርት ፖሊስ የብልናን።
225
00:12:40,885 --> 00:12:43,739
ካብኣ ዝኾነ መግለጺ የለን። ኣነ ድማ...
ብኖት ቪጅያኖ ኣቢሉ ጠመተ።
226
00:12:43,763 --> 00:12:45,991
መዓስ እኳ ኣይነበረትን።
ሃርቪ መግለጺኡ ሂቡ።
227
00:12:46,015 --> 00:12:50,186
ቀለቤት ሕጸኣ ትብለኒ ኣለኻ
ተሰሪቑ፡ ንሳ ድማ ዋላ ኣይጸብጸበቶን?
228
00:12:50,978 --> 00:12:54,064
- ስለምንታይ ከምኡ ጥራይ ክትጠፍእ?
- ንሳ እውን ተኽሊ ስለ ዝኾነት።
229
00:12:55,065 --> 00:12:58,712
ኢለኩም እየ። እቶም ዕላማታት ኣይኮኑን።
ንሱ እውን ሓደ እዩ፣ እቲ ኣገባብ እዩ።
230
00:12:58,736 --> 00:13:00,505
እንተተጋግኻ ግዜ ምብኻን እዩ።
231
00:13:00,529 --> 00:13:04,134
ሓቅይ እንተኾይነ ዝሓሸ ይህበና።
ንኽልቲኡ መርመራታት ኣብ ምዕጻው ተኲሱ።
232
00:13:04,158 --> 00:13:08,162
ነቲ ምክትል ሓላፊ ካብ ናትካ ትረኽቦ
ኣድጊ፡ ብቅዲ ድማ ጡረታ ክትወጽእ ትረክብ።
233
00:13:12,082 --> 00:13:15,812
ጽቡቕ፡ ንዕማም
ሓይሊ፡ ሚቸል እየ ዝደሊ።
234
00:13:15,836 --> 00:13:17,439
- ኡሪበ።
- ዋሽንግተን.
235
00:13:17,463 --> 00:13:19,048
ኣነ ነቲ ሓይሊ ዕማም እየ ዝመርጽ።
236
00:13:19,840 --> 00:13:22,778
ናይ ሃሎዊን ጉዳይ እንተደሊኹም፡
ቪጅያኖን ሃርፐርን ትሕሉ...
237
00:13:22,802 --> 00:13:25,137
- ስጋዊ ርክብ ቪጅያኖ።
- ስኩደይ፡ ሕግታተይ።
238
00:13:28,307 --> 00:13:30,643
- እታ ፋክ ኣውጽኣያ!
- እወ ጎይታይ። እወ ጎይታይ።
239
00:13:33,354 --> 00:13:35,874
ስለዚ ልዕሊ 100 ሃብታማት ነይሮምኻ
ኣብዚ ቦታ ዘለዉ ኣደታት፣
240
00:13:35,898 --> 00:13:37,584
ንስኻ ድማ ጥራይ ኢኻ።
ዝተዘረፈ ሰብ?
241
00:13:37,608 --> 00:13:38,960
ኣነ ጥራይ ኣይኮንኩን ሰብ።
242
00:13:38,984 --> 00:13:43,381
ንስኻ ጥራይ ኢኻ ፋይል ዘቕረብካ
ጸብጻብ ጸብጺብካ፡ ክትድውለልና ግን ሓደ ሰዓት ተጸቢኻ።
243
00:13:43,405 --> 00:13:46,468
- ዋይ ከመይ ጌርካ ፈሊጥካዮ?
- ናይ ግዜ ማሕተም ኣይሕሱን ሃርቪ።
244
00:13:46,492 --> 00:13:50,180
ቅድሚ ፍርቂ ለይቲ ተሃሪምካ
ክሳብ ሰዓት 1፡00 A.M. ናብ 911 ክትድውል።
245
00:13:50,204 --> 00:13:53,016
ምናልባት ኣብዚ ገለ ነገር ነይሩ ይኸውን።
ክንፈልጦ ዘይደለኻ ክፍሊ?
246
00:13:53,040 --> 00:13:55,501
ገለ ክትጽርዮ ዘለካ
ኣብዚ ቅድሚ ምብጻሕና ንላዕሊ።
247
00:13:56,001 --> 00:14:00,774
ናይ ብሕቲ ልዑል-ዋጋ ደርቢኻ ይመስለኒ።
ኣብዚ ጸወታ ፖከር፡ ኣበርቲዕካ ድማ ተሃሪምካ።
248
00:14:00,798 --> 00:14:03,193
ኣነ... ናብ ጠበቓይ ክድውል ኣለኒ።
249
00:14:03,217 --> 00:14:05,946
እቶም ዝኸሰሩ ኣዕሩኽትኻ ኣይግደስን እየ።
250
00:14:05,970 --> 00:14:07,513
ብዛዕባ እዛ ጓል ጥራይ እየ ክፈልጥ ዝደሊ።
251
00:14:08,389 --> 00:14:09,431
መን እያ?
252
00:14:09,932 --> 00:14:13,495
ንሳ እያ ጁልያ። ንሳ ድማ ሀ
ስሩዕ ንሓደ ክልተ ወርሒ ሕጂ።
253
00:14:13,519 --> 00:14:15,413
ንቕድሚት ኪድ እንታይ ከም ዘጋጠመ ንገረኒ።
254
00:14:15,437 --> 00:14:17,290
ርኣዩ ኣብዚ ተመሊስና ንጻወት ኣለና።
255
00:14:17,314 --> 00:14:19,709
ሽዑ ኣርባዕተ ዱድስ ተኸዲኖም
ከም ናይ 1930ታት ጓንጓ
256
00:14:19,733 --> 00:14:21,586
ብጠበንጃ ናብቲ ክፍሊ ኣትዩ።
257
00:14:21,610 --> 00:14:23,070
ንሳቶም ድማ ናትካ... ሰዓትካ ይወስዱ።
258
00:14:23,821 --> 00:14:26,007
- ከምቲ ኣብ ጸብጻብ ዝበልክዎ።
- ጽቡቕ ኣለኻ ስሓቕ።
259
00:14:26,031 --> 00:14:29,386
- ጁልያከ? እንታይ ትገብር?
- ኣብ ገጽ ኩሉ ሰብ ጠበንጃ ይወዛወዙ ኣለዉ።
260
00:14:29,410 --> 00:14:31,346
ናተይ ክበጽሕ እየ ዝኸይድ
ቁራጽ፡ ፍቓድ ዘለዎ እዩ።
261
00:14:31,370 --> 00:14:33,372
ሽዑ ትጭድር፣ .
"እንታይ ትገብር አለኻ፧"
262
00:14:33,831 --> 00:14:36,434
ሽዑ እቲ ዓቢ ወዲ የቐምጥ
ሽጉጡ ናብ ርእሰይ።
263
00:14:36,458 --> 00:14:39,128
ትጠንቅቕ ዝነበረት ትመስለካ
ንዕኡ ሽጉጥ ከም ዝነበረካ?
264
00:14:40,212 --> 00:14:43,132
- ትፈልጦም ትመስለካ?
- ንሳ እያ ዘዳለወትካ ይመስለኒ።
265
00:14:43,632 --> 00:14:45,009
ሓላፊ መን እዩ ነይሩ?
266
00:14:45,634 --> 00:14:49,197
እቲ በሊሕ። ንሱ ድማ፡ .
ሓሳቡ ተንኮለኛ እዩ ነይሩ።
267
00:14:49,221 --> 00:14:52,016
ዝኾነ ጸሊም ኣይፈልጥን እየ
ከምኡ ዝዛረቡ ሰባት።
268
00:14:52,600 --> 00:14:54,894
ክንደይ ጸለምቲ ሰባት
ትፈልጥ ዲኻ ሃርቪ?
269
00:14:56,061 --> 00:14:59,708
- - ፍትሓዊ ነጥቢ።
- ምስ ገለ ከላልየካ ትደሊ ዲኻ?
270
00:14:59,732 --> 00:15:03,670
ጽቡቕ፡ ሰለስተ ካብኣቶም ከምኡ ነይሮም
ጸሊም፡ እቲ ሓደ ድማ፡ ኤስያዊ ነበረ።
271
00:15:03,694 --> 00:15:07,132
ሕራይ ዝኾነ ነገር ኣሎ ድዩ
እንተዘይኮይኑ ትዝክሮ
272
00:15:07,156 --> 00:15:09,301
ሰዓትካ ንኽትመልስ ክሕግዘና ዝኽእል?
273
00:15:09,325 --> 00:15:12,429
እቲ ዝለበሰ...
ጸሊምን ጻዕዳን ጫፍ ክንፊ፣ .
274
00:15:12,453 --> 00:15:15,265
ሓደ ካብቶም ጸለምቲ ንሱ
ነቲ ፓቴክ ኣለለዮ።
275
00:15:15,289 --> 00:15:18,852
ይሕዛ እሞ፡ .
"እዚ ናተይ'ዩ፡ cuh. ናተይ c-day'ዩ።"
276
00:15:18,876 --> 00:15:20,896
ሕጂ፡ እንታይ ድኣ "ሲ-ደይ" እዩ?
277
00:15:20,920 --> 00:15:24,649
"ኩህ"ን "ክ-ደይ"ን ኢሉ?
ፍጹም ርግጸኛ ዲኻ?
278
00:15:24,673 --> 00:15:26,318
እወ ስለምንታይ እየ ከምኡ ምገበርኩ?
279
00:15:28,218 --> 00:15:30,012
ዮ፡ ዮ፡ ኢካ።
280
00:15:30,512 --> 00:15:33,116
ኡስ እንታይ ደኣ? ናትካ የድልየካ
ኣብ ጉዳየይ ምስ ሓደ ጥርጡር ሓገዝ።
281
00:15:33,140 --> 00:15:35,660
ኣብዚ ወጺኡ ንሰባት ይድውል ኣሎ።
"cuh" ብዛዕባ c-day ናቱ እናተዛረበ።
282
00:15:35,684 --> 00:15:37,937
እንታይ ማለተይ ምዃኑ ትፈልጡ ኢኹም። መልሲ ሃበኒ።
283
00:15:44,652 --> 00:15:46,922
ዮ ትንፋስካ እዩ።
ነቲ ኣልማዝ ደበና ምግባር።
284
00:15:46,946 --> 00:15:48,632
- ስጋኻ።
- ቁሪ ሰብኣይ።
285
00:15:48,656 --> 00:15:51,426
እሂ እዚ ኒጋ ኣብ...
ዜና ብዛዕባና ዝዛረብ፣
286
00:15:51,450 --> 00:15:54,036
ከም ዝረኣኹዎ እፈልጥ እየ ግን...
ካበይ ከም ዝመጽእ ኣይፈልጥን።
287
00:15:55,120 --> 00:15:56,765
ኢሳያስ ስታይላት።
288
00:15:56,789 --> 00:15:59,601
እቲ ክርዳድ ዲስትሮ ሓደ ክልተ ዓመት
ንድሕሪት ተመሊስካ። ብዛዕባኡ ኣይትጨነቑ።
289
00:15:59,625 --> 00:16:03,271
ነቲ ኣልማዝ ምስ ኣውረድናዮ ነዊሕ ከይጸናሕና፡
ንሕና ንፉዓት ኢና። ኣልማዝ የለን፡ ስታይል የለን።
290
00:16:05,047 --> 00:16:06,465
ሓደ ልሕሉሕ ጫፍ ግን ኣሎ።
291
00:16:07,508 --> 00:16:11,071
ዲዮን ኣብ ወሰን መላጸ ከእትወና ይቕጽል።
292
00:16:14,098 --> 00:16:16,576
ዲዮን ትኹረቱ ተሰናቢቱ ብሮ።
ዝኾነ ካባና ክኸውን ይኽእል ነይሩ።
293
00:16:16,600 --> 00:16:20,330
ግን ኣይነበረን። መጀመርታ እታ ሰዓት፡ ከምኡ’ውን...
ሕጂ እዚ። ንሱ እዩ ኣድማ ክልተ ሰብኣይ።
294
00:16:20,354 --> 00:16:22,999
ርኣዩ፡ ምስ ስታይላትን...
