1
00:00:16,490 --> 00:00:17,990
これはいったい何なのでしょうか？

2
00:00:18,240 --> 00:00:20,330
私も的を射ることができません。

3
00:00:20,450 --> 00:00:21,700
それが理由ですか？

4
00:00:23,370 --> 00:00:25,790
はい！近づいてみると、
きっと的を射ますよ！

5
00:00:26,960 --> 00:00:28,460
それは私には不可能です。

6
00:00:29,040 --> 00:00:31,760
このくらいの命中率だと、
自分を守ることはできません。

7
00:00:37,680 --> 00:00:38,890
ミカさん。

8
00:00:38,890 --> 00:00:42,350
地下にある射撃場
あなたのカフェの？あなたはバカですか？

9
00:00:42,680 --> 00:00:47,560
防音対策には少しお金がかかりましたが、
しかし、良い仕事をするには毎日の訓練が必要です。

10
00:00:50,770 --> 00:00:52,990
あなたは素晴らしいです、タキナ、
あなたはまるで機械のようです。

11
00:00:53,490 --> 00:00:56,990
実弾の扱いがそこまで得意なら、
重要な臓器を避けることはできますよね？

12
00:00:56,990 --> 00:00:59,280
撃つ必要はない
無駄にティーチの弾を教えます。

13
00:01:00,330 --> 00:01:03,870
目指すのが私たちの仕事だった
重要な器官のためですよね？

14
00:01:04,500 --> 00:01:06,210
もうそんなことはないですよね？

15
00:02:42,260 --> 00:02:44,050
これは腹立たしい！

16
00:02:44,470 --> 00:02:45,890
興奮しすぎています。

17
00:02:45,890 --> 00:02:48,600
だってこの人の名前は…

18
00:02:48,600 --> 00:02:51,060
おい、タキナ！良いタイミングです。

19
00:02:51,060 --> 00:02:53,020
これをプレイしてください！試してみてください！

20
00:02:53,900 --> 00:02:54,570
ここ！

21
00:02:57,570 --> 00:03:00,650
こ、これは現実的ですね。これは何ですか？

22
00:03:01,280 --> 00:03:02,740
さて、これを持ってください。

23
00:03:03,200 --> 00:03:06,080
復讐してください！そして、スタート！

24
00:03:14,000 --> 00:03:17,090
クソ！なんてこった！テーブルにぶつかるよ！

25
00:03:31,770 --> 00:03:32,600
勝ったんですか？

26
00:03:32,850 --> 00:03:34,520
よし！

27
00:03:34,730 --> 00:03:36,320
あなたはこれについてとても幸せです。

28
00:03:36,570 --> 00:03:38,280
くそー、この男！

29
00:03:38,320 --> 00:03:41,740
戦闘スタイルが突然変わる
まるで別人のように。

30
00:03:41,740 --> 00:03:43,700
次！次は私だ、そうだ！

31
00:03:43,910 --> 00:03:46,910
先輩、頑張りすぎですよ
オンラインゲームから！

32
00:03:47,160 --> 00:03:48,330
つまり...

33
00:03:48,620 --> 00:03:51,250
この名前にはイライラします！

34
00:03:59,960 --> 00:04:01,170
くるみちゃん。

35
00:04:02,880 --> 00:04:04,760
滝菜ちゃんのパンツ見たことありますか？

36
00:04:05,050 --> 00:04:06,180
もちろん、していません。

37
00:04:06,180 --> 00:04:09,640
学びたいのかと思った
すべてについて。

38
00:04:09,640 --> 00:04:10,520
彼女はコマンドーに行きますか？

39
00:04:10,520 --> 00:04:11,640
ああ、いや、いや。

40
00:04:11,640 --> 00:04:14,310
それならタキナも着られるよ
彼女が望むものは何でも。

41
00:04:24,070 --> 00:04:25,240
なんでしょう？

42
00:04:26,450 --> 00:04:28,370
これは何ですか？

43
00:04:28,370 --> 00:04:29,080
下着。

44
00:04:29,080 --> 00:04:31,580
そういう意味ではないんです！
こちらは男性用です！

45
00:04:32,040 --> 00:04:33,620
これは指定されたものだと思いましたか？

46
00:04:33,620 --> 00:04:35,080
D指定?

