1 00:00:12,889 --> 00:00:14,932 - Aku harus pergi. - Tidak, tidak. Dia akan berada di sini. 2 00:00:15,057 --> 00:00:16,809 Aku yakin dia hanya berlari sedikit terlambat. 3 00:00:16,934 --> 00:00:18,603 Dia membatalkan dua ujian. Dia tidak akan... 4 00:00:18,728 --> 00:00:20,021 Dia takut padamu. 5 00:00:20,146 --> 00:00:21,355 Tentu. 6 00:00:21,480 --> 00:00:23,191 Mainan mantan anak laki-laki. Ya, itu masuk akal. 7 00:00:23,316 --> 00:00:24,984 - Dia tidak takut sebelumnya. - Benar. 8 00:00:25,109 --> 00:00:27,820 Kamu pikir takut padaku adalah hal yang wajar gejala penyakit serius? 9 00:00:27,945 --> 00:00:30,740 Perubahan suasana hati yang tiba-tiba, kekanak-kanakan regresi, sakit perut. 10 00:00:30,865 --> 00:00:33,701 Dia pingsan dua kali. Ya, menurutku itu mungkin masalah medis. 11 00:00:33,826 --> 00:00:35,494 Dia terlambat 20 menit. Aku keluar dari sini. 12 00:00:35,620 --> 00:00:37,079 Silakan. 13 00:00:37,288 --> 00:00:38,331 Dia akan berada di sini. 14 00:00:38,456 --> 00:00:39,624 Mengapa? 15 00:00:39,749 --> 00:00:41,876 Karena dia mencintaimu dan melakukan semua yang dia perintahkan? 16 00:00:42,001 --> 00:00:45,546 Karena aku tidak memberitahunya kamu akan berada di sini. 17 00:00:53,095 --> 00:00:54,889 Dia suka melihat. 18 00:00:55,014 --> 00:00:56,766 Ya, benar. 19 00:00:57,934 --> 00:00:59,894 Stacy? 20 00:01:00,770 --> 00:01:02,688 - Apa yang terjadi? - Hai. 21 00:01:02,813 --> 00:01:04,941 Hai, saya rumah Greg. Anda pasti Matt. 22 00:01:05,066 --> 00:01:05,900 Tanda. 23 00:01:06,025 --> 00:01:07,526 Tandai Warner. Jangan bangun. 24 00:01:08,986 --> 00:01:10,446 Maaf. Konferensi orang tua. 25 00:01:10,571 --> 00:01:11,739 - Tidak apa-apa. - Hai. 26 00:01:12,573 --> 00:01:14,700 Wow. rumah Greg. 27 00:01:14,825 --> 00:01:16,160 Ya. Wow. 28 00:01:16,285 --> 00:01:19,163 Tidak, aku tidak menghindarimu. saya hanya tidak ingin membuang waktumu. 29 00:01:19,288 --> 00:01:22,124 Dokter lain memeriksa saya. Mereka bilang itu hanya stres. 30 00:01:22,250 --> 00:01:24,585 Musim kuliah. Anak-anak, orang tua... Mereka ada di sekitarku. 31 00:01:24,710 --> 00:01:25,836 Masuk akal bagi saya. 32 00:01:25,962 --> 00:01:27,064 - Greg. - Apa yang kamu ingin aku lakukan? 33 00:01:27,088 --> 00:01:28,232 Kamu bilang kamu akan memeriksanya. 34 00:01:28,256 --> 00:01:30,716 Dia bilang dia sehat. Apa yang harus diperiksa? 35 00:01:30,841 --> 00:01:34,428 Maaf atas kesalahannya, tapi saya senang kalian berdua mendapat kesempatan untuk bertemu. 36 00:01:34,553 --> 00:01:36,013 Sepertinya kamu sedang bersenang-senang. 37 00:01:36,138 --> 00:01:37,390 0h, dia baik. 38 00:01:38,224 --> 00:01:41,769 Jika kamu bisa memalsukan ketulusan, Anda bisa memalsukan apa saja. 39 00:01:41,894 --> 00:01:43,813 Aku tidak bisa memberitahumu betapa aku menyukai temanmu. 40 00:01:43,938 --> 00:01:45,690 Ya, aku juga. 41 00:01:46,524 --> 00:01:48,317 Anda tahu, pikir saya kamu akan bersikap sinis. 42 00:01:48,442 --> 00:01:52,530 Pahit, kamu tahu, karena Stacy menikah denganku. 43 00:01:52,655 --> 00:01:54,132 Kamu tahu, kita harus melakukan banyak hal bersama-sama. 44 00:01:54,156 --> 00:01:56,575 Mungkin melempar bola atau sesuatu. Barang cowok. 45 00:01:56,701 --> 00:01:57,941 Kita bisa lari bersama. 46 00:01:57,994 --> 00:01:59,161 Itu Oscar Wilde. 47 00:01:59,287 --> 00:02:01,872 Wow. Kontes kencing ini benar-benar membuatku bergairah. 48 00:02:01,998 --> 00:02:03,183 Dia perlu pergi ke rumah sakit. 49 00:02:03,207 --> 00:02:04,207 Ini untuk wanita. 50 00:02:04,292 --> 00:02:06,252 Tidak bisa tinggal bersama mereka, kamu tidak bisa membunuh mereka 51 00:02:06,377 --> 00:02:08,658 dan beritahu tetangga mereka melakukan striptis di Atlantic City. 52 00:02:08,754 --> 00:02:11,090 Benar sekali. 53 00:02:15,886 --> 00:02:16,886 Saya pastinya lebih tinggi. 54 00:02:16,971 --> 00:02:18,514 Saya memiliki lebih banyak rambut. 55 00:02:18,639 --> 00:02:20,099 Dan menurutku itu... 56 00:02:21,350 --> 00:02:22,518 Tandai? 57 00:02:25,479 --> 00:02:27,773 Seseorang menelepon 911 untuk mendapatkan kereta ke Princeton-Plainsboro? 58 00:02:27,898 --> 00:02:28,899 Garcon! 59 00:02:31,152 --> 00:02:32,153 Wanita: Apa yang terjadi? 60 00:02:32,278 --> 00:02:33,422 Rumah: Tidak apa-apa, hadirin sekalian. 61 00:02:33,446 --> 00:02:34,780 Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. 62 00:02:34,905 --> 00:02:36,782 - Kecuali kamu makan daging sapi muda. - Kamu memberinya dosis. 63 00:02:36,907 --> 00:02:39,118 Sudah kubilang aku akan memeriksanya. Saya sedikit khawatir 64 00:02:39,243 --> 00:02:41,043 mereka akan sampai di sini sebelum dia pingsan. 65 00:02:41,120 --> 00:02:43,205 Akan lebih sulit untuk mengajaknya minum. 66 00:02:43,331 --> 00:02:45,833 Aku akan memberimu tumpangan. Kita bisa bicara. 67 00:03:26,791 --> 00:03:30,795 Perut sakit, rewel, tidak ada sumber yang jelas. 68 00:03:30,920 --> 00:03:33,798 Ada pemikiran? 69 00:03:33,923 --> 00:03:38,386 Mandor, Anda akan berkontribusi, atau memang begitu kamu terlalu lelah mencuri mobil? 70 00:03:41,305 --> 00:03:42,890 Aku sedang di rumah. Itu lucu. 71 00:03:43,015 --> 00:03:45,434 Aku tahu. Kamu membuat susu keluar dari hidungku. 72 00:03:45,559 --> 00:03:49,188 Pagi. Kalian sudah mendapatkan filenya. Ada apa? 73 00:03:49,313 --> 00:03:51,857 Tes sebelumnya tidak mengungkapkan apa pun itu akan menyebabkan sakit perut 74 00:03:51,982 --> 00:03:53,275 atau perubahan suasana hati. 75 00:03:53,401 --> 00:03:56,070 Lalu kita selesai. Bagaimana menurutmu? Permainan bola? Kebun binatang? 76 00:03:56,195 --> 00:03:57,881 Saya tidak peduli. Aku hanya ingin bergaul dengan kalian. 77 00:03:57,905 --> 00:03:58,906 Bagaimana dengan narkoba? 78 00:03:59,031 --> 00:04:02,159 Layar racunnya saat masuk terlihat sejumlah besar kloral hidrat. 79 00:04:02,284 --> 00:04:05,162 Ya. Maaf. Itu adalah aku. 80 00:04:05,287 --> 00:04:06,956 Aku harus membiusnya untuk membawanya ke sini. 81 00:04:07,081 --> 00:04:08,749 Guy tidak berpikir dia sakit. 82 00:04:08,874 --> 00:04:10,126 Siapa yang melakukannya? 83 00:04:10,251 --> 00:04:11,335 Istrinya. 84 00:04:11,460 --> 00:04:12,962 Wanita yang dulu tinggal bersamamu. 85 00:04:13,087 --> 00:04:17,049 Itu nama India-nya. Di SIM-nya, itu Stacy. 