እቲ LAPD ኣብ ሃድን፣
295
00:16:23,023 --> 00:16:25,502
ዝኾነ ፋክ-ኣፕስ ዓቕሚ የብልናን፣
ወይ ድማ ኣብ ልዕሊ ኩላትና ጠቕሊሉ እዩ።
296
00:16:25,526 --> 00:16:28,988
ረኺበኒ እንተበልካ ኣይትኽእልን ኢኻ።
ዲዮን ኣብዛ ሓንቲ ስላይድ ይግበረላ bro.
297
00:16:32,157 --> 00:16:35,011
ደሓን ርኣዩ ግብሪ ክኸፍል እየ
ካብ ነጥቢ ምቑራጹ።
298
00:16:35,035 --> 00:16:37,830
ምናልባት ካብኡ ንደሓር ከምኡ ክሓልፍ ይኽእል ይኸውን።
bruh ንወረቐት ክሳብ ክንድዚ ተጸቒጡ ኣሎ።
299
00:16:38,330 --> 00:16:40,749
ውርርድ። ኣነ ክኸይድ እየ ክፍሊት ከብጽሓልና።
300
00:16:44,086 --> 00:16:45,772
እንታይ ንመስል ቾይ?
301
00:16:45,796 --> 00:16:49,091
ነዘን ጓል ኣንስተይቲ ሲድኒ በልወን
sweeney, 'ምኽንያቱ ኩሎም-ተፈጥሮኣውያን።
302
00:16:49,758 --> 00:16:52,404
ተኸታታሊ ቁጽሪ የለን።
ካብ ማሪ ኮንዶ ዝጸረየ።
303
00:16:52,428 --> 00:16:56,032
ሽንቲ ክንበርህ ቀሪብና ኣለና።
304
00:17:02,021 --> 00:17:04,165
ዋላ ሓንቲ ኣይወሰዱን።
305
00:17:04,189 --> 00:17:06,042
ኩሉ ኣልማዝ፡ ሩቢ፡ ኤመራልድ፡ .
306
00:17:06,066 --> 00:17:08,420
ኩሉ ኣብ ናትና...
ዝርዝር ኣቑሑት ይሕሰብ።
307
00:17:08,444 --> 00:17:09,903
ባዕልኹም ርኣዩ።
308
00:17:13,198 --> 00:17:18,513
ሰለስተ መሸፈኒ ኣፍን ኣፍንጫን ዝገበሩ ክኣምን ትደልዩኒ፣
ዕጡቓት ናብ ድኳናትካ ሰቢሮም ኣተዉ፣
309
00:17:18,537 --> 00:17:24,043
ነቲ ስድራቤታዊ መናድቕ ኣንፊሑ፣ ክልተ ቀቲሉ።
ደቂ ተባዕትዮ፡ ግን ብዘይ ርጉም ነገር ተሪፉ?
310
00:17:24,752 --> 00:17:26,896
ዝኾነ ትሓብኦ ዘለኻ ኣነ ክረኽቦ እየ።
311
00:17:26,920 --> 00:17:30,632
ስለዚ ይሓተካ ኣለኹ፡ ዝሓለፈ ግዜ
ሕጂ፡ እንታይ ሰሪቖም?
312
00:17:32,092 --> 00:17:35,596
- ክንነግረኩም እንተንኽእል...
- ምንም። ፍጹም ዝሰረቕዎ ነገር የለን።
313
00:17:38,974 --> 00:17:40,035
ይሕስዉ ኣለው።
314
00:17:42,895 --> 00:17:45,248
እወ ይሰማማዕ እየ። ንስኻ ግን መን ዲኻ?
315
00:17:45,272 --> 00:17:46,708
ዴቭ ሴሩሎ።
316
00:17:46,732 --> 00:17:50,920
በቃ ናብዚ ተሰጋጊሩ፡ 16 ዓመት'።
grand larceny/ዓቢ ጉዳይ፣ NYPD.
317
00:17:50,944 --> 00:17:54,424
ካፕቴን ሲሊ መዲቡኒ።
ናብ ሓይሊ ዕማም ሰራሕተኛታት ምዝማትኩም።
318
00:17:54,448 --> 00:17:57,177
ሴሩሎ ንምንታይ ይሕስዉ ይመስለካ?
319
00:17:57,201 --> 00:18:01,205
ጸቕጢ ምስ ገበርካ፡ .
ካብ ምጭብባጥ ደው ኣበለቶ።
320
00:18:01,830 --> 00:18:03,600
ንሳ እያ እታ ምስ ኮጆን ዘለዋ።
321
00:18:03,624 --> 00:18:06,668
ፈሪሖም ይመስለኒ። ካባና ድማ ኣይኮነን።
322
00:18:07,294 --> 00:18:10,589
መርማሪ 1፡ jamel Brinkley.
ደስ ኢሉኒ ምርኻበይ ጎይታይ።
323
00:18:12,508 --> 00:18:13,509
ኣይከውንን።
324
00:18:17,012 --> 00:18:21,076
- ጋንታ ደሊኻ፡ ኣነ ጋንታ ሂበካ።
- ኣይፋልን ኣይፋልን።
325
00:18:21,100 --> 00:18:24,329
ኣነ ነቲ ቆልዓ ኣይኮንኩን ዝሕብሕብ ዘለኹ ጂሚ።
326
00:18:24,353 --> 00:18:27,624
እቲ "ቆልዓ" ኣብ ነፍሲ ወከፍ...
case ዓጽኻዮ ትፈልጥ።
327
00:18:27,648 --> 00:18:28,917
ደጋፊ ናትካ እዩ።
328
00:18:28,941 --> 00:18:30,609
ወርቃውያን ሪትሪቨርስ ከም ኩሉ ሰብ።
329
00:18:32,444 --> 00:18:35,965
እዚ ቀዳማይ ምዃኑ እፈልጥ እየ
ካብ ማኒ ሻው ጀሚሩ ዝነበረ ግዜ
330
00:18:35,989 --> 00:18:38,009
ሰልጠንቲ ከም ዝተመደበልካ።
331
00:18:38,033 --> 00:18:40,804
ምቁራጽ ይቕሬታ።
332
00:18:40,828 --> 00:18:42,931
ክነግረካ እየ ነይረ
ካብቲ ክፍሊ ቅድሚ ምውጻእካ
333
00:18:42,955 --> 00:18:45,767
ብተመኩሮይ፡
ከምኡ ዝኣመሰሉ ድኳናት፡ ድሕሪት ድሕሪት፡ .
334
00:18:45,791 --> 00:18:48,019
ብዘይ ቅኑዕ ዝርዝር ኣቑሑት፣ .
335
00:18:48,043 --> 00:18:50,730
መብዛሕትኡ ግዜ ግንባራት፣ ዝንቀሳቐሱ
ብዝተወደበ ገበን እዩ።
336
00:18:50,754 --> 00:18:53,483
ገለ ምፍታሽ ገይረ፣ ደዊለ።
337
00:18:53,507 --> 00:18:56,402
ኣብ ወረቐት፡ እቶም ፔትሪስ ነተን ድኳናት ይውንንወን።
338
00:18:56,426 --> 00:19:01,157
ቸካቶም ግን ናብ ሀ
ብኽልተ ፋርሳውያን ጓሓላሉ ዝውነን ኩባንያ፣
339
00:19:01,181 --> 00:19:02,617
ፋሪድን ኣሚንን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ።
340
00:19:02,641 --> 00:19:05,787
ተስፋ ይገብር ጸገም የብሉን ኣነ እታ...
ዩኒፎርም ኣውጺኦም ከእትዎም።
341
00:19:05,811 --> 00:19:07,330
Goddamn right ጸገም የብሉን።
342
00:19:07,354 --> 00:19:09,374
ስለዚ ንሕና ናይ ብሓቂ ወነንቲ እንተኾይንናኸ?
343
00:19:09,398 --> 00:19:10,667
እዚ ገበን ኣይኮነን።
344
00:19:10,691 --> 00:19:13,545
እቶም ፔትሪስ ሀ
ንሽገሮም ብሚእታዊት።
345
00:19:13,569 --> 00:19:18,299
ምፍርራሕ ትብልዎም፣ ናቶም
ቆልዑ፡ ህይወቶም፡ ሚእታዊት?
346
00:19:18,323 --> 00:19:21,845
ከምቲ ዝበልዎ ዝተሰረቐ ነገር የለን ሕራይ?
347
00:19:21,869 --> 00:19:25,765
ምናልባት ክትተሓባበሩ ኣይትደልዩን ትኾኑ
ኣብቲ ዝርፍያ ተሳቲፍካ ስለ ዝነበርካ።
348
00:19:27,541 --> 00:19:30,478
ክንከፍለኩም ንኽእል ኢና።
ምስ ውዲት ቅትለት
349
00:19:30,502 --> 00:19:32,981
ንዝሞተ መኮነንን...
ሓላዊ ልዳት። እንታይ እዩ እዚ ሴሩሎ?
350
00:19:33,005 --> 00:19:34,566
25 ናብ ህይወት ሌተናል።
351
00:19:34,590 --> 00:19:36,359
ንሱ ዕሽነት ይገብር ኣሎ።
352
00:19:36,383 --> 00:19:38,403
- ንስኻ... ኣይትኽእልን ኢኻ።
- ተኸታተሉኒ።
353
00:19:38,427 --> 00:19:40,971
ስቕ በል። ንሳቶም ብላፍ ይብሉ ኣለዉ።
354
00:19:42,472 --> 00:19:44,742
ኣሚን ኣነ ንስኻ እንተዝኸውን .
355
00:19:44,766 --> 00:19:46,536
ስለምንታይ ዝብል ሕቶ ምሃለኹ
ኣብዚ መጻምድትኻ
356
00:19:46,560 --> 00:19:49,247
ክትገድፈካ ፍቓደኛ እዩ።
ብኽልተ ቅትለት ወሪዱ።
357
00:19:51,440 --> 00:19:54,878
ነፍሲ ወከፍ ሴፍ ቬልቨት በርገንዲ ነይርዎ።
ክትከታተል ብዘይትኽእል ኣልማዝ ዝተመልአ ቦርሳ።
358
00:19:54,902 --> 00:19:56,504
- ናብ ጸሊም ዕዳጋ ሓራጅ ኣቕኒዑ።
- ኣሚን!
359
00:19:56,528 --> 00:19:57,839
ሱቅ በል!
360
00:19:57,863 --> 00:20:00,300
ዘይሕጋዊ ምስግጋር ሰባት ከምዝተሰርቀ ምእማን
ኣልማዝ ብዝኾነ ክንእሰር ክገብረና እዩ!
361
00:20:00,324 --> 00:20:03,011
ንቕትለት ግን ኣይምኾነን።
እዚ ኣብ መጀመርታ ሓሳብካ እዩ ነይሩ!
362
00:20:03,035 --> 00:20:04,220
ኣነ ምእንታኹም ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኣይኣቱን እየ!
363
00:20:04,244 --> 00:20:05,847
ምስ ጠበቓይ ክዛረብ ደልየ ኣለኹ።
364
00:20:05,871 --> 00:20:09,893
ኣሚን፡ ሰለስተ ቬልቨት ቦርሳታት ናይ...
ኣልማዝ ምዃኑ’ዩ። ካልእ መን ይፈልጥ ነይሩ?
365
00:20:09,917 --> 00:20:12,896
ሌንን ፓውሊናን ክልቲኦም ስልችዋት እዮም ሕራይ?
366
00:20:12,920 --> 00:20:15,481
ካብቶም ዝቖጽርዎም ሰባት ዝኾነ ይኹን
ኣብኡ ዘሎ ክረክብ ይኽእል ነይሩ።
367
00:20:15,505 --> 00:20:18,443
ንሕና fucking ጌርናዮ ማለት ኣይኮነን።
368
00:20:18,467 --> 00:20:19,968
ሴሩሎ፡ መግለጺታቶም ውሰድ።
369
00:20:20,677 --> 00:20:22,739
ኢካ ገለ ረኺብካለይ ዩስ?
370
00:20:24,514 --> 00:20:27,851
ሰላም! ስቕ በል እቲ ፋክ!
371
00:20:28,352 --> 00:20:31,939
ዝበለጸት ጋንታይ መሲሉኒ፣
ኮልትሬን. እቲ ፋክ ኣጋጢሙ?
372
00:20:33,148 --> 00:20:36,836
እቲ ሕቡእ ጸጥታ ስሒቡ ሀ
ሽጉጥ። ካብ ምትኳስ ሓሊፍና ካልእ ኣማራጺ ኣይነበረናን።
373
00:20:36,860 --> 00:20:38,880
ዕግርግር ምዃኑ እፈልጥ እየ፡ ግን...