47
00:04:36,040 --> 00:04:37,920
よし、豆をこぼそう。

48
00:04:38,250 --> 00:04:42,340
私は彼女にカフェ用の服を提供すると言いました
だから彼女が持っていく必要があるのは下着だけです。

49
00:04:42,340 --> 00:04:44,760
何の下着か分からなかった
良いでしょう。

50
00:04:44,760 --> 00:04:47,430
では、なぜすべての中でボクサーを選んだのですか？

51
00:04:47,430 --> 00:04:48,720
さて、マネージャーは...

52
00:04:48,720 --> 00:04:51,270
- 彼女は私の好みを尋ねました。
- あなたはバカですか？

53
00:04:51,270 --> 00:04:53,640
これを着るとかなり解放感があります。

54
00:04:53,640 --> 00:04:55,310
それは本来あるべき姿ではありません！

55
00:04:55,310 --> 00:04:58,230
しーし、タキナ。明日の正午に、
駅で会いましょう。

56
00:04:58,230 --> 00:04:59,480
仕事はありますか？

57
00:04:59,980 --> 00:05:03,690
とんでもない！パンティー！
買いに行きましょう！

58
00:05:04,320 --> 00:05:07,990
おお。制服も着ないでね。
私服。分かりましたか？

59
00:05:11,040 --> 00:05:12,950
私服の指定はありますか？

60
00:05:18,750 --> 00:05:20,250
ごめんなさい、お待たせしました。

61
00:05:21,250 --> 00:05:24,340
や、そうだね。それは新しい外観です。

62
00:05:24,670 --> 00:05:26,010
これは基準を満たしていますか?

63
00:05:26,760 --> 00:05:28,930
銃を持ってきたんですね。

64
00:05:28,930 --> 00:05:30,100
持たなくてもいいですか？

65
00:05:30,100 --> 00:05:31,810
あえて使わないでください。

66
00:05:32,180 --> 00:05:34,270
千里さん、来ましたか？
自分もその衣装で？

67
00:05:34,270 --> 00:05:35,980
それは衣装ではありません。

68
00:05:37,310 --> 00:05:39,980
スカート一枚も持ってないの？

69
00:05:40,150 --> 00:05:42,820
ただの私の制服。それは普通のことではないですか？

70
00:05:42,980 --> 00:05:45,280
まぁ、リコリスもそうなんでしょうね。

71
00:05:45,280 --> 00:05:48,280
ねえ、買いに行きましょう。
これ一枚できっと素敵に見えますよ。

72
00:05:48,280 --> 00:05:51,160
よくわかりません。
でも、もしあなたが私のために選んでくれるとしたら…

73
00:05:51,160 --> 00:05:52,410
え？大丈夫ですか!?

74
00:05:52,410 --> 00:05:56,210
おっと！万歳！
盛り上がってますよ！

75
00:05:59,210 --> 00:06:01,880
武器市場には実質的な変化はありませんね?