86 00:04:17,174 --> 00:04:18,259 Saya berasumsi Anda ada benarnya. 87 00:04:18,384 --> 00:04:20,344 Anda percaya padanya atas pasien itu sendiri. 88 00:04:20,469 --> 00:04:21,829 Itu sebabnya kami menangani kasus ini. 89 00:04:21,929 --> 00:04:25,683 Yang sebenarnya? Saya mendengar suara-suara sepanjang waktu menyuruhku melakukan sesuatu. 90 00:04:25,808 --> 00:04:26,976 Rumah : Gila ya? 91 00:04:27,101 --> 00:04:29,145 Apa yang terjadi dengan "semua orang berbohong"? 92 00:04:29,812 --> 00:04:32,106 Saya berbohong. 93 00:04:32,231 --> 00:04:34,311 Lakukan hal-hal itu, Anda tahu, bla, bla, bla, bla. 94 00:04:34,400 --> 00:04:35,627 Semua hal yang dilakukan dokumen lain. 95 00:04:35,651 --> 00:04:37,278 Jika itu negatif, USG perutnya. 96 00:04:37,403 --> 00:04:40,072 Jika itu negatif, ct perut dan panggulnya, 97 00:04:40,197 --> 00:04:41,824 dengan dan tanpa kontras. 98 00:04:41,949 --> 00:04:43,701 - Apa aku melewatkan sesuatu? - Wastafel dapur. 99 00:04:43,826 --> 00:04:47,538 Ya, kami pasti bisa memberikannya... Oh, kamu nakal! 100 00:04:49,540 --> 00:04:51,917 Apa yang Anda pikirkan adalah, kamu akan menyelamatkannya, 101 00:04:52,042 --> 00:04:53,752 jadilah pahlawan dan menangkan dia kembali. 102 00:04:53,878 --> 00:04:56,547 Itu selalu mengesankan, tingkat narsisme yang menyimpang itu. 103 00:04:56,672 --> 00:04:59,550 Dia sudah menikah. Itu adalah petunjuk besar bahwa saya kalah dalam permainan. 104 00:04:59,675 --> 00:05:02,928 Anda tidak bisa berada dalam jarak 50 kaki Stacy Peringatan. 105 00:05:03,053 --> 00:05:04,680 Kupikir dia ingin aku mentraktirnya. 106 00:05:04,805 --> 00:05:07,224 Perlakukan suami, menjauhlah dari istri. 107 00:05:07,349 --> 00:05:09,453 Tapi bagaimana jika mereka mendekat satu sama lain? Lalu apa yang harus saya lakukan? 108 00:05:09,477 --> 00:05:13,105 Hai. Anda harus menangani ini seperti kasus biasa. 109 00:05:13,230 --> 00:05:17,318 Jadilah diri sendiri, dingin, tidak peduli, jauh. 110 00:05:17,443 --> 00:05:19,945 Tolong, jangan jadikan aku sebagai tumpuan. 111 00:05:21,447 --> 00:05:27,578 Kami memeriksa perut Anda. Tidak ada itu akan menjelaskan sakit perut. 112 00:05:27,703 --> 00:05:29,580 - Apa langkah selanjutnya? - Meninggalkan. 113 00:05:29,705 --> 00:05:31,665 Sekarang, berapa banyak tes lagi yang saya perlukan? 114 00:05:31,790 --> 00:05:33,268 Berapa banyak lagi dokter perlu membersihkanku 115 00:05:33,292 --> 00:05:34,519 sebelum kita dapat kembali ke kehidupan kita? 116 00:05:34,543 --> 00:05:36,420 - Hanya satu. - Rumah. 117 00:05:36,545 --> 00:05:38,756 Pasti terasa canggung sedang dirawat oleh seorang pria 118 00:05:38,881 --> 00:05:41,509 yang pernah terlibat dengan istrimu. 119 00:05:44,845 --> 00:05:49,225 Rasanya canggung berada di rumah sakit saat itu tidak ada yang salah denganku. 120 00:05:49,934 --> 00:05:53,312 Cameron: Tuannya bersih, yang berarti dia mungkin baik-baik saja. 121 00:05:53,437 --> 00:05:55,606 Dia tidak tampak paranoid. Dia tidak menunjukkan tanda-tanda... 122 00:05:55,731 --> 00:05:57,900 Tidak. Artinya kita tidak tahu ada apa dengannya. 123 00:05:58,025 --> 00:05:59,625 kata Ben Goldstein jadwalnya terkunci. 124 00:05:59,735 --> 00:06:00,837 Dia tidak bisa melakukannya sebelum besok. 125 00:06:00,861 --> 00:06:04,323 Tidak. Hari ini. Panggil dia, katakan padanya aku akan membuatnya berhasil. 126 00:06:04,448 --> 00:06:05,533 Anda membelahnya? 127 00:06:05,658 --> 00:06:06,909 0 jam, tahan. 128 00:06:07,034 --> 00:06:10,454 Tidak perlu eksplorasi operasi. Dr Cameron memiliki diagnosis. 129 00:06:10,579 --> 00:06:13,415 Tidak, menurutku ini terlalu dini dan mungkin tidak bertanggung jawab 130 00:06:13,541 --> 00:06:15,960 untuk melakukan operasi eksplorasi sebelum kita tahu dia sebenarnya sakit. 131 00:06:16,085 --> 00:06:19,463 Tidak, terlalu dini untuk menempatkannya dalam daftar untuk perawatan rumah sakit. 132 00:06:19,588 --> 00:06:21,090 Dan mungkin tidak bertanggung jawab untuk menyiratkannya 133 00:06:21,215 --> 00:06:22,883 tindakanku tidak didukung secara rasional. 134 00:06:23,008 --> 00:06:24,176 Yang kita punya hanyalah istrinya... 135 00:06:24,301 --> 00:06:25,636 Siapa bilang perutnya sakit. 136 00:06:25,761 --> 00:06:27,906 Bekerja untuk saya. Pasien bahkan tidak berpikir dia sakit. 137 00:06:27,930 --> 00:06:29,810 - Mengapa dia menyetujui... - Istrinya seorang pengacara. 138 00:06:29,932 --> 00:06:31,684 Dia sangat meyakinkan. 139 00:06:31,809 --> 00:06:34,812 Hubungi Goldstein. Operasi sedang berlangsung. 140 00:06:47,616 --> 00:06:48,909 Ahli Bedah: Tarik kembali. 141 00:06:51,537 --> 00:06:52,788 Menyisipkan. 142 00:06:54,832 --> 00:06:57,084 Leslie vs Leslie sepertinya begitu tepat sasaran, 143 00:06:57,209 --> 00:07:00,337 tapi saya yakin mereka akan mencobanya untuk membedakannya dengan... 144 00:07:00,462 --> 00:07:04,800 Maaf. Mereka akan mencoba membedakannya mengandalkan pendapat minoritas. 145 00:07:08,178 --> 00:07:10,055 Susu ganda, tanpa gula. 146 00:07:10,180 --> 00:07:11,557 Saya suka gula sekarang. 147 00:07:25,821 --> 00:07:28,741 Beberapa orang akan merasa terganggu dengan hal itu. 148 00:07:31,744 --> 00:07:33,954 Anda tahu mengapa orang duduk di ruang tunggu? 149 00:07:34,079 --> 00:07:35,414 Ini akan bagus. 150 00:07:35,539 --> 00:07:39,084 Orang-orang berpikir semakin dekat mereka duduk di ruang operasi, 151 00:07:39,209 --> 00:07:40,294 semakin mereka peduli. 152 00:07:40,419 --> 00:07:44,256 Itu sebabnya saya di sini. Aku tidak akan bergerak sampai semua orang melihatku. 153 00:07:48,552 --> 00:07:51,138 Apakah kamu melakukan hal lain selain Mark? 154 00:07:52,348 --> 00:07:53,766 Ini pertanyaan medis. 155 00:07:53,891 --> 00:07:56,352 Karena kalau aku, paranoianya bukanlah paranoia. 156 00:07:56,477 --> 00:08:00,481 Itu adalah tanggapan yang wajar, oleh karena itu bukan gejala yang sah. 157 00:08:00,606 --> 00:08:01,815 Aku tahu kamu akan mengerti. 158 00:08:01,940 --> 00:08:04,252 Di sisi lain, jika itu benar-benar terjadi hanya pertanyaan medis, 159 00:08:04,276 --> 00:08:05,796 Anda akan mengirim salah satu orangmu. 160 00:08:05,903 --> 00:08:07,797 Mengapa hanya menekan tombol saya kapan kamu bisa mendorong mereka juga? 161 00:08:07,821 --> 00:08:12,284 Hei, Dr. Mandingo, tanyakan pada istrimu jika dia sedang main-main. 162 00:08:12,409 --> 00:08:17,665 Tapi Anda bertanya karena jika aku tidak setia, 163 00:08:17,790 --> 00:08:19,792 Aku mungkin tidur denganmu. 