1 00:02:00,083 --> 00:02:04,708 {\an8}ශුභ මංගල උත්සවයක් 2 00:02:44,291 --> 00:02:46,083 රින්කු, ඔයා මොනවද කරන්නේ? ඉක්මනින් එන්න! 3 00:02:51,583 --> 00:02:55,250 මෙම khoichha ඔබ වෙනුවෙන් වේ සැමියාගේ යහපැවැත්ම. 4 00:02:56,041 --> 00:02:57,250 ඒක නැති කරගන්න එපා. 5 00:02:58,125 --> 00:02:59,166 - ඒයි, මුන්නා! - තේරුම් ගත්තා ද? 6 00:02:59,458 --> 00:03:00,291 මෙහේ එන්න. 7 00:03:14,000 --> 00:03:15,791 බෑනා අපි යමුද? 8 00:03:16,833 --> 00:03:18,458 දුව දැන් යනවා... 9 00:03:24,916 --> 00:03:27,291 පරිස්සමෙන්. ඔයාට තුවාලද, ෆූල්? 10 00:03:27,500 --> 00:03:28,333 නැත. 11 00:03:28,333 --> 00:03:30,000 ඔබ වැස්ම සැරසූ පසු, 12 00:03:30,250 --> 00:03:32,833 ඔබේ ඇස් පහත් කර තබා ගැනීමට ඉගෙන ගන්න. 13 00:03:36,416 --> 00:03:37,708 වාඩි වෙන්න... 14 00:03:50,291 --> 00:03:54,583 මගේ දෙමාපියන්ගේ නිවස හැර යාම මගේ ආදරණීයයා සමඟ මම යනවා 15 00:03:54,833 --> 00:03:58,750 එය ඔහුගේ නම මගේ Hennaed hands' show 16 00:03:58,750 --> 00:04:03,208 මගේ මුහුණ වැසී ඇත ඔහුගේ දෑස් කිසිවිටෙකත් මගේව හමු නොවේ 17 00:04:03,208 --> 00:04:08,250 නමුත් මගේ ආදරණීයයා සමඟ, මගේ පැත්තේ මම දන්නවා සියල්ල හොඳින් වනු ඇත 18 00:04:10,916 --> 00:04:12,541 දැන්වීම් පුවරුව 19 00:04:12,541 --> 00:04:13,833 එන්න! බස් එක මෙතන! 20 00:04:14,958 --> 00:04:16,416 ඇතුලේ තැනක් නෑ උඩ ඉඳගන්න. 21 00:04:16,416 --> 00:04:18,041 - එන්න, ඉක්මන් කරන්න. - අරවින්ද්, ඉක්මනින් බෑග් ගන්න! 22 00:04:22,791 --> 00:04:23,875 - ෆූල්... - එන්න... 23 00:04:24,208 --> 00:04:26,250 ඔබේ ආභරණ ගලවන්න ... 24 00:04:27,041 --> 00:04:27,958 එය මට දෙන්න. 25 00:04:28,958 --> 00:04:30,125 බස් එකේ සෙනග පිරිලා. 26 00:04:31,041 --> 00:04:32,916 කවුද දන්නේ, එය සොරකම් කළ හැකිය. 27 00:04:35,583 --> 00:04:37,333 අපේ ගමේ කියමනක් තියෙනවා... 28 00:04:38,333 --> 00:04:42,875 "සොරකම් කරන ලද ස්වර්ණාභරණ දෙගුණයක් දුක්ඛිත තත්වයට මඟ පාදයි. ඉස්සෙල්ල හොරකම, ඊට පස්සෙ පොලිස් පරීක්‍ෂණය." 29 00:04:47,375 --> 00:04:52,041 මගේ ආදරණීය, සියලු සුදුසු-n-booted 30 00:04:52,333 --> 00:04:56,083 {\an8}අපට ටිකට් පතක් මිලදී ගෙන ඇත ජීවිත හතක්කට 31 00:04:57,000 --> 00:05:01,291 {\an8}අපේ ගමන ආරම්භ වූ මොහොතේ 32 00:05:01,500 --> 00:05:05,416 ඔහු මගේ අතෙහි අත තැබුවේය 33 00:05:05,416 --> 00:05:09,916 අපි නොදන්නා මාවතේ ගමන් කරන විට මම නිතරම නොසන්සුන්ව සිටිමි 34 00:05:09,916 --> 00:05:12,500 නමුත් මගේ ආදරණීයයා සමඟ මගේ පැත්තේ මම සියල්ලදනිමි 35 00:05:12,500 --> 00:05:16,416 {\an8}-හොඳයි - බෙල්පූර්-කටාරියා මගීන්, ඉදිරියට එන්න! 36 00:05:38,125 --> 00:05:41,333 මෙන්න තවත් යුවලක් බිලි දුන්නා ශුභ ත්‍රිතිය දිනයේ, 37 00:05:42,375 --> 00:05:45,333 එය ප්‍රීතිමත් විවාහයක් සහතික කරයි වගේ! 38 00:05:47,791 --> 00:05:51,041 අයියේ නෝනට සීට් එකක් දෙනවද? 39 00:05:52,458 --> 00:05:53,333 ඇයට වාඩි වීමට ඉඩ දෙන්න. 40 00:05:54,041 --> 00:05:54,916 එන්න නංගි. 41 00:05:55,250 --> 00:05:56,166 උඩින් යන්න. 42 00:06:11,625 --> 00:06:13,208 ප්‍රදීප්ගේ ඇඳුම හොඳයි. 43 00:06:18,458 --> 00:06:20,208 දෑවැද්ද ලෙස ඔබට ලැබුණේ කුමක්ද? 44 00:06:24,250 --> 00:06:27,083 මේ දවස්වල යතුරුපැදියක් සාමාන්‍ය දෙයක්. 45 00:06:27,083 --> 00:06:29,208 මටත් එකක් ලැබුණා. 46 00:06:29,416 --> 00:06:30,666 ටැංකිය පිරිලා! 47 00:06:30,666 --> 00:06:31,625 - ඇත්තටම? - ඔව්. 48 00:06:31,625 --> 00:06:33,458 අපි මෝටර් සයිකලයක් ගත්තා, 49 00:06:33,875 --> 00:06:35,583 - රුපියල් එක් ලක්ෂ පනස් දහසක් මුදල්, - ඔහ්! 50 00:06:36,458 --> 00:06:37,583 සහ ජංගම. 51 00:06:37,583 --> 00:06:41,500 ෂුවර් අපිට මොබයිල් එකක් ලැබුනා, ඒත් මම නරකයි මට කිසියම් ජාලයක් සොයාගත හැකි නම්! 52 00:06:42,375 --> 00:06:43,458 එය තබා ගන්න. 53 00:06:47,166 --> 00:06:49,333 ඉතින්, ඔබට ලැබුණේ කුමක්ද? 54 00:06:54,375 --> 00:06:56,916 කොල්ලට මොකක් හරි අවුලක් වෙන්න ඇති. 55 00:07:10,166 --> 00:07:12,666 {\an8}දෛනික් බාස්කර් 56 00:07:12,666 --> 00:07:16,291 ව්යාපාරිකයන්-සොල්දාදුවන් බැන්ඩිට් මනාලියගේ ගොදුරක් වන්න 57 00:07:20,500 --> 00:07:23,125 අපි එන්න කලින් මම ලූ එක පාවිච්චි කරන්නම් ඊළඟ දුම්රිය ස්ථානයේ, හරිද? 58 00:07:23,125 --> 00:07:24,125 මෙතනම ඉන්න. 59 00:07:28,750 --> 00:07:31,416 මගී මගීන්, කරුණාකර අවධානය යොමු කරන්න. දුම්රිය අංකය... 60 00:07:31,416 --> 00:07:33,625 - 1256... - පානීය ජලය! කාටහරි වතුර දාන්නද? 61 00:07:33,625 --> 00:07:35,208 - හේයි, වතුර මිනිහා! - ඔව්, සර්. 62 00:07:35,541 --> 00:07:36,375 මට වතුර ටිකක් දෙන්න. 63 00:07:37,333 --> 00:07:38,708 - කොපමණ ද? - එක රුපියලක් සර්. 64 00:07:38,708 --> 00:07:41,875 - පරිස්සමෙන්! - දුම්රිය වැඩි වේලාවක් මෙහි නතර නොවේ. 65 00:07:41,875 --> 00:07:45,250 වතුර, කවුරුහරි? ශීත කළ ජලය! වතුර! 66 00:07:45,416 --> 00:07:47,916 මෙය කුමන හැසිරීමක්ද? කලින් අයින් කරන්න තිබුනා. 67 00:07:47,916 --> 00:07:49,541 ඉදිරියට යන්න. 68 00:07:49,541 --> 00:07:53,333 උණුසුම් රටකජු පයිප් කිරීම! ලාබ රටකජු! 69 00:07:53,333 --> 00:07:54,958 එය හිස් බව ඔබට නොපෙනේද? 70 00:07:55,250 --> 00:07:58,333 - ඇවිත් මෙතනින් වාඩි වෙන්න. - උණුසුම් රටකජු පයිප් කිරීම! 71 00:08:00,041 --> 00:08:01,791 යන්න, දැන් ඉඩ තියෙනවා. 72 00:08:02,458 --> 00:08:03,666 අපිට පැතිරෙන්න පුළුවන්. 73 00:08:03,666 --> 00:08:05,250 ඇතුල් වන්න, ඔබට එකක් සොයාගත හැකිය. 74 00:08:05,833 --> 00:08:07,583 බලන්න, ඒ ආසනය හිස්. 75 00:08:07,916 --> 00:08:08,750 ලිස්සා යන්න, ඔබ? 76 00:08:12,583 --> 00:08:14,791 - ඔබ බෝතල් කළ ජලය මිලදී ගත්තාද? - ඔව්. 77 00:08:23,708 --> 00:08:24,541 ඒකට සාප වේවා! 78 00:08:24,541 --> 00:08:26,125 ඉස්සර අපි හොඳට හිටියා. 79 00:08:50,583 --> 00:08:52,041 අවදි වන්න. මේ අපේ ස්ටේෂන් එක. 80 00:09:00,625 --> 00:09:02,666 ඉක්මන් කරන්න, අපිට අන්තිම බස් එක මග හැරේවි. 81 00:09:07,375 --> 00:09:08,416 මොකක් ද වැරැද්ද? ඉදිරියට එන්න. 82 00:09:19,083 --> 00:09:20,333 එතන හිස් ආසනයක් තියෙනවා. ඉක්මනින් වාඩි වෙන්න. 83 00:09:21,291 --> 00:09:22,166 වාඩි වෙන්න. 84 00:09:41,666 --> 00:09:43,125 මම ලබන මාසේ විවාහ වෙනවා. 85 00:09:43,750 --> 00:09:45,833 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි මංගල රාත්රිය. 86 00:09:47,000 --> 00:09:49,458 දීපු එනකොට. මම එයාගෙන් අහන්නම් මොනවද කරන්න ඕන කියලා. 87 00:09:49,875 --> 00:09:51,000 අපිට යන්න පුළුවන්ද? 88 00:09:51,458 --> 00:09:52,291 කට වහපන්! 89 00:09:52,875 --> 00:09:56,208 ගීතය ඔබ මත රඳා පවතී හා දැන් ඔයා කියන්නේ... 90 00:09:56,208 --> 00:09:58,875 - බස් එක මෙතන! - නැගිටින්න! 91 00:09:58,875 --> 00:09:59,958 අපි යමු. ඉදිරියට එන්න. 92 00:10:00,333 --> 00:10:01,166 සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගන්න! 93 00:10:11,458 --> 00:10:13,750 මනමාල මහත්තයෝ! 94 00:10:13,750 --> 00:10:15,125 ඒක මෙතනට දෙන්න. 95 00:10:25,625 --> 00:10:27,750 ඔබ ගෙනාවේ මොනවාද?! 96 00:10:27,750 --> 00:10:30,750 මොනතරම් වල් පිළිගැනීමක්ද! 97 00:10:31,041 --> 00:10:32,000 {\an8}ඔබ එය කළේ කෙසේද? 98 00:10:32,166 --> 00:10:34,250 {\an8}ප්‍රශ්න ගොඩක් ඇසීම නවත්වන්න! 99 00:10:34,250 --> 00:10:35,208 {\an8}සුරාජ්මුඛි 1 කි.මී. 100 00:10:35,208 --> 00:10:36,125 {\an8}නැන්දම්මා, 101 00:10:37,125 --> 00:10:37,958 එන්න. 102 00:10:43,000 --> 00:10:43,916 සුභ පැතුම්, මාමේ. 103 00:10:44,708 --> 00:10:45,625 මනාලිය හමුවන්න. 104 00:10:51,583 --> 00:10:53,833 - අපේ අලුත් නැන්දා ඇවිත්! - අලුත් නැන්දා ඇවිත්! 105 00:10:53,833 --> 00:10:55,541 - හේයි! දීපු ඇවිත්! - අලුත් නැන්දා ඇවිත්! 106 00:10:55,541 --> 00:10:57,041 - නැන්දා මෙතන! - එතනම ඉන්න! 107 00:11:04,791 --> 00:11:06,125 ඔබේ පුතා පැමිණ ඇත. 108 00:11:09,125 --> 00:11:10,041 බබ්ලු! 109 00:11:10,833 --> 00:11:12,041 ඇයි ඔයා මාව නැතුව ගියේ? 110 00:11:12,375 --> 00:11:14,458 - ඔබ නැන්දා සමඟ නැවතී සිටියා! - සුභ පැතුම්, පියාණෙනි. 111 00:11:15,041 --> 00:11:17,125 ඔබට සෙත් වේවා. ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 112 00:11:17,125 --> 00:11:19,750 ඉන්දියාවේ යමක් නියමිත වේලාවට ක්‍රියාත්මක වේද? 113 00:11:20,416 --> 00:11:24,041 - අපට ආශීර්වාද කරන්න, අම්මා. - ඔයාට බුදු සරණයි පුතේ. එන්න. ඉදිරියට එන්න. 114 00:11:24,041 --> 00:11:27,500 - මනාලිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? - මට ඇයව අමතක වුණා. එන්න, ආදරණීය. 115 00:11:29,041 --> 00:11:31,541 මම හොඳටම කලබල වුණා. 116 00:11:32,291 --> 00:11:34,541 - සුභ පැතුම්, ආච්චි. - ආශීර්වාද ලබන්න. 117 00:11:34,916 --> 00:11:38,458 යශෝධා ගිතෙල් වලින් පහන දල්වන්න වාසනාව සඳහා. 118 00:11:39,250 --> 00:11:41,708 වාසනාව? කිසිදා ගිතෙල් ඉතිරි නොවීම පුදුමයක් නොවේ. 119 00:11:41,708 --> 00:11:44,041 - පූනම්, මට යාඥා තහඩුව ලබා දෙන්න. - සීයාගේ ආශිර්වාදය පතන්න. 120 00:11:44,041 --> 00:11:45,208 පහනත් පත්තු කරන්න. 121 00:11:45,208 --> 00:11:46,166 සතුටින් ඉන්න! 122 00:11:46,583 --> 00:11:48,666 සීයා, සුභ පැතුම්. 123 00:11:49,208 --> 00:11:54,583 - අවදියෙන් සිටින්න! - එය "ආශිර්වාදයෙන් සිටින්න" මිස "අවදිව සිටින්න" නොවේ! 124 00:11:54,583 --> 00:11:55,791 කෙනෙකුට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ පමණි! 125 00:11:57,458 --> 00:11:59,208 නෑනා, මගේ අයියා ඉන්නවා නගරයට පැමිණියාද? 126 00:12:00,250 --> 00:12:02,208 දීපු මෙහෙ එන්න. 127 00:12:02,708 --> 00:12:03,708 පූනම් මට පිඟාන දෙන්න. 128 00:12:04,916 --> 00:12:07,416 යශෝධා මට ගෞරව කරන්න දෙන්න. 129 00:12:10,125 --> 00:12:11,458 හියර් යූ ගෝ. 130 00:12:12,125 --> 00:12:14,291 ඇය ගෞරවය කරන බවට වග බලා ගන්න මගේ මළගෙදරත්. 131 00:12:15,833 --> 00:12:17,291 ගණන් ගන්න එපා. ඔබ එය කරන්න. 132 00:12:17,583 --> 00:12:18,750 නැහැ, ඉදිරියට යන්න. 133 00:12:18,750 --> 00:12:20,833 ඔබ ළඟ නැති වෙන්න පුළුවන් ඔබේ මී මුනුපුරාගේ විවාහ උත්සවය සඳහා. 134 00:12:20,833 --> 00:12:22,125 නැහැ, ඔබ එය කරන්න. 135 00:12:23,041 --> 00:12:23,916 මෙතන. 136 00:12:23,916 --> 00:12:24,916 හරි එහෙනම්. 137 00:12:27,958 --> 00:12:29,375 මගේ ආදරණීය... 138 00:12:30,083 --> 00:12:31,791 ඒ මගේ කොල්ලා වගේ! 139 00:12:32,000 --> 00:12:34,750 ඔබේ වැස්ම ඔසවන්න, මගේ ආදරණීය. මෙතන ඉන්නේ පවුලක් විතරයි. 140 00:12:38,333 --> 00:12:39,291 එය කුමක් ද? 141 00:12:39,750 --> 00:12:41,000 ඔබේ මුහුණ විවෘත කරන්න, ෆූල්. 142 00:12:41,000 --> 00:12:42,166 ඇයට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා! 143 00:12:45,541 --> 00:12:46,791 වැස්ම ඔසවන්න. 144 00:13:00,708 --> 00:13:02,041 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 145 00:13:02,208 --> 00:13:04,000 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - මොකක් ද වැරැද්ද? 146 00:13:04,208 --> 00:13:05,791 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - හෝඩුවාවක් නැහැ! 147 00:13:06,125 --> 00:13:07,041 මොකක් ද වැරැද්ද? 148 00:13:07,875 --> 00:13:10,083 - මේ කව්ද? - ඇය කව් ද? 149 00:13:13,916 --> 00:13:15,416 - ඔයා කව්ද? - ඇය කව් ද? 150 00:13:15,416 --> 00:13:16,666 ඔබේ බිරිඳ, වෙන කවුද? 151 00:13:16,666 --> 00:13:18,083 මම? ඔබ... 152 00:13:19,208 --> 00:13:20,541 දුම්රියේ... 153 00:13:22,416 --> 00:13:23,541 කෝච්චියේ මොකද උනේ? 154 00:13:32,541 --> 00:13:34,000 මොකක්ද අවුල? එන්න. 155 00:13:37,500 --> 00:13:38,666 ඇන්ටි මාරු වෙලාද? 156 00:13:39,833 --> 00:13:42,208 - නැන්දා මාරු කර ඇත! - නැන්දා මාරු කර ඇත! 157 00:13:42,208 --> 00:13:44,500 - නැන්දා මාරු කර ඇත! - ඒයි, බබ්ලු! 158 00:13:44,500 --> 00:13:46,916 පූනම්, බබ්ලු නවත්වන්න! ඔහු එය මුළු ගමටම ප්‍රචාරය කරයි. 159 00:13:46,916 --> 00:13:48,166 හේයි, බබ්ලු! 160 00:13:48,750 --> 00:13:50,000 ඔබට ඔබේ බිරිඳ අහිමි විය. 161 00:13:50,666 --> 00:13:52,375 ඔහ්, මගේ! 162 00:13:56,000 --> 00:13:59,791 ඔබේ වරද පවා කම්පනයට පත් වනු ඇත අපේ මුතුන් මිත්තන්, දීපක්. 163 00:14:00,875 --> 00:14:03,666 කොහොමද කියන්න බැරි කවුද කියලා ඔබ අසල ඇවිදිමින් සිටියාද? 164 00:14:05,333 --> 00:14:07,916 ඔබට සමාව දිය හැකිය ගමන් මලු හෝ සපත්තු මිශ්ර කිරීම සඳහා, 165 00:14:08,291 --> 00:14:11,541 නැත්නම් කාගේ හරි කුඩයක් ගන්නවා හෝ වැරදීමකින් චක්රය. 166 00:14:12,458 --> 00:14:15,166 ඒත් ගෙදරට ගේනවා වෙනත් මිනිසෙකුගේ බිරිඳ! 167 00:14:15,708 --> 00:14:18,875 සමාන රතු මංගල සාරි, සමාන උස සහ ගොඩනැගීම, 168 00:14:18,875 --> 00:14:21,000 - සහ ඔවුන්ගේ මුහුණු වැස්ම, ඒ නිසා මම ... - නිශ්ශබ්ද වන්න! 169 00:14:22,166 --> 00:14:23,208 වේල් වලට බනිනවා! 170 00:14:25,541 --> 00:14:26,666 එයා වැරදි නෑ. 171 00:14:30,416 --> 00:14:31,416 ඔහු නොවේද? 172 00:14:36,208 --> 00:14:40,583 මෙම වැස්ම කූඩාරමකට වඩා අඩු දෙයක් නොවේ. එය කාන්තාවකගේ මුහුණ සඟවයි ... 173 00:14:41,583 --> 00:14:44,416 සහ ඇයට ඔබ්බට බැලීමට ඉඩ නොදෙයි ඇය ඉදිරිපිට සපත්තු. 174 00:14:45,416 --> 00:14:47,625 එසේනම් ඔබ ඔහුගේ සපත්තු හඳුනා නොගත්තේ ඇයි? 175 00:14:47,625 --> 00:14:49,416 - හරි! - මෙය සිදු වූයේ කෙසේද? 176 00:14:49,416 --> 00:14:52,125 නව සැමියා, නව සපත්තු. 177 00:14:52,833 --> 00:14:53,833 මම කොහොමද දැනගත්තේ? 178 00:14:55,625 --> 00:14:57,500 එක නිසා කෝච්චිය ගොඩක් සෙනඟ. 179 00:14:58,000 --> 00:15:01,791 අලුත විවාහ වූ ජෝඩු දෙක තුනක් එකම මැදිරියක හිරවෙලා. 180 00:15:03,291 --> 00:15:04,875 එය කිසිවෙකු ව්‍යාකූල නොකරයිද? 181 00:15:08,250 --> 00:15:09,833 ඉතිරි වූ මනාලිය... 182 00:15:10,791 --> 00:15:11,958 වේල් එකකුත් දාගෙන හිටියා. 183 00:15:12,875 --> 00:15:16,166 සමහර විට ඇය තේරුම් ගෙන නැතුව ඇති ඇගේ සැමියා දැනටමත් ගොස් ඇති බව. 184 00:15:16,166 --> 00:15:17,875 ඇය එහි අසනීපයෙන් කනස්සල්ලට පත් විය යුතුය. 185 00:15:17,875 --> 00:15:19,291 මේක හරිම අවාසනාවන්තයි. 186 00:15:21,083 --> 00:15:22,000 තාත්තා... 187 00:15:22,500 --> 00:15:23,625 මම ස්ටේෂන් එකට යනවා. 188 00:15:23,625 --> 00:15:25,083 - යන්න. - දැන් ඔහුට සිහිය එනවා! 189 00:15:25,083 --> 00:15:26,000 ඉන්න දීපු! 190 00:15:26,166 --> 00:15:27,416 - අපි ඔබ සමඟ එනවා. - ඔව්, ඔහු සමඟ යන්න. 191 00:15:27,416 --> 00:15:28,625 - එන්න! - අපි යමු. 192 00:15:30,458 --> 00:15:31,583 ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 193 00:15:32,333 --> 00:15:34,041 කවුරුහරි ඇයව සොයනවා ඇති. 194 00:15:34,583 --> 00:15:36,208 - අපි ඇයව අප සමඟ රැගෙන යා යුතුද? - මෝඩයා! 195 00:15:38,125 --> 00:15:41,958 ඔබට වෙනත් මිනිසෙකුගේ බිරිඳක් අවශ්‍යයි ඔබේ චක්රයේ ඔබ පිටුපසින් වාඩි වී සිටිනවාද? 196 00:15:42,750 --> 00:15:43,666 විකාර! 197 00:15:47,250 --> 00:15:48,250 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 198 00:15:51,541 --> 00:15:52,416 පුෂ්පා. 199 00:15:52,916 --> 00:15:53,791 පුෂ්පා රාණි. 200 00:15:55,333 --> 00:15:56,833 - සැමියාගේ නම? - කුමක් ද?! 201 00:15:57,833 --> 00:16:01,000 මොන හොඳ ගෑනියෙක්ද කියන්නේ ඇගේ සැමියාගේ නම? 202 00:16:01,208 --> 00:16:03,000 ඔව්, ඇය හරි. 203 00:16:03,208 --> 00:16:04,041 පන්කජ්. 204 00:16:08,583 --> 00:16:09,583 ඔබේ දෙමාපියන්ගේ ගම? 205 00:16:12,083 --> 00:16:13,125 සම්බෙලා. 206 00:16:14,000 --> 00:16:14,958 ඒ කොහෙද? 207 00:16:16,291 --> 00:16:19,291 - චතිස්ගාර්. - චතිස්ගාර්! 208 00:16:19,291 --> 00:16:20,541 චතිස්ගාර්! 209 00:16:22,791 --> 00:16:24,333 එතකොට ඔබේ මාමණ්ඩිගේ ගම? 210 00:16:28,000 --> 00:16:28,833 මට මතක නැහැ. 