1
00:00:49,900 --> 00:00:52,780
لقد فكرت في ذلك.

2
00:01:34,700 --> 00:01:35,700
تمام.

3
00:02:47,320 --> 00:02:48,320
قليلا واحدة.

4
00:04:10,790 --> 00:04:17,649
اضربني، اضربني بموسيقاك، اضربني
مع موسيقاك يا سيد.

5
00:04:17,810 --> 00:04:18,810
القوس واو.

6
00:05:00,179 --> 00:05:05,160
لا تخاف يا ملكي هذه المرة سأفعل
تنتج لك طفلا ذكرا.

7
00:05:05,660 --> 00:05:08,360
الكلام رخيص. لقد سمعت نفس القصة
ست مرات.

8
00:05:14,480 --> 00:05:18,040
ربما أرسل الأجداد هذا
في كثير من الأحيان صبي شاحب ليكون ابني.

9
00:05:18,680 --> 00:05:23,200
عدن، من فضلك قل لي هذه المرة سيكون لدي
ابن.

10
00:05:23,820 --> 00:05:24,820
رمي العظام.

11
00:05:28,980 --> 00:05:29,580
ربما

12
00:05:29,580 --> 00:05:37,060
انها

13
00:05:37,060 --> 00:05:38,060
صحيح.

14
00:05:39,180 --> 00:05:42,260
هنا يكمن القوس الذكور.

15
00:05:45,360 --> 00:05:50,600
ولكن هنا، مثل الفتاة، ربما يكون الأمر كذلك
التوائم.

16
00:05:52,920 --> 00:05:57,460
أرى الماء ينكسر.

17
00:06:14,700 --> 00:06:16,040
ماذا تقول العظام أيضًا؟

18
00:06:18,300 --> 00:06:20,060
حسنًا، يقولون شيئين في كوسي.

19
00:06:20,500 --> 00:06:24,440
سوف يفقد قاذف العظام وظيفته، و
يجب عليك النزول. النزول؟

20
00:06:24,720 --> 00:06:26,720
نعم، بوب، لأن الطائر ذاهب
إلى...

21
00:06:26,720 --> 00:06:34,240
قمرة القيادة.

22
00:06:34,420 --> 00:06:36,280
يا أبي، إنها علامة جيدة.

23
00:06:37,340 --> 00:06:41,340
لكن أنت يا بني لا تستطيع أن تضرب
شجرة جوارا جوارا.

24
00:06:45,480 --> 00:06:49,540
من الآن فصاعدا، سيكون الاسم العظام.

25
00:06:49,860 --> 00:06:51,100
من العظام؟

26
00:06:51,660 --> 00:06:52,720
ماتابو.

27
00:06:53,640 --> 00:06:54,760
12

28
00:06:54,760 --> 00:07:11,480
زوجات.

29
00:07:12,460 --> 00:07:14,260
17 طفلا.

30
00:07:14,720 --> 00:07:16,360
وليس لأحد منهم ولد.

31
00:07:16,620 --> 00:07:17,620
لماذا؟

32
00:07:18,020 --> 00:07:19,020
لماذا؟

33
00:07:24,580 --> 00:07:25,960
هذا ما قلتموه جميعاً.

34
00:07:26,340 --> 00:07:27,840
هذه هي فرصتي الأخيرة.

35
00:07:29,560 --> 00:07:30,560
العظام.

36
00:07:31,600 --> 00:07:35,560
نعم والدي، ملكي. دع العظام
تحدث.

37
00:07:36,120 --> 00:07:37,920
هز، ضربة، ورمي.

38
00:07:38,400 --> 00:07:39,400
لو سمحت،

39
00:07:40,500 --> 00:07:42,220
والدي، بصق.

40
00:07:43,020 --> 00:07:45,000
أطعم روحك في عظامي.

41
00:07:50,020 --> 00:07:55,340
شكرا لك يا مضيفي.

42
00:07:57,960 --> 00:08:00,780
فلورنسا، صلي من أجل هذا اليوم.

43
00:08:13,100 --> 00:08:14,100
عظيم.

44
00:08:14,360 --> 00:08:18,900
من فضلك دع العظام تتحدث عن ابن
الملك في جسد تاندي.

45
00:08:20,860 --> 00:08:21,920
اسكت!

46
00:08:22,180 --> 00:08:25,280
كيف؟ هل يمكن لأحد أن يقتل ذلك الرجل السمين؟

47
00:08:25,820 --> 00:08:29,860
والدي من فضلك. إنها علامة على أنك
هم الملك.

48
00:08:34,120 --> 00:08:36,200
مهلا، فلورنسا، ما هو؟

49
00:08:42,690 --> 00:08:43,690
هناك ابن.

50
00:08:46,870 --> 00:08:47,870
ينظر.

51
00:08:48,770 --> 00:08:49,770
غريب.

52
00:08:50,470 --> 00:08:52,450
العظام لا تتحدث عن الابن.

53
00:08:52,890 --> 00:08:54,790
من أجل الملك فعل جسده.

54
00:08:55,550 --> 00:08:57,570
أيقونة العظام تخبرني هناك
هو ابن.

55
00:08:59,690 --> 00:09:00,890
من هو من الابن؟

56
00:09:01,430 --> 00:09:02,430
كيف؟

57
00:09:03,030 --> 00:09:04,650
هذا غريب. ماذا يمكن أن يعني؟

58
00:09:05,670 --> 00:09:06,670
ابن.

59
00:09:07,550 --> 00:09:09,170
من الابن. فكر يا والدي.

60
00:09:09,590 --> 00:09:10,590
يفكر.

61
00:09:14,970 --> 00:09:21,930
منذ زمن طويل، سافرت كثيرًا
أميال إلى الشمال في

62
00:09:21,930 --> 00:09:25,810
مكان يسمى مدينة الشمس.

63
00:09:26,070 --> 00:09:28,290
التقيت بامرأة.

64
00:09:28,510 --> 00:09:29,990
كان اسمها ألبرتا.

65
00:09:31,130 --> 00:09:35,930
في إحدى الليالي، كنت أنا وألبرتا وحدنا.

66
00:09:36,370 --> 00:09:39,090
أصبح دمي ساخنا.

67
00:09:39,390 --> 00:09:42,970
حتى أنني أعطيت ألبرتا...

68
00:09:43,500 --> 00:09:46,160
الأخ التوأم للقرن.

69
00:09:46,600 --> 00:09:50,920
من ظباءنا الصغير المقدس.

70
00:09:52,040 --> 00:09:58,340
الدوكا. نفس الدوكا التي أنقذتها
حياتي كصبي صغير.

71
00:09:59,620 --> 00:10:02,000
يجب أن تجد ابني.

72
00:10:02,560 --> 00:10:05,260
الشاش. أعطه قرن الدوكا.

73
00:10:05,600 --> 00:10:07,780
الشاش. أحضره إلى المنزل.

74
00:10:08,060 --> 00:10:09,060
الشاش.

75
00:10:15,150 --> 00:10:20,370
لأنه منذ أن تم تسليمك إلينا
كصبي صغير، لم تكن أبدا

76
00:10:20,370 --> 00:10:24,010
عبر نهر كوفوكي العظيم. يجب عليك
اذهب بعناية.

77
00:10:24,490 --> 00:10:27,730
والدي، لقد أعطيتني حياتي.

78
00:10:28,130 --> 00:10:30,210
سأسلمك ابنك.

79
00:10:30,850 --> 00:10:31,930
كن قويا.

80
00:10:33,770 --> 00:10:37,030
والدي.

81
00:10:40,150 --> 00:10:44,630
لأنك لم تتذوق طعمها من قبل
ثدي المرأة.

82
00:10:45,220 --> 00:10:46,300
لا تخافوا.

83
00:10:50,680 --> 00:10:51,680
فلورنسا,

84
00:10:55,900 --> 00:10:58,840
عزيزتي، يجب أن تعتني بأمرنا
ملك.

85
00:11:00,280 --> 00:11:01,280
أتعلم؟

86
00:11:02,900 --> 00:11:07,000
أنا خائفة قليلاً، لكني كذلك
شجاع جدا.

87
00:11:21,880 --> 00:11:23,360
شكرًا لك.

88
00:11:23,580 --> 00:11:24,580
شكرًا لك.

89
00:12:06,540 --> 00:12:10,900
للترحيب ببطل الغولف العظيم، فينس
الأمير لي، في المرتبة الثانية في

90
00:12:10,900 --> 00:12:14,820
العالم خلف جورج فرح . لكن فينس لي
هو بالتأكيد المفضل لـ 2 دولار

91
00:12:14,820 --> 00:12:18,440
مليون الذي يبدأ هنا في صن سيتي
غدا.

92
00:12:19,620 --> 00:12:25,580
و...نعم، ها هو فينس لي معه
مدربه ومديره..

93
00:12:36,700 --> 00:12:38,300
أوه، نعم، بالتأكيد. تفضل.

94
00:12:38,600 --> 00:12:40,060
أوه نعم. جيد، جيد.

95
00:12:49,640 --> 00:12:50,640
أنت أحمق.

96
00:12:50,780 --> 00:12:53,220
مهلا، الدهون. مهلا، الدهون.

97
00:12:54,120 --> 00:12:56,680
من الجيد دائمًا رؤيتك. زاك، لقاء
فينس.

98
00:12:57,000 --> 00:13:00,140
فينس يعني زاك ديفلين. انه الرئيسي
رجل حولها. مهلا، السيد ديفلين. جميل أن

99
00:13:00,140 --> 00:13:01,960
أنت. اتصل بي زاك. مرحبا بكم في
الجنة.

100
00:13:02,320 --> 00:13:05,400
مهلا، لقد كنت أقرأ هذا المقال.

101
00:13:06,280 --> 00:13:07,280
لا، إنه لك يا رجل.

102
00:13:07,420 --> 00:13:08,420
لطيف جدًا.

103
00:13:09,080 --> 00:13:10,080
لطيف جدًا.

104
00:13:10,760 --> 00:13:12,300
أنت تعرف ما يقوله، أليس كذلك؟

105
00:13:13,440 --> 00:13:20,080
مكتوب أنه لولا ذلك الخنزير البري،
بالنسبة لي، كنت لا تزال في المرتبة رقم

106
00:13:20,080 --> 00:13:22,340
24 وليس الثاني إنه بسببي.

107
00:13:23,520 --> 00:13:24,459
نعم، الكلبة.

108
00:13:24,460 --> 00:13:26,480
لا ينبغي عليهم طباعة أشياء مثل هذه،
حسنًا؟ أوه، نعم، ينبغي لهم.