ኣብ ትሕቲ ቁጽጽር ኣለኒ።
374
00:20:38,904 --> 00:20:40,030
እና፧
375
00:20:40,989 --> 00:20:44,552
ብዛዕባ ዲዮንን ከመይን ክትነግረኒ ኢኻ።
ንሱ እዩ ምኽንያት እቲ ሕቡእ ስሒቡ?
376
00:20:46,912 --> 00:20:48,497
ብዛዕባ እዚ ብኸመይ ትፈልጥ፧
377
00:20:49,623 --> 00:20:50,749
ቢያንካ።
378
00:20:54,836 --> 00:20:57,315
ርኣዩ ዲዮን ብኸቢድ ክኸውን እዩ።
ብጌጋኡ ግብሪ ተኸፊሉ።
379
00:20:57,339 --> 00:20:59,442
እዚ ድማ ርእሱ ከእትዎ እዩ።
ንዝቕጽል ስራሕ ዝኸውን ጸወታ።
380
00:20:59,466 --> 00:21:02,153
ከምኡ ክትውሕስ ኣይትኽእልን ኢኻ።
ዲዮን ዳግማይ ኣይክስሕቕን እዩ።
381
00:21:02,177 --> 00:21:03,929
እንተ ተታሒዙ ድማ ንስኻ ትሕዘ።
382
00:21:06,056 --> 00:21:07,283
ንስኻ ክትሕዞ ኢኻ?
383
00:21:07,307 --> 00:21:09,494
ዲዮን ኣብ ትሕቲ ቁጽጽር ኣሎ።
384
00:21:09,518 --> 00:21:12,145
ንሱ ድማ ዝያዳ ትሕቲ ክኸውን እዩ።
ሓንሳብ ደሞዝ ምስ ረኸብና ንምቁጽጻር።
385
00:21:17,276 --> 00:21:21,321
እቶም ሬሳታት ኣብ መሬት ምስ ወቕዑ፡ .
እቶም ኣልማዛት ራድዮኣክቲቭ ኰኑ።
386
00:21:22,364 --> 00:21:23,716
ክትክፈል ትደሊ ዲኻ?
387
00:21:23,740 --> 00:21:27,035
ንስኻን ሰራሕተኛታትካን ክትገብር ኢኻ።
ጽባሕ ምስ ዓዳጊ ዝግበር ምልውዋጥ።
388
00:21:28,370 --> 00:21:29,681
ምስቲ ዓሚል ፈጺምና ኣይንራኸብን ኢና።
389
00:21:29,705 --> 00:21:31,957
ኣብ ዜና ውን ፈጺምካ ኣይትርከብን ኢኻ።
390
00:21:57,190 --> 00:22:00,044
ቻርሊ ንጽባሕ ገና ንኸይድ ኣለና?
391
00:22:00,068 --> 00:22:02,321
ኣወዳተይ ነቲ...
handoff, ግን ሞገስ የድልየኒ ኣሎ።
392
00:22:06,616 --> 00:22:07,909
እታ ሓንቲ ሞይታ የድልየኒ ኣሎ።
393
00:22:08,744 --> 00:22:12,348
እቶም ዝተረፉ ብህይወት ከይተጎድኡ ክወጹ ኣለዎም።
394
00:22:12,372 --> 00:22:13,874
ጌጋ የለን ፋሪድ።
395
00:22:15,709 --> 00:22:16,752
ክገብሮ እየ።
396
00:22:17,502 --> 00:22:18,879
ብዋጋ።
397
00:22:19,671 --> 00:22:21,298
ክሳብ ዝፈጸምካዮ።
398
00:22:33,852 --> 00:22:37,332
- ዮ.
- ኣብዚ ሽግር ይመጽእ ኣሎ።
399
00:22:37,356 --> 00:22:39,399
ኣብ ዓለም መን መጺኡ ርኣዩ።
400
00:22:40,067 --> 00:22:41,586
ኢካ።
401
00:22:41,610 --> 00:22:42,778
ሰብኣየይ።
402
00:22:44,237 --> 00:22:46,239
እታ ዘድልየካ ነገር ረኺበያ ዩሴ።
403
00:22:49,076 --> 00:22:51,328
ኒጋይ። እወ።
404
00:22:52,162 --> 00:22:54,081
እንታይ ኮይኑ ኣሎ ግን እቲ ናተይ ፐርፕ?
405
00:22:55,332 --> 00:22:57,125
ኡፍ።
406
00:22:57,834 --> 00:23:01,481
- እወ ጽቡቕ እዩ ሓቀይ?
- ዝለኣኽካኒ መሪሕነት ርእየዮ።
407
00:23:01,505 --> 00:23:04,025
ፐርፕ ምትእስሳር ዘለዎ ይመስል
ምስ ኣዕሩኽትና ሰማያዊ ዝለበሱ።
408
00:23:04,049 --> 00:23:06,652
ንስኻ ድማ ኣብ ልዕሊኡ ዘለኻ ይመስለኒ።
ገለ ምስቲ ቁማር።
409
00:23:06,676 --> 00:23:07,676
ከመይ ኢሉ እዩ?
410
00:23:12,224 --> 00:23:15,620
ኣብ ሓደ ዓቢ ጕጅለ እየ ዝሰርሕ ዘለኹ
ትእዛዝ ኣንጻር ፍሉይ ስብስብ።
411
00:23:15,644 --> 00:23:19,374
ታርጌት ላዕለዋይ ደረጃ ኣባል እዩ።
ዓቢ ናይ ቁማር ስርሒት ምክያድ።
412
00:23:19,398 --> 00:23:20,398
ህጻን ተወሲኹዎ ሓደ።
413
00:23:22,818 --> 00:23:26,172
ናተይ perp ኣቐሚጡ ይመስለካ
ውርርድ ኣብ ህጻን ተወሲኹዎ መጽሓፍቲ ሓደ?
414
00:23:26,196 --> 00:23:29,408
- ኣብዚ ሕጂ እዋን ዝዓበየ ሰማያዊ ቡኪ ወጺኡ።
- እሺ።
415
00:23:31,701 --> 00:23:33,662
ነዊሕ ናይ ስጋዊ ርክብ ግዜ ወሲዱለይ፣
416
00:23:34,913 --> 00:23:37,290
የማነይቲ ኢዱ ግን ገላቢጠያ
ሰብ፡ tyty፡ ከም ci.
417
00:23:38,875 --> 00:23:40,895
ስለዚ እዚ tyty,
418
00:23:40,919 --> 00:23:43,898
ንሱ ንperp ናተይ ይፈልጦ እዩ።
ብቐጥታ፡ ንሱ ድማ መለለዪ ክገብሮ ይኽእል?
419
00:23:43,922 --> 00:23:45,233
እወ።
420
00:23:45,257 --> 00:23:48,385
ርኣዩኒ ከእትዎ ይኽእል እየ።
መግለጺኡ ክትወስድ ትኽእል ኢኻ።
421
00:23:49,177 --> 00:23:52,949
- ገለ መዓልታት ክወስደለይ ይግባእ ግን።
- ኣይፋልን ሎሚ ምስ ስኒችካ ክዛረብ ኣለኒ።
422
00:23:52,973 --> 00:23:55,183
ታይቲ መንገዲ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ናብ ናይ ጓንጓ ትእዛዘይ።
423
00:23:55,767 --> 00:23:57,686
ሒደት መዓልታት ጥራይ እዩ።
424
00:24:03,900 --> 00:24:05,740
ሽንቲ ዝረኸብካ ይመስል
ክሳብ ሽዑ ክትገብሮ።
425
00:24:23,044 --> 00:24:25,356
ጽቡቕ ኣብዚ ሉኪ።
426
00:24:25,380 --> 00:24:27,048
ፖሊስ እዩ።
427
00:24:27,799 --> 00:24:30,820
- እንታይ ኮይኑ ኣሎ ኣቦሓጎ?
- ኖህ! እንታይ ደኣ ወዲ?
428
00:24:30,844 --> 00:24:33,156
- እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧
- እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧
429
00:24:33,180 --> 00:24:34,848
እወ!
430
00:24:37,184 --> 00:24:38,953
እዚ ድዩ ስግንጢር?
431
00:24:38,977 --> 00:24:40,479
ንሱ ክርእየካ ደልዩ።
432
00:24:41,438 --> 00:24:43,356
ከም ዝተቓጸለ ጸሊምን ልኡምን ጨና ኣለዎ።
433
00:24:49,863 --> 00:24:52,800
ቁሩብ ጸኒሑ ንእሽቶ ሰብኣይ። ከመይ ኣለኻ?
434
00:24:52,824 --> 00:24:54,135
ደሓን እየ ዝብል ግምት ኣለኒ።
435
00:24:54,159 --> 00:24:56,888
እሺ። ገና ሓንቲ ወይ ክልተ ጓል ረኺብካ?
436
00:24:56,912 --> 00:25:00,349
ጽቡቕ እዛ ሓንቲ ጓል እያ። ስማ ጀናየ።
437
00:25:00,373 --> 00:25:02,167
ኣብ ክፍለ ጂኦሜትሪ እያ ዘላ።
438
00:25:03,001 --> 00:25:05,938
እሺ። ብዛዕባኣ ንገረኒ።
እንታይ ትመስል?
439
00:25:05,962 --> 00:25:07,732
ማዕበል ዝኾነ ጸጉሪ ህጻን ረኺባቶም?
440
00:25:07,756 --> 00:25:10,318
እቲ ማዕበል ዝመስል ጸጉሪ ህጻን ረኺባ።
441
00:25:10,342 --> 00:25:11,903
ምጭውቲ እያ፡ መስሓቕ እያ።
442
00:25:11,927 --> 00:25:13,345
እሂ እዚ ክወስዶ ኣለኒ።
443
00:25:21,269 --> 00:25:22,163
ዮ.
444
00:25:22,187 --> 00:25:24,790
ናይ ባንገር ኣድራሻ ረኺበ
ክጥምቶ ደሊኻ።
445
00:25:24,814 --> 00:25:27,168
ታይረል ረይኖልድስ፡ ተባሂሉ ዝጽዋዕ tyty.
446
00:25:27,192 --> 00:25:29,587
ምስ ኣፍቃሪቱ ይሓድር ኣሎ።
portia ኣብ ምሕረት እንከሎ።
447
00:25:29,611 --> 00:25:31,380
ንምንታይ ከም ዘውጽእዎ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
448
00:25:31,404 --> 00:25:34,467
ብዙሕ ገበናት ኣለዎ፡ ንኣብነት...
ምውናን፡ ዓቢ ስርቂ፡ ከምኡ’ውን...
449
00:25:34,491 --> 00:25:36,743
እዚኣ ዘዘናግዕ እያ። መጥቃዕቲ
ብቐታሊ ኣጽዋር።
450
00:25:37,369 --> 00:25:39,138
ከመይ ጌርካ ዳግማይ tyty ረኺብካዮ?
451
00:25:39,162 --> 00:25:42,934
ኣብ ኣሃዱ ጕጅለ ኣዕሩኽ ረኺበ ክሩዝ።
ስእሉን ኣድራሻኡን መልእኽቲ ጽሓፉለይ።
452
00:25:42,958 --> 00:25:44,477
ረኺብካዮ ኣለኻ።
453
00:25:44,501 --> 00:25:46,253
ኩዕሶ ክጻወት tyty ክረክብ እየ።
454
00:25:47,003 --> 00:25:49,899
ባባ ፈቲንካ ይመስሎ
ቅድሚ ሰለስተ ዓመት ልዑል ደረጃ ረኺበኒ።
455
00:25:49,923 --> 00:25:52,818
ኣነ እየ መን ኢለዮ ኣይፈልጥን።
ኣብ በዓል ልደት ዝገበርካዮ ድብን ዝበለ ክሊፕ ረኺበ።
456
00:25:52,842 --> 00:25:54,886
ንስኻ ድማ ኣይሃብካኒን።
457
00:25:56,137 --> 00:25:59,391
- ስለምንታይ ዘይነገርካዮ?
- ኣነ ስኒት ኣይገብርን እየ ንእሽቶ ሰብኣይ።
458
00:25:59,933 --> 00:26:02,143
ኣሽንኳይዶ ኣብ ልዕሊ ወዲ ወዲ ወደይ።
459
00:26:03,478 --> 00:26:04,478
ፍፁም።
460
00:26:08,191 --> 00:26:09,359
እንታይ እዩ እዚ?