211 00:16:29,875 --> 00:16:31,083 ඔබේ නිවසේ දුරකථනයක් තිබේද? 212 00:16:32,500 --> 00:16:34,916 අංකය ලියන්න, ගුන්ජන්. 213 00:16:36,541 --> 00:16:38,416 පූනම්, ඇය ඔබේ කාමරයේ නිදා ගනීවි. 214 00:16:45,625 --> 00:16:50,416 පටීල 215 00:16:50,416 --> 00:16:52,625 ඔබ කිසිවක් ඉතිරි නොකරන බවට වග බලා ගන්න. 216 00:16:52,625 --> 00:16:53,625 අවදි වන්න! 217 00:17:22,166 --> 00:17:24,291 පහලින් තියන්න එපා. එය එහි තබා ගන්න. 218 00:17:24,791 --> 00:17:26,875 - පරිස්සමෙන්. - ඇය කොහෙද ගියේ? 219 00:17:27,541 --> 00:17:29,000 - ඔව්. - ජයා? 220 00:17:35,625 --> 00:17:36,458 ජය? 221 00:17:36,458 --> 00:17:38,166 පරිස්සමෙන්. ඇති. 222 00:17:40,333 --> 00:17:41,416 හේයි, ජය! 223 00:17:41,666 --> 00:17:42,500 ඇය කොහෙද? 224 00:17:44,333 --> 00:17:45,166 ජය! 225 00:17:46,500 --> 00:17:49,250 මට කණගාටුයි. මම ඔබව වෙන කෙනෙක් ලෙස වරදවා වටහා ගත්තෙමි. 226 00:17:53,208 --> 00:17:54,041 ඔබ අතරමං වෙලාද? 227 00:17:57,416 --> 00:17:58,458 මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 228 00:18:12,958 --> 00:18:15,333 - ඇයට එන්න දෙන්න, මම ඇයට පාඩමක් උගන්වමි. - ඇයව සොයා ගත්තාද? 229 00:18:15,333 --> 00:18:16,250 නැත. 230 00:18:16,833 --> 00:18:20,291 - ඔහ්, දෙවියනේ, ඇය කොහෙද? - ඇය සතුව ලේ වැකි ජංගම දුරකථනයද තිබේ! 231 00:18:44,416 --> 00:18:46,041 - රික්ෂෝ! - ඔයා කොහෙද යන්නේ, සහෝදරයා? 232 00:18:48,041 --> 00:18:49,291 - රික්ෂෝ! - රාත්රියේදී ඔබට වෙනත් කිසිවක් නොලැබෙනු ඇත. 233 00:18:49,291 --> 00:18:51,125 - රික්ෂෝ? - එන්න! මම වැඩි මුදලක් අය කරන්නේ නැහැ. 234 00:18:51,125 --> 00:18:53,625 - අයියේ, රික්ෂෝ? - ඉතා ලාභදායී! 235 00:18:53,625 --> 00:18:54,833 - ඔයාට කොහෙද යන්න ඕන? - රික්ෂෝ! 236 00:18:54,833 --> 00:18:56,750 තනියමද? එන්න! 237 00:18:56,750 --> 00:18:58,750 - කොහෙද? - මා සමග එන්න. 238 00:18:58,750 --> 00:19:00,125 මා සමග එන්න. 239 00:19:00,458 --> 00:19:01,666 ඔබේ ගමන් මලු කොහෙද? 240 00:19:01,791 --> 00:19:03,791 - සහෝදරිය, මට ඇහුම්කන් දෙන්න! - මාත් එක්ක එන්න... 241 00:19:05,875 --> 00:19:07,916 - ඇය කොහෙද? - ඒකට සාප වේවා! 242 00:19:08,166 --> 00:19:10,541 ඔයාට ෆෝන් එක දෙන්න තිබුණා. නමුත්, නැහැ. 243 00:19:10,791 --> 00:19:12,541 ඔබ විවාහ වූ වහාම, ඔබට ඔබේ මව අමතක වේ. 244 00:19:12,541 --> 00:19:15,166 - නිශ්ශබ්ද වන්න! - සුභ පැතුම්, මාමා. 245 00:19:15,166 --> 00:19:16,083 නැන්දා... 246 00:19:16,500 --> 00:19:17,916 - මම මගේ ආචාරය පුද කරමි. - ඔව්. 247 00:19:18,041 --> 00:19:20,708 - මොකක්ද අවුල, ප්‍රදීප්? ඔයා කලබල වෙලා වගේ. - ඔයාට දෙවි පිහිටයි! 248 00:19:20,708 --> 00:19:22,791 - මට ඒ ලේ වැගිරෙන ජයාව හොයාගන්න බෑ! - ඔව්. 249 00:19:22,791 --> 00:19:23,708 යන්න, ඇයව සොයන්න. 250 00:19:24,000 --> 00:19:25,333 - ඇයව සොයාගත නොහැක. - ඔව්, මම කරන්නම්. 251 00:19:26,375 --> 00:19:27,875 - ඒයි, ෂම්බු! - ඔව්, සහෝදරයා? 252 00:19:28,333 --> 00:19:29,958 - මේ දෙන්නව ගොකුල්පූර් වලට ගෙනියන්න. - ඔව්. 253 00:19:30,583 --> 00:19:32,416 - එන්න මාමේ. - අපි යමු. 254 00:19:32,416 --> 00:19:33,958 ඔබ ඇයව සොයා ගැනීමට වග බලා ගන්න! 255 00:19:34,208 --> 00:19:36,458 ඇය රන් මාලය පැළඳ සිටී සහ වළලු මම ඇයට දුන්නා 256 00:19:36,458 --> 00:19:38,500 සහ රත්රන් ග්රෑම් 150 කට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් ඇත ඇය මත ඇගේ දෑවැද්දෙන්. 257 00:19:38,791 --> 00:19:42,333 ඔව්! අපට දැනටමත් එවැනි වෙහෙසකර ගමනක් තිබුණි ... දැන් ඇයව සෙවීමේ කරදරය! 258 00:19:42,333 --> 00:19:45,958 - අපි ඇයව සොයා ගනිමු. කලබල වෙන්න එපා. - ඇත්තෙන්ම, මම කරදර වෙන්නම්. 259 00:19:45,958 --> 00:19:48,250 - ඔබ හැම විටම දේවල් නරක අතට හැරිය යුතුද? - එන්න... දිගටම කරගෙන යන්න. 260 00:19:48,666 --> 00:19:49,500 ප්‍රදීප්... 261 00:19:51,458 --> 00:19:53,333 - ඔබ එය ගෙනාවාද? - ඔව්. 262 00:19:53,333 --> 00:19:56,333 - හොඳින් කළා! යන්න. - ඔව්. 263 00:19:56,750 --> 00:19:58,000 - නිවැරදිව සොයන්න. - ෂුවර්. 264 00:20:04,250 --> 00:20:05,166 ෆූල්! 265 00:20:07,291 --> 00:20:08,250 ෆූල්! 266 00:20:17,625 --> 00:20:19,166 අධෛර්යමත් වෙන්න එපා දීපු. 267 00:20:20,125 --> 00:20:21,625 අපි ඇයව සොයා ගනිමු. 268 00:20:25,833 --> 00:20:27,083 නෑනා ජයා? 269 00:20:27,625 --> 00:20:28,583 නෑනා! 270 00:20:30,583 --> 00:20:31,458 ප්‍රදීප්. 271 00:20:31,916 --> 00:20:33,625 අපි හැමතැනම බැලුවා. ඇයගේ සලකුණක් නැත. 272 00:20:34,000 --> 00:20:35,458 ඇයට අපායට යන්න දෙන්න! 273 00:20:36,291 --> 00:20:37,416 හෙට වන විට අපි ඇයව සොයාගත නොහැකි නම්, 274 00:20:38,333 --> 00:20:41,041 - අපි පොලිසියට සහ ඇගේ පවුලේ අයට දන්වන්නෙමු. - හරි. 275 00:20:41,041 --> 00:20:42,250 - හරි හරී. - කෙසේ හෝ, 276 00:20:42,666 --> 00:20:45,166 යතුරුපැදිය දැනටමත් ලබා දී ඇත. 277 00:20:48,000 --> 00:20:50,791 මම ඩොලීව බලන්න යනවා. 278 00:20:50,791 --> 00:20:51,958 ප්‍රදීප්! 279 00:20:52,416 --> 00:20:57,291 මට භුක්ති විඳීමට අයිතියක් ඇත මගේ මංගල රාත්රිය! 280 00:20:57,291 --> 00:20:58,291 - අපි යමු. - ඔව්! 281 00:21:38,166 --> 00:21:41,125 අවදියෙන් සිටින්න! 282 00:22:41,250 --> 00:22:47,916 පටීල 283 00:23:47,541 --> 00:23:49,750 {\an8}දීපක් 284 00:23:51,916 --> 00:23:52,833 හේයි, කෙල්ල! 285 00:23:56,250 --> 00:23:58,375 නවත්වන්න! සවන් දෙන්න. 286 00:24:05,375 --> 00:24:06,208 හේයි, අබ්දුල්! 287 00:24:06,583 --> 00:24:07,666 ඔබ ඇය පසුපස හඹා යන්නේ ඇයි? 288 00:24:08,083 --> 00:24:08,916 බලන්න? 289 00:24:09,208 --> 00:24:10,416 ඔයා දුප්පත් කෙල්ලව බය කළා. 290 00:24:12,875 --> 00:24:15,333 ඔහු දුම්රියෙන් වැටී ඔහුගේ පාද අහිමි විය. 291 00:24:15,791 --> 00:24:18,041 ඔවුන් ඔහුව ධාවන පථයේදී සොයා ගත්හ. 292 00:24:18,916 --> 00:24:20,125 එයා එදා ඉඳන් මෙතන. 293 00:24:20,625 --> 00:24:23,375 ඔහු පෙනෙන තරම් බියකරු නොවේ. 294 00:24:26,625 --> 00:24:27,791 ඔබට යාමට අවශ්‍ය කොහිද? 295 00:24:31,291 --> 00:24:32,125 ඔබ අතරමං වෙලාද? 296 00:24:36,166 --> 00:24:37,416 මම ඔබට උදව් කරන්නම්. 297 00:24:37,875 --> 00:24:38,708 එන්න. 298 00:24:39,541 --> 00:24:41,416 මා සමග එන්න. බය වෙන්න එපා. 299 00:24:44,583 --> 00:24:45,416 නැතිවූ සහ සොයාගත් දේවල් පටීල දුම්රිය ස්ථානය 300 00:24:45,416 --> 00:24:46,916 "ෆූල් කුමාරි මහත්මිය." 301 00:24:47,291 --> 00:24:48,291 සැමියාගේ නම? 302 00:24:50,958 --> 00:24:52,916 ඔබ ඔහුගේ නම නොකියන්නේ නම්, අපි ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේද? 303 00:24:58,541 --> 00:24:59,416 දීපක්. 304 00:25:00,208 --> 00:25:01,333 ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද? 305 00:25:01,875 --> 00:25:02,708 ගෙදර ඉඳන්. 306 00:25:05,750 --> 00:25:06,666 ගංගාපූර් සිට. 307 00:25:07,791 --> 00:25:10,125 ගංගපූර් සිය ගණනක් ඇත ඉන්දියාවේ, 308 00:25:10,125 --> 00:25:12,291 ගංගා නම් ගඟේ පවා ගලා නොයයි. 309 00:25:12,625 --> 00:25:14,500 ගංගාපූර් දෙකක් තිබේ මෙන්න පටීල තනියම. 310 00:25:15,125 --> 00:25:16,250 ඔබ නැග්ගේ කුමන ස්ථානයටද? 311 00:25:16,625 --> 00:25:18,458 කෝච්චියට නැග්ගාද? 312 00:25:18,666 --> 00:25:20,833 ඒක ස්ටේෂන් එකක් නෙවෙයි. 313 00:25:21,416 --> 00:25:24,666 ධාවන පථය පිට්ටනියක් හරහා ගමන් කළේය. එතනින් තමයි අපි ගොඩ වුනේ. 314 00:25:25,166 --> 00:25:26,541 ඔබ ඔබේ සැමියා සමඟ බැස ගියාද? 315 00:25:28,041 --> 00:25:29,041 එතකොට එයා අතුරුදහන් වුනාද? 316 00:25:31,250 --> 00:25:35,041 ඉතින් හොඳ අවස්ථාවක් තියෙනවා ඔබේ මාමණ්ඩියන් ඉන්නේ පටීලයේ. 317 00:25:35,041 --> 00:25:35,958 හරිද? 318 00:25:38,375 --> 00:25:41,625 මම අවට ගම් කිහිපයක් නම් කරන්නම් ඔබේ මතකය අවදි කිරීමට. 319 00:25:42,583 --> 00:25:44,333 චතිහාරි. ගරෞනි. 320 00:25:44,458 --> 00:25:45,958 ජුල් ඛබරියා. 321 00:25:46,083 --> 00:25:47,791 බානපුරි. රිවාල්. 322 00:25:47,791 --> 00:25:49,708 නෙටියාලි. මාංගටිය. 323 00:25:49,708 --> 00:25:51,541 ලගෞලි. සිල්පයින්ටි. 324 00:25:51,916 --> 00:25:53,583 සීනුවක් නාද කරන්නද? 325 00:25:55,791 --> 00:25:58,208 මගේ නැන්දම්මාගේ ගම නම් කර ඇත මල් ටිකක් පසු. 326 00:25:59,791 --> 00:26:01,666 නමුත් ඔබේ නමේ තේරුම "මල්" යන්නයි! 327 00:26:01,958 --> 00:26:05,833 ඇයට නමක් මතක නැත හෝ අංකය, මම ඇයට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 328 00:26:06,041 --> 00:26:07,750 චෝටු, ඇයව ගන්න පොලිස් ස්ථානයට. 329 00:26:08,208 --> 00:26:10,375 නෑ මම පොලිසියට යන්නේ නැහැ. 330 00:26:11,083 --> 00:26:14,041 එයා මාව හොයාගෙන එයි. මම පොලිසියට යන්නේ නැහැ. 331 00:26:14,041 --> 00:26:15,916 ඇයි නැත්තේ? 332 00:26:17,583 --> 00:26:19,916 "සොරකම් කරන ලද ස්වර්ණාභරණ දෙගුණයක් දුක්ඛිත තත්වයට මඟ පාදයි. 333 00:26:20,541 --> 00:26:21,750 මුලින්ම සොරකම, 334 00:26:23,125 --> 00:26:24,125 ඊට පස්සේ පොලිස් පරීක්‍ෂණයක්." 335 00:26:41,375 --> 00:26:42,416 ඔයා මාව බය කළා! 336 00:26:44,458 --> 00:26:48,125 නැන්දා ඔයාට පුලුවන්ද මගේ ආභරණ තියාගන්න සහ ඇඳුම් ආරක්ෂිතද? 337 00:26:48,375 --> 00:26:49,916 මම ගියාම ඒවා අරන් එන්නම්. 338 00:26:51,625 --> 00:26:53,666 දීපු ඉක්මන් කරන්න. 339 00:26:53,666 --> 00:26:56,625 - එනවා! - ඉන්න, මට ඔයාට කෑම ටිකක් පැක් කරන්න දෙන්න. 340 00:27:05,500 --> 00:27:07,416 කමක් නෑ අම්මේ. මම ප්රමාදයි. 341 00:27:07,583 --> 00:27:08,625 වැඩේ ඉවරයි පුතේ. 342 00:27:08,625 --> 00:27:09,541 මෙහේ එන්න. 343 00:27:10,333 --> 00:27:11,166 ඔව් තාත්තේ. 344 00:27:11,166 --> 00:27:14,375 {\an8}ඔබේ ඔරලෝසුව සහ ඔබේ නව කමිසය ගලවන්න නැත්තම් පොලිසිය අරන් යයි. 345 00:27:15,250 --> 00:27:17,666 {\an8}ඔබ පොහොසත් යැයි සිතීමට ඔවුන්ට ඉඩ නොදෙන්න. 346 00:27:17,958 --> 00:27:18,791 {\an8}ඔව්, පියාණෙනි. 347 00:27:19,083 --> 00:27:20,208 {\an8}- මම නැවත එන්නම්. - ඔව්. 348 00:27:26,666 --> 00:27:27,500 පුෂ්පා. 349 00:27:28,458 --> 00:27:29,333 ඇත්තටම... 350 00:27:30,708 --> 00:27:31,791 මාත් එක්ක පොලිසියට එන්න. 351 00:27:32,625 --> 00:27:34,666 අපිට මේක එක පාරකින් විසඳගන්න පුළුවන්. 352 00:27:36,916 --> 00:27:37,791 මට බයයි. 353 00:27:41,791 --> 00:27:44,916 හොඳයි, දුරකථන කුටි ඊයේ රෑ වහලා, 354 00:27:45,500 --> 00:27:49,291 නමුත් මම අද ඔබේ මිනිසුන්ට දන්වන්නම් ඔයා ආරක්ෂිතයි කියලා. 355 00:27:52,000 --> 00:27:54,125 මගේ වැරැද්ද ගැන මට හරිම ලැජ්ජයි. 356 00:27:55,583 --> 00:27:56,583 කලබල වෙන්න එපා. 357 00:27:56,583 --> 00:27:59,250 අපි ෆූල් සොයා ගත්තත් නැතත්, ඔබ ආරක්ෂිතව ගෙදර යාමට මම වග බලා ගන්නෙමි. 358 00:28:00,875 --> 00:28:01,875 මම පොරොන්දු වෙනවා. 359 00:28:02,375 --> 00:28:04,000 මෙන්න පුතේ. කෑම ගන්න. 360 00:28:05,666 --> 00:28:12,666 සුබ මංගල උත්සවයක් දීපක් වෙඩ්ස් ෆූල් 361 00:28:15,333 --> 00:28:22,333 මගේ... හරහා 362 00:28:23,750 --> 00:28:28,583 ලස්සන රෝස පැහැති වැස්ම 363 00:28:28,791 --> 00:28:35,666 {\an8}මගේ ආදරණීයයා මගේ හදවත සිදුරු කළා ඔහුගේ ඇස්වලින් 364 00:28:35,875 --> 00:28:39,666 {\an8}මගේ ආදරණීයයා මගේ හදවත සිදුරු කළා 365 00:28:39,666 --> 00:28:41,666 - ඔහුගේ ඇස්වලින් - වාඩි වෙන්න. 366 00:28:44,625 --> 00:28:45,708 {\an8}ශ්‍යාම් මනෝහර් 367 00:28:45,708 --> 00:28:48,875 {\an8}මැඩම්, මම දඩය අඩු කළා ඔබේ ගායනය සඳහා රුපියල් 10,000 කින්. 368 00:28:49,666 --> 00:28:50,750 ඔව්. 369 00:28:51,208 --> 00:28:54,125 යන්න, මගේ සොඳුරිය, යන්න 370 00:28:54,458 --> 00:28:57,833 තවත් වචනයක් කියන්න එපා 371 00:28:58,041 --> 00:29:00,791 යන්න, මගේ සොඳුරිය, යන්න 372 00:29:01,041 --> 00:29:04,416 - තවත් වචනයක් කියන්න එපා - එන්න, අපි යමු! 373 00:29:04,833 --> 00:29:07,166 මම තාරුණ්‍යයේ ප්‍රමුඛස්ථානයේ සිටිමි 374 00:29:10,000 --> 00:29:16,291 - වාව්! පුදුමයි! - මම තාරුණ්‍යයේ උච්චතම අවධියේ සිටිමි... 375 00:29:18,208 --> 00:29:21,000 {\an8}නැවත බීලා රණ්ඩු වෙන්න එපා. 376 00:29:23,458 --> 00:29:25,291 {\an8}ඔබේ මව මිල ගෙවා අවසන් කරයි. 377 00:29:26,083 --> 00:29:27,458 ඔබට යන්න පුළුවන්. 378 00:29:28,375 --> 00:29:29,250 {\an8}අනේ! 379 00:29:29,916 --> 00:29:30,750 {\an8}අපි යමු. 380 00:29:39,166 --> 00:29:41,250 සත්‍යය පමණක් ජයග්‍රහණය කරයි 381 00:29:41,250 --> 00:29:42,416 {\an8}MR. ශ්‍යාම් මනෝහර් පොලිස් අධිකාරි 382 00:29:42,416 --> 00:29:45,000 {\an8}සර්, මම ගුන්ජන්. 383 00:29:48,708 --> 00:29:50,833 {\an8}මම මන්ත්‍රීවරයාගේ සමීපතමයෙකි. 384 00:30:00,291 --> 00:30:03,583 {\an8}සර්... මේ මගේ යාළුවා දීපක්. 385 00:30:03,583 --> 00:30:04,666 {\an8}දීපක් කුමාර. 386 00:30:05,500 --> 00:30:07,625 {\an8}ඔහු දින තුනකට පෙර විවාහ විය. 387 00:30:08,208 --> 00:30:10,791 {\an8}ඔහුගේ මනාලිය සමඟ ඊයේ රාත්‍රියේ ඔහු නිවසට යමින් සිටියදී, 388 00:30:10,958 --> 00:30:13,291 {\an8}ඔහුට ඇයව නැති වුණා සර්. 389 00:30:19,041 --> 00:30:20,166 {\an8}ඔබේ රහස කුමක්ද? 390 00:30:22,500 --> 00:30:26,458 {\an8}මම වසර ගණනාවක් උත්සාහ කළා, නමුත් මගේ නරක බිරිඳ කවදාවත් නැති වෙන්නේ නැහැ! 391 00:30:29,041 --> 00:30:30,916 සර්ට ලොකු හාස්‍යයක් තියෙනවා. 392 00:30:35,708 --> 00:30:37,125 {\an8}රුපියල් පහළොස් දහසක්. 393 00:30:52,125 --> 00:30:54,541 {\an8}මෙය පහකි. කෝ ඉතුරු දහය? 394 00:30:56,416 --> 00:30:57,708 {\an8}එයාට වුණත් සින්දු කියන්න පුළුවන් සර්. 395 00:30:59,416 --> 00:31:00,375 {\an8}නැහැ, ඔබ ගායනා කරන්න. 396 00:31:01,583 --> 00:31:02,625 {\an8}අපරාදේ! 397 00:31:03,458 --> 00:31:04,791 {\an8}මට ගායනා කළ නොහැක. 398 00:31:05,125 --> 00:31:07,583 {\an8}ගැටලුවක් නැත. මම ඔබට උගන්වමි. බෙලා-ජි! 399 00:31:12,250 --> 00:31:16,375 {\an8}සර්, මට මන්ත්‍රීවරයා ලබාගන්න ඔබට කතා කිරීමට? 400 00:31:24,250 --> 00:31:25,583 - දුබේ-ජි. - ඔව්, සර්. 401 00:31:27,125 --> 00:31:28,291 රෙජිස්ටර් ගන්න. 402 00:31:31,375 --> 00:31:33,083 {\an8}හරි. කතා කරන්න. 403 00:31:36,875 --> 00:31:38,875 {\an8}මම සුරාජ්මුඛි ගමේ. 404 00:31:39,500 --> 00:31:44,375 {\an8}දින හතරකට කලින්, 27 වැනිදා, මම විවාහ වුණා ගංගපූර්හි ෆූල් කුමාරි වෙත. 405 00:31:44,833 --> 00:31:49,500 {\an8}පසුදා මගේ පවුලේ අය ගෙදර ආවා, නමුත් මම මගේ නැන්දම්මා ළඟ නැවතී සිටියෙමි. 406 00:31:49,833 --> 00:31:52,541 {\an8}ඒ ෆූල්ගේ නැසීගිය ආච්චිගේය මැරෙන ප්‍රාර්ථනාව අපි 407 00:31:52,541 --> 00:31:55,625 {\an8}දේවතාවියගේ ආශිර්වාදය පතන්න විවාහයෙන් පසු. 408 00:31:56,125 --> 00:31:58,583 {\an8}ඉතින් අපි දවස් දෙකක් එකට හිටියා මගේ නැන්දම්මා ළඟ. 409 00:31:59,041 --> 00:32:02,000 {\an8}ඉතින් ඔබ ඇය සමඟ රාත්‍රි දෙකක් ගත කළා ඔබේ විවාහයෙන් පසුව? 410 00:32:03,625 --> 00:32:07,416 {\an8}අවම වශයෙන් ඔබ යම් වරප්‍රසාද භුක්ති වින්දා විවාහය පිළිබඳ. හරි, Dubey-ji? 411 00:32:07,416 --> 00:32:08,625 {\an8}ජයප්‍රකාශ් ඩුබේ 412 00:32:11,208 --> 00:32:12,958 {\an8}ඊයේ අපි ගෙදර ගියා. 413 00:32:13,541 --> 00:32:17,541 {\an8}අපි බෙල්පූර්-කටාරියා සීඝ්‍රගාමී දුම්රියට නැග්ගා මූර්ති ස්ටේෂන් එකෙන් බැස්සා. 414 00:32:17,916 --> 00:32:20,375 {\an8}ඔන්න අපි බස් එකක් ඇල්ලුවා කෙලින්ම ගෙදර ගියා. 415 00:32:20,666 --> 00:32:25,208 {\an8}එතකොට තමයි මට තේරුනේ මම ගෙදර ගෙනා මනමාලිය 416 00:32:25,541 --> 00:32:27,708 {\an8}මගේ බිරිඳ ෆූල් නොවේ. 417 00:32:29,083 --> 00:32:29,916 {\an8}එසේ නම් ඇය කවුද? 418 00:32:30,541 --> 00:32:31,375 {\an8}පුෂ්පා. 419 00:32:32,125 --> 00:32:33,333 {\an8}වෙනත් කෙනෙකුගේ මනාලිය. 420 00:32:36,125 --> 00:32:37,708 {\an8}ඔබ ඉතා විශිෂ්ටයි! 421 00:32:39,041 --> 00:32:43,083 {\an8}ඔබේ බිරිඳ අහිමි වූවා පමණක් නොව, නමුත් ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගේ පැහැරගෙන ගියා! 