1
00:00:39,820 --> 00:00:41,770
Хорошо, приземлимся через 2 минуты.

2
00:00:41,770 --> 00:00:43,190
правила взаимодействия

3
00:00:43,190 --> 00:00:44,990
Только электрические пули

4
00:00:44,990 --> 00:00:47,180
МИ-6 хочет, чтобы он остался жив для допроса

5
00:00:47,290 --> 00:00:49,130
Мишень в железном чемодане

6
00:00:49,130 --> 00:00:51,950
Его ищут все террористические организации и ячейки.

7
00:01:23,780 --> 00:01:25,420
Не двигайтесь! Вниз на землю!

8
00:01:25,420 --> 00:01:27,010
Держите свои выстрелы!

9
00:02:19,340 --> 00:02:21,080
Кто ты... ?

10
00:02:21,080 --> 00:02:22,810
Плохие люди

11
00:02:23,630 --> 00:02:25,510
Вниз на землю! Сейчас!

12
00:02:32,030 --> 00:02:33,430
Ну...

13
00:04:09,900 --> 00:04:11,260
Боло 2

14
00:04:11,260 --> 00:04:12,860
Команда проиграла

15
00:04:13,300 --> 00:04:14,370
Он предатель

16
00:04:14,450 --> 00:04:16,750
Он взял вирус

17
00:04:29,290 --> 00:04:31,010
Он продаст вирус

18
00:04:31,180 --> 00:04:33,900
Он в бегах, нет.
есть куда пойти

19
00:04:38,120 --> 00:04:40,420
Он подлый

20
00:04:40,610 --> 00:04:43,660
Мониторинг всех каналов и
убедитесь, что он съел наживку

21
00:04:43,660 --> 00:04:45,400
Понял? / Да, сэр

22
00:04:45,400 --> 00:04:47,600
Что ты хочешь, чтобы мы сделали?
этому ублюдку?

23
00:04:47,600 --> 00:04:49,720
Как бы то ни было, мне все равно

24
00:04:49,720 --> 00:04:51,060
Нет свидетелей

25
00:04:51,060 --> 00:04:52,360
я верну это

26
00:04:53,850 --> 00:04:55,600
Кто меня остановит?

27
00:06:19,640 --> 00:06:20,640
Где

28
00:07:17,260 --> 00:07:18,940
Кто ты?

29
00:07:18,940 --> 00:07:19,990
ВОЗ?

30
00:07:20,600 --> 00:07:23,460
Я тот, кого ты называешь учителем
хладнокровные ягодицы

31
00:07:33,830 --> 00:07:35,110
Кто ты?

32
00:07:35,590 --> 00:07:37,900
Я мог бы назвать это шампанским

33
00:07:50,620 --> 00:07:52,320
У вас крупный человек?

34
00:07:54,540 --> 00:07:55,620
Отойди!

35
00:08:16,610 --> 00:08:18,310
Я сделал это однажды в Праге

36
00:08:23,510 --> 00:08:24,690
Неа-а

37
00:08:29,420 --> 00:08:31,000
Я убью тебя!

38
00:08:31,000 --> 00:08:32,050
Ты умрешь!

39
00:08:49,000 --> 00:08:52,530
О да, нет, нет, это куртка
мой любимый, не делай этого

40
00:08:52,530 --> 00:08:54,470
Привет, дорогая, можешь дать мне пистолет, пожалуйста?

41
00:08:54,960 --> 00:08:56,660
Большое спасибо

42
00:08:56,660 --> 00:08:58,010
Приятное прикосновение

43
00:08:58,010 --> 00:09:00,870
Оба клоуны, мы поиграем
маленькая игра под названием Палач

44
00:09:01,260 --> 00:09:04,410
Я буду задавать вопросы, когда ты
дайте мне ответ, который мне не нравится

45
00:09:05,800 --> 00:09:07,470
Хорошо, ты понял

46
00:09:07,470 --> 00:09:11,780
Я отслеживаю чат в даркнете о
супервирус, который будет продан на аукционе

47
00:09:11,780 --> 00:09:13,250
Что ты можешь мне сказать?

48
00:09:13,250 --> 00:09:15,540
клянусь, я не знаю

49
00:09:15,540 --> 00:09:16,910
мне не нравится этот ответ

50
00:09:19,080 --> 00:09:22,840
Ты скажешь мне
о черной одежде

51
00:09:22,840 --> 00:09:25,550
Что еще ты знаешь. - Кто ты, ублюдок?

52
00:09:25,550 --> 00:09:27,670
Как и ты, они называют это

53
00:09:27,670 --> 00:09:29,480
Ты хочешь сказать мне
где их найти?

54
00:09:29,480 --> 00:09:32,120
Ты скажешь мне, потому что
Я повешу тебя за окном

55
00:09:32,280 --> 00:09:35,700
Ты скажешь мне, потому что
иначе я тебя брошу

56
00:09:42,850 --> 00:09:44,930
Хорошо, бонусный раунд

57
00:09:44,930 --> 00:09:46,400
Где вирус?

58
00:09:46,400 --> 00:09:48,220
Не! Не! Ждать!

59
00:09:48,220 --> 00:09:50,210
Не оставляй меня здесь! Пожалуйста!

60
00:09:50,210 --> 00:09:51,910
Не оставляй меня!

61
00:09:51,910 --> 00:09:53,340
Не оставляй меня!

62
00:09:53,340 --> 00:09:55,360
Ну

63
00:09:57,340 --> 00:09:58,840
Что он написал?

64
00:10:16,120 --> 00:10:19,000
А, А, А

65
00:10:19,000 --> 00:10:22,170
Хорошо, о, кстати,
твой отец хочет увидеть отчет

66
00:10:22,170 --> 00:10:24,580
С прошлой недели твой внешний вид
хороший, необыкновенный

67
00:10:24,580 --> 00:10:26,900
Спасибо. - Да, что это?

68
00:10:27,730 --> 00:10:31,410
Хм, это... социальное обучение

69
00:10:32,020 --> 00:10:33,680
Генеалогическое древо

70
00:10:33,890 --> 00:10:35,740
Просто нарисуй

71
00:10:35,740 --> 00:10:37,610
О, да

72
00:10:37,610 --> 00:10:40,280
Это наше генеалогическое древо, это...

73
00:10:41,130 --> 00:10:43,810
Это очень легко читать и

74
00:10:43,810 --> 00:10:45,410
Очень ясно

75
00:10:47,150 --> 00:10:48,560
Да

76
00:10:48,560 --> 00:10:49,810
Но

77
00:10:49,810 --> 00:10:51,980
я собирался надеть это

78
00:10:53,270 --> 00:10:55,200
Я нашел это на полу гаража

79
00:10:56,570 --> 00:10:58,270
Это ты, да?

80
00:10:59,130 --> 00:11:00,940
Кто такой Иона?

81
00:11:01,860 --> 00:11:03,840
Это твой брат?

82
00:11:05,640 --> 00:11:07,410
Да, это мой брат

83
00:11:07,410 --> 00:11:09,680
Почему у тебя никогда не было
поговорим о Самоа?

84
00:11:10,520 --> 00:11:12,560
Что-то случилось?

85
00:11:12,560 --> 00:11:14,240
В жизни всякое случается

86
00:11:15,040 --> 00:11:16,980
Возможно, ты этого не хочешь, но

87
00:11:17,460 --> 00:11:18,780
Они случаются

88
00:11:20,220 --> 00:11:22,160
Вам просто нужно сделать все возможное

89
00:11:23,410 --> 00:11:25,110
И двигаться дальше

90
00:11:25,110 --> 00:11:26,750
На самом деле это

91
00:11:27,200 --> 00:11:29,660
Я твоя семья, я твой человек

92
00:11:30,130 --> 00:11:31,310
я

93
00:11:31,310 --> 00:11:33,390
Тебя много... / Ой, у меня много

94
00:11:34,120 --> 00:11:36,040
Посмотри на это, идеальное время

95
00:11:37,820 --> 00:11:39,730
О нет, это Мини

96
00:11:39,730 --> 00:11:41,430
Большое спасибо

97
00:11:42,190 --> 00:11:44,800
Чит-день? / Чит-день, да

98
00:11:44,800 --> 00:11:46,600
Большое спасибо

99
00:11:50,060 --> 00:11:51,650
Так ли это действительно должно быть?

100
00:11:51,650 --> 00:11:54,570
Да ладно, ей год, а вы почему, ребята?

101
00:11:54,570 --> 00:11:57,710
Сэр, заключенные будут только
пособие

102
00:11:57,710 --> 00:12:00,140
Когда он докажет нет
поставить под угрозу безопасность

103
00:12:00,140 --> 00:12:01,520
Если кто-то уйдет
задняя дверь открывается

104
00:12:01,590 --> 00:12:03,380
это так глупо не делать этого
попробуй использовать его

105
00:12:03,380 --> 00:12:05,810
Для персонала его следует оставить открытым.

106
00:12:05,810 --> 00:12:08,450
я заплачу им
чтобы получить твою фотографию

107
00:12:08,450 --> 00:12:09,930
Наше соглашение все еще в силе

108
00:12:09,930 --> 00:12:13,520
Ты не сможешь сбежать из тюрьмы
вот так, ты хорошо спишь, мама?

109
00:12:13,520 --> 00:12:15,230
Будь ты проклят

110
00:12:15,230 --> 00:12:18,740
Разговор размыт, где праздничный торт?
мой год? / Вы хотите, чтобы они это нашли?

111
00:12:19,150 --> 00:12:21,150
Я не успел. - Кто этого хочет

112
00:12:21,150 --> 00:12:23,770
Я хочу лишь немного c4

113
00:12:24,230 --> 00:12:27,570
Если ты хочешь уйти отсюда,
просто скажи, я позабочусь

114
00:12:27,570 --> 00:12:29,690
Ты раздражаешь, я просто
шутить, правда

115
00:12:29,690 --> 00:12:31,510
Тюремное заключение меня не беспокоит

116
00:12:31,510 --> 00:12:34,530
Я нахожу мир и покой,
ты знаешь хорошие стены

117
00:12:34,530 --> 00:12:36,930
Читаю, много дел сделано

118
00:12:36,930 --> 00:12:38,660
Уйди на пенсию, пожалуйста

119
00:12:39,460 --> 00:12:41,100
Теперь слушай

120
00:12:41,100 --> 00:12:43,210
Ты говорил со своей сестрой?

121
00:12:43,210 --> 00:12:44,640
Ты меня еще знаешь

122
00:12:44,680 --> 00:12:49,200
Ты? / Он. / Ты и твоя сестра
раньше были неразлучны

123
00:12:49,200 --> 00:12:51,640
Что происходит, что такое
что произошло между вами, ребята?

124
00:12:51,640 --> 00:12:55,220
Я помню, как ты играл в Хэтти
на заднем дворе

125
00:12:55,220 --> 00:12:57,800
Ваша маленькая игра

126
00:12:58,180 --> 00:12:59,210
Ограбить банк

127
00:12:59,420 --> 00:13:02,100
Всегда дарите игру
ты кодируешь имя

128
00:13:02,100 --> 00:13:05,030
Ой, что это такое. / Кейт Мун

129
00:13:06,420 --> 00:13:07,630
Да, верно

130
00:13:07,630 --> 00:13:09,330
Из-за этого его зовут Кит Мун...

131
00:13:09,330 --> 00:13:11,400
Включает в себя много взрывов
чтобы получить деньги

132
00:13:11,400 --> 00:13:12,880
И постоянное разрушение

133
00:13:22,350 --> 00:13:25,050
Привет, умный малыш. / Я в долгу
для вашего семейного бизнеса

134
00:13:25,610 --> 00:13:29,610
Он, к сожалению, ты знаешь, ты должен
ты возьмешь трубку, Дикс?

135
00:13:29,890 --> 00:13:32,730
Посмотри на меня, ты его брат

136
00:13:33,390 --> 00:13:35,770
Он ожидает тебя

137
00:13:39,340 --> 00:13:40,570
Ох

138
00:13:40,570 --> 00:13:43,830
Однажды я надеюсь на меня
пройти через эту дверь

139
00:13:44,170 --> 00:13:46,380
И вы двое сидите там

140
00:13:46,380 --> 00:13:48,010
Сколько еще лет ты проживешь?

141
00:13:48,010 --> 00:13:50,020
2, может быть быстрее

142
00:13:50,020 --> 00:13:52,110
В чем правда

143
00:13:54,100 --> 00:13:56,170
Ну, делай то, что я говорю

144
00:13:56,520 --> 00:13:58,170
Никогда не говорил Эмма

145
00:13:58,890 --> 00:14:00,410
Время истекло

146
00:14:00,410 --> 00:14:01,870
Берегите себя

147
00:14:01,870 --> 00:14:03,680
Я буду, люблю тебя.

148
00:14:03,680 --> 00:14:05,080
Я тоже тебя люблю

149
00:14:20,140 --> 00:14:21,330
Лукас

150
00:14:21,330 --> 00:14:22,840
Реббека Хоббс

151
00:14:22,840 --> 00:14:24,340
Я давно тебя не видел

152
00:14:24,340 --> 00:14:25,710
Навсегда

153
00:14:25,710 --> 00:14:27,540
Реббека? Ты стареешь?

154
00:14:27,540 --> 00:14:28,910
Сколько?

155
00:14:28,910 --> 00:14:31,060
6 месяцев. / Время полета. / Когда мы далеко

156
00:14:31,090 --> 00:14:33,100
Какой у вас уход за кожей?

157
00:14:33,100 --> 00:14:35,960
Потому что ты выглядишь как
Молодая Шерли Темпл

158
00:14:36,590 --> 00:14:38,880
Отец, кто этот человек?

159
00:14:39,330 --> 00:14:41,480
Этот человек - Леб

160
00:14:42,150 --> 00:14:44,340
И он работает на ЦРУ

161
00:14:44,340 --> 00:14:47,160
Мы с твоим отцом старые друзья
Не старый друг. Вообще-то, эм...

162
00:14:48,170 --> 00:14:51,960
Мы лучшие друзья. я не знаю
что это такое. / Мы работаем вместе

163
00:14:51,960 --> 00:14:53,840
Мы не совместная задача. Мы нет?

164
00:14:53,840 --> 00:14:55,440
Нет, мы этого не делаем. О, интересно

165
00:14:55,440 --> 00:14:58,080
Мы никогда не были вместе
кажется, что-то припоминаю...

166
00:14:58,080 --> 00:15:01,070
Это в один момент на моем теле

167
00:15:01,070 --> 00:15:04,140
Господи. У тебя есть одна минута

168
00:15:04,140 --> 00:15:05,980
сказать мне, чего ты хочешь,
прежде чем я ударю твои легкие

169
00:15:05,980 --> 00:15:07,850
Мы с тобой преследуем одно и то же

170
00:15:07,850 --> 00:15:10,120
Поздоровайтесь с вирусом CT17

171
00:15:10,520 --> 00:15:13,310
Химическое оружие, которое может быть на вооружении
программа, в гигантских размерах

172
00:15:13,310 --> 00:15:15,560
Код называется Snow Flake.

