1
00:00:47,980 --> 00:00:49,600
Jy het die foto op jou foon geneem, reg?

2
00:00:50,360 --> 00:00:52,100
Hoekom gee jy dit nie aan my oor nie?

3
00:00:52,640 --> 00:00:55,560
Sebu Sebu is jy 'n idioot?

4
00:00:55,860 --> 00:00:59,200
Hoekom het jy eers die voorhoede geantwoord sonder om na te gaan?

5
00:00:59,300 --> 00:01:12,820
Ek is jammer, ek is nie spyt nie. Die voorhoede het reeds met daardie voorneme gewerk. Hy het gesê dit is dringend.
Moenie net besluit dat dit goed is as jy die president is omdat dit gebeur het nie. Beoordeel of dit reg is of nie.

6
00:01:12,821 --> 00:01:23,720
Is jy 'n idioot? Ek sal van nou af versigtig wees. Ek sê net ek sal versigtig wees.
Ja, daar is idiote wat dit versamel.

7
00:01:32,200 --> 00:01:49,300
Ek en my man bestuur 'n klein polismaatskappy, en my man, Daikichi, sal uiteindelik die groep oorneem.
Elke keer as ek klaar gerapporteer het aan die moedermaatskappy, wat in beheer was van hierdie maatskappy as die tweede generasie,

8
00:01:49,620 --> 00:01:55,200
Ek het my senuwees verloor en was altyd so prikkelend dat ek hom nie kon nader nie.

9
00:01:58,580 --> 00:02:02,360
Ag, dit klink na niks nie.

10
00:02:03,620 --> 00:02:04,140
Ja, daar was.

11
00:02:04,500 --> 00:02:05,500
Haal die kar uit.

12
00:02:05,660 --> 00:02:05,760
Huh?

13
00:02:06,280 --> 00:02:07,280
Dit is nie 'n prentjie nie.

14
00:02:07,480 --> 00:02:11,120
Ek wonder of dit is omdat jou naam oorbodig was in die antwoord dat dit nie goed is vir die opdrag nie.

15
00:02:11,660 --> 00:02:12,660
Ek sal dit regkry om dit te ontwerp.

16
00:02:13,560 --> 00:02:14,560
ja.

17
00:02:20,260 --> 00:02:21,260
Juffrou, ek gaan.

18
00:02:21,780 --> 00:02:23,200
Moenie gaan nie.

19
00:02:38,860 --> 00:02:42,700
Verskoon my, sal die ambulans gelaai word? wat het gebeur?

20
00:02:42,820 --> 00:02:45,580
Die bevelvoerder het moontlik op die trappe gegly en sy been gebreek.

21
00:02:45,740 --> 00:02:45,880
Huh?

22
00:02:46,380 --> 00:02:47,380
Is dit nie 'n leuen nie?

23
00:02:47,720 --> 00:02:48,480
Waar is dit?

24
00:02:48,680 --> 00:02:49,680
Dis onder die trappe.

25
00:02:50,500 --> 00:02:52,300
Dit is 'n bietjie van 'n noodgeval.

26
00:02:53,580 --> 00:02:56,740
Dit lyk of hy by die trappe afgeval het en sy verstand verloor het.

27
00:02:57,940 --> 00:03:01,820
Daarom het dit geen sin om heeltyd oor vooruitsigte te praat nie.

28
00:03:02,480 --> 00:03:04,040
Dit is nie 'n nommer nie.

29
00:03:06,280 --> 00:03:11,880
Die reaksie op Tactics was nie sleg nie.
Hoeveel keer het dit al gebeur? As dit nie sleg is nie, kan ek eet?

30
00:03:12,340 --> 00:03:18,140
Haai, ek het darem nog nie eens nuwe projekte gekry nie. Waaraan werk jy hard?

31
00:03:18,380 --> 00:03:19,380
Is jy 'n idioot?

32
00:03:21,380 --> 00:03:23,760
Wat ek wil hê, is nie 'n indruk nie.

33
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
Dit is 'n resultaat, 'n resultaat.

34
00:03:25,700 --> 00:03:32,180
Het jy 'n skatting gegee? Wat is jou toekomsplanne?
Moenie betekenisloos praat nie. Goed?

35
00:03:32,340 --> 00:03:37,900
Ek het nie meer hoopvolle gedagtes nodig nie,
Vertel my net wat bevestig is. Goed?

36
00:03:41,300 --> 00:03:43,100
Ek kan dit nie regtig gebruik nie.

37
00:03:45,780 --> 00:03:48,360
Haai, ons het net twee werknemers.

38
00:03:49,100 --> 00:03:50,720
Ek dink nie dit is 'n goeie manier om dit te sê nie.

39
00:03:51,640 --> 00:03:53,860
Jou idioot, jy sal nie beter word as jy nie kwaad word nie.

40
00:03:54,360 --> 00:03:59,620
Jy verstaan ​​nie eers hoe ek voel nie. Wat is gevoelens?

41
00:04:00,440 --> 00:04:05,080
Hulle sal vir jou kak hospitaalkos voer en eerder vir jou iets normaals koop.

42
00:04:05,980 --> 00:04:07,520
Want ek het gedink dit is nie goed nie.

43
00:04:08,300 --> 00:04:15,620
Jy gee dit vir my. Gaan koop dit. wat wil jy hê?