422 00:32:43,083 --> 00:32:45,291 {\an8}සර්, මම අදහස් කළේ නැහැ. 423 00:32:45,833 --> 00:32:49,833 {\an8}මට එය සිතාගත නොහැකි විය සමහර පුෂ්පා මිස මගේ ෆූල් නොවේ. 424 00:32:50,958 --> 00:32:52,166 {\an8}ඔබ කීවේ කුමන නමද? 425 00:32:52,750 --> 00:32:53,791 {\an8}පුෂ්පා රාණි. 426 00:32:54,708 --> 00:32:55,958 {\an8}ඇය කාගේ බිරිඳද? 427 00:32:56,291 --> 00:32:57,458 {\an8}පංකජ් කියලා කෙනෙක්. 428 00:32:57,916 --> 00:32:59,041 {\an8}ඇයි ඔබ ඇයව ඔබ සමඟ ගෙනාවේ නැත්තේ? 429 00:32:59,333 --> 00:33:02,291 {\an8}මම ඇයට කිව්වා, නමුත් හුදෙක් සඳහන් කිරීම පොලිස් නිලධාරීන් ඇයව බියට පත් කළේය. 430 00:33:02,416 --> 00:33:05,750 {\an8}පොලිසියට බයද? බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද? 431 00:33:09,875 --> 00:33:11,708 {\an8}ඔබේ බිරිඳගේ ඡායාරූපයක් ඔබ සතුව තිබේද? 432 00:33:12,000 --> 00:33:13,000 {\an8}ඔව්, සර්. 433 00:33:15,625 --> 00:33:18,458 {\an8}මට ඇති එකම පින්තූරය එයයි. ඒක ගත්තේ අපේ මගුල් දවසේ. 434 00:33:19,416 --> 00:33:20,291 {\an8}වාව්! 435 00:33:21,875 --> 00:33:23,041 {\an8}ඇය හරිම ලස්සනයි. 436 00:33:23,208 --> 00:33:24,958 සුබ මංගල උත්සවයක් දීපක් ෆූල් 437 00:33:27,375 --> 00:33:31,250 {\an8}කිසියම් කැපී පෙනෙන විශේෂාංග තිබේද? මවුල හෝ කැළැල්? 438 00:33:31,250 --> 00:33:34,375 {\an8}ඔව්, සර්. ඇයට කුඩා මවුලයක් ඇත ඇගේ නාසය යටතේ. 439 00:33:34,375 --> 00:33:35,708 {\an8}අබ ඇටයක ප්‍රමාණය. 440 00:33:37,958 --> 00:33:40,666 {\an8}අනේ, මට ඡායාරූපයේ එය මඟ හැරුණා. 441 00:33:40,791 --> 00:33:41,958 {\an8}Dubey-ji, එය ලියන්න! 442 00:33:42,625 --> 00:33:44,166 {\an8}ඇගේ නාසය යට මවුලයක්. 443 00:33:45,208 --> 00:33:46,583 අබ ඇටයක ප්‍රමාණය. 444 00:33:47,583 --> 00:33:49,208 {\an8}ඇය පැළඳ සිටි ආභරණ... එය කොපමණ වටිනවාද? 445 00:33:51,375 --> 00:33:52,750 {\an8}ඒ සියල්ල ඉවත් කරන ලෙස මම ඇගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි. 446 00:33:52,750 --> 00:33:55,208 {\an8}ඔබ නිවසට ගෙන ආ මනාලිය... ඇගේ ආභරණවල වටිනාකම කොපමණද? 447 00:33:57,083 --> 00:33:58,375 {\an8}සාධාරණ මුදලක්. 448 00:33:59,166 --> 00:34:00,166 {\an8}ඇය කොහෙන්ද? 449 00:34:00,166 --> 00:34:01,583 {\an8}චත්තිස්ගාර්. 450 00:34:01,583 --> 00:34:05,791 {\an8}මම ඇයගේ දෙමාපියන් ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි. නමුත් මට දිගින් දිගටම වැරදි අංකයක් ලැබෙනවා. 451 00:34:10,166 --> 00:34:11,000 {\an8}ඇත්තටම? 452 00:34:11,791 --> 00:34:14,291 {\an8}හරි. අපි අපේ සෙවීම ආරම්භ කරමු. ඔබට යන්න පුළුවන්. 453 00:34:15,208 --> 00:34:16,125 {\an8}සහ ඔව්... 454 00:34:17,083 --> 00:34:19,083 {\an8}හෙට පුෂ්පා රාණි ගේන්න. 455 00:34:22,416 --> 00:34:23,291 {\an8}හරි. 456 00:34:30,708 --> 00:34:33,000 {\an8}සර්, අපි ඔහුට චෝදනා කරමු පැහැර ගැනීමක් සමඟ? 457 00:34:33,333 --> 00:34:36,333 {\an8}අපට ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත හැක දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය 363 සහ 366. 458 00:34:38,500 --> 00:34:40,791 {\an8}ඔබ ඔහුගේ ඇඳුම් දුටුවාද? 459 00:34:41,541 --> 00:34:42,958 {\an8}උපත දුප්පතෙක්. 460 00:34:43,083 --> 00:34:45,208 {\an8}ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් අපට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? 461 00:34:47,208 --> 00:34:49,750 නියම රත්තරන් පාත්තයා තමයි... 462 00:34:50,458 --> 00:34:52,166 පුෂ්පා රාණි කියලා. 463 00:34:52,166 --> 00:34:54,458 අපි බලමු ඇය පෙනී සිටිනවාද කියා. 464 00:34:54,875 --> 00:34:55,791 {\an8}ඔව්, සර්. 465 00:35:00,875 --> 00:35:02,625 අලුත් ඇන්ටිත් නැතිවෙලා! 466 00:35:02,625 --> 00:35:07,208 - අලුත් නැන්දාත් අතුරුදහන්! - කුමක් ද? 467 00:35:07,916 --> 00:35:09,791 අලුත් ඇන්ටිත් නැතිවෙලා! අලුත් ඇන්ටි... 468 00:35:09,791 --> 00:35:12,541 - එසේම අතුරුදහන්! - අම්මා, බබ්ලු මොනවද කතා කරන්නේ? 469 00:35:12,541 --> 00:35:13,708 ඒ පුෂ්පා රාණි... 470 00:35:14,083 --> 00:35:16,500 ඔබ ගිය පසු, ඇය පන්සලට ගියාය 471 00:35:16,500 --> 00:35:17,916 සහ ආපසු ආවේ නැත. 472 00:35:18,875 --> 00:35:20,333 ඇයි ඔබ ඇයට තනියම යන්න දුන්නේ? 473 00:35:20,833 --> 00:35:23,458 අපට ආගමික වීමට කාලය තිබේද? 474 00:35:23,625 --> 00:35:25,916 මම ගම පුරාම බැලුවා. 475 00:35:26,125 --> 00:35:27,041 ඇය කොහේවත් සිටියේ නැත. 476 00:35:29,750 --> 00:35:31,250 මිනිස්සු අපි ගැන මොනවා හිතයිද?! 477 00:35:31,583 --> 00:35:34,375 එතරම් වගකීම් විරහිත, දින දෙකකින් කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු අහිමි විය! 478 00:35:51,458 --> 00:35:53,625 මම එහෙම කතාවක් අහලා තියෙනවා පළමු වතාවට. 479 00:35:54,250 --> 00:35:57,375 ඒ නිසයි මම ඇයට කිව්වේ, "අපි යමු මංජු මායි ගාවට. 480 00:35:57,791 --> 00:35:59,125 ඇය විසඳුමක් සොයා ගනීවි." 481 00:35:59,875 --> 00:36:02,625 මම පොඩි කාලේ ඉඳන් මෙහෙ වැඩ කළා. 482 00:36:03,125 --> 00:36:04,500 මායි හරිම කරුණාවන්තයි. 483 00:36:06,000 --> 00:36:07,041 පිඟන් සෝදන්න. 484 00:36:11,166 --> 00:36:14,291 ඔබ ඔබේ නම දැන සිටියා නම් නැන්දම්මාගේ ගම, අපි ඔබව එහි ගෙන යන්නෙමු. 485 00:36:15,041 --> 00:36:15,958 හරියටම! 486 00:36:16,500 --> 00:36:20,041 ඇය ගම කියයි මලකින් නම් කර ඇත. 487 00:36:20,291 --> 00:36:24,208 ගුලාබ්, කමල්, චම්පා, චමේලි, මෝටියා, කනර්, ධාතුරා. 488 00:36:24,208 --> 00:36:25,291 මම ඒවා සියල්ලම නම් කළා. 489 00:36:25,833 --> 00:36:27,750 මම හැම මලක්ම පිපිරෙව්වා මිනිසා දන්නා නමුත් තවමත් 490 00:36:28,250 --> 00:36:30,541 නම සොයා ගැනීමට නොහැකි විය ඇගේ පිපෙන ගමේ! 491 00:36:31,250 --> 00:36:34,708 ඇය දන්නෙත් නැහැ ඇය එන ගංගාපූර් වලින්. 492 00:36:35,208 --> 00:36:37,583 අපි දැනගත්තත් ඇය දන්නේ නැහැ ආපසු යාමට අවශ්යයි. 493 00:36:38,750 --> 00:36:39,625 ඇයි නැත්තේ? 494 00:36:40,750 --> 00:36:42,166 මම නරක නමක් ගන්නම්, ආච්චි. 495 00:36:42,750 --> 00:36:45,250 ඔවුන් යමක් වැරදි යැයි උපකල්පනය කරනු ඇත මා සමඟ සහ... 496 00:36:46,541 --> 00:36:47,875 ඒකයි මගේ මහත්තයා මාව දාලා ගියේ දුම්රිය ස්ථානයේ. 497 00:36:56,916 --> 00:36:58,166 සමෝසා කීයක් ගත්තද? 498 00:36:58,833 --> 00:36:59,708 දෙකක්. 499 00:36:59,875 --> 00:37:01,291 එහෙනම් ඇයි චට්නි හතර වතාවක් ගන්නේ? 500 00:37:02,250 --> 00:37:05,333 චට්නි යනු බීම නොවේ. 501 00:37:05,541 --> 00:37:06,458 එය ගිල දැමීම නවත්වන්න! 502 00:37:13,458 --> 00:37:15,625 ඔවුන් පවසන දේ ගැන කරදර වන්න ඔබ නිවසට පැමිණි පසු. 503 00:37:16,500 --> 00:37:18,708 ඔබේ දෙමාපියන්ගේ ලිපිනය සොයා ගන්න සහ ආපසු ගෙදර යන්න. 504 00:37:19,625 --> 00:37:21,625 තේ එකක් සහ පාන් පකෝඩයක්. 505 00:37:22,750 --> 00:37:26,000 ගෞරවනීය ගැහැණු ළමයෙකුට ආපසු යා නොහැක ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා නොමැතිව ඇගේ දෙමාපියන්ට. 506 00:37:27,708 --> 00:37:28,625 හියර් යූ ගෝ. 507 00:37:31,208 --> 00:37:32,958 "වංචා" යන්නෙහි තේරුම දන්නවාද? 508 00:37:35,000 --> 00:37:39,833 යමෙකු වංචා කිරීම හෝ මෝඩයෙකු කිරීම ඉංග්‍රීසියෙන් "වංචා" ලෙස හැඳින්වේ. 509 00:37:40,916 --> 00:37:45,000 සියවස් ගණනාවක් මේ රටේ කාන්තාවන් රැවටිලා තියෙනවා. 510 00:37:46,625 --> 00:37:47,875 මෙම ව්යසනය ලෙසද හැඳින්වේ ... 511 00:37:49,833 --> 00:37:52,541 "ගෞරවනීය ගැහැණු ළමයෙක්." 512 00:37:54,208 --> 00:37:56,291 කවුරුවත් මාව රවට්ටලා නැහැ. 513 00:37:56,791 --> 00:37:58,458 මම හොඳ වටිනාකම් ඇතිව හැදී වැඩුණා. 514 00:37:59,333 --> 00:38:00,583 මට හොඳ හැදී වැඩීමක් තිබුණා. 515 00:38:01,916 --> 00:38:04,041 චෝටු, මොකක්ද සිනමා තරුව සල්මන් ඛාන්ගේ ලිපිනය? 516 00:38:04,166 --> 00:38:07,000 Galaxy Apartments, Bandra, Mumbai. 517 00:38:08,708 --> 00:38:13,083 චොටු කවදාවත් එතනට යන්නේ නැහැ, නමුත් ඔහු ලිපිනය දන්නවා. 518 00:38:13,916 --> 00:38:18,375 තවද ඔබ ලිපිනය පවා නොදනී ඔබ ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගත කරන තැන! 519 00:38:19,666 --> 00:38:21,750 ඔයාගේ අම්මා ඔයාව බුද්ධිමත් කළේ නැහැ. 520 00:38:22,375 --> 00:38:23,625 ඇය ඔබව මෝඩයෙක් කළා. 521 00:38:25,666 --> 00:38:26,791 මම මෝඩයෙක් නොවේ. 522 00:38:27,375 --> 00:38:29,291 මම ගෙදර වැඩවලට දක්ෂයි. 523 00:38:29,625 --> 00:38:33,625 - මට මහන්න, උයන්න, ගායනා කරන්න, යාච්ඤා කරන්න පුළුවන් ... - ඔබ ගෙදර යන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 524 00:38:37,041 --> 00:38:39,041 මෝඩයෙකු වීමට ලැජ්ජාවක් නැත. 525 00:38:39,875 --> 00:38:43,291 ඒත් මෝඩයෙක් වීම ගැන ආඩම්බරයි ලජ්ජා සහගත ය. 526 00:38:44,208 --> 00:38:45,250 ඇයව රැගෙන යන්න. 527 00:38:45,750 --> 00:38:47,166 ඇය කොහෙද යන්නේ, මංජු මායි? 528 00:38:47,833 --> 00:38:50,375 - ඇයට දින කිහිපයක් ඉන්න දෙන්න. - මකබෑවිලා පලයන්! 529 00:38:50,583 --> 00:38:51,833 මම නවාතැනක් පවත්වාගෙන යන බවක් පෙනෙනවාද? 530 00:38:53,333 --> 00:38:56,083 අඟලක් දෙන්න, ඔවුන් සැතපුමක් ගනී. 531 00:39:04,875 --> 00:39:06,291 {\an8}බොලේනාත් සාමිවරයාණනි, පරීක්ෂකතුමනි, සැමට තෙරුවන් සරණයි! 532 00:39:07,291 --> 00:39:08,666 {\an8}ප්‍රදීප්! 533 00:39:08,958 --> 00:39:11,500 {\an8}මෙතරම් ඉක්මනින් ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 534 00:39:12,916 --> 00:39:15,416 ආයෙත් කාට හරි ගැහුවද? 535 00:39:15,833 --> 00:39:17,625 මම මගේ නැන්දම්මාට දැනුම් දුන්නා. 536 00:39:18,541 --> 00:39:19,791 ඔයාටත් කියන්න හිතුනා. 537 00:39:21,208 --> 00:39:23,458 මගේ පළමු බිරිඳට ගිනි තැබූ බවට මට චෝදනා එල්ල විය. 538 00:39:24,083 --> 00:39:25,666 දැන් ඔයා කියයි මම දෙවෙනි එක ගිලගත්තා කියලා. 539 00:39:25,666 --> 00:39:27,208 {\an8}ටී. පී. ත්‍රිභුවන් 540 00:39:27,833 --> 00:39:29,000 වාර්තාව ලියන්න. 541 00:39:29,333 --> 00:39:30,583 {\an8}මොකද වුණේ? 542 00:39:32,375 --> 00:39:33,833 මට මගේ බිරිඳ නැති වුණා. 543 00:39:46,208 --> 00:39:47,208 {\an8}ඉදිරියට යන්න. 544 00:39:50,708 --> 00:39:53,125 ඇයව සොයාගත්තා! අලුත් නැන්දා ආපහු ආවා. 545 00:39:53,125 --> 00:39:55,291 නිහඬයි! ඇය ඔබේ නැන්දා නොවේ. 546 00:39:58,375 --> 00:39:59,541 ඔයා පුෂ්පාද? 547 00:40:00,375 --> 00:40:01,208 ඔව්. 548 00:40:07,000 --> 00:40:08,166 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 549 00:40:08,833 --> 00:40:10,916 මම පන්සල් යනවා කිව්වා. 550 00:40:11,958 --> 00:40:13,166 මම දේවමාළිගාවේ යාඥා කරමින් සිටියෙමි. 551 00:40:13,791 --> 00:40:15,375 පැය පහකට? 552 00:40:16,291 --> 00:40:18,625 ඔබේ නැන්දම්මා වෙත යාමට සැලසුම් කිරීම නැත්නම් කෙලින්ම ස්වර්ගයටද? 553 00:40:19,666 --> 00:40:22,208 ඇය වැළකී සිටීමට නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කරයි පන්සල් යනවා 554 00:40:22,208 --> 00:40:24,875 නමුත් කරන හැමෝටම කෑ ගහනවා. 555 00:40:25,958 --> 00:40:27,041 මම පන්සල් ගියා, 556 00:40:27,708 --> 00:40:29,000 නමුත් මම ඔබව එහි දුටුවේ නැත. 557 00:40:30,000 --> 00:40:33,875 මම මේ පැත්තේ අලුත් නිසා මම හැදුවා වැස්ම මගේ මුහුණ වැසී ඇති බව සහතිකයි. 558 00:40:33,875 --> 00:40:36,791 මේ අමන වැස්ම වේවි මගේ අවසානය! 559 00:40:37,791 --> 00:40:41,291 ඔයා මට කෑ ගැහුවේ මොකද ඇය ෆූල් නොවන බව මම දැන සිටියේ නැත, 560 00:40:41,875 --> 00:40:43,250 දැන් ඔබට පෙනෙනවාද එය සිදු වූ ආකාරය 561 00:40:43,250 --> 00:40:45,625 ඔබ ඔබේ පියා සමඟ නැවත කතා කිරීමට එඩිතර නොවන්න! 562 00:40:46,333 --> 00:40:47,333 පූජාව. 563 00:40:52,708 --> 00:40:53,541 අපි ඇතුලට යමු. 564 00:40:54,916 --> 00:40:55,875 ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 565 00:40:56,375 --> 00:40:57,666 යන්න, තේ හදන්න. 566 00:40:59,041 --> 00:41:01,958 අපගේ පරිත්‍යාගය ආපසු ලබා ගන්න ඒ ලේ වැකි ජ්‍යොතිෂවේදියා. 567 00:41:02,500 --> 00:41:04,625 එය සුබ මොහොතක් බව ඔහු පැවසීය විවාහ මංගල්යය සඳහා. 568 00:41:07,333 --> 00:41:08,625 අම්මේ මට තේ එපා. 569 00:41:19,041 --> 00:41:20,083 පරීක්ෂකවරයා පැවසුවේ කුමක්ද? 570 00:41:20,833 --> 00:41:22,041 ඔහු කිව්වා සෙවීම ආරම්භ කරනවා කියලා. 571 00:41:25,208 --> 00:41:26,166 ඔහු කීයක් ඉල්ලුවාද? 572 00:41:26,875 --> 00:41:27,708 පහළොස් දහසක්. 573 00:41:28,416 --> 00:41:29,416 නමුත් අපි ඔහුට පහක් දුන්නා. 574 00:41:34,333 --> 00:41:35,958 මම පුෂ්පාගේ ගෙදරට කතා කළා. 575 00:41:36,500 --> 00:41:38,041 මට දිගටම වැරදි අංකයක් ලැබෙනවා. 576 00:41:39,291 --> 00:41:41,000 පරීක්ෂකට හෙට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍යයි. 577 00:41:41,750 --> 00:41:43,083 ඔයාට එන්න වෙයි පුෂ්පා. 578 00:41:47,000 --> 00:41:50,041 අපි වයර් එකක් එවන්නද ෆූල්ගේ දෙමාපියන්ට? 579 00:41:51,958 --> 00:41:53,041 මොනවා කියන්නද? 580 00:41:54,416 --> 00:41:56,500 “අපිට ඔයාගේ දුව නැති වුණා. අපට සමාව දෙන්න." 581 00:41:57,958 --> 00:41:59,083 තව දින කිහිපයක් ඉවසමු. 582 00:42:00,291 --> 00:42:02,500 දෙවියන් කැමති නම්, අපි ඉක්මනින් ෆූල්ව සොයා ගනිමු. 583 00:42:03,083 --> 00:42:05,500 ගැටලුව තනිවම විසඳෙනු ඇත. 584 00:42:29,958 --> 00:42:32,000 ඕ සොඳුරු ආදරය 585 00:42:33,541 --> 00:42:36,458 මේ දවස්වල මම කොහොමද සමත් වෙන්නේ සහ රාත්රී? 586 00:42:36,458 --> 00:42:39,291 මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමැත්තෙමි 587 00:42:39,500 --> 00:42:43,958 ඔබ ගැන සිතීම නතර කළ නොහැක 588 00:42:44,958 --> 00:42:47,208 ඕ සොඳුරු ආදරය 589 00:42:48,541 --> 00:42:51,375 මේ දවස්වල මම කොහොමද සමත් වෙන්නේ සහ රාත්රී? 590 00:42:51,375 --> 00:42:54,333 මම ඔබ වෙත ළඟා වන්නේ කෙසේද? 591 00:42:54,541 --> 00:43:00,083 ඔබ ගැන සිතීම නතර කළ නොහැක 592 00:43:06,541 --> 00:43:08,083 මම ඉංග්‍රීසියෙන් යමක් කියන්නද? 593 00:43:10,916 --> 00:43:16,000 ඊයේ, මට බැඳීම ලැබුණා සිසිලකයේ මෝටරය සවි කර ඇත. 594 00:43:21,083 --> 00:43:22,250 මම දන්නේ ඉංග්‍රීසි වචන කිහිපයක් පමණයි. 595 00:43:22,916 --> 00:43:25,541 ඒත් පවුලෙ ඉන්නෙ මම විතරයි කාටද මේ තරම්වත් කියන්න පුළුවන්. 596 00:43:30,208 --> 00:43:31,541 මම සම්පූර්ණ වාක්‍යයක් ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්නද? 597 00:43:41,500 --> 00:43:42,625 මම ඔයාට ආදරෙයි. 598 00:43:46,833 --> 00:43:49,125 ඕ සොඳුරු ආදරය 599 00:43:50,500 --> 00:43:53,375 මේ දවස්වල මම කොහොමද සමත් වෙන්නේ සහ රාත්රී? 600 00:43:53,375 --> 00:43:56,333 මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමැත්තෙමි 601 00:43:56,333 --> 00:44:02,000 ඔබ ගැන සිතීම නතර කළ නොහැක 602 00:44:07,000 --> 00:44:08,041 Dubey-ji, ෆැක්ස්... 603 00:44:11,166 --> 00:44:12,000 සර්. 604 00:44:12,500 --> 00:44:13,625 අපිට මේ ෆැක්ස් එක ආවා. 605 00:44:14,666 --> 00:44:16,208 අතුරුදහන් මහත්මිය ජය ප්‍රදීප් සිං 606 00:44:16,208 --> 00:44:17,375 මට රෙජිස්ටර් එක දෙන්න. 607 00:44:25,916 --> 00:44:30,458 {\an8}"බෙල්පූර්-කටරියා අධිවේගී." 608 00:44:30,458 --> 00:44:32,041 {\an8}"ජනවාරි 29 වෙනිදා." 609 00:44:32,333 --> 00:44:34,291 "ජනවාරි 29 වෙනිදා." 610 00:44:34,291 --> 00:44:37,125 {\an8}MR. ටී.පී. ත්‍රිභුවන් පොලිස් අධිකාරි 611 00:44:37,125 --> 00:44:39,250 {\an8}- ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. පටීල දුම්රිය ස්ථානය? 612 00:44:39,416 --> 00:44:41,166 {\an8}-මහත්තයා ත්‍රිභුවන්? - ඔව්. 613 00:44:41,458 --> 00:44:44,333 {\an8}මේ පරීක්ෂක මනෝහර්, මූර්ති පොලිස් ස්ථානයෙන්. 614 00:44:44,541 --> 00:44:45,958 {\an8}ජයි හින්ද්, පරීක්ෂක මනෝහර්. 615 00:44:45,958 --> 00:44:47,291 {\an8}-මට කියන්න. - Jai Hind. 616 00:44:47,958 --> 00:44:49,875 {\an8}මට ඔබේ ෆැක්ස් එක ලැබුණා. 