461
00:26:10,277 --> 00:26:13,405
እዚ... ካብቲ ናይ ቀደም ግዜ ዝተረፈ እዩ።
462
00:26:14,322 --> 00:26:16,366
ናይ ባዕለይ ሴት መስሪተ ትፈልጡ ኢኹም።
463
00:26:18,660 --> 00:26:21,037
መብዛሕትኦም ካብ ነዊሕ ግዜ ዝጠፍኡ እዮም።
464
00:26:21,621 --> 00:26:22,706
ሞይቱ ወይ ኣብ ቤት ማእሰርቲ።
465
00:26:24,541 --> 00:26:28,878
ሰበይ ራምቦ ነዚ ናብ...
ንዓይ ኣብታ መንበር ዝረኸበላ ሰሙን።
466
00:26:32,841 --> 00:26:34,443
"ዮ ሕልሚ ቀትሪ"።
467
00:26:34,467 --> 00:26:36,845
"ሕልሚ።" ንስኻ ኢኻ?
468
00:26:37,429 --> 00:26:39,615
ኖህ ስራሕ መጺኡ።
469
00:26:39,639 --> 00:26:42,559
Gotta drop you back
ኣብ ገዛ። ክንከይድ ኣለና።
470
00:26:43,059 --> 00:26:44,059
ሕዚ።
471
00:26:44,436 --> 00:26:45,436
ደሓን።
472
00:26:46,062 --> 00:26:47,188
ባይ ኣባሓጎይ።
473
00:26:49,899 --> 00:26:50,793
እሂ ንላዕሊ ሒዝካ።
474
00:26:50,817 --> 00:26:54,171
መዓስ እየ ክርኢ ዝበጽሕ
ወዲ ወደይ ደጊመ?
475
00:26:54,195 --> 00:26:56,114
እዚ ናይ ሓደ ግዜ ነገር እዩ ነይሩ።
476
00:26:57,532 --> 00:27:00,076
ርሑስ በዓል ምስጋና ይግበረልና ኣሞጽ።
477
00:27:21,139 --> 00:27:24,201
- ፋክ ሰብኣይ!
- ዋይ።
478
00:27:24,225 --> 00:27:26,162
ኮፍ በል ኒጋ። እዚ ሽንቲ ሃበኒ።
479
00:27:27,646 --> 00:27:29,498
ብረት ምሓዝ ንሕጊ ምሕረትካ ዝጥሕስ እዩ።
480
00:27:29,522 --> 00:27:32,984
ከምኡ’ውን ስምምዕ ምትሕብባር
ምስ ሓደ ዓቢ ሳሞኣዊ ዓርክና ።
481
00:27:33,693 --> 00:27:35,570
ሎሚ ግን ልግሲ ይስምዓኒ ኣሎ።
482
00:27:36,196 --> 00:27:38,573
ክፈልጦ ዝግበኣኒ እንተ ነጊርኩምኒ።
483
00:27:39,157 --> 00:27:41,618
- ኒጋ ትእዛዝ ኣየድልየካን ድዩ?
- እዚ ናተይ ትእዛዝ እዩ።
484
00:27:42,744 --> 00:27:44,013
ፋክ!
485
00:27:44,037 --> 00:27:46,557
ሰብኣይ ኣነ ዝደልዮ ዘለኹ ንሱ እዩ።
ምስ ስብስብካ ዝተኣሳሰር እዩ።
486
00:27:46,581 --> 00:27:48,851
ዓቢ ገንዘብ ምጽዋት ይፈቱ።
ዓሰርተታት gs እየ ዝዛረብ ዘለኹ።
487
00:27:48,875 --> 00:27:52,355
ሓድሽ ፓቴክ ምዕጻፍ ክኸውን ይኽእል እዩ።
ፊሊፕ ወይ ካብ ሓደ ክትገላገል ምፍታን እዩ።
488
00:27:52,379 --> 00:27:54,881
ገንዘብ ኣብ baby plus ኣቐምጥ
ሓደ ቅድሚ ሰሙን ኣቢሉ ዝጸሓፎ መጻሕፍቲ።
489
00:27:55,465 --> 00:27:57,509
ዋሪየርስ ኣብታ መዓልቲ ንክሊፐርስ ረቲዓቶም።
490
00:27:58,468 --> 00:28:01,572
- ኣብ ልዕሊ ተዋጋእቲ ንእሽቶ ስጉምቲ ረኺብና።
- እሺ።
491
00:28:01,596 --> 00:28:06,017
ሓደ ዓሻ ጥራይ እዩ ዓሻ ይኣክል
ኣብ ልዕሊ መቑረጺታት ዓቢ ገንዘብ ንምእታው።
492
00:28:06,518 --> 00:28:07,519
ዲዮን።
493
00:28:08,812 --> 00:28:10,373
ዱምባስ ኒጋ።
494
00:28:10,397 --> 00:28:12,357
ኩህ ብሓቂ ገለ ሓገዝ የድልዮ።
495
00:28:13,817 --> 00:28:15,527
ኣነ መንግስቱ ኣይፈልጦን እየ።
496
00:28:16,903 --> 00:28:18,571
ኣበይ ከም ዝጸንሕ ግን እፈልጥ እየ።
497
00:28:20,031 --> 00:28:21,031
እሺ።
498
00:28:22,534 --> 00:28:26,222
መብዛሕትኡ ግዜ እዚ ሽንቲ ኣይንገብሮን ኢና።
ብቐጥታ ናብ ዓዳጊ ምውራድ?
499
00:28:26,246 --> 00:28:30,059
ዘይተሓሰበ ኣካላት ኣይነውድቕን ኢና።
ወይ። ሽንቲ ዳግማይ ክኸውን ኣይክእልን እዩ።
500
00:28:30,083 --> 00:28:31,084
ሓቅታት።
501
00:28:31,668 --> 00:28:34,838
- ከመይ ክወስዶ ይመስለካ?
- ኣይትግደስ።
502
00:28:38,091 --> 00:28:40,301
እሂ መ ንሓንቲ ካልኢት ሆላ ክገብረልካ።
503
00:28:42,303 --> 00:28:45,449
'ምኽንያቱ ኣብ ስራሕ ሸተት ኢልካ፡ ንሕና
ኣብዞም ኣልማዛት ንዝቖረጽካዮ ግብሪ ግብሪ ምኽፋል።
504
00:28:45,473 --> 00:28:47,785
እንታይ፧ ናህ ወዲ ሓውቦ። ካብዚ ወጺእካ ስጋዊ ርክብ።
505
00:28:47,809 --> 00:28:50,246
ትኹረት ስኢንካ፣ መ. ንስኻ...
ዳርጋ ብጥይት ተሃሪሙ፣ ብሩህ።
506
00:28:50,270 --> 00:28:51,479
ንስኻ ግን ኣተሓሒዝካዮ።
507
00:28:52,355 --> 00:28:56,419
እዚ መግናሕቲ ግን
bullshit, እዚ 'ትሬን'ዶ ኣይኮነን?
508
00:28:56,443 --> 00:28:58,528
ናህ ኩላትና ኢና። ቾይ እውን።
509
00:28:59,237 --> 00:29:02,174
ሕጂ፡ ፕሮቶኮል ክንክተል ኢና።
ኣብዚ። ከምኡ ድማ ኣብ ነንሕድሕድና ዕዳ ኣለና።
510
00:29:02,198 --> 00:29:04,635
ንማንም ዕዳ የብለይን።
ብፍላይ እታ ኒጋ 'ትሬን ኣይኮነትን።
511
00:29:04,659 --> 00:29:07,388
ንሱ weird ከም fuck. ኣነ ኣይኮንኩን።
ወድኻ እንተኾይኑ ሓልዮት።
512
00:29:07,412 --> 00:29:09,831
ንሱ ኣይከፍለለይን እቲ...
ተመሳሳሊ ኣኽብሮት ይኸፍለካ።
513
00:29:10,331 --> 00:29:11,809
እሂ ርኣዩ unc.
514
00:29:11,833 --> 00:29:14,979
እዛ ሽንቲ ክነግረካ እየ
ግዜ፡ ስለዚ ክትሰምዓኒ የድልየኒ ኣሎ።
515
00:29:15,003 --> 00:29:17,398
መሊስካ ትስሕቕ፡ ንስኻ ድማ ወጺእካ።
516
00:29:17,422 --> 00:29:20,568
ንሱ ድማ ናተይ ጻውዒት እዩ። 'ትራነ' ኣይኮነን።
517
00:29:27,932 --> 00:29:29,618
ጊዴዎን ዲዮን ዳቪስ.
518
00:29:29,642 --> 00:29:32,413
ዲዮን ናብቲ ከባቢ ተጸንበረ
ኣቐሚጡ፡ ነዊሕ ናይ ጁቪ ክብረወሰን ኣዋህሊሉ።
519
00:29:32,437 --> 00:29:35,249
- ድሕሪኡ ኣብ ሰራዊት ኣገልጊሉ።
- እዚ እዩ ነቲ ናይ ምፍራስ ክእለቱ ዝገልጽ።
520
00:29:35,273 --> 00:29:37,835
ኣብ 18 ዓመት ዕድሚኡ ተመዝጊቡ።
ብናይ ምዝንባል ፕሮግራም ኣቢሉ፡ ግን...
521
00:29:37,859 --> 00:29:41,756
ንዓቢ ናይ ደርሆ ድራር ረኺቡ።
ቁማር ሰለስተ ዓመት ኣብ.ኣሃዛት።
522
00:29:41,780 --> 00:29:44,550
- ይሓዝን። እንታይ ማለት እዩ፧
- ሕማቕ ኣካይዳ ምፍናው ቆልዓ።
523
00:29:44,574 --> 00:29:46,618
ድሕሪኡ ዲዮን ኣብ ሓደ ናይት ክለብ ስራሕ ወሰደ።
524
00:29:47,452 --> 00:29:48,888
ወዲ ሓዉ ዳረን ስትሮማን፡
525
00:29:48,912 --> 00:29:53,893
ኣጋጣሚ ኮይኑ ብዘይፍቓድ ቅትለት ተኣሲሩ
ከምኡ’ውን ኣብታ ናይት ክለብ ምዝማት ፈቲኑ።
526
00:29:53,917 --> 00:29:56,103
ስለዚ ስትሮማን ኣብ ላንካስተር ስቲንት ይገብር።
527
00:29:56,127 --> 00:29:58,355
- ዲዮን ኣብዚ ጉዳይ ከምዝተሳተፈ ከረጋግጽ ኣይከኣለን።
- ብርግጽ ግን ንሱ እዩ ነይሩ።
528
00:29:58,379 --> 00:30:01,317
ምናልባት፡ ስትሮማን ግን ናቱ ዓቂቡ።
ኣፍ ዓጽዩ፡ ግዜ በይኑ ገበረ።
529
00:30:01,341 --> 00:30:03,277
ፍሉጣት መሻርኽቲ ዲዮን እንሆ።
530
00:30:03,301 --> 00:30:05,696
ሃርቪ ከም ዝበለ ይዝከረኒ።
ሓላፊ ሓደ ሰብኣይ ነበረ።
531
00:30:05,720 --> 00:30:08,407
ልክዕ ከምቲ ኣብ ምክትታል
ካብተን ሰለስተ ድኳናት ዝተረኽበ ተንቀሳቓሲ ስእሊ።
532
00:30:08,431 --> 00:30:10,075
ሓደ ወዲ ነተን ሽቶታት እናደወለ።
533
00:30:10,099 --> 00:30:11,660
ሕጂ፡ መዓንጣይ ይብል
ዲዮንን ስትሮማንን ዝብል፡
534
00:30:11,684 --> 00:30:13,579
ኣብ ቦርድ ኣለዉ፣
ግን ወተሃደራት ጥራይ እዮም።
535
00:30:13,603 --> 00:30:16,648
ሃርቪ ሓደ ኤስያዊ ከም ዝነበረ ጠቒሱ
ወዲ። ኣብ ላዕሊ ኤስያዊ ወዲ ኣይርእን እየ።
536
00:30:17,315 --> 00:30:21,879
ናይ ዲዮን ig ተንጠልጢሉ ከምዘሎ የርኢ
ምስ ሓደ ክሪስ ቾይ ዝበሃል ኮርያዊ ወዲ።
537
00:30:21,903 --> 00:30:23,589
ብሓባር ዝዓበዩ ይመስሉ።
538
00:30:23,613 --> 00:30:25,966
ቾይ'ስ ናይ ጁቪ ክብረወሰን ኣለዋ።
539
00:30:25,990 --> 00:30:28,385
ተመዝጊቦም
ኣብ ከባቢ ተመሳሳሊ ግዜ።
540
00:30:28,409 --> 00:30:31,263
ቾይ ዳህሳስ ይሰርሕ ነይሩ።
ንሱ ድማ ስናይፐር እዩ።
541
00:30:31,287 --> 00:30:34,415
ናህ፡ ንላዕሊ ሒዝካ። ርኣዩና የድልየና ኣሎ።
ዝያዳ ጭቡጥ ምትእስሳር።
542
00:30:35,124 --> 00:30:37,978
I'MMA holler ኣብ sealey. ክንገብሮ ኢና።
ነቲ ኣብ ላንካስተር ዝርከብ ሓላዊ ጸዊዕካ፡
543
00:30:38,002 --> 00:30:39,647
ኣብ ስትሮማን ዝያዳ ድሕረ ባይታ ረኸቡ።
544
00:30:39,671 --> 00:30:43,526
ምኽንያቱ ነዚኦም ክንረኽቦም ስለዘለና።
ደቂ ተባዕትዮ ቅድሚ ነተን ኣልማዝ ምሻጦም።
545
00:31:17,667 --> 00:31:20,020
ስለዚ፡ ንስኻ ኢኻ እታ ኣደ
ኣብ ኩሉ ዜናታት?