44
00:04:16,560 --> 00:04:18,620
Jy weet waarvan ek hou.

45
00:04:18,940 --> 00:04:24,620
Moenie my elke keer vra nie. Ek verstaan.

46
00:05:04,820 --> 00:05:05,820
ja.

47
00:05:06,500 --> 00:05:08,380
Dit is 'n aflewering.

48
00:05:14,450 --> 00:05:15,630
Ek is jammer, asseblief.

49
00:05:16,530 --> 00:05:17,530
Teken asseblief hier.

50
00:05:18,250 --> 00:05:29,570
ja. Dit is al, is dit nie? Eh, Chin-kun?

51
00:05:30,730 --> 00:05:31,730
Dis reg.

52
00:05:32,270 --> 00:05:33,270
Dit is 'n lang tyd.

53
00:05:34,210 --> 00:05:36,130
Ag, dit is 'n rukkie.

54
00:05:37,050 --> 00:05:40,630
Ek het gedink dis dalk omdat dit ’n adres was waar ek al voorheen was.

55
00:05:42,210 --> 00:05:45,210
Ja, ek werk as 'n afleweringswerker.

56
00:05:46,210 --> 00:05:50,690
Ja. Ja, wat doen jy nog?

57
00:05:51,690 --> 00:05:55,770
Nee, dit is al wat ek kan doen, want Docoma sal my nie aanstel nie.

58
00:05:57,430 --> 00:06:02,170
Ja, dit is moeilik. Hoe gaan dit met die president?

59
00:06:04,030 --> 00:06:05,870
Wel, as ek sê dit gaan goed met my.

60
00:06:06,670 --> 00:06:08,730
Ek is tans in die hospitaal met 'n besering.

61
00:06:09,830 --> 00:06:10,830
Gehospitaal?

62
00:06:10,990 --> 00:06:11,990
Wat het gebeur?

63
00:06:13,390 --> 00:06:16,050
Ek het by die trappe afgeval en my been gebreek.

64
00:06:17,390 --> 00:06:18,390
Dis reg.

65
00:06:19,670 --> 00:06:21,830
Ag, baie dankie vir die bagasie.

66
00:06:24,290 --> 00:06:25,330
Wel dan, verskoon my asseblief.

67
00:07:32,540 --> 00:07:36,820
Dit is 'n Senmu-skikkingsaak. Het jy dit behoorlik nagegaan?

68
00:07:37,020 --> 00:07:40,120
Dit is 'n probleem, want jy weet nie daarvan nie.

69
00:07:40,660 --> 00:07:42,720
Senmu het gesê hy laat dit nie toe nie.

70
00:07:42,920 --> 00:07:45,320
Dis reg, Senmu.

71
00:07:46,720 --> 00:07:50,620
Senmu, ons het so 30 in die gang gepraat, reg?

72
00:07:53,460 --> 00:07:58,200
Dis hoekom ek gesê het moenie luister nie. Wat is dit?

73
00:07:58,500 --> 00:07:59,840
Probeer jy my laat ophou?

74
00:08:00,640 --> 00:08:01,680
Is dit so?

75
00:08:01,940 --> 00:08:07,740
Ek laat jou nie stop nie.
Ek neem verantwoordelikheid. Ag, is dit so?

76
00:08:08,300 --> 00:08:12,040
Ek dink jy vra dit omdat jy iets gesien het wat 'n bietjie van 'n gegons was.

77
00:08:12,700 --> 00:08:13,940
Wat sê jy?

78
00:08:15,340 --> 00:08:16,360
Dit is genoeg.

79
00:08:16,940 --> 00:08:19,300
Ek wil nie so ver gaan en bly nie.

80
00:08:19,760 --> 00:08:21,660
Indien wel, sal ek ophou, dit is dieselfde ding.

81
00:09:07,450 --> 00:09:09,770
Dit is Atmosferiese Beplanning, waar jy sit.

82
00:09:10,670 --> 00:09:11,670
Ag, president.

83
00:09:13,630 --> 00:09:14,630
ja.

84
00:09:16,010 --> 00:09:17,010
ja.

85
00:09:17,910 --> 00:09:18,910
baie jammer.

86
00:09:19,510 --> 00:09:27,350
Verstaan. Ek sal jou dadelik vertel. Wat het gebeur?

87
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
Dis van die president.

88
00:09:29,670 --> 00:09:31,990
Dit lyk of ek dit al baie op my vrou se selfoon geskryf het.

89
00:09:32,710 --> 00:09:33,710
Huh?

90
00:09:40,670 --> 00:09:46,370
O, my battery was leeg. Wat is dit?

91
00:09:46,910 --> 00:09:48,830
Hulle wil hê jy moet dadelik hospitaal toe kom.

92
00:09:49,450 --> 00:09:51,850
Hulle het my afgesny sonder om vir my te sê hoekom.

93
00:10:07,420 --> 00:10:21,240
Ek gaan vir 'n rukkie hospitaal toe. ja. Wat het gebeur?

94
00:10:21,600 --> 00:10:22,600
Maak die kartel toe.

95
00:10:23,480 --> 00:10:25,360
Goed, maak die kartel vinnig toe.

96
00:10:37,970 --> 00:10:38,970
Kom ons praat.

97
00:10:40,390 --> 00:10:49,270
Um... goed, hier is dit.
Dis oukei, kom ons praat. Is dit hoekom jy gebel het?