109
00:13:27,260 --> 00:13:29,500
لماذا يا رجل؟ أنا الذي يتأرجح
الأندية. من علمكم التأرجح؟

110
00:13:29,860 --> 00:13:32,120
أنا أتأرجح الأندية. الذي علمكم جميعا
أرجوحة؟ أنا أتأرجح الأندية. من علم ي

111
00:13:32,120 --> 00:13:34,060
'كل شيء للتأرجح؟ نعم، مجرد البقاء خارج الخاص بك
طريقة ماما، حسنا؟

112
00:13:58,830 --> 00:13:59,830
هوليوود معي.

113
00:14:02,710 --> 00:14:05,010
مرحبا يا عزيزتي الفطيرة. ما اسمك؟

114
00:14:05,690 --> 00:14:06,690
لينديواي.

115
00:14:07,050 --> 00:14:11,150
لينديواي. واو، هذا هو الأجمل
الاسم الذي سمعته من قبل، لينديواي.

116
00:14:11,510 --> 00:14:12,530
ومن أين أنت؟

117
00:14:13,050 --> 00:14:17,690
أنا من دار أطفال الناصرة.
كلنا أيتام، لكننا سنفعل

118
00:14:17,690 --> 00:14:18,690
تكون مغلقة.

119
00:14:19,370 --> 00:14:21,270
لماذا؟ لا مال.

120
00:14:22,410 --> 00:14:23,710
واو، لا يوجد مال، هاه؟

121
00:14:24,690 --> 00:14:27,050
تريد أن تعرف سرًا صغيرًا،
لينديواي؟

122
00:14:32,460 --> 00:14:33,980
ولدي مشاكل، ولكنني تمكنت من ذلك،
أليس كذلك؟

123
00:14:34,680 --> 00:14:35,680
نعم.

124
00:14:36,740 --> 00:14:37,740
ها أنت ذا.

125
00:14:37,820 --> 00:14:40,940
أحبك يا عزيزتي. أحبك. أحبك
الجميع. شكرًا لك. شكرًا لك.

126
00:14:45,400 --> 00:14:51,100
مهلا، أم، استمع بسرعة، يا رجل. المال
أن فزت هنا، أريد أن أعطي ل

127
00:14:51,100 --> 00:14:52,100
دار الأيتام.

128
00:14:53,260 --> 00:14:54,260
لماذا؟

129
00:14:54,300 --> 00:14:57,720
لأنني أريد أن. إنه نصفي. أعطي
له نصفك. نصفي.

130
00:14:57,940 --> 00:14:59,320
النصف الخاص بك. لا تتعثر. السيد.

131
00:14:59,560 --> 00:15:00,780
لي. النصف الخاص بك. قطعاً.

132
00:15:05,580 --> 00:15:10,340
طائر صغير يخبرني أنك تضعه
ثروة صغيرة على فوز رجلك بذلك

133
00:15:10,340 --> 00:15:11,340
البطولة هنا.

134
00:15:12,200 --> 00:15:14,060
كل ما حصلت عليه وكل ما هو عليه
يملك.

135
00:15:14,280 --> 00:15:15,280
مم-هممم.

136
00:15:16,420 --> 00:15:17,720
أنت متأكد منه، هاه؟

137
00:15:19,140 --> 00:15:22,200
انظر يا زاك، الطفل ممتلئ
عدم الأمان والأشياء.

138
00:15:22,520 --> 00:15:24,660
أعني، انظر إلى هذا. يعتقد أنه ل
حقيقي.

139
00:15:24,940 --> 00:15:26,300
لكنني جعلته ملفوفًا حول إصبعي.

140
00:15:26,500 --> 00:15:28,620
مم-هم. أضع النادي في يده.

141
00:15:28,820 --> 00:15:29,940
أحصل عليه في الأخدود.

142
00:15:30,720 --> 00:15:32,340
لقد حصل على أرجوحة وهذا هو المال النقي.

143
00:15:33,200 --> 00:15:34,760
أيها الرجل السمين، انظر إلى هذا.

144
00:15:35,610 --> 00:15:37,970
يا رجل، يجب أن أحصل على صورة لهذا.
أنظر إلى هذا.

145
00:15:38,350 --> 00:15:39,750
انها مجرد مثل الشيء الحقيقي.

146
00:15:41,950 --> 00:15:42,950
رائع.

147
00:15:47,730 --> 00:15:54,310
شكرا لكم جميعا. أحبكم جميعاً. شكر
أنت.

148
00:15:55,510 --> 00:15:56,890
ذكر صغير يتبول - عظم التبول.

149
00:15:57,670 --> 00:16:00,530
من فضلك يا حبيبي، خذني إلى الابن
من ملكي.

150
00:16:05,530 --> 00:16:06,530
نعم يا فتى!

151
00:16:44,170 --> 00:16:46,790
أيها الكبير، لماذا أنت ساخن جدًا حول
قرون؟

152
00:16:47,010 --> 00:16:48,010
ما هو الخطأ؟

153
00:16:50,410 --> 00:16:53,270
أرى المشكلة. إنه في المعدة.

154
00:16:53,570 --> 00:16:58,970
نعم، حسنًا، لا تقلق، لا تقلق. لديك
أكل شيئا يمنعك

155
00:16:58,970 --> 00:16:59,849
قطب البراز.

156
00:16:59,850 --> 00:17:01,030
مرحبًا أيها الكبير.

157
00:17:01,230 --> 00:17:02,850
لا مشكلة.

158
00:17:04,170 --> 00:17:06,030
ما هذا؟

159
00:17:07,109 --> 00:17:08,710
الحمار الوحشي، شائع جدًا في أفريقيا.

160
00:17:12,400 --> 00:17:14,099
هذه حيوانات حقيقية.

161
00:17:14,339 --> 00:17:16,079
أنا أحب تلك وهمية أفضل.

162
00:17:18,920 --> 00:17:22,720
حسنًا، تعال أيها الولد الكبير. نعم، لا مشكلة.
يأتي. نعم يا فتى.

163
00:17:23,680 --> 00:17:24,680
تمام.

164
00:17:25,020 --> 00:17:29,880
ببطء، ببطء. جيد. اه، انه جيد،
انه جيد. إنه فتى كبير لطيف. تمام.

165
00:17:30,280 --> 00:17:31,280
حسنًا، وقف.

166
00:17:31,380 --> 00:17:32,380
اسمحوا لي أن أحصل عليك.

167
00:17:33,660 --> 00:17:35,840
الجميع، ابقوا في السيارة.

168
00:17:36,160 --> 00:17:40,020
شيء ما هناك، وهو ليس جيدا
بالنسبة لك، هو شقي جدا.

169
00:17:40,480 --> 00:17:44,260
سوف نصنع هامبا باهاتي، وسوف نفعل ذلك
اخرج.

170
00:17:44,880 --> 00:17:45,880
رائع!

171
00:17:46,200 --> 00:17:47,200
باهاتي، كن هادئا.

172
00:17:49,240 --> 00:17:50,240
إنهم صاعدون.

173
00:17:53,480 --> 00:17:57,000
لن ترى ذلك، أليس كذلك يا رجل؟

174
00:17:58,540 --> 00:18:01,040
حصلت عليه. حصلت عليه. حصلت عليه.

175
00:18:02,540 --> 00:18:03,540
انظر،

176
00:18:05,120 --> 00:18:05,899
واحدة كبيرة.

177
00:18:05,900 --> 00:18:07,740
إنه أصل الشر.

178
00:18:10,790 --> 00:18:12,610
بسرعة، عد إلى الشاحنة، يا رجل. ادخل
الشاحنة.

179
00:18:12,810 --> 00:18:13,890
يجب أن أرى هذا يا رجل.

180
00:18:15,890 --> 00:18:17,670
يا هذا.

181
00:18:18,130 --> 00:18:19,550
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟

182
00:18:19,770 --> 00:18:20,770
النزول.

183
00:18:21,190 --> 00:18:22,350
خطوة على، النزول.

184
00:18:22,670 --> 00:18:23,670
هاه؟

185
00:18:31,270 --> 00:18:34,490
ولكن عندما قلت لك، انزل، فعلت
لا تستمع.

186
00:18:35,030 --> 00:18:36,510
اذهب بسلام.

187
00:18:52,290 --> 00:18:53,550
آه، حسنا.

188
00:19:32,460 --> 00:19:33,480
أربعة ملايين بالضبط.

189
00:19:35,000 --> 00:19:38,660
أنت تعتقد حقًا أن هذا الطفل سيفوز
سبعة على التوالي، زاك؟ مجرد ركوب خارج

190
00:19:38,660 --> 00:19:39,660
الأفضل يا جيمي.

191
00:19:39,880 --> 00:19:41,120
حسنًا، لقد فهمت.

192
00:19:42,320 --> 00:19:43,320
شكرًا لك.

193
00:19:43,520 --> 00:19:44,520
شكرًا لك. شكرًا لك.

194
00:19:44,960 --> 00:19:45,679
شكرًا لك.

195
00:19:45,680 --> 00:19:46,680
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

196
00:19:47,000 --> 00:19:48,040
شكرًا لك. شكرًا لك.

197
00:19:48,880 --> 00:19:49,380
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

198
00:19:49,380 --> 00:19:49,900
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

199
00:19:49,900 --> 00:19:49,900
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

200
00:19:49,900 --> 00:19:49,900
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

201
00:19:49,900 --> 00:19:49,900
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

202
00:19:49,900 --> 00:19:50,060
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

203
00:19:50,060 --> 00:19:50,160
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

204
00:19:50,160 --> 00:19:51,039
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. شكر
أنت. شكرًا لك.

205
00:19:51,040 --> 00:19:52,040
شكر

206
00:20:07,060 --> 00:20:08,060
دعونا نحمله.

207
00:20:08,140 --> 00:20:09,140
أنت بعيد.

208
00:20:09,200 --> 00:20:10,420
أنا لست بعيدا بعد.

209
00:20:12,580 --> 00:20:13,580
مثل. مثل.

210
00:20:13,960 --> 00:20:14,960
هل أنت لائق؟

211
00:20:15,160 --> 00:20:18,420
هل أنت لائق؟ لا يا أخي.

212
00:20:20,120 --> 00:20:21,280
حسنًا، الآن أنت لائق.

213
00:20:22,740 --> 00:20:24,420
هل أنت لائق؟ لا يا أخي.

214
00:20:25,800 --> 00:20:27,320
هل أنت خام؟ الخام.

215
00:20:27,720 --> 00:20:28,820
هل أنت لائق؟ أنا لائق.