617 00:44:50,416 --> 00:44:51,541 {\an8}ප්‍රදීප් සිංගේ බිරිඳ ගැන? 618 00:44:51,833 --> 00:44:53,375 {\an8}ඔව්. ජයාගේ. 619 00:44:53,375 --> 00:44:55,625 - ඔබ ඇයව සොයාගෙන තිබේද? - නැහැ, අපට නැහැ. 620 00:44:55,625 --> 00:44:58,708 {\an8}නමුත් එදිනම රාත්‍රියේ, එම දුම්රියෙන්, 621 00:44:59,125 --> 00:45:01,125 {\an8}තවත් මනාලියක් අතුරුදහන් විය. 622 00:45:01,750 --> 00:45:04,333 {\an8}අපි ඇයගේ වාර්තාව මෙහි ගොනු කර ඇත. 623 00:45:05,000 --> 00:45:06,666 එකම දුම්රියෙන් මනාලියන් දෙදෙනෙක්? 624 00:45:08,500 --> 00:45:10,583 මේකේ වැඩක්ද චන්දපූර් මනාලි කල්ලිය? 625 00:45:10,583 --> 00:45:13,375 {\an8}ඔවුන් ව්‍යාජ විවාහයන් ඇත මංගල ආභරණ කොල්ලකෑමට. 626 00:45:13,375 --> 00:45:14,458 {\an8}ඒ ඔවුන් විය හැක. 627 00:45:15,583 --> 00:45:19,250 {\an8}අවුලක් අපේ ෆූල් ඇගේ ස්වර්ණාභරණ සියල්ල ඉවත් කර තිබුණි 628 00:45:19,500 --> 00:45:22,750 {\an8}ඇය අතුරුදහන් වීමට පෙර. 629 00:45:23,083 --> 00:45:25,458 අපේ ජයා දුවනවා රන් ග්‍රෑම් 150ක් සමඟ... 630 00:45:25,875 --> 00:45:27,375 සහ ජංගම දුරකථනයක්. 631 00:45:28,625 --> 00:45:29,500 {\an8}කොපමණද? 632 00:45:30,250 --> 00:45:31,333 {\an8}ග්‍රෑම් එකසිය පනහක්. 633 00:45:33,958 --> 00:45:36,375 {\an8}ඔබ එය වාර්තාවේ දැමුවාද? 634 00:45:36,916 --> 00:45:38,125 {\an8}එය තවමත් දළ කෙටුම්පතකි. 635 00:45:38,541 --> 00:45:41,500 {\an8}- එය රළු වීමට ඉඩ දෙන්න. - හරි. 636 00:45:41,666 --> 00:45:44,375 {\an8}ඔබට ගැහැණු ළමයාගේ ඡායාරූපයක් මට ෆැක්ස් කළ හැකිද? 637 00:45:44,708 --> 00:45:46,041 {\an8}හරි, මම එය ෆැක්ස් කරන්නම් මට එය ලැබුණු වහාම. 638 00:45:46,291 --> 00:45:47,375 {\an8}මම දැන් විසන්ධි කරන්නම්. 639 00:45:48,125 --> 00:45:49,458 {\an8}-ජයි හින්ද්. - Jai Hind. 640 00:45:55,625 --> 00:45:59,125 අපි ඇහැ ගහගෙන ඉන්න වෙයි දැන් මේ පුෂ්පා රාණි ගැන. 641 00:46:03,250 --> 00:46:04,625 ෆූල්, ඔබ ෂාන්? චිත්‍රපටිය බලලා තියෙනවද? 642 00:46:05,916 --> 00:46:07,125 "ශකාල්" දුෂ්ටයා ඉන්න එකාද? 643 00:46:08,083 --> 00:46:08,958 මතක තබා ගන්න, ඔහු ගායනා කරයි ... 644 00:46:08,958 --> 00:46:12,291 මගේ නම අබ්දුල් මම හැමෝම ගැන විමසිල්ලෙන් සිටිමි 645 00:46:12,750 --> 00:46:13,625 ඔබට නැත? 646 00:46:14,125 --> 00:46:16,625 - අබ්දුල්, ඔබ එය දැක තිබේද? - ෂුවර්. 647 00:46:16,625 --> 00:46:20,000 - ඒකයි එයාට අබ්දුල් කියලා කියන්නේ. - ඒකයි චෝටු මට අබ්දුල් කියලා නම දැම්මේ. 648 00:46:20,000 --> 00:46:21,875 මංජු තේ කඩය 649 00:46:41,666 --> 00:46:42,500 නියමයි නේද? 650 00:46:43,833 --> 00:46:46,500 හැමෝම මේ කාමරයට කියනවා "චෝටු මාලිගය." 651 00:46:47,291 --> 00:46:49,083 ඔයා අද මගේ අමුත්තා. 652 00:46:52,333 --> 00:46:53,541 අයියා ඇතුලට එන්න. 653 00:47:07,041 --> 00:47:07,958 හරි අබ්දුල්, 654 00:47:08,416 --> 00:47:09,416 ඔබ දවස සඳහා අවසන්. 655 00:47:16,166 --> 00:47:17,000 නමුත් ඔහු... 656 00:47:18,208 --> 00:47:21,166 ඔහුට කකුල් ඇති අතර ඉතා වේගයෙන් දිව යයි. 657 00:47:22,500 --> 00:47:24,791 ඔවුන් මට ගෙදරට කියන්නේ "The Hare" කියලා! 658 00:47:33,625 --> 00:47:35,125 එන්න. මෙතන නිදාගන්න. 659 00:47:38,458 --> 00:47:39,666 හරි, සුභ රාත්‍රියක්! 660 00:47:51,625 --> 00:47:53,166 මේ ලෝකය හරිම අමුතුයි. 661 00:47:54,041 --> 00:47:56,875 ඔබ දකින දෙයට හසු නොවන්න. 662 00:47:57,333 --> 00:48:00,166 දේවල් බොහෝ විට පෙනෙන ආකාරයට නොවේ. 663 00:48:01,291 --> 00:48:02,250 නිදියන්න යන්න. 664 00:48:48,041 --> 00:48:51,291 අවදියෙන් සිටින්න! 665 00:49:08,291 --> 00:49:10,500 මංජු මායිට දෙන්න ආරක්ෂාව සඳහා. 666 00:49:18,708 --> 00:49:19,583 ආච්චි... 667 00:49:22,166 --> 00:49:25,625 ඔබට මෙය khoichha මෙහි තබා ගත හැකිද? මම වෙනුවෙන් කඩේ? 668 00:49:28,791 --> 00:49:31,958 ඔබ ඔබේ මිනිසා ආරක්ෂා කරයි කහ, සහල් සහ තණකොළ සමඟ? 669 00:49:32,166 --> 00:49:34,833 ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීමට නොහැකි වූ මිනිසෙක්ද? 670 00:49:40,958 --> 00:49:42,375 එයා මාව හොයනවා ඇති. 671 00:49:43,041 --> 00:49:44,500 එයාව විශ්වාස කරන්න ආච්චි. 672 00:49:44,791 --> 00:49:46,791 ඔබට ඔහු කෙරෙහි විශ්වාසයක් ඇත. මා කළ යුත්තේ ඇයි? 673 00:49:47,666 --> 00:49:49,333 ඔහුව දන්නේවත් නැහැ! 674 00:49:51,250 --> 00:49:55,666 ඔහු විනෝද වී, ඔබේ ආභරණ රැගෙන, සහ ඔබව විසි කළා. 675 00:49:56,416 --> 00:49:57,791 ඔහු දැන් ඔබ ගැන සොයන්නේ ඇයි? 676 00:50:03,375 --> 00:50:04,208 ටිකක් ගන්න. 677 00:50:06,333 --> 00:50:07,500 මේ එක පාරක් ගන්න. 678 00:50:09,208 --> 00:50:10,083 එය ගන්න! 679 00:50:14,083 --> 00:50:16,541 ඉතින්, ඔබට කුමක් වනු ඇත්ද? 680 00:50:16,666 --> 00:50:17,916 පාන් පකෝඩා දෙකක්. 681 00:50:17,916 --> 00:50:18,875 හරි. 682 00:50:19,875 --> 00:50:21,750 - තේ දෙකක්, සමෝසා එකක්. - එය මත. 683 00:50:28,583 --> 00:50:31,875 හේයි, ෆූල්, ඔබ නිකම්ද? වාඩි වී නිදා ගැනීමට යනවාද? 684 00:50:32,458 --> 00:50:34,166 පාන් පකෝඩාක් බැදගන්න 685 00:50:34,541 --> 00:50:35,375 ඉක්මන් කරන්න! 686 00:50:36,666 --> 00:50:37,500 යන්න! 687 00:50:38,083 --> 00:50:39,041 යන්න! 688 00:50:40,416 --> 00:50:41,291 යන්න. 689 00:51:04,916 --> 00:51:10,041 ගෞරි ඇයි ඔයා හූල්ලන්න පටන් ගත්තේ රාත්රියේදී? 690 00:51:24,666 --> 00:51:25,500 නැන්දා... 691 00:51:27,000 --> 00:51:30,666 සීයා ඇහැරිලාද නිදිද ඔහුගේ ඇස් අඩක් විවෘත වන්නේ කවදාද? 692 00:51:31,083 --> 00:51:32,958 එයට පිළිතුරු දිය හැක්කේ ඔහුට පමණි. 693 00:51:35,416 --> 00:51:38,833 ඔහු රාත්‍රී මුරකරුවෙකු ලෙස සේවය කළේය අවුරුදු 35ක් කල්කටාවේ. 694 00:51:39,875 --> 00:51:41,166 අවදියෙන් සිටීම ඔහුගේ රුධිරයේ ගලා යයි. 695 00:51:43,416 --> 00:51:45,458 ඔහුට දිවා රාත්‍රිය අහිමි වී ඇත. 696 00:51:46,750 --> 00:51:49,416 නිදා සිටියත් අවදිව සිටියත්, ඔහුට කියන්නට ඇත්තේ එක දෙයයි... 697 00:51:49,750 --> 00:51:53,041 - ඉන්න-- - අවදියෙන් සිටින්න! 698 00:52:11,791 --> 00:52:14,666 නැන්දා කිව්වා ඔයාගේ මහත්තයා ඒ නගරයේ රාත්‍රී මුරකරු. 699 00:52:18,666 --> 00:52:19,791 ඔහු එහි තනිවම ජීවත් වෙනවාද? 700 00:52:23,000 --> 00:52:24,416 ඔබ ඔහු සමඟ එකතු වන්නේ නැද්ද? 701 00:52:29,250 --> 00:52:31,708 මට ඔහු ගැන ආඩම්බරයි. 702 00:52:32,375 --> 00:52:34,958 ගොළු කාන්තාවක් විවාහ කර ගැනීමට ධෛර්යය අවශ්‍යයි. 703 00:52:35,875 --> 00:52:37,208 මම නිහඬ නැහැ. 704 00:52:38,291 --> 00:52:39,666 මම ඔයාව රවට්ටන්න හැදුවා විතරයි. 705 00:52:41,916 --> 00:52:44,791 කතා කරන්න පුළුවන් නම්, ඇයි ඔයා නිතරම නිහඬව ඉන්නේ? 706 00:52:45,500 --> 00:52:47,708 බබ්ලුගේ තාත්තා ළඟ නෑ. 707 00:52:48,375 --> 00:52:50,000 ඉතින් මම වෙන කාටද කතා කරන්නේ? 708 00:52:53,708 --> 00:52:55,458 ඇයි ඔයා එයාගේ නම කවදාවත් ගන්නේ නැත්තේ? 709 00:52:57,500 --> 00:52:59,375 ස්වාමිපුරුෂයාගේ නම් ශබ්ද නඟා කතා නොකළ යුතුය. 710 00:53:01,083 --> 00:53:03,708 එදා ඔයා කියපු දවස සැමට පෙර ඔබේ සැමියාගේ නම 711 00:53:04,541 --> 00:53:05,583 මගේ හකු වැටුණා. 712 00:53:05,916 --> 00:53:09,916 මිනිසාට හොඳ නමක් ඇති විට, එය භාවිතා නොකරන්නේ ඇයි? 713 00:53:12,083 --> 00:53:13,958 ඔයා අමුතුම දේවල් කියනවා. 714 00:53:23,541 --> 00:53:24,791 ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 715 00:53:26,333 --> 00:53:28,958 කවුරුහරි හරිගෙ සෙරෙප්පුව ගත්තා ඊයේ පන්සලෙන්. 716 00:53:30,000 --> 00:53:33,083 ඉතින් එයාගේ තාත්තා වෙන කෙනෙක්ගේ එකක් ගත්තා. 717 00:53:34,291 --> 00:53:35,125 ඇත්තටම? 718 00:53:35,791 --> 00:53:36,666 ඒක හරි නෑ. 719 00:53:37,666 --> 00:53:40,291 ඔහු පැවසුවේ, “සෙරෙප්පුවලට නම් ටැග් නැහැ. 720 00:53:40,916 --> 00:53:42,958 ඒවා අයිති පුද්ගලයාට කවුද ඒවා ඇඳගෙන ඉන්නේ." 721 00:53:43,833 --> 00:53:47,000 හරී කිව්වා ඒකයි ඔයා එහෙම කියලා මගේ අලුත් නැන්දා. 722 00:53:47,250 --> 00:53:49,375 ඔබටත් නාම ලේඛනයක් නොමැත. 723 00:53:50,250 --> 00:53:53,166 අයියෝ බබ්ලු ඔයා ඉස්කෝලේ යන්න පරක්කුයි. 724 00:53:53,166 --> 00:53:55,458 - මට යන්න ඕන නෑ. - එන්න, ඉක්මන් කරන්න! 725 00:54:04,000 --> 00:54:07,208 ජය 726 00:54:12,541 --> 00:54:15,166 {\an8}බෙලා කුමාරි 727 00:54:26,250 --> 00:54:29,250 {\an8}Bela-ji ක්‍රීඩා කෝටාවෙන්. 728 00:54:30,083 --> 00:54:31,916 {\an8}කවදාද මට සත්‍යවාදීව පිළිතුරු දෙන්න මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අසමි... 729 00:54:33,291 --> 00:54:34,375 {\an8}නැතහොත් ඇය ප්‍රශ්න කිරීම සිදු කරනු ඇත. 730 00:54:40,250 --> 00:54:41,125 නම? 731 00:54:44,000 --> 00:54:45,041 පුෂ්පා රාණි. 732 00:54:45,333 --> 00:54:46,250 පියාගේ නම? 733 00:54:51,625 --> 00:54:52,875 රාජේන්ද්‍ර ප්‍රසාද්. 734 00:54:53,833 --> 00:54:58,666 ඔබ අපට දුන් අංකය අයිතියි සත්‍යදේව් කියන ටේලර් කෙනෙකුට. 735 00:55:00,041 --> 00:55:02,291 ඔබ ඔබේම අංකය වැරදි ලෙස කටපාඩම් කළාද? 736 00:55:08,000 --> 00:55:09,375 ඇයි මූණ වහගෙන ඉන්නේ? 737 00:55:10,125 --> 00:55:11,416 ඔබ යමක් සඟවනවාද? 738 00:55:13,833 --> 00:55:15,291 ඔබේ වැස්ම ඔසවන්න. 739 00:55:16,208 --> 00:55:19,791 කිසිවක් සැඟවිය යුතු නැත පොලිසියෙන් හෝ වෛද්‍යවරුන්ගෙන්. 740 00:55:20,625 --> 00:55:21,916 අපි ඔබට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරන්නෙමු. 741 00:55:31,750 --> 00:55:32,750 ඔබේ ගම කොහෙද? 742 00:55:32,958 --> 00:55:34,041 සම්බෙලා. 743 00:55:35,125 --> 00:55:36,083 සම්බෙලා? 744 00:55:37,958 --> 00:55:39,000 සීනුවක් නාද කරන්නද? 745 00:55:42,208 --> 00:55:43,875 කවුරුත් අහලා නැහැ. 746 00:55:47,166 --> 00:55:48,250 පළමුව, එය ඉන්දිරාපූර් විය. 747 00:55:49,375 --> 00:55:50,333 පසුව අතල්නගර්, 748 00:55:52,000 --> 00:55:54,125 පසුව මායාගන්ජ්. 749 00:55:55,333 --> 00:55:59,208 රජය වෙනස් වන සෑම අවස්ථාවකම අපේ ගමේ නමත් වෙනස් වෙනවා. 750 00:56:02,083 --> 00:56:03,125 චතිස්ගාර්හි? 751 00:56:03,125 --> 00:56:05,666 වසරකට පෙර, චතිස්ගාර් විය මධ්‍ය ප්‍රදේශ්හි සර්. 752 00:56:11,416 --> 00:56:14,125 ඔබ ගොඩ වූ දුම්රිය, බෙල්පූර්-කටාරියා අධිවේගී, 753 00:56:14,708 --> 00:56:16,583 එය චතිස්ගාර් හරහා යන්නේ නැත. 754 00:56:17,375 --> 00:56:18,583 ඉතින් ඔබ නැග්ගේ කොහේද? 755 00:56:23,000 --> 00:56:25,041 මම මගේ සැමියා පසුපස ගියා. 756 00:56:26,958 --> 00:56:31,333 අපට දුම්රිය කිහිපයක් වෙනස් කිරීමට සිදු විය මෙයට පෙර. 757 00:56:31,750 --> 00:56:32,875 ඇයි එහෙම කිව්වේ නැත්තේ? 758 00:56:34,416 --> 00:56:36,250 ඔබ ඇසුවේ නැත. ඉතින්... 759 00:56:41,458 --> 00:56:42,833 මොකක්ද ඔයාගේ නම සැමියාගේ ගම? 760 00:56:46,583 --> 00:56:47,458 මට මතක නෑ. 761 00:56:47,583 --> 00:56:49,125 ඔබට නම මතක නැත ඔබේ සැමියාගේ ගමේද?! 762 00:56:52,333 --> 00:56:53,291 මට දෙයක් කියන්න. 763 00:56:54,083 --> 00:56:56,375 ඔයා ගිහින් දවස් දෙකයි.. 764 00:56:56,833 --> 00:57:01,041 සහ ඔබේ සැමියා Pankaj නැහැ ඔබ නැති බව පවා වාර්තා කළා. 765 00:57:01,041 --> 00:57:02,000 ඇයි නැත්තේ? 766 00:57:03,750 --> 00:57:05,583 මම කොහොමද දන්නේ එයා නැත්තේ ඇයි කියලා... 767 00:57:07,041 --> 00:57:08,125 මා අතුරුදහන් වූ බව වාර්තා කළාද? 768 00:57:13,333 --> 00:57:15,791 මැණික් කටුවෙහි "ජයා" පච්ච කොටා ඇත 769 00:57:17,666 --> 00:57:19,958 ලකුණු තියෙනවද? ටැටූ එකක්ද? 770 00:57:33,000 --> 00:57:34,625 ශ්රේයා 771 00:57:35,000 --> 00:57:35,916 {\an8}"ශ්‍රේයා?" 772 00:57:39,583 --> 00:57:40,750 ඔබේ නම පුෂ්පා නම්, 773 00:57:42,083 --> 00:57:43,583 "ශ්‍රේයා" කියලා කියන්නේ ඇයි? 774 00:57:44,750 --> 00:57:48,041 මම පොඩි කාලේ මගේ සීයා මට කතා කළේ "ශ්‍රේයා" කියලා. 775 00:57:48,666 --> 00:57:49,833 ඔහු එය පච්ච කොටා තිබුණි. 776 00:57:50,333 --> 00:57:51,666 බෙලා-ජි, ඇගේ ඡායාරූපය ගන්න. 777 00:57:52,250 --> 00:57:54,625 සර් බෙලාජි ගියා පොලිස් භෝජනාගාරයට. 778 00:57:54,625 --> 00:57:57,208 ක්‍රීඩා කෝටා පොලිස්කාරයින්ට බිත්තර ලැබෙනවා සහ එහි කෙසෙල්. 779 00:57:57,208 --> 00:57:59,541 සත්‍යය පමණක් ජයග්‍රහණය කරයි 780 00:58:01,333 --> 00:58:05,250 Dubey-ji, ඇගේ මුහුණේ ඡායාරූපයක් ගන්න සහ ඇගේ පච්චය. 781 00:58:05,375 --> 00:58:07,791 ඒවා යවන්න වහාම ආසන්න දුම්රිය ස්ථාන වෙත. 782 00:58:07,916 --> 00:58:09,916 යන්න මැඩම්. ඡායාරූප අවසන් කරන්න. 783 00:58:21,375 --> 00:58:23,416 පුෂ්පා මැඩම් මේක කැමරාවක්, 784 00:58:23,791 --> 00:58:25,416 X-ray යන්ත්‍රයක් නොවේ. 785 00:58:26,041 --> 00:58:27,833 එය වැස්මකින් නොපෙනේ. 786 00:58:28,500 --> 00:58:31,791 මගේ ෆොටෝ එක ගන්නෙ නෑ මගේ වැස්ම නොමැතිව. 787 00:58:33,291 --> 00:58:35,916 - එය අගෞරවයක් වනු ඇත. - ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 788 00:58:36,375 --> 00:58:38,791 {\an8}අගෞරවය ඔබව තවත් බිය ගන්වයි නැති වෙනවාට වඩා? 789 00:58:39,625 --> 00:58:42,791 {\an8}කිසිවෙකුට ඔබව හඳුනා ගත හැක්කේ කෙසේද ඡායාරූපයක් නොමැතිව? 790 00:58:42,791 --> 00:58:45,625 අපි කොහොමද ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්නේ ඔබේ සැමියාට? 791 00:58:46,291 --> 00:58:48,541 දුබේ, ඇගේ වැස්ම ඔසවන්න සහ ඡායාරූපය ගන්න. 792 00:58:49,416 --> 00:58:50,791 දුබේ, ඡායාරූපය ගන්න! 793 00:58:53,750 --> 00:58:57,250 සර් ගමේ මිනිස්සු හරිම සංවේදීයි එවැනි කාරණා ගැන. 794 00:58:57,458 --> 00:59:01,375 කාන්තාවකගේ ගෞරවය අනතුරේ. අපට ඇයට බල කළ නොහැක. 795 00:59:05,958 --> 00:59:07,833 ඇයට අඩුම තරමින් අපට මාපටැඟිල්ලක්වත් දිය හැකිද? 796 00:59:08,666 --> 00:59:11,458 {\an8}මැඩම්, කරුණාකර ඔබේ මාපටැඟිල්ලේ හැඟීම ලබා දෙන්න. 797 00:59:11,458 --> 00:59:12,916 එතකොට යන්න පුළුවන්. 798 00:59:36,875 --> 00:59:37,791 අපි ඔබේ නිවාඩු ගන්නෙමු. 799 00:59:38,708 --> 00:59:39,583 {\an8}ආයුබෝවන්, සර්. 800 00:59:43,125 --> 00:59:44,041 {\an8}ජයා? 801 00:59:47,541 --> 00:59:49,250 මගේ වළලු... 802 00:59:49,875 --> 00:59:51,458 මම ඒවා ඔබේ මේසය මත තැබුවෙමි. 803 01:00:00,000 --> 01:00:03,875 "ශ්‍රේයා" මැණික් කටුවෙහි පච්ච කොටා ඇත 804 01:00:05,583 --> 01:00:09,958 ජය... ජය... ජය... ජය... 805 01:00:14,000 --> 01:00:16,666 - රික්ෂෝ? - ඔයාට කොහෙද යන්න ඕන? 806 01:00:16,666 --> 01:00:17,833 - නංගි, රික්ෂෝ? - මකබෑවිලා පලයන්! 807 01:00:18,000 --> 01:00:18,833 එන්න අපි යමු. 808 01:00:19,500 --> 01:00:20,666 - එන්න. - මල්ලි මෙහෙ එන්න. 809 01:00:20,666 --> 01:00:22,125 - මෙහාට එන්න... රික්ෂෝ? - රික්ෂෝ? 810 01:00:22,833 --> 01:00:24,000 - රික්ෂෝ? - රික්ෂෝ? 811 01:00:26,375 --> 01:00:27,250 ඇතුලට එන්න. 812 01:00:31,666 --> 01:00:32,541 එය සිතා බලන්න. 813 01:00:33,541 --> 01:00:35,625 මෙහි හෝ නැවතුම්පළේ නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද? 814 01:00:37,250 --> 01:00:38,708 ඉන්න, මම ඔයාට කන්න දෙන්නම්. 815 01:00:50,041 --> 01:00:50,958 ඔයාට බඩගිනි ද? 816 01:00:52,833 --> 01:00:54,291 එතන පිටි ටිකක් තියෙනවා. රොටි ටිකක් හදන්න. 817 01:00:57,583 --> 01:00:59,250 මටත් එකක් හදපන්. 818 01:01:08,083 --> 01:01:09,375 ඔයා තනියම ජීවත් වෙන්නේ ආච්චි? 819 01:01:10,416 --> 01:01:11,250 ඔව්. 820 01:01:13,083 --> 01:01:14,083 මම ඔවුන් සියල්ලන්ම එළියට විසි කළා. 821 01:01:15,666 --> 01:01:17,333 මගේ සැමියා, මගේ පුතා. ගොඩක්. 822 01:01:19,666 --> 01:01:22,041 රස්තියාදුකාරයෝ ජීවත් වුණේ මගෙන්. 823 01:01:23,416 --> 01:01:25,083 ඊට පස්සේ බීලා ඇවිත් මට ගහනවා. 824 01:01:26,916 --> 01:01:27,791 එතකොට එයාලා කියයි... 825 01:01:27,791 --> 01:01:30,791 "ඔබට ආදරය කරන මිනිසෙක් ඔබට පහර දීමට අයිතියක් ඇත." 826 01:01:32,083 --> 01:01:34,000 දවසක් මම මගේ අයිතියත් පාවිච්චි කළා. 