76
00:06:04,460 --> 00:06:06,090
おい、君、何してるの？

77
00:06:06,970 --> 00:06:09,220
教えてもらえませんか？お風呂に入っています。

78
00:06:09,470 --> 00:06:11,850
馬鹿野郎！
ただいま営業中です！

79
00:06:14,010 --> 00:06:16,480
つまり市場は変化していないのです。それは何ですか？

80
00:06:16,480 --> 00:06:19,350
つまり売り飛ばされなかったということだ
ブラックマーケットで。

81
00:06:19,350 --> 00:06:21,400
こっちからは追いかけられない。

82
00:06:21,900 --> 00:06:26,030
彼らは何千丁もの銃を盗んで何をするのでしょうか？
腕が2本しかないんですね。

83
00:06:26,320 --> 00:06:28,820
おそらく彼らは500人の兵士を持っているでしょうか？

84
00:06:28,820 --> 00:06:32,740
軍隊!?仕方ないよDA
そのようなものは見つからないでしょう。

85
00:06:32,740 --> 00:06:33,990
おい、二人とも！

86
00:06:34,330 --> 00:06:36,250
おお。ええ、ええ！

87
00:06:36,370 --> 00:06:41,540
あなたも着替えて手伝うべきです。
あの二人は夕方まで戻ってこないでしょう。

88
00:06:41,540 --> 00:06:42,460
確かに。

89
00:06:48,420 --> 00:06:49,840
どれが好きですか？

90
00:06:51,590 --> 00:06:52,470
これもね。

91
00:06:53,220 --> 00:06:54,220
良い！

92
00:06:55,060 --> 00:06:56,350
素晴らしい！

93
00:06:58,310 --> 00:06:59,810
本当にかわいいですね！

94
00:07:01,850 --> 00:07:02,650
ありがとう。

95
00:07:03,400 --> 00:07:06,150
タキナ、リップグロス持ってる？

96
00:07:06,650 --> 00:07:07,860
ちさと。

97
00:07:08,240 --> 00:07:10,950
私たちは主な目的に移るべきです。

98
00:07:12,070 --> 00:07:14,160
それは正しい。下着。

99
00:07:16,490 --> 00:07:18,580
それで？そのうちのどれかが好きですか？

100
00:07:18,700 --> 00:07:22,080
好きなものを選ばなければなりませんか？

101
00:07:22,080 --> 00:07:23,040
はぁ？

102
00:07:23,040 --> 00:07:25,420
仕事に適したものが欲しいです。

103
00:07:25,420 --> 00:07:27,670
ああ、銃撃戦に適したランジェリー？

104
00:07:27,670 --> 00:07:28,710
そんなことないよ！

105
00:07:29,050 --> 00:07:33,340
私が着ているものはかなり良いです。
通気性があり、動きやすいです。

106
00:07:33,340 --> 00:07:34,890
私たちのマネージャーには脱帽しなければなりません。

107
00:07:34,890 --> 00:07:38,220
いや、ティーチがそうなるわけがない
そんなことを考えていること。

108
00:07:38,220 --> 00:07:41,690
そもそもボクサーなんてものじゃない
人に見せてもいいですか？

109
00:07:41,690 --> 00:07:43,810
パンツって見せないものじゃないですか
とにかく他の人に？

110
00:07:43,900 --> 00:07:45,610
しかし、その瞬間が来たらどうなるでしょうか？

111
00:07:45,610 --> 00:07:47,400
どういう瞬間ですか？

112
00:07:49,150 --> 00:07:50,320
私が知っていたように！

113
00:07:53,950 --> 00:07:54,740
何。

114
00:07:55,030 --> 00:07:56,410
あなたのものを見せてください。

115
00:07:57,160 --> 00:07:59,790
パンツ履いてるか知りたい
見られても大丈夫だと。

116
00:08:03,120 --> 00:08:03,750
急いで！

117
00:08:11,550 --> 00:08:14,220
これは違うと思います
私に似合うでしょう？

118
00:08:14,220 --> 00:08:17,600
あなたは正しいです！
なんで見せたの!?