164 00:08:20,959 --> 00:08:24,254 Jawabannya tidak. Saya tidak tidur-tiduran. 165 00:08:24,380 --> 00:08:26,340 Pastikan Anda mencatatnya di filenya. 166 00:08:26,465 --> 00:08:27,841 Nyonya Warner. 167 00:08:27,966 --> 00:08:31,553 Operasinya berjalan dengan baik. Dia ada di dalam pemulihan. Anda bisa melihatnya sekarang. 168 00:08:38,060 --> 00:08:41,063 Goldstein tidak menemukan apa pun tapi kandung kemihnya buncit. 169 00:08:42,106 --> 00:08:44,400 Kandung kemih neurogenik tidak menyebabkan rasa sakit. 170 00:08:44,525 --> 00:08:47,027 Itu juga tidak menyebabkan perubahan kepribadian. 171 00:08:47,152 --> 00:08:51,115 Di sisi lain, hal itu akan diperhitungkan untuk diagnosis Cameron. 172 00:08:51,240 --> 00:08:54,159 Pasien benar-benar sehat. 173 00:08:55,703 --> 00:08:57,705 Dapatkan saya video operasinya. 174 00:10:09,401 --> 00:10:12,988 Dr Mandingo, Anda dibutuhkan di rumah perkebunan. 175 00:10:17,367 --> 00:10:20,954 Yah, jangan semua orang bicara sekaligus. 176 00:10:21,079 --> 00:10:23,624 Tidak ada apa pun di sana. 177 00:10:27,211 --> 00:10:31,173 Berhentilah memandang dengan curiga botol kosong dan lihat layar. 178 00:10:31,298 --> 00:10:33,926 Inilah alasan saya mendapat banyak uang. 179 00:10:34,051 --> 00:10:36,053 Ini bukan apa-apa. 180 00:10:36,720 --> 00:10:38,639 Versi yang disempurnakan dari ketiadaan. 181 00:10:38,764 --> 00:10:42,226 Ini... masalahnya. 182 00:10:47,773 --> 00:10:48,816 Sulit dipercaya. 183 00:10:48,941 --> 00:10:50,275 Tremor pada serat otot. 184 00:10:50,400 --> 00:10:52,903 Itu bukan peristaltik. 185 00:10:53,028 --> 00:10:54,488 Itu epilepsi perut. 186 00:10:54,613 --> 00:10:57,866 Berarti ada semacamnya masalah neurologis. 187 00:10:57,991 --> 00:11:00,786 Sebuah bom waktu di otaknya. 188 00:11:02,079 --> 00:11:03,956 saya lupa. Siapa bilang itu bukan apa-apa? 189 00:11:11,004 --> 00:11:13,841 Mandor : Saya melihat yang sangat kecil, menyebar kelainan pada gelombang otak. 190 00:11:13,966 --> 00:11:15,509 Mungkin materi putih. 191 00:11:15,634 --> 00:11:17,594 Berarti saraf aksonalnya sedang sekarat. 192 00:11:17,719 --> 00:11:19,346 Menjelaskan kandung kemih neurogenik. 193 00:11:19,471 --> 00:11:21,849 Cukup banyak saraf yang mati, dia pun mati. 194 00:11:21,974 --> 00:11:23,809 Kematian saraf aksonal global. 195 00:11:23,934 --> 00:11:26,186 Kemungkinan penyebabnya adalah ensefalitis atau Alzheimer. 196 00:11:26,311 --> 00:11:28,188 Alzheimer awitan dini. Paling buruk. 197 00:11:28,313 --> 00:11:30,691 Dia tidak akan langsung mati. Dia hanya ingin. 198 00:11:30,816 --> 00:11:33,569 Aku akan memeriksa darahnya Penanda protein Alzheimer. 199 00:11:33,694 --> 00:11:36,113 Terakhir saya dengar, Alzheimer memiliki komponen genetik. 200 00:11:36,238 --> 00:11:37,781 Apakah pasien mempunyai orang tua? 201 00:11:37,906 --> 00:11:40,367 Orang tua meninggal dalam kecelakaan mobil. Tidak ada riwayat demensia. 202 00:11:40,492 --> 00:11:44,288 Kirim csf untuk cbc dan serologi virus untuk menyingkirkan ensefalitis, 203 00:11:44,413 --> 00:11:47,249 dan dapatkan protein tau untuk memeriksa Alzheimer. 204 00:11:47,374 --> 00:11:48,876 Dan ini masih terasa sedikit ringan. 205 00:11:49,001 --> 00:11:51,670 Saya mengambil riwayat kesehatan lengkap. 206 00:11:51,795 --> 00:11:53,922 Periksa rumah mereka. Bawalah Sparky bersamamu. 207 00:11:54,047 --> 00:11:56,216 Mereka tinggal di perbukitan pendek. Dua jam lagi. 208 00:11:56,341 --> 00:11:57,885 Anda dapat membebankan biaya tol. 209 00:11:58,010 --> 00:12:00,178 Anda tidak tertarik dalam riwayat medis. 210 00:12:00,304 --> 00:12:02,431 Anda seorang Tom yang mengintip mencoba memata-matai mantanmu. 211 00:12:02,556 --> 00:12:05,058 Buku harian rahasianya. Itu hal yang utama. 212 00:12:05,183 --> 00:12:07,495 Tapi selama kamu di sana, intip di lemari obat. 213 00:12:07,519 --> 00:12:10,522 Periksa racun, logam berat, apa pun yang mungkin menjelaskan hal ini 214 00:12:10,647 --> 00:12:13,901 selain ensefalitis atau Alzheimer. 215 00:12:15,152 --> 00:12:18,030 Dan dapatkan tanda terima tol. 216 00:12:29,917 --> 00:12:32,711 Membuat makan siang? Saya berasumsi itu untuk Mark. 217 00:12:33,712 --> 00:12:35,881 Kami tahu tentang orang tuanya. Bagaimana dengan lebih jauh ke belakang? 218 00:12:36,006 --> 00:12:37,966 Kakek-nenek, paman, bibi. Bagaimana kesehatan mereka? 219 00:12:38,050 --> 00:12:41,011 Greg benci memancing. Dia punya teori. 220 00:12:42,763 --> 00:12:46,016 Kemungkinan besar kandidat saat ini adalah Alzheimer. 221 00:12:52,481 --> 00:12:55,901 Tidak. Tidak ada kehilangan ingatan. 222 00:12:56,026 --> 00:12:58,737 Maksudku, dia lupa kemana dia pergi kuncinya, tapi siapa yang tidak? 223 00:12:58,862 --> 00:13:00,906 Ada riwayat keluarga? 224 00:13:01,031 --> 00:13:03,575 Dari? Kehancuran? 225 00:13:03,700 --> 00:13:07,663 Kakak perempuannya memilih nader, dua kali. Itu saja. 226 00:13:10,582 --> 00:13:14,836 Anda bersama rumah kapan itu terjadi pada kakinya? 227 00:13:18,423 --> 00:13:20,592 Anda tertarik padanya. 228 00:13:20,717 --> 00:13:22,678 Kami pergi berkencan. 229 00:13:22,803 --> 00:13:24,805 Itu tidak berjalan dengan baik. 230 00:13:24,930 --> 00:13:26,181 Kencan pertama kami juga tidak. 231 00:13:26,306 --> 00:13:29,851 Aku tidak akan pernah bertemu dengannya lagi. Seminggu kemudian, saya pindah. 232 00:13:29,977 --> 00:13:33,647 Lima tahun. Apa yang ingin Anda ketahui? 233 00:13:34,773 --> 00:13:37,192 Seperti apa dia sebelum kakinya? 234 00:13:38,944 --> 00:13:40,904 Hampir sama. 235 00:13:49,871 --> 00:13:52,791 Dia jelas. Tidak ada Alzheimer. 236 00:13:53,709 --> 00:13:56,086 Ya, itulah yang kupikirkan. 237 00:14:05,554 --> 00:14:09,141 Sepeda gunung yang serius. Tapi sudah lama tidak digunakan. 238 00:14:09,266 --> 00:14:12,144 Dia beralih ke yoga. Matras dan selotip yoga baru. 239 00:14:12,269 --> 00:14:13,269 Pria semakin tua. 240 00:14:13,353 --> 00:14:14,539 Atau itu mungkin mengindikasikan sakit punggung. 241 00:14:14,563 --> 00:14:16,106 Istri akan menyebutkannya. 242 00:14:16,231 --> 00:14:18,400 Yoga bagus untuk dijemput para wanita juga. 243 00:14:18,525 --> 00:14:20,235 Tidak jika Anda melakukannya di rumah Anda sendiri. 