173
00:15:15,600 --> 00:15:17,110
Что делает Снежинка?

174
00:15:17,110 --> 00:15:18,450
Не так уж и много, просто...

175
00:15:18,450 --> 00:15:20,080
Смазывайте внутренние органы

176
00:15:20,080 --> 00:15:22,800
Принципиально изменить свое тело
в гигантский горячий суп

177
00:15:22,800 --> 00:15:24,780
Ему было всего девять лет
видеть хуже

178
00:15:24,780 --> 00:15:27,190
Где? / «Игры престолов», дом Джанет

179
00:15:27,290 --> 00:15:29,030
Он всегда платит свой долг

180
00:15:29,400 --> 00:15:32,510
Ты никогда не будешь там снова
в деле этого человека есть что-то новое

181
00:15:32,510 --> 00:15:34,800
Конкретный

182
00:15:35,420 --> 00:15:36,900
Это в объяснении

183
00:15:38,360 --> 00:15:40,650
Он готов. Ему девять лет

184
00:15:40,650 --> 00:15:44,920
Это единственный CT17, который
там и эта Снежинка

185
00:15:44,920 --> 00:15:48,060
Теперь в руках агентов
Побег МИ-6 в Лондоне

186
00:15:48,060 --> 00:15:50,170
Папа, он такой красивый?

187
00:15:51,660 --> 00:15:54,670
Нет, он действительно
- И выключи

188
00:15:55,030 --> 00:15:58,020
Вчера вечером он был частью команды
МИ-6, которая защищает вирус

189
00:15:58,020 --> 00:16:00,890
Затем он продолжил убивать
вся оперативная группа в темноте

190
00:16:00,890 --> 00:16:02,790
Он ударил одного человека ножом в грудь

191
00:16:02,790 --> 00:16:04,430
используя кирпичи

192
00:16:04,430 --> 00:16:05,680
Знаешь, как это сложно?

193
00:16:05,680 --> 00:16:07,010
Чтобы ударить кого-то

194
00:16:07,010 --> 00:16:07,700
Используете кирпич?

195
00:16:07,700 --> 00:16:09,620
Просто перейди к делу
нет острых краев

196
00:16:09,620 --> 00:16:11,240
Как он положил целый кирпич

197
00:16:11,240 --> 00:16:12,540
кому-то

198
00:16:12,540 --> 00:16:14,280
Он должен быть очень сильным

199
00:16:14,280 --> 00:16:16,500
Или другой человек рождается без

200
00:16:16,500 --> 00:16:17,990
кость

201
00:16:17,990 --> 00:16:20,540
Вникайте в суть подробнее
- Он украл Снежинку.

202
00:16:20,540 --> 00:16:22,030
Он пропал с радаров

203
00:16:22,030 --> 00:16:24,950
Кто это? Это наш учёный
верю в создание вируса

204
00:16:24,950 --> 00:16:27,240
Где я нашел
Он? / Он тоже пропал с радаров

205
00:16:27,240 --> 00:16:28,590
Невозможно найти

206
00:16:28,590 --> 00:16:30,100
Может быть, оно мертво. / Ты действительно очень помогаешь

207
00:16:30,100 --> 00:16:31,840
Ты лучший следопыт в мире

208
00:16:32,100 --> 00:16:34,450
Я уверен, ты найдешь
Что-то. О нет, нет

209
00:16:34,900 --> 00:16:37,270
Я из САС, ты из ЦРУ, я на тебя не работаю

210
00:16:37,270 --> 00:16:38,730
Твой босс выводит тебя из дома

211
00:16:38,730 --> 00:16:41,360
Ты прямо сейчас, ублюдок.
эй, давай...

212
00:16:41,360 --> 00:16:44,600
Успокойся, ладно, я уже там
темный сайт, запусти его

213
00:16:44,600 --> 00:16:46,510
Он агент, лучший в своей игре

214
00:16:46,510 --> 00:16:48,270
Он будет вашим контактным лицом
никому не нужен

215
00:16:48,270 --> 00:16:51,230
Я работаю один. У нас есть проблема
больше, чем твое хрупкое эго

216
00:16:51,230 --> 00:16:54,300
Дело было мгновение назад, когда я
определенно глава в моих штанах

217
00:16:56,000 --> 00:16:58,220
Здесь на карту поставлен весь мир

218
00:16:58,220 --> 00:17:00,980
Если эта вещь выйдет наружу, мы
увидеть много расплавленных органов

219
00:17:00,980 --> 00:17:04,720
И я имею в виду везде,
не только ты и я

220
00:17:05,220 --> 00:17:09,180
Ох, он знает, что я могу его видеть, да?

221
00:17:10,590 --> 00:17:13,160
Он ничего не знает

222
00:17:14,720 --> 00:17:18,160
Так что же станет с Бекки? Вы будете партнером?

223
00:17:19,870 --> 00:17:22,910
Я в деле. / Конечно, ты согласен. / Помните, что
я тебе говорил в Руанде?

224
00:17:22,910 --> 00:17:26,780
Все еще горит. - Нет, еще один. - Стоп
смотри, как я сплю. - Я сказал

225
00:17:26,780 --> 00:17:29,700
Мы вообще не хорошие друзья

226
00:17:29,700 --> 00:17:31,790
И охранять. Потри спину

227
00:17:31,790 --> 00:17:35,600
Да, я помню
/ Я понимаю

228
00:17:35,600 --> 00:17:39,540
Хоббс был таким же. / Леб раньше был таким же

229
00:17:40,240 --> 00:17:43,730
Хорошо, кто в этом случае

230
00:17:49,830 --> 00:17:51,380
г-н Шоу

231
00:17:51,380 --> 00:17:55,530
Что бы это ни было, я на это не куплюсь. Ты не знаешь
кто продает, или кто я. / ЦРУ

232
00:17:55,530 --> 00:17:59,700
Как дела... / Черные очки,
пасмурный день. блестящие туфли

233
00:17:59,700 --> 00:18:03,280
Хорошо, у меня нет большого выбора

234
00:18:03,280 --> 00:18:05,780
Кстати, я агент Лоу, и
Мне нужно поговорить с тобой о...

235
00:18:05,780 --> 00:18:06,780
Как ты меня нашел?

236
00:18:06,780 --> 00:18:11,040
У меня есть советы от твоих знакомых,
Мистер Никто. / Мистер Никто

237
00:18:11,810 --> 00:18:13,510
У меня есть для тебя шутка,

238
00:18:13,510 --> 00:18:17,320
Что ждет агента ЦРУ

239
00:18:17,320 --> 00:18:20,360
Люди радуются, когда вы их бьете

240
00:18:20,360 --> 00:18:24,440
Есть две вещи, ты их бросаешь

241
00:18:24,820 --> 00:18:28,700
Это также может

242
00:18:32,030 --> 00:18:35,090
Оружие, которое он украл, не было
как мы видели

243
00:18:35,090 --> 00:18:38,440
Это болезнь, которую можно запрограммировать,
который может быть нацелен на любой заказ и что угодно

244
00:18:38,440 --> 00:18:41,420
со 100% смертностью за 72 часа

245
00:18:41,420 --> 00:18:44,920
Если МИ-6 его найдет, они это сделают.
обращаться с ним как с предателем

246
00:18:44,920 --> 00:18:47,390
Мы знаем, что у вас есть вирус

247
00:18:48,210 --> 00:18:50,410
Где вы находитесь?

248
00:18:51,420 --> 00:18:53,720
Думаешь, я убил его?

249
00:18:53,720 --> 00:18:56,200
Но если мы найдем
его и дай нам

250
00:18:56,210 --> 00:18:58,450
вирус, мы будем
дайте ему иммунитет

251
00:19:02,200 --> 00:19:06,220
Мы установили темный сайт здесь, по адресу
Лондон, у тебя есть все, что тебе нужно

252
00:19:06,220 --> 00:19:10,330
И мы привозим вам активы из Америки
чтобы помочь вам. / Мне никто не нужен

253
00:19:10,330 --> 00:19:15,330
Может быть, это не мистер Шоу, но он это делает.

254
00:19:18,290 --> 00:19:20,340
Мои люди вошли. / Мои люди тоже

255
00:19:20,340 --> 00:19:22,830
Эй, твои люди будут злиться
когда он узнал, что он мой человек?

256
00:19:22,830 --> 00:19:24,670
Разве они только что не сделали
совместная работа в Нью-Йорке?

257
00:19:24,760 --> 00:19:28,980
Да, они уничтожили штаб-квартиру ДСС.
в Лос-Анджелесе, бросая друг в друга огонь

258
00:19:28,980 --> 00:19:31,160
Я не знаю твоего человека, но мой человек

259
00:19:31,160 --> 00:19:33,840
Он сделает это, он сделает
решить ее, знаешь почему?

260
00:19:33,840 --> 00:19:36,780
Потому что мы хорошие друзья на всю оставшуюся жизнь.

261
00:19:36,780 --> 00:19:39,700
Ну, мои люди ударили меня
в баре в Кракове, 17

262
00:19:39,710 --> 00:19:42,650
в прошлом году и он даже
не помни меня, будь то

263
00:19:43,100 --> 00:19:46,390
Мы все, кстати, история
говорить о судьбе этого мира

264
00:19:46,390 --> 00:19:50,540
Судьба мира. / Население планеты
в их руках./ Серьезное дело

265
00:19:50,540 --> 00:19:52,280
Я имею в виду, ты думаешь, что они
может переопределить это

266
00:19:52,300 --> 00:19:53,760
личная проблема для
спасти мир

267
00:19:53,760 --> 00:19:55,310
Хм..

268
00:19:55,410 --> 00:19:57,010
Не будет! / Не будет!

269
00:19:57,010 --> 00:19:59,890
Нет, я не буду работать с людьми
это, я делал это раньше

270
00:20:00,740 --> 00:20:04,700
Если он участвует, вы можете его поздравить
оставайся, потому что он знает только уничтожить

271
00:20:04,700 --> 00:20:07,510
Да, мастер-горелка, он всего лишь
умейте взрывать вещи.

272
00:20:07,510 --> 00:20:08,900
Эффективный

273
00:20:08,900 --> 00:20:10,500
Без обид. О, без обид

274
00:20:10,630 --> 00:20:12,890
Этот человек настоящий ***!
это настоящий пиздец!

275
00:20:13,730 --> 00:20:19,170
Это проститутка на вашем местном языке
анютины глазки на вашем местном языке

276
00:20:19,170 --> 00:20:22,000
Всё готово, ты слышишь
как гигантская татуировка.

277
00:20:22,000 --> 00:20:25,120
Нет, я не хочу слышать конский навоз.
Вот у меня есть работа

278
00:20:25,280 --> 00:20:28,170
Скажи своей матери мне
поздороваться, вообще-то

279
00:20:28,500 --> 00:20:29,670
Я скажу ему сам.

280
00:20:29,670 --> 00:20:32,210
Если говорить о моей матери, то я
заставит твою голову пройти мимо стены

281
00:20:32,210 --> 00:20:37,210
Во-вторых, я закончу работу.
это когда ты только что использовала детское масло,

282
00:20:37,210 --> 00:20:40,130
Хватит! Ты только что напомнил мне

283
00:20:40,130 --> 00:20:45,130
Вот почему я ненавижу это
работать с тобой, это твой голос

284
00:20:45,870 --> 00:20:50,130
Это раздражающий звук твоего акцента из Гарри Поттера.

285
00:20:50,130 --> 00:20:52,640
Каждый раз, когда ты говоришь,
просто представь это на мгновение

286
00:20:52,640 --> 00:20:56,960
Это все равно, что перетащить мои семена
сквозь разбитое стекло

287
00:20:58,070 --> 00:21:02,320
И это больно. Или
для меня это не твой голос

288
00:21:03,200 --> 00:21:07,320
Твое лицо, большое лицо
ты дурак, просто смотри

289
00:21:07,790 --> 00:21:12,320
заставил меня поставить
кислота прямо мне в глаза

290
00:21:13,320 --> 00:21:14,680
Тяжелый

291
00:21:16,420 --> 00:21:20,800
Это очень плохо, ты
сейчас сделаю?

292
00:21:20,800 --> 00:21:22,180
Бросил мне мебель.

293
00:21:22,180 --> 00:21:25,490
Для вашего сведения я сделаю
возьми этот стул и поверни его

294
00:21:25,490 --> 00:21:27,240
Засунь это себе в горло.

295
00:21:27,240 --> 00:21:29,200
Да, конечно, ты всегда все делаешь

296
00:21:29,200 --> 00:21:32,410
Уничтожьте все свои проблемы

297
00:21:32,410 --> 00:21:35,240
Это не сработает. / Я чувствую
это сработает. / Друзья

298
00:21:35,240 --> 00:21:37,960
Почему бы вам двоим не
садись и мы мирно поговорим

299
00:21:41,380 --> 00:21:44,330
Я и ты, мы, я был

300
00:21:44,330 --> 00:21:47,250
Это пустая трата времени
раз я с тобой согласился.

301
00:21:47,250 --> 00:21:49,090
Да, сделай это по-моему

302
00:21:49,330 --> 00:21:53,680
У нас с этим проблема,
выходи и останови меня.

303
00:21:53,680 --> 00:21:56,810
Меня там не будет. я не пойду туда

304
00:21:56,810 --> 00:21:59,310
Умный

305
00:22:06,520 --> 00:22:11,300
Хорошо, мы это исправили
удовольствие, мы работаем

306
00:22:11,300 --> 00:22:14,020
Я хочу, чтобы ты вышел
все камеры видеонаблюдения там.

307
00:22:14,020 --> 00:22:15,490
У нас уже есть 2 десятка агентов

308
00:22:15,490 --> 00:22:18,340
следи за... / Не оборачивайся назад
поговори со мной, акушер, э-э

309
00:22:18,340 --> 00:22:21,190
мне все равно, я спрашиваю
еще раз, теперь сделай это

310
00:22:24,790 --> 00:22:27,280
Увеличьте место ограбления.

311
00:22:28,080 --> 00:22:29,960
Теперь переверни это

312
00:22:29,960 --> 00:22:32,560
Включите области, до которых камера не доходит

313
00:22:35,200 --> 00:22:37,110
Он умный

314
00:22:37,150 --> 00:22:40,060
Он просто убил всех
его команда похитила смертельный вирус

315
00:22:41,290 --> 00:22:47,560
Он не ждет, чтобы его сфотографировали

316
00:24:14,080 --> 00:24:16,380
Тебя ищут много плохих людей

317
00:24:17,850 --> 00:24:19,730
Ты плохой?

318
00:24:19,730 --> 00:24:24,730
Зависит от того, что произойдет в 30 лет.
В следующую секунду. / Обещание есть обещание

319
00:24:33,230 --> 00:24:35,010
Это то, что я сделаю

320
00:24:35,010 --> 00:24:37,050
сделай это, кстати
трудный или легкий

321
00:24:37,050 --> 00:24:40,520
Это твое. / Да. Действительно?