119
00:08:18,350 --> 00:08:20,390
そして今、あなたは別れを告げることができます
あのボクサーたちへ。

120
00:08:20,390 --> 00:08:23,350
取り除くつもりです
男性用の下着は全部いいですか？

121
00:08:23,350 --> 00:08:24,100
わかった。

122
00:08:24,520 --> 00:08:28,730
さて、次は私が行ってきたことです
待っています。おやつの時間！

123
00:08:29,110 --> 00:08:30,900
しかし、私たちは目的を達成しました。

124
00:08:30,900 --> 00:08:35,200
満たされましたか？これは仕事ではありません。
一日付き合ってください！

125
00:08:38,410 --> 00:08:42,370
フランボワーズとギリシャヨーグルト
リコッタチーズのダッチベイビーケーキ、

126
00:08:42,370 --> 00:08:45,750
全粒ハニカムバターと
ジンジャーチップスと一緒にどうぞ！

127
00:08:45,750 --> 00:08:47,330
理解した。

128
00:08:47,460 --> 00:08:49,750
名前だけでわかる
カロリーが高いような気がします。

129
00:08:49,880 --> 00:08:51,670
そんなに無意味なことを言わないでください。

130
00:08:51,670 --> 00:08:53,920
女の子は貪欲になることができる
お菓子のことなら。

131
00:08:54,220 --> 00:08:56,470
寮の食事も美味しかったです。

132
00:08:56,470 --> 00:09:00,600
どうやらシェフは元料理長だったらしい
皇室用。

133
00:09:00,600 --> 00:09:01,930
それは何かすごいことですか？

134
00:09:01,930 --> 00:09:03,730
はぁ？もちろんすごいですよ。

135
00:09:03,730 --> 00:09:08,480
しかし、彼らは私たちにお菓子を一切作ってくれませんでした。
いつも甘い揚げかりんとうでした。

136
00:09:08,480 --> 00:09:10,690
でも、私はあのかりんとうが好きです。

137
00:09:10,690 --> 00:09:13,190
それはあなたが最近転勤したからです。

138
00:09:13,190 --> 00:09:15,150
そうだったら飽きるだろう
10年間食べ続けます。

139
00:09:15,610 --> 00:09:17,160
お待たせしてごめんなさい！

140
00:09:19,370 --> 00:09:21,080
美味しそう！

141
00:09:21,080 --> 00:09:23,330
これは炭水化物の塊です。

142
00:09:23,330 --> 00:09:24,460
たきな。

143
00:09:24,830 --> 00:09:27,920
決まった回数しかない
一生のうちに食べられる。

144
00:09:27,920 --> 00:09:30,460
すべての食事が美味しく、楽しく、幸せになるはずです。

145
00:09:30,630 --> 00:09:34,840
美味しいのはいいけど脂が多すぎる
リコリスとしては欠点になる可能性があります。

146
00:09:35,090 --> 00:09:38,590
もう少しだけ走ってください！
これは追加で実行する価値があります。

147
00:09:38,590 --> 00:09:39,930
美味しい！

148
00:09:39,930 --> 00:09:42,010
さあ、滝菜さんも食べましょう！

149
00:10:00,450 --> 00:10:01,990
これはおいしいですね。

150
00:10:24,430 --> 00:10:27,230
食べ終わったら、
素晴らしい場所へ向かいます！

151
00:11:10,690 --> 00:11:12,520
主犯は誰ですか？

152
00:11:13,860 --> 00:11:15,520
ここはそんなに素晴らしい場所ですか？

153
00:11:15,770 --> 00:11:17,440
うん。ここは美しくないですか？

154
00:11:17,690 --> 00:11:19,400
ここが大好きです。

155
00:11:19,400 --> 00:11:20,700
ここにはよく来ますか？

156
00:11:20,910 --> 00:11:22,320
年間パス！

157
00:11:22,320 --> 00:11:24,620
ここが気に入ったら、あなたも購入する必要があります。

158
00:11:25,410 --> 00:11:26,330
どうしたの？

159
00:11:26,830 --> 00:11:28,700
どうやらこれは魚だそうです。

160
00:11:28,700 --> 00:11:29,750
真剣に？

161
00:11:29,750 --> 00:11:31,500
この男は魚だった。

162
00:11:31,870 --> 00:11:34,960
実用的な理由があるのだろうか
この形に進化しました。

163
00:11:34,960 --> 00:11:38,590
え、実用的ですか？はぁ？理由？何？

164
00:11:38,590 --> 00:11:39,970
何かがあるはずです。

165
00:11:42,970 --> 00:11:45,140
これも魚ですか？

166
00:11:48,350 --> 00:11:49,520
何してるの？

167
00:11:49,850 --> 00:11:51,890
はぁ？チンアナゴです。

168
00:11:51,890 --> 00:11:54,730
人々は見ています。
目立つことをすべきではありません。

169
00:11:54,730 --> 00:11:55,730
なぜ？

170
00:11:55,730 --> 00:11:58,150
なぜ？それは私たちがリコリスだからです。

171
00:11:58,150 --> 00:12:02,150
制服を着ていないときは、
私はリコリスじゃないよ！

172
00:12:03,820 --> 00:12:05,700
ねえ、これを見てください！すごいですね！

173
00:12:06,030 --> 00:12:07,910
- すごくクールですね！
- 千里。

174