98
00:10:49,530 --> 00:10:52,610
Dit verlig stres. Jy moet ook daarvan bewus wees.

99
00:10:52,790 --> 00:10:53,790
Ek...

100
00:10:55,670 --> 00:10:56,670
Ek...

101
00:10:57,290 --> 00:11:01,320
Dit gaan goed met my, doen dit net.

102
00:11:02,520 --> 00:11:03,520
Kyk.

103
00:11:37,170 --> 00:11:38,710
As jy vinnig sterf, sal iemand kom.

104
00:11:39,410 --> 00:11:40,410
Ho

105
00:11:57,520 --> 00:11:57,660
et al.

106
00:11:58,340 --> 00:11:59,340
Dis reg.

107
00:12:01,040 --> 00:12:02,040
Doen meer, doen meer.

108
00:12:02,940 --> 00:12:03,940
Kyk.

109
00:12:07,260 --> 00:12:08,260
goed.

110
00:12:15,300 --> 00:12:16,300
Dit lyk ongelooflik.

111
00:12:25,910 --> 00:12:26,950
Hier, meer.

112
00:12:54,440 --> 00:12:56,140
Dit is reeds weg.

113
00:12:56,540 --> 00:12:57,540
Hier, skakel dit aan.

114
00:13:05,860 --> 00:13:06,860
Jammer.

115
00:13:09,140 --> 00:13:10,820
Kom ons klop dit.

116
00:13:22,210 --> 00:13:23,210
Een.

117
00:13:23,590 --> 00:13:24,590
ag.

118
00:13:30,210 --> 00:13:33,990
Ek weet dit is moeilik, maar dit sal lastig wees as dit in 'n hospitaalkamer gebeur.

119
00:13:34,950 --> 00:13:35,950
Ek kan nie voortgaan nie.

120
00:13:41,040 --> 00:13:47,740
Ek verstaan ​​heeltemal. Ja, ek beveel dit aan. Was dit reg vandag?

121
00:13:48,720 --> 00:13:50,280
Wel, dit is normaal.

122
00:13:50,840 --> 00:13:53,120
Hou ook asseblief op om hamburgers te eet.

123
00:13:53,580 --> 00:14:22,160
Hy het dit sonder toestemming gekoop. Hallo, Matsubara-san?

124
00:14:23,900 --> 00:14:24,980
Is dit oukei?

125
00:14:27,600 --> 00:14:28,600
Ja.

126
00:14:29,380 --> 00:14:34,000
Ek sal nie vandag terugkom nie, so kan jy dit asseblief daar versorg?

127
00:14:37,420 --> 00:14:38,420
Lekker om jou te ontmoet.

128
00:14:40,140 --> 00:14:42,120
Ek sal môre soos gewoonlik belê.

129
00:14:45,180 --> 00:14:46,180
asseblief.

130
00:14:54,600 --> 00:15:05,660
'n Man wat altyd geïrriteerd is, dissiplineer homself net vir sy eie gerief.
Ek dink nie eers aan wat ek dink nie. Is ek Tsuna?

131
00:15:06,340 --> 00:15:12,900
Is dit net 'n gerieflike bestaan? Ek gee al lankal uiting aan hierdie gevoel.

132
00:15:21,200 --> 00:15:24,060
Maar onder daardie omstandighede stem die getalle nie bymekaar nie.

133
00:15:29,150 --> 00:15:31,030
Jy hoef dit op geen manier te sê nie.

134
00:15:34,690 --> 00:15:37,730
Dink asseblief 'n bietjie oor die situasie.

135
00:16:03,240 --> 00:16:05,740
Meneer Kamata, kom hier.

136
00:16:06,780 --> 00:16:07,780
ja.

137
00:16:25,640 --> 00:16:26,640
Klop my.

138
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
ja.

139
00:16:46,840 --> 00:16:48,180
Ek is altyd jammer.

140
00:16:48,820 --> 00:16:50,860
Ek het hom laat laat werk.

141
00:16:51,500 --> 00:16:52,720
Ek gee nie om nie.

142
00:16:53,300 --> 00:16:54,440
Dis vir die besturende direkteur.

143
00:16:55,840 --> 00:16:56,840
dankie.

144
00:18:39,190 --> 00:18:45,890
Ah ah ah ah ah

145
00:19:06,700 --> 00:19:35,200
Ek het gedink jy het 'n harde verstand wat my hartseer gemaak het.

146
00:20:54,250 --> 00:20:55,411
Miskien is dit omdat daar 'n stryd is wat almal hartseer maak.
Probeer om nie agter te kom dat jy slegte longe het nie...

147
00:26:00,260 --> 00:29:45,530
Ja. Austar!

148
00:30:08,880 --> 00:30:10,640
Auster!!

149
00:30:10,641 --> 00:30:13,820
Ostar!!

150
00:30:13,821 --> 00:30:14,821
O Ster

151
00:30:22,740 --> 00:30:23,740
!!

152
00:30:48,140 --> 00:30:49,640
Ooooh

153
00:30:56,670 --> 00:31:17,830
Hair Cheap is amper verby!

154
00:31:26,640 --> 00:31:26,960
!

155
00:33:29,900 --> 00:33:31,920
Mishima Dit is immers waar 7 gebeur het

156
00:34:22,410 --> 00:36:39,540
Hartseer Hartseer Watter een?

