1
00:00:45,045 --> 00:00:50,091
انتبه يا سيد هايز،
زوجتك تنتظر في المحطة.

2
00:00:50,551 --> 00:00:54,011
أوه، كان ذلك بعد-- كما تعلمون،
بعد الشركات العام الماضي..

3
00:00:54,221 --> 00:00:56,597
…كانت زوجتي دائمًا
تشجعني، هل تعلم؟

4
00:00:56,765 --> 00:01:00,184
فقالت: لا، لقد أحسنت
في الشركة." كنت متوترة بعض الشيء.

5
00:01:00,394 --> 00:01:02,437
هذا الرجل الصغير. مرحبًا؟ آسف.

6
00:01:02,646 --> 00:01:03,813
-هذا لطيف، إيه؟
-نعم.

7
00:01:03,981 --> 00:01:05,606
خلفية جميلة مع الناس.

8
00:01:06,984 --> 00:01:09,902
-نحن هنا في-- هل يجب أن أنظر هناك؟
-انظر إلى العدسة.

9
00:01:10,070 --> 00:01:13,906
نحن هنا في المكتب الرئيسي MNU،
قسم شؤون الأجانب.

10
00:01:14,074 --> 00:01:16,159
اسمي ويكوس فان دي ميروي.

11
00:01:16,326 --> 00:01:19,787
وخلفي يمكنك أن ترى
العاملين الآخرين في شؤون الأجانب.

12
00:01:19,997 --> 00:01:22,915
وماذا نفعل هنا
في هذا القسم...

13
00:01:23,083 --> 00:01:27,503
...نحاول التعامل مع الجمبري
نيابة عن MNU...

14
00:01:27,671 --> 00:01:30,298
.. ونيابة عن البشر.

15
00:01:31,925 --> 00:01:34,635
ولمفاجأة الجميع،
ولم تتوقف السفينة..

16
00:01:34,803 --> 00:01:38,681
...فوق مانهاتن أو واشنطن
أو شيكاغو...

17
00:01:38,849 --> 00:01:44,061
...ولكن بدلاً من ذلك توقفت
مباشرة فوق مدينة جوهانسبرغ.

18
00:01:47,941 --> 00:01:50,443
الأبواب لم تفتح لعدة أشهر.
لا أحد يستطيع الدخول.

19
00:01:50,611 --> 00:01:54,363
لقد قرروا في النهاية، بعد الكثير
المداولة، أن أفضل شيء يمكن القيام به...

20
00:01:54,531 --> 00:01:57,158
... سيكون جسديا
قطع طريقهم في.

21
00:02:01,246 --> 00:02:03,956
سنحتاج إلى تدريب بالأسفل هنا.

22
00:02:04,541 --> 00:02:09,212
لقد كنتم على وشك الاتصال الأول.

23
00:02:09,421 --> 00:02:11,130
وكان العالم كله يراقب.

24
00:02:11,298 --> 00:02:12,465
نحن بحاجة إلى مزيد من الضوء.

25
00:02:14,259 --> 00:02:17,595
أتوقع، لا أعرف، الموسيقى
من السماء وأنوار ساطعة.

26
00:02:17,805 --> 00:02:19,889
حصلت على الكثير من الرطوبة هنا.

27
00:02:20,808 --> 00:02:22,391
نعم، فقط اذهب ببطء.

28
00:02:23,101 --> 00:02:25,561
يا إلهي.

29
00:02:33,529 --> 00:02:36,280
المخلوقات
كانوا يعانون من سوء التغذية الشديد.

30
00:02:36,448 --> 00:02:39,826
لقد كانوا غير صحيين للغاية.
يبدو أنهم بلا هدف.

31
00:02:40,035 --> 00:02:43,037
كان هناك الكثير من الدولية
الضغط علينا في ذلك الوقت.

32
00:02:43,205 --> 00:02:45,081
كان العالم يبحث
في جوهانسبرغ...

33
00:02:45,249 --> 00:02:47,375
... لذلك كان علينا أن نفعل الشيء الصحيح.

34
00:02:47,543 --> 00:02:49,794
ثم تأسست الحكومة
مجموعة مساعدات...

35
00:02:49,962 --> 00:02:53,840
...التي بدأت في نقل الكائنات الفضائية إليها
المخيم المؤقت الذي تم اقامته...

36
00:02:54,049 --> 00:02:55,925
...فقط تحت السفينة.

37
00:02:56,677 --> 00:02:58,803
لم يكن لديك خطة.

38
00:02:58,971 --> 00:03:00,721
كان هناك مليون منهم.

39
00:03:01,348 --> 00:03:04,141
إذن ماذا كان
منطقة احتجاز مؤقتة..

40
00:03:04,309 --> 00:03:06,978
... وسرعان ما أصبحت مسيجة،
أصبحت عسكرية.

41
00:03:07,145 --> 00:03:09,438
وقبل أن نعرف ذلك، كان حيًا فقيرًا.

42
00:03:10,232 --> 00:03:13,276
حسنا، الحقيقة لا أحد يعرف حقا
ما كان هذا المكان.

43
00:03:14,695 --> 00:03:16,904
هناك الكثير من الأسرار في المنطقة 9.

44
00:03:27,541 --> 00:03:30,543
في البداية، تم إيلاء الكثير من الاهتمام
لإعطاء الأجانب..

45
00:03:30,711 --> 00:03:32,545
... الوضع المناسب والحماية.

46
00:03:33,380 --> 00:03:35,840
إنهم ينفقون الكثير من المال
لإبقائهم هنا..

47
00:03:36,008 --> 00:03:40,177
...متى يمكنهم إنفاقها
على أشياء أخرى. لكن على الأقل--

48
00:03:40,387 --> 00:03:43,264
على الأقل هم
إبقائهم منفصلين عنا.

49
00:03:47,394 --> 00:03:49,186
أريد أن أكون واقعيا مع الجميع.

50
00:03:50,564 --> 00:03:54,025
- لن يتمكن الفضائيون من العودة إلى ديارهم.
-الكائنات الفضائية موجودة لتبقى.

51
00:03:55,319 --> 00:03:57,945
كان هناك حرفيا الآلاف
من النظريات لماذا...

52
00:03:58,113 --> 00:03:59,989
... بدت السفينة غير صالحة للعمل.

53
00:04:00,198 --> 00:04:03,784
وما تم التكهن به هو أن أ
تم فصل وحدة القيادة عن نفسها ...

54
00:04:03,952 --> 00:04:07,496
...من السفينة الرئيسية وبعد ذلك
بطريقة أو بأخرى تضيع في ظروف غامضة.

55
00:04:07,706 --> 00:04:11,042
هل سقطت من تلقاء نفسها
أم أنها مبرمجة؟

56
00:04:12,127 --> 00:04:13,169
لا أعرف.

57
00:04:13,378 --> 00:04:15,880
فحص القديم
لقطات فيديو...

58
00:04:16,048 --> 00:04:20,509
...يظهر بوضوح شديد
أن قطعة تسقط من السفينة.

59
00:04:24,973 --> 00:04:28,809
نظرنا في كل مكان. هناك قطع
السقوط من تلك السفينة لعدة أشهر.

60
00:04:28,977 --> 00:04:31,020
تم العثور على المزيد من مخابئ أسلحة الطاقة.

61
00:04:31,188 --> 00:04:34,023
فرقة العمل الخاصة
مداهمة المنطقة التاسعة..

62
00:04:34,191 --> 00:04:37,652
حيث يوجد سلاح، توجد جريمة.
ارتفعت التوترات وارتفعت.

63
00:04:37,819 --> 00:04:41,238
أصبح الناس أكثر وأكثر سئموا،
وفي النهاية بدأت أعمال الشغب.

64
00:04:41,448 --> 00:04:44,992
قام سكان مدينة تمبيسا بأعمال شغب
لليلة الثالثة على التوالي..

65
00:04:45,160 --> 00:04:48,162
.. في محاولة لإزالة
جميع الأجانب من بلدتهم.

66
00:04:55,253 --> 00:04:57,588
أعتقد أنه يجب عليهم إصلاح تلك السفينة
وعليهم أن يذهبوا.

67
00:04:57,756 --> 00:05:00,216
فيروس، فيروس انتقائي.

68
00:05:00,968 --> 00:05:02,051
الافراج عنه بالقرب من الأجانب.

69
00:05:02,260 --> 00:05:05,346
يجب أن يذهبوا فقط. لا أعرف أين،
ولكن يجب عليهم أن يذهبوا فقط!

70
00:05:05,555 --> 00:05:07,473
ولو كانوا من دولة أخرى
قد نفهم...

71
00:05:07,641 --> 00:05:09,600
...ولكنهم ليسوا كذلك
من هذا الكوكب على الإطلاق.

72
00:05:09,768 --> 00:05:12,269
وقد نفذت الحكومة
حظر التجول على الصعيد الوطني.

73
00:05:12,479 --> 00:05:15,856
هؤلاء الأجانب - القريدس.
- يأخذون زوجتي بعيدا.

74
00:05:16,066 --> 00:05:17,942
يتم استخدام المصطلح المهين "الجمبري".

75
00:05:18,110 --> 00:05:20,903
ومن الواضح أنه يعني شيئا
وهذا هو المغذية السفلية ...

76
00:05:21,113 --> 00:05:23,656
.. الذي يكسح بقايا الطعام.

77
00:05:25,075 --> 00:05:28,202
لا يمكنك القول أنهم لا ينظرون
مثل هذا. أنها تبدو مثل القريدس.

78
00:05:28,370 --> 00:05:31,414
لقد هرب الأجانب
مع مبلغ نقدي لم يكشف عنه.

79
00:05:31,581 --> 00:05:33,040
وأصيب أحد المارة.

80
00:05:33,250 --> 00:05:36,377
ما يمكن أن ينظر إليه على أنه أجنبي
شيء ترفيهي...

81
00:05:36,545 --> 00:05:39,755
...إشعال النار في شاحنة،
خروج قطار عن مساره...

82
00:05:39,923 --> 00:05:42,508
...هو بالنسبة لنا، ومن الواضح،
عمل مدمر للغاية.

83
00:05:44,803 --> 00:05:46,804
يمكنهم أخذ الأحذية الرياضية
أنت ترتدي منك.

84
00:05:46,972 --> 00:05:49,724
يقومون بفحص العلامة التجارية ويأخذونها.
يأخذون كل ما لديك عليك.

85
00:05:49,891 --> 00:05:52,351
هاتفك الخلوي أو أي شيء.

86
00:05:52,519 --> 00:05:53,769
وبعد ذلك يقتلونك.

87
00:05:55,272 --> 00:05:57,982
بعد 20 عاما، الضغط الشعبي
أجبرت الحكومة..

88
00:05:58,191 --> 00:06:01,193
.. لشحن الأجانب
من جوهانسبرغ.

89
00:06:02,070 --> 00:06:05,072
لقد كان لديهم ما يكفي، وهم
مطلوب نقل المنطقة التاسعة..

90
00:06:05,240 --> 00:06:07,491
...ومراقبة أكثر كثافة
والسيطرة عليها.

91
00:06:09,161 --> 00:06:11,829
لفرض الإخلاء، والحكومة
تحولت إلى المتعددة الجنسيات المتحدة.

92
00:06:11,997 --> 00:06:13,873
مرحبا بكم جميعا،
وشكرا لحضوركم.

93
00:06:14,041 --> 00:06:17,001
يرجى الاستماع عن كثب
إلى هذه الإحاطة.

94
00:06:17,169 --> 00:06:21,714
اليوم نبدأ معقدة للغاية
وعملية حساسة.

95
00:06:22,966 --> 00:06:26,802
هذه هي أكبر عملية تقوم بها MNU
قد تعهدت من أي وقت مضى...

96
00:06:26,970 --> 00:06:31,057
...ونحن نعتقد أنه سوف يحدث
ليتم تنفيذها بنجاح.

97
00:06:31,266 --> 00:06:34,226
ومن المقرر نقل 1.8 مليون روبيان...

98
00:06:34,436 --> 00:06:39,982
...من منزلهم الحالي في المنطقة 9
إلى مكان أفضل وأكثر أماناً..

99
00:06:40,192 --> 00:06:43,736
...200 كيلومتر بالخارج
من مدينة جوهانسبرغ.

100
00:06:43,945 --> 00:06:46,614
لقد قمت ببناء منشأة جديدة وجميلة
حيث يمكن أن يذهب الجمبري.

101
00:06:46,782 --> 00:06:48,741
يمكن أن يكون مرتاحا.
يمكنه البقاء هناك.

102
00:06:50,619 --> 00:06:53,829
سكان جوهانسبرغ
وجنوب أفريقيا سوف يعيشون...

103
00:06:53,997 --> 00:06:58,125
... بسعادة وأمان، مع العلم
أن هذا الجمبري بعيد جدًا.

104
00:06:58,335 --> 00:07:04,173
بروتوكول UIO يفرض ذلك
نعطي الأجانب إشعارًا قبل 24 ساعة...

105
00:07:04,341 --> 00:07:06,008
...من حقنا في الإخلاء.

106
00:07:06,218 --> 00:07:09,136
اليوم سوف تقومون بتقديم هذه الإشعارات...

107
00:07:09,346 --> 00:07:12,181
...الحصول على الأجانب
للتوقيع على نموذج I-27.

108
00:07:12,349 --> 00:07:16,602
الشرعية التي تستخدمها MNU للإخلاء
الكائنات الفضائية هي مجرد تبييض.

109
00:07:16,812 --> 00:07:22,066
لذلك سأقوم بتعيين ضابط ميداني
لتولي القيادة المباشرة.

110
00:07:22,859 --> 00:07:24,401
ويكوس فان دي ميروي.

111
00:07:24,569 --> 00:07:27,446
الجميع قال دائما أن ويكوس
لم يكن فتى ذكيا جدا...

112
00:07:27,614 --> 00:07:29,406
...ولكنه كان ابنا رائعا.

