1 00:00:06,509 --> 00:00:09,259 Нет, я не пойду. Да. Приходить. 2 00:00:10,650 --> 00:00:15,200 Ты, маленький ублюдок! -Заткнись ты! 3 00:00:15,600 --> 00:00:18,300 Вы видите? -Скоро это увидим. 4 00:00:18,350 --> 00:00:21,300 Нервный? -Очень хорошо. 5 00:00:21,500 --> 00:00:26,400 После экзамена ты все еще был так уверен. - Никогда не знаешь наверняка с этими экзаменаторами. 6 00:00:27,600 --> 00:00:29,300 Давай, поехали. 7 00:00:30,200 --> 00:00:36,950 Сдал или нет, пап, это не имеет значения. В обоих случаях я остаюсь безработным. 8 00:00:37,000 --> 00:00:41,250 Приходить. Результат уже очевиден. 9 00:00:45,100 --> 00:00:46,800 Регистрация. 10 00:00:48,500 --> 00:00:50,100 Спасибо. 11 00:00:50,618 --> 00:00:52,218 Легитимация. 12 00:00:56,350 --> 00:00:57,950 Спасибо. 13 00:00:59,748 --> 00:01:01,448 Санкен Жюльен... 14 00:01:06,350 --> 00:01:08,150 Санкен Жюльен... 15 00:01:10,050 --> 00:01:13,250 Санкен Жюльен... не удалось. 16 00:01:24,000 --> 00:01:28,500 Ты видишь его? Этот оказался успешным. -Он? Конечно, нет. Я знаю его. 17 00:01:29,800 --> 00:01:34,500 Вы регистрируетесь на следующий год, а потом мы вместе сдадим экзамен. 18 00:01:39,200 --> 00:01:42,800 Представляю вам колыбель моих знаний: «Суд Людовика XIV». 19 00:01:43,450 --> 00:01:45,850 Регистрация на следующий год не очень хорошо ходит... 20 00:01:46,050 --> 00:01:49,150 Результаты этого года поэтому... 21 00:01:49,200 --> 00:01:53,304 Все равно этого никто не знает. 22 00:01:54,050 --> 00:01:57,950 А теперь информация об экзаменах ВВО. 23 00:01:58,500 --> 00:02:01,886 Средний балл по стране находится на уровне 59%. 24 00:02:02,600 --> 00:02:09,350 Школа Сент-Луиса Де Гонзага рекорд с 95%. 25 00:02:09,700 --> 00:02:16,500 Внизу списка, с 0% проходящих, это школа Людовика XIV. 26 00:02:16,650 --> 00:02:18,800 Вы правильно поняли: О% выпускников. 27 00:02:18,850 --> 00:02:22,400 Так что это возможно только для них. но лучше пойди. 28 00:02:23,050 --> 00:02:25,700 Следующие новости будут в восемь часов. Спасибо за внимание. 29 00:02:25,850 --> 00:02:29,344 Где Леон? Леон, Леон. Леон! 30 00:02:31,192 --> 00:02:34,592 Двадцать лет я наблюдал за всем, что ты делал, да и аминь сказал. 31 00:02:34,970 --> 00:02:36,679 Ты делаешь то, что чувствуешь. 32 00:02:37,500 --> 00:02:41,150 Теперь мы видим результат вашей либеральной педагогические методы! 33 00:02:41,250 --> 00:02:44,770 100% провал. Вы это понимаете? 34 00:02:46,030 --> 00:02:51,400 Вы представляете, какой бардак? эта бесплатная реклама приносит нам? 35 00:02:51,970 --> 00:02:56,870 Посмотрите здесь. Родители хотят репрессий система для своих детей. 36 00:02:56,950 --> 00:03:01,233 Репрессивный! Слушай, я с тобой говорю! Это в газете! 37 00:03:01,500 --> 00:03:05,600 Они хотят репрессий, и они будут репрессии. получить! И заплатить за это тоже. 38 00:03:06,100 --> 00:03:08,308 Ты это понял, Леон? -Да. 39 00:03:43,586 --> 00:03:46,300 Посмотрите, как они веселятся. Тусуемся... 40 00:03:46,350 --> 00:03:48,797 Развлекайтесь, пока еще можете. 41 00:04:17,500 --> 00:04:19,650 СМЕРТЬ КАПИТАЛУ 42 00:04:26,343 --> 00:04:27,977 Пизда! Мой мопед. 43 00:04:42,550 --> 00:04:46,450 Мы их не знаем но я их уже ненавижу. 44 00:04:46,700 --> 00:04:50,350 Да, ненависть. Мы даже не живём в одном мире. 45 00:04:50,900 --> 00:04:54,000 У нас урок, они уже встали случаи. Вот так оно и есть, Леон. 46 00:04:54,200 --> 00:04:56,500 Они упали, своими деньгами. 47 00:04:56,630 --> 00:05:01,150 Без денег, мы должны продать это. 48 00:05:01,263 --> 00:05:07,820 Никогда. Я никогда не потеряю свое наследие продам семью. Никогда. 49 00:05:07,940 --> 00:05:11,750 Пусть они получат свой выпускной диплом. Они могут это получить, монстры. 50 00:05:11,850 --> 00:05:16,150 Силой, если необходимо. Они справятся. Даже ты, Батист Лаваль... 51 00:05:16,250 --> 00:05:18,950 наш лучший «клиент». Иди и возьми этот листок бумаги. 52 00:05:22,967 --> 00:05:24,751 Пока, девочки. 53 00:05:24,871 --> 00:05:27,723 Посмотри на себя. Будь в этом году есть не только некрасивые девушки. 54 00:05:28,150 --> 00:05:32,300 Для получения информации о размещении свяжитесь с нами будь мной. Являюсь здесь клиентом уже 4 года. 55 00:05:32,350 --> 00:05:35,950 И что бы ты подумал обо мне? -Привет, Жюльен. Как вы? 56 00:05:36,073 --> 00:05:39,348 Это Жюльен. Он может дать вам любой тип предоставить медицинскую справку. 57 00:05:40,945 --> 00:05:44,548 Хорошо, что вы взяли с собой кухонные принадлежности ты принес. 58 00:05:44,650 --> 00:05:47,550 Спорим, ты используешь это в пищу, перед Рождеством? 59 00:05:48,800 --> 00:05:54,150 Эй, малыш, это будет лучший учебный год всей твоей жизни. Действительно и по-настоящему. 60 00:05:57,000 --> 00:05:59,750 Он еще не открылся. -То есть ты так торопишься? 61 00:05:59,850 --> 00:06:02,750 Естественно. Если мы хотим добиться успеха нам нельзя терять времени. 62 00:06:02,800 --> 00:06:06,100 Эй, это твоя машина? -Да, это мое. 63 00:06:06,200 --> 00:06:09,450 Ну, от моего отца... 64 00:06:10,350 --> 00:06:13,300 Но в первый день, с этими девчонками, понимаешь... 65 00:06:21,650 --> 00:06:25,250 Подожди! Женщины и дети прежде всего. 66 00:06:30,650 --> 00:06:34,700 Дети, это моя работа для вас создать квалифицированных студентов довузовского образования. 67 00:06:34,800 --> 00:06:37,050 По мнению некоторых, это сизифова задача. 68 00:06:37,550 --> 00:06:40,300 Но я беру на себя эту задачу, и я добьюсь успеха. 69 00:06:41,059 --> 00:06:44,347 Вы покинете это заведение с... диплом в руках. 70 00:06:44,450 --> 00:06:47,600 Когда ты видишь, кто преподает физкультуру, Вы понимаете, почему я здесь уже 4 года? 71 00:06:47,650 --> 00:06:49,250 Это Мэрилин... 72 00:06:49,300 --> 00:06:52,400 Ваши преподаватели: Господин Гимонкур... 73 00:06:55,250 --> 00:06:59,350 По математике, физике и химии... 74 00:06:59,400 --> 00:07:01,100 и английский. 75 00:07:01,650 --> 00:07:05,000 История и география дарит г-жа Гимонкур. 76 00:07:05,600 --> 00:07:07,400 Все закончилось? 77 00:07:08,421 --> 00:07:10,450 Урок физкультуры... -И уроки секса 78 00:07:10,654 --> 00:07:12,178 Мистер Брюс. 79 00:07:18,500 --> 00:07:21,750 Эта Мэрилин. -Опять забыл побриться, да? 80 00:07:24,650 --> 00:07:27,750 Вы читали новые правила? -Нет. Получил новый счет. 81 00:07:27,800 --> 00:07:29,300 Гардеробная. 82 00:07:32,200 --> 00:07:33,700 Гардеробная. 83 00:07:43,050 --> 00:07:45,200 Барышня, платье или юбка. 84 00:07:45,500 --> 00:07:48,300 Это от Сен-Лорана. Хороший. Раздевалка есть. 85 00:07:50,350 --> 00:07:53,400 Что это должно означать, юная леди? Животные сюда не допускаются. 86 00:07:53,500 --> 00:07:56,500 Но это не животное. Это моя собака. Я его мама. 87 00:07:56,550 --> 00:07:59,950 Ну, мама, мы завяжем здесь исправлено, вы сможете забрать его позже. 88 00:08:00,000 --> 00:08:04,550 Ой, малышка, мама придет... -Поторопитесь, юная леди. 89 00:08:08,000 --> 00:08:09,477 Ты лжешь. 90 00:08:09,500 --> 00:08:13,800 Тогда была бы награда... 91 00:08:17,100 --> 00:08:21,150 Кто заставил их сесть? -Они просто где-то сели. 92 00:08:21,250 --> 00:08:22,750 Четко. 93 00:08:23,750 --> 00:08:26,250 Ты там сзади. -Я? Почему? 94 00:08:26,350 --> 00:08:28,500 Вот почему. Если тебе это не нравится, есть дверь. 95 00:08:28,550 --> 00:08:31,200 За него заплатили заранее, так что это так. чистая прибыль. И поторопитесь. 96 00:08:31,300 --> 00:08:34,450 Ты тоже... Вот. Здесь! И быстро! 97 00:08:36,800 --> 00:08:39,500 Я пытаюсь исправить то, что ты ты потратил 20 лет впустую. 98 00:08:39,750 --> 00:08:41,900 И следите за ними впредь. 99 00:08:43,900 --> 00:08:49,400 Если я ем мороженое сегодня утром, я оборачиваюсь, какой-то ублюдок украл мой мопед. 100 00:08:52,450 --> 00:08:56,150 Вы видели этого парня? -Только спиной, и издалека. 