00:12:09,910 --> 00:12:12,410
どれくらい経ちましたか
その弾丸を使って？

175
00:12:13,870 --> 00:12:15,630
突然、これは何ですか？

176
00:12:16,170 --> 00:12:17,880
何を使いましたか
古い電波塔のためですか？

177
00:12:18,130 --> 00:12:20,710
あの時はティーチに作ってもらいました。

178
00:12:21,220 --> 00:12:23,260
何か理由があるのでしょうか？

179
00:12:23,260 --> 00:12:26,010
何？私に興味がありますか
それとも何か？

180
00:12:26,010 --> 00:12:28,010
あのタツノオトシゴよりも。

181
00:12:28,010 --> 00:12:29,640
チンアナゴ以上のもの？

182
00:12:29,640 --> 00:12:32,060
私をからかっているのなら、
答える必要はありません。

183
00:12:32,520 --> 00:12:34,190
気分が良くありません。

184
00:12:34,440 --> 00:12:38,820
取るのは気分が悪い
誰かの時間を彼らから。それだけです。

185
00:12:39,110 --> 00:12:40,230
感じる？

186
00:12:40,230 --> 00:12:45,320
うん。さらに腹が立つ
悪い男が私をそのように感じさせたとき。

187
00:12:45,320 --> 00:12:47,620
だから私はそれらを十分に吹き飛ばします
彼らが死なないことを。

188
00:12:47,620 --> 00:12:50,040
あれは本当に痛いです
殴られたら、わかりますか？

189
00:12:50,040 --> 00:12:52,200
死んだほうがいいかもしれない。

190
00:12:53,120 --> 00:12:55,290
それは何ですか？変ですか？

191
00:12:55,290 --> 00:12:57,960
いや、その理由はこうだろうと思っていた
もっと慈善的な。

192
00:12:57,960 --> 00:12:59,460
千里さん、謎が多いですね。

193
00:12:59,710 --> 00:13:01,510
謎の少女!?

194
00:13:01,510 --> 00:13:04,550
なるほど。私にはそういう魅力があったのですね。

195
00:13:04,550 --> 00:13:07,220
しかし、それはそれほど複雑なことではありません。

196
00:13:07,220 --> 00:13:08,930
自分のやりたいことが最優先ですか？

197
00:13:09,220 --> 00:13:11,560
ああ、覚えているんですね！

198
00:13:11,560 --> 00:13:13,180
それがDAを辞めた理由ですか？

199
00:13:14,390 --> 00:13:17,350
殺したくなかったら、
DA 内からそれを行うこともできました。

200
00:13:17,350 --> 00:13:18,400
おお。

201
00:13:18,610 --> 00:13:22,070
それもまた別のケースでしょうか
「やりたかった」？

202
00:13:24,110 --> 00:13:25,860
誰かを探しています。

203
00:13:27,320 --> 00:13:28,370
何だって？

204
00:13:29,660 --> 00:13:31,660
会いたい人がいます。

205
00:13:31,660 --> 00:13:33,580
私にとってとてもとても大切な人。

206
00:13:34,290 --> 00:13:36,420
その人を探したいです。

207
00:13:38,750 --> 00:13:40,590
これについて知っていますか？

208
00:13:48,260 --> 00:13:50,390
これは確かに同じものです。

209
00:13:50,390 --> 00:13:51,930
あなたにはどんな才能がありますか？

210
00:13:52,140 --> 00:13:53,970
教えてもらえませんか？

211
00:13:54,180 --> 00:13:55,940
そうではないことはわかっています。

212
00:13:57,310 --> 00:13:59,900
自分の才能が何なのか知っていますか？

213
00:14:00,230 --> 00:14:02,150
何かあればいいですね。

214
00:14:02,150 --> 00:14:03,940
でもそういうことですよね？

215
00:14:03,940 --> 00:14:06,860
それで、その人は見つかりましたか
誰がこれをくれたの？

216
00:14:07,240 --> 00:14:09,030
いいえ。

217
00:14:09,200 --> 00:14:10,620
10年も探し続けたにもかかわらず？

218
00:14:12,410 --> 00:14:15,000
もしかしたらもう彼には会えないかもしれない。

219
00:14:17,120 --> 00:14:20,000
私がしたいのは、彼に感謝の気持ちを伝えることだけです。

220
00:14:30,470 --> 00:14:32,350
魚だ！

221
00:14:32,970 --> 00:14:35,810
おお！魚ですよね？

222
00:14:36,060 --> 00:14:37,390
彼らは何をしていますか？

223
00:14:36,560 --> 00:14:38,560
チンアナゴ！

224
00:14:39,190 --> 00:14:41,110
私にもできますか？

225
00:14:42,940 --> 00:14:44,530
すごいことができるんです！

226
00:14:44,530 --> 00:14:47,360
ねえ、一緒にやりましょう！

227
00:14:46,030 --> 00:14:48,280
それは隠さない方がいいよ。

228
00:14:48,450 --> 00:14:50,360
はぁ？そう思いますか？

229
00:14:50,820 --> 00:14:51,620
はい。

230
00:14:52,280 --> 00:14:54,290
本当にかわいいですね。

231
00:14:58,290 --> 00:15:00,370
どうして、あなたは...