322
00:24:40,520 --> 00:24:42,720
Это трудное решение.

323
00:24:42,720 --> 00:24:44,370
Ты хочешь, чтобы я не двигался

324
00:24:45,760 --> 00:24:49,370
Позвольте мне увидеть вашу руку

325
00:24:50,700 --> 00:24:53,150
Ты знаешь, я буду

326
00:24:54,450 --> 00:24:55,420
Думаю, я буду возражать

327
00:24:55,420 --> 00:24:58,150
Ты выглядишь умной женщиной

328
00:24:58,660 --> 00:25:00,970
Трудный путь

329
00:25:32,920 --> 00:25:36,060
Эй! Не

330
00:26:01,790 --> 00:26:04,560
Ты думаешь, что это я. На мгновение

331
00:26:30,410 --> 00:26:32,460
Спорим, ты этого не ожидаешь

332
00:26:32,460 --> 00:26:34,490
Я ожидаю многого сейчас

333
00:26:43,610 --> 00:26:45,140
Ты ремень безопасности

334
00:26:45,140 --> 00:26:49,210
Это как плохой сон.
это больше похоже на кошмар

335
00:26:49,360 --> 00:26:51,910
Все это кошмар

336
00:26:53,190 --> 00:26:56,400
Хорошо, давай пообщаемся

337
00:27:19,950 --> 00:27:23,050
Позвонил директор, он
подготовить для вас канал

338
00:27:23,050 --> 00:27:26,440
Он приготовил для тебя все

339
00:27:27,200 --> 00:27:30,170
Совершенство – болезненный процесс

340
00:27:30,170 --> 00:27:35,050
Подготовьтесь к протоколу

341
00:27:36,160 --> 00:27:40,050
Человечество должно эволюционировать, прежде чем
уничтожить себя

342
00:27:41,190 --> 00:27:44,480
Легче
очистить всех людей

343
00:27:44,480 --> 00:27:47,730
И заменить его механическим совершенством

344
00:27:47,730 --> 00:27:51,460
И ты проложишь путь

345
00:27:53,130 --> 00:27:56,930
Могу я спросить, да?
как ты думаешь

346
00:27:57,220 --> 00:28:00,340
Вам нравится танцевать? / Не совсем

347
00:28:00,340 --> 00:28:04,930
Потому что нет, я не знаю.
нет, я подумал о

348
00:28:04,930 --> 00:28:09,020
Танго, где нужны двое
люди. / Да, не знаю этого

349
00:28:09,020 --> 00:28:12,410
Должно быть, другое поколение

350
00:28:12,410 --> 00:28:15,160
Да

351
00:28:15,160 --> 00:28:18,470
Ведь музыка началась, так что
мы видим, какой у тебя ритм

352
00:28:19,320 --> 00:28:22,330
Где вирус? - Я же тебе говорил, я
не знаю, о чем ты говоришь.

353
00:28:22,330 --> 00:28:23,240
Ладно, это больно

354
00:28:23,310 --> 00:28:27,220
Ты наступаешь мне на большой палец, попробуй
опять же, ты лучше этого

355
00:28:27,220 --> 00:28:28,460
Где находится вирус

356
00:28:28,460 --> 00:28:31,120
Я не прошу танцевать, почему я
нужно поговорить с тобой? Вы не ЦРУ.

357
00:28:31,120 --> 00:28:33,480
Нет? Откуда ты знаешь
/ С чего мне начать?

358
00:28:34,160 --> 00:28:35,880
Есть две вещи об агентах ЦРУ.

359
00:28:35,880 --> 00:28:38,680
Разведка и шпионаж,
они надежны

360
00:28:38,680 --> 00:28:42,730
Как тот секретный агент,
Ты как строитель

361
00:28:42,730 --> 00:28:46,040
Шпионаж о слиянии и невидимости

362
00:28:46,240 --> 00:28:50,960
О тебе ничего нет

363
00:28:51,530 --> 00:28:52,850
Ницца

364
00:28:53,250 --> 00:28:56,370
- Я впечатлен. - Я не убивал
кто угодно. / Я знаю, что ты не знаешь

365
00:28:58,360 --> 00:28:59,680
Откуда ты это знаешь?

366
00:28:59,680 --> 00:29:03,240
Потому что ты можешь многое узнать о ком-то
когда ты сражаешься с ними, когда мы ссоримся

367
00:29:03,830 --> 00:29:07,140
Ты не сражаешься, чтобы убить меня,
ты борешься, чтобы сбежать

368
00:29:07,960 --> 00:29:10,990
Но в любом случае мир думал
Ты убийца и вор

369
00:29:10,990 --> 00:29:13,360
Так что ты никуда не пойдешь
где или позвоните,

370
00:29:13,360 --> 00:29:15,990
прежде чем ты дашь мне ответ
не знаю, что случилось

371
00:29:16,250 --> 00:29:19,860
Тогда скажи мне. Я не могу,
Ты тратишь мое время. Вы теряете время!

372
00:29:19,860 --> 00:29:22,920
Вирус попал в руки
неправильно, поднялся, игра окончена

373
00:29:28,430 --> 00:29:30,370
Э-э

374
00:29:34,270 --> 00:29:36,200
Это значит, что пора позвонить

375
00:29:36,200 --> 00:29:39,150
Так же, как ЦРУ расслабляет ваши мышцы

376
00:29:39,150 --> 00:29:43,430
Ваш разум так же силен, как и ваши мышцы, но
возможно, тебе стоит немного попрактиковаться

377
00:29:43,720 --> 00:29:47,480
В этом больше мудрости
ваше тело, чем ваша глубочайшая философия.

378
00:29:47,480 --> 00:29:48,680
Дай мне угадать

379
00:29:48,840 --> 00:29:52,270
Брюс Ли. - Нет, Нича

380
00:29:52,270 --> 00:29:56,500
потому что я делаю это, и это все

381
00:29:58,830 --> 00:29:59,960
Иди сюда

382
00:30:01,300 --> 00:30:04,590
Если он двинется, я хочу тебя
застрели его. Он не может меня застрелить

383
00:30:04,590 --> 00:30:06,160
Не разрешено. На лице

384
00:30:06,160 --> 00:30:09,830
Ты не можешь, ты можешь попасть в тюрьму. / Ты можешь
Выстрелите ему в лицо. Нет, ты не можешь

385
00:30:09,830 --> 00:30:12,670
Вы попадете в тюрьму. я хочу тебя
выстрели в него дважды прямо перед собой

386
00:30:14,120 --> 00:30:15,720
Хорошо?

387
00:30:22,460 --> 00:30:24,050
Привет, папочка

388
00:30:24,050 --> 00:30:26,230
Вы поймали это?
эти красивые глаза?

389
00:30:26,230 --> 00:30:28,160
Да ладно, это я, я поймал
все, что я охочусь

390
00:30:28,160 --> 00:30:29,840
Как долго ты этим занимаешься?

391
00:30:30,380 --> 00:30:33,250
Но ты выглядишь новым

392
00:30:38,180 --> 00:30:40,310
Это очень тревожно

393
00:30:40,310 --> 00:30:44,130
Нет отца, иногда люди взаимны
беспокоиться, когда они действительно есть

394
00:30:44,130 --> 00:30:46,870
- Разбираюсь. - Где ты это услышал?

395
00:30:50,310 --> 00:30:53,640
Хорошо, послушай, я и глаза женщины
эти глаза не флиртуют, окей

396
00:30:53,640 --> 00:30:55,260
Ноль химии

397
00:31:09,110 --> 00:31:13,800
Я не знаю, когда ты говоришь
твои брови подают знак

398
00:31:13,800 --> 00:31:17,590
Какие брови? / Ты знаешь, папочка, п
Вот что вы делаете. Что это такое?

399
00:31:18,470 --> 00:31:21,110
Я этого не делал.
Вы здесь. Нет, я не

400
00:31:21,110 --> 00:31:23,730
Я этого не делаю, я
не знаю, что ты делаешь,

401
00:31:23,730 --> 00:31:25,340
это самая глупая вещь, которую я когда-либо видел

402
00:31:25,340 --> 00:31:29,010
Позвольте мне продолжить, мне есть чем заняться.
закончи, увидимся, когда приду домой, окей

403
00:31:29,010 --> 00:31:32,040
Я люблю тебя, дорогая
Ты. / Эй, еще кое-что

404
00:31:36,910 --> 00:31:38,480
Черт возьми!

405
00:31:46,380 --> 00:31:49,020
Ты не тот танец
хочу это сделать. / Действительно?

406
00:31:49,020 --> 00:31:52,960
Я ем пули весь день.
но никогда так близко

407
00:31:52,960 --> 00:31:55,640
Я веду обратный отсчет для тебя, три

408
00:31:55,780 --> 00:31:58,440
Хоббс./ Не двигайся! Проклятие!

409
00:31:58,440 --> 00:32:01,650
Уберите свой социальный палец из
его./Что ты здесь делаешь?

410
00:32:01,650 --> 00:32:04,600
Спаси тебя. - Меня не нужно спасать

411
00:32:04,600 --> 00:32:08,150
Нет, нет, нет. Это мой дом.
и твоя девушка никуда не пойдет.

412
00:32:08,150 --> 00:32:09,550
Это отвратительно. / Парень?

413
00:32:09,920 --> 00:32:12,550
Это моя сестра!

414
00:32:14,370 --> 00:32:17,550
Ерунда. Она слишком красивая
быть твоей сестрой

415
00:32:17,550 --> 00:32:21,260
Кто-то гонится за тобой. / Поверь мне, я
знай это. / Он останется таким, за исключением

416
00:32:21,260 --> 00:32:23,460
ты скажи мне, где
- вирус. - Послушай меня

417
00:32:23,460 --> 00:32:26,630
Он умрет, если ты не отпустишь его.
Он есть сейчас. - Мы все умрем

418
00:32:26,630 --> 00:32:28,640
Если он не скажет мне, где оружие.

419
00:32:28,640 --> 00:32:31,260
На самом деле каждый будет
умру, потому что я вирус

420
00:32:31,260 --> 00:32:34,670
Лучше, чем быть пойманным, я
нужен способ вытащить их

421
00:33:01,480 --> 00:33:02,960
Где они?

422
00:33:32,330 --> 00:33:36,210
Сейчас или никогда
сейчас. / Во всех трёх

423
00:33:36,210 --> 00:33:40,860
- Конечно. - Раз, два, три.

424
00:33:40,860 --> 00:33:42,720
Никто не сказал мне
делать что

425
00:35:04,690 --> 00:35:06,830
Теперь мы занимаемся своим бизнесом

426
00:35:24,030 --> 00:35:26,610
Декард Шоу, прошло много времени

427
00:35:26,840 --> 00:35:28,240
Приятно познакомиться, Брикстон.

428
00:35:28,240 --> 00:35:29,600
Я думаю, у тебя кончились патроны.

429
00:35:29,600 --> 00:35:31,250
К счастью для тебя, правда

430
00:35:31,250 --> 00:35:32,420
Да

431
00:35:33,460 --> 00:35:36,780
Хорошая одежда. - Никаких пуль, самый совершенный

432
00:35:36,780 --> 00:35:38,510
Вспомни, когда я в последний раз всадил в тебя пулю.

433
00:35:38,510 --> 00:35:39,940
На самом деле это три пули

434
00:35:40,050 --> 00:35:43,420
Дидада, а в голове, помнишь?

435
00:35:43,720 --> 00:35:45,530
К сожалению, вы не присоединились к Etion

436
00:35:45,530 --> 00:35:47,040
Ты тоже можешь это получить, друг мой.

437
00:35:47,040 --> 00:35:47,830
Да, друг

438
00:35:48,020 --> 00:35:52,690
Ты не тот человек, которого я знаю. / Нет,
мне намного лучше

439
00:35:52,690 --> 00:35:54,850
Я будущее человечества

440
00:36:26,360 --> 00:36:29,250
Садись в машину. Куда нам идти?

441
00:36:29,250 --> 00:36:31,410
Не ты

442
00:36:31,410 --> 00:36:34,430
Только девочка. - Я сказал

443
00:36:34,430 --> 00:36:36,460
Мы все уходим

444
00:36:44,320 --> 00:36:46,640
Подбить машину. я
нужна девушка, чтобы жить жизнью

445
00:37:08,410 --> 00:37:11,710
Надеюсь, вам это понравится. Можешь помолчать, а?

446
00:37:11,710 --> 00:37:14,590
Я делал себе инъекции, я не делал
есть выбор, он его примет

447
00:37:53,120 --> 00:37:54,980
Возможно, вы захотите...

448
00:38:51,190 --> 00:38:53,500
Гоша

449
00:39:00,450 --> 00:39:02,770
Очень хорошо

450
00:39:04,510 --> 00:39:09,390
Хотите сказать мне, что
мы сталкиваемся здесь? / Длинная история

451
00:39:09,390 --> 00:39:11,890
Он призрак, он должен быть мертв

452
00:39:11,890 --> 00:39:15,300
Много лет назад я
выстрелить ему в голову

453
00:39:15,300 --> 00:39:20,300
Итак, нас преследует терминатор

454
00:39:21,170 --> 00:39:24,020
Я не думаю, что он будет
- Я не думаю, что он сможет

455
00:39:24,060 --> 00:39:26,830
Пристегнись толстым ремнем безопасности,
Я спасу тебя снова

456
00:40:23,560 --> 00:40:25,220
Вы хотите войны?

457
00:40:26,730 --> 00:40:28,970
Хорошо

458
00:40:42,230 --> 00:40:46,000
Ладно, поездка окончена.
мы выбросим эту машину

459
00:40:51,870 --> 00:40:53,860
Обновить

460
00:40:53,860 --> 00:40:57,440
Я взломал мейнфрейм из
все информационные агентства

461
00:40:57,440 --> 00:41:01,030
Насколько мы контролируем
с Brodcast, 2000 статей

462
00:41:01,080 --> 00:41:03,440
Удвойте это. Я хочу 100% контроль над этой историей.