101 00:08:57,650 --> 00:09:02,699 И что ты собираешься делать теперь? -Купи новый. В противном случае мне придется идти. 102 00:09:25,722 --> 00:09:30,236 "Рад встрече." 103 00:09:33,350 --> 00:09:35,697 Английский тебя не интересует? 104 00:09:36,350 --> 00:09:38,900 Разве этот язык не широко распространен? достаточно для тебя? 105 00:09:39,000 --> 00:09:41,250 Нет смысла изучать иностранные языки. 106 00:09:41,350 --> 00:09:44,200 Французского тебе достаточно? - Сейчас существуют компьютеры-переводчики. 107 00:09:44,300 --> 00:09:46,450 Почему я должен потом работать с нуля? 108 00:09:47,500 --> 00:09:55,079 'Зачаровать� de faire votre connaissance' "Приятно познакомиться" 109 00:09:58,144 --> 00:10:00,763 И скоро вам даже не придется его печатать. 110 00:10:00,850 --> 00:10:06,050 Запишите это, и оно будет переведено. Так зачем мне работать над своей задницей? 111 00:10:10,750 --> 00:10:15,700 Сколько вы готовы потратить на этот мопед? - Пять-шестьсот франков. Вот и все. 112 00:10:16,458 --> 00:10:20,359 Возможно, у меня есть что-нибудь за эту цену. -О? Мне это интересно. 113 00:10:20,450 --> 00:10:21,650 Хорошо. 114 00:10:57,250 --> 00:11:02,450 Публично заявить! Выходи, или я открою дверь. У меня есть ключ! 115 00:11:02,550 --> 00:11:07,250 Курение там строго запрещено. Я знаю, что ты сидишь там. 116 00:11:11,850 --> 00:11:15,550 Пусть вас не беспокоит этот дым! -Мы собираемся изменить это отношение, малыш. 117 00:11:15,700 --> 00:11:20,399 Беги и поторопись. Я возьму их под контроль. 118 00:11:27,850 --> 00:11:31,850 Туалеты? -Здесь слева. На двери табличка. 119 00:11:50,966 --> 00:11:54,699 Мамур, а вот и мамочка... 120 00:11:58,250 --> 00:12:00,200 Мамур! 121 00:12:01,350 --> 00:12:07,500 Он... Он съел Мамура! Полиция! Полиция! 122 00:12:09,150 --> 00:12:13,758 Он сожрал мою собаку! Он разорвал моего Мамура на куски! 123 00:12:13,900 --> 00:12:17,600 Но это моя машина! -Да, не мое, у меня нет машины. 124 00:12:17,700 --> 00:12:21,950 Если бы все были такими, не было бы машин. -Но он никому не помешает! 125 00:12:31,314 --> 00:12:33,933 Он никому не мешал! -Так все говорят. 126 00:12:34,053 --> 00:12:38,112 Есть десять миллионов автомобилей, которые этого не делают. мешать. И посмотрите, вот он идет. 127 00:12:39,830 --> 00:12:43,350 Не в пути... А теперь оно сломано. 128 00:12:43,400 --> 00:12:46,500 Бьется. Теперь его уже нет на дороге. 129 00:13:30,596 --> 00:13:32,396 Скоро начнется! 130 00:13:36,400 --> 00:13:41,650 Публично заявить. Я знаю, что ты здесь! Курение запрещено! Ты это знаешь! Вне! 131 00:13:41,750 --> 00:13:44,500 Не можете понять? Мы собираемся что-то с этим сделать. 132 00:14:03,450 --> 00:14:07,800 Почему нет? Мое «нет» не обязательно означает «нет». 133 00:14:07,850 --> 00:14:10,800 Так что это да. Нет, не да. Это смотря где. 134 00:14:10,936 --> 00:14:12,755 Слушай... 135 00:14:12,875 --> 00:14:16,400 У моих родителей есть комната в конце из коридора. Вам это на что-то похоже? 136 00:14:16,450 --> 00:14:19,150 Нет, недостаточно захватывающе. 137 00:14:20,000 --> 00:14:24,350 Так что это «нет». И остается «нет», кроме как во время занятий. 138 00:14:25,000 --> 00:14:27,100 Что значит во время урока? 139 00:14:47,850 --> 00:14:52,800 Капаем пипеткой катализатор на кристаллах. 140 00:14:52,900 --> 00:14:57,650 И смотри, кури. Итак, если есть дым, есть и реакция. 141 00:14:57,700 --> 00:14:59,300 Теперь вы, ребята. 142 00:14:59,350 --> 00:15:04,050 Вы можете купить мой мопед за 700 франков. -700? Это много, да? 143 00:15:05,100 --> 00:15:09,050 Думаешь, она наблюдает за нами? - Должно быть, она что-то установила. 144 00:15:10,150 --> 00:15:14,200 То, что мы обсуждали, все еще актуально? -Естественно. 145 00:15:14,300 --> 00:15:16,050 Хорошо, подожди здесь. 146 00:15:24,050 --> 00:15:27,900 Эй, идиот. Вы там. Ты сошел с ума? 147 00:15:29,294 --> 00:15:31,858 Я сказал несколько капель! 148 00:15:31,950 --> 00:15:33,850 Ты сумасшедший! 149 00:15:36,316 --> 00:15:42,167 Разве дверь не должна быть открыта? - Определенно нет. Вот мои цветы! 150 00:15:42,687 --> 00:15:44,351 Я продолжу. 151 00:15:45,121 --> 00:15:52,150 2 H C - CH C 2 дает... 152 00:15:52,950 --> 00:15:55,350 Трихлорэтилен. 153 00:15:56,750 --> 00:16:02,700 Подводя итог, я сказал 2 H C... 154 00:16:11,500 --> 00:16:15,700 И как все прошло? -Неплохо, пап. 155 00:16:16,550 --> 00:16:18,300 Вот этот. 156 00:16:22,080 --> 00:16:24,922 Очень хорошо. -Да, это хороший вариант. 157 00:16:25,050 --> 00:16:27,300 Если не считать цвета, тот же, что и у меня. 158 00:16:27,400 --> 00:16:30,000 Естественно. Они все приходят с того же завода. 159 00:16:30,100 --> 00:16:31,500 О, да? -Да. 160 00:16:31,550 --> 00:16:36,450 Хороший. Я заплачу тебе завтра. Хорошо? -Тогда ты получишь это завтра. Бизнес есть бизнес. 161 00:16:42,550 --> 00:16:45,600 В такой одежде у вас будут проблемы с руководством. -Без проблем. 162 00:16:45,700 --> 00:16:48,300 И как поживает девочка? что скоро войдет в мою постель? 163 00:16:48,550 --> 00:16:53,880 Скажи, ты не можешь найти ему девушку? поиск? Он начинает раздражать. 164 00:16:54,000 --> 00:16:57,390 Например, 500, 600, 700. 165 00:16:57,500 --> 00:17:02,600 В качестве дополнительного замка с ключом. его больше нельзя украсть. 166 00:17:02,693 --> 00:17:04,517 Ты, в раздевалку. -О, хорошо. 167 00:17:17,045 --> 00:17:19,300 Так хорошо? А галстук? 168 00:17:19,350 --> 00:17:22,250 В раздевалку. -Минутку, минуточку. 169 00:17:38,712 --> 00:17:40,439 Могу ли я пойти сейчас? 170 00:17:42,550 --> 00:17:47,450 Нет. Нет, юная леди. Брюки запрещены. 171 00:18:02,550 --> 00:18:09,300 С 1921 по 1929 год это были США. самая процветающая страна на свете. 172 00:18:09,950 --> 00:18:16,779 Индустриализация была огромной, а это означало, что цена товара может стать низкой. 173 00:18:24,350 --> 00:18:28,450 США занимают 7% территории мира... 174 00:18:28,614 --> 00:18:31,782 и имеет только 6% населения мира... 175 00:18:31,902 --> 00:18:37,800 только 5/7 всех автомобилей в мире вождение в США – посмотрите. 176 00:19:17,028 --> 00:19:18,828 Сделайте что-нибудь с этим. 177 00:20:12,700 --> 00:20:17,200 Я искал книгу на верхней полке, когда моя нога... 178 00:20:19,553 --> 00:20:22,729 Жюльен, моя невеста. -Привет. 179 00:20:22,849 --> 00:20:25,050 Вскоре ее бывший жених. 180 00:20:25,150 --> 00:20:28,650 Я говорил о нем, Рут. Тот парень, который всегда возбужден. 181 00:20:28,800 --> 00:20:32,900 Рут. Рут? Мне все равно. 182 00:20:33,926 --> 00:20:39,054 Хороший. Пинбол. Победитель сможет выбрать с кем из вас он спит. 183 00:21:15,950 --> 00:21:19,800 Да, просто продолжай играть. Просто притворись, что меня там нет. 184 00:21:19,900 --> 00:21:24,350 Давай, продолжай играть. Не смущайтесь. Меня здесь нет. 185 00:21:24,500 --> 00:21:27,400 Но комиссар, Они не сделали это специально, не так ли? 186 00:21:27,750 --> 00:21:30,550 Естественно! Ты прав. Это моя вина! 187 00:21:30,700 --> 00:21:33,000 Во всем, во всем моя вина. 188 00:21:33,100 --> 00:21:36,450 Они всегда правы! Они молодые, а я нет! 189 00:21:36,550 --> 00:21:40,050 И именно поэтому я должен пусть они добиваются своего, верно? 190 00:21:40,150 --> 00:21:45,682 Вот почему я здесь, не так ли? Так что идите и наслаждайтесь. 191 00:21:45,800 --> 00:21:51,134 Мне нельзя ничего говорить, давай просто пройди по мне. 192 00:21:51,254 --> 00:21:55,346 Четыре года, да, четыре года ты меня раздражал! 193 00:21:55,466 --> 00:21:59,864 Ты провалился в четвёртый раз, только для того, чтобы раздражать меня, пока я ем. 194 00:21:59,984 --> 00:22:03,744 Вы определенно хотите что я переезжаю в Ардеш. 195 00:22:04,050 --> 00:22:06,450 Что я схожу с ума. 196 00:22:06,500 --> 00:22:08,500 Но я не буду волноваться. 