216
00:20:29,120 --> 00:20:31,580
ماذا ستفعل لذلك تشارلز
فاريل؟ انا ذاهب لتقطيعه. يحب

217
00:20:31,580 --> 00:20:33,120
ماذا؟ مثل السوشي. مثل ماذا؟ مثل السوشي.

218
00:20:33,600 --> 00:20:34,600
نعم.

219
00:21:03,120 --> 00:21:05,860
سأذهب للعب بعض اللقطات و
تحقق من بعض الدبابيس، حسنا؟ حسنًا. أنت

220
00:21:05,860 --> 00:21:07,320
على الركل. حسنًا، سأفعل ذلك.
سأفعل ذلك.

221
00:21:08,180 --> 00:21:09,180
أوه، يو، سريع، سريع.

222
00:21:09,220 --> 00:21:12,640
كما تعلمون، لقد أعطيت هذا المال ل
دار الأيتام. هل تعرف ذلك؟

223
00:21:13,100 --> 00:21:15,700
نعم نعم. وأنا لا أعرف. كنت أعتقد
فعلت الشيء الصحيح؟

224
00:21:16,200 --> 00:21:17,200
قطعاً. نعم؟

225
00:21:17,740 --> 00:21:18,740
قطعاً.

226
00:22:17,040 --> 00:22:17,619
اوه الفيل.

227
00:22:17,620 --> 00:22:20,820
نعم، كان لديه مشكلة. ذهبت...وهذا
كان أفضل.

228
00:22:21,200 --> 00:22:24,160
نعم، ولكن قلت لك، النزول. لقد فعلت
لا تستمع.

229
00:22:24,400 --> 00:22:25,339
ماذا تفعل؟

230
00:22:25,340 --> 00:22:29,020
أوه، أنا سأحضر الأمير لأخذه
له إلى كوفوكيلاند.

231
00:22:29,460 --> 00:22:31,200
الأمير؟ نعم، ولكن الأمير.

232
00:22:31,680 --> 00:22:32,720
هل ستأخذه إلى كوفوك؟

233
00:22:32,980 --> 00:22:33,980
نعم.

234
00:22:34,340 --> 00:22:35,340
كوفوكيلاند.

235
00:22:35,820 --> 00:22:37,260
كوفوكيلاند. التقاط صورة.

236
00:22:37,480 --> 00:22:38,480
أوه.

237
00:22:38,600 --> 00:22:42,260
أراكم أيها الناس أيضًا، أنتم تلعبون
غوارا -غوارا. نحن في كوفوكيلاند نلعب

238
00:22:42,260 --> 00:22:44,640
guara -guara مثلك، ولكن مع guara
عصا.

239
00:22:45,290 --> 00:22:46,650
ومع القليل من الحجر الأبيض.

240
00:22:47,030 --> 00:22:48,910
فقط تراجع أيها السمين، سأظهر لك ذلك
أنت.

241
00:22:49,250 --> 00:22:50,910
انظر، ترى inguanyade؟

242
00:22:51,350 --> 00:22:54,070
سوف أضربه بالغوار -غار. فقط
تراجع.

243
00:22:54,350 --> 00:22:56,750
كما ترى، لقد وضعت هناك، والآن أنت
مشاهدة.

244
00:23:04,590 --> 00:23:11,370
كما ترى، دائمًا أنا

245
00:23:11,370 --> 00:23:12,370
ارفع رأسي للأعلى.

246
00:23:12,910 --> 00:23:16,670
يجب أن أبقي رأسي منخفضًا. هناك
شيء كان دائمًا جزءًا منه

247
00:23:16,810 --> 00:23:18,430
اخرج من هنا!

248
00:23:18,770 --> 00:23:20,270
يا فات وان ماذا أكلت؟

249
00:23:21,230 --> 00:23:22,750
أخرج القمامة الخاصة بك من هنا!

250
00:23:22,990 --> 00:23:24,010
ابتعد عن الطباعة!

251
00:23:24,290 --> 00:23:26,830
لا أستطيع الإستيقاظ؟

252
00:23:27,270 --> 00:23:28,270
نحن ثقيلون جداً.

253
00:23:29,170 --> 00:23:30,230
سأريكم كيف.

254
00:23:31,130 --> 00:23:32,130
يا!

255
00:23:32,530 --> 00:23:36,570
إنه الخنزير البري.

256
00:23:36,970 --> 00:23:40,490
أنت تراهن على أن الطبيب الساحر الخاص بك هو أنا
الخنزير البري. هذا الخنزير يعني المتاعب.

257
00:23:40,990 --> 00:23:42,070
نحن في طريقنا إلى تحطم الطائرة.

258
00:23:42,510 --> 00:23:43,469
طرد الخنزير.

259
00:23:43,470 --> 00:23:44,470
ماذا عن حفل زفافي؟

260
00:23:44,650 --> 00:23:46,290
تخلص من خنزير الزفاف.

261
00:23:46,530 --> 00:23:49,210
الثالث، العظم يقول عليك أن تذهب
أسفل.

262
00:23:49,510 --> 00:23:50,510
ماذا؟

263
00:23:50,770 --> 00:23:57,690
النزول. الثالث، استمع

264
00:23:57,690 --> 00:23:58,870
لي من فضلك. النزول.

265
00:23:59,210 --> 00:24:00,210
اللعنة.

266
00:24:04,730 --> 00:24:08,350
الثالث، لقد أصبح الآن تحت تحذيري مرتين
لقد فشلت في النزول.

267
00:24:15,720 --> 00:24:16,720
لقد كان ذلك بمثابة إهانة للديك.

268
00:24:17,140 --> 00:24:19,320
آمل فقط أن نتمكن من العثور على دموي آخر
اختيار.

269
00:24:20,880 --> 00:24:22,480
أنت لا تلقي نظرة خاطفة على تلك الطائرة
مرة أخرى.

270
00:24:22,760 --> 00:24:24,280
هذا الآخر تسبب في خطورة
حادث.

271
00:24:24,540 --> 00:24:27,760
هيا يا رجل. نحن ذاهبون للذبح
ذلك لحضور حفل زفاف ابنتي. سوف نتخلص

272
00:24:27,760 --> 00:24:28,880
بعض الوقود. سوف يكون على ما يرام.

273
00:24:29,140 --> 00:24:31,020
أيقونة، شوقا، سمر، اذهب. اخرج من هنا.

274
00:24:33,240 --> 00:24:36,620
سنبقى عند غروب الشمس ونقوم برحلة
خطة في الصباح. حسنا يا أبي قلت

275
00:24:36,620 --> 00:24:37,680
أنا لست والدك بعد.

276
00:24:39,740 --> 00:24:42,940
ماذا تفعل يا رجل؟ عليك أن تحصل على
للأعلى، حسنًا؟ لا يمكنك الكذب هنا يا رجل.

277
00:24:43,020 --> 00:24:45,450
ماذا تفعل؟ هيا، هذا هو 2 دولار
مليون يا رجل هذا هو ما نعمل من أجله.

278
00:24:45,510 --> 00:24:48,130
تذكر هذا؟ تذكر هذا؟ أنت
الصبي البري. لا يمكنك أن تفعل هذا بي يا رجل.

279
00:24:48,310 --> 00:24:52,230
عليك أن تستيقظ. لا يمكنك أن تفعل هذا. أنت
فقط... أنا فقط بحاجة إلى الرجل الفقير.

280
00:24:52,590 --> 00:24:55,310
أحتاجك يا رجل.

281
00:24:56,110 --> 00:24:57,950
تعال يا سيد مفتوح. تعال.

282
00:25:00,230 --> 00:25:04,290
مرحبًا بكم في اليوم الأول من Sun City $2
تحدي المليون. وبالفعل،

283
00:25:04,350 --> 00:25:08,890
يحتدم الجدل بشكل مفاجئ
انسحاب علبة فينس لي، فات

284
00:25:08,890 --> 00:25:10,370
بودبتر. تعال.

285
00:25:10,730 --> 00:25:12,390
السؤال الكبير الذي يدور على شفاه الجميع.

286
00:25:12,760 --> 00:25:14,700
هل سيفوز الأمير بدون البرية
خنزير؟

287
00:25:15,500 --> 00:25:19,240
نعم، هناك إثارة كبيرة هنا للعب الغولف
المشجعين. لأول مرة في الجنوب

288
00:25:19,380 --> 00:25:21,500
المصنف الأول عالمياً جورج فرح.

289
00:25:23,040 --> 00:25:25,160
الفائز في اثنين من أصل ثلاثة تخصصات هذا
سنة.

290
00:25:26,000 --> 00:25:27,760
ويقسم وداعا آخر.

291
00:25:30,740 --> 00:25:34,600
المرتبة الثانية، فينس الأمير لي.
لأول مرة هذا العام، الاثنان

292
00:25:34,600 --> 00:25:38,060
اللاعبون ذوو التصنيف الأعلى سيتقدمون
-to -head في أكبر حدث مالي في

293
00:25:38,060 --> 00:25:39,060
تقويم لعبة الجولف.

294
00:25:42,160 --> 00:25:43,620
لن يكون سعيدا بذلك
واحد.

295
00:25:44,000 --> 00:25:45,960
العلبة المحلية لا تبدو سعيدة للغاية
سواء.

296
00:25:47,360 --> 00:25:48,460
يا للقرف.

297
00:25:50,300 --> 00:25:57,240
أحبائي الصغار، لقد أحضرتم
لي إلى مدينة الإبهام.

298
00:25:58,200 --> 00:26:00,400
سأسحرك الآن كما لم يحدث من قبل.

299
00:26:03,240 --> 00:26:05,120
نعم، لا أستطيع أن أصدق عيني أيضا.

300
00:26:05,820 --> 00:26:09,640
بينما يبدأون في الجولة الرابعة، فينس
لي، رقم اثنين في العالم، هو بالفعل

301
00:26:09,640 --> 00:26:11,060
متأخرا بثلاث طلقات.

302
00:26:22,399 --> 00:26:23,399
من أين تأتي تلك الموسيقى؟

303
00:26:44,360 --> 00:26:45,480
من مجرد التحدث معي، يا رجل.

304
00:26:49,560 --> 00:26:51,900
حسنًا، هذا القدر من الحظ سمح لي
لسحب اللقطة إلى الخلف.

305
00:26:57,640 --> 00:26:59,040
يا إلهي أنا.

306
00:27:00,160 --> 00:27:03,080
ولا حتى الكاميرا سوف تحصل عليه
هناك.

307
00:27:05,260 --> 00:27:10,700
ماذا حدث للموسيقى يا رجل؟

308
00:27:24,659 --> 00:27:25,659
إنه قيد التشغيل.