232
00:15:00,370 --> 00:15:02,920
さあ、ペンギン島へ行こう！

233
00:15:03,000 --> 00:15:04,130
ペンギン！

234
00:15:06,590 --> 00:15:08,010
なぜ戻ってきたのですか？

235
00:15:08,470 --> 00:15:10,220
会いたかったから、ミカ。

236
00:15:10,430 --> 00:15:13,300
からかわないでください。
千里のために来たんでしょ？

237
00:15:14,390 --> 00:15:16,430
しかし、彼女は私のことを覚えていませんでした。

238
00:15:16,810 --> 00:15:20,060
彼女はあなたに会ったのはその一度だけで、
だから仕方ない。

239
00:15:22,520 --> 00:15:24,900
シンジ、彼女に伝えてみませんか？

240
00:15:25,230 --> 00:15:28,070
千里はあなたを探していました
ずっと。

241
00:15:28,280 --> 00:15:32,700
アラン研究所はそれ以上の接触を禁止します
支援を受ける方々とともに。

242
00:15:32,700 --> 00:15:33,950
言ったじゃないですか。

243
00:15:34,280 --> 00:15:36,080
あなたは自分自身と矛盾しています。

244
00:15:36,080 --> 00:15:38,370
その場合は、
あなたはカフェに来るべきではなかった。

245
00:15:38,870 --> 00:15:40,540
それで、私がいなくなってほしいのですか？

246
00:15:40,750 --> 00:15:42,330
そういう意味ではありません。

247
00:15:42,920 --> 00:15:43,830
ミカさん。

248
00:15:44,170 --> 00:15:46,420
できましたか
「約束」を守るには？

249
00:15:46,880 --> 00:15:48,960
はい、もちろんです。

250
00:15:49,880 --> 00:15:52,590
天才は神からの贈り物だ。

251
00:15:53,930 --> 00:15:56,510
それらは世界に届けられなければなりません。

252
00:15:56,720 --> 00:16:02,770
昨日は初代ピアニスト関本隆史さん
ショパンコンクールで優勝するには、

253
00:15:58,770 --> 00:16:00,480
珍しささえも…

254
00:16:01,770 --> 00:16:03,940
人殺しの天才。

255
00:16:02,770 --> 00:16:04,940
は自分がアラン・チャイルドであることを明らかにした。

256
00:16:32,880 --> 00:16:34,260
匂いがする。

257
00:16:36,390 --> 00:16:39,180
漂白して消毒したものです…

258
00:16:39,180 --> 00:16:42,560
健康的で不健全な嘘の匂い。

259
00:16:42,940 --> 00:16:45,650
バランスを取らなければなりません！

260
00:16:57,120 --> 00:16:58,780
リコリス。

261
00:16:58,780 --> 00:17:00,290
それらもかなりの数あります。

262
00:17:00,910 --> 00:17:02,580
- どうしたの？
- なぜ駅に入れないのですか?