197 00:22:08,628 --> 00:22:10,522 Я останусь здесь и поем. 198 00:22:11,700 --> 00:22:15,300 Я ем морковь, как всегда. 199 00:22:16,000 --> 00:22:19,650 Ты живешь с родителями? -Нет. Они разделены. 200 00:22:19,750 --> 00:22:22,450 Моя мать живет в Канаде, мой отец в Австралии. 201 00:22:22,800 --> 00:22:26,240 Они арендовали это для меня. Просто подожди. Это очень весело. 202 00:22:26,350 --> 00:22:28,750 Не производите слишком много шума. 203 00:22:32,500 --> 00:22:34,900 Нет, нежно, нежно. 204 00:22:35,565 --> 00:22:38,065 Раздевайтесь быстро. Быстро, быстро. 205 00:22:46,450 --> 00:22:48,481 Прекрати! Прекрати! 206 00:22:56,350 --> 00:22:59,050 Останавливаться! Это комната старика. 207 00:23:02,900 --> 00:23:05,600 Блин, плоскогубцы. 208 00:23:13,450 --> 00:23:17,500 Куда мы идем сейчас? Не волнуйся, я знаю хороший отель. 209 00:23:23,300 --> 00:23:27,500 Мы здесь. Давай, выходи. 210 00:23:29,250 --> 00:23:34,350 Вы говорили об отеле, да? -О, отель. Это будет сделано до завтрашнего утра. 211 00:23:34,400 --> 00:23:37,300 Приходить. Но если ты боишься... -Но это никогда не работает! 212 00:23:37,350 --> 00:23:40,300 Любовь дает крылья. Подписывайтесь на меня. 213 00:23:46,848 --> 00:23:48,948 Давай, поторопись. 214 00:23:58,509 --> 00:24:00,480 Осторожно. 215 00:24:04,200 --> 00:24:08,350 Тихий. Тихий. Директор спит здесь прямо внизу. Никаких звуков. 216 00:24:08,600 --> 00:24:16,050 Я часто приезжаю сюда во время праздников. Но я думаю переехать сюда. 217 00:24:17,950 --> 00:24:19,821 Неплохо, да? 218 00:24:24,400 --> 00:24:28,382 Нет, нет! Я устал и завтра нам нужно вернуться в школу. 219 00:24:32,186 --> 00:24:33,886 И не поворачивайся. 220 00:24:43,801 --> 00:24:46,090 Проклятие! О, черт! 221 00:25:16,900 --> 00:25:20,800 Я проспал, но мне не хотелось приходи поздно. Так что я просто пришел вот так. 222 00:25:20,950 --> 00:25:23,850 Кроме того, у тебя есть такие здесь красивая униформа. 223 00:25:28,000 --> 00:25:31,950 Приходите, юная леди, на занятия. Торопиться. 224 00:25:36,400 --> 00:25:41,800 Заходите и садитесь, мисс. Ты совершенно не мешаешь. 225 00:25:46,550 --> 00:25:48,550 Что ты здесь делаешь? 226 00:25:55,460 --> 00:25:57,155 Почему ты плачешь, детка? 227 00:25:58,550 --> 00:26:01,425 Теперь я опаздываю на работу. -Какая работа? 228 00:26:01,979 --> 00:26:04,503 я кассир и должно начаться в девять часов. 229 00:26:41,200 --> 00:26:45,500 Эй, мой мопед вчера украли. -Пизда. А сейчас? 230 00:26:45,550 --> 00:26:48,377 мне придется купить еще один но страховой компании это не нравится. 231 00:26:48,750 --> 00:26:50,600 Можешь купить мой. -А вы? 232 00:26:50,700 --> 00:26:52,950 Я одолжу у своего двоюродного брата. 233 00:26:53,100 --> 00:26:58,600 Мне очень нравился цвет моего старого. -Без проблем. Перекрашу бесплатно. 234 00:26:58,802 --> 00:27:00,914 Очень мило с Вашей стороны. 235 00:27:01,050 --> 00:27:06,200 Для семей это не так уж и много, но у нас это получается очень хорошо. 236 00:27:13,044 --> 00:27:14,496 Оставайтесь на связи! 237 00:27:17,600 --> 00:27:19,600 Да, на белой бумаге, да. 238 00:27:31,850 --> 00:27:33,650 Прекрати! Прекратите это! 239 00:27:34,300 --> 00:27:38,100 Стоп, это не смешно. Мне это не нравится! 240 00:27:38,840 --> 00:27:40,540 Никакого смеха! 241 00:27:46,350 --> 00:27:48,200 Хороший. Очень хороший. 242 00:27:57,750 --> 00:28:00,850 Перерыв. Можешь идти. 243 00:28:01,450 --> 00:28:04,250 Мы хотели использовать перерыв для изучения материала. пройти еще раз. 244 00:28:04,350 --> 00:28:06,815 Что вы говорите? За что? -Учиться. 245 00:28:06,900 --> 00:28:08,850 Изучение? -Да, все мы. 246 00:28:08,900 --> 00:28:11,650 Все хотят учиться? -Да, мы хотим обсудить это еще раз. 247 00:28:11,700 --> 00:28:16,400 Что ж, тогда давайте еще раз обсудим это. Я собираюсь перекусить. 248 00:28:33,077 --> 00:28:34,277 Жанна. 249 00:29:01,300 --> 00:29:06,000 Они хотели остаться на ночь, чтобы учиться. Да, правда? 250 00:29:06,340 --> 00:29:10,801 Видеть. Авторитарность работает. -Естественно. 251 00:29:29,805 --> 00:29:31,005 Законченный? 252 00:29:36,445 --> 00:29:38,001 Идеальный! Вперед, продолжать. 253 00:29:43,759 --> 00:29:47,338 Увидимся, Леон. Они под контролем. Они сдадут экзамены. 254 00:29:47,458 --> 00:29:50,658 Поверь мне, Леон, они сдают этот экзамен. 255 00:30:01,066 --> 00:30:03,919 Восьмерка, посредственно. Вы можете согласиться можно обратить внимание. 256 00:30:05,492 --> 00:30:07,973 Ноль, как обычно. Ничего не изменилось. 257 00:30:09,078 --> 00:30:11,153 Ты действительно неуклюжий. 258 00:30:11,273 --> 00:30:14,058 В любом случае эта юбка тебе не подошла. 259 00:30:14,784 --> 00:30:20,300 Я нашла только юбку. Подходит нормально. -Это белое платье... 260 00:30:20,350 --> 00:30:24,536 с солнцем и этими голубыми цветами, оно действительно тебе подходит. 261 00:30:24,656 --> 00:30:30,139 Вы думаете? Хорошо. Достаточно! Я собираюсь одеться. 262 00:30:36,787 --> 00:30:39,796 Видеть. Гораздо лучше. -Тихий! 263 00:30:41,871 --> 00:30:45,295 Американский автопром... 264 00:30:46,050 --> 00:30:50,326 Силы в Европе и американская автомобильная промышленность. 265 00:30:51,623 --> 00:30:56,292 «Неравенство между людьми не представляет собой никакого препятствие на пути к равенству граждан 266 00:31:06,700 --> 00:31:08,600 Что там происходит? 267 00:31:34,046 --> 00:31:38,954 Северо-Восток, уголь. На юге нефть... 268 00:31:39,500 --> 00:31:41,910 Промышленность на западе.. 269 00:31:48,758 --> 00:31:53,699 Где мы были? Человек против гражданина, верно? 270 00:31:55,787 --> 00:31:59,453 Что может быть так по своей природе или с рождения 271 00:31:59,573 --> 00:32:01,389 Эй, ребята! Она делает это снова. 272 00:32:05,350 --> 00:32:08,100 Нет, мне нужно работать. -Нам еще столько всего предстоит сделать! 273 00:32:08,601 --> 00:32:10,301 Мне нужно учиться! 274 00:32:13,250 --> 00:32:16,400 Если бы ее мать увидела это! 275 00:32:16,550 --> 00:32:18,050 По всему миру... 276 00:32:25,722 --> 00:32:26,967 Брюс! 277 00:32:28,879 --> 00:32:30,079 Брюс! 278 00:32:37,628 --> 00:32:39,278 Брюс! Брюс! 279 00:32:39,700 --> 00:32:44,950 Брюс! Десять минут на все сорвать! Также для вас! 280 00:33:00,750 --> 00:33:02,450 Хороший? 281 00:33:02,841 --> 00:33:04,741 Хотели бы вы встретиться с нами? 282 00:33:18,800 --> 00:33:20,000 Итак... 283 00:33:20,972 --> 00:33:22,995 Не двигайся, он идет. 284 00:33:29,200 --> 00:33:31,150 Жюльен, иди сюда. 285 00:33:31,650 --> 00:33:32,950 Хотели бы вы сделать что-нибудь для меня? 286 00:33:33,050 --> 00:33:36,850 Я забыл свою книгу. Не могли бы вы забрать его из моей комнаты? 287 00:33:36,950 --> 00:33:39,650 Определенно какая-то шутка. Нет, не шутка. 288 00:33:39,700 --> 00:33:42,700 Но если режиссер меня поймает... Если ты этого не хочешь, просто хорошие друзья. 289 00:33:42,750 --> 00:33:46,650 Нет, хорошо. Я сделаю это. -Мило с твоей стороны. 290 00:33:55,900 --> 00:33:58,750 Что ты здесь делаешь? 291 00:33:59,356 --> 00:34:02,256 Каро, сделаешь мне одолжение? 292 00:34:03,256 --> 00:34:07,250 Я забыл свою книгу Хотели бы вы получить это для меня? 293 00:34:07,370 --> 00:34:12,459 Нет, правда. мне не нужна директриса поймала меня на ее чердаке. 294 00:34:13,245 --> 00:34:15,900 Пожалуйста, ты пойдешь? Ты бы мне очень помог. 295 00:34:16,000 --> 00:34:17,400 Хорошо, тогда. 296 00:34:17,900 --> 00:34:19,850 Каро... Ты ангел. 297 00:34:20,681 --> 00:34:24,866 Ты говоришь Жюльену, что я скоро вернусь? Естественно. Я буду. 298 00:34:28,450 --> 00:34:31,300 Дело не в том, что ты мне не нравишься. Проблема не в этом. 299 00:34:31,550 --> 00:34:34,000 Но если присмотреться... 300 00:34:34,450 --> 00:34:39,850 У него нет будущего. Без глубоких чувства, мы никогда не будем светить. 