309
00:27:27,020 --> 00:27:28,560
إنه قيد التشغيل. إنه قيد التشغيل.

310
00:27:44,010 --> 00:27:45,010
أميري.

311
00:27:45,890 --> 00:27:46,890
نعم؟

312
00:27:50,570 --> 00:27:51,570
لماذا؟

313
00:27:53,830 --> 00:27:56,570
انتبه لي يا عظمي!

314
00:27:57,210 --> 00:27:58,650
إنه يعرف اسمي.

315
00:28:02,050 --> 00:28:06,530
وعن ماذا يتحدث؟ يقول
أنت الأمير.

316
00:28:06,770 --> 00:28:09,530
الجميع يعرف أنني الأمير، يا رجل، ولكن
ما الذي يتحدث عنه؟

317
00:28:13,259 --> 00:28:16,580
لقد ضربتني مرة أخرى، وأنا أجلد مؤخرتك،
رجل. ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

318
00:28:19,560 --> 00:28:21,120
سوف يقتل والدك.

319
00:28:21,980 --> 00:28:22,980
والدي.

320
00:28:31,260 --> 00:28:32,260
أنت رجل الموسيقى.

321
00:28:32,520 --> 00:28:33,520
أنت رجل الموسيقى.

322
00:28:34,140 --> 00:28:35,360
قف هناك.

323
00:28:36,120 --> 00:28:37,120
قف هناك.

324
00:28:37,200 --> 00:28:38,200
استمر في اللعب.

325
00:29:19,699 --> 00:29:20,699
استمع،

326
00:29:25,920 --> 00:29:26,920
يا رجل، انتظر.

327
00:29:27,040 --> 00:29:29,820
هل ستعزف هذا الشيء عندما أخبرك؟
ل؟

328
00:29:30,640 --> 00:29:31,640
يا إلاهي.

329
00:29:32,180 --> 00:29:33,220
لا، لا، ليس الآن.

330
00:29:34,720 --> 00:29:36,880
أنا ألعب الكرة، أترى؟ ألعب الكرة.

331
00:29:37,400 --> 00:29:40,080
آه يا أميري، لا مزيد من الغوارا -غوارا
اليوم. أنا الزاوية.

332
00:29:40,280 --> 00:29:41,099
يجب أن نذهب.

333
00:29:41,100 --> 00:29:42,680
يأتي. لا، لا. حسنًا، استمع.

334
00:29:42,880 --> 00:29:43,880
اسمع يا عظمي.

335
00:29:43,900 --> 00:29:46,280
سوف، أم... سأعطيك ألف
دولارات.

336
00:29:46,900 --> 00:29:50,320
أوه، شكرا لك، يا الأمير. لكن في كوفوكي
الأرض، لدينا كل الدولارات. الربيع

337
00:29:50,320 --> 00:29:53,720
دولارات، دولارات المياه، فواتير بيلي،
كل شيء. وهم جميعا لك.

338
00:29:53,720 --> 00:29:57,740
صحيح، استمع يا رجل. أنا الأمير
أليس كذلك؟

339
00:29:58,300 --> 00:29:59,299
دورتي.

340
00:29:59,300 --> 00:30:02,300
وأنت تفعل كل ما أقوله، أليس كذلك؟ بلدي
بالطبع.

341
00:30:02,920 --> 00:30:04,240
إذن ما أريدك أن تفعله...

342
00:30:04,460 --> 00:30:08,980
خذ هذه الحقيبة، وأحضر هذا القرن، و
العبها عندما أقول لك ذلك.

343
00:30:10,200 --> 00:30:11,200
ماكوس.

344
00:30:11,900 --> 00:30:12,900
ماكوس.

345
00:30:13,900 --> 00:30:15,100
حرك مؤخرتك يا عظمي!

346
00:30:15,580 --> 00:30:16,800
بالطبع ماكوس!

347
00:30:17,100 --> 00:30:18,580
شكرًا لك. شكرا جزيلا لك،
الجميع.

348
00:30:19,060 --> 00:30:20,060
شكرًا لك.

349
00:30:24,080 --> 00:30:25,080
مهما كان،

350
00:30:28,820 --> 00:30:30,680
رجل. أنا فقط أريدك أن تمشي. لا حديث.
يمشي.

351
00:30:50,460 --> 00:30:51,800
اهدأ يا سيد باثفايندر.

352
00:30:52,620 --> 00:30:53,700
إنها مجرد لعبة.

353
00:30:55,740 --> 00:30:56,740
هيا الآن.

354
00:30:56,980 --> 00:31:00,720
سأرسلك إلى أرض الأحلام. أنا
توسّل ذلك يا أخي.

355
00:31:13,659 --> 00:31:14,500
ما

356
00:31:14,500 --> 00:31:21,220
الجحيم هو الخاص بك

357
00:31:21,220 --> 00:31:23,580
مشكلة يا رجل؟ الأمير قال لي
ضربه.

358
00:31:24,300 --> 00:31:25,300
العبها.

359
00:31:25,380 --> 00:31:26,380
العبها!

360
00:31:27,220 --> 00:31:29,940
انفخ على الشيء اللعين، يا رجل. هذه هي الطريقة.

361
00:31:50,600 --> 00:31:51,600
أنظر إلى هذا.

362
00:31:51,720 --> 00:31:53,420
أنظر إلى هذا يا أميري.

363
00:31:53,960 --> 00:31:56,860
يجب أن تصبح روحك هادئة مثل
المياه.

364
00:31:57,260 --> 00:31:59,260
لقد تطايرت بفعل الريح كثيرًا.

365
00:31:59,500 --> 00:32:00,500
اصمت يا عظمي.

366
00:32:01,180 --> 00:32:02,180
بالطبع.

367
00:32:10,540 --> 00:32:15,100
أميري، إنتظر.

368
00:32:15,480 --> 00:32:20,350
سوف نلعب نتونكو الآن. على التانغو. ذلك
يعني النعامة. عظيم. إنه أفضل

369
00:32:20,350 --> 00:32:21,129
من القرن.

370
00:32:21,130 --> 00:32:23,570
هل هو أفضل من القرن؟ نعم يا فتى.
هل هو أفضل من القرن؟ إنه كثير

371
00:32:23,570 --> 00:32:24,570
أفضل من القرن.

372
00:32:25,210 --> 00:32:26,330
حسنًا.

373
00:32:32,970 --> 00:32:39,350
يا أميري، الآن سوف تنسى الأمر
القرن والخوف الوحيد من ركلة

374
00:32:39,350 --> 00:32:41,570
نعامة. هيا، يجب أن نذهب إلى الجحيم.

375
00:32:42,010 --> 00:32:43,850
صه، عليك أن تذهب إلى الجحيم.

376
00:32:44,410 --> 00:32:45,670
فقط تعال معي.

377
00:33:01,430 --> 00:33:05,470
ويوفر الوقت. يا له من تحول ل
فينس لي.

378
00:33:06,250 --> 00:33:11,190
مع اقترابهم من المنطقة الخضراء رقم 17، هو كذلك
الآن في الرابعة تحت. طلقتين فقط وراء

379
00:33:11,190 --> 00:33:12,970
فكي فرح في السادسة تحت.

380
00:33:13,170 --> 00:33:14,410
هيا، أنا بحاجة إلى طائر.

381
00:33:28,080 --> 00:33:29,080
أنت أميري جداً.

382
00:33:40,560 --> 00:33:41,040
و

383
00:33:41,040 --> 00:33:49,980
كما

384
00:33:49,980 --> 00:33:53,220
سيبدأون المباراة في الثامن عشر، جوش فرح هو
طلقة واحدة فقط للأمام.

385
00:34:32,940 --> 00:34:33,940
أحتاج إلى نسر.

386
00:34:34,580 --> 00:34:35,580
الصمت.

387
00:34:35,960 --> 00:34:37,580
يا أميري، النسر ليس بهذه السهولة.

388
00:34:38,420 --> 00:34:39,420
نعم، أنت تقول لي.

389
00:34:39,580 --> 00:34:41,400
أمسك بالفتحة يا عظمي الرأس. أستطيع أن أفعل
هذا.

390
00:34:41,679 --> 00:34:42,679
المفاصل.

391
00:35:24,010 --> 00:35:25,010
أليست جيدة؟

392
00:35:25,710 --> 00:35:26,710
أوه نعم.

393
00:35:27,690 --> 00:35:28,690
نعم.

394
00:35:33,430 --> 00:35:34,430
نعم. نعم. نعم.

395
00:35:54,440 --> 00:35:55,940
ملكي. وأعاده إلى المنزل.

396
00:35:56,600 --> 00:35:57,600
اه.

397
00:36:02,360 --> 00:36:08,860
أميري، يجب أن يذهب.

398
00:36:09,440 --> 00:36:11,120
الناس ينتظرون في الخارج.

399
00:36:11,400 --> 00:36:13,260
توقف عن إضاعة وقتنا. يذهب.

400
00:36:13,820 --> 00:36:16,340
ماذا بحق الجحيم؟ ماذا تفعل؟

401
00:36:19,560 --> 00:36:20,560
لا تستطيع؟

402
00:36:20,800 --> 00:36:24,140
أميري، إنه ليس جوارا جوارا.

403
00:36:25,800 --> 00:36:27,620
يجب أن نذهب إلى والدك الآن! يأتي!

404
00:36:27,960 --> 00:36:29,300
لو سمحت! يجب أن نذهب!

405
00:36:30,000 --> 00:36:31,700
يا! يا هامبامون! يا!

406
00:36:32,700 --> 00:36:34,620
مرحبًا سيد باكبيدر!

407
00:36:40,140 --> 00:36:45,820
يمكنك البقاء بعيدا أو تأكل القرف، إيه؟

408
00:36:49,860 --> 00:36:53,220
لماذا القرف مهم جدا لهؤلاء
الناس؟

409
00:36:56,000 --> 00:36:59,680
أي طبيب تحتاج يا أخي؟ الذي
دكتور هل تحتاج ؟

410
00:37:01,760 --> 00:37:05,420
حسنًا، سنحضر لك أي طبيب
نريد أن نرى، حسنا؟ فقط...

411
00:37:05,420 --> 00:37:15,880
إنه

412
00:37:15,880 --> 00:37:18,100
حسنا. فقط أعطني بضع لحظات
مع رجل.

413
00:37:19,200 --> 00:37:20,500
اسمع يا بات، لقد تحسنت حالتك تمامًا
أليس كذلك؟

414
00:37:20,960 --> 00:37:23,120
أحتاجك يا رجل. إنه جنون يا شباب.