546
00:31:21,629 --> 00:31:23,506
ፍርያትካ ምደለኻዮ ዲኻ ወይስ ኣይኮንካን?
547
00:31:24,090 --> 00:31:25,484
ቀዳሞት ነገራት መጀመርታ።
548
00:31:25,508 --> 00:31:26,508
ንቑልቁል ምጥባቕ።
549
00:31:27,552 --> 00:31:30,072
ፋክ ከምኡ። ተስፋ ንቖርጽ
ናትና እዩ። ንስኻ እውን ይግባእ ኩህ።
550
00:31:30,096 --> 00:31:33,868
ንስኻ ኢኻ ነዚ ስራሕ ዝሰሓቕካዮ።
እንታይ ክንገብር ከም ዘለና ቅድሚ ምሕባርካ ክልተ ግዜ ሕሰብ።
551
00:31:33,892 --> 00:31:35,727
እሂ ቁራጽካ ግደፎ መ.
552
00:31:39,606 --> 00:31:40,606
ንስኻ እውን ቾይ።
553
00:31:46,946 --> 00:31:51,093
ፅቡቅ። ሕጂ ከምኡ ስለዘለና።
ካብ መንገዲ ወጻኢ፡ ክፍሊትካ።
554
00:31:51,117 --> 00:31:52,118
ሃቦ።
555
00:31:54,829 --> 00:31:56,873
እወ። ኣልማዝካ።
556
00:31:59,208 --> 00:32:00,436
Got 'em ረኺበዮም።
557
00:32:00,460 --> 00:32:01,896
ፅቡቅ።
558
00:32:19,062 --> 00:32:20,063
ፋከርስ ።
559
00:32:21,564 --> 00:32:23,858
- እሂ እዚ ሒዝካዮ ኩዞ።
- የቕንየለይ።
560
00:32:24,776 --> 00:32:28,446
እንታይ ድኣ? እዚ ኣደይ ፈቲኑ
ንዓና merk ክገብረልናን ሓደ ሚል ሓጺሩና፡ bruh.
561
00:32:31,449 --> 00:32:34,261
ኩሕ፡ ኩሕ፡ ኩሕ፡ እንተ ወሊዕና።
እንጀራ፡ ኣልማዝ ክንሸጦ ይግባእ።
562
00:32:34,285 --> 00:32:37,121
ግደፎ። ፖሊስ ነዚ ክርእዩን...
ንጐድኒ ዝኸደ ውዕል እዩ ኢልካ ምሕሳብ።
563
00:32:38,581 --> 00:32:41,125
ጽቡቕ ኣለኻ y'all ንኺድ።
ስትሮ ዩንግ ንዓ።
564
00:32:56,015 --> 00:32:59,745
ኣርባዕተ ሬሳታት ማዕረ ኣርባዕተ ሸፋቱ፡
ሓደ ጥርጡር ሓዊሱ ፋሪድ፡
565
00:32:59,769 --> 00:33:02,498
ድራኸ ዝነበሮ፣ ንስኻ ድማ
ድሮ ብሴሩሎ ሕቶታት ኣቕሪቡሉ።
566
00:33:02,522 --> 00:33:04,708
እተን ናይ ቬልቨት ቦርሳታት ይሰማማዕ
ኣሚን ዝሃቦ መግለጺ።
567
00:33:04,732 --> 00:33:07,753
ንምርግጋጽ ከነእትዎ ኢና።
እተን ቦርሳታትን ኣልማዛትን ዝበሃላ ምዃነን ይፍለጥ።
568
00:33:07,777 --> 00:33:11,406
ፋሪድ ድርብ መስቀላዊ ኣሚን ክህልዎ ይኽእል እዩ፣ .
ኣቀማምጣ እቶም ሬሳታት እንተርኢና ግና፡ .
569
00:33:12,365 --> 00:33:15,719
ሰቡ ድርብ መስቀላዊ መንገዲ
ንዕኡ ድሕሪኡ ድማ ነንሕድሕዶም።
570
00:33:15,743 --> 00:33:18,830
እዞም ሸፋቱ ድማ ኣብ ዝርዝር ደሞዝ ስናይፐር ነይርዎም?
571
00:33:19,414 --> 00:33:20,933
ኣዝዩ ጽፉፍ እዩ።
572
00:33:20,957 --> 00:33:23,936
እዞም ወዲ ትካቦ ምስ ናይ ሃርቪ ኣይሰማምዑን እዮም።
perp መግለጺ ካብ ፖከር heist.
573
00:33:23,960 --> 00:33:28,524
ካብቲ ድኳን ስልማት ዝመጹ ፐርፕስ ኩሎም ነይሮም
መሸፈኒ ኣፍን ኣፍንጫን ምግባር፣ ቆርበት ዘይብሉ ምርኣይ።
574
00:33:28,548 --> 00:33:30,985
- ምናልባት ካልእ ጉጅለ ነይሩ ይኸውን።
- ሓደ ዓይነት ደቂ ተባዕትዮ እዩ።
575
00:33:31,009 --> 00:33:33,737
ሓደ ዓይነት ሰራሕተኛታት እዮም። ኣነ ይፈልጥ እየ
ከመይ ጌሮም fucking ይሰርሑ።
576
00:33:33,761 --> 00:33:36,156
ነዚ ጥራይ ክትጠቕልሎ ኣይትኽእልን ኢኻ።
ንላዕሊ ብጽፉፍ ስጋዊ ቀስቲ።
577
00:33:36,180 --> 00:33:39,868
ሲሊ ነዚ ክንዓጽዎ ኣዚዙና።
ጉዳይ። ንዙርያኻ ርአ። ተዓጽዩ ኣሎ።
578
00:33:43,104 --> 00:33:44,313
ጊዴዎን ዳቪስ ዝበሃሉ ምሁራት ምዃኖም ይፍለጥ።
579
00:33:45,565 --> 00:33:48,359
- ዲዮን ሕጂ ውን መሪሕነት ኣለዎ።
- ኣና ኬት ዋላቸክ እውን ከምኡ።
580
00:33:48,943 --> 00:33:51,195
እዚ ጉዳይ ግን ተዓጽዩ ኣሎ።
581
00:33:52,030 --> 00:33:53,340
ሲሊ ከምዘይግደሰሉ ትፈልጥ ኢኻ።
582
00:33:53,364 --> 00:33:55,450
ስለዚ እዚ ስለዝተወድአ፡ .
ፖሊስ ምዃንካ ኣቋርጽ?
583
00:33:57,869 --> 00:33:59,370
ኣደይ እንታይ ትፈልጥ ዲኻ?
584
00:34:01,789 --> 00:34:02,790
ተረጋጋእ ዋእ።
585
00:34:13,593 --> 00:34:17,055
ኣብዚ ሓድሽ ምዃነይ እፈልጥ እየ፡ ግን...
ምሳኻ ይሰማማዕ እየ ሌተናል።
586
00:34:17,638 --> 00:34:18,973
እዚ off ኮይኑ ይስምዓካ።
587
00:34:21,934 --> 00:34:24,187
ተወሳኺ ክሰምዕ ደስ ይብለኒ።
ናይቲ ትሓስቦ ዘለኻ።
588
00:34:25,271 --> 00:34:28,399
- ንበዓል ምስጋና መደባት ኣለካ?
- ኣይፋልን።
589
00:34:29,025 --> 00:34:30,109
ሕጂ ትገብር ኣለኻ።
590
00:34:32,320 --> 00:34:33,964
ብሓቂ?
591
00:34:36,699 --> 00:34:39,261
ፋሪድ ክቐትለና ፈቲኑን...
ሚልዮን ዶላር ሓጺር ነበረ።
592
00:34:39,285 --> 00:34:42,163
ፋሪድ ኣቐሚጥናዮ፣ ከምኡውን...
ኣወዳቱ እውን ተወዲኦም እዮም።
593
00:34:43,539 --> 00:34:45,476
ኣልማዛት ገዲፈዮምን...
እተን ጠበንጃታት ምስ ሬሳታት፡
594
00:34:45,500 --> 00:34:47,919
ኩሉ ኣብ ሀ
ደስ ዝብል ቀይሕ ቀስቲ ን LAPD።
595
00:34:49,087 --> 00:34:50,481
ልሕሉሕ ጫፋት የለን።
596
00:34:50,505 --> 00:34:51,672
ድሒረ ምሳኻ ክዛረብ።
597
00:34:57,595 --> 00:35:00,741
ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ? I
ናብ ቅዱስ ባርት ትኸይድ ዘለኻ መሲሉካ።
598
00:35:00,765 --> 00:35:03,405
ዝተረድኣካ መሲሉኒ።
ድሕሪ ድኳን ስልማት ክብገስ ነይርዎ።
599
00:35:03,976 --> 00:35:07,271
መዓስ ከም ዝገረመኒ እሞ ሕሰብዎ።
ኣብ LAPD ከም ዝነበርካ እየ ዝፈልጥ።
600
00:35:07,772 --> 00:35:09,732
ሕትመትካ ኣካይዶም ኣና ኬት።
601
00:35:14,487 --> 00:35:18,699
ናትካ ዝረኣኹ ኣይመስለካ
ቦታ ገና። ኣነ እንተ ኣትየ ይሓስበካ?
602
00:35:24,122 --> 00:35:27,226
ኣብዚ ጽቡቕ ጨና ኣለዎ ጀንትስ።
603
00:35:27,250 --> 00:35:29,186
ሃ፡ ሃ!
604
00:35:29,210 --> 00:35:31,980
ንሓንቲ ደቒቕ ተጸበዩ። ንሱ ድዩ
መንግስቲ በርበረ?
605
00:35:32,004 --> 00:35:33,774
ምስጢራዊ ቀመመይ።
606
00:35:33,798 --> 00:35:36,276
ኢካ ካብ ጋንግ ዩኒት ኣተሓሒዛትኒ።
607
00:35:36,300 --> 00:35:37,927
ኩሉ ግዜ ika እየ ዝፈትዎ።
608
00:35:38,427 --> 00:35:41,156
ክሳብ ሕጂ።
609
00:35:41,180 --> 00:35:43,033
ንዓ ጂሚ። ኣይፋልን ካብ ምድጃ ውረድ።
610
00:35:43,057 --> 00:35:45,810
ገለ ከተቐምጥ ኣለካ
ናይ ክሳድ ዓጽሚ ስቶክ ኣብኡ።
611
00:35:46,769 --> 00:35:48,622
ዋርደን ናይት ንላዕሊ ኣብ...
ላንካስተር ዳግማይ ደዊሉለይ።
612
00:35:48,646 --> 00:35:51,542
ንበዓል ኣብ ከተማ ኣሎ፡ ከምኡ'ውን...