263
00:17:02,580 --> 00:17:04,540
- 来て。
- 緊急工事について。

264
00:17:04,540 --> 00:17:05,790
水漏れしていると聞きました。

265
00:17:06,000 --> 00:17:09,380
直通特急列車
東武線へ、

266
00:17:09,380 --> 00:17:12,420
南栗橋行き
もうすぐ2番線に到着します。

267
00:17:10,500 --> 00:17:13,340
来ますよ。もう来ています。

268
00:17:13,840 --> 00:17:15,800
始まりますよ、行きましょう。

269
00:17:16,090 --> 00:17:18,010
始める！

270
00:17:58,260 --> 00:17:59,390
クソ。

271
00:18:15,610 --> 00:18:18,490
なるほど。それはあなたたちです！

272
00:18:39,430 --> 00:18:41,220
あそこで何か起きましたか？

273
00:18:42,470 --> 00:18:45,140
私服で銃を抜いたら、
警察があなたを逮捕します。

274
00:18:45,810 --> 00:18:49,440
私たちはリコリスではないと言いましたが、
私たちは制服を着ていないですよね？

275
00:18:49,440 --> 00:18:50,730
今日はもう帰りましょう。

276
00:18:50,730 --> 00:18:52,860
ほら、私たちもたくさんの戦利品を運んでいるよ。

277
00:19:09,330 --> 00:19:12,290
今日の午後遅く、
東京の北押上駅で、

278
00:19:12,290 --> 00:19:15,630
そこで事故がありました
地下鉄の電車が衝突して脱線した。

279
00:19:13,670 --> 00:19:15,960
わかった。これで終わりなので7枚です。

280
00:19:15,630 --> 00:19:16,920
警察によると、

281
00:19:15,960 --> 00:19:18,670
くるみが逆転勝利
またまた。

282
00:19:16,920 --> 00:19:19,720
脱線した電車は自動運転電車だった
それは圏外だった。

283
00:19:18,970 --> 00:19:20,970
くるみさん、本当に上手ですね。

284
00:19:19,720 --> 00:19:22,260
この事故による負傷者や死亡者はいなかった。

285
00:19:22,260 --> 00:19:25,140
いくつかの地下鉄路線はまだ残っています
現在サービスを停止しておりますが、

286
00:19:22,720 --> 00:19:24,220
脱線事故？

287
00:19:24,220 --> 00:19:26,310
それはとても怖いことです。欲しくない
もう電車に乗れない。

288
00:19:25,140 --> 00:19:26,770
そして回復の見通しも立っていない。

289
00:19:26,770 --> 00:19:28,140
現場に記者を常駐させています。

290
00:19:28,350 --> 00:19:30,980
北押上駅にいます
事件現場。

291
00:19:28,350 --> 00:19:32,150
運休中の電車でした。
ここには少なくとも明るい兆しがある。

292
00:19:30,980 --> 00:19:34,610
立ち入り禁止を知らせる黄色いテープ
駅入口に設置されており、

293
00:19:32,560 --> 00:19:35,570
千里は遅れてるよ、ミカ！

294
00:19:34,610 --> 00:19:37,230
確認できません
中で何が起こっているのか。

295
00:19:37,230 --> 00:19:39,780
現場では依然として混乱が続いている
たくさんの乗客と一緒に

296
00:19:38,030 --> 00:19:39,070
おい、老人。

297
00:19:39,070 --> 00:19:40,610
おい、安倍さんだ！

298
00:19:39,780 --> 00:19:41,570
途中で電車を乗り換える
夕方のラッシュアワーのこと。

299
00:19:40,610 --> 00:19:43,780
あなたが正しい。安倍さんがテレビに出てるよ！

300
00:19:41,990 --> 00:19:45,030
彼らは問題を抱えているようだ
横転した電車を撤去し、

301
00:19:44,070 --> 00:19:47,500
彼は仕事をしているんですよね？
彼は今日ここには来ないようです。

302
00:19:45,030 --> 00:19:47,500
そして何の見通しも与えられていない
完全回復のために。

303
00:19:52,170 --> 00:19:55,380
なぜ我々警察はそれができないのか
現場に入りますか？

304
00:19:55,380 --> 00:19:59,420
また、どうしてそこにありますか
おそらく目撃者はいないでしょうか？

305
00:20:00,170 --> 00:20:01,470
たくさんのことが起こっているだけです...

306
00:20:02,130 --> 00:20:03,340
...知っていますか？

307
00:20:07,600 --> 00:20:10,390
わかった、捨てます。
彼らが行くのを見てください！

308
00:20:10,480 --> 00:20:13,310
これも捨てます、これも捨てます。

309
00:20:13,310 --> 00:20:15,360
捨てて…それを…捨てて…

310
00:20:15,980 --> 00:20:20,530
私が着ているものはかなり良いです。
通気性があり、動きやすいです。

311
00:20:31,540 --> 00:20:32,540
まあ、これではないでしょうか...