827 01:01:39,666 --> 01:01:40,916 තනියම ජීවත් වෙන්න බය නැද්ද? 828 01:01:42,708 --> 01:01:46,208 තනිවම සතුටින් සිටීම අමාරුම දේ ෆූල්. 829 01:01:46,958 --> 01:01:47,833 නමුත්, ඔව්... 830 01:01:49,041 --> 01:01:50,875 ඔබ එය ප්‍රගුණ කළ පසු, 831 01:01:51,458 --> 01:01:53,500 කිසිවෙකුට ඔබට කරදර කළ නොහැක. 832 01:01:59,375 --> 01:02:01,416 මම හෙට මොනවා හරි උයන්නද ඔබේ කුටිය සඳහා? 833 01:02:02,416 --> 01:02:03,375 මිහිරි දෙයක්? 834 01:02:04,666 --> 01:02:08,208 ඔබට මගේ කුස්සියට හැඩගැසිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? 835 01:02:09,041 --> 01:02:10,916 අනුන්ගේ කුස්සියට හැඩ ගැස්වීම... 836 01:02:12,208 --> 01:02:13,958 මගේ අම්මා මට ඉගැන්වූ එක දෙයයි. 837 01:02:16,000 --> 01:02:17,750 ඇයි ඒ මනමාල සාරියෙන් අයින් වෙන්නේ නැත්තේ? 838 01:02:18,333 --> 01:02:20,291 මට වැඩිය නැහැ, 839 01:02:20,916 --> 01:02:21,750 නමුත් ඔබට සොයා ගත හැකි දේ බලන්න. 840 01:02:22,708 --> 01:02:23,583 නෑ ආච්චි. 841 01:02:24,166 --> 01:02:26,250 ඔහු පැමිණි විට, ඔහු මා හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? 842 01:02:29,916 --> 01:02:30,791 සවන් දෙන්න! 843 01:02:31,291 --> 01:02:32,166 මොග්‍රා? 844 01:02:32,791 --> 01:02:34,291 "මොග්‍රා" යනු ගමේ නමද? 845 01:02:38,916 --> 01:02:40,833 ඔබ අපිව මී මැස්සන් බවට පත් කළා. 846 01:03:02,666 --> 01:03:03,541 මෙහේ එන්න. 847 01:03:05,833 --> 01:03:07,625 මම අද චට්නි එකක්වත් ගත්තේ නෑ. 848 01:03:13,500 --> 01:03:14,750 මෙන්න කාලකන්ද්. ටිකක් ගන්න. 849 01:03:15,041 --> 01:03:18,333 මට රුපියල් පහයි තිබුණේ. මම ඒකෙන් සමෝසා එකක් ගත්තා. 850 01:03:19,583 --> 01:03:21,500 එක් හැන්දක් නොමිලේ. ඒක ගන්න. 851 01:03:23,416 --> 01:03:25,083 ආච්චි, ඔයා මුලින්ම රස බලන්න. 852 01:03:27,416 --> 01:03:30,541 මගේ කට පැණි කරන්නේ ඇයි? මොකුත් නෑ මගේ ජීවිතයේ සැමරීමට වටිනවා. 853 01:03:32,583 --> 01:03:34,833 පළමු පන්තියේ! ඒක රසයි. 854 01:03:36,666 --> 01:03:39,708 තවත් හැන්දක් ගන්න. 855 01:03:42,083 --> 01:03:42,958 අහන්න... 856 01:03:43,708 --> 01:03:44,583 පාරිජාත්? 857 01:03:47,916 --> 01:03:48,791 නාලිනී? 858 01:03:54,166 --> 01:03:56,333 නැන්දා මම පොළට යනවා. 859 01:04:13,166 --> 01:04:14,958 ඇයි ඇය මෙච්චර වේලාසනින් පන්සලට ආවේ? 860 01:04:14,958 --> 01:04:18,166 මොකද ප්‍රදේශයේ එකම තැන ඒකයි 861 01:04:18,166 --> 01:04:21,291 එහිදී ඔබට හොඳ ජංගම ජාලයක් ලැබේ. 862 01:04:22,333 --> 01:04:24,000 ඇයට ජංගම දුරකථනයක් තිබේ! 863 01:04:37,208 --> 01:04:40,208 අගර්වාල් ජුවලර්ස් 864 01:04:50,791 --> 01:04:52,291 යන්න, ඇයව අනුගමනය කරන්න! 865 01:04:52,458 --> 01:04:54,000 ඇය විකුණුවේ මොනවාද? 866 01:04:54,958 --> 01:04:55,833 මේ. 867 01:04:58,208 --> 01:04:59,291 ඒක විකුණන්න එපා. 868 01:04:59,291 --> 01:05:01,416 - අපට එය පසුව අවශ්‍ය විය හැකිය. තේරුනාද? - ඔව්. 869 01:05:03,208 --> 01:05:06,208 ඇය ඉතා සෙවන සහිත කාන්තාවක් 870 01:05:07,500 --> 01:05:10,416 සුපිරි බුද්ධිමත් සහ බුද්ධිමත් 871 01:05:11,250 --> 01:05:13,458 ඇය ඉතා සෙවන සහිත කාන්තාවක් 872 01:05:13,458 --> 01:05:15,458 සුපිරි බුද්ධිමත් සහ බුද්ධිමත් 873 01:05:15,458 --> 01:05:19,666 ඇය කුමන අලුත් උපක්‍රමද සැලසුම් කරන්නේ අප සියල්ලන්ම රැවටීමටද? 874 01:05:21,166 --> 01:05:23,125 {\an8}සැබෑ රතිඤ්ඤා 875 01:05:23,125 --> 01:05:25,166 {\an8}ගිනි දැල්වීමට ප්‍රිය කරයි 876 01:05:25,166 --> 01:05:28,666 මට මේ හිරිහැරකාරී හැඟීමක් ඇත ඇය අප සියල්ලන්ම දඟලන ලෙස යවනු ඇත 877 01:05:28,666 --> 01:05:30,708 මම එය මහ හඬින් කියමි 878 01:05:30,708 --> 01:05:32,666 මේ ගෑණු ළමයා සැක කරන්න ඕන කෙල්ලෙක් 879 01:05:32,666 --> 01:05:34,750 මම එය මහ හඬින් කියමි 880 01:05:34,750 --> 01:05:36,916 මේ ගෑණු ළමයා සැක කරන්න ඕන කෙල්ලෙක් 881 01:05:39,750 --> 01:05:40,583 සහෝදරයා. 882 01:05:41,000 --> 01:05:42,666 මගේ බිරිඳ අතුරුදහන්. 883 01:05:42,875 --> 01:05:43,750 ඔබ ඇයව දැක තිබේද? 884 01:05:45,958 --> 01:05:47,083 මොනවද බලන්න තියෙන්නේ? 885 01:05:47,708 --> 01:05:49,666 ඇගේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන්ම ආවරණය වී ඇත. 886 01:05:50,583 --> 01:05:52,250 මුහුණක් යනු සියල්ලයි. 887 01:05:52,708 --> 01:05:55,333 එය ආවරණය කිරීම වැනි ය පුද්ගලයෙකුගේ අනන්යතාව ආවරණය කිරීම. 888 01:05:55,791 --> 01:05:56,666 තේ. 889 01:06:06,666 --> 01:06:10,458 මනමාලියන් අතර දැලි පිහියක් සහිත මනාලියක් 890 01:06:11,750 --> 01:06:15,041 ඇය කොහි සිට පැමිණියාද, ඇය සතුටින් සැඟවී සිටියි 891 01:06:15,791 --> 01:06:20,041 සීඅයිඒ සහ සීබීඅයි ඇය පසුපස යති 892 01:06:21,625 --> 01:06:24,375 ලේ හොරු! ඇය මකා ඇත සෙවුම් ඉතිහාසය. 893 01:06:24,541 --> 01:06:25,541 ඇය කුමක් කරමින් සිටියාද? 894 01:06:25,833 --> 01:06:26,708 අපි යමු. 895 01:06:28,083 --> 01:06:29,833 සැබෑ රතිඤ්ඤා 896 01:06:30,166 --> 01:06:31,875 ගිනි දැල්වීමට ප්‍රිය කරයි 897 01:06:32,083 --> 01:06:35,541 මට මේ හිරිහැරකාරී හැඟීමක් ඇත ඇය අප සියල්ලන්ම දඟලන ලෙස යවනු ඇත 898 01:06:35,541 --> 01:06:37,583 මම එය මහ හඬින් කියමි 899 01:06:37,583 --> 01:06:39,583 මේ ගෑණු ළමයා සැක කරන්න ඕන කෙල්ලෙක් 900 01:06:39,583 --> 01:06:41,583 ඇය ඔවුන් හඳුන්වන්නේ knock-out ලෙසයි 901 01:06:41,583 --> 01:06:43,541 මේ ගෑණු ළමයා සැක කරන්න ඕන කෙල්ලෙක් 902 01:06:43,541 --> 01:06:45,541 මම එය මහ හඬින් කියමි 903 01:06:45,541 --> 01:06:47,583 {\an8}මේ ගෑණු ළමයා සැක කරන කෙල්ලෙක් 904 01:06:47,583 --> 01:06:49,583 {\an8}මම එය මහ හඬින් කියමි 905 01:06:49,583 --> 01:06:51,291 {\an8}මේ ගෑණු ළමයා සැක කරන කෙල්ලෙක් 906 01:06:51,291 --> 01:06:52,208 {\an8}රාත්‍රානි චාරිකා සහ සංචාර වෙන්කරවා ගැනීමේ කාර්යාලය 907 01:06:58,291 --> 01:06:59,583 මෙම කුරුල්ලා පියාසර කිරීමට සැලසුම් කරයි. 908 01:07:04,791 --> 01:07:05,666 වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න! 909 01:07:16,416 --> 01:07:18,125 මම ඊළඟ ස්ථාන අට පරීක්ෂා කළා. 910 01:07:19,791 --> 01:07:22,333 මෙහි දුම්රිය පවා නැත අප මෙන් නිතර. 911 01:07:23,916 --> 01:07:24,750 එසේ නම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? 912 01:07:25,750 --> 01:07:26,666 අපි ඇයව සෙවීම නතර කළ යුතුද? 913 01:07:28,166 --> 01:07:30,750 මම නම් කියන්නේ, ගුන්ජන් ළඟයි කියලා ඒ මනි සිං මන්ත්‍රීවරයාට. 914 01:07:31,041 --> 01:07:32,166 ගිහින් එයාව බලන්න. 915 01:07:33,291 --> 01:07:36,250 මනි සිං පොලිසියට කතා කළොත්, එය පරීක්ෂකවරයාට පීඩනයක් එල්ල කරයි. 916 01:08:00,416 --> 01:08:01,416 ඔබට මිහිරි කටහඬක් ඇත. 917 01:08:05,125 --> 01:08:07,083 - ඔබත් ගොවියෙක්ද? - නැහැ, නැහැ. 918 01:08:07,625 --> 01:08:08,666 මම මුද්‍රණාලයක් පවත්වාගෙන යනවා. 919 01:08:09,791 --> 01:08:12,458 කාඩ්පත්, පෝස්ටර්, මම හැම දෙයක්ම මුද්රණය කරනවා. 920 01:08:13,666 --> 01:08:15,708 මම මංගල ආරාධනා පත්‍ර සියල්ල මුද්‍රණය කළා මේ අවට. 921 01:08:16,500 --> 01:08:18,291 හැර... මගේ. 922 01:08:19,208 --> 01:08:20,041 එහෙම කොහොම ද? 923 01:08:21,166 --> 01:08:23,000 මම තවම විවාහ වෙලා නැහැ. 924 01:08:25,333 --> 01:08:28,750 මන්ත්‍රීවරයාගේ ප්‍රචාරක පෝස්ටර්... මම ඒවා සියල්ලම මුද්රණය කරමි. 925 01:08:30,000 --> 01:08:30,875 ඔහුගේ ප්‍රසිද්ධිය? 926 01:08:32,250 --> 01:08:34,583 ඔබ උසස් පාසල අවසන් කළාද? 927 01:08:37,750 --> 01:08:39,083 ඔබ පහසුවෙන් විභාග සමත් වී තිබිය යුතුය. 928 01:08:40,666 --> 01:08:42,083 ඔයා කතා කරන විදිහෙන් මට කියන්න පුළුවන්. 929 01:08:44,833 --> 01:08:48,416 ඔබ උගත් නම්, ඔබ භාවිතා කළේ ඇයි? පොලිස් ස්ථානයේදී මාපටැඟිල්ලක්? 930 01:08:50,375 --> 01:08:52,166 - ඇත්තටම ... - ඔයා මෙතනද, ගුන්ජන්? 931 01:08:53,291 --> 01:08:54,125 ඔව්. 932 01:08:57,500 --> 01:08:58,375 සුභ පැතුම්. 933 01:08:58,541 --> 01:08:59,416 ආශීර්වාද ලබන්න. 934 01:09:00,958 --> 01:09:03,083 නරක වාසනාව අප මත වැහි වැහැලා. 935 01:09:04,041 --> 01:09:07,416 වගාවන් ආසාදනය වෙමින් පවතී කෘමීන් විසිනි. 936 01:09:08,541 --> 01:09:10,083 දීපක් ඕනෑවට වඩා කලබල වී ඇත. 937 01:09:10,791 --> 01:09:15,333 පළිබෝධනාශක ඉසීමට ඔබේ මිතුරන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න සහ භෝග ඉතිරි කරන්න. 938 01:09:15,500 --> 01:09:17,000 මාමේ ඒක මට දෙන්න. 939 01:09:17,875 --> 01:09:19,375 පළිබෝධනාශක විෂ වේ. 940 01:09:20,791 --> 01:09:23,916 එය කෘමීන් මරා දමයි නමුත් වගාවන්ද විනාශ කරයි. 941 01:09:25,666 --> 01:09:27,708 තවත් බොහෝ ක්රම තිබේ කෘමීන් විනාශ කිරීම. 942 01:09:28,875 --> 01:09:31,583 අපිට ඕවා වටේ යන්න බෑ නේද? 943 01:09:31,833 --> 01:09:35,083 ඒක නෙවෙයි මම කතා කරන්නේ ඇලෙන සුළු උගුල් ගැන. 944 01:09:35,750 --> 01:09:36,750 "ඇලෙන" මොකක්ද? 945 01:09:38,625 --> 01:09:42,208 පාවිච්චි කළ තෙල් ටින් එකක් ගෙන එය පිරිසිදු කරන්න, සහ කහ පාට කරන්න. 946 01:09:42,208 --> 01:09:45,416 කහ පාට පින්තාරු කිරීමෙන් ලැබෙන ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? 947 01:09:45,750 --> 01:09:48,666 තීන්ත වියළන විට, ටින් කෑන් එකට මැලියම් එකතු කරන්න 948 01:09:48,833 --> 01:09:51,208 සහ එය පොල්ලක් මත සමතුලිත කරන්න බෝග වලට අඩියක් උඩින්. 949 01:09:51,833 --> 01:09:52,666 ඒක තමයි! 950 01:09:52,875 --> 01:09:55,250 කෘමීන් ආකර්ෂණය වේ කහ පාටට, 951 01:09:55,583 --> 01:09:57,000 ඒ නිසා ඔවුන් ටින් එකට හිර වෙනවා. 952 01:10:00,083 --> 01:10:01,916 ඔබ වාර්තා චිත්‍රපට නරඹමින් සිටිය යුතුය ගොවිතැන ගැන. 953 01:10:03,583 --> 01:10:04,416 හොඳයි, 954 01:10:05,291 --> 01:10:07,958 මගේ පියාට විශාල ඉඩමක් තිබුණා. 955 01:10:09,041 --> 01:10:10,625 නුවර මිනිස්සු ඇවිත් අපිට ඉගැන්නුවා. 956 01:10:23,916 --> 01:10:25,666 ඔබ ගොවිතැන ගැන බොහෝ දේ දන්නවාද? 957 01:10:26,916 --> 01:10:28,375 ගොඩක් නෙවෙයි, ටිකක් විතරයි. 958 01:10:29,250 --> 01:10:31,000 එය "ටිකක්" පමණක්ද? 959 01:10:33,875 --> 01:10:36,875 මම හැදී වැඩුණේ මගේ පියාගේ බල කිරීම දකිමිනි අපේ ඉඩම ටික ටික විකුණන්න. 960 01:10:38,916 --> 01:10:40,541 රන් පලදාව ලබා දිය හැකි දේශය... 961 01:10:41,333 --> 01:10:43,041 අම්මගේ රත්තරං විකුණන්න කියලා අපිට බල කළා. 962 01:10:44,500 --> 01:10:47,416 ඉන්දියාවේ ගොවීන් කරුණු දෙකක් මත යැපෙන... 963 01:10:47,916 --> 01:10:50,125 වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ ඇදහිල්ල. 964 01:10:50,791 --> 01:10:52,583 මම කියවීමට පටන් ගත් විට ගොවිතැන පිළිබඳ පොත්පත්, 965 01:10:52,583 --> 01:10:55,541 අපි රඳා සිටිය යුතු බව මට වැටහුණා විශ්වාසය මත නොව විද්‍යාව මත. 966 01:10:56,583 --> 01:10:59,625 ඉතින් මම ගොවිතැන ගැන ඉගෙන ගන්න පටන් ගත්තා. 967 01:11:03,333 --> 01:11:04,583 ඔබට දැනුම සඳහා පිපාසයක් ඇත. 968 01:11:14,708 --> 01:11:17,458 ඇගේ මුහුණ පැහැදිලි නැත මෙම ඕනෑම ඡායාරූපයක. 969 01:11:26,458 --> 01:11:28,791 අපිට ජයගෙ ෆොටෝ එක තියෙනවද පටීල ස්ටේෂන් එකෙන්ද? 970 01:11:28,916 --> 01:11:29,791 තාම නෑ සර්. 971 01:11:30,750 --> 01:11:32,750 මෙම ඡායාරූපය පටීල දුම්රිය ස්ථානයට ෆැක්ස් කරන්න. 972 01:11:35,458 --> 01:11:36,416 ඒකට සාප වේවා! 973 01:11:37,458 --> 01:11:38,958 ගුන්ජන්ගේ මිතුරා දීපක් මෙහි සිටී. 974 01:11:39,666 --> 01:11:40,541 ඉදිරියට එන්න. 975 01:11:42,625 --> 01:11:44,500 ඔබේ බිරිඳ අතුරුදහන්? 976 01:11:44,916 --> 01:11:45,791 ඔව් සර්. 977 01:11:46,125 --> 01:11:48,416 ඔබ අපේ පක්ෂයට ඡන්දය දෙනවා නේද? 978 01:11:48,916 --> 01:11:52,041 ඔබට අවම වශයෙන් ඡන්ද 20 ක් ලැබේ ඔහුගේ පවුලේ හත් දෙනෙකුගෙන්. 979 01:11:52,041 --> 01:11:53,791 ආයුබෝවන්. පරීක්ෂා කරන්න. 980 01:11:54,041 --> 01:11:55,333 ස්වාමීනි, වේදිකාව සකස් කර ඇත. එන්න. 981 01:11:56,375 --> 01:11:57,291 ආයුබෝවන්. 982 01:11:57,291 --> 01:11:59,875 - එන්න, මාව අනුගමනය කරන්න. - මයික් පරීක්ෂා කරන්න. 983 01:12:00,208 --> 01:12:02,291 - මම ඒක බලන්නම්. - මයික් පරීක්ෂාව. ආයුබෝවන්. 984 01:12:03,041 --> 01:12:04,000 පරීක්ෂා කරන්න. 985 01:12:05,041 --> 01:12:06,125 මාත් එක්ක වේදිකාවට එන්න. 986 01:12:06,125 --> 01:12:07,083 ඔව් සර්. 987 01:12:16,541 --> 01:12:21,916 - සියලු සුබ පැතුම් ... - ජන් ජග්‍රන් පක්ෂය! 988 01:12:21,916 --> 01:12:24,416 ජන් ජග්‍රන් පක්ෂය මන්ත්‍රී මනි සිං 989 01:12:24,416 --> 01:12:26,291 විපක්ෂය 990 01:12:26,541 --> 01:12:29,583 දේශපාලනය දාමරිකකමක් බවට පත් කර ඇත. 991 01:12:29,583 --> 01:12:30,500 {\an8}ජන් ජග්‍රන් පක්ෂය 992 01:12:30,500 --> 01:12:33,791 {\an8}ඔවුන් සැක සහිත උපක්‍රම භාවිතා කරයි... 993 01:12:34,083 --> 01:12:37,958 {\an8}අපේ පක්ෂ සේවකයන් බිය ගැන්වීමට. 994 01:12:39,041 --> 01:12:40,125 ඔහු දෙස බලන්න. 995 01:12:41,625 --> 01:12:42,625 එයාව මෙහෙට එවන්න. 996 01:12:56,708 --> 01:12:58,666 විරුද්ධ පක්ෂයේ මැරයෝ... 997 01:13:00,875 --> 01:13:01,708 ඔබේ නම කුමක්ද? 998 01:13:02,291 --> 01:13:03,208 දීපක් කුමාර. 999 01:13:04,208 --> 01:13:05,416 දීපක් කුමාර. 1000 01:13:05,916 --> 01:13:07,791 විරුද්ධ පක්ෂය... 1001 01:13:08,125 --> 01:13:11,875 {\an8}දීපක්ගේ බිරිඳ පැහැරගෙන ගොස් ඇත. 1002 01:13:13,458 --> 01:13:15,583 - ඔහුගේ බිරිඳ පමණක් අතුරුදහන් ... - සර්... 1003 01:13:16,375 --> 01:13:17,958 ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය පවා නැතිවෙලා. 1004 01:13:18,458 --> 01:13:20,250 සමාජවාදය නැතිවෙලා. 1005 01:13:20,625 --> 01:13:22,583 {\an8}රටේ දියුණුව නැතිවෙලා. 1006 01:13:22,583 --> 01:13:24,458 {\an8}ජනතාවගේ විශ්වාසය නැති වී ඇත! 1007 01:13:25,000 --> 01:13:26,291 {\an8}එය "අහිමි" බොහෝය! 1008 01:13:26,291 --> 01:13:27,916 {\an8}- ඔව්. - මට පසුව නැවත කරන්න ... 1009 01:13:27,916 --> 01:13:29,500 {\an8}ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය... 1010 01:13:29,500 --> 01:13:30,958 ආපසු! 1011 01:13:30,958 --> 01:13:32,333 සමාජවාදය වනු ඇත ... 1012 01:13:32,333 --> 01:13:33,458 ආපසු! 1013 01:13:33,458 --> 01:13:35,250 අපේ පක්ෂය වනු ඇත ... 1014 01:13:35,250 --> 01:13:36,375 - නැවත තේරී පත් විය! - සර්. 1015 01:13:36,375 --> 01:13:37,833 මේ සියල්ල වැදගත් බව මම දනිමි, 1016 01:13:37,833 --> 01:13:40,708 නමුත් ඔබට සඳහන් කළ හැකිද? මගේ බිරිඳගේ නම? 1017 01:13:42,666 --> 01:13:43,583 ඔව්! 1018 01:13:44,916 --> 01:13:48,250 දීපක්ගේ බිරිද මට විතරක් නෙමේ... 1019 01:13:48,875 --> 01:13:50,750 නමුත් මුළු දිස්ත්‍රික්කයටම! 1020 01:13:51,416 --> 01:13:52,500 ඒකයි, 1021 01:13:52,708 --> 01:13:56,416 {\an8}අපි දීපක්ගේ ජ්‍යෝති සොයා ගත යුතුයි. 1022 01:13:56,750 --> 01:14:01,833 {\an8}- දීපක්ගේ ජ්‍යෝති... - අපි ඇයව සොයා ගනිමු! 1023 01:14:01,833 --> 01:14:03,291 {\an8}දීපක්ගේ ජ්‍යෝති... 1024 01:14:03,291 --> 01:14:05,458 {\an8}- අපි ඇයව සොයා ගනිමු! - ඇගේ නම ෆූල්! ජෝති නෙවෙයි. 1025 01:14:05,875 --> 01:14:08,500 {\an8}ඇගේ නම ෆූල්! ජෝති නෙවෙයි සර්. 1026 01:14:08,500 --> 01:14:10,750 {\an8}සර්, ඇගේ නම ෆූල්. ජෝති නොවේ! 1027 01:14:18,583 --> 01:14:19,416 ආයුබෝවන්? 1028 01:14:20,208 --> 01:14:21,125 ආයුබෝවන්? 1029 01:14:21,708 --> 01:14:23,208 මේ කතා කරන්නේ බබ්ලු. 1030 01:14:24,958 --> 01:14:25,791 ආයුබෝවන්? 1031 01:14:29,375 --> 01:14:30,833 - බබ්ලු! - හේයි! 1032 01:14:31,916 --> 01:14:32,958 මෙය පැමිණියේ කොහෙන්ද? 1033 01:14:35,791 --> 01:14:36,666 ඒක මගේ. 1034 01:14:37,083 --> 01:14:38,333 ඇයි ඔබ එය සඟවා ගත්තේ? 1035 01:14:39,000 --> 01:14:39,916 කවුද කිව්වේ මම ඒක හංගනවා කියලා? 1036 01:14:40,333 --> 01:14:41,541 එය මෙට්ටය යට විය. 1037 01:14:42,000 --> 01:14:43,833 අම්මා එතන හැමදේම හංගනවා. 