ኣብ ማእከል ከተማ ክረኽበካ ፍቓደኛ እዩ።
613
00:35:51,566 --> 00:35:56,755
ግን... ሕጂ ምኻድ ኣየድልየካን እዩ ሓቀይ?
እቲ ናይ ስልማት ምዝማት ትማሊ ምሸት ተፈቲሑ።
614
00:35:56,779 --> 00:35:58,757
ገለ ሕቶታት ክሓቶ ይኽእል ነይረ።
615
00:36:02,451 --> 00:36:03,703
ናህ ክጽበ ይኽእል እዩ።
616
00:36:04,745 --> 00:36:07,307
ኖህ እታ ጣውላ ሃበኒ። ተረጋጋእ ዋእ።
617
00:36:07,331 --> 00:36:09,601
ምስጋና እቲ...
በዓል ጥዕና ሒዝካ ክትከይድ ንምፍታን እዩ።
618
00:36:09,625 --> 00:36:11,103
ጂሚ ዝመጽእ ዓመት ክትሰርሕ ትኽእል ኢኻ።
619
00:36:11,127 --> 00:36:14,857
ኢቦኒ እታ ስድራቤት እግራ ኣብዘን ኣእትያ፡ cuh.
620
00:36:14,881 --> 00:36:18,026
ከምኣ ዝኣመሰለት ክረክብ ኣለኒ። መቕጻዕቲ
ከም ሲኦልን ክሰርሕ ይኽእልን እውን? ሽንቲ።
621
00:36:18,050 --> 00:36:20,737
ብሩህ ድሮ ክልተ ረኺብካ ኣለኻ
ደቂ ኣንስትዮ። ክንደይ ተወሳኺ የድልየካ?
622
00:36:20,761 --> 00:36:24,116
- ሰብኣይ... ሓቅኻ ኢኻ። ሓቅኻ ኢኻ።
- ርኣዩ፡ choi ain't even got one.
623
00:36:24,140 --> 00:36:25,534
ሰብኣይ።
624
00:36:25,558 --> 00:36:27,619
ዝሑል እዩ ሰብኣይ። ምጽዋት ጥራይ።
625
00:36:27,643 --> 00:36:30,038
እሂ ሰብኣይ። ስለዚ፡ ዝቕጽል ስራሕና መዓስ እዩ?
626
00:36:30,062 --> 00:36:32,082
ኣነ y'all we ይብለኩም ኣለኹ
ሱፐርያች ክውሕዝ ይግባእ።
627
00:36:32,106 --> 00:36:33,625
እቲ ሽንቲ ፈጺሙ ኣይተገብረን።
628
00:36:33,649 --> 00:36:36,336
ብሩህ፡ እቲ ዝቐረበካ
ናብ ውቅያኖስ ድማ ቀይሕ ሎብስተር እዩ።
629
00:36:36,360 --> 00:36:38,130
ኣብ inglewood off ክፍለ ዘመን።
630
00:36:38,154 --> 00:36:40,048
ርሑስ በዓል ምስጋና ይግበረልና፡ 'trane.
631
00:36:40,072 --> 00:36:42,676
- ርሑስ በዓል ምስጋና ይግበረልና።
- ሰላም።
632
00:36:42,700 --> 00:36:45,637
ኣቱም ሰባት ትዝክሩ
ሻርሎት? ሓፍቲ ኢቦኒ።
633
00:36:45,661 --> 00:36:47,931
ኣብ ስድራቤት መልክዕ ክጎዪ ይርኢ ኣለኹ።
634
00:36:47,955 --> 00:36:51,667
- እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧
- እንታይ y'all ትዛረቡ?
635
00:36:52,168 --> 00:36:54,646
- Y'all ኣብ ጃልባ ትኸይድ ኣለኻ?
- ናይ ንኣሽቱ ኣወዳት ጉዕዞ ጥራይ።
636
00:36:54,670 --> 00:36:57,691
ስለዚ ኣይተዓደምኩን ይመስለኒ።
637
00:36:57,715 --> 00:36:59,050
ንስኻ ኣብዚ ምስ ዝኾነ ሰብ?
638
00:37:00,301 --> 00:37:02,196
ንሓንቲ ካልኢት ክዛረበካ ይኽእል ድየ?
639
00:37:02,220 --> 00:37:04,263
እወ። ክምለስ እየ y'all.
640
00:37:07,058 --> 00:37:07,951
እወ!
641
00:37:07,975 --> 00:37:09,703
እዚ እየ ዝዛረበሉ ዘለኹ።
642
00:37:09,727 --> 00:37:13,332
ሰላም።
643
00:37:13,356 --> 00:37:16,793
ኣቦይ ነቲ ናይ ልቢ ሓኪም ዘክርዎ።
ድሕሪ ደጊም ስጋ የለን ኢሉካ።
644
00:37:16,817 --> 00:37:18,503
እወ ዕሸል ግን ብሪስኬት ኣይቁጸርን እዩ።
645
00:37:18,527 --> 00:37:21,381
ርኢኻዮ ዲኻ? ኣነ እንታይ ትርእዩ ኣለኹም
ክገጥም ኣለዎ፣ ካራሜላ?
646
00:37:21,405 --> 00:37:22,507
ንዑ ሕጂ።
647
00:37:22,531 --> 00:37:24,676
ሕጂ ኖህ፡ ናትካ ምስ...
ኣቦ ኣብ usc ተጻዊቱ፣
648
00:37:24,700 --> 00:37:27,346
ካብዚ ዝቐልጠፈ እዩ ነይሩ ይቕሬታ
ምኽንያት ንዝጎዪ ንድሕሪት።
649
00:37:27,370 --> 00:37:30,390
ናህ። ብሓቂ?
650
00:37:30,414 --> 00:37:33,101
- እዚ እየ ዝዛረበሉ ዘለኹ።
- ደሓን።
651
00:37:33,125 --> 00:37:35,586
ነቲ ዝተጠብሰ ድንሽ ምስቲ ስጋ ኣቐምጦ።
652
00:37:39,090 --> 00:37:40,091
ጽቡቕ ይመስል።
653
00:37:43,261 --> 00:37:45,012
ጽቡቕ ዝመስል ነገር ጥራይ ኣይኮነን።
654
00:37:45,596 --> 00:37:47,908
- እወ፧
- ናበይ ትኸይድ?
655
00:37:47,932 --> 00:37:49,660
ኣብዚ ጥራይ እየ ዘለኹ።
656
00:37:49,684 --> 00:37:50,685
ልክዕ ኣብኡ።
657
00:38:12,039 --> 00:38:14,017
ኣሞጽ ንምንታይ ኢኻ ኣብዚ ዘለኻ?
658
00:38:14,041 --> 00:38:16,311
ንእሽቶ ሰብኣይ ዓዲሙኒ።
659
00:38:16,335 --> 00:38:20,816
- ኣያ! ልክዕ ኣብ ግዚኡ ሰሪሕካዮ።
- እወ ጎይታይ!
660
00:38:20,840 --> 00:38:21,924
ኣሞጽ!
661
00:38:23,301 --> 00:38:26,863
ድራር ዳርጋ ተዳልዩ ኣሎ፡ ንበል
ኣብ ድሕሪት በረንዳ መስተ ምሓዝ።
662
00:38:26,887 --> 00:38:27,930
ጂሚ።
663
00:38:33,060 --> 00:38:34,729
እንታይ ይኸውን ኣሎ ሓው?
664
00:38:42,570 --> 00:38:45,340
እዚ ኣደ። ኖህ
ብድሕረይ ኣብዚ ዓዲመዮ።
665
00:38:45,364 --> 00:38:46,842
ሕራይ ሕራይ ሕራይ።
666
00:38:46,866 --> 00:38:49,344
ኖህ በቃ ኣባሓጎኡ ይናፍቕ ኣሎ።
667
00:38:49,368 --> 00:38:51,245
በጃኹም ንበዓል ምስጋና ኣይተበላሽውዎ።
668
00:38:51,954 --> 00:38:56,059
ንስኻትኩም ክትቀብሩሉ ግዜ በጺሑ ኣሎ።
እታ ሽጉርቲ ምስ ኣሞጽ።
669
00:38:56,083 --> 00:38:59,003
ንኖህ፡ ንገዛእ ርእስኻ።
670
00:38:59,628 --> 00:39:02,548
ዝሓለፈ ግዜ ተራኺብና፣
ኣብ መቑሕ እየ ዘእትወካ ነይረ።
671
00:39:03,341 --> 00:39:04,800
ይዝከረኒ እዩ።
672
00:39:05,718 --> 00:39:07,470
ብድሕሪኡ ድማ ነፍሲ ወከፍ መዓልቲ፡ .
673
00:39:08,763 --> 00:39:12,558
ግዜ ረኺበ ኣለኹ... ክሓስብ
እንታይ ክብለካ ዝደሊ።
674
00:39:16,062 --> 00:39:17,062
የቕንየለይ።
675
00:39:18,022 --> 00:39:20,816
ኢሳያስ ሰብ የድልዮ ነይሩ።
ሰብ ክኸውን ክምህሮ።
676
00:39:22,401 --> 00:39:24,296
ካባይ ዝሓሸ ሰብኣይ፡ ብርግጽ።
677
00:39:24,320 --> 00:39:27,758
ኣቦ ናይቲ ወዲ ምዃን ኣይተወድአን
ገና ግን። ሕጂ ውን ክትምህሮ ዘለካ ነገራት ረኺብካ።
678
00:39:27,782 --> 00:39:32,429
ዕሽነት። ነቲ...
ባጅ፡ ከማይ ከይከውን መሪጹ።
679
00:39:34,163 --> 00:39:36,040
ኢሳያስ ካብ ትሓስቦ ንላዕሊ ንዓኻ ይመስል።
680
00:39:36,999 --> 00:39:38,417
ኣብ ቤት ማእሰርቲ ከይዓልብ ይኽእል እዩ፣ .
681
00:39:40,044 --> 00:39:43,214
ውሳኔታቱ ግን ዋጋ ክኸፍል እዩ።
ንዕኡ ስድርኡ እውን ከምኡ።
682
00:39:47,593 --> 00:39:50,193
- ኣብዚ ሕጂ እዋን እዚ ኮርኒ ኒጋ መጺኡ።
- እሺ። ዓገብ። ተረጋጋእ ዋእ።
683
00:39:51,138 --> 00:39:53,557
ኣብ ፍሪጅ ካልእ ኣሎ።
በቃ ማዕጾ ክረክብ።
684
00:39:56,727 --> 00:39:57,728
ኤላ።
685
00:39:58,938 --> 00:40:00,940
ከምኡ ኣይኮንካን መሲሉኒ።
ዝመጽእ ዘሎ። ካይራ ኣበይ ኣላ?
686
00:40:01,524 --> 00:40:04,294
ኣብ እንዳ ዓርካ እያ ዘላ፡ ኣነ ድማ ኣይሓድርን እየ።
687
00:40:06,112 --> 00:40:11,784
እዚ ናተይ amends for not እዩ።
ድሕሪ ምውራድ ጥንሲኻ ምርኣይ።
688
00:40:13,869 --> 00:40:14,870
ይሓዝን።
689
00:40:15,454 --> 00:40:19,017
ብቕንዕና ክዛረብ እንተኾይነ ርሒቐ እየ
ንነብሰይ ስለ ዘይኣመንኩዋ
690
00:40:19,041 --> 00:40:20,936
ኣብ ኣእምሮይ ዝነበረ ንምባል ኣይኮነን።
691
00:40:20,960 --> 00:40:23,629
ዝኾነ ይኹን ይኹን ንስኻ...
ሕጂ ክብለኒ ይኽእል እዩ።
692
00:40:32,263 --> 00:40:34,366
ነቲ ህጻን ምጥፋእ ምናልባት...
ንዝበለጸ ኮይኖም ጸኒሖም እዮም።
693
00:40:35,641 --> 00:40:36,952
ካልእ ህይወት ምምጻእ
694
00:40:36,976 --> 00:40:40,813
ናብ ዓይነት ቁልዕነት
ኣነን ኣሕዋተይን ዝነበረና ጌጋ እዩ።
695
00:40:42,106 --> 00:40:44,275
እንታይ ጸገም ከም ዘሎ ትፈልጥ ዲኻ ኤላ?
696
00:40:44,859 --> 00:40:49,965
ድሕሪ ሸውዓተ ዲኻ ከምኡ ትሓስብ ዘለኻ
ክሳብ ክንድዚ ቴለፎን ከይተደወለ ኣዋርሕ፡ .