312
00:20:32,540 --> 00:20:34,250
千里、ふざけるのはやめて…

313
00:20:37,290 --> 00:20:38,210
ええと、これは—

314
00:20:39,210 --> 00:20:40,510
とても恥知らずです！

315
00:20:40,510 --> 00:20:41,880
いや、いや、いや、いや、いや！

316
00:20:41,880 --> 00:20:44,470
ある男の家で一晩過ごしたのですね！

317
00:20:44,470 --> 00:20:46,390
私をいじめようとしているのですか？

318
00:20:46,390 --> 00:20:48,760
- それではない！
- なんて汚いガキなんだ！汚い！

319
00:20:48,760 --> 00:20:50,470
タキナさんです！これはタキナのものです！

320
00:20:56,520 --> 00:20:57,820
かわいいですね！

321
00:20:58,150 --> 00:21:01,400
言っておきますが、まさにその通りです
昨日買いに行ったもの！

322
00:21:01,400 --> 00:21:03,280
はぁ？待って、どこへ行くの？

323
00:21:03,570 --> 00:21:07,620
みんな！ダブルクロスがある
このカフェで横たわっている野郎！

324
00:21:07,620 --> 00:21:09,580
さ、さ、やめて、やめて！

325
00:21:09,580 --> 00:21:11,250
ドッジ。そして、私はあなたを手に入れました。

326
00:21:11,410 --> 00:21:14,960
- さあ、やめて！
- 逃げるのはやめてください！

327
00:21:15,370 --> 00:21:19,040
- さあ、「大騒ぎして！」
- 待って！待って！おっと！

328
00:21:19,250 --> 00:21:21,510
今すぐ私を殺してください！

329
00:21:21,510 --> 00:21:23,340
ほら、滝菜、この団扇を持って。

330
00:21:23,340 --> 00:21:24,430
はぁ？

331
00:21:24,550 --> 00:21:25,890
あれ、楠木さん？

332
00:21:27,090 --> 00:21:28,350
あの銃のこと？

333
00:21:30,100 --> 00:21:31,310
理解した。

334
00:21:31,430 --> 00:21:32,730
それを見ましたか？

335
00:21:32,730 --> 00:21:35,600
皆さん、あれは下着でした
男性のために作られました！

336
00:21:35,600 --> 00:21:37,060
や、間違ってますよ！タキナさんです！

337
00:21:37,060 --> 00:21:39,520
- ティーチは彼女にこう言いました...
- え？それは老人のものですか？

338
00:21:39,650 --> 00:21:41,400
え、待て、つまり…
これはとても複雑です。

339
00:21:41,400 --> 00:21:45,280
いずれにせよ、それはあなたの考えとは違います！
本当にそうではありません！

340
00:23:05,030 --> 00:23:06,860
くそ。

341
00:23:07,280 --> 00:23:09,610
またしても私だけが残った。

342
00:23:13,740 --> 00:23:17,410
でも、めちゃくちゃにしてるのはそういう人たちだった
日本国内のバランスかな？

343
00:23:17,410 --> 00:23:18,580
面白い。

344
00:23:21,580 --> 00:23:23,000
はぁ？事故？

345
00:23:23,340 --> 00:23:26,050
事故、事故、事故。
これは何ですか？

346
00:23:26,050 --> 00:23:29,760
存在に関する情報
Lycoris のすべてが規制されています。

347
00:23:29,880 --> 00:23:31,510
あなたの手。あなたの手に。

348
00:23:32,760 --> 00:23:34,010
あなたは一体何ですか？

349
00:23:34,010 --> 00:23:36,680
きっと真島さんでしょう。ロボタです。

350
00:23:36,890 --> 00:23:39,940
世界最高のハッカー
誰があなたを助けてくれるのか。

351
00:23:39,940 --> 00:23:43,940
リコリスを倒すには、
あなたには私のような賢い人が必要です。

352
00:23:43,940 --> 00:23:45,730
私の頭脳とあなたの力で――

353
00:23:46,570 --> 00:23:49,450
え？彼は電話を切りましたか？おい！来て！

354
00:23:49,860 --> 00:23:53,910
私がしなければならないのは、さらに何かをすることだけです
彼らがそれについて嘘をつかないのは素晴らしいことです。

355
00:23:55,990 --> 00:23:59,000
では、始めてみましょう。