244 00:14:20,360 --> 00:14:22,120 Perubahan bisa saja hanya sebuah perubahan, bukan suatu gejala. 245 00:14:26,074 --> 00:14:27,576 Mengejar. 246 00:14:29,661 --> 00:14:33,081 "Anak-anak, camilan untuk pencarian Anda yang sangat ilegal. 247 00:14:33,206 --> 00:14:35,542 "Semoga kamu menyukai oatmeal kismis. Sayang, Stacy." 248 00:14:36,752 --> 00:14:39,629 Di laci meja, tersembunyi di belakang di bawah beberapa kertas. 249 00:14:39,755 --> 00:14:41,089 Simpanan rahasia. 250 00:14:42,174 --> 00:14:43,717 Amfetamin. 251 00:14:43,842 --> 00:14:45,927 Penggunaan rutin dapat menyebabkan neurotoksisitas. 252 00:14:46,053 --> 00:14:49,765 Menjelaskan kerusakan saraf aksonal dan masalah kepribadian. 253 00:14:49,890 --> 00:14:53,018 Di sisi lain, "diresepkan untuk w. Brown." 254 00:14:53,143 --> 00:14:54,620 Cameron: Nama palsu. Resep palsu. 255 00:14:54,644 --> 00:14:57,939 Bisa saja, tapi dokter yang meresepkan, namanya asli. 256 00:14:58,065 --> 00:14:59,545 Orang ini baru saja mengalaminya lisensinya dicabut 257 00:14:59,608 --> 00:15:02,152 karena menulis resep ilegal anak-anak sekolah menengah. 258 00:15:02,277 --> 00:15:03,837 Mark adalah sekolah menengah konselor bimbingan. 259 00:15:03,904 --> 00:15:06,740 Dan tanggal lahir Tuan Brown membuatnya berumur 17 tahun. 260 00:15:06,865 --> 00:15:11,620 Mungkin ini disita oleh konselor bimbingan sekolah menengah? 261 00:15:12,287 --> 00:15:13,705 Rumah: Ada lagi? 262 00:15:13,830 --> 00:15:16,124 Ya, dia beralih dari bersepeda gunung hingga yoga. 263 00:15:16,249 --> 00:15:17,849 - Bisa menunjukkan... - Dia semakin tua. 264 00:15:17,876 --> 00:15:19,711 Apa yang dikatakan csf tentangencephafifis? 265 00:15:19,836 --> 00:15:21,421 Mengatakan tidak. Keran sampanye. 266 00:15:21,546 --> 00:15:23,506 Tidak ada sel darah merah, tidak ada sel darah putih. Serologinya negatif. 267 00:15:23,590 --> 00:15:25,300 Artinya, kita kembali ke sana Alzheimer. 268 00:15:25,425 --> 00:15:28,053 Aku bilang padanya dia tidak memilikinya. Tes penandanya negatif. 269 00:15:28,178 --> 00:15:30,931 Kalau begitu, kamu seharusnya memberitahunya itu. Dia masih bisa memilikinya. 270 00:15:31,056 --> 00:15:33,141 Pemindaian hewan peliharaan akan mengungkapkan perubahan apa pun dalam aktivitas metabolisme 271 00:15:33,266 --> 00:15:37,187 di korteks serebral. Jalankan dia dan periksa ingatannya. 272 00:15:40,524 --> 00:15:43,401 Kami akan menyuntikkan bahan kimia penanda yang disebut fddnp, 273 00:15:43,527 --> 00:15:45,338 lalu aku akan bertanya padamu serangkaian pertanyaan. 274 00:15:45,362 --> 00:15:46,655 - Uji ingatanku. - Ya, 275 00:15:46,780 --> 00:15:49,050 tapi pertama-tama kita akan memetakannya beberapa fungsi otak tertentu. 276 00:15:49,074 --> 00:15:52,869 Anda tahu, periksa mesinnya sebelum kita membawa mobil untuk berkendara. 277 00:15:59,751 --> 00:16:01,128 Memeriksa saya? 278 00:16:01,253 --> 00:16:04,172 - Aku suka semua lampu cantiknya. - Ya. 279 00:16:17,310 --> 00:16:18,436 Oke. 280 00:16:18,562 --> 00:16:19,896 Ini dia. 281 00:16:20,021 --> 00:16:21,022 Nama lengkap Anda? 282 00:16:21,148 --> 00:16:22,482 Tandai Warner. 283 00:16:24,067 --> 00:16:25,318 Apakah ibumu masih hidup? 284 00:16:26,945 --> 00:16:28,905 Sistem limbik masih utuh. 285 00:16:29,030 --> 00:16:31,825 Oke, katakanlah Anda menemukan amplop berstempel di jalan. Apa pekerjaanmu? 286 00:16:31,950 --> 00:16:33,493 Temukan kotak surat dan kirimkan. 287 00:16:33,618 --> 00:16:35,245 Astaga. Pria yang hebat. 288 00:16:36,371 --> 00:16:39,583 Lobus frontalnya berfungsi dengan baik lebih baik dari milikku. 289 00:16:40,041 --> 00:16:42,002 Apakah Anda ingat kapan Anda menikah? 290 00:16:42,127 --> 00:16:44,254 Mark: Tiga tahun lalu pada bulan Juli ini. Siapa itu? 291 00:16:44,379 --> 00:16:47,883 Apa? Mungkin ada masalah dengan ingatan jangka panjangnya. 292 00:16:48,008 --> 00:16:49,885 - Pernikahan gereja besar? - Apakah itu rumah? 293 00:16:50,010 --> 00:16:53,638 - Dia ingat suara-suara. - Ini tidak memiliki tujuan diagnostik. 294 00:16:53,763 --> 00:16:55,891 Saya pikir Anda berhemat sistem imbic di sana. 295 00:16:56,016 --> 00:16:58,727 Reaksi emosional. Saya hanya ingin teliti. 296 00:16:58,852 --> 00:17:02,314 Apakah pengantin wanita yang atheis memakainya gaun putih yang cantik? 297 00:17:02,439 --> 00:17:06,359 Apakah dia memikirkanmu? Apakah itu yang terjadi? secara medis perlu Anda ketahui? 298 00:17:06,484 --> 00:17:08,278 Perhiasan apa yang dikenakan pengantin Anda? 299 00:17:08,403 --> 00:17:12,032 Dia tidak pernah memakai perhiasan apa pun, kecuali salib yang diberikan ibunya kepadanya. 300 00:17:12,157 --> 00:17:14,826 Tidak ada yang tidak jelas juga, setidaknya tidak pada hari itu. 301 00:17:14,951 --> 00:17:18,288 Aku ingat karena dia merobeknya gaun putih cantik di dalam mobil. 302 00:17:18,413 --> 00:17:20,413 Jawabannya seperti itu yang Anda cari, dokter? 303 00:17:20,457 --> 00:17:22,959 - Sepertinya aku membuatnya kesal. - Kamu harus menghentikan ini sekarang. 304 00:17:23,084 --> 00:17:25,170 saya ingat bulan madunya di Paris. 305 00:17:25,295 --> 00:17:28,924 Saya ingat karena kami tidak pergi ruangan selama dua minggu. 306 00:17:29,049 --> 00:17:30,425 Anda ingin detailnya? 307 00:17:30,550 --> 00:17:32,636 Sedikit defensif. 308 00:17:32,761 --> 00:17:35,764 Ini bukan paranoia jika seseorang keluar untuk menjemputmu. 309 00:17:49,986 --> 00:17:51,238 Ini dia. 310 00:17:54,032 --> 00:17:56,910 Dia sakit, paranoid, dan kamu terus melakukannya memukulnya tentang aku. 311 00:17:57,035 --> 00:17:58,912 Pertanyaan-pertanyaan tersebut dirancang untuk mendefinisikan 312 00:17:59,037 --> 00:18:01,081 parameter operasional sistem imbicnya. 313 00:18:01,206 --> 00:18:02,446 Tinggikan kata-kata sesuka Anda. 314 00:18:02,499 --> 00:18:04,960 Kamu baru saja mempermainkannya. Rendah, bahkan menurut standar Anda. 315 00:18:05,085 --> 00:18:06,962 Sialan medis. Itu yang saya lakukan. 316 00:18:07,087 --> 00:18:08,713 Dan kemudian kamu lari seperti anak berusia 12 tahun. 317 00:18:08,838 --> 00:18:10,924 Pergi bersembunyi di atap seperti yang selalu kamu lakukan. 318 00:18:11,049 --> 00:18:13,677 Sudah lima tahun aku tidak ke sini. 319 00:18:27,732 --> 00:18:30,193 Saya tidak tahu apa yang salah dengannya. 