113
00:07:30,826 --> 00:07:32,868
كان هذا هو Wikus الخاص بي. فقط--

114
00:07:35,163 --> 00:07:39,250
نعم. مثل ما يصل على المسرح الكبير.
شكرا لك، بيت. السيد سميت.

115
00:07:39,417 --> 00:07:44,004
كان علي أن أضع جانبا حقيقة ذلك
ابنتي كانت متزوجة من yikus.

116
00:07:45,841 --> 00:07:47,800
هذا لم يؤثر في قراري.

117
00:07:47,968 --> 00:07:52,471
إنه تقريبًا بحجم يوم زفافي.
كما تعلمون، ليست كبيرة.

118
00:07:53,890 --> 00:07:55,558
كان Wikus دائمًا يصنع لي الأشياء.

119
00:07:55,725 --> 00:07:58,394
قال بهذه الطريقة، يقصدون فقط
أكثر من ذلك بكثير.

120
00:07:58,562 --> 00:08:01,647
لقد ترك هذه الكرة الورقية
على الأريكة ذات يوم..

121
00:08:01,815 --> 00:08:05,067
.. ولم أشاهده
وجلست وأنا--

122
00:08:05,235 --> 00:08:06,402
لقد سحقته نوعًا ما.

123
00:08:06,570 --> 00:08:09,822
وأخذوا كل أغراضه بعيدا
للتحقيق...

124
00:08:09,990 --> 00:08:12,533
…وجعلتهم يعيدون كل شيء.

125
00:08:13,952 --> 00:08:15,870
-مبروك يا رجل.
-أوه، شكرا يا رجل.

126
00:08:16,037 --> 00:08:18,455
-حسنًا، ستذهب إلى P-7.
-ويكوس. ويكوس.

127
00:08:18,623 --> 00:08:22,334
ليزلي. كيف الحال يا رجل؟
هناك هزة. ف-9 بالنسبة لك.

128
00:08:22,502 --> 00:08:24,420
أنا لا أقول أن ما فعله كان صحيحا.

129
00:08:25,797 --> 00:08:27,423
لقد اتخذ الاختيارات التي أعطيت له.

130
00:08:27,591 --> 00:08:30,634
هذا ترينت. فونديسوا، ترينت.
ترينت، فونديسوا.

131
00:08:30,802 --> 00:08:33,137
-أهلاً.
-فونديسوا هو الرجل الذي اخترته...

132
00:08:33,305 --> 00:08:35,556
.. ليحل محل لي.
إذا كان يستطيع أن يفعل ذلك اليوم، إيه؟

133
00:08:35,724 --> 00:08:37,349
-سأفعل ذلك.
-هل تعتقد أنك تستطيع؟

134
00:08:37,517 --> 00:08:39,560
أريد فقط أن يشاهد الجميع هذا...

135
00:08:40,937 --> 00:08:42,605
.. لنتعلم مما حدث.

136
00:08:43,982 --> 00:08:47,234
كنت أعتقد أشياء من هذا القبيل
يحدث لشخص آخر، وليس لي.

137
00:08:47,402 --> 00:08:49,570
يا رفاق، لا تنسوا أن تحزموا أمتعتكم
القنابل الصوتية.

138
00:08:49,738 --> 00:08:52,448
توفي. هناك توفي.
كيف الحال يا رجل؟ وقت طويل، إيه؟

139
00:08:52,616 --> 00:08:54,575
-هل حصلت على أغراضي؟
-يا أيها الزعيم الكبير.

140
00:08:54,743 --> 00:08:56,327
-كيف الحال؟
-أنا بخير.

141
00:08:56,494 --> 00:08:58,662
هذا هو فونديسوا.
إنه يتدرب معنا اليوم.

142
00:08:58,872 --> 00:09:01,916
أعتقد أنني كنت--
"مقرف" ستكون الكلمة.

143
00:09:03,335 --> 00:09:06,629
كان هناك دائما تلميح لشيء ما
ليس كوشير مع فان دي ميروي.

144
00:09:08,006 --> 00:09:11,300
لا أحد رأى ذلك قادمًا. لا أحد منا
كان لديه أي فكرة عما كان يفعله.

145
00:09:11,509 --> 00:09:15,888
أعتقد أنه شيء عظيم أن الأمر ليس كذلك
الرجال العسكريون المسؤولون هذه المرة.

146
00:09:16,056 --> 00:09:19,725
كي لا نقول كوبوس ورعاة البقر
غير مرغوب فيه. أنت مطلوب دائما.

147
00:09:20,602 --> 00:09:22,311
هل ترى الآن؟ هؤلاء هم رعاة البقر.

148
00:09:23,146 --> 00:09:24,730
-اخرج!
-نار!

149
00:09:24,940 --> 00:09:27,233
يطلقون النار أولاً
ومن ثم الإجابة على الأسئلة.

150
00:09:27,400 --> 00:09:29,109
يمكنك أن ترى-- آسف، آسف.

151
00:09:29,319 --> 00:09:31,612
وهذا أعلى من المبلغ المخصص
من الذخيرة.

152
00:09:31,780 --> 00:09:33,822
حقائبك ممتلئة
ولكنك لا تزال تحمل.

153
00:09:33,990 --> 00:09:35,908
ربما يجب عليك التحدث
الى العقيد.

154
00:09:36,076 --> 00:09:37,743
أنا فقط أعتقد أنه يجب عليك--

155
00:09:37,911 --> 00:09:41,038
FNG هنا يقول أننا حصلنا على
الكثير من الذخيرة.

156
00:09:41,248 --> 00:09:44,500
كل ما أقوله، كوبوس، هو أن،
كما تعلمون، يجب أن تجد طرق...

157
00:09:44,668 --> 00:09:47,294
...لجعل رجالك أكثر كفاءة،
هل تعلم؟

158
00:09:47,504 --> 00:09:51,090
استمع لي، أنت اللعنة! احصل على ذلك
الكاميرا سخيف من وجهي.

159
00:09:51,299 --> 00:09:52,383
دوس سخيف.

160
00:09:53,760 --> 00:09:56,136
هناك قواعد.
نحن جميعا نعيش وفقا للقواعد.

161
00:09:57,514 --> 00:10:00,891
لا أعتقد أنه يمكن أن يغفر.
لقد كان الأمر أشبه بالخيانة.

162
00:10:01,101 --> 00:10:05,020
يجب أن أذهب يا رفاق. أعتقد أننا كذلك
سيتعين علينا قطع هذا. نحن سنذهب.

163
00:10:05,188 --> 00:10:06,855
هذا متشابك. هذا متشابك.

164
00:10:07,065 --> 00:10:10,025
- حركه، حركه.
-هيا، لنذهب.

165
00:10:10,193 --> 00:10:12,611
- اسرع. استمر. استمر.
-إذهب! إذهب! إذهب.

166
00:10:13,446 --> 00:10:16,949
لديك أربعة فرق في الهواء
وثلاثة فرق على الأرض.

167
00:10:19,869 --> 00:10:23,455
حصلت على رؤية واضحة للطاقم الأرضي.
يمكننا أن نأخذه في مكانه.

168
00:10:24,040 --> 00:10:25,791
انسخ ذلك.

169
00:10:29,921 --> 00:10:34,008
هذه ممتلئة. راجع مجلاتك،
الناس. تعال. دعنا نذهب.

170
00:10:34,217 --> 00:10:38,345
الجمبري لا يفهم حقا
مفهوم ملكية الممتلكات.

171
00:10:38,555 --> 00:10:42,766
لذلك علينا أن نأتي إلى هناك ونقول،
"اسمع، هذه أرضنا.

172
00:10:42,934 --> 00:10:44,643
من فضلك هل ستذهب؟"

173
00:10:48,982 --> 00:10:51,150
من الصعب ارتداء السترة
بنفسك.

174
00:10:51,318 --> 00:10:54,486
-توماس، هل يمكنك مساعدتي؟
- قالوا لي أنني سأشتري سترة.

175
00:10:54,654 --> 00:10:57,906
أنظر فقط - توماس، أنظر فقط
على الجانب إذا كان هناك سترة هناك.

176
00:10:58,116 --> 00:11:01,493
-أنا قلقة على عائلتي.
-انظر، لا تقلق. سوف يكون على ما يرام.

177
00:11:01,661 --> 00:11:03,912
وطالبت جماعات حقوقية
أن المرتزقة...

178
00:11:04,080 --> 00:11:07,416
...يجب أن يمتثل
مع جميع لوائح UIO في المنطقة 9.

179
00:11:08,918 --> 00:11:11,670
نحن نأتي إليك من
مدخل المنطقة 9...

180
00:11:12,088 --> 00:11:15,591
...كما هو الحال اليوم مع الاتحاد المتعدد الجنسيات
يشرع في الانتقال...

181
00:11:15,759 --> 00:11:20,054
...حوالي 1.8 مليون
المقيمين الأجانب من منازلهم.

182
00:11:20,263 --> 00:11:23,432
جماعات حقوق الإنسان تحافظ على ذلك
العين الساهرة كما يظن الكثيرون..

183
00:11:23,600 --> 00:11:24,850
...قد تحدث انتهاكات.

184
00:11:42,702 --> 00:11:45,371
نحن نرى مدججين بالسلاح
قوات الأمن الخاصة...

185
00:11:45,538 --> 00:11:51,251
...يتم نشرها في المنطقة 9،
مدعومة بدعم جوي كبير.

186
00:12:00,887 --> 00:12:03,889
نذهب كوخ إلى كوخ
وحملهم على التوقيع على النموذج.

187
00:12:04,099 --> 00:12:07,017
الأول، E-X-ثلاثية-سبعة.

188
00:12:07,227 --> 00:12:10,604
نحن نرى توقف القافلة
والعملية على وشك البدء.

189
00:12:13,733 --> 00:12:16,318
-الوصول إلى الوجهة.
-فقط حافظ على تركيزك.

190
00:12:16,486 --> 00:12:18,612
-هل أنت مستعد يا توماس؟
-نعم.

191
00:12:19,614 --> 00:12:21,490
-تمام. نعم، هذا كل شيء.
-ها نحن.

192
00:12:21,658 --> 00:12:23,200
-جاهز يا زعيم؟
-هذه هي الإشارة.

193
00:12:23,368 --> 00:12:25,577
سيتم فتح الأبواب الآن.
يرجى مراعاة الخطوة.

194
00:12:25,745 --> 00:12:28,872
-أنت البقاء وراءنا. حظا سعيدا يا فتى.
-أكيد،أكيد.

195
00:12:29,082 --> 00:12:32,251
-لا، لا. لا تنقسم.
-تبا!

196
00:12:34,546 --> 00:12:36,171
-توماس.
-لدينا اللقيط.

197
00:12:36,381 --> 00:12:39,383
البقاء، البقاء، البقاء. ابق منخفضًا.
أين هو ذاهب؟ ما هو--؟

198
00:12:39,551 --> 00:12:40,759
حسنًا، توماس، ابتعد.

199
00:12:40,969 --> 00:12:42,928
من الواضح أن الأمن مرتفع للغاية.

200
00:12:43,096 --> 00:12:45,764
...وإنها البداية فقط
من القمع الشامل.

201
00:12:50,437 --> 00:12:52,104
نحن هنا لمساعدتك.

202
00:12:52,272 --> 00:12:54,773
تحرك للخارج. دعنا نذهب.
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

203
00:12:54,941 --> 00:12:57,025
دعنا نذهب. تحرك للخارج. دعنا نذهب!

204
00:12:57,527 --> 00:12:58,610
هؤلاء هم وكلاء MNU.

205
00:12:58,778 --> 00:13:01,822
-افتح الباب من فضلك.
-افتح، افتح. MNU هنا.

206
00:13:02,490 --> 00:13:04,491
-MNU.
- ارفع شارتك دائمًا.

207
00:13:04,659 --> 00:13:07,744
مرحبًا. مرحبًا. مرحبًا.

208
00:13:07,912 --> 00:13:10,622
تمام. هذا هو ويكوس فان دي ميروي
من MNU.

209
00:13:10,790 --> 00:13:13,000
نحن هنا لخدمتك
إشعار الإخلاء.

210
00:13:13,168 --> 00:13:14,376
أنت فقط وضعت الشخبطة الخاصة بك هناك.

211
00:13:14,544 --> 00:13:15,961
اللعنة قبالة!

212
00:13:16,254 --> 00:13:18,380
حسنًا، حسنًا. توماس، أمسكها.

213
00:13:18,590 --> 00:13:20,340
لقد حصلنا على الشخبطة. كما ضربها--

214
00:13:20,508 --> 00:13:23,886
هذا ما كنت أقوله،
يعتبر بمثابة خربشات.

215
00:13:25,430 --> 00:13:29,516
في المرة الأولى التي تدخل فيها، سيكون هناك دائمًا
يكون قليلا من التوتر بيننا--

216
00:13:29,684 --> 00:13:32,227
مهلا! مهلا، كيس الطعام،
لا يمكنك أن تأكل ذلك يا رجل.

217
00:13:32,395 --> 00:13:34,980
الجمبري يحب أكل المطاط.
مثل الخطمي.

218
00:13:35,148 --> 00:13:37,858
لا، لا، لا! لا تحثه.
لا تحثه هكذا.

219
00:13:38,026 --> 00:13:40,027
لا تحثه.

220
00:13:41,070 --> 00:13:42,154
اللعنة.

221
00:13:42,322 --> 00:13:44,031
ترى ذلك. كسر القواعد.

222
00:13:44,199 --> 00:13:45,699
لا، ابقَ هادئًا.

223
00:13:47,785 --> 00:13:51,038
حسنًا، ستكون هذه مشاكل.
جميع القريدس يخرجون.

224
00:13:51,206 --> 00:13:54,458
يريدون رؤية ما يحدث.
لا، مهلا. توقف! توقف!

225
00:13:54,626 --> 00:13:55,667
هوراس، أحضر مناداتي.

226
00:13:55,835 --> 00:13:57,920
يرى؟ الجميع يتجمعون الآن.
لا تطلق النار.