1038 01:14:44,333 --> 01:14:47,875 ලෙමන් බිංදු, ලිහිල් වෙනස් කිරීම, තාත්තාගේ ඡායාරූපය පවා. 1039 01:14:49,833 --> 01:14:51,666 ඔබ එය සඟවා නොගත්තේ නම්, මම එය සෑම කෙනෙකුටම පෙන්වන්නද? 1040 01:14:52,333 --> 01:14:53,333 අම්මේ! 1041 01:14:54,791 --> 01:14:56,916 කුඩා යක්ෂයා! නැගිටින්න එපා. 1042 01:15:00,833 --> 01:15:01,666 බලන්න! 1043 01:15:02,000 --> 01:15:03,750 මේකේ මාර ගේමක් තියෙනවා... 1044 01:15:07,291 --> 01:15:08,208 මෙන්න, ගන්න. 1045 01:15:10,166 --> 01:15:11,083 මෙවැනි. 1046 01:15:12,833 --> 01:15:14,625 මම ඔයාට හැමදාම ඒකත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න දෙන්නම්... 1047 01:15:16,416 --> 01:15:18,041 ඔබ එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට පොරොන්දු වුවහොත්. 1048 01:15:23,458 --> 01:15:24,375 ඔබ දිවුරනවාද? 1049 01:15:25,750 --> 01:15:27,833 මම ලෙමන් බින්දු මත දිවුරමි. දැන් මට සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න. 1050 01:15:28,041 --> 01:15:29,791 දැන් නොවේ. පසුව අද රෑ. හරි හරී? 1051 01:15:30,333 --> 01:15:31,250 ඔබ යන්න! 1052 01:15:31,583 --> 01:15:32,416 එන්න, යන්න. 1053 01:15:54,041 --> 01:15:55,041 ඔයාද මේක හැදුවේ? 1054 01:15:58,500 --> 01:15:59,500 බබ්ලුගේ තාත්තාද? 1055 01:16:01,000 --> 01:16:02,083 ශ්‍රවණ කුමාර. 1056 01:16:04,791 --> 01:16:06,541 එයාගෙ එක ෆොටෝ එකක් විතරයි මට තිබ්බෙ. 1057 01:16:06,916 --> 01:16:08,125 එය සලාක කාඩ්පතේ භාවිතා විය. 1058 01:16:08,750 --> 01:16:10,125 වෙලාවකට එයාගෙ මූණ දිහා බලන්න හිතුනා.. 1059 01:16:10,541 --> 01:16:12,375 ඉතින් මම මේක ඇන්දා. 1060 01:16:14,083 --> 01:16:15,125 ඔයා තව මොනවද ඇඳලා තියෙන්නේ? 1061 01:16:15,666 --> 01:16:18,958 කිසිවක් නැත. කාටද වෙලාව තියෙන්නේ එවැනි නිෂ්ඵල දේවල් සඳහා? 1062 01:16:20,500 --> 01:16:21,500 ඔබ සිතන්නේ කලා නිර්මාණය නිෂ්ඵල දෙයක් කියාද? 1063 01:16:23,500 --> 01:16:24,750 ඔබේ දක්ෂතාවය පැමිණියේ කොහෙන්ද? 1064 01:16:25,708 --> 01:16:26,708 මම... 1065 01:16:27,083 --> 01:16:28,375 මට දැන් තේරුණා. 1066 01:16:28,666 --> 01:16:31,416 එතකොට හැමෝටම ඒකත් ඇති නේද? 1067 01:16:32,541 --> 01:16:33,916 දක්ෂතාව ලබා දෙන්නේ සරස්වතී දේවිය විසිනි. 1068 01:16:35,041 --> 01:16:36,791 ඇයගේ ආශිර්වාදය නිෂ්ඵල යැයි ඔබ සිතනවාද? 1069 01:16:38,833 --> 01:16:41,250 මට ඇලෙන සුළු උගුල් දැමිය යුතුයි. 1070 01:16:49,458 --> 01:16:51,333 බලන්න ඇය ආලවන්ත හැඟීම් පෑම. 1071 01:16:52,583 --> 01:16:55,083 එක එළුවෙක් තවම මැරුවේ නැහැ, 1072 01:16:56,208 --> 01:16:58,500 සහ තවත් එකක් ප්‍රාථමික වේ. 1073 01:16:59,166 --> 01:17:04,041 සර් 5000ක මනි ඕඩර් පහක් එව්වා එක් එක් හේමා ත්‍රිපාතිට... 1074 01:17:04,833 --> 01:17:05,916 Alam Sarai හි. 1075 01:17:06,916 --> 01:17:09,458 ඇයි මනි ඕඩර් පහක් එවන්න එකම පුද්ගලයාට, සර්? 1076 01:17:11,625 --> 01:17:15,416 දුබේ, හරියට ඔබේ බුද්ධි බලය සීමිතයි, 1077 01:17:15,666 --> 01:17:19,916 රජය සීමා කර ඇත එක් මුදල් ඇණවුමක් රුපියල් 5,000 දක්වා. 1078 01:17:19,916 --> 01:17:22,958 ඒකයි පහෙන් 5000ක් එව්වේ කණ්ඩායම් හෝ රුපියල් 25,000 කි. 1079 01:17:24,250 --> 01:17:27,625 ස්වාමීනි, මට එහෙම හැඟීමක් තියෙනවා ඇය විශ්වාස කළ නොහැක. 1080 01:17:27,958 --> 01:17:28,958 අපි ඇයව අල්ලා ගනිමුද? 1081 01:17:33,458 --> 01:17:34,958 උසාවියේදී මහේස්ත්‍රාත්වරයා විසින් සිදු කරනු ඇත 1082 01:17:34,958 --> 01:17:37,666 සරුංගලයක් ඔබේ "ආත්ම හැඟීමෙන්" එය සුළඟට හෙළන්න. 1083 01:17:38,833 --> 01:17:41,583 අමන සාක්ෂි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1084 01:17:43,791 --> 01:17:44,750 ඔබ ඇවිදින විට නැමෙන්න. 1085 01:17:45,916 --> 01:17:46,833 ඉදිරියට එන්න. 1086 01:17:51,291 --> 01:17:53,083 අද තේ 112ක් විකුණුවා. 1087 01:17:53,291 --> 01:17:56,125 පහල තියෙනවා සටහන් පොතක්. එය ලියන්න. මංජු මායි... 1088 01:17:57,083 --> 01:17:58,541 අංක ලියන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 1089 01:17:59,125 --> 01:18:00,083 ඉතින් ලියන්න. 1090 01:18:06,000 --> 01:18:07,250 {\an8}දැන් ඔබ ලණු ඉගෙන ගෙන ඇත. 1091 01:18:07,916 --> 01:18:11,166 {\an8}ඔබ වැඩ කිරීමෙන් ඉගෙන ගන්න. තිබුණා ඒ ගැන කරදර වීමෙන් පලක් නැත. 1092 01:18:12,500 --> 01:18:14,250 {\an8}ඔබ කොපමණ කාලයක් වැඩ කරනවාද, චෝටු? 1093 01:18:14,458 --> 01:18:16,375 {\an8}මට වයස අවුරුදු හතේ සිට. 1094 01:18:16,666 --> 01:18:17,625 ඔබ අනාථයෙක්ද? 1095 01:18:18,166 --> 01:18:21,250 නැහැ! මට දෙමාපියන් සහ සහෝදර සහෝදරියන් ඉන්නවා. 1096 01:18:21,625 --> 01:18:23,416 මම එයාලට හැම මාසෙම සල්ලි එවනවා. 1097 01:18:23,416 --> 01:18:24,375 හේයි, චෝටු. 1098 01:18:32,750 --> 01:18:35,083 ඇයි අපිට කෙල්ලො දෙන්නෙ නැත්තෙ අවස්ථාවක් තියෙනවද ආච්චි? 1099 01:18:37,250 --> 01:18:39,250 ඇයි එයාලා අපිට අසරණ වෙන්න බලකරන්නේ? 1100 01:18:41,416 --> 01:18:42,416 බය නිසා වෙන්න ඇති. 1101 01:18:44,416 --> 01:18:45,291 බලන්න, ෆූල්. 1102 01:18:46,458 --> 01:18:49,875 කාන්තාවන්ට ගොවිතැන් කිරීමට සහ ආහාර පිසීමට හැකිය. 1103 01:18:50,666 --> 01:18:53,916 අපට දරුවන් බිහි කළ හැකිය සහ ඔවුන්ව ඔසවන්න. 1104 01:18:54,500 --> 01:18:59,166 ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ නම්, කාන්තාවන් ඇත්තටම එසේ නොවේ පිරිමි අවශ්‍යයි. 1105 01:19:00,291 --> 01:19:03,166 නමුත් සියලුම කාන්තාවන් මෙය තේරුම් ගත්තා නම්, 1106 01:19:03,625 --> 01:19:06,791 පිරිමින්ට කෙලවෙනවා නේද? 1107 01:19:09,458 --> 01:19:13,166 දැන් තේරෙනවද "වංචා" වැඩ කරන හැටි? 1108 01:19:16,375 --> 01:19:17,583 මම තීරණය කළා ආච්චි. 1109 01:19:18,291 --> 01:19:19,166 මම මගේ සැමියාගේ නිවසට යන විට, 1110 01:19:20,125 --> 01:19:23,041 මම වැඩ කරන්නම්. එය නිහතමානී දෙයක් වුවද. 1111 01:19:24,500 --> 01:19:25,666 මම ඔහුට උදව් කරන්නෙමි. 1112 01:19:27,166 --> 01:19:28,166 "ඔහුට" උදව් කරන්නද? 1113 01:19:30,250 --> 01:19:32,416 මුලින්ම ඔහුගේ නම රැගෙන ආරම්භ කරන්න. 1114 01:19:33,375 --> 01:19:34,458 එය යෝධ පිම්මක් වනු ඇත! 1115 01:19:55,416 --> 01:20:00,750 අඳුරු වලාකුළු එකතු වේ 1116 01:20:01,416 --> 01:20:06,625 ඔවුන් සමඟ ආශාවෙන් වැසි ගෙන ඒම 1117 01:20:07,250 --> 01:20:13,000 මගේ හදවතේ මේ හැඟුම් ගංවතුර 1118 01:20:13,625 --> 01:20:18,708 එය රඳවා ගන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න 1119 01:20:19,375 --> 01:20:23,958 {\an8}ඔබ නොමැතිව ජීවිතය යනු කුමක්ද? 1120 01:20:23,958 --> 01:20:26,375 ඕ සොඳුරු ආදරය 1121 01:20:27,625 --> 01:20:30,583 මම කොහොමද රාත්‍රීන් ඉවසන්නේ සහ දින? 1122 01:20:30,583 --> 01:20:33,583 මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමැත්තෙමි 1123 01:20:33,583 --> 01:20:39,916 ඔබ පිළිබඳ සිතුවිලි මට වධ දෙනවා 1124 01:20:42,291 --> 01:20:44,791 නැන්දා, නෙළුම් කඳ කලවම් කරන්න හොඳින් සාදා ඇත. 1125 01:20:45,375 --> 01:20:46,375 එය රසවත්! 1126 01:20:46,375 --> 01:20:47,333 අනේ, අනේ! 1127 01:20:48,125 --> 01:20:50,708 - කෑම වර්ණනා කරමින් එහා මෙහා යන්නේ කවුද? - ඔබට එය ගත හැකිය. 1128 01:20:55,833 --> 01:20:57,500 මගේ අම්මා ඒක හැදුවා මේ වගේ. 1129 01:20:57,500 --> 01:20:58,666 - ඇත්තටම? - ඔව්. 1130 01:20:59,291 --> 01:21:01,166 ඇය එය ලූනු සහ සුදුළූණු සමග පදම් කළාය. 1131 01:21:02,250 --> 01:21:04,375 මම ඇත්තටම ඒකට ආදරෙයි. 1132 01:21:05,291 --> 01:21:09,333 දීපක් සහ ඔහුගේ පියා එය ස්පර්ශ කළේ නැත. ඒ නිසා මම ඒක හදන එක නැවැත්තුවා. 1133 01:21:10,166 --> 01:21:11,041 නමුත් ඇයි? 1134 01:21:11,875 --> 01:21:13,125 ඔයා ඒකට කැමති ද. 1135 01:21:13,583 --> 01:21:14,583 එය ඔබම සාදා ගන්න. 1136 01:21:16,041 --> 01:21:18,708 කවද ඉඳන්ද ගෑනු උයන්නෙ ඔවුන් කන්න කැමති මොනවාද? 1137 01:21:23,791 --> 01:21:25,416 කරදරය නම්, 1138 01:21:25,416 --> 01:21:29,250 මට මතකත් නෑ මම කැමති දේ. 1139 01:21:31,291 --> 01:21:34,166 පූනම්, කෝ බබ්ලු? 1140 01:21:35,833 --> 01:21:38,000 එයා ගෙදර වැඩ කරනවා. 1141 01:21:40,250 --> 01:21:42,458 එයා පහුගිය කාලේ ගොඩක් පාඩම් කරනවා. 1142 01:21:43,125 --> 01:21:44,250 පරිස්සමින් පූනම්. 1143 01:21:44,625 --> 01:21:47,083 ඔහු බවට පත් විය හැකිය වෛද්‍යවරයෙක් හෝ ඉංජිනේරුවෙක් වැරදීමකින්! 1144 01:21:47,333 --> 01:21:49,458 - දොස්තර බබ්ලු! - මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා. 1145 01:21:51,750 --> 01:21:54,625 ඒක අහලා ගොඩක් කල් පූනම් හිනාවුනා. 1146 01:21:55,541 --> 01:21:57,916 ශ්‍රාවන් ගිය වෙලාවෙ ඉදන් නගරයේ වැඩ කිරීමට, 1147 01:21:58,500 --> 01:22:00,250 ඇය කිසිවිටෙකත් සිනාසෙන්නේ නැත. 1148 01:22:00,500 --> 01:22:03,916 ඇයට මෙහි විනෝද විය හැක්කේ කා සමඟද? 1149 01:22:04,333 --> 01:22:05,333 මමත් මේක ගත්තා. 1150 01:22:05,666 --> 01:22:06,916 අම්මේ අපි යාඥා කරමු... 1151 01:22:07,833 --> 01:22:09,375 අපේ ෆූල් නැවත පැමිණෙන විට, 1152 01:22:09,833 --> 01:22:11,041 ඔවුන් දෙදෙනා මිතුරන් බවට පත් වේ. 1153 01:22:12,708 --> 01:22:17,416 කාන්තාවන් ඔවුන්ගේ භූමිකාවන් සමඟ බැඳී ඇත සහ වගකීම්, 1154 01:22:18,583 --> 01:22:20,500 ඔවුන් මිතුරන් බවට පත්වන්නේ කලාතුරකිනි එකිනෙකා සමඟ. 1155 01:22:20,500 --> 01:22:21,416 ඒක හොඳයි නේද? 1156 01:22:25,458 --> 01:22:26,333 මව, 1157 01:22:27,625 --> 01:22:30,041 ඔබට සහ මට මිතුරන් විය හැකිද? 1158 01:22:31,166 --> 01:22:32,083 අපි උත්සාහ කරමු! 1159 01:22:34,583 --> 01:22:35,416 මෙතන. 1160 01:22:45,750 --> 01:22:49,083 දීපක්, ඔයාගෙ මනමාලිය හොයාගත්තද? 1161 01:22:49,791 --> 01:22:51,666 හේයි, මොකක්ද ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නේ? 1162 01:22:52,291 --> 01:22:53,166 මකබෑවිලා පලයන්! 1163 01:22:56,291 --> 01:22:57,541 අපි ඇයව සොයා ගනිමු. 1164 01:22:58,458 --> 01:23:00,416 දීපු මම දෙයක් කියන්නද? 1165 01:23:01,250 --> 01:23:03,750 ඇය දින හතරක් අතුරුදහන් වී ඇත. 1166 01:23:04,833 --> 01:23:07,666 අපි ඇයව හැමතැනම හෙව්වා, 1167 01:23:07,666 --> 01:23:10,083 නමුත් අපට ඇයව හමු නොවීය. ඉතින්, අපි කුමක් කරමුද? 1168 01:23:10,583 --> 01:23:13,166 ෆූල් උත්සාහ කළා නම් ඇයගේ මාර්ගය සොයා ගැනීමට, 1169 01:23:13,166 --> 01:23:14,791 ඇය මේ වන විට මෙහි සිටිනු ඇත. 1170 01:23:15,750 --> 01:23:16,583 මම හරි නේද? 1171 01:23:17,333 --> 01:23:18,458 රඝු, ඇති. 1172 01:23:19,000 --> 01:23:20,083 ඔයා බීලා. 1173 01:23:20,083 --> 01:23:22,833 මම බීලා ඉන්නේ, ඒකයි මම ඇත්ත කතා කරන්නේ. 1174 01:23:23,666 --> 01:23:27,041 මට ගොඩක් සැකයි ෆූල් ආරක්ෂිත සහ හොඳින් නම්. 1175 01:23:29,166 --> 01:23:31,416 හැමතැනම පිම්පියෝ ඉන්නවා. 1176 01:23:32,166 --> 01:23:34,875 චිත්රපටය මතක තබා ගන්න Ram Teri Ganga Maili? 1177 01:23:34,875 --> 01:23:37,583 ඔවුන් පැහැර ගන්නා ආකාරය සාධාරණ හා සුන්දර මන්දාකිනි? 1178 01:23:38,625 --> 01:23:39,541 හරි, බිලාස්? 1179 01:23:39,750 --> 01:23:42,208 හරියට බිලාස් ෆිල්ම් එක බැලුවා වගේ එම දර්ශනය තෙක්. 1180 01:23:42,416 --> 01:23:46,916 ඔහුට ටිකට් පතේ වටිනාකම ලැබුණා මන්දාකිණි දිය ඇල්ලේ නානවා දැකලා. 1181 01:23:48,208 --> 01:23:49,083 මොන විකාරයක්ද! 1182 01:23:52,791 --> 01:23:54,208 ඔබ හරි. 1183 01:23:55,458 --> 01:23:56,958 මිනිස්සු තිරිසනුන් වෙනවා. 1184 01:23:58,500 --> 01:24:01,625 ඔවුන් ඉතිරි කරන්නේවත් නැත අවුරුදු තුනක ගැහැණු ළමයෙක්. 1185 01:24:02,208 --> 01:24:03,041 ඒ වගේම ඇය... 1186 01:24:04,416 --> 01:24:08,458 එය තරාදිය සමතුලිත කිරීම දෙවියන්ගේ ක්‍රමයයි. 1187 01:24:09,333 --> 01:24:10,375 ඒක පැහැදිලියි. 1188 01:24:12,583 --> 01:24:16,791 ඔබ තත්වය පිළිගත යුතුය සහ පුෂ්පාව විවාහ කරගන්න. 1189 01:24:17,000 --> 01:24:18,083 පිස්සු හැදිලද? 1190 01:24:19,083 --> 01:24:20,458 ඔහුගේ විවාහය විහිළුවක්ද? 1191 01:24:21,291 --> 01:24:24,041 විවාහ චාරිත්ර කිසිවක් අදහස් නොවේ ද? 1192 01:24:25,541 --> 01:24:27,916 එය ඔහුට පදිංචි වීමට අවස්ථාවයි. 1193 01:24:28,958 --> 01:24:31,458 ඇයි ඔබ උණුසුම් වී කරදර කරන්නේ? 1194 01:24:34,083 --> 01:24:37,833 ඔහු මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ බීමත්ව හා මෝඩකමෙනි, 1195 01:24:38,333 --> 01:24:41,625 එහිදී ඇය සොයා ගන්නට ඇත නව මිරිකීමක්! 1196 01:24:42,333 --> 01:24:43,708 - නවතින්න දීපු! - දීපු! 1197 01:24:43,916 --> 01:24:45,000 - දීපු! - දීපු! 1198 01:24:48,208 --> 01:24:49,708 අයියේ ඔච්චර බරපතල වෙන්න ඕන නෑ. 1199 01:24:50,833 --> 01:24:52,250 අපි ඔබ සමඟ පටලවා ගත්තා පමණි. 1200 01:24:54,541 --> 01:24:55,500 දීපු, ඉන්න! 1201 01:24:56,541 --> 01:24:57,458 දීපු! 1202 01:26:02,083 --> 01:26:02,958 නැගිටින්න! 1203 01:26:03,583 --> 01:26:04,416 පහසුයි. 1204 01:26:20,666 --> 01:26:21,583 ෆූල්. 1205 01:27:17,791 --> 01:27:18,666 බලන්න! 1206 01:27:18,666 --> 01:27:20,458 - මම ඒක ඇන්දා. - වාව්! 1207 01:27:24,541 --> 01:27:27,708 ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් ඇඳිය ​​හැකිද? 1208 01:27:28,291 --> 01:27:29,166 සහතිකයි! 1209 01:27:35,041 --> 01:27:36,416 ඒත් කාටවත් කියන්න එපා. 1210 01:27:43,083 --> 01:27:44,958 {\an8}ඊළඟ දුම්රිය ඉක්මනින් ඇදෙනු ඇත. 1211 01:27:46,958 --> 01:27:48,250 {\an8}කෝප්ප දහයේ සිට පහළොව දක්වා වත් කරන්න. 1212 01:27:55,166 --> 01:27:58,000 දවස් හතරක් ගියා. ඔබ තව කොපමණ කාලයක් බලා සිටිනවාද? 1213 01:27:59,041 --> 01:28:00,333 අපි යමු පොලිසියට. 1214 01:28:02,458 --> 01:28:03,750 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, චෝටු? 1215 01:28:05,000 --> 01:28:10,208 මම දවස් ගානකින් අතුරුදහන් වෙලා, ස්ටේෂන් එකේ තනියම නිදාගන්නවා. 1216 01:28:11,958 --> 01:28:13,833 මගේ මහත්තයා මාව හොයාගත්තත්.. ඔහු මාව ආපසු ගෙන යයිද? 1217 01:28:16,958 --> 01:28:18,875 එයා තමයි ඔයාව නැති කළේ. 1218 01:28:20,416 --> 01:28:23,000 ඔහු ඔබව ආපසු ගෙන ගියත්, ඔබ ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නෙකු විය හැක. 1219 01:28:32,291 --> 01:28:33,125 මේක තියාගන්න. 1220 01:28:34,875 --> 01:28:36,500 - නෑ, මට බැහැ-- - එය තබා ගන්න. 1221 01:28:37,416 --> 01:28:39,041 ඔබේ කාලකන්ද් විශාල පහරක්. 1222 01:28:40,791 --> 01:28:42,041 එය ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී උපයාගත් මුදල් ය. 1223 01:28:43,416 --> 01:28:44,291 එය තබා ගන්න. 1224 01:29:29,791 --> 01:29:31,166 සර් මේ බලන්න. 1225 01:29:34,375 --> 01:29:35,541 ශුද්ධ ජරාව! 1226 01:29:37,166 --> 01:29:38,291 පින්වත් ස්වාමීනි! 1227 01:29:44,791 --> 01:29:47,416 ජයි හින්ද්. මනෝහර් වෙතින් මූර්ති පොලිස් ස්ථානය. 1228 01:29:48,125 --> 01:29:49,875 ඡායාරූපය අපට ලැබුණා. ඔයාට ස්තූතියි. 1229 01:29:50,166 --> 01:29:51,375 {\an8}රන් වළල්ලත් ජයාගේ. 1230 01:29:52,458 --> 01:29:54,500 {\an8}ප්‍රදීප්ගේ මව එය හඳුනාගෙන ඇත. 1231 01:29:56,791 --> 01:30:00,458 හරි, මම ඔබව දැනුවත් කරන්නම්. ජයි හින්ද්. 1232 01:30:04,000 --> 01:30:06,500 මෙය සාක්ෂි ලෙස හැඳින්වේ. 1233 01:30:06,708 --> 01:30:08,041 - Bela-ji අමතන්න. - ඔව්, සර්. 1234 01:30:16,250 --> 01:30:17,333 ඔටුවා, පියාසර කරන්න. 1235 01:30:17,500 --> 01:30:18,375 දැන් මොකද වුණේ? 1236 01:30:18,375 --> 01:30:19,666 අලියා, පියාසර කරන්න. 1237 01:30:20,416 --> 01:30:21,750 එළදෙන, පියාසර කරන්න. 1238 01:30:22,041 --> 01:30:23,375 කුරුල්ලා, පියාසර කරන්න. 1239 01:30:24,750 --> 01:30:26,875 ඇයි ඔබ මගේ කුරුල්ලාට පියාසර කිරීමට ඉඩ නොදෙන්නේ? 1240 01:30:26,875 --> 01:30:30,500 මම පොලිස් නිලධාරියෙක්, මම කොහොමද ඉඩ දෙන්නේ කුරුල්ලෙක් පියාසර කරනවාද? 1241 01:30:32,166 --> 01:30:33,416 මේ සියල්ල කුමක්ද, සර්? 