320 00:18:31,861 --> 00:18:35,991 Itu bukan Alzheimer. Itu bukan ensefalitis. 321 00:18:36,116 --> 00:18:38,660 Ini bukan masalah lingkungan. Itu bukan imunologis. 322 00:18:38,785 --> 00:18:41,705 Setiap tes selalu negatif. 323 00:18:41,830 --> 00:18:44,708 Dia sangat sehat, 324 00:18:44,833 --> 00:18:46,793 tapi otaknya sedang sekarat. 325 00:18:53,883 --> 00:18:56,803 Itu tidak pernah terpikir olehku 326 00:18:56,928 --> 00:18:59,806 yang tidak dapat Anda pahami apa yang salah. 327 00:19:16,906 --> 00:19:18,908 Saya belum menyerah. 328 00:19:26,458 --> 00:19:28,293 Jadi apa yang kita lakukan? 329 00:19:35,008 --> 00:19:36,926 Kami tunggu. 330 00:19:39,512 --> 00:19:42,015 Untuk apa? 331 00:19:42,140 --> 00:19:44,100 Sesuatu untuk diubah. 332 00:19:46,019 --> 00:19:49,814 Ini adalah salah satu tragedi besar kehidupan. Sesuatu selalu... 333 00:19:50,982 --> 00:19:52,984 Sesuatu selalu berubah. 334 00:20:04,037 --> 00:20:05,955 Perawat? 335 00:20:06,498 --> 00:20:08,041 Perawat! 336 00:20:16,091 --> 00:20:17,801 Apa yang telah terjadi? Ada apa? 337 00:20:17,926 --> 00:20:21,846 Jari kakiku. Mereka mati rasa, kesemutan, lalu tidak ada apa-apa. 338 00:20:22,847 --> 00:20:23,847 Tidak ada rasa sakit. Tidak ada apa-apa. 339 00:20:23,932 --> 00:20:25,767 Tidak apa-apa. Mereka akan menjagamu. 340 00:20:25,892 --> 00:20:28,103 Aku takut, Stacy. Pegang tanganku. 341 00:20:32,023 --> 00:20:33,191 Apa? 342 00:20:43,660 --> 00:20:45,036 Apa yang terjadi? 343 00:20:45,161 --> 00:20:49,040 Waktu terus berjalan. Dia lumpuh. 344 00:20:59,759 --> 00:21:03,138 Gejalanya mirip dengan gejala perifer sistem saraf diserang. 345 00:21:03,263 --> 00:21:05,932 Tapi dia sedang mengalami parestesia yang signifikan, 346 00:21:06,057 --> 00:21:07,559 dan dia tidak bisa menggerakkan tangan atau kakinya. 347 00:21:07,684 --> 00:21:09,519 Itu periferal. 348 00:21:09,644 --> 00:21:12,105 Sindrom Guillain-barre menyerang di sana, bukan otak. 349 00:21:12,230 --> 00:21:15,024 Tidak. Tidak, aku sudah melakukannya uji coombs tidak langsung. 350 00:21:15,150 --> 00:21:17,277 Tidak ada aglutinasi, tidak ada antibodi. 351 00:21:17,402 --> 00:21:19,612 Prakarsa. Seperti itu. 352 00:21:19,737 --> 00:21:20,777 Mulai dia dengan iv immunos... 353 00:21:20,822 --> 00:21:24,701 Tidak ada antibodi berarti dia tidak punya guillain-barré, titik. 354 00:21:24,826 --> 00:21:27,036 Periode? Lebih mirip titik, titik, titik. 355 00:21:27,162 --> 00:21:29,706 Bagaimana jika dia terkena virus tapi tidak memproduksi antibodi tersebut? 356 00:21:29,831 --> 00:21:31,416 Ayo. Kemungkinannya adalah... 357 00:21:31,541 --> 00:21:34,335 Tidak bertanya tentang jalur Vegas. Saya berkata, "bagaimana jika?" 358 00:21:34,461 --> 00:21:37,547 Itu berarti dia sakit, dan dia tubuh tidak berbuat apa-apa. 359 00:21:37,672 --> 00:21:40,842 Jadi kita akan memperjuangkannya untuknya atau itu berakibat fatal. 360 00:21:40,967 --> 00:21:42,469 Fatal terdengar sangat buruk bagiku. 361 00:21:42,594 --> 00:21:45,346 Ya, tanpa antibodi, kita bahkan tidak bisa mengujinya. 362 00:21:45,472 --> 00:21:47,182 Tidak tahu apakah kami benar. 363 00:21:48,057 --> 00:21:51,603 Perawatannya tidak terlalu berbahaya, plasmaferesis dan mg. 364 00:21:51,728 --> 00:21:55,315 Jika berhasil, kami benar. Jika dia mati... 365 00:21:56,316 --> 00:21:57,775 Itu adalah sesuatu yang lain. 366 00:22:02,739 --> 00:22:04,449 Jadi kelumpuhan mungkin tidak permanen? 367 00:22:04,574 --> 00:22:08,244 Itu harapan kami, tapi otak rumit. Anda tidak pernah tahu. 368 00:22:11,873 --> 00:22:13,583 Apa itu tadi? Apa? 369 00:22:13,708 --> 00:22:15,877 Dengan kepala. Tampilannya. 370 00:22:16,002 --> 00:22:17,712 Dia hanya ingin berbicara denganku. 371 00:22:17,837 --> 00:22:19,881 Nah, kalau itu medis, dia seharusnya berbicara denganku. 372 00:22:20,006 --> 00:22:21,758 Aku akan berada di luar pintu. 373 00:22:21,883 --> 00:22:23,885 Meninggalkan! Bicaralah padanya! 374 00:22:24,010 --> 00:22:25,553 Lagipula kamu akan meninggalkanku. 375 00:22:25,678 --> 00:22:27,847 Tidak. Itu tidak akan terjadi. 376 00:22:27,972 --> 00:22:32,393 Anda meninggalkannya, dan dia pincang. Jika aku tidak bisa berjalan, atau memelukmu... 377 00:22:32,519 --> 00:22:35,730 Sayang, aku tidak akan kemana-mana. Saya tidak akan berbicara dengannya. 378 00:22:35,855 --> 00:22:36,689 Jika aku tidak bisa memberi makan diriku sendiri... 379 00:22:36,814 --> 00:22:38,167 Mark, apa yang kamu rasakan, itu tidak nyata. 380 00:22:38,191 --> 00:22:39,484 Itu virusnya. 381 00:22:40,777 --> 00:22:42,570 Tanda? Apa itu? 382 00:22:42,695 --> 00:22:43,695 Tanda? 383 00:22:43,780 --> 00:22:48,159 Tenggorokannya tercekat. Dia tidak bisa bernapas. Kode biru! Buru-buru! 384 00:22:48,284 --> 00:22:51,412 Dia bereaksi terhadap mg. Saya perlu epi, stat. 385 00:22:52,914 --> 00:22:54,308 Saya tidak bisa mendapatkan teropong di tenggorokannya. 386 00:22:54,332 --> 00:22:55,375 Hentikan itu. 387 00:22:55,500 --> 00:22:56,852 Dia mengalami reaksi alergi. Dia terjatuh. 388 00:22:56,876 --> 00:22:59,462 Tidak, dia tidak. Lihatlah tanda-tanda vitalnya. 389 00:22:59,587 --> 00:23:01,756 02 sat berada dalam jangkauan. 390 00:23:01,881 --> 00:23:05,218 Saya yakin satu-satunya tanda abnormal adalah telapak tangan berkeringat. 391 00:23:07,595 --> 00:23:09,931 Dorong dua miligram ativan. 392 00:23:22,026 --> 00:23:25,530 Tidak ada reaksi alergi. Hanya serangan panik. 393 00:23:25,655 --> 00:23:28,116 Sesuatu jelas membuatnya takut. 394 00:23:30,827 --> 00:23:32,745 Bisakah kita bicara sekarang? 395 00:23:35,665 --> 00:23:37,142 Stacy: Kamu tidak bisa datang begitu saja ke dalam ruangan? 396 00:23:37,166 --> 00:23:41,421 Dia mengantar lima pengunjung. Saya tidak mengenali satupun dari mereka. 397 00:23:41,546 --> 00:23:44,632 Enam orang lagi mengiriminya bunga, permen dan boneka beruang, 398 00:23:44,757 --> 00:23:47,010 yang saya yakin menurutnya sangat menghibur. 399 00:23:47,135 --> 00:23:49,679 Tapi aku tidak mengenalinya salah satu nama di kartu. 400 00:23:49,804 --> 00:23:52,223 Yang mengejutkan, Mark punya teman, dan aku punya beberapa yang baru. 401 00:23:52,348 --> 00:23:55,143 Tidak, itu tidak mengejutkan bahwa kamu mempunyai teman baru, 402 00:23:55,268 --> 00:23:58,187 tapi itu mengejutkanmu rupanya membuang semua yang lama. 403 00:23:58,313 --> 00:24:00,273 saya belum. 