227
00:13:58,087 --> 00:14:01,089
-سوف تحولها إلى منطقة حرب.
-ما هذا؟ الغاز المسيل للدموع؟

228
00:14:01,257 --> 00:14:03,342
-هل هذا الغاز المسيل للدموع؟
- لا، إنه طعام القطط.

229
00:14:03,510 --> 00:14:05,844
إنه طعام القطط. أنا فقط صرفت انتباههم.

230
00:14:06,054 --> 00:14:09,139
نعم نعم. لقد اقترب قليلاً،
كان يحث الجمبري وهو--

231
00:14:09,307 --> 00:14:11,058
لقد فقد ذراعه.

232
00:14:11,226 --> 00:14:14,102
لذلك نحن بحاجة إلى فريق هنا
على الفور، من فضلك، يا رجل.

233
00:14:14,312 --> 00:14:18,398
لا، هذا ليس منزلي.
أنا لا أعيش هنا.

234
00:14:18,608 --> 00:14:21,109
هذا مؤسف، لأنك تعرف هذا...

235
00:14:21,277 --> 00:14:23,737
يا إلهي، هذا طعام لطيف للقطط،
هل تعلم؟

236
00:14:23,947 --> 00:14:26,740
لكنه ليس منزلك،
لذلك سوف نعطيها لشخص آخر.

237
00:14:26,908 --> 00:14:27,950
نعم! إنه منزلي!

238
00:14:28,117 --> 00:14:30,369
نحن بحاجة لك للتوقيع هناك.
حسنًا، ها هو.

239
00:14:30,537 --> 00:14:34,581
الآن يمكنك أن تأخذ ذلك. حسنًا، حسنًا.
توماس. توماس، انتظر. خذها ببساطة.

240
00:14:34,749 --> 00:14:37,751
أصبحت المخلوقات بشكل لا يصدق
مهووس بطعام القطط.

241
00:14:37,961 --> 00:14:41,588
شيء عن ذلك. كان مثل
النعناع البري للقطط، فقط أكثر كثافة.

242
00:14:41,756 --> 00:14:44,049
إنبطح على الأرض وإلا سأطلق النار.

243
00:14:44,259 --> 00:14:46,635
تعال. تعال.
هذا كل شيء. تعال.

244
00:14:46,844 --> 00:14:48,220
MNU هم أصدقائك.

245
00:14:49,597 --> 00:14:52,182
مرحبًا؟ MNU. نحن هنا
لتقديم إشعارات الإخلاء.

246
00:14:52,350 --> 00:14:54,309
ما هو الإخلاء؟

247
00:14:54,477 --> 00:14:55,561
أمسكوا يا أولاد.

248
00:14:55,728 --> 00:15:00,315
ما تقطعت بهم السبل على الأرض في
هذه المستعمرة، هي في الأساس العمال.

249
00:15:01,734 --> 00:15:04,736
لا يفكرون بأنفسهم،
خذ الأوامر، ليس لديك مبادرة.

250
00:15:04,904 --> 00:15:08,323
لقد فقدوا كل قيادتهم
من خلال، نفترض، المرض.

251
00:15:09,576 --> 00:15:11,952
-نحن هنا من أجلك.
-ابقي يديك اللعينتين مرفوعتين.

252
00:15:13,830 --> 00:15:16,790
--الثبات في
منطقة المجمع النيجيرية.

253
00:15:26,801 --> 00:15:28,969
حيث يوجد حي فقير، توجد جريمة...

254
00:15:29,596 --> 00:15:31,555
...والمنطقة 9 لم تكن استثناءً.

255
00:15:31,764 --> 00:15:34,016
كان لدى النيجيريين
عمليات احتيال مختلفة مستمرة.

256
00:15:34,183 --> 00:15:36,393
إحداها كانت عملية احتيال طعام القطط...

257
00:15:36,603 --> 00:15:40,188
...حيث يبيعون طعام القطط
للأجانب بأسعار باهظة.

258
00:15:40,398 --> 00:15:42,316
عليك أن تضع المال هنا أولا.

259
00:15:42,525 --> 00:15:45,027
لن تحصل على أي شيء حتى تدفع.

260
00:15:47,655 --> 00:15:50,198
ماذا تحاول أن تفعل؟
سأقطع الكرات الخاصة بك.

261
00:15:50,408 --> 00:15:53,118
ناهيك
الدعارة بين الأنواع.

262
00:15:53,328 --> 00:15:55,996
ولقد تعاملوا أيضاً
في الأسلحة الغريبة.

263
00:15:56,205 --> 00:15:58,707
لديك اختطاف سيارة،
هناك متجر فرم هناك.

264
00:15:58,875 --> 00:16:00,917
ترى ذلك؟
هذه سيارة شخص ما هناك.

265
00:16:01,127 --> 00:16:05,297
النيجيريون في المنطقة 9 يتجهون
من قبل رجل يدعى Obesandjo.

266
00:16:05,506 --> 00:16:09,259
انه قوي جدا
شخصية تحت الأرض في جوهانسبرغ.

267
00:16:09,469 --> 00:16:12,220
لا تلعب مع هؤلاء الأولاد.
سوف يقطعك إلى أربع قطع

268
00:16:12,388 --> 00:16:14,723
-يجعلك من كل جانب--
-رئيس. رئيس.

269
00:16:14,891 --> 00:16:18,685
هذا هو الرئيس هناك. حسنًا،
لا توجد مشاكل. لا، استمر في المشي.

270
00:16:18,895 --> 00:16:23,065
لا تنظر إليه. وهذا سوف يسبب
مشاكل. ترينت، لا تصور هنا الآن.

271
00:16:23,274 --> 00:16:25,442
مضاعفة يا عزيزي، مضاعفة.

272
00:16:25,985 --> 00:16:29,363
-حسنًا، التالي، 766. حسنًا.
-الآن، هذا هو واحد.

273
00:16:30,156 --> 00:16:33,325
- وكلاء MNU. افتح الباب من فضلك.
-مهلا مهلا.

274
00:16:33,493 --> 00:16:35,077
-ماذا؟
-عيسى.

275
00:16:35,286 --> 00:16:37,537
-توماس. تحقق حول الجانب.
-ما هذا؟

276
00:16:37,747 --> 00:16:40,415
تحقق حول الجانب هناك.
هذا--

277
00:16:40,583 --> 00:16:44,252
التحكم، أنا ويكوس فان دي ميروي.
أحتاج إلى فريق مراقبة السكان...

278
00:16:44,420 --> 00:16:48,632
...عند JV-766، المنطقة 4 على الفور،
من فضلك. تحقق من هذا الجانب، توماس.

279
00:16:48,841 --> 00:16:51,885
-هناك 40 إلى 50 بيضة هنا.
-هل هذا طبيعي؟

280
00:16:52,095 --> 00:16:54,179
-هذا اكتشاف مذهل.
-لقد ذهبوا جميعا.

281
00:16:54,347 --> 00:16:56,515
يمكنني فقط أن أريكم القليل
كيف يعمل.

282
00:16:56,683 --> 00:16:59,476
في الأساس، يتم تعليق البقرة
من السقف، يمكنك أن ترى.

283
00:16:59,644 --> 00:17:03,855
ولم يبق منه إلا القليل، بالطبع، لأنه
كل هذه الأنابيب توفر التغذية...

284
00:17:04,023 --> 00:17:06,358
...إلى بيض الجمبري الصغير.

285
00:17:06,567 --> 00:17:08,652
-يمكنك أن تفعل واحدة، إذا كنت تريد.
-لا، أنا بخير.

286
00:17:08,820 --> 00:17:12,364
تريد أن ترى؟ ها أنت ذا. تمام.
لا مزيد من التغذية للرجل.

287
00:17:12,532 --> 00:17:15,575
- وبعد ذلك، أخيرًا، نخرج ذلك.
-يا إلهي.

288
00:17:15,743 --> 00:17:18,787
لقد ذهب الرجل الصغير
إلى نوم لطيف قليلاً الآن.

289
00:17:19,247 --> 00:17:22,624
فقط أخرجه. ها نحن ذا.
واخرجه من هنا

290
00:17:22,792 --> 00:17:26,211
يمكنك أن تأخذ ذلك. احتفظ بها
كتذكار للإجهاض الأول.

291
00:17:26,421 --> 00:17:28,547
-يمكنك أن تشعر وكأنك فعلت واحدة.
-نعم يا زعيم.

292
00:17:28,715 --> 00:17:30,215
أين الفريق الآن؟

293
00:17:31,217 --> 00:17:33,844
حسنًا، ها هو يأتي يا شباب.

294
00:17:34,011 --> 00:17:35,303
هذا هو الثعبان.

295
00:17:36,055 --> 00:17:39,516
للدخول وإجهاض كل بيضة واحدة
في وقت واحد سوف يستغرق وقتا طويلا جدا.

296
00:17:39,684 --> 00:17:41,810
لذلك هذا منطقي للغاية.

297
00:17:42,562 --> 00:17:46,022
هل تسمع ذلك؟ هذا ظهرت
الصوت الذي تسمعه.

298
00:17:46,190 --> 00:17:50,944
انها تقريبا مثل الفشار.
ما تفعله البيضة هو أنها تنبثق.

299
00:17:51,112 --> 00:17:54,156
الصغير ما بقي منه
ينبثق هناك.

300
00:17:54,365 --> 00:17:57,242
هذا هو الصوت
التي تسمعها مع ظهرت.

301
00:17:57,410 --> 00:18:00,954
أنت لا تحتاج إلى ذلك، رجل. المخنثون فقط
ارتداء ذلك. لا تحتاج لذلك.

302
00:18:01,164 --> 00:18:04,791
- لقد كنت تشرب قليلا، أليس كذلك؟
- انتبه للبدلة يا رجل.

303
00:18:05,001 --> 00:18:07,586
ماذا تفعل
مع أجهزة التلفزيون هذه هنا؟

304
00:18:07,754 --> 00:18:08,962
ما هذا؟

305
00:18:09,297 --> 00:18:11,423
يا. ابتسم للكاميرات هناك، أليس كذلك؟

306
00:18:11,591 --> 00:18:14,009
-هذا اكتشاف في اليوم الأول.
-هذا اكتشاف كبير.

307
00:18:14,218 --> 00:18:17,012
ترى هذا؟ أنظر إلى هذا.
ترينت. ترينت، انظر إلى هذا.

308
00:18:17,180 --> 00:18:18,722
هناك أسلحة في كل مكان هنا.

309
00:18:18,890 --> 00:18:21,391
تك-57572.

310
00:18:21,601 --> 00:18:28,148
بعض الأسلحة صغيرة الحجم.
ولكن إذا أطلق عليك النار، فسيحدث فوضى كبيرة.

311
00:18:32,695 --> 00:18:36,239
تحاول MNU تحريك الكائنات الفضائية
لأسباب إنسانية..

312
00:18:36,449 --> 00:18:40,535
...ولكن التركيز الحقيقي، تمامًا كما كان
منذ البداية، هي الأسلحة.

313
00:18:41,162 --> 00:18:45,707
MNU هو ثاني أكبر الأسلحة
المصنعة في العالم .

314
00:18:45,917 --> 00:18:48,710
لقد افترضنا أننا سنكون قادرين
لالتقاط السلاح الأجنبي..

315
00:18:48,878 --> 00:18:51,379
.. وتكون قادرة على اطلاق النار عليه.
لم ينجح الأمر بهذه الطريقة.

316
00:18:51,589 --> 00:18:55,425
كما اكتشفنا، التكنولوجيا الخاصة بهم
مُصممة بطريقة بيولوجية..

317
00:18:55,593 --> 00:18:57,677
... ويتفاعل حصرا
مع الحمض النووي الخاص بهم.

318
00:18:57,887 --> 00:19:00,764
لذا فهو لا ينجح مع البشر.
الأمر بهذه البساطة.

319
00:19:02,809 --> 00:19:05,644
هذا هو في الأساس رجل
وهناك ثلاثة بشر هنا.

320
00:19:05,812 --> 00:19:07,979
في الأساس، أحاول إصدار تحذير،
هل تعلم؟

321
00:19:08,147 --> 00:19:11,691
يقول: "لقد قتلت ثلاثة أشخاص.
انتبه مني."

322
00:19:11,901 --> 00:19:15,195
مهلا، لا تتبول على دمائك...
حسنا. نسخ احتياطي. نسخ احتياطي.

323
00:19:15,363 --> 00:19:17,489
نسخ احتياطي، نسخ احتياطي، نسخ احتياطي.
شباب. توماس.

324
00:19:17,698 --> 00:19:21,952
التحكم، هذا هو طلب Wikus
الدعم الجوي للكتيبة الأولى، من فضلك.

325
00:19:23,287 --> 00:19:26,832
تريد التحدث معهم أو تريد
للتحدث معي؟ نعم يمكنك التحدث--

326
00:19:26,999 --> 00:19:28,124
لا، ليس هم!

327
00:19:30,670 --> 00:19:31,711
لا.

328
00:19:34,882 --> 00:19:39,344
حسنا يا شباب، شكرا جزيلا.
نعم، لا، كان لديه الأشياء بأسمائها الحقيقية.

329
00:19:55,862 --> 00:19:58,154
ينظر! أجد بعض!

330
00:19:58,322 --> 00:19:59,739
أقول لك من قبل...

331
00:19:59,907 --> 00:20:01,867
هذه هي التكنولوجيا البشرية...

332
00:20:02,034 --> 00:20:03,410
...لا فائدة منه.

333
00:20:03,578 --> 00:20:06,037
التكنولوجيا لدينا فقط
يحتوي على السائل.

334
00:20:06,205 --> 00:20:07,914
هذه ليست التكنولوجيا لدينا؟

335
00:20:08,249 --> 00:20:09,749
لا، انها غير المرغوب فيه.

336
00:20:10,543 --> 00:20:12,043
استمر في البحث.

337
00:20:14,797 --> 00:20:16,923
أجد شيئا.

338
00:20:17,592 --> 00:20:21,219
نعم. هذا هو ما نحتاجه.

339
00:20:21,429 --> 00:20:23,889
جيد يا صغيري.

340
00:20:28,436 --> 00:20:29,477
انزل.