1242 01:30:34,791 --> 01:30:35,708 ඔහුට පෙන්වන්න. 1243 01:30:40,291 --> 01:30:41,208 "ජයා." 1244 01:30:42,833 --> 01:30:44,666 ජයා දේවි මහත්මිය. 1245 01:30:45,708 --> 01:30:47,583 විවාහ වූයේ නැකත් ත්‍රිතියාදාය 1246 01:30:47,583 --> 01:30:50,041 පටීලාගෙන් ප්‍රදීප් සිංට. 1247 01:30:50,041 --> 01:30:51,791 නමට පමණක් විවාහයක්. 1248 01:30:52,291 --> 01:30:54,875 විවාහයෙන් පසු, මනාලිය සියලු ආභරණ රැගෙන ගියාය 1249 01:30:54,875 --> 01:30:56,250 දුවගෙන ගියා. 1250 01:30:57,291 --> 01:31:00,041 ඇය සැඟවී සිටියේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද? මේ කාලය පුරාම ඔබේ නිවසේද? 1251 01:31:01,125 --> 01:31:02,583 පොලිසිය මග හැරීමට. 1252 01:31:03,125 --> 01:31:04,625 නැහැ! ඔක්කොම බොරු. 1253 01:31:05,041 --> 01:31:07,208 ඇය මෙය සඟවා තැබුවාය. 1254 01:31:08,500 --> 01:31:09,875 ඔබට දුරකථනයක් තිබුණාද? 1255 01:31:11,583 --> 01:31:13,750 එහෙනම් ඇයි ගෙදරට කතා කළේ නැත්තේ? 1256 01:31:14,875 --> 01:31:17,000 ඔබේ පියා? නැත්නම් Pankaj? 1257 01:31:17,000 --> 01:31:19,041 - නැත්නම් ඔබේ ඥාතීන්? - දීපක් මහතා... 1258 01:31:19,500 --> 01:31:22,875 ඇගේ කතාවේ සියලුම චරිත කල්පිත වේ. 1259 01:31:23,416 --> 01:31:25,000 තාත්තා නැහැ. 1260 01:31:25,000 --> 01:31:26,791 {\an8}පංකජ් ලෙස හැඳින්වූ සැමියෙක් නැත. 1261 01:31:27,041 --> 01:31:29,041 {\an8}එසේම ඇය ගමක කෙනෙක් නොවේ සම්බෙලා කියලා. 1262 01:31:30,541 --> 01:31:32,125 {\an8}ඇය වෘත්තීය සොරියක්. 1263 01:31:33,000 --> 01:31:35,458 නෑ මම හොරෙක් නෙවෙයි. 1264 01:31:36,208 --> 01:31:37,958 දීපක් අහන්න... 1265 01:31:37,958 --> 01:31:40,208 {\an8}ඇයි ඔබ ඔබේ නම කිව්වේ පුෂ්පා ද? 1266 01:31:42,000 --> 01:31:44,000 ඇයි මහත්තයාගේ නම කිව්වේ Pankaj ද? 1267 01:31:44,791 --> 01:31:47,708 {\an8}ඔබ බංගලයක් විකුණුවේ නැද්ද Agarwal Jewellers වෙතද? 1268 01:31:49,125 --> 01:31:51,625 ඔබ කල්ලි සාමාජිකයෙකුට මුදල් යැව්වා, 1269 01:31:51,791 --> 01:31:55,291 {\an8}- හේමා ත්‍රිපති. ඔබ එසේ කළේ නැද්ද? - නැහැ. 1270 01:31:56,041 --> 01:31:58,750 - ඔහු බොරු කියනවා. - ඔබ ෆූල් අතුරුදහන් කළාද? 1271 01:31:59,125 --> 01:32:02,833 {\an8}මම එය කරන්නේ ඇයි? මම ඔබ පසුපස ගියෙමි වැරදීමකින් දුම්රියෙන් බැස. 1272 01:32:02,833 --> 01:32:05,666 {\an8}ඇයි ඔබ ඔබේ වැරැද්ද නිවැරදි නොකළේ? 1273 01:32:07,291 --> 01:32:11,666 {\an8}ඔබ විස්තීර්ණ බොරු ජාලයක් කරකවා ඇත. එක එක නූල්. 1274 01:32:12,166 --> 01:32:13,041 {\an8}කතා කරන්න! 1275 01:32:13,666 --> 01:32:16,000 මම මටම වද දුන්නා. 1276 01:32:17,458 --> 01:32:20,000 මම ඔබව ෆූල් ලෙස වරදවා ගන්නේ කෙසේද? 1277 01:32:20,916 --> 01:32:22,666 - දීපක්, මමත් වැරැද්දක් කළා ... - ඇති! 1278 01:32:24,166 --> 01:32:26,375 ඔබේ නිමක් නැති බොරුව නවත්වන්න! 1279 01:32:27,500 --> 01:32:29,875 ඔබේ වංචාවට සීමාවක් නැද්ද? 1280 01:32:31,041 --> 01:32:32,625 මම ඔයාව රැවැට්ටුවේ නැහැ. 1281 01:32:32,958 --> 01:32:35,875 - මම කියන දේ අහන්න. - ඔයා මාව මෝඩයෙක් කළා පුෂ්පා. 1282 01:32:36,041 --> 01:32:37,875 ජයා... නැත්තම් ඔයාගෙ නම මොකක් උනත්. 1283 01:32:39,250 --> 01:32:42,208 මම අසනීප නිසා කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි, තවත් අපිව නොමග යවන්න එපා. 1284 01:32:42,625 --> 01:32:45,125 සර්, මම හොරකම් කරපු ආභරණ හොයාගත්තා. 1285 01:32:45,458 --> 01:32:46,333 ඒක තමයි මගේ ආභරණ. 1286 01:32:48,333 --> 01:32:50,750 - දීපක් මං කියන දේ අහන්න... මම අහිංසකයි. - පරීක්ෂක ... 1287 01:32:51,000 --> 01:32:52,708 මම කියන දේ අහන්න. 1288 01:32:54,291 --> 01:32:57,875 - අපි යමු. - දීපක්, කරුණාකර මට වරක් සවන් දෙන්න. 1289 01:33:03,333 --> 01:33:05,500 ඔබ ගෙදර ගෙනාවේ මලක් නොව කටුවක්. 1290 01:33:06,833 --> 01:33:07,958 ඒ වගේම මම කටුව එළියට ඇදලා දැම්මා. 1291 01:33:09,916 --> 01:33:11,291 සර්, මගේ ෆූල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1292 01:33:11,291 --> 01:33:13,458 සෙවීම ක්‍රියාත්මකයි, අපි ඔබව පළකර තබා ගන්නෙමු. 1293 01:33:28,541 --> 01:33:31,041 {\an8}පරීක්ෂක. පරීක්ෂකතුමනි, මට යන්න දෙන්න. 1294 01:33:31,583 --> 01:33:32,458 මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. 1295 01:33:32,458 --> 01:33:35,250 මගේ ආභරණ, මුදල් ගන්න. සියල්ල, නමුත් මට යන්න දෙන්න. 1296 01:33:36,208 --> 01:33:38,083 පරීක්ෂකතුමනි, වරක් මට සවන් දෙන්න. 1297 01:33:43,500 --> 01:33:45,625 - ආයුබෝවන්. - හෙලෝ, ත්‍රිභුවන්. ඔව්. 1298 01:33:45,625 --> 01:33:47,125 - ඔබ ඇයව සොයා ගත්තාද? - ඔව්. 1299 01:33:47,541 --> 01:33:48,791 - හරි එහෙනම්. - හරි. 1300 01:33:48,791 --> 01:33:50,166 - Jai Hind. - Jai Hind. 1301 01:34:04,083 --> 01:34:06,333 පුෂ්පා නැන්දාට මේක මගේ බෑග් එකේ අමතක වෙලා. 1302 01:34:06,333 --> 01:34:08,625 ඒයි එයා ඔයාගේ නැන්දා නෙවෙයි. 1303 01:34:09,583 --> 01:34:12,875 කාබනික ගොවිතැනේ මූලධර්ම 1304 01:34:15,250 --> 01:34:16,083 දීපු! 1305 01:34:17,166 --> 01:34:19,000 දීපු මොනවද මේ මට ඇහෙන්නේ? 1306 01:34:19,583 --> 01:34:20,750 පුෂ්පා පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. 1307 01:34:23,041 --> 01:34:24,916 ඇගේ නම පුෂ්පා නොව ජය. 1308 01:34:25,083 --> 01:34:26,791 ඇය හොරෙක්. 1309 01:34:27,500 --> 01:34:29,000 ෆූල් නැන්දා ඇය විසින් පැහැර ගන්නා ලදී. 1310 01:34:29,000 --> 01:34:29,916 එය නවත්වන්න! 1311 01:34:30,375 --> 01:34:31,208 පැහැරගෙන ගියා, මගේ පාදය! 1312 01:34:31,208 --> 01:34:33,625 එය ඇත්තක් නම්, ඇය එසේ වන්නේ ඇයි? ෆූල් සොයන්නේද? 1313 01:34:38,208 --> 01:34:39,041 මේක බලන්න. 1314 01:34:41,000 --> 01:34:45,041 අතුරුදහන් නම: ෆූල් කුමාරි 1315 01:34:46,500 --> 01:34:47,416 මේක ඇන්දේ කවුද? 1316 01:34:47,750 --> 01:34:48,750 ඇය මගෙන් ඇහුවා. 1317 01:34:49,791 --> 01:34:52,041 මතකද මම වෙඩින් එකේදි ෆූල්ව දැක්කා. 1318 01:34:52,416 --> 01:34:55,541 ඇය පෝස්ටරය හැදුවේ සයිබර් කැෆේ එකේ. 1319 01:34:55,958 --> 01:34:56,875 ඇය මගෙන් පිටපත් මුද්‍රණය කරන්න කිව්වා... 1320 01:34:57,291 --> 01:34:59,416 සහ ඒවා සෑම තැනකම තබන්න. 1321 01:34:59,875 --> 01:35:03,083 අවදියෙන් සිටින්න! 1322 01:35:03,083 --> 01:35:04,083 වෙන්නේ කුමක් ද? 1323 01:35:04,666 --> 01:35:06,250 ඒ සියල්ල ඉතා අවුල් සහගතයි. 1324 01:35:07,708 --> 01:35:10,041 මංජු මායි මේ ඇයද? 1325 01:35:13,291 --> 01:35:14,125 එය මට කියවන්න. 1326 01:35:15,333 --> 01:35:16,541 "ෆූල් කුමාරි. 1327 01:35:17,083 --> 01:35:23,000 ඔබ ඇයව සොයා ගන්නේ නම්, දීපක් කුමාර අමතන්න සුරාජ්මුඛි ගමේ." 1328 01:35:23,916 --> 01:35:24,875 දුරකථන අංකයකුත් තියෙනවා. 1329 01:35:26,125 --> 01:35:27,541 සුරාජ්මුඛී! 1330 01:35:28,708 --> 01:35:30,875 ඒ ඔහුගේ ගමේ නමයි. 1331 01:35:33,750 --> 01:35:36,041 {\an8}- සුරාජ්මුඛී? - චෝටු, සුරාජ්මුඛී! 1332 01:35:36,750 --> 01:35:39,291 {\an8}ඒ ඔබේ පින්තූරයද? 1333 01:35:39,750 --> 01:35:41,583 - මට පෙනවන්න. - බලන්න, චෝටු. 1334 01:35:43,666 --> 01:35:44,833 - සුරාජ්මුඛි. - ආච්චි! 1335 01:35:54,708 --> 01:35:56,541 {\an8}කිසිවෙකු මෙම අංකයට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 1336 01:36:01,541 --> 01:36:02,916 {\an8}අම්රේලි-කටාරියා එක්ස්ප්‍රස් දැන් ඇතුලට ඇද්දා. 1337 01:36:03,625 --> 01:36:04,708 එය මූර්ති වෙත යයි. 1338 01:36:05,291 --> 01:36:06,458 එය විනාඩි දහයකින් පිටත් වේ. 1339 01:36:08,125 --> 01:36:09,083 {\an8}අපි ඇයව යැවිය යුතුද? 1340 01:36:21,000 --> 01:36:22,041 මම ඔයාව බලන්න එන්නම්, ආච්චි. 1341 01:36:24,125 --> 01:36:25,833 මේ දුම්රිය ස්ථානය දැන් මගේ දෙවන නිවසයි. 1342 01:36:28,916 --> 01:36:29,750 හේයි! 1343 01:36:31,583 --> 01:36:33,416 - ඔබට සෙත් වේවා. - ඔව්. 1344 01:36:33,750 --> 01:36:34,708 සතුටින් ඉන්න. 1345 01:36:57,291 --> 01:36:59,083 චෝටූ ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. 1346 01:36:59,083 --> 01:37:01,125 - ඔබ නැවත ඔබේම අතින් අතරමං වනු ඇත, ෆූල්. - නිහඬයි! 1347 01:37:02,000 --> 01:37:02,916 යන්න. 1348 01:37:05,625 --> 01:37:07,333 එය මෙතැන් සිට නවවන දුම්රිය ස්ථානයයි. 1349 01:37:07,875 --> 01:37:10,666 මූර්ති යනු බහිර්වාට පසුවය. 1350 01:37:11,250 --> 01:37:12,250 දිගටම ගණන් කරන්න! 1351 01:37:43,875 --> 01:37:44,708 අපට කියන්න. 1352 01:37:50,166 --> 01:37:52,750 අම්මේ මට කසාද බඳින්න ඕන නෑ. 1353 01:37:53,916 --> 01:37:55,583 මට ගොවිතැන ඉගෙන ගන්න ඕන. 1354 01:37:56,166 --> 01:37:57,250 ඔයාට පිස්සු ද? 1355 01:37:58,833 --> 01:38:00,416 තව සතියකින් ඔයා බඳිනවා. 1356 01:38:03,791 --> 01:38:06,375 කවුද ඉවුම් පිහුම් කරන්නේ ඔබ ගොවිතැන් කරන්නේ නම්? 1357 01:38:07,125 --> 01:38:07,958 ඔබේ සැමියා? 1358 01:38:10,375 --> 01:38:13,708 මම විකුණපු ඉඩම ගැන මොකද කියන්නේ ඔබේ දෑවැද්ද ගෙවීමට? 1359 01:38:14,291 --> 01:38:16,458 මාව රංචුවේ කොටසක් කරන්න එපා අම්මේ. 1360 01:38:17,375 --> 01:38:20,750 {\an8}පිරිමි ළමයින් 800ක් සහ ගැහැණු ළමයින් 86ක් අතරින් මම පළමු තැනට ආවා. 1361 01:38:21,500 --> 01:38:23,291 මට ඉගෙන ගන්න ඩේරාඩුන් යන්න ඕන. 1362 01:38:28,291 --> 01:38:31,208 අම්මේ ඔයා අහල තියෙනවද "කාබනික ගොවිතැන"? 1363 01:38:31,958 --> 01:38:33,041 Jaivik Kheti. 1364 01:38:33,291 --> 01:38:36,833 අවුරුදු දහයකින් හැමෝම එහෙම වෙයි ඒ ගැන කතා කරනවා. මම එය සහතික කරමි. 1365 01:38:39,958 --> 01:38:41,666 ලියාපදිංචි කිරීමේ අවසාන දිනය දින පහළොවකින් වේ. 1366 01:38:41,833 --> 01:38:43,708 අනික ඔයා විවාහ වෙන්නේ හතෙන්. 1367 01:38:46,416 --> 01:38:48,500 කොල්ලා හොඳ පවුලක කෙනෙක්. එයා පොහොසත්. 1368 01:38:49,250 --> 01:38:52,208 ඔහුගෙන් මිහිරි ලෙස අසන්න, සමහරවිට ඔහු ඔබට ඉගෙනීමට ඉඩ දෙයි. 1369 01:38:52,208 --> 01:38:53,875 සහ ඔහු එසේ නොකරන්නේ නම්? 1370 01:38:54,041 --> 01:38:55,250 ඒක ඔයාගේ අවාසනාව. 1371 01:38:59,375 --> 01:39:01,500 ඔබේ විවාහය සිදු නොවන්නේ නම් සතියකින්, 1372 01:39:02,791 --> 01:39:04,291 එතකොට මගේ අවසන් කටයුතු. 1373 01:39:05,041 --> 01:39:06,250 මම ඔබේ පියා මත දිවුරමි. 1374 01:39:08,625 --> 01:39:09,458 අම්මේ! 1375 01:39:22,041 --> 01:39:24,791 මගේ ගෙදර තියෙන්නේ හනුමාන් කෝවිල ඉස්සරහ අම්බ්‍රායි ගම්මානයේ. 1376 01:39:27,416 --> 01:39:30,041 {\an8}විවාහය ඉතා සැබෑ විය. මගේ දුකත් එහෙමයි. 1377 01:39:32,750 --> 01:39:37,000 {\an8}විවාහයේදී, මට ප්‍රදීප්ගේ දේ ඇහුණා නෑදෑයෝ කියති... 1378 01:39:37,958 --> 01:39:41,166 {\an8}ඔහුගේ බිරිඳ ගින්නකින් මිය ගියාය ඇයට දරුවන් සිටිය නොහැකි විය. 1379 01:39:43,333 --> 01:39:45,750 {\an8}එය හදිසි අනතුරක් ද මිනීමැරුමක් ද? 1380 01:39:46,041 --> 01:39:47,083 {\an8}දෙවියන් දන්නවා. 1381 01:39:48,000 --> 01:39:49,833 {\an8}අපට රුපියල් 10,000ක් අඩු විය දෑවැද්ද ගෙවන විට, 1382 01:39:52,083 --> 01:39:54,083 {\an8}ඉතින් ඔහු මගේ මවට අපහාස කළා හැමෝම ඉදිරියේ. 1383 01:39:56,041 --> 01:39:58,208 {\an8}එහෙම මිනිහෙක් මට ඉගෙන ගන්න දෙනවද? 1384 01:39:59,000 --> 01:40:01,416 {\an8}එය එවැනි ගැටලුවක් නම්, ඇයි පැනලා ගියේ නැත්තේ... 1385 01:40:01,625 --> 01:40:04,333 විවාහයට පෙර? කෝච්චියෙන් පැනලා යන්නෙ ඇයි? 1386 01:40:05,791 --> 01:40:07,625 මම කවදාවත් පැනලා යන්න සැලසුම් කළේ නැහැ. 1387 01:40:08,916 --> 01:40:11,750 මම මගේ වැස්ම ඇඳගෙන සාමය ඇති කළෙමි මගේ ඉරණම සමඟ. 1388 01:40:12,708 --> 01:40:15,416 ඊට පස්සේ එයා මගේ අතින් අල්ලගත්තා ඒ වගේම මාව කෝච්චියෙන් බැහැලා ගියා. 1389 01:40:16,583 --> 01:40:19,333 දෛවය මට පැහැදිලි ලකුණක් දුන්නා. මම එයින් ඉවතට හැරෙන්නේ කෙසේද? 1390 01:40:20,250 --> 01:40:21,958 මම එච්චර මෝඩ නැහැ! 1391 01:40:24,291 --> 01:40:27,416 පොලිස් නිලධාරියෙක් විදියට ඔබ එහෙම උපකල්පනය කළා මම හොරෙක් වුණා. 1392 01:40:28,791 --> 01:40:30,625 හේමා ත්‍රිපාති මගේ සහෝදරිය. 1393 01:40:31,833 --> 01:40:33,750 {\an8}ඇය පමණයි කවුද මාව තේරුම් ගන්නේ. 1394 01:40:34,833 --> 01:40:36,916 මම රත්තරන් වළල්ල විකුණලා එයාට සල්ලි යැව්වා... 1395 01:40:37,666 --> 01:40:39,750 ඒ නිසා ඇයට මගේ පාඨමාලාවට ගෙවන්න පුළුවන් සහ නේවාසිකාගාරය. 1396 01:40:41,041 --> 01:40:43,666 මම ඉල්ලුම් පත්‍රය මුද්‍රණය කළා සයිබර් කැෆේ එකේ. 1397 01:40:45,083 --> 01:40:46,916 මගේ පාඨමාලාව දින තුනකින් ආරම්භ වේ. 1398 01:40:48,500 --> 01:40:49,333 බලන්න. මෙන්න මගේ බස් ටිකට්. 1399 01:40:50,333 --> 01:40:52,958 {\an8}මූර්ති සිට පට්නා වෙත. පට්නා සිට දිල්ලි දක්වා. දිල්ලියේ සිට ඩෙරාඩුන් දක්වා. 1400 01:40:54,083 --> 01:40:55,666 {\an8}මගේ බස් රථය ඊයේ සවස සඳහා විය. 1401 01:40:56,291 --> 01:40:58,458 ඇයි ඔච්චර බොරු කියන්න උනේ? 1402 01:40:59,583 --> 01:41:01,250 ඔබ සත්‍යය පිළිගන්නවාද? 1403 01:41:02,833 --> 01:41:04,333 ඔයා මට ඉන්න දෙනවද? 1404 01:41:06,291 --> 01:41:07,916 මම මගේම අම්මාගෙන් ඉල්ලුවේ කුමක්ද? 1405 01:41:09,041 --> 01:41:09,916 කාලය සඳහා. 1406 01:41:10,750 --> 01:41:11,625 කුමක් සඳහා කාලය? 1407 01:41:12,125 --> 01:41:14,458 පාඩම් කිරීමට. යමක් බවට පත්වීමට. 1408 01:41:15,250 --> 01:41:16,250 ඇය එකඟ වුණාද? 1409 01:41:19,333 --> 01:41:20,750 මේ ලෝකේ හැටි දීපක්. 1410 01:41:22,500 --> 01:41:26,000 {\an8}බොරු පිළිගනු ලැබේ. නමුත් කිසිවෙක් සරල සත්‍යයට කැමති නැත. 1411 01:41:27,083 --> 01:41:28,791 {\an8}මට සතියක් සැඟවීමට අවශ්‍ය විය. 1412 01:41:29,958 --> 01:41:32,291 නමුත් ඔබ සියල්ලෝම දැඩි ලෙස අවධාරනය කළහ මාව ගෙදර යැවීම ගැන. 1413 01:41:35,000 --> 01:41:38,125 මම යමක් සොරකම් කළා නම්, එය මටම අවස්ථාවක් විය. 1414 01:41:40,208 --> 01:41:41,833 මම යන්න හැදුවේ, 1415 01:41:43,083 --> 01:41:46,541 ඒත් දීපක් හිටියේ ගොඩක් කලබල වෙලා Phool ගැන. මට උදව් කරන්න ඕන වුණා. 1416 01:41:47,750 --> 01:41:49,291 මම හිතුවා තව ටික දවසක් ඉන්න. 1417 01:41:49,833 --> 01:41:54,416 {\an8}මම පෝස්ටරය මුද්‍රණය කර තිබුණා කවුරුහරි කතා කළොත්... 1418 01:41:56,500 --> 01:41:58,000 {\an8}මගේ දුරකථනය කොහෙද? 1419 01:41:58,375 --> 01:42:00,041 {\an8}යමෙක් ඇමතීමට උත්සාහ කර ඇත. 1420 01:42:01,041 --> 01:42:02,416 - මගේ දුරකථනය කොහෙද? - කෝ ඇගේ දුරකථනය? 1421 01:42:02,958 --> 01:42:04,166 සර්. 1422 01:42:14,583 --> 01:42:15,708 {\an8}මග හැරුණු ඇමතුම් දොළහක්. 1423 01:42:18,625 --> 01:42:20,583 {\an8}අංකය නැවත අමතන්න. 1424 01:42:24,833 --> 01:42:25,708 ආයුබෝවන්. 1425 01:42:26,208 --> 01:42:28,250 {\an8}ඔබ මෙම අංකයට ඇමතුවාද? 1426 01:42:29,083 --> 01:42:29,958 {\an8}ඔව්. 1427 01:42:30,333 --> 01:42:31,291 {\an8}ආයුබෝවන්. ඒක හරි. 1428 01:42:32,208 --> 01:42:34,375 {\an8}- ෆූල් කුමාරි? - ඔව්. 1429 01:42:34,666 --> 01:42:36,583 {\an8}ඔව්, ෆූල් කුමාරි. 1430 01:42:36,875 --> 01:42:39,041 {\an8}ආයුබෝවන්! ඔබේ හඬ කැඩී යයි. 1431 01:42:39,166 --> 01:42:41,750 {\an8}එක විනාඩියක්... ඇහෙන්නේ නෑ... හලෝ? 1432 01:42:42,375 --> 01:42:44,333 ඔව් ඔව්. කොහෙද? 1433 01:42:44,625 --> 01:42:45,458 ආයුබෝවන්. 1434 01:42:46,166 --> 01:42:47,041 පටීල ස්ටේෂන් එකෙන්ද? 1435 01:42:47,041 --> 01:42:48,333 ඔව්. 1436 01:42:48,333 --> 01:42:49,333 ආයුබෝවන්... 1437 01:42:49,708 --> 01:42:51,000 කෝච්චිය... හලෝ. 1438 01:42:51,000 --> 01:42:52,000 දුම්රිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1439 01:42:54,916 --> 01:42:57,083 ඒකට සාප වේවා! බැටරිය මැරිලා. 1440 01:42:58,083 --> 01:42:59,750 හොඳයිද? ඔවුන් ෆූල් සොයා ගත්තාද? 1441 01:42:59,750 --> 01:43:01,541 {\an8}පෝස්ටරය වැඩ කළ බව පෙනේ. 1442 01:43:01,541 --> 01:43:03,708 {\an8}ෆූල් තියෙන්නේ පටීල ස්ටේෂන් එකේ. යන්න, දුවන්න! 1443 01:43:03,708 --> 01:43:06,166 {\an8}- පටීල දුම්රිය ස්ථානය. - හේයි, මැඩම්. ඔයා කොහේද යන්නේ? 