301 00:34:40,750 --> 00:34:42,200 Я иду с Кэролайн... 302 00:34:42,250 --> 00:34:46,450 И с ней ты сияешь? С ней чудесно. Никогда не скучно. 303 00:34:46,550 --> 00:34:49,300 Со мной было бы еще лучше. 304 00:34:49,550 --> 00:34:53,050 Я иду с Кэролайн... -Она никогда не узнает. 305 00:34:55,121 --> 00:34:57,400 Где эта книга? -Здесь. 306 00:34:57,450 --> 00:34:59,200 Дайте сюда. 307 00:34:59,500 --> 00:35:02,600 Приходите и найдите это. -Нет, просто дай сюда. 308 00:35:04,715 --> 00:35:06,015 О, черт! 309 00:35:06,450 --> 00:35:08,075 Кэролайн, я могу объяснить... 310 00:35:08,900 --> 00:35:12,000 Очередная шутка от Бебель! -Да, это так. 311 00:35:12,050 --> 00:35:14,750 Пришло время нам начать смеяться. 312 00:35:25,046 --> 00:35:26,246 Что такое? 313 00:35:26,325 --> 00:35:28,435 Ублюдок. Какой мудак. 314 00:35:28,555 --> 00:35:33,421 Знаешь, что делал Жюльен? Жанна трахается на чердаке. 315 00:35:33,541 --> 00:35:38,072 Какой ублюдок, ублюдок, ублюдок. 316 00:35:38,192 --> 00:35:40,700 И что ты планируешь сейчас? -Заставь его заплатить. 317 00:35:40,750 --> 00:35:44,400 Я бы тоже так сделал. -Я схвачу первого парня, которого увижу. 318 00:35:44,450 --> 00:35:48,150 Браво. И кто это? -Это не имеет значения. Тот или тот... 319 00:35:48,200 --> 00:35:50,600 Знаешь ли ты, как обращаться с парнем? бьет тебя сильнее всего? 320 00:35:50,700 --> 00:35:53,500 Когда его лучший друг трахает его девушку. -О, да? 321 00:35:53,550 --> 00:35:55,598 Статистика очень очевидна. 322 00:35:55,718 --> 00:35:57,742 Его лучший друг? -Конечно. 323 00:35:57,862 --> 00:35:59,850 И я не говорю этого потому что я его лучший друг. 324 00:35:59,900 --> 00:36:01,900 Нет, я это знаю. 325 00:36:03,400 --> 00:36:07,850 Что ты делаешь сегодня вечером? -Я занят сегодня вечером. 326 00:36:08,281 --> 00:36:11,781 Нет, нет, нет. Сторожить. Я могу переместить его. 327 00:36:13,200 --> 00:36:14,400 Спасибо. 328 00:36:16,000 --> 00:36:18,100 Если я смогу вас этим порадовать. 329 00:36:38,750 --> 00:36:40,050 Заходите. 330 00:36:41,050 --> 00:36:42,550 Раздевайтесь. 331 00:36:43,750 --> 00:36:46,500 Нет света? -Нет, мои родители. 332 00:37:39,000 --> 00:37:40,600 Это парень? 333 00:37:40,750 --> 00:37:43,450 Потому что с парнем... -Вот парень... 334 00:37:45,150 --> 00:37:47,250 Производительность лучше, чем обычно. 335 00:37:48,250 --> 00:37:50,750 Просто продолжай, как будто нас там нет. 336 00:37:50,800 --> 00:37:53,150 Мне больше не хочется. 337 00:37:54,700 --> 00:37:56,450 О, давай. Ну давай же. 338 00:37:56,500 --> 00:37:58,950 Всего один маленький, очень быстро. 339 00:37:59,050 --> 00:38:01,150 Я не хочу. Прекрати! 340 00:38:05,400 --> 00:38:09,550 Я должен тебе кое-что сказать. -Садиться. 341 00:38:12,050 --> 00:38:13,800 Я беременна. 342 00:38:16,936 --> 00:38:19,460 Кто отец? -Ты. 343 00:38:20,150 --> 00:38:21,450 Вы уверены? 344 00:38:25,450 --> 00:38:26,950 Просто посмотрите. 345 00:38:30,850 --> 00:38:32,750 Это не мое. 346 00:38:34,045 --> 00:38:35,895 Выбросьте эту вещь. 347 00:38:36,150 --> 00:38:40,300 В этой банке такого не происходит. -Твой отец врач, да? 348 00:38:40,450 --> 00:38:42,750 Неужели он не может что-нибудь организовать? 349 00:38:42,850 --> 00:38:44,550 Я храню это. 350 00:39:15,750 --> 00:39:18,350 Для г-на Гитана: десять минут гимнастики. 351 00:39:18,450 --> 00:39:19,971 Почему, мэм? 352 00:39:56,276 --> 00:39:58,818 Извините, но мне не нужны переполненные классы. 353 00:39:59,350 --> 00:40:03,850 Учителя могут сделать учеников лучше сверьтесь с меньшими классами. 354 00:40:04,250 --> 00:40:08,400 Я понимаю, мэм. -Но я могу добавить еще один. 355 00:40:11,200 --> 00:40:13,600 В каком направлении? -Б. 356 00:40:13,650 --> 00:40:16,000 Б. Б. как в Батисте. 357 00:40:16,100 --> 00:40:21,500 Он хороший ученик? -Я не знаю. Действительно трудолюбивый. 358 00:40:21,800 --> 00:40:23,650 Редкость в наше время. 359 00:40:23,800 --> 00:40:29,050 Он хочет добиться успеха, и он будет усердно работать для этого. 360 00:40:29,100 --> 00:40:33,077 Хороший актив. -Квартал должен быть оплачен вперед. 361 00:40:42,081 --> 00:40:47,650 Вот новый студент в этом году с тобой справится. Заходите. 362 00:40:49,579 --> 00:40:50,779 Тихо! 363 00:40:51,585 --> 00:40:52,785 Тишина! 364 00:40:54,144 --> 00:40:56,790 Ты назад. Пожалуйста, сядьте здесь. 365 00:40:56,950 --> 00:40:59,850 Господа, юные леди... 366 00:41:05,300 --> 00:41:07,350 Как вас зовут, сэр? 367 00:41:08,200 --> 00:41:10,850 Студент Гастон Пуркье. 368 00:41:13,550 --> 00:41:15,400 Пожалуйста. -Спасибо. 369 00:41:15,850 --> 00:41:19,000 Можешь сделать точно так же из пробкового дерева? 370 00:41:19,600 --> 00:41:23,250 Да. Я уверен, ты захочешь пойти еще раз разыграть. 371 00:41:24,300 --> 00:41:27,350 Но в конце года тебе нужно сдать экзамены. 372 00:41:29,550 --> 00:41:31,800 Вот он. Давай Просто прибейте это. 373 00:41:32,000 --> 00:41:34,850 Не шуми так. 374 00:41:35,800 --> 00:41:37,800 Хорошо. Пройдите под ним. 375 00:41:37,850 --> 00:41:41,000 Так. Плохие новости для гориллы. 376 00:41:42,551 --> 00:41:46,300 В 1919 году, после Первой мировой войны. сказал Поль Валери... 377 00:41:47,050 --> 00:41:50,900 'Теперь мы это знаем мы смертны...» 378 00:41:50,950 --> 00:41:53,950 Ты можешь подарить мне сумасшедшую ночь дать полный любви? 379 00:41:54,400 --> 00:41:56,150 Конечно. Что может случиться с тобой сейчас? 380 00:41:56,250 --> 00:41:59,100 Ужасная ночь с тобой. 381 00:42:00,852 --> 00:42:02,789 Прошу прощения. Я не беспокою тебя, не так ли? 382 00:42:02,900 --> 00:42:06,200 Да, немного. -Хотите гимнастические упражнения? 383 00:42:06,300 --> 00:42:08,950 Да, для меня это звучит забавно. Очень расслабляюще. 384 00:42:10,900 --> 00:42:12,100 Хорошо, тогда. 385 00:42:16,600 --> 00:42:17,827 Брюс! 386 00:42:25,600 --> 00:42:26,800 Оно сидит! 387 00:42:30,350 --> 00:42:34,150 Что это? Можем ли мы приступить к работе сейчас! 388 00:42:34,250 --> 00:42:36,350 Пожалуйста, продолжайте, мэм. 389 00:42:36,450 --> 00:42:39,323 Мы платим за это достаточно. Давай, продолжай! 390 00:42:52,850 --> 00:42:56,600 Что это такое? -Это действительно здорово! 391 00:42:56,700 --> 00:42:59,932 Эй, иди поиграй с друзьями. 392 00:43:00,650 --> 00:43:03,250 Но что это такое? - Кокс. 393 00:43:03,400 --> 00:43:05,900 Могу ли я попробовать? 394 00:43:06,000 --> 00:43:08,800 У вас есть деньги? Дай ему десять баксов. 395 00:43:10,450 --> 00:43:13,200 Здесь. Встряхните. Очень хорошо встряхните. 396 00:43:21,243 --> 00:43:22,443 Идиот. 397 00:43:25,420 --> 00:43:27,220 Это была передозировка. 398 00:43:28,450 --> 00:43:35,644 Длинная волна: три км. Средняя волна: 800 м. Короткая волна:... 399 00:43:35,750 --> 00:43:39,164 Это уже третий раз что металлическая линейка падает. 400 00:43:39,294 --> 00:43:40,798 Мне очень жаль, сэр. 401 00:43:40,900 --> 00:43:47,550 Очень низкое излучение: 200 нм. Да? 402 00:43:50,650 --> 00:43:53,250 Повторите, пожалуйста. 403 00:43:57,050 --> 00:44:01,000 Сделай мне одолжение и выскажись погромче, пожалуйста. 404 00:44:04,100 --> 00:44:06,200 Хорошо, ну... 405 00:44:15,750 --> 00:44:17,700 Что это? 406 00:44:18,800 --> 00:44:21,200 Не могли бы вы говорить немного громче? 407 00:44:21,950 --> 00:44:23,850 Что он говорит сейчас? Хм? 408 00:44:28,990 --> 00:44:30,252 Я ничего не понимаю... 409 00:44:31,700 --> 00:44:35,200 Ты же говоришь по-французски, да? Я прошу говорить немного громче. 410 00:44:39,144 --> 00:44:40,544 Не нормально... 411 00:44:42,450 --> 00:44:44,250 Это ненормально. 412 00:44:53,400 --> 00:44:54,600 Кто... 413 00:44:57,450 --> 00:44:59,400 Кто это сделал? 414 00:45:17,150 --> 00:45:19,550 Это не может быть правдой! 415 00:45:20,500 --> 00:45:22,248 Это невозможно! 