341
00:20:39,530 --> 00:20:41,489
حذرا. انتظر.

342
00:20:42,450 --> 00:20:43,658
هناك.

343
00:20:44,827 --> 00:20:47,203
لماذا يجب أن يستغرق وقتا طويلا؟

344
00:20:47,371 --> 00:20:50,290
لأنه صعب جداً..

345
00:20:51,500 --> 00:20:54,127
...يمكن أن يحدث الكثير من الأخطاء.

346
00:21:06,515 --> 00:21:08,725
عشرين عاما من العمل.

347
00:21:08,893 --> 00:21:10,560
خطتنا جاهزة الآن؟

348
00:21:10,728 --> 00:21:12,896
هادئ. يستمع.

349
00:21:14,398 --> 00:21:16,483
إنهم قادمون.

350
00:21:16,692 --> 00:21:20,862
للتحكم، وحدة فان دي ميروي.
هذا يانكي-فوكستروت-5-3-0.

351
00:21:21,072 --> 00:21:24,032
هذه منطقة خطيرة، كما تعلمون.

352
00:21:24,200 --> 00:21:25,867
يجب عليك إخفاء هذا...

353
00:21:26,410 --> 00:21:28,411
...يجب ألا يجدوه.

354
00:21:28,621 --> 00:21:30,997
أجب على الباب وكن مهذبا.

355
00:21:31,457 --> 00:21:33,541
لا! أنت تأخذها.

356
00:21:34,251 --> 00:21:38,546
حسنًا، الآن، كما ترى، هذه مشكلة.
هذه علامة عصابة. ترى هذا؟

357
00:21:38,714 --> 00:21:41,549
إذن مرة أخرى، يبدو أن لدينا--
توماس، تبدو حادة، إيه؟

358
00:21:41,717 --> 00:21:43,468
يبدو أن لدينا
المزيد من أعضاء العصابة.

359
00:21:43,636 --> 00:21:46,179
فونديسوا، عليك فقط البقاء في الخلف.
أنت تبقى خلف توماس.

360
00:21:46,347 --> 00:21:47,597
هذا المكان يعج بـ MNU.

361
00:21:47,765 --> 00:21:48,807
افتح!

362
00:21:48,975 --> 00:21:50,058
سيتم تفتيشي.

363
00:21:50,351 --> 00:21:51,851
يجب أن أعود إلى ابني.

364
00:21:52,019 --> 00:21:53,853
لا تغضبهم. كن مهذبا!

365
00:21:54,730 --> 00:21:58,274
وكلاء MNU. افتح الباب من فضلك.
مرحبًا.

366
00:21:58,442 --> 00:21:59,526
لا أحد هنا.

367
00:21:59,694 --> 00:22:02,404
نريد منكم التوقيع--
هذا غير مقبول.

368
00:22:02,571 --> 00:22:03,655
تحرك! تحرك!

369
00:22:03,823 --> 00:22:06,658
-هذا غير مقبول على الإطلاق!
-اخرج أيها القريدس الغبي.

370
00:22:06,826 --> 00:22:09,411
-هذا وقحا الدموية. اخرج.
-تعال. يتحرك!

371
00:22:09,578 --> 00:22:11,121
-يتحرك! يتحرك!
-اخرج.

372
00:22:11,288 --> 00:22:12,956
لقد حاولنا التحدث بلطف معك.

373
00:22:13,124 --> 00:22:17,377
حاولت التحدث بلطف معه، فعلت.
أخرجه إلى الأمام هناك، توماس.

374
00:22:17,545 --> 00:22:19,295
-واصل التحرك.
- وغد صفيق.

375
00:22:19,463 --> 00:22:21,006
هل لديك شيء في منزلك؟

376
00:22:21,215 --> 00:22:22,966
-على طول الطريق، توماس.
-على ركبتيك.

377
00:22:23,134 --> 00:22:26,219
-سألقي نظرة.
-فقط ابقى هناك. هناك حق.

378
00:22:26,387 --> 00:22:28,847
سيدي، علينا أن نخدمك
إشعار الإخلاء.

379
00:22:29,015 --> 00:22:30,265
هل تفهم ذلك؟

380
00:22:30,433 --> 00:22:31,266
لا.

381
00:22:31,434 --> 00:22:34,394
هذا هو نوع كلاسيكي من
كوخ العصابات. أستطيع أن أقول لك...

382
00:22:34,562 --> 00:22:36,021
...سنجد أسلحة هنا.

383
00:22:36,188 --> 00:22:38,773
ترينت، انتبه لرأسك.
لا تضرب رأس البقرة.

384
00:22:38,941 --> 00:22:40,984
مجرد التحقق من اللوحات.

385
00:22:41,152 --> 00:22:43,695
هل تسمع ذلك؟
نعم، انها جوفاء هناك.

386
00:22:45,698 --> 00:22:47,949
يرى؟ أنظر إلى ذلك. أنظر إلى ذلك.

387
00:22:48,784 --> 00:22:50,577
لم أرى هذا النوع من الإعداد.

388
00:22:50,745 --> 00:22:54,456
انها تقريبا مثل
نوع الكيمياء من مجموعة.

389
00:22:55,332 --> 00:22:57,333
سيكون هناك شيء ما.

390
00:22:59,378 --> 00:23:01,004
ما هذا كاك؟

391
00:23:03,132 --> 00:23:04,758
ما هذا؟

392
00:23:09,263 --> 00:23:11,931
لا أعرف. لقد حصل هذا
العلامات هناك--

393
00:23:12,099 --> 00:23:14,267
لذلك فهو كائن فضائي بالتأكيد.

394
00:23:14,852 --> 00:23:18,229
لكنه ليس سلاحا.

395
00:23:18,439 --> 00:23:22,067
لكنني لا أثق به.
كما تعلمون، أنا لا أثق بأي شيء...

396
00:23:22,485 --> 00:23:24,194
هل أنت بخير؟

397
00:23:24,361 --> 00:23:27,739
-ويكوس، هل أنت بخير؟
-اقطعها. أطفئه.

398
00:23:31,911 --> 00:23:34,079
فقط قم بإيقاف تشغيله. أطفئه.
أطفئه.

399
00:23:34,789 --> 00:23:37,707
أنت ستعمل فقط-- أنت ستعمل
أقطع هذا الجزء يا ترينت من هذا؟

400
00:23:37,875 --> 00:23:39,250
-نعم.
-حيث يرشني.

401
00:23:39,418 --> 00:23:40,460
سوف نقطع ذلك.

402
00:23:40,628 --> 00:23:44,297
لقد وجدنا للتو
كائن خطير هنا.

403
00:23:44,465 --> 00:23:49,260
إنه يحتوي على سائل أظن أنه قد يكون كذلك
تسرب إلى الناس أو التسبب في أضرار.

404
00:23:49,428 --> 00:23:52,889
لذلك نحن فقط نتحقق من ذلك ونحن
خذ هذا جيدًا إلى المختبر.

405
00:23:53,099 --> 00:23:54,974
إنه ليس سلاحًا، لكنه خطير.

406
00:23:55,184 --> 00:23:56,851
لديه أسلحة في مكان ما هنا.

407
00:23:57,019 --> 00:24:00,063
إحساسي يقول لي ذلك.
دعونا نتحقق من الجانب الآخر هنا.

408
00:24:00,272 --> 00:24:01,397
-توماس.
-نعم يا سيدي؟

409
00:24:01,565 --> 00:24:03,525
- توماس، احتفظ بالسلاح عليه.
-لقد حصلت عليه.

410
00:24:03,692 --> 00:24:06,319
أبقي البندقية عليه يا توماس.
هناك أسلحة هنا.

411
00:24:07,947 --> 00:24:11,241
هذا هو عيد الميلاد.
هذا هو عيد الميلاد يا أصدقائي.

412
00:24:11,450 --> 00:24:13,701
هذا هو أكبر اكتشاف
التي رأيتها على الإطلاق.

413
00:24:13,869 --> 00:24:16,121
السيطرة، ادخل.
هذا هو ويكوس فان دي ميروي...

414
00:24:16,288 --> 00:24:18,498
...نطلب كتيبة الرد الأول...

415
00:24:18,666 --> 00:24:21,835
... في فوكستروت-يانكي-5-3-0.

416
00:24:23,254 --> 00:24:26,005
- سأرسلهم إليك الآن يا سيدي.
-استعدوا يا شباب.

417
00:24:27,216 --> 00:24:30,593
هذا لم يسبق لي أن رأيت. هل رأيت
هذا؟ مدهش. انظر إلى هذه البندقية.

418
00:24:30,761 --> 00:24:33,012
-اللعنة يا رجل.
-أي سلاح هذا؟

419
00:24:33,180 --> 00:24:35,515
-هذا مذهل تمامًا.
-فقط احتفظ بها ساكنا.

420
00:24:35,683 --> 00:24:38,059
-ماذا تفعل؟
-أريد أن أظهر هذا لتوماس.

421
00:24:38,227 --> 00:24:40,895
-قلت أننا لا نستطيع التعامل معهم.
-سأظهر ذلك فقط.

422
00:24:41,063 --> 00:24:44,524
لن أستخدمه.
إنه لا يعمل حتى مع البشر.

423
00:24:44,817 --> 00:24:49,070
- توماس، انظر إلى هذا السلاح.
-نعم. هذا شيء كبير يا رجل.

424
00:24:49,238 --> 00:24:50,071
هذا ليس لي.

425
00:24:50,239 --> 00:24:51,072
أنت تاجر؟

426
00:24:51,240 --> 00:24:52,198
لا.

427
00:24:54,285 --> 00:24:56,161
هل تسمع هذا؟
ترى ماذا يحدث؟

428
00:24:56,328 --> 00:24:58,830
الكتيبة الأولى يا صديقي
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

429
00:24:58,998 --> 00:25:01,583
يعني أيامك
انتهى التباهي بالقانون.

430
00:25:01,750 --> 00:25:05,086
الق نظرة هناك. هل ترى ذلك؟
ما هذا؟ هذا مخبأ بالنسبة لك.

431
00:25:05,254 --> 00:25:06,671
هذا هو الاختباء.

432
00:25:06,839 --> 00:25:09,424
-يا. يا.
-أوقف ذلك!

433
00:25:09,592 --> 00:25:11,467
-الوقوف مرة أخرى!
-يا.

434
00:25:18,434 --> 00:25:20,101
ويكوس!

435
00:25:34,283 --> 00:25:35,366
تعال الى هنا.

436
00:25:35,534 --> 00:25:37,994
-ويكوس، هل أنت بخير؟
-تعال الى هنا.

437
00:25:38,204 --> 00:25:41,289
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
يا. تعال.

438
00:25:41,457 --> 00:25:42,624
-هل أنت بخير؟
-تبا!

439
00:25:42,791 --> 00:25:45,210
أنت لا تهرب من المروحية.
إلى أين أنت ذاهب؟

440
00:25:45,377 --> 00:25:46,836
رقم لا.

441
00:25:49,882 --> 00:25:52,217
انزل السكيت يا أخي. السكيت قبالة.

442
00:25:56,931 --> 00:25:58,473
كوبوس إلى القاعدة، ادخل.

443
00:26:00,017 --> 00:26:01,684
لقد حصلت على شخصين إلى أسفل.

444
00:26:01,852 --> 00:26:04,229
حارس MNU، وكيل MNU.

445
00:26:05,439 --> 00:26:09,067
إنها فوكستروت-يانكي-5-3-0، نسخة؟

446
00:26:09,276 --> 00:26:11,110
ونحن بحاجة إلى إخلاء طبي في أسرع وقت ممكن.

447
00:26:11,278 --> 00:26:14,781
لا، هذا جيد، كوبوس.
أنا لست بحاجة إلى الإخلاء الطبي.

448
00:26:14,949 --> 00:26:18,451
-ويكوس، لقد أحرقت ذراعك.
-سأعالج الأمر هنا فقط، كوبوس.

449
00:26:18,619 --> 00:26:21,079
انها ليست خطيرة. سأعالجها هنا

450
00:26:21,497 --> 00:26:23,581
أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى الطبيب،
مستشفى.

451
00:26:23,749 --> 00:26:24,958
-لا.
- قم بفحصها.

452
00:26:25,125 --> 00:26:30,004
سأقوم بمعالجتها من قبل الأطباء فقط.
فقط ساعدني--ساعدني على النهوض بسرعة.

453
00:26:30,798 --> 00:26:32,757
هل رأيت مدى السرعة
كان هذا يا ترينت؟

454
00:26:32,925 --> 00:26:34,217
نعم، كان سريعا.

455
00:26:34,385 --> 00:26:36,594
يا إلهي، هذا الرجل كان سريعاً
أعدك.

456
00:26:44,687 --> 00:26:46,354
أنظر، أنا أصلح الأمر...

457
00:26:46,522 --> 00:26:47,730
...سأجعله يعمل.

458
00:26:47,898 --> 00:26:50,316
قلت لك ألا تلمس ذلك.

459
00:26:51,819 --> 00:26:52,986
ما هو الخطأ؟

460
00:26:53,153 --> 00:26:56,406
لا شئ.
اذهب للخارج وراقب البشر.

461
00:26:57,616 --> 00:26:59,492
أين صديقك؟

462
00:27:00,452 --> 00:27:02,328
لقد ذهب.

463
00:27:14,591 --> 00:27:16,676
-هل أنت بخير؟
-فقط حار قليلا. هل أنت ساخن؟

464
00:27:16,844 --> 00:27:18,177
-هل أنت مثير يا ترينت؟
-نعم.

465
00:27:18,345 --> 00:27:21,597
نعم. إذا كنت لا تستطيع تحمل الحرارة،
اخرج من المطبخ.

466
00:27:21,765 --> 00:27:23,641
هذا ما أنا--هذا ما أقوله.

467
00:27:23,851 --> 00:27:26,144
-إنهم خطيرون للغاية. أفهم.
-هل ترى.

468
00:27:26,312 --> 00:27:29,147
طفل آخر. هناك أطفال فقط
في كل مكان. الاطفال في كل مكان.