157
00:36:40,240 --> 00:36:53,120
Dit is Onigimotsu. Hallo, bagasie?

158
00:36:54,520 --> 00:37:00,020
Nee, ek het jou net kom sien. Wat bedoel jy?

159
00:37:01,260 --> 00:37:02,480
Mag ek jou in die rede val?

160
00:37:03,520 --> 00:37:04,600
Ek wil oor verskeie dinge praat.

161
00:37:06,580 --> 00:37:07,580
Storie?

162
00:37:08,680 --> 00:37:12,020
Ja, ek het opgehou omdat ek deur die besturende direkteur verraai is.

163
00:37:13,080 --> 00:37:14,900
Sal dit nie lekker wees as jy my 'n paar teekorrels laat drink nie?

164
00:37:18,350 --> 00:37:19,350
Ek verstaan.

165
00:37:20,550 --> 00:37:21,550
asseblief.

166
00:37:22,630 --> 00:37:23,790
Jammer om jou te pla.

167
00:37:31,980 --> 00:37:32,980
asseblief.

168
00:37:34,860 --> 00:37:35,860
Ek sal dit geniet om dit te hê.

169
00:37:43,320 --> 00:37:46,060
Hoe het jy geweet jy is hier?

170
00:37:46,940 --> 00:37:47,940
Ek het gaan werk.

171
00:37:49,080 --> 00:37:50,620
Toe word daar vir my gesê dat ek by die huis is.

172
00:37:52,520 --> 00:37:53,520
ja.

173
00:37:54,800 --> 00:37:57,440
Meneer Kamata het reeds opgegee daarmee.

174
00:37:59,000 --> 00:38:00,080
Dit lyk so.

175
00:38:01,460 --> 00:38:05,520
Het jy sedertdien aan niemand geraak nie?

176
00:38:06,600 --> 00:38:11,280
Ek is nie so geheimsinnig van 'n vrou nie.

177
00:38:12,540 --> 00:38:14,220
Maar ek verstaan ​​hoe jy voel.

178
00:38:15,180 --> 00:38:18,900
Die stres hou op wanneer die president heeltyd kla.

179
00:38:24,120 --> 00:38:27,300
Daarom het ek stilgebly oor wat ek met meneer Kamata doen.

180
00:38:28,120 --> 00:38:29,600
Vir die besturende direkteur.

181
00:38:31,620 --> 00:38:32,880
Dankie.

182
00:38:34,340 --> 00:38:38,800
Maar ek wou regtig sy plek inneem.

183
00:38:39,740 --> 00:38:40,740
Huh?

184
00:38:42,220 --> 00:38:49,440
Ek wonder hoekom jy my nie gekies het nie
Dit was stil. Waarvan praat jy?

185
00:38:50,000 --> 00:38:51,000
Moenie bitter wees nie.

186
00:38:52,720 --> 00:38:54,040
Dit is nie pittig nie.

187
00:38:55,100 --> 00:38:56,280
Ek is regtig moeg daarvoor.

188
00:38:58,140 --> 00:39:04,300
Kom ons hou op om so te praat. Hoe is dit nou?

189
00:39:05,120 --> 00:39:06,220
Is iemand daar?

190
00:39:07,520 --> 00:39:08,720
Hy is nie daar nie.

191
00:39:09,120 --> 00:39:11,620
Ek het niemand nodig nie, behalwe my man.

192
00:39:13,020 --> 00:39:14,020
Ek dink so.

193
00:39:17,940 --> 00:39:20,880
Ek het haar na die hospitaal gevolg en haar waargeneem.

194
00:39:22,040 --> 00:39:28,120
Dit is stresvol, is dit nie? Het jy so ver gegaan?

195
00:39:28,820 --> 00:39:29,860
Ek kan dit nie glo nie.

196
00:39:39,900 --> 00:39:41,020
Moenie bekommerd wees nie.

197
00:39:44,300 --> 00:39:45,820
Ek het daarvan gehou om die besturende direkteur te wees.

198
00:39:46,760 --> 00:39:47,920
Dit het nie eers nou verander nie.

199
00:39:49,660 --> 00:39:51,420
Want ek haat sulke leuens.

200
00:39:53,540 --> 00:39:54,540
Dis waar.

201
00:40:04,860 --> 00:40:06,300
Bly weg hiervan.

202
00:40:10,840 --> 00:40:11,840
1.

203
00:41:45,690 --> 00:42:07,740
Van die maskerverspreidingsentrum

204
00:42:16,310 --> 00:42:26,010
Dit byt my keel.

205
00:42:33,200 --> 00:42:39,541
Kom ons gaan nou na my vriend toe. Hoe was dit?

206
00:43:55,030 --> 00:43:56,270
Ja!

207
00:44:29,980 --> 00:44:34,080
gemanipuleerde laag

208
00:44:39,570 --> 00:44:48,130
Of iets...

209
00:47:59,320 --> 00:48:00,360
Woede

210
00:48:26,400 --> 00:48:32,140
die ervaring van die dood

211
00:48:44,260 --> 00:48:48,369
Ek kan. Ek wil hê jy moet na jou kind kyk.

212
00:48:51,559 --> 00:48:50,190
..

213
00:48:50,191 --> 00:48:52,070
Ek kan krag doen. Is jy nie bekommerd nie?

214
00:49:09,550 --> 00:49:10,590
Het jy niks op een slag om te doen nie?