416 00:45:22,750 --> 00:45:27,450 Значит, они все умственно отсталые? Лучшие имеют оценку 6 из 20. 417 00:45:27,500 --> 00:45:30,000 Но я заставлю их! Они добьются успеха! 418 00:45:30,100 --> 00:45:34,200 С ума сойти, все! Не может быть правдой. Ужасный! 419 00:45:37,850 --> 00:45:42,096 Дорогие дети, что я могу сказать? Вы идете в правильном направлении. 420 00:45:42,638 --> 00:45:47,947 Если бы этот экзамен был экзаменом, вы бы все прошли. 421 00:45:48,250 --> 00:45:52,200 Конечно. -Я рад, что ты понимаешь важность... 422 00:45:52,250 --> 00:45:56,600 диплома для вашего будущего. -Диплом, давняя мечта... 423 00:45:56,650 --> 00:45:58,299 что теперь может стать реальностью. 424 00:45:59,154 --> 00:46:02,820 Лично я пока не вижу в себе успеха. - Я уверен, что благодаря упорному труду. 425 00:46:02,940 --> 00:46:05,300 Если бы тяжелая работа сработала все это давно знали. 426 00:46:05,350 --> 00:46:10,100 Это тоже все знают, поверьте. -Я не сдам, пока не отменят экзамены. 427 00:46:10,216 --> 00:46:15,550 Или если они превратят это в лотерею. - Да, это было бы честнее для всех. 428 00:46:15,650 --> 00:46:19,450 Высокий или низкий доход, все получают одинаковый шанс. 429 00:46:19,500 --> 00:46:25,800 Абсолют. А потом на работе то же самое: ваша зарплата за лотерею. 430 00:46:25,900 --> 00:46:29,150 Тогда иногда ты получаешь десять тысяч, но в другой раз минимальная зарплата. 431 00:46:29,200 --> 00:46:32,776 Вы действительно так думаете? -Ядерная война делает все это бессмысленным. 432 00:46:32,896 --> 00:46:37,050 Так диплом или нет... - Ядерная война прежде, чем у меня появятся дети. 433 00:46:37,271 --> 00:46:44,050 Фантастическая ядерная война, Ла Коппола, с зелено-сине-розовым грибовидным облаком. 434 00:46:44,100 --> 00:46:48,550 И фоновая музыка Вагнера. Это было бы фантастически. 435 00:46:48,600 --> 00:46:51,500 Это был бы беспорядок, в котором мы последние 30 лет, приберись. 436 00:46:51,600 --> 00:46:55,500 Я думаю, они очень пессимистичны. Я хотел бы получить диплом. 437 00:46:55,550 --> 00:47:04,300 Я хочу позже выйти замуж и завести детей получить дипломы, жениться и... 438 00:47:04,550 --> 00:47:07,300 Это все очень мило, но... 439 00:47:07,400 --> 00:47:10,100 Я выхожу замуж за парня, у которого есть степень и кто супербогат. 440 00:47:10,836 --> 00:47:13,067 Мое будущее уже определено. 441 00:47:13,187 --> 00:47:16,328 Диплом или не диплом, По крайней мере, я стану министром. 442 00:47:16,448 --> 00:47:19,198 И г-н Пуркье, каким ты видишь свое будущее? 443 00:47:20,100 --> 00:47:22,847 я не делаю этого мое будущее... 444 00:47:22,967 --> 00:47:26,917 Давай, и ты здесь самый младший. 445 00:47:27,750 --> 00:47:30,950 И ваши результаты более тогда удовлетворительно. 446 00:47:31,500 --> 00:47:34,800 Некоторые мелкие недочеты. Конго больше не Бельгия... 447 00:47:34,850 --> 00:47:38,450 и нет французских колоний больше в Африке. Тишина! 448 00:47:38,750 --> 00:47:42,618 Лидер России не Николай IV, но Леонид Брежнев 449 00:47:42,738 --> 00:47:46,802 Я клянусь вам, мэм что это так в моих книгах. 450 00:47:46,900 --> 00:47:50,100 Тогда вам нужны более свежие выпуски покупка. 451 00:47:50,207 --> 00:47:57,023 Чтобы отметить отличные результаты, мы собираемся на день в деревню. 452 00:50:04,503 --> 00:50:06,716 Это поможет им получить диплом. 453 00:50:06,836 --> 00:50:09,932 Это противоречит моим принципам. -Мы знаем эти ваши принципы. 454 00:50:10,052 --> 00:50:13,546 Нет, мэм, у меня есть свой, четкие принципы. 455 00:50:18,450 --> 00:50:21,400 И как твои дела? Тебе понравилось вчера? 456 00:50:22,650 --> 00:50:25,300 А теперь серьёзно. Я хочу познакомить тебя своему новому учителю. 457 00:50:25,350 --> 00:50:28,450 Новый учитель. Она подготовит тебя к экзамену. 458 00:50:28,550 --> 00:50:31,650 Есть ли у нее немного... Какая она? -Она великолепна. 459 00:50:32,050 --> 00:50:33,750 Заходите. 460 00:50:34,150 --> 00:50:36,200 Где она тогда? Что это? 461 00:50:38,050 --> 00:50:39,450 Мисс. 462 00:50:45,700 --> 00:50:48,024 Учебная машина. Из Америки. 463 00:50:48,150 --> 00:50:51,900 Кто возьмет на себя инициативу? Этот джентльмен идет первым. 464 00:50:57,766 --> 00:50:59,166 Пожалуйста, присядьте. 465 00:51:01,450 --> 00:51:02,650 Садитесь. 466 00:51:02,750 --> 00:51:04,150 Садитесь. 467 00:51:04,700 --> 00:51:05,900 Внимание. 468 00:51:06,150 --> 00:51:10,100 На экране появится предложение. Повторите это 469 00:51:10,300 --> 00:51:15,950 ООН, Организация Объединенных Наций. Основана в 1942 году 470 00:51:16,250 --> 00:51:17,750 Внимание. 471 00:51:19,750 --> 00:51:21,150 Повторите. 472 00:51:23,050 --> 00:51:25,400 Разве ты не хочешь повторить это сейчас? -Да, да, да. 473 00:51:25,450 --> 00:51:27,750 ООН... была основана в 1942 году. 474 00:51:27,900 --> 00:51:29,400 В каком году? 475 00:51:29,850 --> 00:51:31,950 В... 1942 году. -Повторяй быстрее. 476 00:51:32,050 --> 00:51:35,700 ООН была основана в 1942 году. -Повторите «42» несколько раз. 477 00:51:35,800 --> 00:51:37,650 42, 42, 42, 42... 478 00:51:37,721 --> 00:51:41,050 <Я> Внимание! Новый вопрос. Выберите правильный ответ. 479 00:51:41,100 --> 00:51:42,314 Это Нью-Йорк. 480 00:51:42,434 --> 00:51:43,934 Ответ об ошибке. 481 00:51:44,600 --> 00:51:49,750 Троцкий был убит в Мексике в 1940 году. Повторить 482 00:51:49,800 --> 00:51:53,400 Троцкий был убит в Мексике в 1940 году. -Быстрее. 483 00:51:53,500 --> 00:51:56,600 Троцкий был убит в Мексике в 1940 году. -Какой год? 484 00:51:56,650 --> 00:51:58,500 В 40! -ВОЗ? 485 00:51:58,600 --> 00:52:00,200 Кеннеди? 486 00:52:01,350 --> 00:52:03,600 О нет, Троцкий. -Где? 487 00:52:03,950 --> 00:52:05,700 В Далласе. 488 00:52:06,550 --> 00:52:08,450 ВОЗ? - Дюбрей. 489 00:52:10,650 --> 00:52:12,250 Нет, Кеннеди. 490 00:52:14,400 --> 00:52:18,600 Троцкий был убит в 1940 году. на Олимпийских играх в Мексике. 491 00:52:21,350 --> 00:52:23,450 <Я> Внимание! Новый вопрос 492 00:52:24,000 --> 00:52:27,950 Гражданская война в Испании началась в 1936 году. Повторить 493 00:52:28,200 --> 00:52:30,900 Гражданская война в Испании началась в 36 году. -Какой год? 494 00:52:31,000 --> 00:52:32,600 В 36 году. -Что? 495 00:52:32,700 --> 00:52:34,400 Гражданская война в Испании. -Какой год? 496 00:52:34,450 --> 00:52:35,900 В 36 году. -Что? 497 00:52:35,902 --> 00:52:37,402 Гражданская война в Испании. -Какой год? 498 00:52:37,550 --> 00:52:39,500 В 36 году. - Закончилось в 36-м? 499 00:52:39,550 --> 00:52:44,000 Нет, началось в 36 году. -Браво. Вы заслужили награду. 500 00:52:53,200 --> 00:52:54,700 Спасибо, мэм. 501 00:52:57,550 --> 00:52:59,350 Выберите правильный ответ. 502 00:52:59,550 --> 00:53:01,050 Неправильный ответ. 503 00:53:03,450 --> 00:53:05,550 Матиньонский пакт был заключен в 36 году. подписал. 504 00:53:05,650 --> 00:53:07,550 В каком году? -В 36 году. 505 00:53:07,600 --> 00:53:10,100 Что? - Матиньонский лицей... 506 00:53:16,100 --> 00:53:18,000 Мои очки! 507 00:53:25,300 --> 00:53:28,200 Так больше быть не может. Мы должны что-то сделать. 508 00:53:29,350 --> 00:53:32,250 Отлично, ваш способ обучения. -Закрой свой рот. 509 00:53:32,300 --> 00:53:36,300 Что теперь, заткнись? Что с тобой не так? Ты сошел с ума? 510 00:53:36,350 --> 00:53:38,600 Тогда обратите внимание на свои слова. 511 00:53:38,752 --> 00:53:42,850 Скажи, мне очень жаль. 512 00:53:43,200 --> 00:53:45,900 Завтра у нас выходной. 513 00:53:46,450 --> 00:53:48,254 Конечно. 514 00:53:59,050 --> 00:54:00,250 Брюс! 515 00:54:00,485 --> 00:54:02,871 Отведи его на кухню, и позаботься о нем. 516 00:54:20,000 --> 00:54:21,200 Здравствуйте, полиция... 517 00:54:21,300 --> 00:54:24,000 Бомба взорвется в 10:30. В школе Людовика XIV. 518 00:54:24,050 --> 00:54:25,300 С кем поговорить? 