697
00:40:49,989 --> 00:40:55,637
'trane' ክትፈርድ መሰል ኣለካ
ኣነ ድማ ወድና ወዲ ሓውቦኻ ምስ ሰኣንኩ።
698
00:40:55,661 --> 00:40:59,474
ኣዝዩ ስለ ዘሻቐለካ ግን፡ ንሱ...
ከም ንእስነተይ ምኾነ ነይሩ።
699
00:40:59,498 --> 00:41:03,002
'ትሬን ካብቲ...
ህይወት፡ ከምቲ ኣቦይ ዝገበሮ።
700
00:41:03,878 --> 00:41:07,548
ከምኡ ከም ዘጠንቀቐኒ ይነግረካ
ፖሊስ ሕቶታት እናሓተቱ ክመጹ ይኽእሉ እዮም?
701
00:41:09,341 --> 00:41:11,844
ኣብዚ ቀረባ እዋን ገለ ነገር ተጋግዩ ኢቦኒ?
702
00:41:12,344 --> 00:41:15,782
ዘጨንቕ ነገር የለን።
703
00:41:15,806 --> 00:41:17,659
ኮልትሬን ድሮ ነጊሩኒ።
704
00:41:17,683 --> 00:41:19,185
ብርግጽ ከምኡ ገይሩ።
705
00:41:23,731 --> 00:41:25,149
ርሑስ በዓል ምስጋና ይግበረልና።
706
00:41:35,701 --> 00:41:39,747
ኢሳያስ እዚ ጥዑም ፍትሓዊ እዩ።
ከም ምግቢ ኣዴኻ።
707
00:41:43,667 --> 00:41:44,752
ጌል?
708
00:41:45,503 --> 00:41:48,690
ምስ ዕድመኺ ጽቡቕ ትመስሊ ጓል።
709
00:41:50,966 --> 00:41:53,928
ዘይምኽባር የለን ኦቲስ። I
እታ ሰበይቲኻ ምዃና ፍለጥ።
710
00:41:55,679 --> 00:41:57,991
ጽብቕቲ ትመስል ግን።
መን ከም እትመስል ትፈልጥ ዲኻ?
711
00:41:58,015 --> 00:41:59,618
እዚ ናበይ ይኸይድ ኣሎ ካራሜላ?
712
00:41:59,642 --> 00:42:00,642
ሃዳናይ ሄዘር!
713
00:42:08,901 --> 00:42:10,837
- መን እያ?
- ኡፍ።
714
00:42:10,861 --> 00:42:14,240
ከምኡ ሃበኒ። ንኺድ።
715
00:42:15,366 --> 00:42:17,719
እሂ ኣቦሓጎ እንታይ እዩ ነይሩ ላ
ከምቲ ብንእስነትካ?
716
00:42:17,743 --> 00:42:21,723
ንእሽቶ ሰብኣይ ክነግረካ፡
ከምዚ ኣብዚ ትርእይዎ ዘለኹም ኣይኮነን።
717
00:42:21,747 --> 00:42:23,040
እታ ከተማ ተቐየረት።
718
00:42:23,791 --> 00:42:24,935
ኣብዚ ላዕሊ ከይተረፈ?
719
00:42:24,959 --> 00:42:29,189
ኣይፋልን ኣብዚ ላዕሊ ኩሉ ግዜ ቡጊ እዩ ነይሩ።
ዋላ እቶም ጸለምቲ ህዝቢ ከይከዱ።
720
00:42:29,213 --> 00:42:32,692
ብዛዕባ እተን ፍላት ኣበይ እየ ዝዛረብ ዘለኹ
ፖፕካ ኣልዒለዮ ንእሽቶ ሰብኣይ።
721
00:42:32,716 --> 00:42:36,780
ከቐምጥዎ ገዛውቲ ከፍርሱ ርእየዮም
ኣብ ከባቢታትና ንዝርከቡ ናጻ ጽርግያታት ንላዕሊ።
722
00:42:36,804 --> 00:42:38,573
ሽንቲ ጽሉል ኮይኑ ኣሎ፡ ንእሽቶ ሕልሚ ቀትሪ።
723
00:42:38,597 --> 00:42:41,725
ስሙ ከምኡ ኣይኮነን። ንስኻ ትገብር ኢኻ።
ኣብ ገዛይ ከምኡ ስም ኣይበልን።
724
00:42:50,442 --> 00:42:52,528
ጌጋ እዩ ነይሩ ኢሳያስ።
725
00:42:55,364 --> 00:42:58,552
ኣነ ግን ርእየካ። ፍትሓዊ ኢኻ ነይርካ
ንዓይ ክዕንቀፍ እናተጸበኹ።
726
00:42:58,576 --> 00:43:00,035
ምኽንያቱ ኣነ ስለ ዝፈልጠካ።
727
00:43:01,036 --> 00:43:03,872
ምሉእ ናተይ ክትስሕቕ ጸኒሕካ
ህይወት። ስድራና ስሒብካዮም።
728
00:43:08,752 --> 00:43:09,753
ይፈልጥ።
729
00:43:12,256 --> 00:43:13,966
ኣነ ግን ክብሎ ዝኣክል ሰብ እየ።
730
00:43:14,633 --> 00:43:16,611
ንኹሉ ካልእ ክትወቅስ ትቕጽል፣
731
00:43:16,635 --> 00:43:19,155
ሕጂ ግን ንስኻ fucking up
ናይ ገዛእ ርእስኻ ስድራቤት ልክዕ ከማይ።
732
00:43:19,179 --> 00:43:20,889
እታ ፋክ ካብ ገዛይ ኣውጽኣያ!
733
00:43:30,816 --> 00:43:33,027
ክልተ ግዜ ክትነግረኒ ኣየድልየካን እዩ።
734
00:43:33,694 --> 00:43:35,112
ሓላፊ።
735
00:43:41,368 --> 00:43:42,911
… ሰላም።
736
00:43:43,495 --> 00:43:45,974
ክትብል ትብዓት ኣለካ
ብዛዕባ ኣቦነት ኣስተምህሮ ሃቡኒ!
737
00:43:45,998 --> 00:43:48,560
ከምቲ ትፈልጥዎ ከመይ ጌርካ
ኣቦ ኩን። ናይ ኣቦሓጎ ሓቁ እዩ።
738
00:43:48,584 --> 00:43:51,605
እንታይ ትዛረብ ከም ዘለኻ ኣይትፈልጥን ኢኻ።
ብዛዕባ... ነዚ ኣደይ ዓዲምካዮ?
739
00:43:51,629 --> 00:43:53,398
- እሂ እንታይ ድኣ ትገብር ኣለኻ?
- ስጋኻ!
740
00:43:53,422 --> 00:43:55,066
- ኖህ!
- ኣንታ ዘይመስገን ንእሽቶ...
741
00:43:55,090 --> 00:43:57,277
- ኣምላኸይ።
- ካራሜላ ካቦትና ኣበይ ኣቐሚጥካዮ?
742
00:43:57,301 --> 00:43:58,778
- ማማ ጽናሕ።
- ኣይፋልን ኢና ንኸይድ ዘለና።
743
00:43:58,802 --> 00:44:00,196
- ኣቦ።
- ንኸይድ ኣለና።
744
00:44:00,220 --> 00:44:02,490
- የቕንየለይ።
- እወ። ጽቡቕ ኣለኻ ኦቲስ።
745
00:44:02,514 --> 00:44:06,119
ሲሊ፡ ዋርደን ናይት ጻውዒት፡
ኣብ ማእከል ከተማ ክራኸቡኒ ንገሮም።
746
00:44:06,143 --> 00:44:08,062
ብሪንክሊ ትጋልብ ዲኻ ወይስ ኣይትጋልብን?
747
00:44:08,604 --> 00:44:09,873
- እንተዘይኮይኑ ይሓይሽ።
- ካንደስ ።
748
00:44:09,897 --> 00:44:12,900
ኣይፋልን ትገድፈኒ ኣይኮንካን ዘለኻ
ድሕሪ እቲ ስታይልስ ስድራቤታዊ ሽንቲ ምርኢት!
749
00:44:14,943 --> 00:44:16,278
ኢሳያስ።
750
00:44:17,029 --> 00:44:19,758
ኢሳያስ! ካባይ ኣይትርሓቕ!
751
00:44:23,077 --> 00:44:25,120
እቲ ፎይል ኣበይ ከም ዘቐምጥዎ ትፈልጡ ዶ?
752
00:44:25,954 --> 00:44:27,474
ዮ፡ ስታይልስ፡ ኣልዕል።
753
00:44:27,498 --> 00:44:30,602
ናብ እንዳ ቢያንካ ኣቕኒዐ ኣለኹ።
ሓደ ነገር ቅኑዕ ኮይኑ ኣይስምዓካን እዩ።
754
00:44:30,626 --> 00:44:33,128
ቢያንካ፡ መርማሪ ክሩዝ እዩ።
755
00:44:34,254 --> 00:44:35,357
ኣና ኬት።
756
00:44:38,175 --> 00:44:39,802
ናይ ቅድሚት ማዕጾኻ ተኸፊቱ ኣሎ።
757
00:44:42,763 --> 00:44:44,264
መርማሪ ክሩዝ እዩ!
758
00:44:45,391 --> 00:44:47,702
ገለ ተወሳኺ ሕቶታት ሒዘልኩም ኣለኹ።
759
00:44:47,726 --> 00:44:48,852
ሽንቲ።
760
00:45:04,576 --> 00:45:05,577
ፋክ!
761
00:45:17,965 --> 00:45:19,216
ንእሽቶ ሰብኣይ።
762
00:45:20,551 --> 00:45:23,846
- ኣቦኻ ኣበይ ኣሎ?
- ኣነ ፋክ ዝህብ ይመስለካ?
763
00:45:27,057 --> 00:45:28,225
ክኣቱ ይኽእል ድየ?
764
00:45:46,493 --> 00:45:47,953
ኤላ ኣብኡ ደው በለት።
765
00:45:49,037 --> 00:45:51,516
ንሳ ንውሽጢ ኣይኣተወትን?
766
00:45:51,540 --> 00:45:52,708
እንታይ ኢላ?
767
00:45:53,792 --> 00:45:56,438
ስለምንታይ ብዛዕባ ፖሊስ ነጊርካያ
ኣነከ ኣይኰንኩን፧ ናትና ፕሮቶኮል ኣይኮነን።
768
00:45:56,462 --> 00:45:59,649
ንቻርሊ ዝበልኩኻ ኢኻ ነጊርካዮ
ብዛዕባ ዲዮን። ናትና ፕሮቶኮል እውን ኣይኮነን።
769
00:45:59,673 --> 00:46:03,319
ንሳ ሓፍተይ እያ። ንሳ ክፋል እያ።
ናይ ድርብ ህይወትና እዩ። ኤላ ኣይኮነትን።
770
00:46:03,343 --> 00:46:06,114
ክትወጽእ ደሊኻ፣
ኤቦኒ ዝበሃል ምግቢ። ሕግታትካ ምኽታል።
771
00:46:06,138 --> 00:46:09,868
እወ። ተቐይረ ኣለኹ ሕራይ?
ግን ድኹም ኣይገብረንን እዩ።
772
00:46:09,892 --> 00:46:13,329
ምኽሳር እንታይ ከም ዝስምዓካ ጥራይ እየ ዝፈልጥ
ኣብ ህይወተይ እቲ ኣዝዩ ኣገዳሲ ነገር እዩ።
773
00:46:13,353 --> 00:46:14,353
ስማዕ።
774
00:46:15,481 --> 00:46:17,024
ኣነ እውን ከምኡ።
775
00:46:17,816 --> 00:46:22,255
ስለዚ ኢኻ ክትኣምነኒ ዘለካ ሕራይ?
ንኤላ ኣብ ህይወትና ስለ ዘየላን ኢለያ።
776
00:46:22,279 --> 00:46:23,530
ንዓኣን ንካይራን ክንድዚ ዕዳ ኣለኒ፣
777
00:46:24,114 --> 00:46:26,342
ኣነ ግን ድሮ ተኸናኺነዮ
ናይ ፖሊስ ጸገም ምዃኑ’ዩ።
778
00:46:26,366 --> 00:46:29,453
ዋዒ ክውላዕ የብሉን
ንዓና ካብ ሕጂ ንደሓር። ፍጹም ጽቡቕ።
779
00:46:30,412 --> 00:46:31,347
ጠቕላላ?