469
00:27:29,315 --> 00:27:31,983
هذا ما أعنيه.
ولهذا السبب نتخلص منهم.

470
00:27:32,151 --> 00:27:34,068
-الصغار.
-لهذا السبب قمنا بالإجهاض.

471
00:27:34,236 --> 00:27:37,113
-هل يجب أن أطلق النار على اللقيط الصغير؟
-لا يمكنك إطلاق النار عليه الآن.

472
00:27:37,281 --> 00:27:38,448
من غير القانوني القيام بذلك.

473
00:27:38,615 --> 00:27:40,575
- وكيل MNU، يخرج.
-مرحبًا.

474
00:27:40,743 --> 00:27:43,369
مرحبا أيها الرجل الصغير. MNU.
هذه عزيزتي لك، حسنًا.

475
00:27:43,537 --> 00:27:45,747
ها أنت ذا.
أكل حبيبتي.

476
00:27:45,914 --> 00:27:48,249
نعم، سوف يأكل حبيبته.

477
00:27:48,417 --> 00:27:50,710
يعمل مثل السحر في كل مرة،
أنت تعرف.

478
00:27:50,878 --> 00:27:52,545
-يا. مهلا، هيا! يا!
-اللعنة يا رجل.

479
00:27:52,713 --> 00:27:56,257
لقد كدت أن تمزق عيني
مع مصاصة سخيف.

480
00:27:56,425 --> 00:27:58,509
- لقد حاولت أن أكون لطيفاً معك!
-يا.

481
00:27:58,677 --> 00:28:01,304
اللعنة. هل هذا
قزمك الصغير اللعين هنا؟

482
00:28:01,472 --> 00:28:02,889
في الداخل، اذهب!

483
00:28:03,057 --> 00:28:04,474
أنا آسف، أنا آسف.

484
00:28:04,641 --> 00:28:06,934
أنت تعلمه بعض الأخلاق.
توماس، أخرجه.

485
00:28:07,144 --> 00:28:10,938
يأتي. انزل!
اكتفيت من أشياءك الغبية.

486
00:28:11,106 --> 00:28:13,191
ماذا تريد؟

487
00:28:14,151 --> 00:28:15,234
نحن من MNU.

488
00:28:15,402 --> 00:28:16,444
أنا أعرف.

489
00:28:16,612 --> 00:28:19,405
نحن بحاجة إلى الشخبطة الخاصة بك
بشأن إشعار الإخلاء هذا.

490
00:28:19,573 --> 00:28:21,366
لماذا يتم طردي؟

491
00:28:21,533 --> 00:28:23,201
نعم، إنه إشعار الإخلاء.

492
00:28:23,410 --> 00:28:25,703
ضع الشخبطة الخاصة بك في الأسفل.
هناك اسمك؟

493
00:28:25,871 --> 00:28:26,913
نعم؟

494
00:28:27,081 --> 00:28:29,248
كريستوفر جونسون.
ضع اسمك في الأسفل.

495
00:28:29,416 --> 00:28:31,459
تقول أنه يجب أن تعطيني
إشعار 24 ساعة.

496
00:28:31,627 --> 00:28:34,379
أنت ذاهب إلى مكان آخر.
مدينة بنيت للقريدس.

497
00:28:34,546 --> 00:28:37,090
ونحن لسنا حتى
سوف تهمة لك. تمام؟

498
00:28:37,257 --> 00:28:38,299
هذا ليس قانونيا.

499
00:28:38,467 --> 00:28:39,509
وقع على الورقة اللعينة.

500
00:28:39,676 --> 00:28:40,718
لا.

501
00:28:40,886 --> 00:28:43,596
ليس لديك خيار.
عليك التوقيع على الوثيقة.

502
00:28:43,764 --> 00:28:46,849
من الواضح أن هذا الرجل--
إنه أكثر وضوحًا قليلاً.

503
00:28:47,017 --> 00:28:49,310
أنت تعرف؟ لذلك نحن ستعمل
يجب أن تجرب شيئا.

504
00:28:49,812 --> 00:28:50,853
مرحبًا.

505
00:28:51,021 --> 00:28:55,191
حسنًا، يبدو أننا لم نفهم
بعضنا البعض هناك بشكل صحيح، إيه؟

506
00:28:55,359 --> 00:28:59,028
تمام. إذن لديك طفل صغير، أليس كذلك؟
هل لديك رخصة لذلك؟

507
00:28:59,196 --> 00:29:00,238
نعم.

508
00:29:00,406 --> 00:29:04,492
هل ترى هذه القمامة هنا؟ هذا هو
ظروف خطيرة لطفلك.

509
00:29:04,660 --> 00:29:08,621
المادة 75 تقول ذلك لأن طفلك
يعيش في ظروف خطرة..

510
00:29:08,789 --> 00:29:12,250
...سوف آخذه إلى خدمات الأطفال.
سأتحدث مع ابنك.

511
00:29:12,418 --> 00:29:14,085
ابتعد عن طفلي!

512
00:29:14,253 --> 00:29:16,796
لا--لا تشير
مخالبك سخيف في وجهي.

513
00:29:16,964 --> 00:29:18,923
لا تشير
مخالبك سخيف في وجهي.

514
00:29:19,091 --> 00:29:21,634
تريد البقاء،
ابنك ينزل معي..

515
00:29:21,802 --> 00:29:25,888
...إلى خدمات الطفل. سوف ينفق
بقية حياته في صندوق 1 في 1 متر.

516
00:29:26,056 --> 00:29:28,516
- ضع البندقية عليه يا توماس.
-مرحبا أيها الرجل الصغير.

517
00:29:28,684 --> 00:29:31,602
إنه الرجل اللطيف قادم.

518
00:29:31,770 --> 00:29:35,231
اللعنة. أنظر إلى هذا يا ترينت. اللعنة.

519
00:29:35,399 --> 00:29:38,484
توماس. توماس، احتفظ بالسلاح
عليه، فهو بالتأكيد مجرم.

520
00:29:38,694 --> 00:29:40,361
لقد حصل على كامل
متجر الكمبيوتر هنا .

521
00:29:40,529 --> 00:29:42,155
لن يذهب إلى أي مكان، أيها الرئيس.

522
00:29:42,322 --> 00:29:44,282
كما تعلمون، هذا مذهل.
أعني، هذا--

523
00:29:44,450 --> 00:29:47,160
من الواضح أن هذه، كما ترون،
أجهزة الكمبيوتر المسروقة الآن

524
00:29:47,327 --> 00:29:49,203
...الذي يزين مكانه به.

525
00:29:49,371 --> 00:29:51,789
بالتأكيد لا يوجد
تصريح لهذا.

526
00:29:52,291 --> 00:29:55,168
أين هو ذلك القزم الصغير اللعين؟

527
00:29:56,879 --> 00:29:59,797
مرحباً، إنه الرجل اللطيف.

528
00:29:59,965 --> 00:30:01,549
هنا حبيبتي--

529
00:30:01,717 --> 00:30:03,926
مهلا، لدي س--

530
00:30:05,679 --> 00:30:08,306
-مهلا. ويكوس.
-ترينت، أطفئه.

531
00:30:08,515 --> 00:30:11,767
-أطفئ الكاميرا اللعينة يا رجل.
-ويكوس، هل أنت بخير يا رئيس؟

532
00:30:11,935 --> 00:30:13,853
-هل أنت بخير؟
-تبا. اللعنة قبالة!

533
00:30:14,146 --> 00:30:15,480
القرف.

534
00:30:22,738 --> 00:30:24,906
-قلت--
-حسنا، سأطفئه.

535
00:30:25,657 --> 00:30:27,617
-هل أتركه؟
-فقط اتركه هنا.

536
00:30:27,784 --> 00:30:29,035
أنت محظوظ.

537
00:30:29,244 --> 00:30:31,329
سنعود من أجلك غدًا،
صديقي.

538
00:30:31,497 --> 00:30:34,207
نعم، سوف أراك غدا،
كريستوفر جونسون.

539
00:30:34,917 --> 00:30:38,503
عند التعامل مع الأجانب
حاول أن تكون مهذبًا ولكن حازمًا.

540
00:30:38,670 --> 00:30:41,506
- الابتسامة أرخص من الرصاصة.
-هل تشعر بتحسن؟

541
00:30:41,673 --> 00:30:43,549
-ماذا؟
-كيف تشعر؟

542
00:30:43,717 --> 00:30:48,346
أنا ف-- أنا بخير. أنا بخير.
أنا فقط-- أنا أشعر بالدوار قليلاً.

543
00:30:48,680 --> 00:30:52,808
في الواقع، فقط اسحب هناك على الجانب.
أريد فقط الحصول على شيء للأكل هنا.

544
00:30:59,525 --> 00:31:03,486
هل أنت متأكد من أنك يجب أن يكون لديك
أنه بعد حلقة التقيؤ بأكملها؟

545
00:31:03,695 --> 00:31:05,112
في الواقع أشعر بتحسن كبير.

546
00:31:05,280 --> 00:31:07,114
-أعتقد أنني بحاجة إلى التطهير.
-رئيس.

547
00:31:08,534 --> 00:31:09,742
رئيس.

548
00:31:09,910 --> 00:31:11,953
-رئيس. الخاص بك--
-ويكوس، هذا-- هذا--

549
00:31:12,120 --> 00:31:15,039
الاشياء السوداء تخرج
من أنفك هناك.

550
00:31:38,855 --> 00:31:42,358
مكالمة هاتفية للسيد كلارك
على الخط 5.

551
00:32:19,146 --> 00:32:21,147
إنها أسطوانة فضية.

552
00:32:21,315 --> 00:32:23,232
لا أستطيع العثور عليه.

553
00:32:23,400 --> 00:32:25,318
يجب أن نجده.

554
00:32:25,485 --> 00:32:27,737
أنه يحتوي على السائل.

555
00:32:29,781 --> 00:32:30,823
انها ليست هنا.

556
00:32:30,991 --> 00:32:33,659
يجب أن يكون كذلك، استمر في البحث.

557
00:32:50,052 --> 00:32:52,970
نحن نتاجر بـ 10000 علبة.

558
00:32:56,266 --> 00:33:00,645
تريد فصائل معينة من العصابات النيجيرية
لاستخراج الأسلحة من المنطقة 9...

559
00:33:00,812 --> 00:33:02,605
...ونحاول منذ سنوات.

560
00:33:03,315 --> 00:33:05,232
أعطهم مائة علبة.

561
00:33:06,777 --> 00:33:07,860
مائة.

562
00:33:08,028 --> 00:33:09,820
نعم، نعم، لكننا نأخذهم جميعًا الآن.

563
00:33:09,988 --> 00:33:11,030
حسنًا يا أولاد.

564
00:33:11,198 --> 00:33:13,532
أحضر لهم طعام القطط. اسرع.

565
00:33:15,452 --> 00:33:19,747
وجمعوا
الآلاف من هذه الأسلحة..

566
00:33:19,915 --> 00:33:21,624
...دون القدرة على استخدامها.

567
00:33:21,792 --> 00:33:22,833
اللعنة قبالة! يذهب!

568
00:33:23,001 --> 00:33:25,086
مهلا يا صديقي، وليس أنت. يمكنك البقاء هنا.

569
00:33:25,253 --> 00:33:26,587
ماذا تريد معي؟

570
00:33:26,755 --> 00:33:28,339
نريد فقط أن نتحدث.

571
00:33:30,342 --> 00:33:31,384
تحدث عن ماذا؟

572
00:33:32,678 --> 00:33:34,762
الجمبري غبي.
سوف يصدقون أي شيء.

573
00:33:34,971 --> 00:33:37,390
"موتي" هي كلمة جنوب أفريقية.

574
00:33:37,599 --> 00:33:41,727
اليوم، هو مرادف
مع الطبيب الساحر والسحر.

575
00:33:42,020 --> 00:33:43,854
لقد قطعتها هنا.

576
00:33:44,022 --> 00:33:45,439
هذا هو القلب.

577
00:33:46,066 --> 00:33:48,401
يعالج ارتفاع ضغط الدم
عندما تغليها.

578
00:33:48,568 --> 00:33:51,570
يعالج مرض السكري، وجميع الأمراض.

579
00:33:54,491 --> 00:33:57,410
كان النيجيريون يستهلكون
أجزاء الجسم الغريبة.

580
00:33:57,577 --> 00:34:02,331
لقد اعتقدوا أنه من خلال القيام بذلك،
كانوا يستهلكون قوتهم..

581
00:34:02,541 --> 00:34:04,875
.. لاستخدام الأسلحة الغريبة.

582
00:34:05,043 --> 00:34:06,627
يجب أن تأكلهم. . .

583
00:34:08,505 --> 00:34:12,174
. . .وسوف تعيش فيك قوتهم.

584
00:34:16,138 --> 00:34:19,056
فقط أعطني فرصة سخيف
للذهاب أمامك يا رجل.

585
00:34:28,608 --> 00:34:30,109
- اه حبيبتي الحمد لله .
-مرحبا يا عزيزي.

586
00:34:30,277 --> 00:34:31,944
-أنا بحاجة للوصول إلى المرحاض.
-لماذا؟

587
00:34:32,112 --> 00:34:34,280
-لماذا الأضواء مطفأة؟
-ماذا جرى؟

588
00:34:34,448 --> 00:34:38,409
-ربما كنت ملتصقًا ببنطالي.
-مفاجأة!

589
00:34:42,038 --> 00:34:43,664
-لماذا هذا؟
-ترقيتك.

590
00:34:43,832 --> 00:34:45,875
أوه، صحيح. حصلت على ترقيتي.

591
00:34:46,042 --> 00:34:48,210
-يا أبي كيف الحال؟
-من الجيد رؤيتك.

592
00:34:48,420 --> 00:34:51,380
أمي، كيف الحال؟ هذا جيد.
نعم، يا لها من مفاجأة يا رجل.

593
00:34:51,590 --> 00:34:53,758
-مبروك الترقية.
-نعم، لا، شكرا.

594
00:34:53,925 --> 00:34:56,093
مبروك يا رئيس.
سوف تكون عظيما.