404 00:24:00,398 --> 00:24:03,109 Tidak, menurutku tidak. 405 00:24:03,234 --> 00:24:06,446 Aku hanya berpikir kamu tidak memberitahu satupun kepada mereka bahwa kamu ada di sini. 406 00:24:06,571 --> 00:24:08,823 Sekarang, mengapa hal itu bisa terjadi? 407 00:24:10,575 --> 00:24:13,536 Lagi sibuk apa? Ini akan memakan waktu cukup lama... 408 00:24:14,454 --> 00:24:17,665 Mengapa kamu tidak memberitahukannya teman tertuamu 409 00:24:17,790 --> 00:24:19,334 tempat kamu mengajak Mark 410 00:24:19,459 --> 00:24:22,337 Pengajaran Princeton-Plainsboro rumah sakit untuk mencoba menyelamatkan hidupnya? 411 00:24:22,462 --> 00:24:24,622 Saya sedang sibuk. Saya belum melacaknya entah siapa yang tahu apa. 412 00:24:24,672 --> 00:24:28,843 Lihat, teman lamaku menyuruhku melakukannya hati-hati. Mereka sepertinya berpikir... 413 00:24:28,968 --> 00:24:31,179 Dia. Dan dia mengirimiku beruang itu. 414 00:24:31,971 --> 00:24:33,723 Angka. 415 00:24:33,848 --> 00:24:38,436 Dia sepertinya berpikir bahwa aku belum melupakanmu, 416 00:24:39,437 --> 00:24:42,774 dan itu mungkin berbahaya bagiku untuk menghabiskan waktu bersamamu. 417 00:24:42,899 --> 00:24:46,819 Aku sedang memikirkan teman-temanmu mungkin memiliki kekhawatiran serupa, 418 00:24:46,944 --> 00:24:49,614 jadi kamu tidak memberitahu mereka kamu akan berada di sini bersamaku. 419 00:24:49,739 --> 00:24:52,033 Apa maksudmu? Bahwa aku masih mencintaimu? 420 00:24:52,158 --> 00:24:56,037 Aku harus meninggalkan suamiku yang sedang sekarat, dan kita harus menuju rio? 421 00:24:59,957 --> 00:25:02,126 Greg, aku menghargainya apa yang kamu lakukan untuk kami, 422 00:25:02,251 --> 00:25:04,087 tapi menurutku mungkin Wilson benar. 423 00:25:04,212 --> 00:25:07,507 Mungkin sebaiknya kamu menjauh saja dari saya. 424 00:25:48,423 --> 00:25:50,842 Ada apa? 425 00:25:50,967 --> 00:25:53,845 Cintai beruang itu. Itu menggemaskan. 426 00:25:53,970 --> 00:25:56,556 Istriku akan membunuhku. Kami sedang ditemani. Dia memasak. 427 00:25:56,681 --> 00:25:59,100 Aku mendapat tes darah Mark yang terbaru. 428 00:25:59,684 --> 00:26:02,603 Dia tidak merespons pengobatan. 429 00:26:04,272 --> 00:26:05,898 Saya minta maaf. 430 00:26:06,441 --> 00:26:07,984 Saya senang. 431 00:26:12,488 --> 00:26:14,907 Dia pasienku. 432 00:26:15,032 --> 00:26:18,035 Aku yakin dia pria yang baik. Dia mungkin pria yang hebat. 433 00:26:18,161 --> 00:26:20,788 Rupanya dia pria yang jauh lebih baik daripada aku. 434 00:26:22,290 --> 00:26:25,126 Dan sebagian diriku ingin dia mati. 435 00:26:30,631 --> 00:26:35,052 Saya hanya tidak yakin apakah itu karena Aku ingin bersamanya, 436 00:26:35,178 --> 00:26:38,973 atau karena aku ingin dia menderita. 437 00:26:51,402 --> 00:26:55,031 Hai. Bolehkah aku berbicara dengan Stacy sebentar? 438 00:26:56,908 --> 00:26:59,327 Aku akan berada di luar, sayang. 439 00:27:07,001 --> 00:27:09,170 Kalian berdua baik-baik saja bersama. 440 00:27:09,295 --> 00:27:11,631 Anda tidak tahu apa-apa tentang Markus. 441 00:27:11,756 --> 00:27:13,883 Dia membawamu ke Paris. 442 00:27:14,008 --> 00:27:16,010 Itu cukup baik bagi saya. 443 00:27:19,555 --> 00:27:21,599 Kami tidak pernah pergi ke Paris. 444 00:27:22,642 --> 00:27:25,895 bulan madumu. Ini adalah kota impian Anda. 445 00:27:26,020 --> 00:27:28,773 Anda ingin pergi sejak Anda berusia 16 tahun. Dia benar-benar membawamu. 446 00:27:28,898 --> 00:27:30,233 Tidak, saya harus bekerja. 447 00:27:30,358 --> 00:27:33,069 Kami bermalam di New York, lalu kami kembali ke perbukitan pendek. 448 00:27:34,070 --> 00:27:35,530 Apa itu? 449 00:27:35,655 --> 00:27:38,908 Kapan Mark beralih dari bersepeda gunung hingga yoga? 450 00:27:39,033 --> 00:27:41,285 Sekitar sebulan yang lalu. 451 00:27:41,410 --> 00:27:44,705 Pada saat yang sama dia mulai mendapatkan sakit. Maksudnya itu apa? 452 00:27:44,831 --> 00:27:47,250 Kami memiliki dua gejala lagi. 453 00:27:48,835 --> 00:27:50,586 Pasien ditanyai serangkaian pertanyaan 454 00:27:50,711 --> 00:27:53,339 untuk menentukan fungsionalitas otaknya. 455 00:27:53,464 --> 00:27:55,424 Anda memberitahunya tentang Stacy. 456 00:27:55,550 --> 00:27:56,717 Apa pun. 457 00:27:56,843 --> 00:27:58,443 Ya, intinya adalah, dia menceritakan segalanya kepada kami 458 00:27:58,553 --> 00:28:00,888 kita perlu tahu untuk mendiagnosisnya. 459 00:28:01,013 --> 00:28:03,891 Artinya, jika kami menggunakan imajinasi Anda pemindaian hewan peliharaan sebagai pendeteksi kebohongan. 460 00:28:04,016 --> 00:28:06,185 Lihat, ini adalah proses yang sangat kreatif, berbohong. 461 00:28:06,310 --> 00:28:10,022 Sekarang, mengatakan yang sebenarnya adalah proses yang jauh lebih sederhana. Lihat di sini. 462 00:28:10,147 --> 00:28:11,148 Pertanyaan sembilan. 463 00:28:11,274 --> 00:28:13,154 Di sinilah Mark memberikan penjelasan yang panjang, jawaban bertele-tele 464 00:28:13,192 --> 00:28:14,861 tentang membawa Stacy ke Paris. 465 00:28:14,986 --> 00:28:16,362 Apa isi pemindaian hewan peliharaan? 466 00:28:16,487 --> 00:28:19,323 Keterlibatan minimal. Hanya lobus frontal dan temporal. 467 00:28:19,448 --> 00:28:23,119 Dia bilang dia pergi ke Paris, dan hewan peliharaan membenarkannya. Jadi apa? 468 00:28:23,244 --> 00:28:25,413 Mereka tidak pergi. 469 00:28:25,538 --> 00:28:28,499 Mereka belum pergi ke Paris Otak Mark rupanya berpikir 470 00:28:28,624 --> 00:28:32,128 bahwa dia benar-benar menghabiskan 40 franc dalam tur ke benteng. 471 00:28:32,253 --> 00:28:36,382 Jadi kita mempunyai sindrom intermiten yang ditandai dengan nyeri perut, 472 00:28:36,507 --> 00:28:39,218 polineuropati, paranoia, 473 00:28:39,343 --> 00:28:42,763 dan delusi. 474 00:28:42,889 --> 00:28:46,142 Sekarang, inilah masalahnya porfiria intermiten akut. 475 00:28:46,267 --> 00:28:48,936 Ini akan membawamu ke gang yang gelap, mengalahkanmu, 476 00:28:49,061 --> 00:28:50,313 meninggalkanmu berdarah. 477 00:28:50,438 --> 00:28:52,607 Tapi dia memakai sarung tangan, jadi tidak ada sidik jari. 478 00:28:52,732 --> 00:28:56,402 Tidak muncul dalam tes darah, tes urine, tidak ada apa-apa. 479 00:28:56,527 --> 00:29:00,615 Kecuali jika Anda menangkapnya dengan tangan kosong di tengah serangan. 