415
00:37:23,760 --> 00:37:24,860
تأكد من حصولك على بعض المساعدة، حسنًا؟

416
00:37:29,140 --> 00:37:31,840
لا، لا. استمع لي الآن.

417
00:37:33,240 --> 00:37:34,840
لدي شيء صغير هنا.

418
00:37:37,060 --> 00:37:40,980
لتحفيزك على التحسن.

419
00:37:55,340 --> 00:37:56,340
هذا رهان ألعبه.

420
00:37:56,960 --> 00:38:00,080
مقابل أربعة ملايين دولار.

421
00:38:01,500 --> 00:38:03,460
أنا ابنك، فينس لي.

422
00:38:32,110 --> 00:38:34,450
إلى أين الآن؟ ماذا يمكن أن نتوقع من
أنت غدا؟

423
00:38:34,710 --> 00:38:38,130
أعتقد أنني سأضطر فقط إلى اختيار نفسي
لأعلى، اخرج من هناك وهاجم الدورة.

424
00:38:38,790 --> 00:38:39,790
غدا يوم آخر.

425
00:38:50,150 --> 00:38:51,150
أميري!

426
00:39:16,950 --> 00:39:17,950
أميري.

427
00:39:17,970 --> 00:39:21,570
اسمعوا يا رفاق، أنا متعب قليلاً، صحيح
الآن، شكرا جزيلا. أميري، لا! لي

428
00:39:21,570 --> 00:39:22,570
الأمير، انتظر!

429
00:39:23,050 --> 00:39:25,950
حسنًا يا رفاق، شكرًا لانضمامكم إلينا.
هذا كل شيء من صن سيتي لهذا اليوم.

430
00:39:51,540 --> 00:39:52,540
مادري!

431
00:39:54,020 --> 00:39:55,020
مادري!

432
00:40:00,500 --> 00:40:04,660
شكرا لك، شكرا لك.

433
00:40:05,920 --> 00:40:11,720
أود أن أهدي تلك الأغنية الأخيرة لـ
أحد أبطالي، فينس لي، الأمير

434
00:40:11,720 --> 00:40:15,920
لعبة الجولف، لكونها رائعة
مصدر إلهام لملايين السود

435
00:40:15,920 --> 00:40:16,920
في جميع أنحاء العالم.

436
00:40:17,160 --> 00:40:18,160
شكرًا لك.

437
00:40:21,420 --> 00:40:22,420
شكرا جيمي.

438
00:40:22,900 --> 00:40:24,040
المدينة. سرور.

439
00:40:26,320 --> 00:40:29,100
شكرًا لك. كان ذلك لطيفًا جدًا منك.
أوه، كان من دواعي سروري.

440
00:40:30,280 --> 00:40:31,218
أنا لاليتي.

441
00:40:31,220 --> 00:40:32,220
لاليتي؟

442
00:40:32,560 --> 00:40:35,620
ماذا عنك وأنا نتزوج ونحصل على
الكثير من الأطفال، وأنت تساعدني على الفوز

443
00:40:35,620 --> 00:40:36,620
الولايات المتحدة. مباراة؟

444
00:40:38,740 --> 00:40:41,860
ماذا عن أن نبدأ بشيء ما
أبسط، مثل العشاء؟

445
00:40:43,100 --> 00:40:44,220
العشاء سيكون مثاليا.

446
00:40:45,600 --> 00:40:46,960
لاليتي، لماذا لا تنضم إلينا؟

447
00:40:47,640 --> 00:40:48,640
شكرًا.

448
00:40:49,020 --> 00:40:50,020
سأذهب وأتغير.

449
00:40:55,500 --> 00:40:58,480
انها شيء تماما، هاه؟ نعم،
شيئا. إنها مثل الأجمل

450
00:40:58,480 --> 00:40:59,480
لقد التقيت من أي وقت مضى.

451
00:41:00,400 --> 00:41:01,400
انها لي.

452
00:41:01,700 --> 00:41:02,960
حقًا؟ حقًا.

453
00:41:03,360 --> 00:41:04,360
عشاء.

454
00:41:33,040 --> 00:41:34,260
أين يمكنني العثور على بينجا؟

455
00:41:36,200 --> 00:41:37,098
عفوا؟

456
00:41:37,100 --> 00:41:38,320
البينجا لعمل البيب.

457
00:41:39,680 --> 00:41:44,240
أوه، المرحاض. نعم، لقد انتهى الأمر
هناك. لكنك تحتاج إلى راندين. كيف يمكنني

458
00:41:44,240 --> 00:41:45,178
تحتاج إلى نقطتين؟

459
00:41:45,180 --> 00:41:47,440
المال يا صاح. أنت بحاجة إلى المال للدخول.
أوه.

460
00:41:48,020 --> 00:41:50,440
انظر، هذا راندان، أليس كذلك؟

461
00:41:50,760 --> 00:41:51,980
كل ما عليك فعله هو وضعها في الفتحة.

462
00:41:52,220 --> 00:41:53,220
الفتحة؟

463
00:41:54,180 --> 00:41:57,220
ضع المال في الفتحة. ما هو
فتحة؟

464
00:41:58,220 --> 00:41:59,220
تغضب.

465
00:41:59,440 --> 00:42:00,620
نعم من فضلك، ولكن كيف؟

466
00:42:18,690 --> 00:42:19,690
انتهي.

467
00:43:03,320 --> 00:43:08,520
مثل طرزان على الحمض. وبعد ذلك للقبض
اللون، الرجل السمين يحصل عليه من

468
00:43:08,520 --> 00:43:09,520
فيل.

469
00:43:11,240 --> 00:43:12,440
آسف يا ماما.

470
00:43:16,000 --> 00:43:17,000
آسف يا ماما.

471
00:43:41,960 --> 00:43:42,980
سأعطيك شيئا أفضل.

472
00:43:43,920 --> 00:43:45,760
ها أنت ذا. رائع. نعم عظيم.

473
00:43:47,160 --> 00:43:48,160
سي.

474
00:43:48,840 --> 00:43:50,760
هل لي من فضلك؟ من فضلك اخرج الآن.

475
00:43:54,420 --> 00:43:55,420
هاه؟

476
00:44:06,820 --> 00:44:09,400
أنا بحاجة لمتابعة سكوتر إلى
الجانب الآخر.

477
00:44:38,500 --> 00:44:40,260
العظام! هز وضرب ورمي العظام.

478
00:44:40,500 --> 00:44:41,780
أنا لا أصدق ذلك.

479
00:44:42,160 --> 00:44:43,400
أوه، ولكن من أنت؟

480
00:44:44,360 --> 00:44:45,720
ناليتي. كيف؟

481
00:44:46,700 --> 00:44:50,480
ناليتي ابنة نومسا التي رحلت
أرض كوموكي في عام العظيم

482
00:44:50,480 --> 00:44:51,480
الجفاف. نعم.

483
00:44:52,320 --> 00:44:54,920
هاجم مثل الأسد، لكن كن متواضعًا مثله
الدخا.

484
00:44:55,680 --> 00:44:57,160
ماذا تفعل هنا في صن سيتي؟

485
00:44:57,540 --> 00:45:00,560
أوه، أنا هنا لجلب ابن
الملك تونغا ليأخذه إلى المنزل.

486
00:45:01,080 --> 00:45:02,240
أيها الملك والابن.

487
00:45:02,580 --> 00:45:05,580
نعم يا فتى، إنه ماكولو طويل القامة
من جوارا جوارا.

488
00:45:06,160 --> 00:45:10,000
هل هذا ما رأيته في الدورة اليوم،
فينس لي؟ نعم يا فتى، لقد كان أنا. ناليتي،

489
00:45:10,200 --> 00:45:11,580
الحصول على مؤخرتك هنا.

490
00:45:11,960 --> 00:45:13,740
كيف؟ لديك حمار؟

491
00:45:15,980 --> 00:45:19,320
لا، لا. S تعني شيئًا تمامًا
مختلفة هنا.

492
00:46:16,750 --> 00:46:17,750
أهلاً بيرنز، كيف حالك؟

493
00:46:17,990 --> 00:46:18,990
مهلا، السيد ديفلين.

494
00:46:19,110 --> 00:46:23,190
فقط بضعة أشياء، فقط بين
أنت وأنا، وأعتقد أنك يجب أن تعرف

495
00:46:23,190 --> 00:46:26,810
سيحدث إذا لم تفز
هذه البطولة.

496
00:46:27,570 --> 00:46:32,890
سوف تفلس، لأن
لقد وضع كل ما لديك ولديك

497
00:46:32,890 --> 00:46:34,210
على الفوز في هذه اللعبة.

498
00:46:34,630 --> 00:46:39,310
لذا، هؤلاء الأيتام الصغار لديك،
سوف يجدون لعبة الجولف الجديدة الكبيرة هذه

499
00:46:39,310 --> 00:46:41,870
بالطبع الحق حيث القليل منهم
دار الأيتام كانت في السابق.

500
00:46:44,010 --> 00:46:45,010
ليليتي!

501
00:46:49,160 --> 00:46:50,360
أتمنى لك فكرة جيدة. شكرا روني.

502
00:46:51,260 --> 00:46:52,260
السيدة.

503
00:46:52,340 --> 00:46:53,340
قابلني لاحقا.

504
00:46:54,640 --> 00:46:57,120
السيدة. افعلها. قابلني لاحقا. ال
سيدة!

505
00:46:58,500 --> 00:47:00,860
آه! ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك
تفعل؟

506
00:47:01,380 --> 00:47:04,660
لقد حصلت على السباحة الساخنة، أليس كذلك؟ لا تفعل ذلك
كن مثيرًا للشفقة، زاك. نعم.

507
00:47:21,580 --> 00:47:22,580
أنا أكره شعر مستعار.

508
00:47:26,800 --> 00:47:29,080
ما ما زلت أفعله معك، ليس لدي
فكرة.

509
00:47:30,180 --> 00:47:34,840
نعم. إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي، كنت لا تزال
كن يرقص غوارا غوارا في ذلك الأنيق

510
00:47:34,840 --> 00:47:35,840
قرية كابوكي.

511
00:47:46,360 --> 00:47:47,360
رائع.

512
00:47:47,760 --> 00:47:49,140
أسود من السماء.

513
00:47:49,620 --> 00:47:50,620
توميلا.

514
00:47:58,990 --> 00:48:01,590
سأعود إلى أمك السمينة مثلك
افعل دائمًا.

515
00:49:35,850 --> 00:49:36,850
اغفر لي يا إلهي.