215
00:49:10,591 --> 00:49:11,591
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

216
00:49:49,960 --> 00:50:14,880
Ag, laat ons nou die PanPan-funksie leef.

217
00:54:03,830 --> 00:54:06,670
Dit is 'n goeie vangs.

218
00:54:37,750 --> 00:54:44,381
Laat dit net lyk asof jy dit nie later sal oordoen nie.
En kyk weer na sy gesig met 'n swak wasbak. Gaan asseblief!

219
00:55:52,930 --> 00:55:55,150
Hy is dalk in elk geval dood. Leef, leef!

220
00:56:00,280 --> 00:56:01,320
Dis reg!

221
00:56:03,260 --> 00:56:08,460
Ek was beïndruk deur die nekstap. Ek sit later daarmee vas!

222
00:56:19,680 --> 00:56:27,800
Dit word op die agtervinger en die dun trappie vasgevang.

223
00:57:22,940 --> 00:57:24,000
Ek het gehuil.

224
00:57:27,260 --> 00:57:28,380
afsak.

225
00:59:30,190 --> 00:59:33,331
Baie, baie, baie, verbasend, baie opreg. O,

226
01:01:29,040 --> 01:01:30,040
Hierdie is die tweede weekdagverhaal.

227
01:01:33,800 --> 01:01:35,051
Dit is 'n storie oor Koguno. Wys my jou derde oog.

228
01:01:35,052 --> 01:01:34,960
..

229
01:01:34,961 --> 01:01:35,961
Nee, ek is lief vir jou...

230
01:01:37,220 --> 01:01:38,220
Beantwoord asseblief die derde vraag...

231
01:01:38,520 --> 01:01:39,520
Ek mik na die eerste een...

232
01:01:44,180 --> 01:01:46,060
'n Baie prettige skaars.

233
01:01:55,020 --> 01:01:56,020
Dankie vir jou wonderlike hulp.

234
01:01:56,300 --> 01:01:57,780
Hy is 'n baie prettige mens.

235
01:01:57,940 --> 01:01:58,577
Hy is ook 'n prettige mens. Dit is in kleur.

236
01:01:58,578 --> 01:01:59,360
..

237
01:01:59,361 --> 01:02:05,440
Kleur!

238
01:02:23,210 --> 01:02:24,790
Gaan op!

239
01:02:52,310 --> 01:02:53,310
Senna!

240
01:02:53,490 --> 01:02:54,610
Dis goed!

241
01:02:54,930 --> 01:02:56,170
Dit voel goed!

242
01:03:07,000 --> 01:03:08,320
Sterf...

243
01:03:09,020 --> 01:03:10,240
Sterf...

244
01:03:14,620 --> 01:03:16,460
Dit lyk of dit 'n senmu is.

245
01:03:23,810 --> 01:03:26,070
Dit is die eerste keer dat ek so 'n stoute Senmu sien.

246
01:03:42,610 --> 01:03:43,950
Ek dink hy was eensaam.

247
01:03:52,290 --> 01:03:53,650
Ek dink hy wou aangehou word.

248
01:03:58,760 --> 01:04:00,400
Ek wou aangehou word.

249
01:05:07,650 --> 01:05:09,490
Ek het iets gevind om mee te begin.

250
01:06:09,840 --> 01:06:12,540
Ek voel eensaam, regtig.

251
01:06:16,000 --> 01:06:30,020
Dis baie gaaf...

252
01:06:58,560 --> 01:07:01,520
jy ken jou lewe.

253
01:07:29,630 --> 01:07:30,630
Ag

254
01:07:36,680 --> 01:07:43,078
Jy ken jou lewe. Jammer.

255
01:08:48,138 --> 01:08:50,700
..Omdat dit groot was...

256
01:08:57,080 --> 01:09:02,460
Eerder as om gedwing te word om te stop
Jy het hierdie persoon gekies. Wat ek uitgevind het, is hartseer.

257
01:09:08,620 --> 01:09:09,620
Wêreld

258
01:09:23,180 --> 01:09:30,440
Dit is die atmosferiese beplanning waarvan ons praat.
Ja, mevrou?

259
01:09:32,160 --> 01:09:33,160
Wag asseblief 'n oomblik.

260
01:09:34,100 --> 01:09:35,100
Watter een?

261
01:09:35,160 --> 01:09:36,160
Dis van die hospitaal af.

262
01:09:36,380 --> 01:09:38,080
Gaan dit nie oor die president nie?

263
01:09:39,140 --> 01:09:40,140
Het dit.

264
01:09:43,000 --> 01:09:44,680
Ja, my telefoonnommer het verander.

265
01:09:45,060 --> 01:09:46,060
Dit is Kashima.

266
01:09:47,580 --> 01:09:49,820
Daardie stem van vroeër moes Hito-san gewees het.

267
01:09:51,120 --> 01:09:53,640
Ek het gedink ek het Ball se stem vergeet.

268
01:09:55,200 --> 01:09:59,000
Ag, wil jy hê ek moet jou selfoon bel?

269
01:10:00,480 --> 01:10:01,480
Hoekom?

270
01:10:02,840 --> 01:10:09,160
As jy by die werk is, sal ek oproepe van kliënte ontvang, so sal jy omgee as ek oorskakel?

271
01:10:09,840 --> 01:10:12,000
Nou ja, hoekom bel jy my nie weer nie?