519 00:54:25,400 --> 00:54:28,950 С помощью КРАС, Комитет революционных нападений на школы. 520 00:54:29,000 --> 00:54:30,650 Да, вот и все. 521 00:54:38,050 --> 00:54:41,300 Нет, все в порядке. Все нормально. Спасибо. Я уже чувствую себя намного лучше. 522 00:54:55,000 --> 00:54:56,200 Ваша очередь. 523 00:54:58,850 --> 00:55:01,800 Но мой малыш... -Ты поблагодаришь меня позже. 524 00:55:06,200 --> 00:55:09,450 Внимание, бомба! Бомба! Все вон! Быстрый! Быстрый! 525 00:55:12,350 --> 00:55:13,750 Приходить! Быстрый! 526 00:55:27,100 --> 00:55:28,600 Леон! Леон! 527 00:55:30,050 --> 00:55:32,650 Он поднимается в воздух! -Он взорвется! 528 00:55:32,700 --> 00:55:34,450 Не о чем беспокоиться. 529 00:55:34,850 --> 00:55:36,650 Это ложная тревога. 530 00:55:37,300 --> 00:55:40,000 Будет взрыв! -Иди возьми! Быстрый. 531 00:55:48,350 --> 00:55:50,100 О, Леон, иди сюда. 532 00:55:52,150 --> 00:55:55,300 Бомба вот-вот взорвется! -Что? -Взрыв бомбы! 533 00:55:55,350 --> 00:55:58,650 Должен был взорваться но время прошло. 534 00:55:58,700 --> 00:56:00,760 Боюсь, это была ложная тревога. 535 00:56:00,850 --> 00:56:03,650 Без сомнения, кучей бездельников сделано, чтобы получить выходной. 536 00:56:03,731 --> 00:56:07,550 Вероятно, мы никогда этого не узнаем. Давай, обыщем дом. 537 00:56:07,600 --> 00:56:10,300 Немного быстрее. -Он хочет обыскать дом? 538 00:56:10,350 --> 00:56:12,300 Какая пустая трата времени. 539 00:56:13,700 --> 00:56:16,850 Сборище ублюдков! Я достану тебя! 540 00:56:23,100 --> 00:56:27,350 Можешь ли ты представить свою жизнь со мной, вместо того, чтобы с этим красивым мальчиком здесь? 541 00:56:27,600 --> 00:56:29,767 Мне очень хочется клубники. 542 00:56:33,550 --> 00:56:37,250 Мне очень хочется клубники. -Марта! Клубника! Быстрый! 543 00:56:40,700 --> 00:56:43,850 Что это было сейчас в школе? -Тревога о взрыве. 544 00:56:44,000 --> 00:56:48,200 Сигнализация о бомбе? Да, анонимный звонок в полицию. 545 00:56:49,267 --> 00:56:50,517 Повторить... 546 00:56:51,650 --> 00:56:53,050 Платить, приятель, приятель... 547 00:56:53,750 --> 00:56:55,200 Четче! 548 00:56:55,250 --> 00:56:56,550 Платить, платить, платить. 549 00:56:56,850 --> 00:56:59,500 Это лучше. -Плата-плата-плата. 550 00:56:59,550 --> 00:57:01,500 Дайте правильный ответ. 551 00:57:01,600 --> 00:57:03,500 Мне все равно! Нет мяча! 552 00:57:04,900 --> 00:57:06,100 Нет мяча! 553 00:57:06,150 --> 00:57:08,800 Нет мяча! Нет мяча! Нет мяча! Мне все равно! 554 00:57:08,900 --> 00:57:11,000 Нью-Йорк. -Неправильный ответ. 555 00:57:12,650 --> 00:57:13,950 Вашингтон. 556 00:57:14,184 --> 00:57:15,684 Ответьте правильно 557 00:57:23,450 --> 00:57:27,350 Здравствуйте, в 15:00 сейчас взорвется бомба. в школе Людовика XIV. 558 00:57:27,450 --> 00:57:29,550 Конечно. 559 00:57:30,850 --> 00:57:34,500 Это их рассмешило, не так ли? Мы разработали настоящий. 560 00:57:34,979 --> 00:57:38,900 Очень маленькая бомба кладем в кастрюлю. 561 00:57:38,950 --> 00:57:42,450 Взрыв... и они относятся к нам серьезно. 562 00:57:42,650 --> 00:57:45,297 У нас есть список, нам просто нужно его купить. 563 00:57:45,650 --> 00:57:46,900 Да, здесь. 564 00:57:46,950 --> 00:57:49,650 Надевайте, мамочки. -И просто гуляй 565 00:58:41,150 --> 00:58:44,700 Я поставил на 12 часов. -12 часов ровно. 566 00:58:44,950 --> 00:58:49,750 Не слишком ли много пороха? -Это даже меньше, чем в фейерверках. 567 00:59:17,900 --> 00:59:19,100 Расист! 568 00:59:19,650 --> 00:59:21,300 Расистское устройство! 569 00:59:23,750 --> 00:59:27,450 Наслаждайтесь, мисс Устройство. Сейчас это еще возможно. 570 00:59:31,417 --> 00:59:36,241 Марта! Ты забыл кастрюлю под лестницей. -Спасибо. 571 00:59:46,938 --> 00:59:49,514 Вы уверены, что он не слишком мощный? -Да, да, обязательно. 572 00:59:53,800 --> 00:59:55,000 Пизда. 573 00:59:59,700 --> 01:00:00,900 Вот дерьмо. 574 01:00:21,220 --> 01:00:25,889 Разве тебе не нужно идти в школу? Да, но у меня болит живот. 575 01:00:26,000 --> 01:00:29,150 Мятный чай? Да. Хорошая идея. 576 01:00:32,750 --> 01:00:35,000 Установлено 12:30. 577 01:00:35,650 --> 01:00:39,750 Хорошая идея с этим горшком. -Революция действительно дает идеи. 578 01:00:39,852 --> 01:00:43,766 Народ победит. -Наш народ победит! 579 01:01:00,350 --> 01:01:01,550 Вкусный. 580 01:01:03,550 --> 01:01:05,500 Я иду в туалет. 581 01:01:34,771 --> 01:01:38,769 Нам нужно сбросить время, тогда у нас есть больше времени, чтобы предупредить полицию. 582 01:01:40,897 --> 01:01:42,322 Все остальное ок... 583 01:01:49,515 --> 01:01:52,215 Официальный обед ровно в 12:30. 584 01:01:52,710 --> 01:01:54,038 Я знаю. 585 01:01:54,158 --> 01:01:56,141 Значит, вам нужно быть там до двенадцати. 586 01:02:24,369 --> 01:02:25,569 Пизда. 587 01:02:31,750 --> 01:02:35,100 Это не наша бомба! -Нет бомбы? 588 01:02:35,150 --> 01:02:37,950 -Да, но не наш. Конечно, выкурил слишком много травки. 589 01:02:38,000 --> 01:02:41,250 Там бомба! Одежда! Да, мы сами его туда поместили. 590 01:02:41,450 --> 01:02:44,750 Слушай, это не шутка! Там огромная бомба. 591 01:02:44,800 --> 01:02:47,300 Все уходит в воздух. Нам нужно убираться отсюда! 592 01:02:47,350 --> 01:02:49,600 Бомба! Укройтесь, бомба! 593 01:02:52,800 --> 01:02:54,900 Господа, бомба! -Там бомба! 594 01:02:54,950 --> 01:02:57,100 -Там бомба! -Снова? 595 01:02:57,150 --> 01:02:58,850 Но на этот раз у нас... 596 01:02:58,950 --> 01:03:01,300 Маленький, но с большим успехом. -Ты не можешь этого сделать. 597 01:03:01,350 --> 01:03:03,100 Нет, правда. Это большая бомба! 598 01:03:03,150 --> 01:03:05,950 У нас старт в 12:00. Но об этом мы не знаем. 599 01:03:06,000 --> 01:03:07,993 Итак, теперь есть две бомбы? -Да! 600 01:03:08,100 --> 01:03:11,950 Вы действительно хотите свободный день? -У нас сегодня даже занятий нет! 601 01:03:12,050 --> 01:03:15,200 Тогда почему тревога о бомбе? -Потому что действительно есть бомба. 602 01:03:15,250 --> 01:03:17,950 Там действительно бомба! -И знаешь, что они делают? 603 01:03:18,000 --> 01:03:21,550 Да, они идут бум. Мы видели это много раз. 604 01:03:21,650 --> 01:03:23,950 Знаешь, чего тебе это будет стоить? если ты взорвешь эту бомбу? 605 01:03:24,000 --> 01:03:27,050 Вы знаете, сколько стоит иметь его? скучающий комиссар. 606 01:03:27,150 --> 01:03:29,650 Много сумасшедших... -Ты меня тоже раздражаешь? 607 01:03:29,750 --> 01:03:34,850 Беспомощные люди в опасности. Ваша карьера... -Что мне доказывает, что там бомба? 608 01:03:34,950 --> 01:03:38,450 Если бы не было бомбы, Я бы позвонил вам анонимно. 609 01:03:38,550 --> 01:03:42,150 И не говори это себе в лицо. Теперь подумайте об этом. 610 01:03:42,350 --> 01:03:46,200 Друзья, вы от природы любопытны, но я тебе все расскажу. 611 01:03:46,250 --> 01:03:53,100 Кускус изготавливается из манные шарики, приготовленные на пару с маслом... 612 01:03:53,300 --> 01:03:56,450 Но я покажу тебе. 613 01:03:57,050 --> 01:03:58,550 Вкусный. 614 01:03:58,650 --> 01:04:01,350 'Чудесно' -Фантастика. 615 01:04:03,800 --> 01:04:06,600 Народ победит! 616 01:04:11,900 --> 01:04:14,050 Шеф, взорвалась бомба. -Где? 617 01:04:14,100 --> 01:04:16,500 В посольстве Абу Ямена. 618 01:04:25,750 --> 01:04:28,250 Под лестницей, на кухне. 619 01:04:39,863 --> 01:04:41,661 Я нашел это. 620 01:04:56,786 --> 01:04:57,986 Мама! 621 01:05:00,850 --> 01:05:03,350 Мама? Мама! 622 01:05:03,800 --> 01:05:09,200 Люси? Люси, что случилось? Расскажи мне, что случилось. 623 01:05:11,400 --> 01:05:13,300 Это не может быть правдой... 624 01:05:19,700 --> 01:05:26,150 О Боже! О Боже! Это нехорошо! Это действительно нехорошо. 625 01:05:32,500 --> 01:05:35,400 Ваша честь, бомба была нашей идеей. 626 01:05:35,450 --> 01:05:38,900 Но это была не наша бомба он взорвался, ваша честь. 