516
00:50:07,370 --> 00:50:09,970
لا يزال يتعين علينا تجاوز ذلك الدموي
حارس أمن.

517
00:50:13,330 --> 00:50:14,470
انا ذاهب لقتله.

518
00:50:14,750 --> 00:50:19,290
سأقتل تلك الصغيرة... دورا، اذهبي إلى
Padme لمعرفة ما يعرفه.

519
00:50:20,030 --> 00:50:21,810
أيها الخنزير البري، لدينا مشكلة.

520
00:50:22,190 --> 00:50:23,550
فينس لي مفقود.

521
00:50:24,410 --> 00:50:27,770
عليك التأجيل. لا نستطيع أن نحمل
بدون فينس لي.

522
00:50:28,890 --> 00:50:31,350
يقول الطبيب أنك تحصل على الكثير،
أفضل بكثير.

523
00:50:31,810 --> 00:50:34,130
لا تقلق، لن يساعد.

524
00:52:14,380 --> 00:52:17,700
كنت أعتني بنيلسون، سيد بابيلا.
وفي اليوم التالي، كان قد رحل. ماذا؟

525
00:52:17,960 --> 00:52:22,740
واستمع، لقد رحل فينس لي أيضًا. أوه،
لا. كانت العظام خطيرة. لقد أخذ فينس

526
00:52:22,740 --> 00:52:23,740
إلى أرض كابوكي.

527
00:52:23,860 --> 00:52:25,240
ماما، علينا أن نجدهم.

528
00:52:58,000 --> 00:53:00,620
القرف ليس مقدسا، ولا حتى من
الأمير.

529
00:53:00,940 --> 00:53:04,820
ماذا تفعل يا رجل؟ أين بلادي
ملابس؟

530
00:53:05,040 --> 00:53:09,120
أين أنا؟ أنت على الطريق الذي
يؤدي إلى المنزل إلى والدك، الملك

531
00:53:09,120 --> 00:53:10,120
من أرض كوفوكي.

532
00:53:10,300 --> 00:53:11,300
ما هو اليوم؟

533
00:53:11,420 --> 00:53:12,740
اليوم هو بعد الأمس.

534
00:53:13,660 --> 00:53:15,940
اشرب بعض الماء. سوف يبرد الخاص بك
روح.

535
00:53:22,340 --> 00:53:23,340
تعال.

536
00:54:48,080 --> 00:54:49,080
إنه والدي.

537
00:54:49,160 --> 00:54:50,220
أوه، كان دوميلو.

538
00:54:51,680 --> 00:54:55,320
رجل عجوز مصاب بشلل نصفي. لا بد لي من ذلك
نصل إلى المدرج.

539
00:54:56,200 --> 00:54:57,200
سميث برميل.

540
00:54:57,540 --> 00:54:58,540
أوه،

541
00:54:59,020 --> 00:55:00,340
لقد سمعت عنك.

542
00:55:01,380 --> 00:55:03,840
لديك مزرعة قريبة من منزلي
في أرض كوفوكو.

543
00:55:04,780 --> 00:55:06,780
كوفوكو؟ إنه يعمل يا بنسلفانيا.

544
00:55:07,080 --> 00:55:08,400
مهلا، توقف عن مناداتي بأبي!

545
00:55:11,820 --> 00:55:14,000
تعال، تعال، تعال. اذهب واحصل على
مهدئ.

546
00:55:15,100 --> 00:55:17,860
سأطلق النار عليه في الصباح وأحصل عليه
له على لدغة البصق ثم.

547
00:55:18,460 --> 00:55:20,480
سوف يتم تقطيع لحم الخنزير له في حفل الاستقبال

548
00:55:34,200 --> 00:55:40,060
إنه لا يكبر. وهو لا يزال كذلك
ثقيل. قلت لك أن تتخلص من الوقود. أنا

549
00:55:40,100 --> 00:55:41,100
بنسلفانيا.

550
00:58:58,830 --> 00:58:59,970
فرس النهر يذهب فوق هذا الهاوية.

551
00:59:00,530 --> 00:59:03,890
سأقوم بعمل مثل هذه البقعة وسوف تكون فارغة
النهر. مرحبا ماما، من فضلك.

552
00:59:04,590 --> 00:59:06,070
سأقطع شوطا طويلا.

553
00:59:07,310 --> 00:59:09,570
تعال إلى أفريقيا. وقتا ممتعا.

554
00:59:10,410 --> 00:59:11,410
جئت إلى هنا.

555
00:59:12,450 --> 00:59:13,450
بطولة غبية.

556
00:59:14,770 --> 00:59:15,830
أنا أحب أفريقيا.

557
00:59:16,110 --> 00:59:17,430
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

558
00:59:19,690 --> 00:59:21,730
إنه نهر كوفوكي العظيم يا أميري.

559
00:59:22,070 --> 00:59:23,070
نعم إنها صغيرة.

560
00:59:23,450 --> 00:59:25,370
ولكن في منزلنا عظيم.

561
00:59:26,030 --> 00:59:27,430
تعالوا، يجب أن ننزل. عليك اللعنة!

562
00:59:28,940 --> 00:59:29,980
هناك. تنزل هناك.

563
00:59:30,340 --> 00:59:33,640
مرحبًا، ممنوع التسلق يا أميري. نحن نقفز. دع
اذهب مني. أنا لا أقفز إلى هناك،

564
00:59:33,680 --> 00:59:36,300
رأس عظمي. إذا كسرت رقبتي، ما هي
ستفعل بعد ذلك؟ سوف أعتذر.

565
00:59:36,560 --> 00:59:37,259
دعونا نذهب.

566
00:59:37,260 --> 00:59:39,820
أعتذر يا حافتي، لكني سأتركها
ذراعي. أنا لست على وشك القفز.

567
01:00:23,580 --> 01:00:24,980
نعم، كيف حالك؟

568
01:00:39,820 --> 01:00:40,820
اللعنة، لم أفعل.

569
01:02:54,350 --> 01:02:58,390
لقد تعرض للركل في بطنه من قبل
فيل كبير جدًا جدًا.

570
01:02:58,810 --> 01:03:01,890
ولكن يكفي عن مشكلتي. أخبرني،
كيف حال والدتك؟

571
01:03:03,210 --> 01:03:04,450
أوه، حسنا.

572
01:03:04,810 --> 01:03:10,070
يجب أن تخبر والدك ووبوبا أنني كذلك
أرسل له شبكتي.

573
01:03:11,990 --> 01:03:12,990
أميري!

574
01:03:13,390 --> 01:03:14,390
أنا قادم!

575
01:03:23,920 --> 01:03:29,220
يا أميري، لا يوجد فيل
تجد صندوقها ثقيلًا جدًا.

576
01:03:29,700 --> 01:03:33,840
وأنا أيضًا، لم يكن لدي ماما ولا بابا فقط
فلورنسا، بابون.

577
01:03:35,620 --> 01:03:40,300
لكني لا أسير مع الخوف مما أنا عليه
لقد فقدوا. أذهب الآن. أمشي مع الحب

578
01:03:40,300 --> 01:03:41,500
لما وجدته.

579
01:03:42,100 --> 01:03:47,500
لكن يا أميري، حتى تتعلم الحب
نفسك، لا يمكنك إيقاف هذا الخوف.

580
01:03:48,260 --> 01:03:49,260
ما هذا الحب؟

581
01:03:49,900 --> 01:03:52,080
كيف يا أميري أنك محبوب جدًا.

582
01:03:54,220 --> 01:03:55,220
نعم بواسطة من؟

583
01:03:55,400 --> 01:03:57,340
أنت محبوب مني يا أميري.

584
01:03:59,440 --> 01:04:00,520
بواسطة لاليتي.

585
01:04:03,660 --> 01:04:05,740
بكل كوفوكيلات.

586
01:04:06,240 --> 01:04:08,620
من قبل والدك الملك العظيم زونغ.

587
01:04:10,640 --> 01:04:15,240
والدي؟ يا أميري، لقد كنت محبوباً
حتى قبل ولادتك.

588
01:04:15,560 --> 01:04:17,480
في الليلة التي زُرعت فيها بذرتك.

589
01:04:18,920 --> 01:04:20,560
أعطى والدك والدتك.

590
01:04:21,040 --> 01:04:22,040
هم توأم.

591
01:04:22,380 --> 01:04:23,840
من هذا القرن دوكا الصغير.

592
01:04:24,100 --> 01:04:26,580
وماذا حدث لها؟ لماذا فعلت
ألقي بي في دار للأيتام؟

593
01:04:26,840 --> 01:04:28,420
يا أميري لا أعلم.

594
01:04:31,940 --> 01:04:38,740
منذ وقت طويل، هذه الدوكا الصغيرة،
الأصغر والأكثر لطفًا على الإطلاق

595
01:04:38,900 --> 01:04:43,580
بذلت حياتها من أجل حياة الخاص بك
الأب، ملكنا، عندما كان مجرد

596
01:04:44,820 --> 01:04:49,880
ومن ذلك اليوم فصاعدا قرون
دوكا كانت مقدسة.

597
01:04:50,520 --> 01:04:51,640
إلى شعب كوفوكي.

598
01:05:00,940 --> 01:05:03,280
الملك.

599
01:05:26,580 --> 01:05:27,580
أنا عطشان.

600
01:05:28,460 --> 01:05:29,580
تعال. افتحه.

601
01:05:31,260 --> 01:05:32,260
هذا الباب.

602
01:05:34,200 --> 01:05:35,200
لك.

603
01:05:36,580 --> 01:05:37,620
يفتح. يفتح.

604
01:05:38,460 --> 01:05:39,720
يفتح. يفتح.

605
01:05:40,160 --> 01:05:41,160
الباب.

606
01:05:42,300 --> 01:05:44,520
إله الماء. خذني إلى إله الماء الخاص بك.

607
01:05:45,100 --> 01:05:46,380
تمام؟ إله الماء.

608
01:05:53,480 --> 01:05:56,240
نعم، الماء نال مني، لكن عليك ذلك
افتح هذا.

609
01:06:45,820 --> 01:06:49,420
كم تبعد كافوكيلاند؟

610
01:06:49,980 --> 01:06:52,060
كافوكيلاند! كافوكيلاند!

611
01:06:53,160 --> 01:06:56,040
كافوكيلاند! نعم هل هو قريب؟

612
01:06:56,740 --> 01:06:58,260
يغلق. يغلق.

613
01:06:58,540 --> 01:07:00,820
يغلق. انها ليست بعيدة.

614
01:07:01,220 --> 01:07:02,260
بعيد. بعيد.