463
00:41:03,440 --> 00:41:07,060
Боюсь, я не смогу. Нет, мы будем
сделай для них что-нибудь особенное

464
00:41:07,060 --> 00:41:08,550
Слушай, рассказ

465
00:41:08,550 --> 00:41:13,550
Хоббс, Шоу, Сибесар,
сикецил уже признан

466
00:41:13,550 --> 00:41:17,060
И в этом их обвиняют
последняя атака на ЦРУ

467
00:41:17,060 --> 00:41:20,390
В тюрьме они строили планы

468
00:41:20,390 --> 00:41:23,380
Чтобы начать период террора

469
00:41:23,380 --> 00:41:27,010
Только что стал реальным

470
00:41:27,010 --> 00:41:32,010
Кто они? / Этеон, тайная секта

471
00:41:32,010 --> 00:41:34,280
И много денег

472
00:41:34,280 --> 00:41:38,450
Делузи спасает мир
изменив человеческую расу

473
00:41:38,450 --> 00:41:41,750
Это он. Теперь они
контролировать мировые новости

474
00:41:41,750 --> 00:41:45,640
Об этом человеке ходят сплетни,
все думают, что это миф

475
00:41:46,240 --> 00:41:50,480
Ты уже чувствуешь, насколько это реально
их, мы соответствуем их планам

476
00:41:50,480 --> 00:41:55,480
Ты уже сделал свою часть, пойдем
чтобы... - Нет-нет, ты не понимаешь

477
00:41:55,480 --> 00:41:59,280
Он убийца 1 класса, лучший
Я видел, я знаю его

478
00:41:59,280 --> 00:42:03,340
Он не остановится перед ним
подхватить вирус, ведь это моя сестра

479
00:42:03,340 --> 00:42:05,100
Семейные дела

480
00:42:05,100 --> 00:42:07,660
Тебя зовут Шоу, верно? Он не будет
пойти с тобой куда угодно

481
00:42:09,020 --> 00:42:11,410
Это мое дело, я
неважно, что это твоя сестра,

482
00:42:11,410 --> 00:42:12,660
женщины нигде не будет..

483
00:42:12,660 --> 00:42:15,720
Куда ты идешь? / У меня нет времени
для твоих проблем сейчас

484
00:42:15,920 --> 00:42:19,310
Вы двое идиоты, это явно не так.
могут работать вместе, абсолютно бесполезно

485
00:42:19,310 --> 00:42:21,000
Поэтому я буду искать
люди, которые могут помочь

486
00:42:21,020 --> 00:42:22,440
Я удалил вирус
это из моей системы.

487
00:42:22,440 --> 00:42:24,210
- Увидимся позже. - Ты имеешь в виду этого человека?

488
00:42:26,450 --> 00:42:28,590
Я выследил его перед нападением

489
00:42:28,590 --> 00:42:31,810
Трудно найти, но я думаю, что я
есть подсказка, российская газета.

490
00:42:31,810 --> 00:42:33,250
Не обычная газета

491
00:42:33,600 --> 00:42:37,560
Есть только одно место на
Лондон продает это

492
00:42:37,560 --> 00:42:39,190
Спасибо... Увидимся завтра.

493
00:42:39,190 --> 00:42:43,690
Это слишком оптимистично

494
00:42:51,170 --> 00:42:53,960
Позвоните директору

495
00:42:58,090 --> 00:43:01,480
Ну-ну, Декард Шоу

496
00:43:01,480 --> 00:43:05,110
Слишком сложно для вас? / Не совсем

497
00:43:05,110 --> 00:43:08,670
Он также работает с SAS Люком Хоббсом.

498
00:43:08,670 --> 00:43:11,980
Хоббс, тайна

499
00:43:11,980 --> 00:43:14,810
Они великолепны.

500
00:43:14,810 --> 00:43:18,010
Я избавлюсь от них обоих,
и немедленно верните актив

501
00:43:18,010 --> 00:43:20,970
У тебя есть девушка, извлеки вирус

502
00:43:20,970 --> 00:43:23,480
И повторите программу для первого этапа

503
00:43:23,480 --> 00:43:28,480
Используем оружие для устранения
слабые и все, кто мешает

504
00:43:29,500 --> 00:43:31,760
Мы создаем идеальную систему

505
00:43:31,760 --> 00:43:35,170
Можно рассмотреть Хоббса и Шоу.
рассматриваемые активы

506
00:43:35,170 --> 00:43:37,540
Скажи им. - Скажи им

507
00:43:38,130 --> 00:43:40,370
Извините, я не понимаю

508
00:43:40,370 --> 00:43:44,940
Я хочу, чтобы они изменились, я хочу
они работают на нас, понимаешь?

509
00:43:44,940 --> 00:43:49,690
Их нельзя изменить
это делает тебя таким уверенным?

510
00:43:49,690 --> 00:43:54,350
В прошлый раз, когда мы спросили, меня застрелили
заранее, это вселяет в меня уверенность

511
00:43:54,350 --> 00:43:57,490
Поэтому я предлагаю нам
принять другой подход

512
00:43:57,490 --> 00:43:59,790
Вот почему... я не Брикстона спрашиваю

513
00:43:59,790 --> 00:44:03,270
Вы видели
последствия или может быть

514
00:44:03,270 --> 00:44:06,770
Я показываю тебе. Это угроза?

515
00:44:06,770 --> 00:44:11,040
Я помню, ты зависел от
кто за твою безопасность

516
00:44:11,740 --> 00:44:16,040
Все для цели

517
00:44:18,150 --> 00:44:20,680
Мне нужно поговорить с тобой о
что-то очень важное сейчас

518
00:44:20,680 --> 00:44:24,060
Вспомни, как мы говорим о чем
произойдет, если что-то пойдет не так,

519
00:44:24,060 --> 00:44:25,100
мы называем красный код

520
00:44:25,690 --> 00:44:26,840
Теперь это происходит.

521
00:44:26,840 --> 00:44:29,800
Могу ли я что-нибудь сделать? / Ты
должен оставаться дома

522
00:44:29,800 --> 00:44:34,800
Там ты будешь в безопасности, даже мы там
ЦРУ сейчас прослушивает этот телефон

523
00:44:34,800 --> 00:44:36,920
Посмотри на это, Хай Лок

524
00:44:36,920 --> 00:44:39,410
Все безопасно, канал

525
00:44:39,410 --> 00:44:43,100
Без вас, ребята, этот ресторан очень странный.

526
00:44:44,460 --> 00:44:48,630
Он закрыт. Спасибо, братан

527
00:44:49,260 --> 00:44:52,440
Дорогая, я разговаривал с тетей Лизой,
он знает, что делать,

528
00:44:52,440 --> 00:44:53,770
Я пойду домой как можно скорее

529
00:44:54,540 --> 00:44:58,100
Люблю тебя./Я люблю тебя в ответ

530
00:44:58,440 --> 00:44:59,740
Пока

531
00:45:07,340 --> 00:45:10,720
Скажи все, что знаешь об этом

532
00:45:10,720 --> 00:45:12,520
О, Боже

533
00:45:13,080 --> 00:45:15,580
Когда тебя разоблачили? / Вокруг
30 часов назад

534
00:45:15,580 --> 00:45:17,920
Тогда вирус атакует

535
00:45:17,920 --> 00:45:20,560
Мы должны его нейтрализовать.
не так просто

536
00:45:20,560 --> 00:45:24,270
Он не был запрограммирован на последовательность
ДНК фатальна для всех

537
00:45:24,270 --> 00:45:27,370
У 42 человек капсулы будут
расплавишься и ты заразишься

538
00:45:27,370 --> 00:45:29,490
И вирус выйдет в эфир

539
00:45:29,490 --> 00:45:32,930
Мы говорим о загрязнении
в мире, за неделю

540
00:45:32,930 --> 00:45:34,560
Почему вы создали что-то подобное?

541
00:45:34,560 --> 00:45:36,320
Потому что я думаю, что я один из них

542
00:45:36,320 --> 00:45:39,800
Этеон, они говорят, что хотят
спасти мир с помощью науки

543
00:45:39,800 --> 00:45:42,190
Я верю в цель
они, я развиваюсь

544
00:45:42,190 --> 00:45:46,730
Снежинка будет носителем
вакцина, панацея для всего мира

545
00:45:46,730 --> 00:45:49,980
Они превращают это в
апокалипсис, который можно запрограммировать

546
00:45:49,980 --> 00:45:54,630
Атаковать самых слабых и
это недостойно будущего Этеона,

547
00:45:54,630 --> 00:45:58,950
Для ученых вы действительно глупы
2-кратный лауреат Нобелевской премии, но

548
00:45:58,950 --> 00:45:59,850
Кто имеет значение.

549
00:45:59,850 --> 00:46:02,790
Итак, вы сказали, что вирус
можно запрограммировать, поэтому

550
00:46:02,890 --> 00:46:05,850
Вы снова программируете. / Я не
можно программировать на хосте.

551
00:46:05,850 --> 00:46:07,560
Просто скажи, как
вытащи из меня эту штуку

552
00:46:07,560 --> 00:46:09,510
Ну, есть два варианта

553
00:46:09,510 --> 00:46:13,410
Первый — .. / Айо./ Наконец-то./ Ты
убей его

554
00:46:13,410 --> 00:46:15,100
Извините. Нет, сжечь его тело, конечно.

555
00:46:15,100 --> 00:46:16,710
Конечно.

556
00:46:16,710 --> 00:46:18,020
Нет, я имею в виду, действительно сжег его.

557
00:46:18,020 --> 00:46:19,220
Действительно сжечь. / Стать пеплом

558
00:46:19,220 --> 00:46:20,960
- Пепел. - Пока ты их не узнаешь.

559
00:46:20,960 --> 00:46:23,490
скажем так, это не наш вариант

560
00:46:23,490 --> 00:46:25,400
Да, это не работает для
мы, вариант номер два

561
00:46:25,400 --> 00:46:28,180
Есть машины, которые могут поддерживать
ее жизнь и извлечь вирус

562
00:46:28,180 --> 00:46:29,620
Это должен быть вариант номер 1.

563
00:46:29,620 --> 00:46:31,360
Потому что войти невозможно.

564
00:46:31,360 --> 00:46:33,010
Мы решаем невозможное

565
00:46:33,050 --> 00:46:36,790
Где? / Где лаборатория Этиона
Создана первая снежинка

566
00:46:36,790 --> 00:46:42,100
Секретный военный комплекс
усиленный вооруженными силами

567
00:46:42,260 --> 00:46:44,540
Но если ты пойдешь туда,
вы все трое умрете

568
00:46:44,540 --> 00:46:48,020
В основном то, что вы говорите
значит, он все равно умер

569
00:46:48,380 --> 00:46:51,640
Нет, мне нужно выпить

570
00:46:52,380 --> 00:46:54,240
Я знаю это место

571
00:47:12,140 --> 00:47:13,540
Вау, посмотри на все это

572
00:47:14,650 --> 00:47:16,910
Кому-то дают чрезмерную компенсацию

573
00:47:16,910 --> 00:47:20,540
Я не думаю, что им заплатили компенсацию

574
00:47:20,540 --> 00:47:25,540
Совсем маленький, твоего размера.

575
00:47:25,540 --> 00:47:28,060
Какая работа митинг

576
00:47:28,060 --> 00:47:30,970
И нам не нужен мускулистый водитель автобуса

577
00:47:31,390 --> 00:47:33,070
я позвоню тебе

578
00:47:41,460 --> 00:47:43,220
Пить?

579
00:47:43,690 --> 00:47:45,430
Да, я возьму маленький

580
00:48:01,810 --> 00:48:05,900
Я знаю кое-кого в Москве, друг
давно, у нас долгая история

581
00:48:05,900 --> 00:48:10,170
У него есть команда российских преступных группировок.

582
00:48:10,170 --> 00:48:11,830
Лицо, которое нам понадобится

583
00:48:11,830 --> 00:48:14,450
Подумайте, насколько вы друзья
пуля, которую ты выпустил ему в голову

584
00:48:14,450 --> 00:48:17,100
Если они могут, у меня нет других идей

585
00:48:17,160 --> 00:48:20,230
Ты такой же, как я
из этой страны будет очень сложно

586
00:48:20,270 --> 00:48:23,290
У нас есть все агентства
великий разум охотится за нами

587
00:48:23,290 --> 00:48:27,230
И пропустить факты, которые нас смущают
МИ-6, когда ты предал свою команду

588
00:48:33,260 --> 00:48:35,360
Не верьте всему этому
они говорят тебе

589
00:48:36,780 --> 00:48:38,650
Улыбка

590
00:48:43,320 --> 00:48:47,100
Обычные вещи на этот раз не сработают, мы
должен сделать все возможное, чтобы смешаться.

591
00:48:47,100 --> 00:48:48,290
Спрятаться на открытом воздухе

592
00:48:48,290 --> 00:48:50,180
Вот почему мы будем летать коммерчески.

593
00:48:50,180 --> 00:48:52,130
Рекламу найдут, слишком легко

594
00:48:53,290 --> 00:48:55,790
Как мозг измеряет
орех преодолел это

595
00:48:55,790 --> 00:48:59,730
Рандомизируйте телефонный сигнал повсюду
мир, последние 48 часов

596
00:48:59,730 --> 00:49:04,420
Возьмите новое оборудование, когда мы приедем
Москва, он пройдет его в аэропорту

597
00:49:04,420 --> 00:49:08,210
Пожалуй, единственное, что подойдет

598
00:49:08,210 --> 00:49:11,060
И что? Смурф? / Это мой старый

599
00:49:11,450 --> 00:49:14,240
сначала извини, если
немного свободно в паху

600
00:49:15,840 --> 00:49:18,120
У нас есть чемпион, давай

601
00:49:18,120 --> 00:49:21,430
Создайте новую личность и
измените свой биометрический профиль

602
00:49:21,430 --> 00:49:25,370
Таким образом, сканирование в аэропорту не
распознать свое лицо или отпечаток пальца

603
00:49:25,370 --> 00:49:28,280
Ты видишь это

604
00:49:30,840 --> 00:49:32,960
Возьми это

605
00:49:32,960 --> 00:49:36,830
Я Франс Скрубер, архитектор-фрилансер.

606
00:49:36,830 --> 00:49:40,860
Альпинист и по совместительству нападающий

607
00:49:42,930 --> 00:49:45,130
Спасибо

608
00:49:45,130 --> 00:49:49,450
Ты Майкл Балтимор

609
00:49:49,450 --> 00:49:51,420
Мой член маленький?

610
00:49:55,820 --> 00:49:58,560
Попробуй Майкл

611
00:49:58,560 --> 00:50:03,560
Стоп! Не двигайся! - Это Майк, Майк

612
00:50:03,560 --> 00:50:08,430
Не маленький, мое имя
Майкл. Что именно?

613
00:50:08,430 --> 00:50:13,430
Что бы это ни было связано
обыск тела, давай

614
00:50:16,640 --> 00:50:20,730
Руки на голове Оксмаула

615
00:50:25,990 --> 00:50:29,320
Не могу поверить, что ты это сделал
- Он нас замедлит

616
00:50:31,790 --> 00:50:34,320
Ты не можешь сделать это в одиночку

617
00:50:34,320 --> 00:50:38,040
Я не знаю, как мой брат
убьет меня и всех

618
00:50:38,040 --> 00:50:40,940
Но мы уничтожим
серьезный двигатель и

619
00:50:40,950 --> 00:50:44,570
комплекс безопасности высокого уровня
и чудесным образом сделал это

620
00:50:44,570 --> 00:50:47,530
Если честно.. / Где я сплю?