595
00:34:56,261 --> 00:34:57,887
-شكرًا.
-ويكوس، ماذا حدث؟

596
00:34:58,054 --> 00:35:01,015
لقد كان مجرد حادث صغير.
سأذهب إلى المرحاض فحسب...

597
00:35:01,183 --> 00:35:03,517
... وبعد ذلك سأتحدث إلى الناس، حسنا؟

598
00:35:03,685 --> 00:35:06,520
-أحتاج إلى التحدث معك. تعال معي.
-حسنا، يجب علي فقط--

599
00:35:06,688 --> 00:35:09,482
-يا رفاق، هل يمكنكم أن تمنحونا لحظة؟
-بالتأكيد، لا مشكلة.

600
00:35:09,649 --> 00:35:11,400
ماذا حدث هناك؟

601
00:35:11,568 --> 00:35:13,194
حادثة صغيرة.

602
00:35:13,403 --> 00:35:19,283
كما تعلمون، الجمبري الجامح
وكان علي فقط أن أضعه في قبضتي.

603
00:35:19,493 --> 00:35:21,952
استمع لي، الكثير من الأجانب
مات هناك اليوم.

604
00:35:22,120 --> 00:35:24,914
UIO في جميع أنحاء مؤخرتي.

605
00:35:25,123 --> 00:35:28,918
ركز. أنت لن تذهب
ليمارس الجنس مع هذا بالنسبة لي.

606
00:35:29,127 --> 00:35:32,630
إذا لم تتمكن من القيام بهذه المهمة،
سأجد شخصًا يستطيع ذلك.

607
00:35:35,425 --> 00:35:38,219
-أهلاً.
-هيه، من الجميل أن أراك مرة أخرى.

608
00:35:39,346 --> 00:35:42,807
الآن، هل هذا يعني أنه هو
المسؤول عن هذه العملية الجديدة؟

609
00:35:42,974 --> 00:35:44,850
-نعم.
-هذا لطيف، إيه؟

610
00:35:45,060 --> 00:35:48,312
ويكوس؟ عزيزي، هل أنت بخير؟

611
00:35:58,698 --> 00:36:00,825
حسنا، دعونا نقطع بعض الكعكة.

612
00:36:00,992 --> 00:36:03,369
قطع بعض الكعكة.

613
00:36:03,537 --> 00:36:05,788
-إنه لا يبدو بحالة جيدة جدًا.
-هل أنت بخير؟

614
00:36:14,965 --> 00:36:16,048
فقط اهدأ، حسنًا؟

615
00:36:18,510 --> 00:36:20,219
ويكوس.

616
00:36:33,108 --> 00:36:36,819
دكتور سميث، من فضلك تعال إلى الغرفة 405.
دكتور سميث.

617
00:36:41,908 --> 00:36:43,659
هل هو--؟ هل هي مصابة بشدة؟

618
00:36:43,869 --> 00:36:45,619
هناك الكثير من القيح.

619
00:36:45,829 --> 00:36:48,038
أيضا، يجب أن تعرف
على يدي اليمنى...

620
00:36:48,206 --> 00:36:50,040
…بعض الأظافر
كانت فضفاضة.

621
00:36:50,208 --> 00:36:52,501
وكان عندي سائل أسود
يخرج من أنفي...

622
00:36:52,669 --> 00:36:54,670
... ونوع من القيء الأسود.

623
00:36:57,924 --> 00:36:59,174
ماذا حدث لذراعي؟

624
00:36:59,342 --> 00:37:01,260
-فقط تنفس بعمق.
-ماذا حدث؟

625
00:37:01,428 --> 00:37:02,970
-هذا هو الأكسجين.
-ما هذا؟

626
00:37:03,138 --> 00:37:04,805
فقط تنفس بعمق. اهدأ.

627
00:37:05,265 --> 00:37:08,934
-حافظ على هدوئك.
- يا دكتور اخبر زوجتي .

628
00:37:09,561 --> 00:37:11,854
اذهب وأخبر زوجتي

629
00:37:13,607 --> 00:37:18,652
تنبيه لجميع أعضاء الطاقم الطبي،
قم بإخلاء الساحة 11 على الفور.

630
00:37:18,820 --> 00:37:23,616
جميع أفراد الطاقم الطبي،
قم بإخلاء الساحة 11 على الفور.

631
00:37:23,909 --> 00:37:25,993
من أنت بحق الجحيم يا رجل؟

632
00:37:27,329 --> 00:37:28,871
ما هي اللعنة الخطأ معك؟

633
00:37:29,039 --> 00:37:31,165
اللعنة عليك! اللعنة عليك!

634
00:37:32,250 --> 00:37:34,877
ابتعد عني، أيتها العاهرة! اللعنة!

635
00:37:35,086 --> 00:37:37,171
ما أنت المتسكعون
التخطيط لفعل؟

636
00:37:38,506 --> 00:37:39,924
توقف هناك يا سيدتي.

637
00:37:40,133 --> 00:37:42,801
ماذا يحدث هنا؟
ماذا تفعل به؟

638
00:37:43,053 --> 00:37:44,386
-اتركني!
-حسنًا.

639
00:37:44,596 --> 00:37:47,556
-دعني أعبر. دعني أعبر!
-حسنا للذهاب. تعال.

640
00:37:47,724 --> 00:37:49,767
-ويكوس.
-سيدتي أبعدي يديك عني.

641
00:37:49,935 --> 00:37:52,102
أين تأخذه؟

642
00:37:53,772 --> 00:37:55,731
لدينا العميل المصاب على متن الطائرة.

643
00:37:55,899 --> 00:37:59,234
نحن في طريقنا إلى مقر MNU
مع الوقت المتوقع للوصول لمدة خمس دقائق.

644
00:38:05,825 --> 00:38:07,701
قم بفك ضغطه. قم بفك ضغطه.

645
00:38:07,911 --> 00:38:09,244
تمام.

646
00:38:09,412 --> 00:38:12,122
-حصلت عليه؟ هل أنت مستعد؟
-نعم. حصلت عليه.

647
00:38:16,419 --> 00:38:18,963
قررت عدم استخدام أي مخدر.

648
00:38:19,130 --> 00:38:21,757
والسبب هو، مع النيتروز،
الموضوع يتفاعل مع--

649
00:38:21,925 --> 00:38:24,218
-ضغط الدم أعلى بكثير من الطبيعي.
- اهدأ.

650
00:38:24,386 --> 00:38:28,222
الذراع يفعل
بعض الأشياء المثيرة للاهتمام حقًا.

651
00:38:28,390 --> 00:38:30,265
هارون ما رأيك
لدينا هنا؟

652
00:38:30,976 --> 00:38:35,396
كنا نتوقع أن--
الأجسام المضادة للرد والمحافظة عليها.

653
00:38:35,605 --> 00:38:36,939
-دكتور. فيسر؟
-نعم؟

654
00:38:37,148 --> 00:38:38,565
أعتقد أنك يجب أن ترى هذا.

655
00:38:39,859 --> 00:38:42,319
لقد وجدت ذلك في سترته.

656
00:38:42,487 --> 00:38:43,946
هل تعتقد أن هذا كائن فضائي؟

657
00:38:44,114 --> 00:38:47,032
لا لا لا

658
00:38:47,200 --> 00:38:48,242
لا، لا تفعل ذلك.

659
00:38:48,994 --> 00:38:51,328
لا. لا.

660
00:38:52,122 --> 00:38:54,415
أبناء العاهرات يتركونني - اللعنة.

661
00:39:01,172 --> 00:39:03,007
أين هذا؟

662
00:39:07,303 --> 00:39:08,887
ماذا؟

663
00:39:11,641 --> 00:39:15,185
ماذا--؟ ماذا يفعلون
لهذه القريدس؟

664
00:39:18,940 --> 00:39:21,358
عتبة الألم، الاختبار الأول، DBX-7.

665
00:39:21,526 --> 00:39:24,445
بدء الاختبار الأول، DBX-7.

666
00:39:28,491 --> 00:39:30,409
الآن هذا رد فعل قوي للألم.

667
00:39:31,036 --> 00:39:33,495
وهذا يعني أن الأعصاب قد اندمجت.

668
00:39:33,663 --> 00:39:36,665
أعني أنه تقريبا
متكاملة تماما.

669
00:39:36,833 --> 00:39:38,834
حسنًا، افعلها.

670
00:39:39,711 --> 00:39:42,588
-ب5.
-اختبار عمرو-B5.

671
00:39:42,756 --> 00:39:45,257
حسنًا. تمام.

672
00:39:45,467 --> 00:39:47,009
- امسح النطاق.
- نار المدى .

673
00:39:47,177 --> 00:39:50,095
-الآن. بسرعة.
-هدوء من فضلك. نحن الآن نسجل.

674
00:39:50,305 --> 00:39:51,889
تأرجح حولها.

675
00:39:52,432 --> 00:39:54,224
-ماذا تفعل؟
-ها نحن ذا.

676
00:39:54,392 --> 00:39:55,684
ماذا تفعل؟

677
00:39:56,269 --> 00:39:58,270
-هل تستطيع الإمساك بذلك؟
-ما هذا؟

678
00:39:58,438 --> 00:40:01,023
-ضعها من خلال.
-لماذا تفعل ذلك بالمسدس؟

679
00:40:01,232 --> 00:40:03,108
- الاستعداد لإطلاق النار.
-تعليق.

680
00:40:03,276 --> 00:40:05,652
-هل تريد مني أن أطلق النار على ذلك؟
-تعليق.

681
00:40:05,862 --> 00:40:07,696
-الوقوف مرة أخرى.
-لا أستطيع استخدام هذا السلاح.

682
00:40:07,864 --> 00:40:09,031
والنار.

683
00:40:11,659 --> 00:40:13,368
هذا جيد.

684
00:40:13,578 --> 00:40:16,663
-لقد نجحت. هذا مرضي.
-اكتمل اختبار AMR-B5.

685
00:40:16,831 --> 00:40:19,166
يمين. شكرا جزيلا.
قم بتحميل هدف آخر.

686
00:40:19,334 --> 00:40:21,502
-هل حصلت على هذا؟
-هل تعرف أين زوجتي؟

687
00:40:21,669 --> 00:40:24,797
هل تعرف إذا كانت زوجتي تعرف
أين أنا؟ سيد؟

688
00:40:24,964 --> 00:40:27,216
أين زوجتي؟

689
00:40:28,051 --> 00:40:30,177
-يحذب. يحذب.
-لن أفعل ذلك.

690
00:40:30,386 --> 00:40:31,845
لا يا سيدي لن أسحبه

691
00:40:32,013 --> 00:40:34,223
ماذا قلت عن زوجتك؟

692
00:40:34,390 --> 00:40:37,059
-اللعنة على زوجتك.
-لا يا سيدي. لا، من فضلك يا سيدي. سوف--

693
00:40:37,227 --> 00:40:39,478
-لن أسحب.
-يجب استخدام المنتج مرة أخرى.

694
00:40:39,646 --> 00:40:41,271
نار.

695
00:40:45,193 --> 00:40:46,860
-ب7.
-عمرو-B7.

696
00:40:47,028 --> 00:40:48,946
-سأسحبه.
-يقول أنه يستطيع سحبها.

697
00:40:49,114 --> 00:40:50,447
أستطيع أن أضغط على الزناد.

698
00:40:52,909 --> 00:40:54,701
قلت أنني سأسحبه.

699
00:40:54,911 --> 00:40:55,953
-أيها الخنزير الفاسد!
-نار.

700
00:40:58,623 --> 00:41:02,042
-ب21 .
-عمرو-B21 .

701
00:41:03,628 --> 00:41:05,754
يتحرك. اسرع. يتحرك.

702
00:41:05,922 --> 00:41:07,881
نريده في الوسط
بالسلسلة.

703
00:41:08,049 --> 00:41:10,717
-أبعدي هذا عني.
-تعال. وقت. وقت.

704
00:41:10,885 --> 00:41:14,179
مهلا، اترك هذا الجمبري اللعين، يا رجل.
سأطلق النار على خنزير.

705
00:41:14,347 --> 00:41:17,516
سأطلق النار-- سيدي.
يستمع. سأطلق النار على خنزير مرة أخرى من أجلك.

706
00:41:17,684 --> 00:41:20,769
سأضغط على الزناد، لكني لن أطلق النار
ذلك الجمبري، هل تسمعني؟

707
00:41:20,937 --> 00:41:24,773
-فك ربط ذلك الرجل اللعين، يا رجل.
-ب21 . يد الإنسان.

708
00:41:24,941 --> 00:41:26,608
هذا جيد. لقد نجحت.

709
00:41:26,776 --> 00:41:29,862
فقط فك هذا الرجل.
فك قيود ذلك الرجل، يا سيدي.

710
00:41:30,071 --> 00:41:32,948
هذا-- لا يمكنك استخدام الرجل الحقيقي.
لم يفعل أي شيء.

711
00:41:33,324 --> 00:41:36,910
يمين. أريد أن ألاحظ هذا.
أنت تحثه.

712
00:41:37,078 --> 00:41:39,163
-الجميع واقفون.
-دعه يذهب.

713
00:41:39,330 --> 00:41:40,372
على استعداد للذهاب؟

714
00:41:40,540 --> 00:41:43,333
-لا تستخدم-- أوه، لا.
- ثلاثة، اثنان، واحد..

715
00:41:43,501 --> 00:41:44,918
-لا تفعل، لا تفعل.
-...يذهب.

716
00:41:48,214 --> 00:41:49,256
مدهش.

717
00:41:49,424 --> 00:41:52,259
تم الانتهاء من اختبار AMR-B21.

718
00:41:53,553 --> 00:41:56,847
حسنًا. أعتقد أن هذا هو كل ما نحتاجه.

719
00:41:58,433 --> 00:42:01,226
السادة،
الوقت ينفد منك.

720
00:42:01,394 --> 00:42:04,271
هذه هي المرحلة الرئيسية
في التحول.

721
00:42:04,814 --> 00:42:08,442
الحمض النووي الخاص به في توازن مثالي
بين الغريبة والإنسان.