615
01:07:06,480 --> 01:07:08,440
يغلق. حسنًا. نار!

616
01:07:10,380 --> 01:07:11,380
نار!

617
01:07:14,720 --> 01:07:15,720
أوه.

618
01:07:16,480 --> 01:07:18,400
أوه. أوه.

619
01:07:20,100 --> 01:07:21,580
أوه. اعذرني.

620
01:07:23,420 --> 01:07:25,620
خذ فرصتي مع الأسود.

621
01:07:27,400 --> 01:07:28,400
آه!

622
01:07:34,120 --> 01:07:35,120
الليل يا صديقي.

623
01:07:41,600 --> 01:07:42,600
انها جميلة.

624
01:07:43,040 --> 01:07:44,420
إنها لك يا أميري.

625
01:07:45,020 --> 01:07:46,020
كل ذلك.

626
01:07:51,360 --> 01:07:52,360
دعونا نلقي نظرة.

627
01:08:09,080 --> 01:08:10,080
للصبي!

628
01:09:05,100 --> 01:09:08,819
للملك سونغا الذي قضى العديد من الأقمار
ظهرها يحاول إرضاء الملك. لكن

629
01:09:08,819 --> 01:09:10,240
هي

630
01:09:10,240 --> 01:09:22,880
كان

631
01:09:22,880 --> 01:09:25,380
عضه التمساح مرتين. كل
الجميلة.

632
01:09:30,240 --> 01:09:31,240
ملكي.

633
01:09:36,889 --> 01:09:39,130
والدي يا ملكي.

634
01:09:40,029 --> 01:09:40,710
الجميع

635
01:09:40,710 --> 01:09:50,830
يمين.

636
01:09:51,390 --> 01:09:52,390
والدك.

637
01:09:59,930 --> 01:10:00,930
ما الأمر أيها الإخوة؟

638
01:10:03,090 --> 01:10:04,090
تفضل.

639
01:10:07,210 --> 01:10:08,210
أنا لا.

640
01:10:08,890 --> 01:10:09,890
أنا لا.

641
01:10:41,610 --> 01:10:43,010
نعم.

642
01:10:47,090 --> 01:10:48,490
نعم.

643
01:13:02,920 --> 01:13:04,800
الكثير من البعوض، كما تعلمون.

644
01:13:06,420 --> 01:13:09,040
الكثير من... وو!

645
01:13:10,700 --> 01:13:12,480
البعوض! انظر،

646
01:13:13,520 --> 01:13:14,520
يحدث القرف.

647
01:13:18,240 --> 01:13:21,160
هذا النوع من الأشياء يحدث في أمريكا
طوال الوقت.

648
01:13:21,920 --> 01:13:22,920
نحن...

649
01:14:05,930 --> 01:14:08,290
يجب أن تغني!

650
01:14:48,240 --> 01:14:49,240
انها جيدة حقا.

651
01:15:25,000 --> 01:15:26,000
كيو ساد.

652
01:15:26,780 --> 01:15:28,280
إجواري، إجواري.

653
01:16:26,760 --> 01:16:28,720
وأنا أعلم أن بيرنز يجب أن يكون قد جلب
أنت هنا لغرض ما.

654
01:16:31,340 --> 01:16:35,040
نعم. والدي، يحبها كثيرا.

655
01:17:01,900 --> 01:17:03,300
إنتوكسيكو. تمام.

656
01:17:34,030 --> 01:17:38,310
لا يمكنه أبدًا مطاردة الأسد إلى
كهف. إنه مليء بالخوف.

657
01:17:38,650 --> 01:17:39,970
لقد كذبت عظامك.

658
01:17:40,350 --> 01:17:44,630
والدي، أنا آسف. مع الأول
في ضوء اليوم الجديد، سأذهب إلى جوكا

659
01:17:44,630 --> 01:17:48,770
صخرة. كيف؟ لإنهاء حياتي البائسة و
احتضان أجدادي.

660
01:17:52,830 --> 01:17:54,270
لقد قتلت ملكي.

661
01:17:59,570 --> 01:18:02,270
أوه، مهلا، الاستماع. أنا لست عظمي. أنا كذلك
العظام.

662
01:18:02,920 --> 01:18:04,540
ولن أبقيك هنا بعد الآن.

663
01:18:05,280 --> 01:18:09,920
يمكنك العودة إلى حماقتك
جواراجوارا، لكنك لن تفوز أبدًا.

664
01:18:36,650 --> 01:18:37,650
عظيم.

665
01:18:37,890 --> 01:18:39,070
ماذا فعلت؟

666
01:18:41,930 --> 01:18:42,930
ملكي.

667
01:18:47,610 --> 01:18:48,610
والدي.

668
01:18:49,670 --> 01:18:50,670
أنا آسف.

669
01:18:52,630 --> 01:18:53,630
لأن...

670
01:19:12,240 --> 01:19:13,240
ادخل.

671
01:19:14,220 --> 01:19:15,740
أيها الرئيس، إنه يعرف أمر فينس لي.

672
01:19:16,440 --> 01:19:18,180
استمر. أخبر السيد ديفلين.

673
01:20:01,740 --> 01:20:05,960
سأذبح الخنزير من أجلك
حفل زفاف. احصل عليه، بول. لا استطيع الانتظار

674
01:20:05,960 --> 01:20:06,960
طقطقة بلدي.

675
01:20:20,280 --> 01:20:23,860
وداعا، حبيبتي، وداعا.

676
01:20:45,320 --> 01:20:46,279
ماذا يحدث يا بول؟

677
01:20:46,280 --> 01:20:47,360
أنا لست لك...

678
01:20:47,360 --> 01:20:55,240
أنت

679
01:20:55,240 --> 01:21:09,540
يعرف،

680
01:21:09,580 --> 01:21:11,120
الليلة الماضية لفترة من الوقت، كنت هناك
سعيد.

681
01:21:13,360 --> 01:21:14,360
كما لو كان لدي عائلة.

682
01:21:16,840 --> 01:21:18,140
أنت تعرف ما أشعر به حقًا بالسوء ،
رغم ذلك؟

683
01:21:19,000 --> 01:21:20,340
مجرد خذلان هؤلاء الأطفال.

684
01:21:53,070 --> 01:21:55,270
اسمحوا لي أن أسفل، سيدتي. لا أستطيع الطيران
هنا، زاك.

685
01:21:55,550 --> 01:21:59,070
أنا فقط أقاتل مؤخرتي. اخرج. يحصل
خارج.

686
01:21:59,310 --> 01:22:00,310
مجرد سلطعون.

687
01:22:00,690 --> 01:22:04,490
قم بإسقاط الكابل. قم بإسقاط الكابل.

688
01:22:07,290 --> 01:22:08,430
زاك. زاك؟

689
01:22:09,210 --> 01:22:10,210
زاك،

690
01:22:13,350 --> 01:22:20,350
هذا ليس ما تعتقده، زاك. كانت
سحب السلطعون من مؤخرتي. يرى

691
01:22:20,350 --> 01:22:22,390
هذا الطبيب الساحر المجنون. لا بأس. إنه
حسنا، فينس.

692
01:22:22,830 --> 01:22:23,910
أنا سعيد لأنني وجدتك.

693
01:22:24,250 --> 01:22:25,670
أنت تنطلق في غضون ساعة.

694
01:22:26,190 --> 01:22:27,190
أنا في البداية؟

695
01:22:27,310 --> 01:22:29,150
لقد تم تأجيل البطولة ل
يوم.

696
01:22:29,410 --> 01:22:30,410
استخدم نفوذي.

697
01:22:30,790 --> 01:22:31,790
أنت ذاهب لتحقيق ذلك.

698
01:22:31,990 --> 01:22:34,010
وسوف تفوز. انا ذاهب ل
افعلها؟

699
01:22:35,150 --> 01:22:36,590
كيف حال بات؟ بات على ما يرام.

700
01:22:37,090 --> 01:22:40,110
أنت ودارت تتقدمان إلى المروحية.
أحتاج إلى لحظة صغيرة مع ليليت

701
01:22:40,110 --> 01:22:41,110
هنا. شكرًا.

702
01:22:41,150 --> 01:22:42,150
سيكون الأمر على ما يرام.

703
01:22:42,310 --> 01:22:43,310
سوف يكون على ما يرام.

704
01:23:12,620 --> 01:23:13,620
يا رجل.

705
01:23:17,880 --> 01:23:18,880
تمام.

706
01:23:49,710 --> 01:23:50,910
إنه خنزير بري.

707
01:23:51,190 --> 01:23:52,190
سمكة.

708
01:23:52,590 --> 01:23:53,590
هذا.

709
01:23:54,350 --> 01:23:55,950
النزول.

710
01:23:56,550 --> 01:23:57,970
لا، اذهب، لا، لا، لا، لا.

711
01:24:38,510 --> 01:24:41,130
وبمجرد فوزك بالرئيس أربعة
مليون، فهو يراهن عليك.

712
01:24:41,410 --> 01:24:42,410
أنت التالي.

713
01:24:42,770 --> 01:24:43,770
يتحرك.

714
01:26:36,590 --> 01:26:37,590
أحب والدك.

715
01:27:11,660 --> 01:27:12,660
مرحبا يا حبيبي.

716
01:27:14,220 --> 01:27:15,220
أين الثالث؟

717
01:31:02,540 --> 01:31:03,540
أوه نعم.

718
01:32:23,180 --> 01:32:26,460
دع الأمير يتحدث إلى الناس. أنا
يريد أن يسمع ما في قلبه.

719
01:32:26,980 --> 01:32:27,980
تعال،

720
01:32:33,940 --> 01:32:34,960
أميري.

721
01:32:35,440 --> 01:32:36,520
تحدث إلى شعبك.

722
01:32:38,580 --> 01:32:39,700
أهل أرض كافوكي؟

723
01:32:40,120 --> 01:32:42,200
شعبي؟

724
01:32:42,480 --> 01:32:44,600
اليوم أصبحت رجلاً.

725
01:32:45,940 --> 01:32:47,480
ويجب أن أشكركم جميعًا على ذلك.

726
01:32:48,680 --> 01:32:49,720
أشكر ملكي.

727
01:32:51,790 --> 01:32:55,710
أشكر معلمي وصديقي بونز.

728
01:32:57,170 --> 01:33:00,930
شكرًا لك، شكرًا لك، بونز، على التوجيه
لي على الطريق.

729
01:33:03,350 --> 01:33:05,610
شكرا لك يا أميري.

730
01:33:05,970 --> 01:33:08,290
كما تعلمون، أنت واحد من الأخ.