621
00:50:48,990 --> 00:50:51,210
Сегодня вечером мы идем туда

622
00:50:51,210 --> 00:50:55,800
Мог бы вернуться, преследуя его

623
00:50:59,240 --> 00:51:00,800
надеюсь, я смогу сказать
то же самое о тебе

624
00:51:00,800 --> 00:51:04,000
- С тобой все будет хорошо

625
00:51:04,000 --> 00:51:07,490
Я заставлю это работать.
Это то, что мы делаем

626
00:51:07,490 --> 00:51:09,920
Вы знаете, что мы делаем

627
00:51:11,450 --> 00:51:14,920
Это единственный вариант

628
00:51:15,710 --> 00:51:18,910
Хорошо, я здесь, я Майкл

629
00:51:22,280 --> 00:51:23,910
Привет

630
00:51:24,280 --> 00:51:26,350
Привет

631
00:51:27,940 --> 00:51:30,460
О, да

632
00:51:30,460 --> 00:51:33,350
Где мое место? Ф1

633
00:51:33,350 --> 00:51:37,180
Ф2

634
00:51:44,640 --> 00:51:46,930
Ты ублюдок

635
00:51:46,930 --> 00:51:48,550
Быстрее, чем я думал.

636
00:51:48,550 --> 00:51:51,930
Да, потому что у меня есть оружие
секрет, я обычно нравлюсь людям

637
00:51:51,930 --> 00:51:56,930
Ты не поймешь,
потому что у тебя нет друзей

638
00:51:59,810 --> 00:52:02,680
Мне нравится твоя Бабушка

639
00:52:37,460 --> 00:52:41,720
Можно заказать аварийные линии для космоса.
больше ног, не у всех есть

640
00:52:41,720 --> 00:52:44,380
Короткие ноги, как ты, послушай.

641
00:52:44,380 --> 00:52:48,070
Вы должны знать, я не
заботиться о своем комфорте

642
00:52:48,070 --> 00:52:51,980
Так почему бы тебе не стать слоном
ОК, отсоси килограмм фасоли

643
00:52:51,980 --> 00:52:54,120
Вернитесь в кресло и расслабьтесь

644
00:52:54,120 --> 00:52:58,500
Мне не нужно ничего делать,
каждый раз, когда ты что-то говоришь

645
00:52:58,500 --> 00:53:01,170
Мне хочется снять обувь
и засунь это себе в задницу,
 
646
00:53:01,170 --> 00:53:03,610
и крутить шнурки неделю

647
00:53:03,780 --> 00:53:08,180
Знаете, в чем проблема? я
рассказать тебе о проблеме, работай

648
00:53:08,180 --> 00:53:11,660
Потому что работа требует конфиденциальности, и вы

649
00:53:48,160 --> 00:53:52,350
Увидимся, я имею в виду, это не твоя вина

650
00:53:52,350 --> 00:53:55,410
Ты слишком ясен, ты заметен

651
00:53:55,410 --> 00:53:58,220
Как семена на бульдоге

652
00:53:58,220 --> 00:54:01,000
Повесить не в том месте

653
00:54:01,000 --> 00:54:03,540
Выглядит безобидно

654
00:54:05,210 --> 00:54:09,780
Следующее, что вы знаете, он
попробуй оплодотворить свою сестру. / Что?

655
00:54:09,780 --> 00:54:13,550
Беременная твоя сестра? / Ты слышишь

656
00:54:16,630 --> 00:54:19,730
Теперь я понимаю

657
00:54:19,730 --> 00:54:22,480
Я благодарен

658
00:54:22,480 --> 00:54:25,450
Вы думаете, что я прошел через все эти усилия

659
00:54:25,450 --> 00:54:28,390
В этой миссии попробуйте
спаси мир, кстати

660
00:54:28,390 --> 00:54:30,810
четвертый раз, потому что я молодец

661
00:54:31,050 --> 00:54:36,270
Ты думаешь, я делаю это только
чтобы я мог потереться с твоей сестрой?

662
00:54:36,300 --> 00:54:39,090
Нет, хуже

663
00:54:39,090 --> 00:54:42,490
Позвольте мне объяснить вам,
это уже не 1955 год

664
00:54:42,490 --> 00:54:46,010
Несмотря на то, что девушка, которая
сон рядом с тобой имеет какое-то отношение к тебе

665
00:54:46,010 --> 00:54:47,350
Он по-прежнему один из сильнейших

666
00:54:47,350 --> 00:54:51,270
самая искусная женщина, которая
Я когда-либо встречал в своей жизни

667
00:54:51,270 --> 00:54:54,910
И если он выберет
отвести взгляд

668
00:54:54,910 --> 00:54:58,850
от большого коричневого человека

669
00:54:58,850 --> 00:55:01,980
эта татуировка

670
00:55:02,600 --> 00:55:06,040
И знаете что? Я поднимусь на эту гору

671
00:55:06,350 --> 00:55:08,340
Снова и снова

672
00:55:08,340 --> 00:55:11,380
И снова. снова

673
00:55:11,380 --> 00:55:14,940
Отойди от него, я вижу
Что ты делаешь

674
00:55:14,940 --> 00:55:17,710
Ты думаешь, я глупый? / Конечно
Я думал, ты глупый

675
00:55:17,710 --> 00:55:21,560
Но знаешь что, я не такой глупый
это, просто скажи предложение, Джек.

676
00:55:21,560 --> 00:55:22,560
Знаешь, что я хочу сделать?

677
00:55:22,630 --> 00:55:27,350
Я хочу побить тебя задницей
твое лицо на высоте 30 тысяч футов

678
00:55:27,350 --> 00:55:30,300
О, 30 тысяч футов, ты хочешь
попробовать сейчас? / Да

679
00:55:30,300 --> 00:55:33,840
Что вас сдерживает, так это возможность

680
00:55:33,840 --> 00:55:38,840
Давай. - Сделайте Донхоу. - Донхо? / Эй, прекрати это

681
00:55:38,840 --> 00:55:40,230
Вы двое, прекратите это

682
00:55:40,230 --> 00:55:44,950
Смотри, ты разбудил Маршалла
- Откуда ты знаешь, что я Маршалл Эйр?

683
00:55:44,950 --> 00:55:49,540
Без сопровождения./Дипесават./ Сидеть
в коридоре

684
00:55:51,090 --> 00:55:53,470
Считайте это умным предположением

685
00:55:54,020 --> 00:55:58,020
Маршалл Эйр готов.
Служить тебе. Извините, вы сказали «Дингквит»?

686
00:55:58,020 --> 00:56:00,660
Неправильно, Динкли

687
00:56:00,660 --> 00:56:03,930
Поймите этих больших людей,
потому что моя работа - контролировать

688
00:56:03,930 --> 00:56:07,280
Ваше поведение подозрительно
с тех пор, как летал на этом самолете

689
00:56:07,280 --> 00:56:11,330
Все пассажиры уже
проверено, вы юридическое лицо

690
00:56:11,330 --> 00:56:14,260
И ты мастер, чемпион, ты шпион

691
00:56:14,970 --> 00:56:18,550
Хорошо. Неплохо
думаю, что ты большой

692
00:56:18,550 --> 00:56:23,350
Мы Альфа, хищники
пик, застрявший в воздухе

693
00:56:23,350 --> 00:56:27,520
Ситуация накалялась, что
где упадет первым

694
00:56:27,520 --> 00:56:31,500
Более или менее. - Да, я
сделай то же самое

695
00:56:31,500 --> 00:56:35,690
Чистый и ударный, какой вы хотите?

696
00:56:35,690 --> 00:56:39,800
Я занимаюсь йогой, каратэ,
Не пробуй ничего со мной

697
00:56:39,800 --> 00:56:44,100
Вы хотите знать, что
Я делаю? я сидел весь день

698
00:56:44,100 --> 00:56:48,680
Иногда я с этим справляюсь
иногда террористы и много негодяев

699
00:56:48,680 --> 00:56:51,280
Я бы отдал что угодно
снова в первом ряду

700
00:56:51,280 --> 00:56:52,790
Опять?

701
00:56:52,790 --> 00:56:56,860
Что? / Я в бою. Вы в Дельте

702
00:56:56,860 --> 00:56:59,010
Echo247 войска, дорогая

703
00:56:59,010 --> 00:57:01,990
Эхо, они волшебники, потому что
волшебство, которое они могут сделать

704
00:57:01,990 --> 00:57:05,280
- Верно. - Тогда я буду
скажи абракадабра, сука

705
00:57:05,280 --> 00:57:10,280
Ты видишь волшебство, ты знаешь что
твоя проблема? Вам не хватает баланса

706
00:57:10,280 --> 00:57:14,140
Вам это нужно. - Нет,
Нет, я знаю игру

707
00:57:14,140 --> 00:57:18,560
Ты меня слышишь, я знаю
игра. Что ты делаешь?

708
00:57:18,560 --> 00:57:20,190
Что ты имеешь в виду, что я делаю?

709
00:57:20,190 --> 00:57:23,000
Не говори так
звучит по-другому. / Что это такое?

710
00:57:23,000 --> 00:57:28,000
Это не твой голос. / Голос
/ твоя привычка

711
00:57:28,000 --> 00:57:33,920
Я говорю как ведьма, я
просто покажи это тебе, послушай

712
00:57:33,920 --> 00:57:35,620
Я имею в виду, что могу быть соперником

713
00:57:35,620 --> 00:57:39,260
с вашим бизнесом
есть. Три слишком много

714
00:57:39,260 --> 00:57:44,040
Мое резюме, моя визитка, если она вам нужна.
я, я тот человек, которому ты звонишь

715
00:57:44,040 --> 00:57:48,420
Хочешь G5, хочешь Боинг
Вы хотите вертолет

716
00:57:48,420 --> 00:57:53,050
Ты хочешь чего-то тайного,
Я Маршалл Эйр, я твой мужчина

717
00:57:59,170 --> 00:58:01,790
Пожалуйста, пожалуйста, отпусти меня

718
00:58:06,790 --> 00:58:09,140
Чего ты хочешь?

719
00:58:09,140 --> 00:58:11,690
Я хочу, чтобы наша собственность вышла
из крови девушки.

720
00:58:11,690 --> 00:58:14,140
Нет, вирус тоже
опасно, я не могу

721
00:58:24,370 --> 00:58:28,080
Люди должны развивать профессоров,
без продления от Etion

722
00:58:28,080 --> 00:58:31,660
Человеческое тело столько не стоит

723
00:58:31,660 --> 00:58:35,390
Может магний стоит 11 копеек,
кальций за несколько копеек

724
00:58:36,090 --> 00:58:40,070
немного железа, недостаточно ценного

725
00:58:40,070 --> 00:58:44,280
Я говорю, что все возможно
около трёх фунтов

726
00:58:44,280 --> 00:58:47,230
3,5 фунта, максимум

727
00:58:47,800 --> 00:58:52,230
Общие цены на человека, изменение

728
00:58:52,230 --> 00:58:55,990
Ты собираешься перепрограммировать вирус для меня.

729
00:58:55,990 --> 00:59:00,640
я буду

730
00:59:22,730 --> 00:59:27,860
Ах, твой друг - русский мафия
украл у русской мафии

731
00:59:27,860 --> 00:59:31,940
На самом деле он украл
все, это работа

732
00:59:41,120 --> 00:59:45,650
Мадам М

733
00:59:59,330 --> 01:00:03,770
Я не ожидал, что это произойдет. - Я надеюсь
Я этого вообще не видел

734
01:00:04,250 --> 01:00:05,950
Декард Шоу./ Моя дорогая

735
01:00:05,950 --> 01:00:10,370
Я получил твой список, он длинный

736
01:00:10,370 --> 01:00:12,320
Это для взлетно-посадочной полосы

737
01:00:12,320 --> 01:00:15,570
Да, в списке есть россияне.

738
01:00:15,570 --> 01:00:20,410
Если вы дадите мне 3 часа, нет.
нужно сделать это крайность

739
01:00:20,410 --> 01:00:25,180
3 часа не имеют никакого отношения
с крайностью ты, мамаша

740
01:00:25,180 --> 01:00:28,770
Верно, Декард, Этион.

741
01:00:28,770 --> 01:00:31,600
Не могу выбрать место, которое
сломать сложнее.

742
01:00:31,600 --> 01:00:33,780
Нам нужно найти машину для извлечения вируса C17.

743
01:00:33,780 --> 01:00:38,090
Может быть где угодно. / Услуги
Исследовательская лаборатория площадью 3 квадратных мили

744
01:00:38,090 --> 01:00:40,690
И он наполнен боеприпасами

745
01:00:40,690 --> 01:00:43,080
Мы демонтируем его

746
01:00:43,080 --> 01:00:46,560
Это похоже на игру
весело. / У нас есть кто-то внутри?

747
01:00:46,560 --> 01:00:49,510
Я знаю ребенка, который их тратит
время с ними

748
01:00:49,510 --> 01:00:54,510
Мик Джаггер, для работы требуется
кого-то патрулировать

749
01:00:54,510 --> 01:00:56,530
Пока другие проникают

750
01:00:56,530 --> 01:00:58,650
Типичная работа

751
01:01:03,070 --> 01:01:06,650
Они должны использовать экстракционные машины,
что именно они делают?

752
01:01:06,650 --> 01:01:11,650
Я могу сделать это.
Мы можем это сделать

753
01:01:11,650 --> 01:01:14,900
Единственный вопрос в том, как
мы зажгли колокольчики, поедая Этион

754
01:01:14,900 --> 01:01:19,680
О, я справлюсь с этим, но сначала,
давайте подготовим ваше оборудование

755
01:01:21,170 --> 01:01:23,120
Это парашют

756
01:01:25,070 --> 01:01:28,540
Это для конфиденциального общения

757
01:01:28,540 --> 01:01:31,880
Скорпион крутых размеров

758
01:01:31,880 --> 01:01:35,630
Ультратонкая пуля против кевлара

759
01:01:35,630 --> 01:01:37,850
Инфракрасные камеры видят сквозь стены

760
01:01:38,310 --> 01:01:42,120
И последнее, но не менее важное:
компактный водородный детонатор

761
01:01:42,120 --> 01:01:47,120
Поместите его в нужное место,
это взорвет это место

762
01:01:47,120 --> 01:01:51,240
Как я выгляжу? / Немного тесно

763
01:01:57,500 --> 01:01:59,030
Как выжить?

764
01:01:59,910 --> 01:02:04,030
Там будет хаос,
они поймали меня на лжи

765
01:02:05,320 --> 01:02:07,240
Мы вытащим тебя оттуда

766
01:02:07,850 --> 01:02:09,300
Позвольте мне сказать вам кое-что еще

767
01:02:09,300 --> 01:02:14,300
Ключ к вечности - бежать
жизнь, достойная памяти

768
01:02:15,290 --> 01:02:19,580
Вот когда я встретил тебя
с тобой. Нет, это ложь

769
01:02:30,770 --> 01:02:34,960
Где вы их нашли?
отлично справляюсь со своей работой

770
01:02:35,630 --> 01:02:39,430
Сам? Да

771
01:02:40,180 --> 01:02:44,430
Если ты солжешь мне, я солгу
вырежи себе сердце, понимаешь?