272
01:10:12,500 --> 01:10:15,360
Net een ding, miskien 'n woord.

273
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
woorde?

274
01:10:17,500 --> 01:10:18,500
ja.

275
01:10:18,960 --> 01:10:20,920
Ek wil hê jy moet sê ek is lief vir jou.

276
01:10:22,600 --> 01:10:24,140
Nee, dit is nie moontlik nie.

277
01:10:25,460 --> 01:10:26,460
Asseblief.

278
01:10:27,180 --> 01:10:28,720
Blink, werk

279
01:10:35,650 --> 01:10:37,150
...Ek is lief vir jou.

280
01:10:38,950 --> 01:10:40,570
In die naam...

281
01:10:43,820 --> 01:10:46,000
Jun-kun, ek is lief vir jou.

282
01:10:47,520 --> 01:10:49,440
Ek hou ook van die geur.

283
01:10:49,900 --> 01:11:03,620
Sien jou later. Het jou droom verander in om 'n president te word?

284
01:11:05,480 --> 01:11:06,840
Ek is heeltemal orraait.

285
01:11:07,640 --> 01:11:12,480
Hy het gesê hy het gehoor van 'n harde en harde bakleiery. Is dit so?

286
01:11:26,580 --> 01:11:28,360
Dit is ook 'n goeie plek om uit die hospitaal ontslaan te word.

287
01:11:28,740 --> 01:11:29,960
Ek maak 'n grap.

288
01:11:31,200 --> 01:11:32,200
ja.

289
01:11:33,580 --> 01:11:35,980
Het jy nie al 'n rukkie gelede dieselfde ding gesê nie?

290
01:11:35,981 --> 01:11:37,100
Dit maak seer, reg?

291
01:11:38,100 --> 01:11:44,190
jammer. Maak jy jou kantoor skoon?

292
01:11:44,910 --> 01:11:46,330
Ek doen dit.

293
01:11:48,050 --> 01:11:51,190
Jy moet dit besef en iets daaraan doen, anders werk dit nie.

294
01:11:53,350 --> 01:11:54,350
ja.

295
01:12:21,300 --> 01:12:22,300
goeie nag.

296
01:12:22,700 --> 01:12:23,780
goeie nag.

297
01:12:35,340 --> 01:12:36,981
goeie nag. Pannekoeke.

298
01:12:37,300 --> 01:12:39,320
Ek was so besig dat ek nie middagete geëet het nie.

299
01:12:41,040 --> 01:12:41,400
Huh?

300
01:12:42,020 --> 01:12:43,020
Het jy weggekyk?

301
01:12:43,480 --> 01:12:43,840
Ja.

302
01:12:44,320 --> 01:12:45,320
Ek het kontak gemaak.

303
01:12:46,200 --> 01:12:47,200
Dis reg.

304
01:12:48,360 --> 01:13:00,600
Asseblief. Dis baie lekker. Eh, is dit reg?

305
01:13:07,090 --> 01:13:36,200
heerlik. welkom. Wat van jou bestelling?

306
01:13:36,940 --> 01:13:39,800
Ek wil 'n yskoffie hê, asseblief. Ek het dit.

307
01:14:01,660 --> 01:14:03,440
Ek wil jou hê

308
01:14:10,340 --> 01:14:11,820
Ek ook.

309
01:17:18,360 --> 01:17:20,840
Haai

310
01:17:43,720 --> 01:17:45,840
Jammer.

311
01:17:46,380 --> 01:18:38,120
goeie nag. goeie nag. Ahhh!

312
01:19:11,680 --> 01:19:14,800
Kom ons stop!

313
01:20:26,570 --> 01:20:27,610
Ag...

314
01:20:35,600 --> 01:20:47,880
Kreukel

315
01:20:52,420 --> 01:21:26,380
Dit voel goed. Ag, ek voel goed.

316
01:21:38,680 --> 01:21:40,440
En dit het gedryf. Ag
Kom ons verskuif ons perke so bietjie vir bietjie!

317
01:21:40,441 --> 01:21:41,220
Is dit nie reg om die waarde as 'n veld te gebruik nie?

318
01:21:41,221 --> 01:22:01,020
As gevolg van hierdie tweede ding is jy die dienaar.
Ek sal Greg nie laat gaan nie. Drie goeie misvorms, yay!

319
01:22:01,860 --> 01:22:05,180
Jammer...ek begin wil...

320
01:22:08,810 --> 01:22:11,150
Senma, hier is dit...

321
01:23:37,390 --> 01:23:38,390
Senma, ek het dit gedoen!

322
01:23:38,770 --> 01:23:40,390
Senma, ek is lief vir jou...

323
01:23:43,790 --> 01:23:45,290
Senma, ek het dit gedoen!

324
01:23:45,450 --> 01:23:46,450
Senma, ek het dit gedoen!

325
01:23:53,500 --> 01:23:55,680
Wees asseblief so...

326
01:23:59,760 --> 01:24:02,061
Ek weet nie... Ek weet nie...

327
01:24:04,140 --> 01:24:06,300
Ek weet nie...

328
01:24:08,320 --> 01:24:11,320
Senma, ek is lief vir jou, Senma.

329
01:24:19,840 --> 01:24:19,660
..

330
01:24:25,720 --> 01:24:27,500
Ek is lief vir jou...

331
01:24:35,200 --> 01:24:38,978
Dis taai.