731
01:33:08,710 --> 01:33:12,990
لكن العالم يحتاج إلى المزيد من الناس مثل
العظام.

732
01:33:25,250 --> 01:33:29,850
نعم. وأود أيضا أن أشكر أكثر
امرأة جميلة رأيتها في حياتي

733
01:33:33,470 --> 01:33:37,710
لإعطائي الشجاعة لمطاردة
الأسد في الكهف.

734
01:33:40,630 --> 01:33:43,270
طوال حياتي، كنتُ غريبًا،
لم يكن لدي الكثير من العائلة.

735
01:33:44,490 --> 01:33:45,910
ولكن الآن، اليوم، لدي واحدة.

736
01:33:47,970 --> 01:33:48,970
لكم جميعا.

737
01:33:51,660 --> 01:33:54,820
وإذا كان قدري أن أكون ملكك،
ثم يجب أن أقول لك، إنه أمر عظيم

738
01:33:54,820 --> 01:33:55,820
شرف.

739
01:33:59,020 --> 01:34:05,940
أنا حقا، حقا، حقا يجب أن أحصل عليه
العودة

740
01:34:05,940 --> 01:34:07,780
إلى Sun City والانتهاء من Guaruguar.

741
01:34:10,580 --> 01:34:11,580
نعم،

742
01:34:11,640 --> 01:34:12,640
(بونز)، عليّ أن أذهب. أنا آسف.

743
01:34:12,900 --> 01:34:16,760
العظام، لمرة واحدة في كل العصور، رمي
العظام.

744
01:34:17,320 --> 01:34:21,320
أريد أن أعرف إذا كان هذا الرجل هو حقا لي
ابن. والدي، لقد رميتهم.

745
01:34:21,580 --> 01:34:22,900
رميهم مرة أخرى.

746
01:34:36,140 --> 01:34:37,400
شخص ما يحاول التواصل.

747
01:34:41,360 --> 01:34:43,160
إنه فريق الإنقاذ الأفريقي.

748
01:34:51,960 --> 01:34:54,180
أنا لست لك... آسف،

749
01:34:56,780 --> 01:34:58,220
با. أنا لست والدك.

750
01:34:58,520 --> 01:34:59,760
في الواقع، أبداً!

751
01:35:02,240 --> 01:35:06,560
أعطيك ملك المستقبل
كوفوجيلاند.

752
01:35:31,590 --> 01:35:32,590
الدهون؟

753
01:35:37,250 --> 01:35:38,370
أين حصلت على هذا؟

754
01:35:39,390 --> 01:35:40,410
من أنت بحق الجحيم؟

755
01:35:40,630 --> 01:35:42,030
أنا ملك كوفوجيلاند.

756
01:35:42,410 --> 01:35:43,530
من أنت بحق الجحيم؟

757
01:35:44,210 --> 01:35:48,490
أين حصلت على هذا؟ أعطني خراء.

758
01:35:49,210 --> 01:35:51,030
أمي أعطتني هذا قبل أن تموت

759
01:35:53,250 --> 01:35:54,250
ألبرتو.

760
01:35:54,790 --> 01:35:55,790
إنه اسم والدتي.

761
01:35:58,730 --> 01:36:01,610
تقول أنها حصلت عليه من ملك ما
أفريقيا.

762
01:36:02,070 --> 01:36:05,730
هذا هو التوأم الذي أعطيته له
ماما الخاص بك.

763
01:36:06,410 --> 01:36:12,190
في الليلة التي أصبح فيها دمي ساخنًا وكنت كذلك
ولدت في مدينة الشمس.

764
01:36:12,630 --> 01:36:16,130
أنت ابني.

765
01:36:18,810 --> 01:36:19,810
لقد ذهبت.

766
01:36:20,310 --> 01:36:21,350
لا تمزح.

767
01:36:24,410 --> 01:36:27,170
أنت والدي؟

768
01:36:34,280 --> 01:36:36,380
أشعر وكأنك الشخص المختار، أيها السمين.

769
01:36:37,420 --> 01:36:38,420
سأعود.

770
01:37:04,640 --> 01:37:06,220
لقد كان رجلاً أبيض مجنون.

771
01:37:06,700 --> 01:37:07,700
لكن نعم.

772
01:37:09,260 --> 01:37:10,260
لقد كنت أفكر يا رجل.

773
01:37:11,700 --> 01:37:12,860
لقد كنت أنت دائمًا يا فينس.

774
01:37:13,660 --> 01:37:15,000
لقد كنت دائما أنت صاحب الموهبة.

775
01:37:15,640 --> 01:37:16,640
أنت الرجل.

776
01:37:17,520 --> 01:37:19,220
أنا مجرد الرجل الذي يقف بجانب
رجل.

777
01:37:21,580 --> 01:37:24,180
استمع يا رجل، الآن بعد أن أصبحت في أفريقيا، أنا
حصلت على شيء للحديث معك عنه.

778
01:37:24,180 --> 01:37:25,180
ولكن المكسرات الخاصة بك خارج.

779
01:37:25,340 --> 01:37:26,860
حسنًا، استمع، استمع. هل ستفعل
لي معروفا؟

780
01:37:27,340 --> 01:37:28,199
نعم، أي شيء.

781
01:37:28,200 --> 01:37:31,640
هل ستبقى في أفريقيا وتكون الملك؟
من أرض كافوكي؟

782
01:37:33,900 --> 01:37:34,940
ملك كل ما قمت بمسحه.

783
01:37:37,060 --> 01:37:39,480
مرحباً سيد بوتبندر. مهلا، هذا بلدي
ممرضة من المستشفى.

784
01:37:41,440 --> 01:37:42,440
كيف؟

785
01:37:45,740 --> 01:37:47,300
كيف؟ سمكة. كيف؟

786
01:37:47,640 --> 01:37:49,460
عظيم. ساعدني. لقد انتهى الأمر.

787
01:37:53,620 --> 01:37:54,459
يا هذا.

788
01:37:54,460 --> 01:37:56,120
شكرًا. أعني ذلك.

789
01:37:56,660 --> 01:37:57,660
قضيتي.

790
01:37:58,220 --> 01:37:59,220
السيد بون.

791
01:38:00,220 --> 01:38:01,220
أميري.

792
01:38:18,059 --> 01:38:22,920
أخيرًا، إنه اليوم الثاني من Sun City بدولارين
التحدي مليون، ويبدو

793
01:38:22,920 --> 01:38:27,920
جوس فرح سوف يذهب دون منازع.
يجب أن أقول يا بيل، إنها الأولى

794
01:38:27,920 --> 01:38:31,100
الوقت الذي رأيت فيه البطولة
تم تأجيله بسبب اختفاء لاعب غولف.

795
01:38:31,100 --> 01:38:34,560
فينس لي لم يظهر. لقد خرج من
اللعبة. خارج البطولة.

796
01:38:34,880 --> 01:38:36,520
خارج عقله. أربعة!

797
01:38:39,680 --> 01:38:40,680
خشب كابوكي.

798
01:39:17,230 --> 01:39:19,730
يا لها من تسديدة رائعة من فينس لي.

799
01:39:20,090 --> 01:39:24,650
لقد حقق ثلاثة انتصارات متتالية منذ ذلك الحين
أطاح بجوش فرح في صن سيتي 2

800
01:39:24,650 --> 01:39:26,610
مليون دولار في جنوب أفريقيا قبل ستة أشهر.

801
01:39:27,430 --> 01:39:33,350
والسؤال الآن هو هل يستطيع أن يفي بالتزامه؟
احلم وافعل ذلك مرة أخرى هنا في أوغوستا

802
01:39:33,350 --> 01:39:34,390
الولايات المتحدة. الماجستير؟

803
01:39:35,330 --> 01:39:39,870
بينما يخطو إلى المنطقة الخضراء رقم 18 على
اليوم الأخير من البطولة، كل ذلك

804
01:39:39,870 --> 01:39:42,790
بينه وبين النصر 18
قدم.

805
01:39:57,420 --> 01:40:00,660
حسنًا، أخبره أن الأمر يتعلق بكرتين
الحق ولا تتركه قصيرا.

806
01:40:02,440 --> 01:40:05,060
كرتان إلى اليمين ولا تغادر
انها قصيرة.

807
01:40:10,080 --> 01:40:11,960
أخبر الأمير أنه يجب أن يفكر في نتونكو.

808
01:40:12,180 --> 01:40:14,240
بون يقول أنك يجب أن تفكر في طوكيو؟

809
01:40:14,940 --> 01:40:15,940
نتونكو.

810
01:40:16,820 --> 01:40:19,800
نتونكو. يقول العظم فكر في نتونكو.

811
01:40:24,940 --> 01:40:25,940
نعم يا فتى يا أميري.

812
01:40:26,080 --> 01:40:27,080
ليس عليك أن تفعل ذلك.

813
01:40:29,120 --> 01:40:30,120
اكتشفه يا سوشي!

814
01:41:57,450 --> 01:41:59,530
ملكي، لديك ابن.

815
01:41:59,750 --> 01:42:00,750
ابن؟

816
01:42:03,530 --> 01:42:04,530
أرِنِي.

817
01:42:08,750 --> 01:42:09,230
أنا

818
01:42:09,230 --> 01:42:16,210
فعلت ذلك من أجلك،

819
01:42:16,270 --> 01:42:17,270
والدي.

820
01:42:17,850 --> 01:42:18,850
عظم؟

821
01:42:31,210 --> 01:42:33,730
لقد ذاقت أنفاس امرأة.

822
01:43:02,090 --> 01:43:03,090
مع تلك الموسيقى يا رجل.

823
01:44:23,180 --> 01:44:24,180
ماذا حدث للموسيقى يا رجل؟

824
01:44:42,960 --> 01:44:44,280
من هو هذا الرجل؟

825
01:44:44,580 --> 01:44:45,580
السيد بو.

826
01:44:54,510 --> 01:44:56,290
آسف يا رجل. حسنًا، استمر يا رولينجز.

827
01:45:24,880 --> 01:45:25,880
النزول.

828
01:45:26,040 --> 01:45:29,380
لقد حان الآن مرتين في تحذيري لديك
فشل في النزول. أحاول الحصول على

829
01:45:29,380 --> 01:45:30,380
إلى أسفل!

830
01:45:57,770 --> 01:45:58,890
تفضل. انا بحاجة الى طائر.

831
01:46:05,090 --> 01:46:05,470
اذهب

832
01:46:05,470 --> 01:46:17,370
أسفل.

833
01:46:21,830 --> 01:46:24,310
ولكن عندما قلت لك النزول، لم تفعل
استمع.