627 01:05:38,950 --> 01:05:43,050 Они – чума общества. Они должны быть уничтожены. 628 01:05:43,200 --> 01:05:48,450 Прежде чем они уничтожат меня. -Я понятия не имел об этой бомбе 629 01:05:48,539 --> 01:05:52,932 Что вы делали во время взрыва? -Он анархист! Бунт 36-го года... 630 01:05:55,450 --> 01:05:59,050 Это он. Я был не совсем один, не так ли? 631 01:05:59,300 --> 01:06:02,600 Они террористы! -Я знаю это дело так же хорошо, как и ты. 632 01:06:02,772 --> 01:06:04,589 Я убежден... 633 01:06:05,100 --> 01:06:08,850 Возможно, вы все еще находитесь в небольшом шоке от этого взрыва... 634 01:06:08,950 --> 01:06:12,250 Но не делайте это личным делом. 635 01:06:12,300 --> 01:06:15,300 Кстати, кто бы ни сделал бомбу... -Мустафа Самид... 636 01:06:15,350 --> 01:06:18,582 Мустафа Самид находится в тюрьме. 637 01:06:19,050 --> 01:06:22,400 Зачинщики. Минимум 6 месяцев. 638 01:06:22,517 --> 01:06:24,017 Минимальный. 639 01:06:24,213 --> 01:06:26,582 Естественно. Но мы не нарушители спокойствия. 640 01:06:27,100 --> 01:06:29,150 Докажите это. -Как? 641 01:06:29,750 --> 01:06:32,354 Сдав, вы сдаете экзамен. 642 01:06:36,200 --> 01:06:37,450 А иначе? 643 01:06:37,500 --> 01:06:42,506 В противном случае 6 месяцев, год, 3 года. Вам понравится тюрьма. 644 01:06:42,762 --> 01:06:48,462 Сессия закрыта. Произношение на день результатов экзамена. 645 01:06:49,730 --> 01:06:51,500 Нуй, ты должен пройти. 646 01:06:51,600 --> 01:06:54,550 Невозможный! Мы ругались целый год... 647 01:06:54,650 --> 01:06:57,900 Даже если мы будем работать 24 часа в сутки в течение 15 дней Если мы продолжим бороться, у нас пока ничего не получится! 648 01:06:57,950 --> 01:07:01,500 Ты просто добьешься успеха на этот экзамен. 649 01:07:01,750 --> 01:07:05,400 Судья сказал: тюрьма или успех. Так что это будет успех. 650 01:07:06,250 --> 01:07:08,900 Я не могу представить себе скандала в моем положении. разрешение. 651 01:07:09,300 --> 01:07:11,400 Никакого скандала, слышишь? 652 01:07:11,500 --> 01:07:14,750 Это скандал! Скандал! 653 01:07:14,900 --> 01:07:18,050 Я их запираю. Пусть они снова освободят их! Этот судья — коммунист! 654 01:07:18,100 --> 01:07:20,500 Я уверен, этот судья - коммунист! 655 01:07:20,850 --> 01:07:24,000 Судья вам сообщит... -Дай мне знать? 656 01:07:25,123 --> 01:07:30,073 Вы имеете официальный, личный надзор добьются ли эти нарушители спокойствия успеха или нет. 657 01:07:31,950 --> 01:07:36,650 Так что у них ничего не получится. Потому что на этот раз измена невозможна. 658 01:07:39,453 --> 01:07:41,514 я не хочу ребенка рождается в тюрьме. 659 01:07:41,650 --> 01:07:43,850 Мы принесём вам апельсины и бутылки принеси. 660 01:07:43,950 --> 01:07:49,200 Успокоиться. Похоже на ребенка родится во время экзаменационного периода. 661 01:07:49,250 --> 01:07:54,993 Нам это совершенно не помогает. - Наоборот, это может быть очень полезно. 662 01:08:06,000 --> 01:08:11,050 Правая подошва – это история. Левая география. 663 01:08:11,614 --> 01:08:14,864 Вы не можете пропустить это. - Вот так я и прошел. 664 01:08:20,000 --> 01:08:21,900 Одна сторона выше другой. 665 01:08:21,950 --> 01:08:26,450 Ну я тоже не могу помочь. Здесь больше истории, чем географии. 666 01:08:27,300 --> 01:08:33,200 Подключиться... Включите. Все включено... 667 01:08:37,650 --> 01:08:39,350 Здесь мы идем... 668 01:08:44,210 --> 01:08:46,371 И посмотри... Это работает! 669 01:08:49,350 --> 01:08:53,350 Минус два Б - это... Это... 670 01:08:54,500 --> 01:08:58,400 А плюс Б? Умножается на 1 минус BC... 671 01:08:59,050 --> 01:09:01,150 Плюс Б... Умножается... 672 01:09:03,300 --> 01:09:05,050 Ребята, стоп. 673 01:09:07,950 --> 01:09:09,500 Привет, Коломбо. Все комплекты? 674 01:09:09,600 --> 01:09:11,900 Идет, идет. 675 01:09:13,295 --> 01:09:14,943 Это дает приятные ощущения... 676 01:09:15,150 --> 01:09:19,000 Экзамены завтра танк за десять дней. 677 01:09:19,100 --> 01:09:22,316 Вы были там. Кофе, пожалуйста, крепкий. 678 01:09:22,450 --> 01:09:26,650 Знаешь, если ты будешь упорно работать в течение года работает, вы не удивитесь. 679 01:09:26,700 --> 01:09:29,650 Конечно, я в этом убежден. 680 01:10:09,650 --> 01:10:10,950 Спасибо. 681 01:10:12,450 --> 01:10:13,850 Успех. 682 01:10:59,350 --> 01:11:02,150 Что у тебя в руке? - Ничего, сэр. 683 01:11:03,032 --> 01:11:04,332 Покажите мне. 684 01:11:07,200 --> 01:11:08,850 Переверните их. 685 01:11:42,800 --> 01:11:44,650 Спешите, быстро. Спасибо, да. 686 01:11:46,300 --> 01:11:48,200 Как Киплинг... Знаешь такого? 687 01:11:49,150 --> 01:11:51,950 Всегда одни и те же темы. Я знал это наизусть. 688 01:13:49,950 --> 01:13:52,150 Вернитесь на свое место. -Я больше ничего не хочу. 689 01:14:01,858 --> 01:14:05,786 Мне очень жаль об этом. Очень ужасно. 690 01:14:08,850 --> 01:14:10,450 Извини. 691 01:14:25,100 --> 01:14:26,800 Подписывайтесь на меня! 692 01:14:34,886 --> 01:14:40,657 С тобой. К столу. 693 01:14:41,050 --> 01:14:42,950 Пришло время. Пойдем. 694 01:14:48,350 --> 01:14:51,050 Что-то не так, мисс? -У меня начались схватки. 695 01:14:51,650 --> 01:14:53,200 Сейчас? -Да. 696 01:14:53,250 --> 01:14:55,350 Что здесь происходит? 697 01:14:56,150 --> 01:14:59,450 Она собирается рожать. Здесь. Она... Это вылезет наружу? 698 01:14:59,500 --> 01:15:01,500 Позвоните на линию экстренной помощи! Немедленно! 699 01:15:01,750 --> 01:15:06,350 Я хочу рожать здесь. -Нет! Мы здесь не созданы для этого. 700 01:15:06,442 --> 01:15:09,629 Я хочу сдать экзамен. -Теперь она вдруг хочет сдать экзамен. 701 01:15:09,750 --> 01:15:13,000 Что ты здесь делаешь? Иди позвони! Ей предстоит родить. 702 01:15:13,050 --> 01:15:15,839 Ей пора рожать! Ей пора рожать! 703 01:15:23,950 --> 01:15:27,100 Положи ее сюда. Спасибо. 704 01:15:27,150 --> 01:15:32,750 Просто расслабься. Это схватки. Все идет хорошо. -Вне! Ну давай же! 705 01:15:32,950 --> 01:15:35,200 Слишком поздно. Просто посмотрите. 706 01:15:35,228 --> 01:15:40,178 Когда они начнутся, сделайте глубокий вдох, держи и толкай! 707 01:15:40,300 --> 01:15:44,500 'Если ты можешь разрушить дело своей жизни' 708 01:15:44,685 --> 01:15:48,853 'и молча восстанавливает его' 709 01:15:49,155 --> 01:15:53,500 Держись! Сделайте глубокий вдох! Цепляться! Нажимать! 710 01:15:53,867 --> 01:15:58,320 'Если ты можешь любить без потерять голову' 711 01:15:58,440 --> 01:15:59,926 Пресс. Отличная работа. 712 01:16:00,046 --> 01:16:03,211 'Если ты можешь быть сильным, не теряя своей нежности' 713 01:16:03,331 --> 01:16:07,700 'если ты останешься достойным, если ты будешь удостоен чести' -О чем ты говоришь? 714 01:16:07,800 --> 01:16:10,800 Совет малышу. -Никогда так не выходит. 715 01:16:10,850 --> 01:16:15,500 <Я> Я вижу его! Я вижу его голову! «Если ты можешь быть храбрым... Ах, голова!» 716 01:16:15,550 --> 01:16:17,900 Голова. Вот голова 717 01:16:18,158 --> 01:16:21,985 'тогда ты мужчина, сын мой. 718 01:16:23,250 --> 01:16:25,400 Это девочка. -Вы уверены? 719 01:16:26,600 --> 01:16:29,800 Не трогай это! -Мы просто наблюдаем. 720 01:16:29,900 --> 01:16:34,050 Она милая. -Когда-нибудь тайна заставит человека страдать. 721 01:16:35,050 --> 01:16:37,950 Устный. Что с этим делать? -Мой отец позаботится об этом. 722 01:16:38,050 --> 01:16:40,950 Здесь. В нем есть все. 723 01:16:52,300 --> 01:16:55,900 Что это такое? -Этот? Глюкоза. 724 01:16:56,015 --> 01:16:59,231 Глу... Откройте его. 725 01:17:01,800 --> 01:17:07,000 Сахар для моего низкого уровня сахара. Меня беспокоит, когда я много думаю. 726 01:17:07,477 --> 01:17:09,750 Внимательно следите за ним. 727 01:17:14,050 --> 01:17:17,150 Население Бразилии в 1978 году. 728 01:17:17,400 --> 01:17:19,700 Бразилия... 729 01:17:20,300 --> 01:17:22,400 О, нет. Бразилия... 730 01:17:27,000 --> 01:17:31,900 109 миллионов. -Это верно. 