332
01:24:53,088 --> 01:24:53,130
..

333
01:25:01,070 --> 01:25:03,690
Haai, wie sit in hierdie sitplek?

334
01:25:04,530 --> 01:25:07,771
'n Persoon met die naam Matsubara-san... Matsubara-san?

335
01:25:08,310 --> 01:25:09,310
Iemand wat jy nie ken nie?

336
01:25:10,490 --> 01:25:15,350
Wel, die enigste persoon wat jy ken is ... Ito-kun, reg?

337
01:25:16,110 --> 01:25:17,870
Sit meneer Ito hier?

338
01:25:19,150 --> 01:25:35,224
Dis reg... Dis reg... Senma.

339
01:25:41,953 --> 01:25:48,340
..

340
01:26:05,080 --> 01:26:06,420
Wat doen jy?

341
01:26:07,600 --> 01:26:09,360
Word kaal...

342
01:26:11,060 --> 01:26:13,320
Gaan jy kaal by die werk wees?

343
01:26:13,560 --> 01:26:15,800
Dis reg...

344
01:26:53,350 --> 01:26:56,130
Senma, wat doen jy by die werk?

345
01:26:56,710 --> 01:26:58,330
Nog nie...

346
01:27:00,940 --> 01:27:03,540
Dis hoekom jy opgewonde is...

347
01:27:40,220 --> 01:27:43,620
Jammer, ek het so nat geword by die werk...

348
01:27:47,700 --> 01:27:52,180
Hierdie onsedelike figuur... ek wil dit vir meneer Ito gee as hy 'n fout maak...

349
01:28:10,180 --> 01:28:11,420
Dit maak 'n wonderlike klank ...

350
01:28:43,160 --> 01:28:44,660
Ek wil hê jy moet 'n geluid maak...

351
01:30:02,720 --> 01:30:05,720
Ek het aan die president se tafel gepraat...

352
01:30:07,180 --> 01:30:11,600
Jy is van Ishihara...

353
01:31:19,920 --> 01:31:31,440
Haar gevoelens ... haar gevoelens ...

354
01:32:50,840 --> 01:33:22,293
Ag... ek kan nie glo ek het so iets by die werk gedoen nie.

355
01:33:30,662 --> 01:33:35,560
..

356
01:33:35,561 --> 01:33:39,700
Ek het nooit gedroom nie... Ek is lief vir jou...

357
01:33:40,800 --> 01:33:43,940
Ek ook... Ek is lief vir jou...

358
01:33:46,040 --> 01:33:50,101
Wil jy by my woon... Huh?

359
01:33:52,380 --> 01:33:53,400
Iewers...

360
01:33:54,080 --> 01:33:56,380
Kom ons woon saam...

361
01:34:00,760 --> 01:34:28,450
Baie geluk!

362
01:35:46,770 --> 01:35:47,890
So kleurvol...

363
01:35:54,120 --> 01:35:56,680
Kom ons doen dit nou... Sal ek dit uit my bors kan kry?

364
01:35:57,080 --> 01:35:58,120
Dit sal afkom...

365
01:35:59,200 --> 01:36:00,200
Wonderlik...

366
01:36:00,760 --> 01:36:02,300
Dit is regtig aangrypend...

367
01:36:04,660 --> 01:36:11,140
Inderdaad... o!

368
01:36:12,940 --> 01:36:13,240
Summu!

369
01:36:13,960 --> 01:36:17,100
Dit is 'n rukkie... Wat bedoel jy?

370
01:36:18,580 --> 01:36:21,580
Wat 'n toeval... Gaan jy iewers uit?

371
01:36:21,581 --> 01:36:22,581
Huh?

372
01:36:24,760 --> 01:36:26,580
Is dit nie 'n vergadering nie?

373
01:36:28,100 --> 01:36:30,200
Het jy planne met Senmu-san?

374
01:36:30,980 --> 01:36:34,721
Nee... ek het nie daardie belofte gemaak nie... Ag!

375
01:36:35,360 --> 01:36:36,440
Sy is my vriendin!

376
01:36:36,960 --> 01:36:37,960
Lekker om jou te ontmoet!

377
01:36:41,980 --> 01:36:43,800
Het jy my bedrieg?

378
01:36:45,360 --> 01:36:46,360
Het jy verneuk?

379
01:36:47,280 --> 01:36:54,200
Ek verstaan nie regtig wat dit is nie...
Ek onthou duidelik dat ek uitgeskop is nadat ek 'n affair by 'n nuwe maatskappy aanskou het.

380
01:36:58,260 --> 01:36:59,620
Genoeg is genoeg

381
01:37:12,510 --> 01:37:25,450
...

382
01:37:32,100 --> 01:37:37,140
Senmu!

383
01:37:37,680 --> 01:37:38,920
Wel, verskoon my asseblief eers!

384
01:37:39,740 --> 01:37:40,740
Dankie vir jou harde werk!

385
01:37:44,240 --> 01:37:45,240
Ja!

386
01:38:26,310 --> 01:38:28,170
Daar is mense...

387
01:38:49,400 --> 01:38:50,400
Wat is dit?

388
01:40:13,390 --> 01:40:15,030
Lekker om jou te ontmoet... President!

389
01:40:15,630 --> 01:40:16,230
President!

390
01:40:16,490 --> 01:40:17,490
Ons het tyd!