772
01:02:46,070 --> 01:02:48,350
Я бы испугался, если бы он у меня был

773
01:03:19,360 --> 01:03:23,340
Это поездка, поездка
- У нас есть. - У меня есть дробовик

774
01:03:23,340 --> 01:03:26,000
У меня есть дробовик. Нет, нет, не начинай

775
01:03:26,000 --> 01:03:27,740
У меня есть дробовик

776
01:03:32,420 --> 01:03:35,030
Мы сделаем это. - Вы готовы?

777
01:03:35,030 --> 01:03:39,480
Да, я готов. / На счет три-один!

778
01:03:39,480 --> 01:03:43,140
О боже, ты видишь

779
01:03:51,000 --> 01:03:53,100
Никто не сказал мне, что делать

780
01:04:09,690 --> 01:04:12,150
Поэтому я хочу узнать тебя
хочу крови на твоих руках

781
01:04:12,160 --> 01:04:14,340
прежде чем ты посчитаешь
деньги или после?

782
01:04:27,540 --> 01:04:32,930
Неважно, пусть слабые позаботятся
деньги, мы заботимся об эволюции и изменениях

783
01:04:32,930 --> 01:04:35,640
Изменения иногда требуют насилия

784
01:04:35,840 --> 01:04:39,040
Как убивать людей, никого
грех. / Это не просьба

785
01:04:39,080 --> 01:04:42,040
Мы имеем дело со временем
фронт, который нельзя купить за деньги

786
01:04:42,040 --> 01:04:45,960
О, ты такой злой

787
01:04:45,960 --> 01:04:48,680
Ты забираешь мою душу

788
01:04:48,680 --> 01:04:53,310
Мальчик идет, чтобы сделать меня единственной
новый, гораздо более продвинутый

789
01:05:10,030 --> 01:05:13,180
Добро пожаловать на место добычи

790
01:05:15,500 --> 01:05:18,290
Вы готовы?

791
01:05:18,920 --> 01:05:22,690
Ненадолго

792
01:05:26,350 --> 01:05:29,920
Я говорю вам, мы не хотим
был здесь, когда эта штука взорвалась

793
01:05:31,320 --> 01:05:33,880
Мы прошли это

794
01:05:33,880 --> 01:05:38,650
Это не чудо
минутку, мы заходим внутрь, мы выходим

795
01:05:38,650 --> 01:05:40,560
Мы взорвемся на куски

796
01:05:40,560 --> 01:05:44,120
Помните отрывок, ничего
пистолет. Действительно, они должны быть живы

797
01:05:44,120 --> 01:05:48,080
Потому что это в конце коридора, мы
нужен Максс, чтобы открыть дверь

798
01:05:48,080 --> 01:05:53,080
Откройте дверь. / ХОРОШО. / Нет, это
- моя дверь. - Шучу с тобой

799
01:05:57,910 --> 01:05:59,860
Я допустил ошибку. По-прежнему

800
01:05:59,860 --> 01:06:04,450
О нет, не на заднем сиденье, почему,
Вы боитесь преступника за дверью?

801
01:06:04,450 --> 01:06:07,480
Что это? Давай, научись чему-нибудь

802
01:07:40,530 --> 01:07:42,500
Введите соответствующий код

803
01:07:42,500 --> 01:07:46,970
Доступ запрещен! Доступ запрещен!

804
01:07:49,640 --> 01:07:51,530
Доступ запрещен!

805
01:07:59,790 --> 01:08:03,160
Доступ запрещен!

806
01:08:03,660 --> 01:08:05,730
Доступ запрещен!

807
01:08:06,810 --> 01:08:11,820
Доступ запрещен! Доступ
отклонено! Доступ запрещен!

808
01:08:11,820 --> 01:08:15,730
Доступ запрещен!

809
01:08:19,420 --> 01:08:23,090
Доступ предоставлен!

810
01:08:23,380 --> 01:08:25,830
Всегда послушный

811
01:08:32,520 --> 01:08:35,450
Очень хорошо, хорошие дети

812
01:08:36,330 --> 01:08:38,240
Я впечатлен тем, что ты приехал сюда

813
01:08:55,730 --> 01:09:01,140
(Говори по-русски)

814
01:09:01,140 --> 01:09:04,510
(Говори по-русски)

815
01:09:04,510 --> 01:09:08,510
(Говори по-русски)

816
01:09:21,340 --> 01:09:23,330
Это...

817
01:09:24,670 --> 01:09:26,280
Это невозможно

818
01:09:30,530 --> 01:09:34,850
- Что ты делаешь?
- Интерес есть.

819
01:10:02,950 --> 01:10:04,830
Попасться.

820
01:10:04,830 --> 01:10:08,040
- Да - Обслуживание номеров

821
01:10:09,670 --> 01:10:13,950
- Тако по-французски - я думаю
они убьют тебя прежде, чем я проснусь.

822
01:10:14,700 --> 01:10:16,480
Очень разочарован сейчас.

823
01:10:16,480 --> 01:10:19,120
Я должен признать.

824
01:10:19,420 --> 01:10:24,550
Допрос в древнем стиле убивает людей.

825
01:10:24,550 --> 01:10:28,090
- Ты помнишь это - Да

826
01:10:28,950 --> 01:10:31,210
Ладно, можешь...

827
01:10:31,210 --> 01:10:34,040
- Я думаю, что мы
возьми пять-пять

828
01:10:34,040 --> 01:10:37,480
Ну.

829
01:10:46,490 --> 01:10:49,310
- Что-то большое - Да

830
01:10:49,310 --> 01:10:53,710
Я думаю, это хорошо.

831
01:11:09,240 --> 01:11:11,480
Помните, когда мы братья

832
01:11:11,480 --> 01:11:13,830
Помните тот день.

833
01:11:13,830 --> 01:11:17,180
В итоге мы выглядим хуже.

834
01:11:17,180 --> 01:11:19,930
Наша страна – наш лидер, наш враг.

835
01:11:19,930 --> 01:11:24,930
- Наш друг - Ты не знаешь
Я- Да, не волнуйся.

836
01:11:24,930 --> 01:11:29,930
- Выстрели себе в голову, это
хорошая идея - все еще говорим

837
01:11:29,930 --> 01:11:32,540
Я сказал, что это хорошая идея...

838
01:11:42,600 --> 01:11:44,670
Забавно, как люди ненавидят друг друга.

839
01:11:44,670 --> 01:11:48,190
Сильнее, и поэтому мы здесь.

840
01:11:48,610 --> 01:11:51,040
Вспомните 8 лет назад.

841
01:11:51,040 --> 01:11:54,290
- Присоединяйтесь к миссии -
О, это значит.

842
01:11:54,290 --> 01:11:58,140
- Сумасшедший парень. - Наемный убийца.

843
01:11:58,140 --> 01:12:03,140
Будущее больше, светлее,
Ты помнишь тот день, когда я дал, чувак.

844
01:12:03,140 --> 01:12:06,340
Экологический ущерб,
капитализм, терроризм.

845
01:12:06,340 --> 01:12:11,340
Человечество было охвачено 296
мне это страшно.

846
01:12:11,340 --> 01:12:13,580
Но если мы сможем выполнить миссию Этиона

847
01:12:13,580 --> 01:12:18,580
- Спасти мир - Ты этого не делаешь
спасти мир с помощью геноцида

848
01:12:18,580 --> 01:12:20,810
Что вы знаете об этом вирусе

849
01:12:20,810 --> 01:12:25,810
Этот вирус необходимо застрелить в системе.

850
01:12:38,460 --> 01:12:39,900
это три

851
01:12:40,840 --> 01:12:43,400
- Мне нравится эта вещь
- Я сказал тебе

852
01:12:43,400 --> 01:12:46,980
Я тебе сейчас говорю, ты, матрица.

853
01:12:46,980 --> 01:12:50,080
Одна веская причина, ты
хуже, чем кто-либо.

854
01:12:50,080 --> 01:12:54,040
Людям нельзя доверять, делать
хла верно. увидимся двое.

855
01:12:54,040 --> 01:12:56,580
Судьба мира в твоих руках,
но ты не можешь с этим справиться.

856
01:12:57,350 --> 01:13:00,980
Но ты же знаешь, что поступаешь правильно, верно?

857
01:13:04,860 --> 01:13:06,360
Да

858
01:13:08,210 --> 01:13:12,650
Ты пришел убить меня.

859
01:13:12,650 --> 01:13:17,650
Вы ожидаете?

860
01:13:17,650 --> 01:13:19,690
Я с тобой разговариваю?

861
01:13:19,690 --> 01:13:21,220
Ваша мать.

862
01:13:27,020 --> 01:13:30,610
Нет

863
01:13:30,610 --> 01:13:35,030
Я понимаю, ты все еще злишься, т.к.

864
01:13:35,030 --> 01:13:40,030
Ты не вернешься, он сказал мне
убить тебя, конечно, потому что ты много знаешь

865
01:13:40,030 --> 01:13:44,120
Но подумайте об этом.

866
01:13:44,120 --> 01:13:48,580
Потому что я понимаю сейчас
когда ты стреляешь в меня.

867
01:13:48,580 --> 01:13:51,160
Ты даешь мне это, посмотри на меня.

868
01:13:51,160 --> 01:13:53,590
я супер черный

869
01:13:53,590 --> 01:13:56,360
Пуленепробиваемый

870
01:13:56,360 --> 01:14:00,060
И стань моим двигателем, будь моим человеком

871
01:14:00,060 --> 01:14:04,340
Это то, с чем ты хочешь бороться, я.
дать тебе еще один шанс.

872
01:14:04,340 --> 01:14:09,340
Чтобы присоединиться к нам

873
01:14:09,340 --> 01:14:13,520
Я честно хочу сделать.

874
01:14:13,520 --> 01:14:18,520
Ты знаешь Этион, ты знаешь, что они такое.
в состоянии, они снова будят меня

875
01:14:18,520 --> 01:14:23,520
Разберите его, как будто он убил свою команду.
одинокий, даже родная сестра.

876
01:14:23,520 --> 01:14:26,630
Не надо.

877
01:14:28,290 --> 01:14:31,830
Просто скажи предложение.
И все это прошло.

878
01:14:32,210 --> 01:14:34,970
Твоя сестра жива, ее дочь жива.

879
01:14:34,970 --> 01:14:39,970
Мы привыкли к обновлению,
и спасти мир.

880
01:14:39,970 --> 01:14:44,970
Что происходит, присоединяйтесь к эволюции человека

881
01:14:46,450 --> 01:14:49,620
Просто закончи это.

882
01:14:49,620 --> 01:14:52,530
Я сказал, что твой босс не передумал.

883
01:14:52,530 --> 01:14:57,310
- Увидимся позже - Подожди

884
01:14:58,120 --> 01:15:02,310
- Я думаю, что мы
должен присоединиться - Что?

885
01:15:03,530 --> 01:15:05,770
Ты сказал хорошие вещи и

886
01:15:05,770 --> 01:15:10,770
- Это черный супермен
Мне нравится - Ты сумасшедший

887
01:15:10,770 --> 01:15:14,150
- Нет - Ты просто
думай о себе

888
01:15:14,150 --> 01:15:16,350
Как насчет моих чувств? один раз.

889
01:15:16,350 --> 01:15:21,350
Я сказал: мы — группа, а ты — макинтош.

890
01:15:23,730 --> 01:15:29,280
- Мак Джеггер, что происходит?

891
01:15:33,780 --> 01:15:38,020
Я не присоединюсь - Что интересно,
это то, что я сделаю.

892
01:15:38,020 --> 01:15:40,320
Я сломаю ручку этого стула.

893
01:15:40,320 --> 01:15:45,460
И ударил его по лицу, и увидел это.

894
01:15:45,850 --> 01:15:49,790
И это было убито

895
01:15:49,790 --> 01:15:53,350
Он и он

896
01:15:53,350 --> 01:15:56,830
Это мой человек, тебе придется выбрать другого.

897
01:15:56,830 --> 01:16:01,830
- Это мой человек - Нет.

898
01:16:01,830 --> 01:16:04,400
Я найду один.

899
01:16:04,400 --> 01:16:09,400
- Большой, большой, давайте посмотрим правде в глаза.
- Нет, он слишком большой

900
01:16:09,400 --> 01:16:14,400
- Это правда?
- Отпусти ее

901
01:16:14,400 --> 01:16:16,800
Сохраняйте спокойствие, он нам нужен, чтобы жить.

902
01:16:17,160 --> 01:16:19,570
Отпусти их или что-то в этом роде

903
01:16:19,570 --> 01:16:22,730
Или ты получишь это

904
01:16:22,730 --> 01:16:26,500
Ты не будешь стрелять в меня
потому что вам нужна активация

905
01:16:26,500 --> 01:16:29,370
Извините, что выстрелил из пистолета

906
01:16:29,370 --> 01:16:31,510
Попробуйте это

907
01:16:35,530 --> 01:16:38,020
И это невезение

908
01:17:08,640 --> 01:17:11,670
- Пойдем. - ты
думать? - думать.

909
01:17:46,750 --> 01:17:49,830
Вот он.

910
01:17:54,900 --> 01:17:58,340
- Эй, где?
- во втором грузовике

911
01:17:58,340 --> 01:18:00,200
Готовый.

912
01:18:04,450 --> 01:18:08,220
Огненный.

913
01:18:08,220 --> 01:18:11,790
Последний.

914
01:18:11,790 --> 01:18:16,230
Еще не время, Хэнк.

915
01:18:22,700 --> 01:18:24,780
Бери двигатель.

916
01:18:29,930 --> 01:18:33,540
Пойдем, до станции.

917
01:18:53,290 --> 01:18:57,480
Это все еще черный Супермен.

918
01:19:13,220 --> 01:19:15,590
Это Дрозе.

919
01:19:30,460 --> 01:19:32,580
Держи.

920
01:19:39,540 --> 01:19:42,150
Мы готовы.

921
01:20:23,430 --> 01:20:25,400
Вот он.

922
01:20:50,610 --> 01:20:52,550
Это не сработает.

923
01:20:52,550 --> 01:20:55,950
- Принеси это тебе - Ты
думаешь это поможет?

924
01:20:55,950 --> 01:20:58,970
- Давай пострадаем - Да

925
01:21:03,640 --> 01:21:06,530
Ух ты.

926
01:21:27,840 --> 01:21:31,190
- Эй - Что? - Ты мне доверяешь?

927
01:22:24,770 --> 01:22:28,330
- Нужно ехать - Да, я знаю.

928
01:22:28,330 --> 01:22:31,220
Продолжайте пытаться, это сработает.

929
01:22:41,210 --> 01:22:42,720
Возьмите под свой контроль.

930
01:22:56,990 --> 01:22:59,840
О, вот он.