780
00:46:31,371 --> 00:46:34,184
100%። ንስኻ ትላገጽ
ናይቲ ኣነ ዝብሎ ኣገባብ ፍጹም?
781
00:46:34,208 --> 00:46:35,459
- ኣይፋልን።
- እሂ ዮ፡ 'ትራነ።
782
00:46:36,043 --> 00:46:37,645
ኒጋ ዝኸድካ መሲሉኒ።
783
00:46:37,669 --> 00:46:39,397
ገለ ከርእየካ ኣለኒ ብሩህ።
784
00:46:39,421 --> 00:46:43,526
እዚ tyty ብዛዕባ ዲዮን ምዝራብ እዩ።
ናብቲ መርማሪ ኢሳይያስ ስታይልስ።
785
00:46:43,550 --> 00:46:46,112
- ጽናሕ እንታይ ኢሉ?
- ኣይፈልጥን።
786
00:46:46,136 --> 00:46:47,697
Baby plus one እታ ቪድዮ ሰዲዳትለይ።
787
00:46:47,721 --> 00:46:50,825
ንሱ ድማ tyty hemmed up ረኺቦም ኢሉ
ኣብዚ ሕጂ እዋን ኣብ ምብራቓዊ ሸነኽ ኣብ ዝርከብ ቦታ።
788
00:46:50,849 --> 00:46:54,102
ንሳቶም ድማ ነታ ኒጋ ክሰርሑ ጀመሩ
ተወዲኡ። ስለዚ እንታይ ማለት ምዃኑ ትፈልጥ ኢኻ።
789
00:46:54,770 --> 00:46:57,874
ብህይወት ክጸንሕዎ ንገሮም።
ንዓኣቶም ዝኸውን ክንገብሮ ኢና።
790
00:46:57,898 --> 00:46:59,918
ሽንቲ ኣብ መኪና ረኺበዮ።
791
00:47:05,614 --> 00:47:08,051
ኣብዚ ሽንቲ እየ ዘድንቐካ፡ ብሓቂ።
792
00:47:08,075 --> 00:47:10,285
ኣብታ መዓልቲ ጽኑዕ ሕቖ ጌርካለይ።
793
00:47:10,786 --> 00:47:14,456
I ain't finna let no ስኒች-ኣስ
nigga ንገረኒ ወይ ኣብ ልዕሊ ህጻን ኣኮኻ።
794
00:47:16,542 --> 00:47:17,543
ንዓ ሰብኣይ።
795
00:47:28,512 --> 00:47:30,389
ቢች-ኣስ ኒጋ።
796
00:47:31,431 --> 00:47:32,700
እንታይ ትጥምት?
797
00:47:38,105 --> 00:47:39,481
ጽቡቕ ትርኢት ደገ።
798
00:47:40,983 --> 00:47:42,401
ንሱ ኣድነቕዎ፣ loc.
799
00:47:43,569 --> 00:47:45,821
እዚ እታ ንእሽቶ ሆሚ ነታ ቪድዮ ዝቐረጸት።
800
00:47:47,364 --> 00:47:49,032
ንእሽቶ ኒጋ ኣብዚ ንዓ።
801
00:47:50,367 --> 00:47:52,971
ንሱ ክትድምስሶ የድልየኒ ኣሎ።
ቪድዮ ብምግባር ነቲ ጓሓፍ ደምስሶ።
802
00:47:52,995 --> 00:47:55,038
ቴለፎንካ ክርእያ
ምስ ወዳእካ።
803
00:47:56,540 --> 00:47:57,540
ቀልጥፍ።
804
00:48:03,088 --> 00:48:04,088
እወ።
805
00:48:09,303 --> 00:48:10,429
ውሰድዎ።
806
00:48:16,184 --> 00:48:17,662
እታ ክፍሊ ከድልየኒ እዩ።
807
00:48:17,686 --> 00:48:18,729
ውሑድ በል።
808
00:48:19,855 --> 00:48:20,856
ተረጋጋእ ዋእ።
809
00:48:23,483 --> 00:48:24,985
ቁርዲድ።
810
00:48:47,299 --> 00:48:48,717
ዕድሜኻ ክንደይ እዩ ሰብኣይ?
811
00:48:49,718 --> 00:48:52,322
25, 26 ትፈትዎ ዲኻ?
812
00:48:52,346 --> 00:48:54,848
ንስኻ ክትፈልጥ ዝኣክል ዕድመ
ጎደናታት ከመይ ይሰርሑ።
813
00:48:55,974 --> 00:48:57,893
እዚ ኩሉ መጀመርታ ጥራይ እዩ።
814
00:48:59,645 --> 00:49:04,358
ብዛዕባ ሽንቲ ዝመልአ ጠረጴዛ ረኺቦም
ኣብ ዝኾነ ቦታን ኣብ ኩሉ ቦታን ኣባኻ ክጣበቕ።
815
00:49:05,943 --> 00:49:07,945
- ኣይትረኽቦን ኢኻ።
- ኣይፋልን ሰብኣይ ኣነ እፈልጥ እየ።
816
00:49:09,404 --> 00:49:10,489
ይስማዕማዕ።
817
00:49:12,991 --> 00:49:14,326
ስድራቤት ረኺብካ።
818
00:49:15,285 --> 00:49:18,664
ትኽክል፧ ዓባየይ፡ ማማ፡
ህጻን ማማ። ኣየናይ እዩ?
819
00:49:19,831 --> 00:49:21,166
ቆልዓ ወዲ ረኺበ።
820
00:49:22,292 --> 00:49:24,670
ዝኾነ ነገር ክገጥሞ ኣይደልን እየ።
821
00:49:30,300 --> 00:49:31,301
ስማዕ።
822
00:49:33,720 --> 00:49:36,473
እቲ ዝተዛረብካዮ ፖሊስ
ናብ፡ ስሙ ስታይልስ እዩ።
823
00:49:37,432 --> 00:49:39,911
ብዛዕባ ህጻን ወድኺ ኣይግድሶን እዩ።
824
00:49:39,935 --> 00:49:42,396
እንተዝገብር ኣይምገበረን።
ኣብዚ ደረጃ እዚ ኣእትዮምኹም ኣለዉ።
825
00:49:43,313 --> 00:49:44,439
ስታይልስ ስሒቑካ።
826
00:49:46,024 --> 00:49:48,568
ስታይልስ ዝበልካዮ ትነግረኒ፣
827
00:49:49,569 --> 00:49:52,572
እንታይ ክገብር ከም ዝኽእል ድማ ክርኢ እየ። ቃል እኣቱ።
828
00:49:54,241 --> 00:49:55,927
ንህጻን ወድኺ ክከላኸለልካ እየ።
829
00:49:57,995 --> 00:49:58,996
ታይቲ።
830
00:50:08,005 --> 00:50:10,674
ብዛዕባ ዲዮን ንስታይልስ እንታይ ከም ዝበልካኒ ንገረኒ።
831
00:50:12,426 --> 00:50:13,760
ንወድኻ ግበሮ።
832
00:50:16,805 --> 00:50:19,141
ዲዮን ኣብተን ክሊፐርስ ከም ዝወረደ ነገርክዎ።
833
00:50:20,183 --> 00:50:22,245
መዓስ ከም ዝወረደ ክፈልጥ ደለየ።
834
00:50:22,269 --> 00:50:24,604
ድሕሪ ሃሎዊን ኢለዮ
ከምኡ’ውን ቅድሚ ሓደ ሰሙን።
835
00:50:26,148 --> 00:50:28,442
እዚ ጥራይ እየ ዝበልክዎ። ኣብ ልዕሊ ወደይ!
836
00:50:32,404 --> 00:50:33,780
እዚ ልዕሊ ዓቐን እዩ።
837
00:50:43,665 --> 00:50:44,666
ንላዕሊ ሒዝካ ምሓዝ።
838
00:50:48,253 --> 00:50:51,089
እንታይ ከም ዝኾኑ ድሮ ትፈልጥ ኢኻ።
gonna do to me ሓንሳብ ምስ ከድካ።
839
00:50:52,215 --> 00:50:53,508
ከምኡ ኣይደልን እየ።
840
00:50:54,885 --> 00:50:56,803
ከምኡ ክመውት ኣይደልን እየ።
841
00:51:02,976 --> 00:51:05,872
- ኣብዚ ግዜ እዚ ሕልሚ ቀትሪ ከመይ ኣሎ?
- ብዛዕባኡ ክዛረብ ኣይደልን እየ።
842
00:51:05,896 --> 00:51:07,564
- መን'ዩ ሕልሚ ቀትሪ?
- ኣሞጽ።
843
00:51:08,190 --> 00:51:11,151
ኣቦኻ? እታ ገና ኣብ ድራር ዝረኸብክዋ።
844
00:51:11,651 --> 00:51:13,838
- እዚ ንእሽቶ ሕልሚ ቀትሪ ይገብረካ ድዩ?
- ምኾነ።
845
00:51:13,862 --> 00:51:15,923
ንፖሊስ ጽቡቕ ሳጓ።
846
00:51:15,947 --> 00:51:18,408
ዓቢ ሓወይ እዩ።
ናይ ዮስያስ ሳጓ። ሞይቱ እዩ።
847
00:51:22,496 --> 00:51:26,583
ዳረን ስትሮማን፡ ይሓልፍ
stro. ምስ ቶብያስ ላሞንት ጎየየ።
848
00:51:27,125 --> 00:51:29,479
ስትሮን ቶብያስን ኣብ ብዙሕ ሽንቲ ኣትዮም።
849
00:51:29,503 --> 00:51:32,190
ጦብያስ ናይ...
ዕጥቃዊ ምዝማት፡ መጥቃዕቲ።
850
00:51:32,214 --> 00:51:35,985
ኣብ ውሑዳት ቁርጽራጽ ንላዕሊ ኣትዩ።
ኣብ ላንካስተር። ናይ ብሓቂ ባእሲ።
851
00:51:36,009 --> 00:51:39,387
ኣብ ምንታይ ካፕቴን ሲሊ ዝተመርኮሰ
ኢሉኒ፣ ንሱ ሰብካ እዩ ዝመስለኒ።
852
00:51:40,180 --> 00:51:42,700
ኣይፋልን ኣይፋልን እዚ ወዲ ምስቲ ፕሮፋይል ኣይሰማማዕን እዩ።
853
00:51:42,724 --> 00:51:46,412
ስትሮን ናተይ ፐርፕን፡ ንሳቶም እዮም።
ወተሃደራት ሰብኣይ። ጀነራል የድልየኒ ኣሎ።
854
00:51:46,436 --> 00:51:48,688
ሓደ ኣገባባዊ ሰብ፣
ኣብ ትሕቲ ራዳር እናበረረ።
855
00:51:49,856 --> 00:51:54,444
ጽቡቕ እዚኦም ኩሎም እቶም ስትሮማን ዝገብሩ ደቂ ተባዕትዮ እዮም።
ምስ ኣብ ውሽጢ ኣብ ዝነበረሉ እዋን ዝተኣሳሰር እዩ።
856
00:51:57,864 --> 00:51:59,342
ብዛዕባኡ እንታይ ክትነግረኒ ትኽእል?
857
00:51:59,366 --> 00:52:02,011
እታ ሓንቲ ን...
ምዝማትን ንርእሱ ዝሓዘን ምዃኑ’ዩ።
858
00:52:02,035 --> 00:52:06,641
ፀጥ ዝበለ። መሪሕ-ብኣብነት ዓይነት። መብዛሕትኡ ግዜ
ኣብ ቤተ መጻሕፍቲ ቤት ማእሰርቲ ቸስ ተጻዊቱ።
859
00:52:06,665 --> 00:52:10,585
ወረ ከም ዝሕብሮ ንገሊኦም ተኸናኺኑ
ሕማቓት ደቂ ጓል ኣንስተይቲ ብውሽጢ።
860
00:52:11,169 --> 00:52:12,480
ግበሮ ጥራሕ።
861
00:52:12,504 --> 00:52:14,774
ንዓ ሰብኣይ።
862
00:52:14,798 --> 00:52:16,567
መርትዖ ረኺቡ ኣይፈልጥን።
863
00:52:16,591 --> 00:52:20,071
You ask me, he was doing us a favor.
864
00:52:24,933 --> 00:52:26,601
ኮልትሬን ዋይልደር።