722
00:42:08,651 --> 00:42:11,820
المشكلة هي
مع انتشار العدوى..

723
00:42:11,988 --> 00:42:14,656
.. يصبح التحول
دائم وأقل نشاطا.

724
00:42:15,200 --> 00:42:17,701
سوف يتحول إلى واحد منهم،
جمبري؟

725
00:42:17,869 --> 00:42:19,620
ما يحدث له ليس مهما

726
00:42:19,787 --> 00:42:23,165
المهم أننا نحصد
منه ما نستطيع الآن.

727
00:42:24,918 --> 00:42:27,753
يمثل هذا الجسم
مئات الملايين...

728
00:42:27,921 --> 00:42:31,173
… ربما مليارات الدولارات
قيمة التكنولوجيا الحيوية.

729
00:42:31,341 --> 00:42:35,427
هناك أشخاص هناك،
حكومات .. شركات ..

730
00:42:35,595 --> 00:42:37,596
...من سيقتل من أجل هذه الفرصة.

731
00:42:38,473 --> 00:42:41,308
-هل سينجو من العملية؟
-لا، بالطبع لا.

732
00:42:41,476 --> 00:42:45,395
نحن بحاجة إلى كل شيء.
الأنسجة، نخاع العظام، الدم.

733
00:42:45,563 --> 00:42:49,191
سيتم الإجراء بشكل أساسي
تجريده من أي شيء.

734
00:42:49,359 --> 00:42:50,901
ماذا عن أقرباء؟

735
00:42:51,069 --> 00:42:54,738
من فضلك ساعدني. لا تدعهم يفعلون ذلك.

736
00:42:54,906 --> 00:42:56,198
سوف أتعامل مع ذلك.

737
00:42:58,243 --> 00:42:59,868
تمام. أقول، دعونا نذهب.

738
00:43:00,036 --> 00:43:02,246
جيد. شكرًا لك.

739
00:43:12,590 --> 00:43:17,552
لا أفهم.
لا شيء من هذا له أي معنى.

740
00:43:17,762 --> 00:43:20,931
لقد جرح ذراعه فحسب، يا أبي.

741
00:43:22,141 --> 00:43:23,809
الأطباء يحاولون يا عزيزتي.

742
00:43:25,561 --> 00:43:28,021
إنهم يبذلون قصارى جهدهم لإنقاذه.

743
00:43:30,149 --> 00:43:32,901
لقد بدأنا في حصاد المواد
من العينة.

744
00:43:33,069 --> 00:43:36,196
سنبدأ بالأنسجة الرخوة أولاً.
قطع من خلال تجويف الصدر.

745
00:43:36,364 --> 00:43:38,532
نحن بحاجة إلى إخراج القلب بسرعة.

746
00:43:38,700 --> 00:43:42,494
بمجرد ظهور تسمم الدم،
لقد انتشر للتو.

747
00:43:42,704 --> 00:43:45,622
-لا تلمسني بهذا الغاز!
- اهدأ.

748
00:43:45,790 --> 00:43:47,499
أنت تعرف ويكوس.

749
00:43:48,293 --> 00:43:49,960
لم يكن أبدا قويا جدا.

750
00:43:51,838 --> 00:43:54,298
سأذهب من خلال الصدر،
مباشرة إلى القلب.

751
00:43:54,465 --> 00:43:56,300
-يجب أن يهدئه.
-اللعنة عليك!

752
00:43:56,676 --> 00:43:58,051
هل يمكنني رؤيته؟

753
00:44:01,597 --> 00:44:02,848
ليست فكرة جيدة.

754
00:44:08,771 --> 00:44:10,314
اللعنة عليك. اللعنة عليك!

755
00:44:12,108 --> 00:44:15,444
أنت لا تقترب مني.
لا سخيف تقترب مني.

756
00:44:22,368 --> 00:44:24,619
اللعنة عليك. أنت رجل سخيف كبير، هاه؟

757
00:44:27,707 --> 00:44:29,207
يا. يا. أسقط السكين.

758
00:44:29,417 --> 00:44:33,003
اللعنة عليك! أسقط هذا الشيء
أو سأقتلع عينيه

759
00:44:33,171 --> 00:44:36,048
تمام. حسنًا. تمام.

760
00:44:37,342 --> 00:44:40,510
-سوف نصل إليك يا صديقي.
-سوف أقتلك سخيف. سأقتلك.

761
00:44:50,063 --> 00:44:52,856
عليك أن تتركه الآن.

762
00:44:55,735 --> 00:45:00,697
لا بأس يا تانيا.
كل شيء سيكون على ما يرام.

763
00:45:08,539 --> 00:45:10,248
سميت.

764
00:45:12,627 --> 00:45:14,127
متى؟

765
00:45:17,298 --> 00:45:18,340
احصل على كوبوس.

766
00:45:44,534 --> 00:45:45,784
مهلا، مهلا، انتظر يا رجل.

767
00:45:56,295 --> 00:46:00,006
ويكوس فان دي ميروي,
رجل أبيض في منتصف الثلاثينيات...

768
00:46:00,216 --> 00:46:02,050
...يعتبر خطيرا للغاية.

769
00:46:02,260 --> 00:46:03,301
-مرحبًا؟
-مرحبا يا عزيزي.

770
00:46:03,469 --> 00:46:05,470
-ييكوس؟ هل هذا أنت؟
-إنه ويكوس--

771
00:46:05,638 --> 00:46:07,931
-السيدة. سميت؟ أهلاً.
-كيف تجرؤ على الاتصال بنا.

772
00:46:08,099 --> 00:46:10,892
-ماذا يفعل كل هؤلاء الناس؟
-هذا ليس من شأنك.

773
00:46:11,060 --> 00:46:13,145
انا بحاجة للتحدث
إلى تانيا على الفور.

774
00:46:13,312 --> 00:46:15,772
إنه منزلي. هذا هو بلدي
الهاتف الذي تستخدمه.

775
00:46:15,940 --> 00:46:18,108
-أنا سخيف--ماذا؟
-هذا مقرف.

776
00:46:19,527 --> 00:46:22,320
-لقد حاول الاتصال بي.
-أنطون، هذا أنا. هذا أنا. قبول--

777
00:46:22,488 --> 00:46:23,780
اقبل المكالمة.

778
00:46:23,948 --> 00:46:27,200
لقد كنت صديقا لك
لمدة 19 عامًا يا رجل.

779
00:46:27,410 --> 00:46:29,828
اللعنة قبالة! ما أنت
أشاهد يا رجل؟ اللعنة قبالة!

780
00:46:29,996 --> 00:46:32,581
كنا نظن أنه كان للأفضل
لأنه كان بحاجة للمساعدة.

781
00:46:33,958 --> 00:46:37,627
مساعدة طبية خاصة. ولم يكن كذلك
سأحصل على ذلك باعتباره الهارب.

782
00:46:37,795 --> 00:46:39,504
تحرك، تحرك، تحرك.

783
00:46:42,133 --> 00:46:43,175
إذهب! إذهب! إذهب.

784
00:46:43,342 --> 00:46:48,597
أصبح الأكثر قيمة
قطعة أثرية تجارية على الأرض.

785
00:46:50,099 --> 00:46:52,976
لقد كان الإنسان الوحيد
من كان يوما...

786
00:46:53,144 --> 00:46:57,105
...تم دمجها بنجاح مع
علم الوراثة الغريبة وبقي على قيد الحياة.

787
00:46:57,565 --> 00:47:01,818
لكن قيمته الحقيقية كانت ذلك
يمكنه تشغيل أسلحة غريبة.

788
00:47:10,036 --> 00:47:11,203
مرحبًا.

789
00:47:11,370 --> 00:47:15,165
هل يمكنني الحصول على سبعة برجر شنيتزل؟
وصحن كبير من كلوبسي، من فضلك؟

790
00:47:15,333 --> 00:47:18,001
أيها المقاطعة هذا البرنامج
لتجلب لك الأخبار العاجلة.

791
00:47:18,169 --> 00:47:22,422
هروب مريض من
جناح العزل وهو فضفاض في المدينة.

792
00:47:22,590 --> 00:47:25,008
ييكوس فان دي ميروي
تم القبض عليه مؤخرا...

793
00:47:25,176 --> 00:47:29,054
...بعد نشاط جنسي طويل
مع الأجانب في المنطقة 9.

794
00:47:29,263 --> 00:47:30,472
أوه، أنت بليكسم.

795
00:47:30,640 --> 00:47:31,890
يجب أن أتصل بمديري.

796
00:47:32,058 --> 00:47:34,893
هذا غير صحيح تماما.
أنت ملزم قانونًا بخدمتي.

797
00:47:35,061 --> 00:47:36,937
- مما يسبب
تشوه جسدي.

798
00:47:37,104 --> 00:47:39,439
هل يمكنني شراء البرجر الخاص بك، من فضلك؟
إذا كان بإمكاني فقط--

799
00:47:39,607 --> 00:47:41,233
-إنها معدية.
-لا تستمع.

800
00:47:41,400 --> 00:47:44,361
الشرطة تحذر الناس من البقاء
على بعد 20 مترًا على الأقل.

801
00:47:44,570 --> 00:47:46,696
لا، انظر إلى هذه اليد.
هذه اليد بخير!

802
00:47:46,864 --> 00:47:50,534
إذا كان لديك أي معلومات بخصوص
مكان وجود فان دي ميروي...

803
00:47:50,701 --> 00:47:54,037
...يرجى الاتصال بنا على الفور
على الرقم 0-800-STOP-WlKUS.

804
00:47:54,205 --> 00:47:57,290
-أيها الغريب اللعين! قف!
-لا تذهب بعيدا، بعد الفاصل....

805
00:48:07,260 --> 00:48:09,803
-مرحبا. هذه تانيا.
-و ويكوس.

806
00:48:09,971 --> 00:48:14,266
لا يمكنك الاتصال بالهاتف الآن.
يرجى ترك رسالة. الوداع.

807
00:48:14,433 --> 00:48:17,310
-وداعا وداعا.
-أشياء جيدة!

808
00:48:27,154 --> 00:48:30,782
التحكم، هذا هو Bird Dog 7. نحن
أقيمت على جميع المخارج الرئيسية للمدينة.

809
00:48:30,950 --> 00:48:36,079
لا يوجد أي أثر للسيد فان دي ميروي.
أنتم في حالة إغلاق تام في هذه المرحلة.

810
00:48:58,686 --> 00:49:02,814
وكان العالم كله يراقبه.

811
00:49:02,982 --> 00:49:06,943
وكان في كل محطة إذاعية،
كل صورة على شاشة التلفزيون.

812
00:49:07,153 --> 00:49:09,863
أي شيء يمكن أن تجده
كان وجهه عليه.

813
00:49:10,031 --> 00:49:11,531
لذلك لم يكن لديه مكان آخر يذهب إليه.

814
00:49:12,617 --> 00:49:15,327
وانتهى به الأمر بالاختباء
في المكان الوحيد الذي يعرفه..

815
00:49:15,536 --> 00:49:18,580
…لن يأتي أحد على الإطلاق
أبحث عنه.

816
00:50:38,035 --> 00:50:41,162
أنا لا ألعب هنا.
6 راند 50 أو لا شيء.

817
00:50:41,455 --> 00:50:43,456
سأدفع لك الأسبوع المقبل، أعدك.

818
00:50:43,624 --> 00:50:45,291
لا مال، لن تحصل على شيء.

819
00:50:45,459 --> 00:50:48,086
الجمبري اللعين، هذه ليست مؤسسة خيرية.

820
00:50:50,881 --> 00:50:54,426
مرحبًا. أرغب في الشراء
بعض اللحوم من فضلك.

821
00:50:56,470 --> 00:51:00,557
نعم، هل لديك همبرغر
أو، كما تعلمون، لفة شريحة لحم؟

822
00:51:00,725 --> 00:51:03,059
هل يبدو مثل متجر همبرغر؟

823
00:51:03,269 --> 00:51:05,061
-أي واحد تريد؟
-عنزة إذن.

824
00:51:05,229 --> 00:51:08,690
هيا، هيا، هيا، يا رجل.
ليس لدي كل اليوم هنا.

825
00:51:09,066 --> 00:51:10,859
-هل هذا طعام القطط هناك؟
-نعم هو كذلك.

826
00:51:11,026 --> 00:51:13,403
هذا طعام القطط، أليس كذلك؟
سآخذ بعضًا من ذلك يا رفاق.

827
00:51:13,571 --> 00:51:14,612
-هل هذا كل شيء؟
-نعم.

828
00:51:36,010 --> 00:51:37,051
اللعنة يا رجل.

829
00:51:58,073 --> 00:52:00,867
مرحبًا؟ مرحبًا؟

830
00:52:01,535 --> 00:52:02,911
با--

831
00:52:04,038 --> 00:52:07,207
عزيزي، هل هذا أنت؟ تانيا؟

832
00:52:07,374 --> 00:52:09,709
يا إلهي، أرجوك، اجعله أنت.

833
00:52:10,252 --> 00:52:13,797
-نعم، هذا أنا.
-حبيبي--

834
00:52:13,964 --> 00:52:16,591
أنا سعيد جدًا لأنك اتصلت بي يا عزيزتي.

835
00:52:16,759 --> 00:52:20,887
-ويكوس، استمع لي.
-تمام.

836
00:52:21,055 --> 00:52:25,099
لدي شيء لأقوله لك
ولن يكون الأمر سهلاً.

837
00:52:25,267 --> 00:52:28,061
لا، حسنًا، انظر. اسمع يا عزيزي،
قبل أن تقول أي شيء.

838
00:52:28,604 --> 00:52:31,898
والدك يعمل ضدي
طفل. إنه يكذب عليك.

839
00:52:32,441 --> 00:52:35,735
لم أمارس الجنس مع واحدة من هؤلاء. . .

840
00:52:36,278 --> 00:52:37,695
...مخلوقات سخيفة، رجل.

841
00:52:37,905 --> 00:52:40,573
لن أفعل ذلك أبدًا
أي نوع من النشاط الإباحي...