1444 01:43:13,666 --> 01:43:14,833 ඔබ හොරෙක් නොවේ, 1445 01:43:16,041 --> 01:43:17,208 නමුත් ඔබ විවාහකයි. 1446 01:43:19,000 --> 01:43:20,208 ඔබ ඔබේ සැමියාගෙන් පලා ගියා. 1447 01:43:20,958 --> 01:43:22,416 ඔහු වාර්තාවක් ගොනු කළේය. 1448 01:43:23,125 --> 01:43:24,833 එබැවින් නඩුව වසා දැමිය යුතුය. 1449 01:43:26,583 --> 01:43:27,458 තේරුම? 1450 01:43:28,166 --> 01:43:30,458 ප්‍රදීප් ඔයාව ගන්න එන ගමන්. 1451 01:43:31,750 --> 01:43:33,333 {\an8}ඔබ ඔහුට කතා කළේ ඇයි? 1452 01:43:33,791 --> 01:43:34,875 {\an8}පරීක්ෂක, මම ඊයේ රෑ ඔබට කිව්වා... 1453 01:43:34,875 --> 01:43:37,833 {\an8}මා සතු සියල්ල ගන්න, නමුත් මට ඔහු වෙත ආපසු යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 1454 01:43:38,875 --> 01:43:40,125 {\an8}මම ඔහු සමඟ නොයමි. 1455 01:43:46,000 --> 01:43:49,125 මම වැඩිහිටියෙක්. ඔයාට මට බල කරන්න බෑ. 1456 01:43:50,500 --> 01:43:53,666 එයාට යන්න ඕන නෑ සර්. ඇය එසේ නොකරනු ඇත. 1457 01:43:53,666 --> 01:43:56,916 ඔබේ බිරිඳ නැවත අතුරුදහන් වීමට පෙර, පටීල වෙත ඔබව රැගෙන යන්න. 1458 01:43:56,916 --> 01:43:59,291 {\an8}නැත්නම් මම ඔයාව ජයා එක්ක හිර කරන්නද? එන්න, පිටතට! 1459 01:44:00,458 --> 01:44:02,416 {\an8}මම ජයාව මෙතන දාලා යන්නේ නෑ... 1460 01:44:02,416 --> 01:44:03,791 {\an8}- බෙලා-ජි! - සර්. 1461 01:44:04,291 --> 01:44:05,125 {\an8}එන්න. 1462 01:44:05,666 --> 01:44:07,041 {\an8}සර්, මම... සර්... 1463 01:44:07,041 --> 01:44:08,000 {\an8}- දීපක්. - මැඩම්... 1464 01:44:08,000 --> 01:44:09,291 {\an8}- මට සවන් දෙන්න! - දීපක්! 1465 01:44:09,291 --> 01:44:11,708 {\an8}මට සවන් දෙන්න. මම රැඳී සිටියෙමි ෆූල් සොයා ගැනීමට ඔබට උදවු කිරීමට. 1466 01:44:11,708 --> 01:44:14,041 සෑම දෙයක්ම නිෂ්ඵල වනු ඇත ඔබ දැන් නොයන්නේ නම්. 1467 01:44:14,041 --> 01:44:15,541 යන්න, මා වෙනුවෙන්. 1468 01:44:15,541 --> 01:44:17,500 - ඉක්මන් කරන්න, දීපක්! - ඒකට සාප වේවා. 1469 01:44:19,000 --> 01:44:19,833 ඔයා යන්න. 1470 01:44:20,166 --> 01:44:21,416 කරුණාකර යන්න. සර්. 1471 01:44:21,916 --> 01:44:22,833 {\an8}සර්, කරුණාකර තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1472 01:44:22,833 --> 01:44:25,250 {\an8}ඔබ මා එනතුරු මෙහි බලා සිටිනවාද ඔබට අයිස්ක්‍රීම් ඇණවුම් කිරීමට? 1473 01:44:25,250 --> 01:44:27,333 {\an8}ඔහුව එළියට ගන්න. පිටතට! 1474 01:44:54,208 --> 01:44:55,208 පරීක්ෂක මනෝහර්? 1475 01:44:56,083 --> 01:44:57,625 මම ප්‍රදීප් සිං. පටීලගෙන්. 1476 01:44:57,833 --> 01:44:59,125 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අසුන් ගන්න. 1477 01:45:00,000 --> 01:45:01,000 - දුබේ! - ඔව්, සර්. 1478 01:45:03,500 --> 01:45:04,375 බලන්න, 1479 01:45:05,416 --> 01:45:07,916 මට කාටවත් දෙන්න ඕන වුණේ නැහැ අනවශ්‍ය ලෙස නරක නමක් 1480 01:45:08,750 --> 01:45:10,166 ඒ නිසා මම වාර්තාවක් ගොනු කළේ නැහැ. 1481 01:45:11,708 --> 01:45:14,541 ඔබ කැමති කුමක්ද මම ඇයට චෝදනා කරනවාද? 1482 01:45:15,083 --> 01:45:16,166 සොරකම? 1483 01:45:16,375 --> 01:45:17,458 පලා යනවාද? 1484 01:45:17,875 --> 01:45:18,833 නැත්නම් අතරමං වෙනවාද? 1485 01:45:25,458 --> 01:45:26,500 අතරමං වෙනවා. 1486 01:45:27,666 --> 01:45:28,500 හරි හරී. 1487 01:45:29,833 --> 01:45:32,875 බෙලා-ජී, ජයා මෙහාට ගේන්න. 1488 01:45:36,208 --> 01:45:39,416 බන්ධනාගාරය 1489 01:45:48,375 --> 01:45:49,208 ඉතින්... 1490 01:45:50,875 --> 01:45:51,916 පී.ටී. ඌෂා. 1491 01:45:56,250 --> 01:45:58,375 අපි ගෙදර එනකොට, මම ඔයාව පණපිටින් සම කරන්නම්. 1492 01:45:58,791 --> 01:46:00,291 ඒ ආරම්භකයින් සඳහා පමණි. 1493 01:46:01,583 --> 01:46:02,541 ආභරණ කොහෙද? 1494 01:46:03,000 --> 01:46:04,166 මෙතන. 1495 01:46:05,083 --> 01:46:08,083 ඇය දැනටමත් එක් රන් වළල්ලක් විකුණා ඇත. 1496 01:46:09,000 --> 01:46:10,000 ඒ ආභරණ මට අයිතියි. 1497 01:46:10,375 --> 01:46:11,666 ඒකේ තියෙන්නේ මගේ තාත්තාගේ ලේ සහ දහදිය. 1498 01:46:11,666 --> 01:46:13,458 මගේ අම්මා අපේ ඉඩම විකුණුවා ඒක ගන්න. 1499 01:46:13,708 --> 01:46:15,458 දෑවැද්ද අයිති මනාලයාට ය. 1500 01:46:16,458 --> 01:46:19,125 වළලු සම්බන්ධයෙන්, අපි සහතික කරමු ඔබේ මව එය ප්රතිස්ථාපනය කරයි. 1501 01:46:20,333 --> 01:46:21,750 අපි ඔයාව ගෙදර ගෙනියමු, මගේ රැජින. 1502 01:46:23,541 --> 01:46:24,833 ස්තූතියි, පරීක්ෂක. 1503 01:46:25,083 --> 01:46:26,083 ඔබ ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වී ඇත. 1504 01:46:26,083 --> 01:46:28,333 නෑ නෑ මම කරන්නේ මගේ රාජකාරිය විතරයි. 1505 01:46:29,958 --> 01:46:30,791 අපි යමු. 1506 01:46:31,375 --> 01:46:32,958 ප්‍රදීප් මහතා, විනාඩියක්. 1507 01:46:33,333 --> 01:46:35,416 මගේ රාජකාරිය තවම ඉවර නැහැ. 1508 01:46:36,500 --> 01:46:38,708 අපි දන්නවා මැඩම් පැනලා ගියා කියලා. 1509 01:46:39,208 --> 01:46:40,750 ඔබ වාර්තාවක් ගොනු කළා. 1510 01:46:40,958 --> 01:46:42,333 මට මැඩම්ව හම්බුනා... 1511 01:46:42,458 --> 01:46:43,833 මම ඇයව ඔබ වෙත ආපසු දුන්නෙමි. 1512 01:46:43,833 --> 01:46:45,166 නඩුව වසා ඇත. 1513 01:46:46,000 --> 01:46:48,583 දැන්, ඇයව සොයාගෙන ඇත්තේ එක දෙයකි. 1514 01:46:50,083 --> 01:46:53,875 {\an8}නමුත් ඇය ඔබ සමඟ නැවත පැමිණීමට කැමති නැත, 1515 01:46:55,333 --> 01:46:58,291 සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් දෙයක් සහ වෙනම ප්රශ්නයක්. 1516 01:46:59,375 --> 01:47:00,416 ඔබට පෙනෙනවා, 1517 01:47:01,583 --> 01:47:03,166 මැඩම් වැඩිහිටියෙකි. 1518 01:47:06,000 --> 01:47:08,500 ඇයට අයිතිවාසිකම් තිබේ. 1519 01:47:09,541 --> 01:47:11,375 ඔබට ඇයගේ කැමැත්තට එරෙහිව ඇයට බල කළ නොහැක. 1520 01:47:12,125 --> 01:47:14,083 ඔබ හැසිරෙන ආකාරය අපි හැමෝම දැක්කා. 1521 01:47:14,750 --> 01:47:16,250 දෑවැද්ද ගැන කතා කරනවා. 1522 01:47:16,666 --> 01:47:18,750 කාන්තාවකට කම්මුල් පහර දීමට නිර්භීත වීම. 1523 01:47:19,000 --> 01:47:20,750 ඇයට තර්ජනය කිරීම පවා. 1524 01:47:21,750 --> 01:47:23,833 මේවා අපරාධ ප්‍රදීප් මහත්තයෝ. 1525 01:47:24,250 --> 01:47:25,125 කුමක් ද? 1526 01:47:25,666 --> 01:47:26,833 මොකක්ද මේ විකාර? 1527 01:47:34,041 --> 01:47:35,708 එය නීතිය ලෙස හැඳින්වේ. 1528 01:47:39,625 --> 01:47:43,291 ඇය ශාරීරික අපයෝජන නඩුවක් ගොනු කළහොත් සහ දෑවැදි ඉල්ලීම්, 1529 01:47:43,666 --> 01:47:46,291 අපට ඔබව මේ මොහොතේ අගුලු දැමීමට සිදුවේ. 1530 01:47:47,500 --> 01:47:48,875 මාව ගණන් කරනවා, 1531 01:47:48,875 --> 01:47:52,416 {\an8}එකක්, දෙකක්, තුනක් තියෙනවා... මෙහි සාක්ෂිකරුවන් හතර දෙනෙක්. 1532 01:47:53,750 --> 01:47:56,500 {\an8}තවද, ඔබේ සීතල නඩුව තිබේ. 1533 01:47:57,208 --> 01:47:59,208 එය නව පරීක්ෂණයකට තුඩු දිය හැකිය. 1534 01:47:59,625 --> 01:48:01,541 ගොනුව නැවත විවෘත වනු ඇත. 1535 01:48:02,208 --> 01:48:04,333 අපි බලමු ඔයාගේ පලවෙනිද කියලා බිරිඳ හදිසි අනතුරකින් මිය ගියා... 1536 01:48:05,125 --> 01:48:07,250 {\an8}නැත්නම් ඇයව ගිනි තැබුවාද? 1537 01:48:09,125 --> 01:48:10,625 එය ලබා ගන්න? 1538 01:48:11,000 --> 01:48:12,083 මට එය තේරෙනවා. 1539 01:48:13,083 --> 01:48:15,625 පරීක්ෂකතුමනි, මම හිතන්නේ ඔබ අදහස් කරන්නේ නැහැ ඇයව මා වෙත ආපසු ලබා දීමට. 1540 01:48:15,625 --> 01:48:20,833 {\an8}මම මෙම නඩුව අවසන් කිරීමට අදහස් කරමි වරක් සහ සියල්ලටම. ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත. 1541 01:48:22,041 --> 01:48:25,208 මෙය ඔබට ළඟා වීමට ඇති අවසාන අවස්ථාවයි අන්‍යෝන්‍ය ගිවිසුමක්. 1542 01:48:25,833 --> 01:48:28,875 එක්කෝ හිරේ ගිහින් ගනුදෙනු කරන්න නීති පද්ධතිය සමඟ. 1543 01:48:29,208 --> 01:48:32,583 නැත්නම් මේ කෙල්ලට යන්න දෙන්න. කලබලයක් නොකර. 1544 01:48:34,083 --> 01:48:37,625 ඇගේ නිදහස වෙනුවට, මම ඔයාට විරුද්ධව නඩුවක් දාන්නේ නැහැ. 1545 01:48:37,791 --> 01:48:39,083 ඔබට මගේ වචනය ඇත. 1546 01:48:39,541 --> 01:48:42,750 නමුත් අනාගතයේදී ඔබ ඇයට හිරිහැර කළහොත්, 1547 01:48:43,333 --> 01:48:47,458 මම ඔබව පුද්ගලිකව ලුහුබඳිමි ලෝකයේ ඕනෑම කොනක සිට, 1548 01:48:47,750 --> 01:48:50,500 සහ ඔබට මාංචු දමන්න. ඒක පොරොන්දුවක්. 1549 01:48:53,041 --> 01:48:55,000 මම ඔයාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. 1550 01:48:55,000 --> 01:48:56,000 වාව්! 1551 01:48:56,333 --> 01:48:59,791 රාජකාරියේ නියුතු නිලධාරියෙකුට තර්ජනය කිරීම ඔබගේ ගාස්තු වලට එකතු කර ඇත. 1552 01:49:00,125 --> 01:49:04,000 ඇයි අයියේ මේ වැඩේ තවත් නරක් කරන්නේ ඔබ වෙනුවෙන්ද? 1553 01:49:04,833 --> 01:49:06,000 - අපි යමු ප්‍රදීප්. - ප්‍රදීප්! 1554 01:49:06,333 --> 01:49:08,041 - විනාඩියක්. - ප්‍රදීප්, අපි යමු. 1555 01:49:08,208 --> 01:49:10,291 - අපි පසුව එය සමඟ කටයුතු කරමු. - හේයි, අහන්න! 1556 01:49:11,291 --> 01:49:12,833 කොහෙද කියලා හිතෙනවා ඔබ ආභරණ ගන්නවාද? 1557 01:49:13,291 --> 01:49:16,791 එය මෙහි තබන්න, නැතහොත් ඔබෙන් අය කරනු ලැබේ හොරකමත් එක්ක. ඒක මෙතනට දෙන්න. 1558 01:49:20,625 --> 01:49:22,333 ඒකත් එක්ක එලියට. 1559 01:49:26,250 --> 01:49:27,166 සහ මගේ මුදල්? 1560 01:49:30,458 --> 01:49:31,875 ඒක අල්ලසක්ද? 1561 01:49:32,125 --> 01:49:35,500 හේයි, දුබේ. මේ මනුස්සයා මට අල්ලස් දෙන්න හැදුවා. ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න! 1562 01:49:35,500 --> 01:49:37,208 - ඔහුව අගුලු දමන්න! - හේයි! ඉදිරියට එන්න! 1563 01:49:37,500 --> 01:49:39,958 - එයා මාව හිරේ දායි! - අපි එය පසුව ගනුදෙනු කරමු! 1564 01:49:39,958 --> 01:49:41,541 ලේ වැකි පරාජිතයන්! 1565 01:50:08,291 --> 01:50:09,291 ඔයාට ස්තූතියි. 1566 01:50:16,541 --> 01:50:17,958 මහන්සි වෙලා පාඩම් කරන්න. 1567 01:50:43,625 --> 01:50:44,875 මේක මට අයිති නෑ. 1568 01:50:51,458 --> 01:50:52,750 දැන් මේකත් කරන්නේ නැහැ. 1569 01:50:56,958 --> 01:50:57,791 මම දැන් ඔයාගෙන් නිවාඩු ගන්නම්. 1570 01:51:07,166 --> 01:51:08,041 ඩුබේ. 1571 01:51:09,083 --> 01:51:10,708 මේ කෙල්ල ගොඩක් දුර යාවි. 1572 01:51:11,291 --> 01:51:14,750 ඔව් සර්. ඩෙහ්රාඩුන් කිලෝමීටර 800 ක් පමණ වේ මෙතනින්. 1573 01:51:25,875 --> 01:51:27,166 Dubey-ji! 1574 01:51:51,333 --> 01:51:52,500 මේක පටීලගේ කෝච්චියද? 1575 01:51:53,583 --> 01:51:55,708 - මට කියන්න! - එය බොහෝ කලකට පෙර ගියා. 1576 01:51:55,708 --> 01:51:56,875 මෙම දුම්රිය Amreli වෙත යයි. 1577 01:51:59,083 --> 01:52:01,625 - පටීලට මීළඟ දුම්රිය කවදාද? - අද රෑ නවයට. 1578 01:52:06,041 --> 01:52:06,875 අපි කුමක් කරමුද? 1579 01:52:08,333 --> 01:52:11,166 - අපි බස් එකේ යමුද? - අපි උත්සාහ කරමු. එන්න. 1580 01:52:11,791 --> 01:52:12,708 දීපක්! 1581 01:52:17,541 --> 01:52:18,583 දීපක්! 1582 01:52:29,833 --> 01:52:32,125 ඕ සොඳුරු ආදරය 1583 01:52:41,833 --> 01:52:44,083 ඕ සොඳුරු ආදරය 1584 01:52:45,583 --> 01:52:48,833 මගේ මිහිරි ආදරය 1585 01:52:53,833 --> 01:52:56,125 ඕ සොඳුරු ආදරය 1586 01:52:57,166 --> 01:53:01,625 මගේ මිහිරි ආදරය 1587 01:53:05,833 --> 01:53:09,416 ඕ සොඳුරු ආදරය 1588 01:53:10,958 --> 01:53:15,916 ඕ සොඳුරු ආදරය 1589 01:53:27,750 --> 01:53:30,500 ෆූල් නැන්දා සොයාගෙන ඇත! 1590 01:53:31,083 --> 01:53:33,333 ෆූල් නැන්දා සොයාගෙන ඇත! 1591 01:53:36,291 --> 01:53:37,791 ඔයා මනමාලියව ගෙදර ගෙනාවා. 1592 01:53:38,541 --> 01:53:39,750 - ඔයාට හරි ද? - ඔව්. 1593 01:53:40,958 --> 01:53:42,708 සතුටින් ඉන්න මගේ දරුවා. 1594 01:53:42,708 --> 01:53:45,125 මම දුම්රියෙන් බැස යන විට, මම තනියම හිටියා! 1595 01:53:45,125 --> 01:53:47,333 ෆූල් ගෙදර! 1596 01:53:50,000 --> 01:53:51,166 ෆූල් ගෙදර. 1597 01:53:51,458 --> 01:53:53,583 {\an8}- චෝටු, ෆූල් ආපසු නිවසට පැමිණ ඇත. - ඇය ගෙදර! 1598 01:53:53,583 --> 01:53:55,333 ෆූල් ගෙදර. 1599 01:53:55,791 --> 01:53:57,416 ෆූල් ගෙදර. 1600 01:53:57,416 --> 01:53:59,666 - ෆූල් ගෙදර. - ෆූල් ගෙදර. 1601 01:54:06,791 --> 01:54:07,625 මෙතන. 1602 01:54:07,625 --> 01:54:09,500 ඔයාටත් ටිකක් තියෙනවා මංජු මායි. 1603 01:54:21,125 --> 01:54:22,083 මෙන්න ඔබේ මුදල්. 1604 01:54:40,666 --> 01:54:41,666 ෆූල්. 1605 01:54:41,666 --> 01:54:43,333 එන්න, ආදරණීය. 1606 01:54:43,333 --> 01:54:44,791 බබ්ලු... 1607 01:54:45,583 --> 01:54:46,666 - එන්න. - ජය! 1608 01:54:47,833 --> 01:54:49,583 ගුන්ජන්, බෑගය ගන්න. 1609 01:54:49,958 --> 01:54:51,541 - බිලාස්, අසුනක් ගන්න. - ඔව් රඝු. 1610 01:54:51,541 --> 01:54:52,458 ඉදිරියට එන්න. 1611 01:54:58,916 --> 01:55:00,125 මට ඇත්තටම ඔයා නැතුව පාලුයි. 1612 01:55:01,500 --> 01:55:02,416 මටත්. 1613 01:55:03,500 --> 01:55:04,625 අපි යමු. අපිට බස් එක මග හැරේවි. 1614 01:55:07,583 --> 01:55:08,416 සතුටින් ඉන්න. 1615 01:55:08,666 --> 01:55:11,500 බෝග වැඩෙන විට, අපි ඔබ ගැන සිතන්නෙමු. 1616 01:55:15,666 --> 01:55:16,500 මෙතන. 1617 01:55:17,666 --> 01:55:20,041 නෙළුම් කඳ ඔබ වෙනුවෙන් කලවම් කර රොටි. 1618 01:55:21,958 --> 01:55:23,208 ඔබ ළඟා වූ විට අපට දන්වන්න. 1619 01:55:31,583 --> 01:55:32,416 හොඳයි, ආදරණීය. 1620 01:55:33,541 --> 01:55:34,500 හේයි, පොඩි රස්තියාදුකාරයා! 1621 01:55:35,125 --> 01:55:36,166 මහන්සි වෙලා පාඩම් කරන්න. 1622 01:55:36,625 --> 01:55:38,458 ඊට පස්සේ දවසක මගේ විද්‍යාලයට ඇතුළත් වෙන්න. 1623 01:55:47,833 --> 01:55:48,666 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1624 01:55:49,458 --> 01:55:50,375 එය ඔබ වෙනුවෙන් නොතිබුනේ නම්, 1625 01:55:51,375 --> 01:55:52,500 මාව කවදාවත් හම්බවෙන්නෙ නෑ. 1626 01:55:54,666 --> 01:55:55,791 එය ඔබ වෙනුවෙන් නොතිබුනේ නම්, 1627 01:55:56,916 --> 01:55:58,166 මම කවදාවත් මාව හොයාගෙන නැහැ. 1628 01:56:06,458 --> 01:56:07,500 මෙන්න ඔබේ ටිකට් එක. 1629 01:56:10,125 --> 01:56:11,583 මම ඔයාට ගොඩක් කරදර කළා. 1630 01:56:13,583 --> 01:56:14,458 මට සමාවෙන්න. 1631 01:56:15,791 --> 01:56:18,000 සිහිනයක් දැකීමට සමාව ඉල්ලන්න එපා. 1632 01:56:24,416 --> 01:56:25,375 නැවත හමුවෙන්නම්. 1633 01:56:26,208 --> 01:56:27,583 ඉක්මනින් ආපසු එන්න. මේක ඔයාගේ ගෙදර වගේ. 1634 01:56:28,625 --> 01:56:30,333 ඉක්මනින් ආපසු එන්න. මේක ඔයාගේ ගෙදර වගේ. 1635 01:56:31,041 --> 01:56:34,708 අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු. 1636 01:56:36,458 --> 01:56:37,583 දිගටම අපිට ලියන්න. 1637 01:56:37,583 --> 01:56:38,958 දිගටම අපිට ලියන්න... ඇය සමඟ පමණක් යන්න! 1638 01:56:50,125 --> 01:56:56,333 මෙම නව ගමන, ඇදහිල්ලේ පිම්මක් 1639 01:56:57,208 --> 01:57:03,000 {\an8}කුරුල්ලන් අලුත් කූඩු හදනවා වගේ 1640 01:57:04,125 --> 01:57:10,458 නව බලාපොරොත්තුවේ පහන් දිලිසෙනවා 1641 01:57:11,208 --> 01:57:17,000 නව සිහින වල තවලමක් යයි 1642 01:57:18,166 --> 01:57:21,583 නව උදාවට සුබ පැතීමට 1643 01:57:21,708 --> 01:57:24,958 නව සුළඟ අල්ලා ගැනීමට 1644 01:57:25,166 --> 01:57:32,125 සහ රන් ආලෝකය වෙත පියාසර කරන්න 1645 01:57:33,166 --> 01:57:37,958 නැගෙනහිර සුළඟ මෘදු ලෙස හමා යයි 1646 01:57:40,166 --> 01:57:44,958 "මගේ අත අල්ලන්න"කියමින් 1647 01:57:46,083 --> 01:57:52,000 මාත් එක්ක යන්න බය වෙන්න එපා 1648 01:57:54,125 --> 01:57:59,541 නැගෙනහිර සුළඟ මෘදු ලෙස හමා යයි 1649 01:58:55,916 --> 01:58:58,000 චිත්‍රා ටෝකීස් කහෝ නා ප්‍යාර් හේ 1650 01:59:14,083 --> 01:59:16,500 {\an8}අතුරුදහන් නම: ෆූල් කුමාරි 1651 01:59:26,958 --> 01:59:29,666 පටීල මංජු තේ කඩය 1652 01:59:30,375 --> 01:59:32,750 ලොක්අප් 1653 01:59:36,875 --> 01:59:39,208 ශ්රේයා 1654 01:59:40,000 --> 01:59:42,500 දීපක් 1655 01:59:49,833 --> 01:59:52,291 {\an8}ව්‍යාපාරිකයන්-සොල්දාදුවන් බැන්ඩිට් මනාලියගේ ගොදුරක් වන්න