391
01:40:17,710 --> 01:40:18,710
Dankie!

392
01:40:19,290 --> 01:40:20,330
Is jy oukei?

393
01:40:22,270 --> 01:40:23,270
Dis oukei!

394
01:40:24,490 --> 01:40:26,110
Is jy seker dis oukei?

395
01:40:26,170 --> 01:40:27,170
Dis oukei!

396
01:40:27,870 --> 01:40:29,570
Asseblief!

397
01:40:29,730 --> 01:40:30,730
Dankie!

398
01:40:34,390 --> 01:40:35,390
Hou van!

399
01:40:41,440 --> 01:40:43,080
Maak dit nog seer?

400
01:40:43,460 --> 01:40:45,440
Maak dit nog seer?

401
01:40:45,500 --> 01:40:47,180
Pyn is belangrik!

402
01:40:47,840 --> 01:40:48,840
Hospitale is belangrik!

403
01:40:49,140 --> 01:40:51,960
Dit is ernstig dun!

404
01:40:52,860 --> 01:40:55,140
Natuurlik het ek 'n ander betekenis!

405
01:40:55,141 --> 01:40:56,780
Dankie vir jou harde werk!

406
01:40:57,320 --> 01:40:58,700
Kom ons gaan weer terug!

407
01:40:58,980 --> 01:40:59,980
Ja!

408
01:41:00,040 --> 01:41:03,260
Senmu, gee my tee!

409
01:41:05,820 --> 01:41:06,820
Ja!

410
01:41:07,260 --> 01:41:09,900
Matsubara, probeer hierdie maand se stamp!

411
01:41:10,420 --> 01:41:11,420
Ja!

412
01:41:17,180 --> 01:41:20,120
Ek het nogal geval... ek is jammer...

413
01:41:20,540 --> 01:41:21,540
Moenie bekommerd wees nie!

414
01:41:22,080 --> 01:41:23,240
Herbou dit net!

415
01:41:23,940 --> 01:41:24,940
Dankie vir jou hulp!

416
01:41:25,840 --> 01:41:26,240
Ja!

417
01:41:26,241 --> 01:41:27,241
Ja!

418
01:41:58,220 --> 01:41:59,220
Onder?

419
01:42:00,880 --> 01:42:04,341
Ja... Haai, eerstens, staan ​​op... Ja!

420
01:42:34,780 --> 01:42:35,780
Wat?

421
01:42:37,800 --> 01:42:43,260
Gister het ek 'n komiteesaal nodig gehad...
Ek het jou laai oopgemaak...

422
01:42:44,280 --> 01:42:45,280
O, so?

423
01:42:47,000 --> 01:42:49,580
Fuuto was daar...

424
01:42:51,160 --> 01:42:54,040
Ag, dit...

425
01:42:54,600 --> 01:42:57,400
Het jy nie iets om te sê nie?

426
01:42:58,200 --> 01:43:00,580
Nee, nie regtig nie...

427
01:43:03,660 --> 01:43:04,660
Lieg...

428
01:43:07,220 --> 01:43:13,420
Sê vir my... ek het vergeet, so daar is niks...

429
01:43:14,220 --> 01:43:16,240
Hoekom het jy dit nie oopgemaak nie?

430
01:43:17,800 --> 01:43:23,800
Al verraai jy my...
Want ek was die een wat dit gemanipuleer het...

431
01:43:26,950 --> 01:43:29,190
Jy...

432
01:43:29,830 --> 01:43:35,930
Gekruip deur numeriese druk van die moedermaatskappy ...
Ek het my werknemers aangeval...

433
01:43:36,510 --> 01:43:39,830
Ek het ook vir jou verskriklike dinge gesê...

434
01:43:40,410 --> 01:43:48,010
Ek bedoel jou nie as my vrou nie...
Miskien het hy my net gesien as iemand wat die maatskappy ondersteun...

435
01:43:51,780 --> 01:43:52,780
Dit...

436
01:43:53,920 --> 01:43:57,840
Ek is jammer ... dat ek so 'n klein man is ...

437
01:44:00,640 --> 01:44:02,840
Moenie dit sê nie...

438
01:44:06,190 --> 01:44:08,570
Ek het jou diep seergemaak...

439
01:44:09,110 --> 01:44:15,810
So, jy besluit wat om te kom... Ek sal volg...

440
01:45:19,950 --> 01:45:29,230
Goeiemôre Goeiemôre

441
01:46:00,450 --> 01:46:04,210
Goeiemôre Goeiemôre

442
01:46:24,200 --> 01:46:30,940
Wel dan, oor die bestelling wat ek nou die dag ontvang het...ek wil graag 'n addisionele bestelling plaas.
Beveilig jou regte naam en moenie my vra om jou te kontak nie... Ja, ek verstaan.

443
01:46:31,520 --> 01:46:36,700
Also, while I was away, I was interacting with the designer...
Lyk of dit glad verloop het...

444
01:46:37,220 --> 01:46:38,800
Jammer, ek het dit nie gerapporteer nie.

445
01:46:39,160 --> 01:46:41,520
Dit is oukei, jy kan dit doen as jy probeer...

446
01:46:41,840 --> 01:46:42,840
Ja, dankie.

447
01:46:43,620 --> 01:46:44,840
Ek sal voortgaan om jou van nou af te help.

448
01:46:45,260 --> 01:46:46,400
Ja, ek sal my bes doen.