731 01:17:34,000 --> 01:17:39,133 А в 1930 году? -Около 40 миллионов. 40 миллионов. 732 01:17:39,250 --> 01:17:43,500 Это верно. А теперь обратите внимание. 733 01:17:44,400 --> 01:17:46,666 В 1900 году? -17 миллионов. 734 01:17:47,225 --> 01:17:51,683 Производство чугуна в ГДР в 1970 году? 735 01:17:51,803 --> 01:17:56,407 Чугун в ГДР... Да. 736 01:17:56,500 --> 01:18:00,500 Два миллиона? -Тон, конечно. 737 01:18:00,600 --> 01:18:02,950 А в 1974 году? 738 01:18:03,050 --> 01:18:05,750 Два целых два миллиона. 739 01:18:07,105 --> 01:18:08,665 А в 76-м? 740 01:18:08,750 --> 01:18:10,700 Два целых четыре миллиона. 741 01:18:11,600 --> 01:18:13,550 Браво. -Спасибо. 742 01:18:15,840 --> 01:18:17,190 Браво. 743 01:18:17,900 --> 01:18:19,300 Вот и все. 744 01:18:24,500 --> 01:18:26,650 Это вам. Примечание. 745 01:18:29,050 --> 01:18:33,350 Вот микрофон. Вопросы идут выход через передатчик. 746 01:18:33,400 --> 01:18:37,850 Мы сидим снаружи. Наши ответы можно услышать через этот динамик. 747 01:18:37,900 --> 01:18:41,068 Поэтому убедитесь, что ваши губы двигаются когда мы ответим. 748 01:18:41,188 --> 01:18:44,487 Приведите примеры окислительно-восстановительных процессов. 749 01:18:44,607 --> 01:18:50,192 Не могли бы вы повторить это немного громче? -Естественно. Приведите примеры окислительно-восстановительных процессов. 750 01:18:50,905 --> 01:18:53,179 Несколько примеров... 751 01:18:58,200 --> 01:19:02,950 Z N, 2 H 3 O дает... 752 01:19:03,000 --> 01:19:08,500 Z'N 2 2H 2O H2 больше тепловой энергии... 753 01:19:08,750 --> 01:19:14,450 Z3 Z2, следовательно, производит электрическую энергию. 754 01:19:14,662 --> 01:19:16,825 З2... 755 01:19:16,900 --> 01:19:18,150 Стоп 756 01:19:18,250 --> 01:19:21,600 Из-за эмоций. 757 01:19:24,750 --> 01:19:26,850 Поторопитесь, ваша очередь. 758 01:19:30,600 --> 01:19:32,950 Вам не нужен этот динамик. 759 01:19:34,250 --> 01:19:37,900 Добрый день. -Выбирайте сами. 760 01:19:42,850 --> 01:19:46,900 «Мы сближаемся с улыбкой». 761 01:19:46,950 --> 01:19:49,650 Мы подходим ближе друг к другу с улыбкой. 762 01:19:50,400 --> 01:19:54,950 Ближе вместе с улыбкой... 763 01:19:55,050 --> 01:20:01,000 «Мы сближаемся с улыбкой». Хороший выбор. Вперед, продолжать. 764 01:20:01,550 --> 01:20:05,050 Вот и все. Прочтите вслух. 765 01:20:06,800 --> 01:20:08,000 Ницше. 766 01:20:10,000 --> 01:20:11,328 Ницше... 767 01:20:12,750 --> 01:20:15,650 через смех Заратустра мог... 768 01:20:19,150 --> 01:20:22,200 он демонстрирует возможность о новой жизни... 769 01:20:25,400 --> 01:20:28,100 тот, кто не умеет смеяться... 770 01:20:30,900 --> 01:20:33,000 не читай меня... 771 01:20:35,400 --> 01:20:37,900 Так говорил Заратустра. 772 01:20:38,300 --> 01:20:40,050 Платон, однако... 773 01:20:41,900 --> 01:20:43,768 Платон, однако... 774 01:20:45,600 --> 01:20:48,250 со своей метафизикой... 775 01:20:51,150 --> 01:20:53,550 закройте дверь смеху... 776 01:20:55,250 --> 01:20:59,675 Не совсем... без определенной иронии. 777 01:20:59,800 --> 01:21:06,550 Мисс, пожалуйста, зовите меня тремя государственными деятелями. кто подписал Ялтинский договор в 1945 году? 778 01:21:06,600 --> 01:21:11,300 Она очень мокрая. Я должен изменить ее. -Но конечно. 779 01:21:17,150 --> 01:21:22,550 Рузвельт, Сталин, Черчилль. 780 01:21:23,050 --> 01:21:25,000 Очень хорошо, мисс. 781 01:21:35,400 --> 01:21:37,835 Мисс Дютрекс, Жанна... 782 01:21:38,815 --> 01:21:41,561 Принято. Разумный. 783 01:21:41,650 --> 01:21:43,850 Мисс Джанин, Кэролайн... 784 01:21:44,500 --> 01:21:46,450 Принято. Разумный. 785 01:22:07,450 --> 01:22:09,200 Господин Лаваль, Батист... 786 01:22:11,102 --> 01:22:13,134 Принял. Разумный. 787 01:22:13,550 --> 01:22:16,500 Это пародия на судебную систему! - Следите за своими словами, комиссар. 788 01:22:16,600 --> 01:22:20,200 Но уроки... -Регистратор, запишите это. 789 01:22:20,250 --> 01:22:22,726 Вы услышите обо мне снова. 790 01:22:25,950 --> 01:22:29,500 Ваша честь! А я? 791 01:22:29,650 --> 01:22:32,600 Я потерпел неудачу, да? -Как вас зовут, сэр? 792 01:22:32,721 --> 01:22:35,347 Гастон Пуркье. 793 01:22:36,650 --> 01:22:42,000 Даже если это плохие новости, Я все еще хочу это услышать. 794 01:22:43,400 --> 01:22:46,500 Ваш билет застрял. -Ах, должно быть, провалился. 795 01:22:46,650 --> 01:22:48,059 Я так не думал. 796 01:22:48,150 --> 01:22:52,450 Нет, сэр, ваша карта застряла. Вы прошли. 797 01:22:52,500 --> 01:22:55,800 С отличием. Поздравляю. 798 01:22:58,115 --> 01:23:00,682 С отличием! Я... 799 01:23:06,550 --> 01:23:11,500 Эти десять беременностей сделали тебе добро. Настоящий. 800 01:23:11,600 --> 01:23:13,100 ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ 801 01:23:13,200 --> 01:23:18,150 Эй, Батист, ты все еще играешь? -Нет, актерство было для меня слишком трудным. 802 01:23:18,250 --> 01:23:23,350 Je kan niet vals spelen. теперь у меня глянцевый и напиши об этом. Гораздо проще. 803 01:23:23,600 --> 01:23:27,150 Он немного работает? -Шампанское! 804 01:23:27,750 --> 01:23:31,350 "Спасибо." Здравоохранения, министр. -Президент! 805 01:23:31,400 --> 01:23:33,300 И потом у тебя было семь девочек? 806 01:23:33,400 --> 01:23:37,350 Со мной у тебя бы через один раз родился сын. -А ты, ты все еще врач? 807 01:23:37,400 --> 01:23:40,150 Нет, специалист. - Экзамены не были очень трудными? 808 01:23:40,200 --> 01:23:42,511 Без проблем. 809 01:23:42,650 --> 01:23:44,731 И я открыл клуб встреч. 810 01:23:46,219 --> 01:23:51,800 Извините, я так поздно. Моя машина стала украдено, пока я покупал сигары. 811 01:23:54,000 --> 01:23:57,600 Вы видели этого парня? -Да, но только сзади. 812 01:23:58,250 --> 01:24:02,550 Как ваша дочь? -Большой. Она будет здесь с минуты на минуту. 813 01:24:05,050 --> 01:24:06,900 Привет, папы. 814 01:24:10,750 --> 01:24:13,750 Вы никогда не догадаетесь, кто здесь движение транспорта контролируется. 815 01:24:13,850 --> 01:24:16,250 ВОЗ? -Иди и посмотри. 816 01:24:19,300 --> 01:24:20,500 Останавливаться! 817 01:25:06,000 --> 01:25:08,850 У него нет ни ученых степеней, ни денег, но я люблю его. 818 01:25:10,450 --> 01:25:13,250 Что ты собираешься делать с этой машиной? 819 01:25:13,350 --> 01:25:15,900 -Моя машина, моя машина. Конечно, купите еще один. 820 01:25:15,950 --> 01:25:19,450 Сейчас у меня есть гараж. У вас есть гараж? 821 01:25:19,850 --> 01:25:23,500 Авто первый владелец и все такое. В любом цвете по вашему желанию. 822 01:25:23,550 --> 01:25:27,050 Посмотрите, кто у нас здесь. -Эй, посмотри туда... 823 01:25:30,450 --> 01:25:33,750 Шампанское комиссару! -Но мы знаем друг друга. 824 01:25:33,800 --> 01:25:36,600 Да. Естественно. -Конечно, мы знаем друг друга. 825 01:25:36,700 --> 01:25:41,400 Жизнь улыбнулась тебе. Вы теперь важные люди. 826 01:25:41,450 --> 01:25:44,001 Генеральный инспектор о борьбе с мошенничеством. 827 01:25:45,535 --> 01:25:48,993 И подумать, что это отчасти из-за меня. 828 01:25:49,100 --> 01:25:52,700 Бояться тюрьмы ты прошел. 829 01:25:52,800 --> 01:25:54,950 А потеря дипломов означает отсутствие хорошей работы. 830 01:25:55,000 --> 01:26:01,100 И, комиссар, как у вас дела? -Я жертва своего темперамента. 831 01:26:01,200 --> 01:26:07,627 И... если повезет, здесь кто-то работает. в внутренних делах? 832 01:26:07,750 --> 01:26:11,450 Не это. Но у нас есть один визит главы государства. 833 01:26:11,550 --> 01:26:17,278 Самый умный из всех. -Я передам это вашему президенту. 834 01:26:17,398 --> 01:26:19,498 Спасибо. Сделайте это быстрее, пожалуйста... 835 01:26:33,200 --> 01:26:38,950 Стоп! Останавливаться! Я выдуваю их. Это приносит удачу. 836 01:26:45,000 --> 01:26:48,500 Вопрос 3. 02.07.2013. Сабы от Бориса. 837 01:26:48,550 --> 01:26:49,501 скачано с www.NLOndertitles.com