931
01:22:59,940 --> 01:23:02,520
- Я поймал его -
Нет, я поймал его.

932
01:24:25,740 --> 01:24:28,870
Извини, приятель, эта штука серьезно повреждена.

933
01:24:28,870 --> 01:24:31,630
Ладно, это второй вариант.

934
01:24:31,630 --> 01:24:33,200
- мне нужен первый

935
01:24:33,200 --> 01:24:34,780
- Прекрати, я устал.

936
01:24:34,780 --> 01:24:35,950
- Он все еще работает

937
01:24:35,950 --> 01:24:38,000
- У нас еще есть время.
- время.

938
01:24:38,000 --> 01:24:39,830
- Время для чего, двигатель сломан

939
01:24:39,830 --> 01:24:41,790
- Будет исправлено - Как?

940
01:24:41,790 --> 01:24:43,720
- Нам нужно найти его.
остановиться - Где?

941
01:24:43,720 --> 01:24:46,170
Во всей стране хотели.

942
01:24:46,170 --> 01:24:49,000
Я не могу рисковать множеством жизней, я
сказал тебе в самолете.

943
01:24:49,000 --> 01:24:52,010
- Нам нужно перейти к первому варианту, он закончен.

944
01:24:52,010 --> 01:24:54,000
- Не выполнено - Готово.

945
01:24:56,400 --> 01:24:59,000
Остановите время.

946
01:25:00,460 --> 01:25:02,080
Посмотри на меня.

947
01:25:02,080 --> 01:25:05,620
Ты говорил мне:
когда мы дети.

948
01:25:05,620 --> 01:25:10,620
Посмотри на меня и скажи нет
никогда не останавливайся, пока не закончишь

949
01:25:10,620 --> 01:25:14,380
- Помните это?
- Я не могу победить.

950
01:25:14,380 --> 01:25:18,130
Не закончил, прибыл
Я сказал, что дело сделано.

951
01:25:18,130 --> 01:25:22,300
Да.

952
01:25:22,300 --> 01:25:25,630
Так скажи это сейчас, скажи.

953
01:25:25,630 --> 01:25:30,010
Помните, кто мы, мы семья.

954
01:25:30,950 --> 01:25:35,010
Мы никогда не сдаемся.

955
01:25:38,140 --> 01:25:40,010
У нас есть день.

956
01:25:41,660 --> 01:25:43,270
Больше суток.

957
01:25:43,790 --> 01:25:47,190
Даже мы не знаем, куда идем.

958
01:25:47,610 --> 01:25:51,130
Я знаю это место.

959
01:25:51,540 --> 01:25:56,130
- Где?
- Хорошее место, куда я хочу пойти.

960
01:25:58,480 --> 01:26:00,090
Дом.

961
01:26:19,700 --> 01:26:24,130
- Абракадабра, сука, я тебе уже говорил
можно получить что угодно. Послушай меня.

962
01:26:24,130 --> 01:26:27,520
От Москвы до Самоа, то есть
полет нелегкий

963
01:26:27,520 --> 01:26:29,800
Но я заканчиваю.

964
01:26:29,800 --> 01:26:34,160
Вот что мы хотим сказать
спасибо, что отвез нас на Самоа.

965
01:26:34,160 --> 01:26:37,830
Ты должен знать, ты здесь
третий отряд здесь.

966
01:26:37,830 --> 01:26:40,240
Готов пойти, когда я тебе понадоблюсь.

967
01:26:40,240 --> 01:26:43,700
Я просто сидел на своей кровати.

968
01:26:43,700 --> 01:26:46,480
У вас есть ванная?

969
01:26:46,480 --> 01:26:49,010
Где я, в
там произошло чудо,

970
01:26:49,030 --> 01:26:51,480
Тихий океан, просто убедись
у нас есть все контакты.

971
01:26:51,480 --> 01:26:53,770
У тебя есть это, у тебя есть

972
01:26:53,770 --> 01:26:56,660
- Напишите мне - Да - Номер два

973
01:26:56,660 --> 01:26:59,430
Я уверен, что ты это получишь.

974
01:26:59,430 --> 01:27:04,060
Он не может, я все еще активен.

975
01:27:04,060 --> 01:27:09,060
Это мой профиль.

976
01:27:11,670 --> 01:27:14,060
Это мой мобильный телефон.

977
01:27:14,390 --> 01:27:18,220
Так же хорошо, как и механик, о котором вы сказали.

978
01:27:18,220 --> 01:27:21,810
Йонас мой лучший механик
знай, он нам поможет.

979
01:27:21,810 --> 01:27:24,220
Если он не убьет меня первым

980
01:27:42,280 --> 01:27:46,660
Да, расслабься и скажи
моя сестра, просто поверь этому.

981
01:27:49,800 --> 01:27:53,800
- Вот оно - я буду
побейте его заранее.

982
01:27:53,800 --> 01:27:56,110
Черт возьми.

983
01:28:08,340 --> 01:28:12,140
- Иона - Знаешь что
приходит следующий.

984
01:28:13,120 --> 01:28:16,120
Да.

985
01:28:16,120 --> 01:28:18,650
Скажи это.

986
01:28:18,650 --> 01:28:22,760
- Только я - Привет.

987
01:28:22,760 --> 01:28:26,190
Это все в новостях, ты
здесь не приветствуются.

988
01:28:26,190 --> 01:28:29,880
Пришел сюда спустя два пять лет?

989
01:28:29,880 --> 01:28:33,780
- Принесите свои проблемы сюда, домой.
Это... Ты предал нашу семью.

990
01:28:33,780 --> 01:28:36,840
- Позор дому - Ты
предать свою кровь

991
01:28:37,470 --> 01:28:40,420
Йона, я тебя слышу.

992
01:28:40,420 --> 01:28:45,420
Мы уже не дети,
будьте осторожны, разговаривая.

993
01:28:45,420 --> 01:28:49,600
- Приведи собаку - Нет,
всегда бери с собой собаку

994
01:28:50,100 --> 01:28:53,850
Эй, под этой крышей нет вечеринок.

995
01:28:54,790 --> 01:28:58,850
Что такое Люк.

996
01:28:58,850 --> 01:29:03,340
- Мой ребенок - Мама

997
01:29:04,240 --> 01:29:06,950
О, я скучаю по своему ребенку

998
01:29:06,950 --> 01:29:09,940
Посмотри на себя, худой и лысый.

999
01:29:09,940 --> 01:29:14,260
- Приходи и поешь -
Нет, нет времени.

1000
01:29:15,100 --> 01:29:17,880
- Извините, я не хочу нести проблемы.
- Тебе следует держаться подальше.

1001
01:29:17,880 --> 01:29:20,590
Что ты сюда принес, что ты
случиться? - Я несу правду

1002
01:29:20,610 --> 01:29:22,050
- Что? - Наша правда в ловушке

1003
01:29:22,050 --> 01:29:24,850
- Нас подставляют люди
что заставляет вирус умереть

1004
01:29:24,850 --> 01:29:26,310
- Да ладно, это глобально

1005
01:29:26,310 --> 01:29:29,010
Если мы не остановимся, все мы
могут умереть, все они.

1006
01:29:29,010 --> 01:29:32,470
Все здесь, на острове, в мире.

1007
01:29:32,470 --> 01:29:34,390
Джона, ты мне нужен, чтобы починить машину.

1008
01:29:34,390 --> 01:29:36,130
Мне нужно, чтобы ты помог моему другу.

1009
01:29:36,130 --> 01:29:38,440
- И мне нужна помощь
защита здесь и сейчас.

1010
01:29:38,440 --> 01:29:40,390
- Ты думаешь, что можешь просто вернуться сюда

1011
01:29:40,390 --> 01:29:43,820
- А мы поможем, после
что ты делаешь - да

1012
01:29:43,840 --> 01:29:45,390
- Нет, мне все равно.

1013
01:29:45,390 --> 01:29:46,570
- Мы можем умереть - Хорошо,

1014
01:29:46,570 --> 01:29:48,660
потому что я лучше
умру вместо твоей помощи.

1015
01:29:48,660 --> 01:29:53,660
Послушай, я знаю твоего брата, поверь мне.

1016
01:29:53,660 --> 01:29:58,660
- Но я верю ему -
Потому что это место потрясающее.

1017
01:30:00,400 --> 01:30:02,070
Ты меня не знаешь, я тебя тоже не знаю.

1018
01:30:02,070 --> 01:30:04,920
Ладно, тебе пора идти,
возьмите с собой двигатель.

1019
01:30:04,920 --> 01:30:08,710
Теперь пойдем

1020
01:30:08,710 --> 01:30:13,710
Проявите честь, если это необходимо
что угодно, мы дадим.

1021
01:30:13,710 --> 01:30:17,620
Уменьшите темп.

1022
01:30:17,620 --> 01:30:21,500
Даже люди на острове и вы, ребята.

1023
01:30:21,500 --> 01:30:23,720
Все вы.

1024
01:30:23,720 --> 01:30:28,720
Покажи нашего гостя здесь и помоги мне.

1025
01:30:29,000 --> 01:30:31,200
Возьми это.

1026
01:30:31,200 --> 01:30:34,930
И я тебя побью, слышишь?

1027
01:30:36,310 --> 01:30:39,100
Мне жаль, что я принес это сюда, мама

1028
01:30:39,100 --> 01:30:42,640
Это твой дом, мы семья.

1029
01:30:42,640 --> 01:30:44,900
Мы можем справиться с проблемой.

1030
01:30:59,000 --> 01:31:00,800
Ты прав.

1031
01:31:01,140 --> 01:31:03,400
Ваш перенос завершен.

1032
01:31:04,570 --> 01:31:07,570
Делай то, что я говорю.

1033
01:31:07,570 --> 01:31:11,070
Вы необыкновенная военная машина.

1034
01:31:11,070 --> 01:31:16,070
Верни мой вирус,

1035
01:31:17,860 --> 01:31:21,070
Ты можешь отомстить

1036
01:31:21,070 --> 01:31:22,890
Я сделаю.

1037
01:31:22,890 --> 01:31:26,570
Мы находим его в грузе

1038
01:31:26,570 --> 01:31:31,060
- Самоа - господа
это ваше обновление

1039
01:31:31,060 --> 01:31:33,760
Верните мой вирус.

1040
01:31:59,870 --> 01:32:02,760
Ваше место? / Да

1041
01:32:02,760 --> 01:32:07,010
- Твой отец Итан - Нет, мой отец.

1042
01:32:07,010 --> 01:32:10,620
Собственно для всего
вещи, наркотики, оружие.

1043
01:32:10,620 --> 01:32:12,670
Как семья.

1044
01:32:12,670 --> 01:32:16,920
Я распространяю это на нас
подросток, и снова приходит папа.

1045
01:32:16,920 --> 01:32:21,920
На самом деле интересуюсь детьми
он ищет новую команду.

1046
01:32:22,470 --> 01:32:25,010
И только меня интересует эта ложь.

1047
01:32:28,990 --> 01:32:32,300
Так устроена работа моего отца и моего брата.

1048
01:32:32,300 --> 01:32:34,960
Больше и опаснее.

1049
01:32:35,860 --> 01:32:38,270
И кажется, он знает и...

1050
01:32:38,270 --> 01:32:41,810
Все в порядке, и моего брата убили.

1051
01:32:43,150 --> 01:32:46,810
- Так что я держу пари - Ты
защитить свою семью.

1052
01:32:49,730 --> 01:32:52,460
Я пытался держать его подальше.

1053
01:32:53,040 --> 01:32:55,350
Я покидаю Самоа и
никогда не возвращался.

1054
01:32:55,350 --> 01:32:58,580
Одна хорошая мысль,
не застревает в руке.

1055
01:32:58,910 --> 01:33:03,580
- Да что это такое.
- Напомнить тебе

1056
01:33:07,960 --> 01:33:09,970
Я мог бы.

1057
01:33:14,670 --> 01:33:17,600
- У вас есть самолет - Да

1058
01:33:17,600 --> 01:33:21,140
100 процентов чисто, магазин
различные международные клиенты.

1059
01:33:21,140 --> 01:33:26,140
Увидеть это в Токио,
Бангкок, Нью-Йорк, Лондон.

1060
01:33:26,140 --> 01:33:28,500
Похоже, людям нравятся наши вещи.

1061
01:33:28,500 --> 01:33:31,950
Вам нужно что-то сделать, чтобы
сохранить семью.

1062
01:33:32,390 --> 01:33:35,010
После того, как ты покинешь нас.

1063
01:33:38,640 --> 01:33:42,030
Привет, хорошие новости, закрой.

1064
01:33:43,520 --> 01:33:45,530
Ты сказал, что мы подождем.

1065
01:33:45,530 --> 01:33:49,320
Должно быть, это известный размер, верно?

1066
01:33:49,320 --> 01:33:54,320
- Он не пробовал, там 10 градусов
там - это его дело.

1067
01:33:54,320 --> 01:33:58,580
- У тебя есть оружие?
- Или у нас есть оружие.

1068
01:34:06,500 --> 01:34:09,620
- Где мой пистолет?
- Я отдал его Рите.

1069
01:34:10,530 --> 01:34:12,640
Знай, кто мы.

1070
01:34:13,560 --> 01:34:14,810
- У нас серьезные проблемы

1071
01:34:14,810 --> 01:34:17,470
- Не ошибаюсь - Это оружие

1072
01:34:18,340 --> 01:34:20,960
Они убили всю мою семью.

1073
01:34:20,960 --> 01:34:25,960
Итак, мы будем сражаться,
бороться с этим или с этим.

1074
01:34:26,910 --> 01:34:30,960
Потому что вы не берете реальных людей.

1075
01:34:30,960 --> 01:34:34,140
- Мы собираемся на войну
с семьей - да

1076
01:34:34,140 --> 01:34:37,970
- Нам нужно больше -
Не выживет

1077
01:34:37,970 --> 01:34:39,840
Нужны люди, которые нажмут на курок.

1078
01:34:39,840 --> 01:34:43,480
Вот возьмите чип активации, вы
перчатки еще есть?

1079
01:34:43,480 --> 01:34:45,430
Вы думаете

1080
01:34:45,430 --> 01:34:48,180
- На поле, если можешь - Да

1081
01:34:48,180 --> 01:34:51,780
- Вы берете их оружие - Да

1082
01:34:51,780 --> 01:34:55,660
Готовы?

1083
01:34:55,660 --> 01:34:58,510
Всегда.

1084
01:34:58,510 --> 01:35:03,510
Пойдем. Посмотрите вокруг.

1085
01:35:03,510 --> 01:35:07,830
Вот где мы рисуем
линия, спасти мир.

1086
01:35:07,830 --> 01:35:10,640
Нам нужно заставить их играть
по нашим правилам.

1087
01:35:10,640 --> 01:35:13,630
Завтра утром на северном холме будет гроза.