480 00:29:00,740 --> 00:29:03,117 Tapi ada gejala AIP lainnya. 481 00:29:03,242 --> 00:29:05,786 - Seperti? - Sensitivitas cahaya. 482 00:29:05,912 --> 00:29:08,456 Ya. Salah satu tragedi sebenarnya kondisi ini 483 00:29:08,581 --> 00:29:10,893 adalah itu membuatmu ingin bertahan sepeda gunung barumu yang keren 484 00:29:10,917 --> 00:29:14,712 di garasi dan mengambil olahraga dalam ruangan seperti, katakanlah, yoga. 485 00:29:15,296 --> 00:29:17,298 Mulai perawatannya. Hematin dan glukosa. 486 00:29:17,423 --> 00:29:20,635 Jika Anda memberinya hematin sekarang dan kamu salah, dia meninggal hari ini. 487 00:29:20,760 --> 00:29:24,180 Hanya ada satu cara untuk mengonfirmasi aip, sampel urin yang dibuat selama serangan. 488 00:29:24,305 --> 00:29:27,183 Dan tidak ada cara untuk memprediksi kapan dia akan mendapat serangan lagi. 489 00:29:27,308 --> 00:29:28,893 Tentu ada. 490 00:29:29,018 --> 00:29:32,772 Porfiria intermiten akut memiliki pemicu yang sangat spesifik. 491 00:29:32,897 --> 00:29:37,526 Barbiturat, alkohol, kadar tinggi protein akan memicu serangan. 492 00:29:37,652 --> 00:29:39,254 Menurut Anda pemicunya yang mana berangkat dari Markus? 493 00:29:39,278 --> 00:29:40,613 Bukan ide yang samar-samar. 494 00:29:40,738 --> 00:29:43,532 Itu sebabnya aku akan memberikannya piring kombo. Semuanya. 495 00:29:43,658 --> 00:29:45,785 Jadi jika dia punya ini, dan Anda memicu serangan, 496 00:29:45,910 --> 00:29:48,371 serangan itu membuatnya semakin parah, bukan? 497 00:29:48,496 --> 00:29:51,916 Ya. Tapi kemudian kita akan tahu apa itu, dan kita bisa mengobatinya. 498 00:29:53,876 --> 00:29:59,590 Tetapi jika saya tidak memiliki benda ini dan kamu memberiku suntikan itu, apa yang terjadi? 499 00:30:00,883 --> 00:30:02,343 Tidak tahu. 500 00:30:02,468 --> 00:30:03,946 Jika kita tidak tahu apa yang mengacaukan otakmu, 501 00:30:03,970 --> 00:30:06,055 kami tidak tahu bagaimana reaksi Anda. 502 00:30:10,142 --> 00:30:13,270 Oke, aku butuh waktu sebentar dengan suamiku. 503 00:30:47,888 --> 00:30:49,890 Dia tidak menginginkan pemicunya. 504 00:30:50,016 --> 00:30:53,978 Dia ingin menunggu, lihat apakah kita bisa berikan penjelasan lain. 505 00:30:54,103 --> 00:30:56,981 Jika itu aip, berapa banyak waktu yang dia punya? 506 00:30:57,106 --> 00:31:00,860 Tidak tahu. Serangan selanjutnya bisa berakibat fatal. 507 00:31:00,985 --> 00:31:04,947 Mungkin enam bulan dari sekarang. Mungkin lima menit dari sekarang. 508 00:31:05,072 --> 00:31:07,199 - Aku ingin kamu mengujinya. - Bagus. 509 00:31:07,324 --> 00:31:09,910 Aku akan mengirimkannya mutasi hmb sintase. 510 00:31:10,036 --> 00:31:13,497 Tes genetik. Laboratorium akan kembali kepada kami dalam sebulan. 511 00:31:13,622 --> 00:31:15,958 Beri dia koktailnya, melancarkan serangan. 512 00:31:16,667 --> 00:31:18,753 - Tidak. - Kenapa tidak? 513 00:31:18,878 --> 00:31:20,078 Karena dia tidak ingin aku melakukannya. 514 00:31:20,129 --> 00:31:22,840 Aku tidak akan menuntutmu. Aku tidak akan melaporkanmu. 515 00:31:22,965 --> 00:31:24,717 - Dia mungkin. - Dia lumpuh. 516 00:31:24,842 --> 00:31:27,344 Entah Anda menyembuhkannya, atau dia tidak akan menulis surat apa pun. 517 00:31:27,470 --> 00:31:29,638 - Aku tidak akan melakukannya. - Mengapa tidak? 518 00:31:29,764 --> 00:31:32,475 Anda terus menanyakan pertanyaan itu kepada saya. Jawabanku tidak berubah. 519 00:31:32,600 --> 00:31:35,561 Saya memberinya parameter. Itu panggilannya. 520 00:31:38,189 --> 00:31:39,607 Anda ingin dia mati. 521 00:31:39,732 --> 00:31:41,400 Saya mendiagnosisnya. Saya melakukan pekerjaan saya. 522 00:31:41,525 --> 00:31:43,670 Anda ingin seseorang mengikatnya dan memaksanya menjalani perawatan, 523 00:31:43,694 --> 00:31:45,529 baiklah, kamu jauh lebih baik dalam hal itu daripada aku. 524 00:31:45,654 --> 00:31:48,199 Apakah itu yang ini? Pembayaran untuk kakimu? 525 00:31:48,324 --> 00:31:50,951 Sudah berapa kali kita ke sana atas ini? Aku menyelamatkan hidupmu. 526 00:31:51,077 --> 00:31:52,161 Ya mungkin. 527 00:31:52,286 --> 00:31:54,872 Kamu akan membunuh suamiku memberiku pelajaran? 528 00:31:54,997 --> 00:31:57,717 Tidak. Dia akan mati karena dia juga keras kepala untuk membuat pilihan yang tepat. 529 00:31:57,833 --> 00:32:00,002 Sekarang kami berada di wilayah Anda. 530 00:32:01,378 --> 00:32:03,214 saya menghormati keputusan suamimu. 531 00:32:03,339 --> 00:32:04,816 Saya tidak mengerti kenapa kamu punya masalah dengan itu. 532 00:32:04,840 --> 00:32:06,634 Karena itu omong kosong. 533 00:32:06,759 --> 00:32:09,178 Karena kamu menghina pasien, mengintimidasi mereka, berbohong kepada mereka. 534 00:32:09,303 --> 00:32:12,181 Jika Anda pikir Anda benar, Anda tidak melakukannya peduli apa yang mereka pikirkan. 535 00:32:12,306 --> 00:32:16,936 Saya melakukan apa yang Anda lakukan sepanjang waktu. Itu satu-satunya perbedaan adalah, aku melakukannya padamu. 536 00:32:21,899 --> 00:32:23,901 Dia tidak akan pernah memaafkanmu. 537 00:32:25,111 --> 00:32:27,905 Ya. Dia akan melakukannya. 538 00:32:40,960 --> 00:32:42,336 Masih tidak ada perubahan. 539 00:32:42,461 --> 00:32:43,796 Dia tidak bertambah buruk? 540 00:32:43,921 --> 00:32:45,339 Tidak. Tidak ada perubahan sama sekali. 541 00:32:45,464 --> 00:32:47,224 Stacy: Dan itu konsisten dengan aip, kan? 542 00:32:47,299 --> 00:32:49,635 Sampai dia mendapat serangan lagi, kondisinya stabil. 543 00:32:49,760 --> 00:32:50,845 Ya. 544 00:32:50,970 --> 00:32:51,988 Stacy: Mark, kamu harus melakukannya. 545 00:32:52,012 --> 00:32:54,014 Saya tidak ingin mengikuti tes itu, 546 00:32:54,140 --> 00:32:55,808 tidak sampai mereka yakin. 547 00:32:55,933 --> 00:32:58,310 - Kamu tidak kenal Greg. - Tidak seperti kamu. 548 00:32:58,978 --> 00:33:01,021 Saya hanya bertemu dengannya ketika dia membius saya. 549 00:33:01,147 --> 00:33:04,817 Wah, apakah telingaku terbakar. 550 00:33:04,942 --> 00:33:05,985 Apa itu? 551 00:33:06,110 --> 00:33:07,236 Jam koktail. 552 00:33:07,361 --> 00:33:09,923 Hanya karena Anda tidak dapat mengangkat beberapa bukan berarti kamu harus ditinggalkan. 553 00:33:09,947 --> 00:33:11,157 Menjauhlah dariku. 554 00:33:11,282 --> 00:33:13,260 Mark, jika ini yang dia pikirkan ada yang salah denganmu... 