1088
01:35:13,630 --> 01:35:17,410
Мы строим землю без
люди, и если все потерпит неудачу

1089
01:35:17,410 --> 01:35:22,410
- Это будет то место
мы продержимся - и более того

1090
01:35:23,020 --> 01:35:25,430
Продолжай копать, приятель.

1091
01:35:25,430 --> 01:35:30,430
Мы заканчиваем до рассвета.

1092
01:35:30,430 --> 01:35:34,230
Все еще в ночном одеяле.

1093
01:35:34,570 --> 01:35:38,000
И вы заботитесь о своем ребенке.

1094
01:35:38,000 --> 01:35:41,290
Мы позволяем всему этому войти, и
убедитесь, что вы никогда не уходите.

1095
01:35:41,290 --> 01:35:45,570
Хорошо, мне это нравится.

1096
01:35:46,780 --> 01:35:48,940
Держите остров там

1097
01:37:28,900 --> 01:37:31,380
- Да - я вошел

1098
01:37:31,380 --> 01:37:35,670
Что я могу сделать?

1099
01:37:35,670 --> 01:37:37,890
Возможно, нам понадобится 6 минут.

1100
01:37:37,890 --> 01:37:42,890
По сути, это то, с чем нам приходится бороться.

1101
01:37:42,890 --> 01:37:46,310
Действительно так.

1102
01:38:05,360 --> 01:38:08,340
- Пьешь?
- Определенный. Спасибо.

1103
01:38:12,320 --> 01:38:15,820
Возьмем все на всякий случай
последний закат, который мы видели.

1104
01:38:23,060 --> 01:38:26,670
Я должен верить.

1105
01:38:30,780 --> 01:38:32,580
Я говорю

1106
01:38:32,910 --> 01:38:35,680
Это много времени.

1107
01:38:40,160 --> 01:38:43,810
Проведу всю свою жизнь в бегстве.

1108
01:38:44,670 --> 01:38:46,300
Я тоже.

1109
01:38:48,560 --> 01:38:49,970
Да.

1110
01:38:51,980 --> 01:38:55,960
Еще через 25 лет моя дочь
не знаю нашей семьи.

1111
01:38:57,700 --> 01:38:59,520
Ох

1112
01:39:00,320 --> 01:39:03,380
Вы можете изменить это.

1113
01:39:08,260 --> 01:39:10,290
Ты тоже.

1114
01:39:10,630 --> 01:39:14,150
Мы с тобой договариваемся о встрече
здесь и сейчас.

1115
01:39:15,010 --> 01:39:18,270
Когда мы увидим закат завтра.

1116
01:39:18,270 --> 01:39:21,120
Мы исправим тебя и меня.

1117
01:39:30,340 --> 01:39:34,110
Вот и все.

1118
01:39:37,360 --> 01:39:40,340
Если есть шанс.

1119
01:39:41,030 --> 01:39:44,440
- Увидимся снова?
- Конечно, нет.

1120
01:39:45,010 --> 01:39:47,420
Может быть, жизнь интереснее

1121
01:39:49,600 --> 01:39:51,380
- Джона - Не торопи меня.

1122
01:39:51,380 --> 01:39:52,420
- Уже почти рассвет.

1123
01:39:52,420 --> 01:39:53,960
Скоро будет здесь.

1124
01:39:53,960 --> 01:39:58,290
- Сделай это.
сейчас - Не торопись

1125
01:39:58,290 --> 01:40:03,290
- Нужен процесс -
Еще есть три минуты

1126
01:40:04,560 --> 01:40:06,930
- Выбор один -
Это то, что я могу сделать

1127
01:40:06,930 --> 01:40:10,840
- Мы серьёзно будем обожать, давай
сделай это - Джона, сейчас

1128
01:40:10,840 --> 01:40:14,820
Ок, ок, вот и все.

1129
01:40:15,560 --> 01:40:17,650
Конечно.

1130
01:40:17,650 --> 01:40:21,890
- Будет взрыв - Нет,
это будет весело.

1131
01:40:24,130 --> 01:40:25,800
Э-э...

1132
01:40:35,690 --> 01:40:38,420
Это работает

1133
01:40:45,620 --> 01:40:47,910
Эй, включи будильник

1134
01:40:49,650 --> 01:40:52,020
- Нравится наш план - Да

1135
01:40:52,020 --> 01:40:53,820
Кто там?

1136
01:40:55,810 --> 01:40:57,530
Пришло время.

1137
01:41:07,310 --> 01:41:09,570
Когда я сказал

1138
01:41:10,310 --> 01:41:12,780
Это в сторону

1139
01:41:13,340 --> 01:41:15,570
и вот оно.

1140
01:41:17,680 --> 01:41:19,900
Мне жаль.

1141
01:41:21,390 --> 01:41:24,900
У меня есть свои причины, но факт есть.

1142
01:41:26,750 --> 01:41:30,090
Я оставляю тебя.

1143
01:41:33,980 --> 01:41:35,640
Мне пора домой.

1144
01:41:36,730 --> 01:41:40,640
И если мы пройдем через это, ты будешь там
Я сказал, никогда больше не повторится

1145
01:41:44,840 --> 01:41:46,970
Я люблю тебя.

1146
01:41:54,200 --> 01:41:55,750
Я тоже тебя люблю.

1147
01:42:04,620 --> 01:42:07,070
Изумленный.

1148
01:42:08,930 --> 01:42:11,010
Вы думаете, что я должен быть на передовой.

1149
01:42:11,010 --> 01:42:14,480
Оно остается рядом с вами.

1150
01:42:14,480 --> 01:42:17,170
Эй, это то, что мы делаем, верно.

1151
01:42:17,170 --> 01:42:20,290
Да, это то, что мы делаем.

1152
01:42:21,250 --> 01:42:24,080
Что.

1153
01:42:27,220 --> 01:42:31,330
Никогда не существовало.

1154
01:42:31,330 --> 01:42:33,930
Ты держишься подальше, чтобы защитить нас.

1155
01:42:35,370 --> 01:42:38,980
Должен верить

1156
01:42:42,560 --> 01:42:45,740
Не...

1157
01:42:45,740 --> 01:42:50,040
Эй, послушай

1158
01:42:50,860 --> 01:42:55,040
Должно быть, серьезно.

1159
01:42:55,190 --> 01:42:58,230
Одну вещь я выбрасываю.

1160
01:42:58,230 --> 01:43:01,580
- Что теперь?
- самое важное для меня.

1161
01:43:01,580 --> 01:43:03,680
Возьмите мою сестру в целости и сохранности.

1162
01:43:34,840 --> 01:43:36,910
Готовый.

1163
01:43:53,250 --> 01:43:56,440
(Говорит на Самоа)

1164
01:43:58,320 --> 01:44:01,440
(Говорит на Самоа)

1165
01:44:03,440 --> 01:44:06,440
(Говорит на Самоа)

1166
01:44:07,770 --> 01:44:09,780
(Говорит на Самоа)

1167
01:44:11,080 --> 01:44:13,740
(Говорит на Самоа)

1168
01:44:14,670 --> 01:44:17,790
(Говорит на Самоа)

1169
01:44:19,150 --> 01:44:22,790
(Говорит на Самоа)

1170
01:44:29,040 --> 01:44:31,260
Как долго оружие было в сети.

1171
01:44:31,260 --> 01:44:36,260
Я не знаю.

1172
01:44:36,260 --> 01:44:39,520
- (говорит на Самоа)

1173
01:44:42,870 --> 01:44:47,520
- (говорит на Самоа)

1174
01:45:08,640 --> 01:45:11,660
Эй, давай

1175
01:45:12,220 --> 01:45:15,340
Принесите проблему.

1176
01:46:23,900 --> 01:46:25,870
Джек.

1177
01:46:43,970 --> 01:46:46,150
Торопиться

1178
01:46:46,930 --> 01:46:48,960
- Так ли это? - Измени это

1179
01:46:50,870 --> 01:46:53,800
Давай

1180
01:48:04,370 --> 01:48:06,000
Хоббс!

1181
01:48:28,590 --> 01:48:30,660
Давай...

1182
01:48:33,740 --> 01:48:37,620
Давай на рыбалку

1183
01:48:42,210 --> 01:48:45,160
Последний

1184
01:49:07,140 --> 01:49:10,160
Отпусти.

1185
01:49:21,660 --> 01:49:23,460
Ты возьмешь нас

1186
01:49:23,460 --> 01:49:26,710
Я понизлю свое доверие.

1187
01:49:35,530 --> 01:49:38,550
Отпусти...

1188
01:49:46,820 --> 01:49:49,000
Выходной.

1189
01:50:04,610 --> 01:50:08,700
- Что ты делаешь?
- Прогуляйся

1190
01:50:15,610 --> 01:50:17,790
Да.

1191
01:50:24,500 --> 01:50:26,660
Давай, приятель.

1192
01:50:27,430 --> 01:50:29,300
Этот

1193
01:50:47,630 --> 01:50:49,740
ты можешь

1194
01:51:16,560 --> 01:51:19,520
Принесите его медленно и спокойно, очистите.

1195
01:51:21,260 --> 01:51:23,690
О, да.

1196
01:51:25,780 --> 01:51:28,970
Хорошо.

1197
01:51:46,170 --> 01:51:49,440
Бейте его сейчас сбоку.

1198
01:52:01,190 --> 01:52:03,120
Ах.

1199
01:52:15,040 --> 01:52:18,290
Не приближайся к холму, мое время.

1200
01:52:21,140 --> 01:52:24,390
- Пак оружия вернулся
онлайн - Давай

1201
01:52:24,760 --> 01:52:27,660
Приятно.

1202
01:52:28,680 --> 01:52:31,360
Эй, черт возьми

1203
01:52:40,230 --> 01:52:43,910
Здесь есть небольшая проблема

1204
01:53:14,780 --> 01:53:17,770
Назад

1205
01:53:31,160 --> 01:53:33,610
Мы проиграли.

1206
01:53:39,330 --> 01:53:41,890
Ах....

1207
01:53:43,710 --> 01:53:46,890
Я забочусь о тебе.

1208
01:54:00,290 --> 01:54:02,550
Кто там?

1209
01:54:05,710 --> 01:54:08,580
- Что?
- Медовый прыжок

1210
01:55:04,690 --> 01:55:07,250
Ты не умер, пока я тебе не сказал.

1211
01:55:07,250 --> 01:55:10,520
Тебе следует потерпеть поражение.

1212
01:55:10,520 --> 01:55:14,810
Вы понимаете?

1213
01:55:27,930 --> 01:55:30,570
Это не заканчивается тем, как ты, малыш.

1214
01:55:30,570 --> 01:55:35,570
- Да, ты так сказал -
Никакого номера для тебя.

1215
01:55:35,570 --> 01:55:39,240
Человеческая революция приближается, нравится вам это или нет.

1216
01:55:41,570 --> 01:55:44,240
Ты знаешь, мне жаль тебя.

1217
01:55:44,240 --> 01:55:48,550
- Не сейчас
твоя голова - Она тебя взорвала.

1218
01:55:50,430 --> 01:55:52,800
Ты мне начинаешь нравиться, понимаешь?

1219
01:56:30,930 --> 01:56:34,290
В чем проблема, мальчик, он болен?

1220
01:56:34,290 --> 01:56:38,730
Должно быть, трудно быть человеком.

1221
01:57:08,480 --> 01:57:12,860
- Что это такое?
- Возьми его.

1222
01:57:13,360 --> 01:57:16,360
Время работать в команде

1223
01:57:16,360 --> 01:57:19,540
Я беру это и позволяю тебе

1224
01:57:20,570 --> 01:57:23,800
- Я забочусь о тебе, друг - Я тоже

1225
01:57:23,800 --> 01:57:27,320
Давай прикончим этого ублюдка.

1226
01:59:35,680 --> 01:59:38,760
- Я понял - Ты сделал это

1227
01:59:38,760 --> 01:59:41,190
Никогда не сомневайтесь.

1228
01:59:42,010 --> 01:59:44,440
Давай, возьми это внутрь.

1229
01:59:49,260 --> 01:59:53,140
Ты поймаешь меня в ловушку.

1230
01:59:53,140 --> 01:59:56,760
Заставь мою сестру драться со мной.

1231
01:59:56,760 --> 01:59:59,130
Я вынужден сам убить свою сестру.

1232
01:59:59,130 --> 02:00:03,510
Ты, и мы снова здесь, давай.

1233
02:00:03,510 --> 02:00:07,420
Очень конкуренция.

1234
02:00:10,170 --> 02:00:14,740
- Одна жизнь ничего не значит
- Что с тобой случилось

1235
02:00:17,780 --> 02:00:19,740
Может быть, убью тебя однажды.

1236
02:00:21,780 --> 02:00:24,740
Я сделаю это снова.

1237
02:00:28,230 --> 02:00:30,720
Вы доверяете двигателю.

1238
02:00:32,130 --> 02:00:35,140
Но мы верим в людей.

1239
02:00:41,740 --> 02:00:45,290
У вас есть все технологии мира.

1240
02:00:47,880 --> 02:00:49,870
У нас есть друзья.

1241
02:00:51,420 --> 02:00:54,820
Нет такой машины.

1242
02:00:56,260 --> 02:00:59,820
Мальчик, у тебя есть самоанские порезы

1243
02:01:08,730 --> 02:01:12,290
Выключи Брикстон.

1244
02:01:19,900 --> 02:01:21,680
Да, это так.

1245
02:01:25,490 --> 02:01:28,130
Скажи привет, бизнес.

1246
02:01:45,570 --> 02:01:49,880
Брикстон так и не оправдал наших ожиданий

1247
02:01:49,880 --> 02:01:51,700
Но вы все трое.

1248
02:01:51,700 --> 02:01:54,450
Вы, ребята, делаете это

1249
02:01:54,450 --> 02:01:58,390
Ты будешь помнить меня в своем сердце

1250
02:01:58,390 --> 02:02:00,590
ты будешь.

1251
02:02:00,590 --> 02:02:03,980
Будет воссоединение.

1252
02:02:04,610 --> 02:02:07,650
Теперь ты помнишь меня.

1253
02:02:07,650 --> 02:02:09,870
И ты в нас.

1254
02:02:18,440 --> 02:02:22,320
Спасибо, что ты рядом со мной
пройди мимо этого, братан, ты молодец.

1255
02:02:22,610 --> 02:02:27,320
Я уверен, что у меня есть компаньон, который присмотрит за тобой
- Да, ты покажи мне сейчас.

1256
02:02:28,100 --> 02:02:31,280
Давай

1257
02:02:32,460 --> 02:02:35,350
Ну.

1258
02:02:35,350 --> 02:02:38,090
Слушай, Бэтмен, есть Робин,
доктор зло, есть мини я.

1259
02:02:38,090 --> 02:02:40,340
- Ты мой мини-я
- Хан Соло - Чубака

1260
02:02:40,340 --> 02:02:42,870
Давай
- Не говори так.

1261
02:02:42,870 --> 02:02:45,320
Я вижу тебя, ты рядом со мной