555 00:33:13,284 --> 00:33:14,910 Anda mempercayai penilaiannya lebih dari milikku? 556 00:33:15,035 --> 00:33:16,036 Penilaian medisnya. 557 00:33:16,162 --> 00:33:18,789 - Dan kamu berani mempertaruhkan nyawaku untuk itu? - Aku akan melakukannya. 558 00:33:18,914 --> 00:33:20,749 Idon1. 559 00:33:20,875 --> 00:33:22,376 Cerdas. 560 00:33:22,501 --> 00:33:24,920 Sayang sekali kamu lumpuh. 561 00:33:34,722 --> 00:33:37,892 Bing! Pager Dr. Mandor. 562 00:33:38,017 --> 00:33:39,894 Tinggalkan ruangan. Itu bukan masalahmu. 563 00:33:40,019 --> 00:33:41,437 Anda memerlukan persetujuan darinya. 564 00:33:41,562 --> 00:33:43,272 Tapi, dok, dia tidak waras. 565 00:33:43,397 --> 00:33:44,648 Maka Anda memerlukan perintah pengadilan. 566 00:33:44,773 --> 00:33:48,861 Oke. Lalu dapatkan satu. Kami akan menunggu di sini. Saya tidak akan melakukan apa pun. 567 00:33:52,281 --> 00:33:55,492 Oh... suka hal musketeer. 568 00:33:55,618 --> 00:33:56,785 Aku merinding. 569 00:33:56,911 --> 00:33:59,455 Berikan aku jarum suntiknya. 570 00:33:59,580 --> 00:34:03,334 Silakan. Jika Anda benar, ini mungkin satu-satunya kesempatannya. 571 00:34:03,459 --> 00:34:05,044 Jadi apa rencanamu? 572 00:34:05,169 --> 00:34:06,688 Ambil yang besar dan gelap, Aku punya gadis kecil itu, 573 00:34:06,712 --> 00:34:10,841 dan dolar Australia akan lari ketakutan wombat jika keadaan menjadi sulit. 574 00:34:17,348 --> 00:34:18,724 Saya tidak bisa melakukannya. 575 00:34:29,610 --> 00:34:31,320 Kamu bangsat! 576 00:34:32,321 --> 00:34:34,573 Lihat apa yang saya lakukan di sana? 577 00:34:39,954 --> 00:34:40,954 Kapan itu terjadi? 578 00:34:41,038 --> 00:34:42,641 Jika dia punya aip, seharusnya sudah terjadi. 579 00:34:42,665 --> 00:34:43,665 Setiap orang berbeda. 580 00:34:43,749 --> 00:34:44,833 Mandor: Ini tidak baik. 581 00:34:44,959 --> 00:34:47,962 Dia mungkin menderita emboli, takikardia, stroke. 582 00:34:48,087 --> 00:34:49,171 Stacy: Apa yang terjadi? 583 00:34:49,296 --> 00:34:50,297 Dua miligram ativan. 584 00:34:50,422 --> 00:34:52,675 Apakah itu sebuah serangan? 585 00:34:53,717 --> 00:34:54,969 Di Sini. 586 00:34:55,094 --> 00:34:56,720 Tidak. Anda akan mencemari sampel. 587 00:34:56,845 --> 00:34:58,722 Chase, ambil urin dari kateter. 588 00:34:58,847 --> 00:35:00,766 Itu bukan serangan! Dia membelai. 589 00:35:01,475 --> 00:35:02,643 Chase: Dia membutuhkan ativan! 590 00:35:02,768 --> 00:35:06,605 Ini bukan stroke. Gelombang delta pecah hanyalah vasospasme. 591 00:35:06,730 --> 00:35:08,458 Chase: Kateter sudah keluar. Tidak ada cara untuk mengumpulkan sampel. 592 00:35:08,482 --> 00:35:09,834 Denyut jantung di angka 40an. Bradikardia. 593 00:35:09,858 --> 00:35:11,235 Kita kehilangan dia. Tahan dia. 594 00:35:11,360 --> 00:35:13,237 - Beri dia sesuatu! - Tidak ada obat penghilang rasa sakit. 595 00:35:13,362 --> 00:35:14,863 Anda salah. 596 00:35:25,791 --> 00:35:29,545 Langsung dari kandung kemih. Itu masih segar. 597 00:35:29,670 --> 00:35:31,338 Maukah kamu memberikannya sudah ativan? 598 00:35:31,463 --> 00:35:34,049 Dia tidak perlu bangun untuk ini. 599 00:35:56,739 --> 00:35:58,615 Warnanya masih kuning. 600 00:35:59,950 --> 00:36:01,952 Bergerak. 601 00:36:02,077 --> 00:36:04,204 Apa? 602 00:36:04,330 --> 00:36:06,498 Menurutmu cahaya lain akan muncul perbedaannya? 603 00:36:06,623 --> 00:36:09,960 Kimia organik, lebih ringan, lebih banyak oksidasi. 604 00:36:10,085 --> 00:36:12,046 Apakah itu menarik perhatian? 605 00:36:21,138 --> 00:36:25,809 Mulailah pasien dengan 150 miligram glukosa, 75 miligram hematin. 606 00:36:53,253 --> 00:36:55,214 - Hai. - Hai. 607 00:36:56,340 --> 00:36:59,259 Anda ingin adu jempol? 608 00:36:59,385 --> 00:37:00,552 Ayo. 609 00:37:05,349 --> 00:37:07,559 - Dia masih maniak. - Aku tahu. 610 00:37:32,292 --> 00:37:35,295 Dr Rumah? Bagaimana kabarnya? 611 00:37:39,425 --> 00:37:41,343 Tidak pernah lebih baik. 612 00:37:45,931 --> 00:37:47,975 saya pikir 613 00:37:48,100 --> 00:37:50,769 kamu terlalu kacau untuk mencintai siapa pun. 614 00:37:52,438 --> 00:37:54,440 Saya salah. 615 00:37:56,358 --> 00:37:58,444 Kamu tidak bisa mencintaiku. 616 00:38:02,072 --> 00:38:03,740 Itu bagus. 617 00:38:05,242 --> 00:38:07,202 aku bahagia untukmu. 618 00:38:52,414 --> 00:38:54,124 Anda memperbaikinya. 619 00:38:56,502 --> 00:38:57,878 Tidak ada nada. 620 00:38:58,795 --> 00:39:00,714 Terima kasih. 621 00:39:03,300 --> 00:39:05,010 Anda benar. 622 00:39:05,511 --> 00:39:08,013 - Dia akan baik-baik saja. - Tidak. Tentang aku. 623 00:39:10,516 --> 00:39:12,434 Aku belum melupakanmu. 624 00:39:16,396 --> 00:39:21,568 Kamu... kamulah orangnya. Anda akan selalu begitu. 625 00:39:25,239 --> 00:39:27,241 Tapi aku tidak bisa bersamamu. 626 00:39:36,291 --> 00:39:38,293 Jadi akulah orangnya, 627 00:39:39,419 --> 00:39:41,046 tapi kamu menginginkan pria yang lain, 628 00:39:41,171 --> 00:39:44,341 siapa, menurut definisi, tidak akan pernah bisa menjadi pria itu. 629 00:39:47,219 --> 00:39:49,721 Yang hebat darimu adalah kamu selalu berpikir kamu benar. 630 00:39:49,846 --> 00:39:54,393 Dan apa yang membuatmu frustasi apakah kamu sering kali benar. 631 00:39:56,395 --> 00:39:58,397 Kamu brilian, 632 00:39:58,522 --> 00:40:01,900 lucu, mengejutkan, seksi. 633 00:40:07,614 --> 00:40:12,286 Tapi bersamamu, aku kesepian. Dan dengan Mark, ada ruang untukku. 634 00:40:16,290 --> 00:40:17,916 Jadi begitu. 635 00:41:04,004 --> 00:41:06,715 Saya ingin menjalankan sesuatu oleh Anda. 636 00:41:06,840 --> 00:41:09,885 Saya tidak akan berhubungan seks bersamamu! Tidak lagi. 637 00:41:10,010 --> 00:41:12,054 Sungguh menyedihkan saat pertama kali itu. 638 00:41:12,179 --> 00:41:14,097 Semua itu putus asa kebutuhan administratif. 639 00:41:14,222 --> 00:41:18,894 Suami Stacy akan membutuhkannya pemantauan ketat di rumah sakit, 640 00:41:19,019 --> 00:41:21,229 dan karena kita pasti bisa menggunakannya kembali ke sini, 641 00:41:21,355 --> 00:41:24,524 Saya sudah menawarinya pekerjaan, penasihat umum. 642 00:41:26,026 --> 00:41:27,944 Apakah dia menjawab ya? 643 00:41:28,070 --> 00:41:31,657 Dia hanya berkata jika kamu baik-baik saja. 644 00:41:34,493 --> 00:41:36,453 Ya atau tidak? 645 00:41:42,584 --> 00:41:44,795 Bagus. Bagus.