842
00:52:40,741 --> 00:52:43,535
.. مع مخلوق سخيف. طفل--

843
00:52:43,702 --> 00:52:46,496
لكنهم قالوا أنك ستصبح
مهووس بهم.

844
00:52:47,206 --> 00:52:48,873
لا أستطيع أن أفعل هذا.

845
00:52:49,041 --> 00:52:51,793
حبيبي أرجوك لا تتخلى عني
هل تعلم؟

846
00:52:52,002 --> 00:52:55,797
لا تتخلى عني
لأنني أستطيع-----

847
00:52:55,965 --> 00:52:58,925
أريد أن أراك مرة أخرى، حبيبي.
و سأصلح ذراعي...

848
00:52:59,093 --> 00:53:01,052
...وسوف أراك مرة أخرى...

849
00:53:01,220 --> 00:53:03,847
…وسوف أقبلك
وسوف أحتفظ بك مرة أخرى.

850
00:53:04,014 --> 00:53:07,308
لا أريدك أن تمسك بي مرة أخرى.

851
00:53:10,145 --> 00:53:15,859
طفل؟

852
00:53:28,831 --> 00:53:33,084
مهلا مهلا. ماذا--؟
مهلا مهلا. مهلا يا رجل. يا.

853
00:53:52,605 --> 00:53:54,105
تمام.

854
00:54:20,174 --> 00:54:21,883
- مباشرة على يسارنا.

855
00:54:22,051 --> 00:54:24,761
استلمت هذا. سأرسل لك
زوجان من المروحيات احتياطيًا و--

856
00:54:45,532 --> 00:54:46,574
أنت!

857
00:54:47,534 --> 00:54:49,452
ماذا تريد؟

858
00:54:53,582 --> 00:54:56,542
نسخ، تحكم. لا يوجد علامة على الهدف.
الانتقال إلى القطاع 6

859
00:54:57,252 --> 00:54:58,795
عليك أن تذهب.

860
00:54:58,963 --> 00:55:01,172
حسنا، من فضلك، أنا بحاجة لمساعدتكم. تمام؟

861
00:55:02,675 --> 00:55:05,093
تمام. سنلعب لعبة الغميضة.

862
00:55:05,386 --> 00:55:06,260
نعم! نعم!

863
00:55:06,428 --> 00:55:07,345
هل تريد مساعدتي في الاختباء؟

864
00:55:07,513 --> 00:55:08,554
لا، ارجع.

865
00:55:08,722 --> 00:55:09,847
أرني مكان الاختباء المفضل لديك.

866
00:55:10,015 --> 00:55:12,183
من فضلك، اذهب فقط.

867
00:55:12,351 --> 00:55:13,434
اتركونا وشأننا.

868
00:55:13,602 --> 00:55:16,396
رقم من فضلك، لا تفعل--
انا بحاجة للاختباء.

869
00:55:16,605 --> 00:55:20,191
تمام؟ إنهم قادمون.
يريدون قتلي. حسنًا؟

870
00:55:20,359 --> 00:55:24,445
أنا فقط بحاجة للاختباء هنا، يا سيدي،
لمدة خمس دقائق. تمام؟ أنا فقط بحاجة إلى--

871
00:55:35,416 --> 00:55:38,918
ما هذا كاك؟ ما أنت
تفعل هنا؟ انا اتذكرك.

872
00:55:39,086 --> 00:55:41,045
لا شئ. يجب عليك الاختباء
مكان آخر.

873
00:55:41,213 --> 00:55:45,091
من فضلك يا سيدي، عليك أن تساعدني. أنا
فقدان الدم. إنهم يحاولون قتلي.

874
00:55:58,355 --> 00:56:01,482
شيء واحد فقط
يمكن أن يحدث ذلك.

875
00:56:01,775 --> 00:56:06,362
بسرعة، علينا أن نخفيه.

876
00:56:08,741 --> 00:56:09,824
الآن أنت، النزول هناك.

877
00:56:22,212 --> 00:56:23,921
أين أنا واللعنة؟

878
00:56:24,089 --> 00:56:25,131
أين السائل؟

879
00:56:25,299 --> 00:56:26,716
ماذا فعلت به؟

880
00:56:26,884 --> 00:56:27,925
لو سمحت.

881
00:56:28,135 --> 00:56:29,177
لقد أخذته.

882
00:56:29,386 --> 00:56:30,470
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

883
00:56:30,637 --> 00:56:31,929
أعلم أنك فعلت.

884
00:56:32,097 --> 00:56:34,974
أستطيع أن أرى ما يحدث لك.

885
00:56:35,684 --> 00:56:38,061
قل لي أين هو.

886
00:56:39,605 --> 00:56:41,272
صحيح، صحيح.

887
00:56:42,232 --> 00:56:44,233
هل كان سائلاً أسود؟
في وعاء زجاجي؟

888
00:56:44,401 --> 00:56:47,445
نعم هذا كل شيء. نعم!

889
00:56:47,738 --> 00:56:51,365
يمين. لقد صادرتها،
وأخذها الرجال في المختبر.

890
00:56:51,533 --> 00:56:53,576
سيكون في MNU. MNU لديها.

891
00:56:55,579 --> 00:56:57,872
تمام. تمام.

892
00:57:04,046 --> 00:57:05,838
ما هذا؟

893
00:57:06,090 --> 00:57:07,340
لقد دمرت كل شيء.

894
00:57:07,549 --> 00:57:09,383
أين هذا؟

895
00:57:13,639 --> 00:57:14,680
هل هذا كوخك؟

896
00:57:16,642 --> 00:57:19,185
هذا الأمر برمته
تحت كوخك؟

897
00:57:19,353 --> 00:57:23,439
لمدة 20 عاما كنت قد كان هذا سخيف
الشيء المخفي هنا هذا--

898
00:57:24,274 --> 00:57:26,275
هذا غير قانوني للغاية.

899
00:57:26,443 --> 00:57:30,321
يعني هذه غرامة
كما تعلمون، إذا كانوا--

900
00:57:30,489 --> 00:57:31,823
إذا قبضوا عليك بهذا.

901
00:57:34,868 --> 00:57:37,078
الوقود يدخل هنا!

902
00:57:37,538 --> 00:57:39,831
هذا يكفي! هادئ!

903
00:57:40,040 --> 00:57:41,916
ثم نطير بعيدا.

904
00:57:42,209 --> 00:57:44,252
قلت هادئة! لا يمكننا أن نثق به.

905
00:57:44,419 --> 00:57:48,172
ماذا يقول عن الوقود؟
هل تحاول أن تبدأ هذا الشيء؟

906
00:57:48,340 --> 00:57:51,926
هل أنت الملاعين قليلا
تحاول أن تبدأ هذا وتبتعد، أليس كذلك؟

907
00:57:52,386 --> 00:57:53,928
لا تهتم.

908
00:57:54,138 --> 00:57:56,180
نعم، أنت متستر
القريدس اللعين، إيه؟

909
00:57:56,723 --> 00:57:58,808
سيئة للغاية. كان بإمكاني إصلاحك.

910
00:57:59,351 --> 00:58:03,771
ماذا؟ ماذا قلت
حول التثبيت؟

911
00:58:03,939 --> 00:58:05,314
ماذا، هل يمكنك إصلاحي؟

912
00:58:05,482 --> 00:58:06,524
انسى ذلك.

913
00:58:07,317 --> 00:58:08,943
لا يهم، لقد فات الأوان.

914
00:58:09,111 --> 00:58:13,364
لا، لا، استمع، استمع. هل تقول
أنه يمكنك تحويل هذا--

915
00:58:13,532 --> 00:58:16,951
هذه اليد الجمبري في يد الإنسان؟
هل يمكنك أن تجعلني إنسانًا مرة أخرى؟

916
00:58:17,119 --> 00:58:21,747
لدينا آلات طبية
السفينة الأم التي يمكنها إصلاحك. نعم.

917
00:58:22,374 --> 00:58:25,793
يمكننا استخدام هذه السفينة للطيران إلى هناك.

918
00:58:26,003 --> 00:58:28,296
هذا رائع.
أنتم رائعون يا رفاق، أليس كذلك؟

919
00:58:28,463 --> 00:58:30,631
اعتقدت دائما
القريدس كانت ذكية.

920
00:58:30,799 --> 00:58:32,300
دعونا نفعل ذلك.

921
00:58:32,467 --> 00:58:34,635
ليس لدي السوائل.

922
00:58:34,803 --> 00:58:39,640
يمكنني أن أصلحك وأستطيع أن أطير بعيدًا.
ولكن ليس لدي السوائل.

923
00:58:39,850 --> 00:58:41,642
يمين. يمين. تمام.

924
00:58:41,810 --> 00:58:45,104
حسنًا، سأخبرك
ماذا، لماذا لا نذهب--؟

925
00:58:45,272 --> 00:58:47,440
دعونا نحصل على المزيد.
دعنا نذهب لجمع بعض ما يصل.

926
00:58:47,608 --> 00:58:51,861
استغرق الأمر 20 عاما
لجمع هذا المبلغ.

927
00:58:52,070 --> 00:58:55,031
اللعنة يا رجل. اللعنة!

928
00:58:55,199 --> 00:58:58,367
اللعنة! الوحيد
هو الذي صادرته؟

929
00:58:58,535 --> 00:59:00,036
نعم.

930
00:59:00,454 --> 00:59:02,246
إنها أربعة طوابق تحت الأرض.

931
00:59:09,504 --> 00:59:11,339
لماذا يستمر بالنظر إلي هكذا؟

932
00:59:11,506 --> 00:59:13,174
إنه معجب بك.

933
00:59:13,800 --> 00:59:15,176
نحن نفس الشيء.

934
00:59:15,344 --> 00:59:18,679
ابتعد يا رجل. أنا لست نفس الشيء.

935
00:59:18,847 --> 00:59:21,098
ليس نفس الشيء.

936
00:59:27,606 --> 00:59:29,315
هناك طريقة للخروج من هذا.

937
00:59:29,733 --> 00:59:33,986
نحصل على السائل مرة أخرى من MNU.

938
00:59:35,239 --> 00:59:38,991
وماذا بعد ذلك؟ ثم نموت كلانا، أليس كذلك؟
كلانا ميت.

939
00:59:39,534 --> 00:59:41,160
هذه مهمة انتحارية.

940
00:59:41,328 --> 00:59:43,996
لا يمكنك ملء رأسي
مع هذا النوع من الهراء؟

941
00:59:45,999 --> 00:59:48,751
التحول يتسارع.

942
00:59:51,338 --> 00:59:54,131
ليس لديك الكثير من الوقت.

943
00:59:55,509 --> 00:59:57,843
يا المسيح.

944
01:00:23,996 --> 01:00:26,205
اللعنة. تمام.

945
01:00:44,308 --> 01:00:47,518
اللعنة. اللعنة. اللعنة.

946
01:01:11,835 --> 01:01:14,420
-مرحبًا؟
-ويكوس؟

947
01:01:14,588 --> 01:01:18,049
-تانيا؟ طفل.
-هل أنت بخير؟

948
01:01:18,216 --> 01:01:20,134
يا إلهي. الحمد لله.

949
01:01:20,302 --> 01:01:22,470
أين أنت؟

950
01:01:26,391 --> 01:01:29,143
كل هذا الكلام الذي قاله والدي....

951
01:01:29,311 --> 01:01:31,771
أعلم أنه كان يحاول حمايتي.

952
01:01:33,398 --> 01:01:36,108
أنا فقط لا أعرف
ماذا تصدق بعد الآن.

953
01:01:36,276 --> 01:01:39,278
حبيبتي، حبيبتي، أعرف، لكن استمعي لي.
كل ذلك أكاذيب.

954
01:01:39,446 --> 01:01:43,366
أقسم لك.
كل ما قاله لك هو كذب.

955
01:01:43,867 --> 01:01:44,992
أنا أعرف.

956
01:01:45,160 --> 01:01:47,745
ماذا؟ ماذا؟

957
01:01:48,288 --> 01:01:51,499
أنا أصدقك، ويكوس.
أنا فقط أريدك أن تعود.

958
01:01:51,666 --> 01:01:54,001
أريد استعادة كل شيء
على ما كان عليه.

959
01:01:54,169 --> 01:01:58,881
هذا-- عزيزتي، هذا ما أريده.
هذا ما-- هذا عظيم.

960
01:01:59,049 --> 01:02:03,928
هذه أخبار عظيمة. أستطيع أن أفعل ذلك
كما كان، إذا قمت بإعادتي.

961
01:02:04,304 --> 01:02:08,599
لكن كيف؟ كيف يمكننا العودة؟

962
01:02:11,770 --> 01:02:15,481
لدي خطة، وأعرف كيفية إصلاحها.
حسنًا؟

963
01:02:15,649 --> 01:02:17,900
أعرف كيف أصلح نفسي.
وسيكون انا...

964
01:02:18,068 --> 01:02:19,944
.. وسنعود معًا.

965
01:02:20,529 --> 01:02:22,446
هل وعدتني؟

966
01:02:22,614 --> 01:02:24,615
أعدك يا ​​عزيزي.

967
01:02:25,700 --> 01:02:31,288
لا تتخلى عني، حسنا؟ لان
أنا لم أتخلى عنك، حسنًا؟

968
01:02:31,456 --> 01:02:32,832
أنا لن.

969
01:02:33,375 --> 01:02:35,292
أحبك.

970
01:02:35,460 --> 01:02:37,962
أحبك أيضًا.

971
01:02:38,839 --> 01:02:40,881
-أخبرني أنك توصلت إلى حل له.
-د-9.

972
01:02:49,766 --> 01:02:52,101
كم عدد الأقمار
هل كوكبنا لديه؟

973
01:02:57,649 --> 01:02:59,233
سبعة.

974
01:03:01,319 --> 01:03:04,113
هذا الكوكب لديه واحد فقط.

975
01:03:05,031 --> 01:03:07,074
لا أستطيع الانتظار لرؤية كوكبنا.

976
01:03:07,242 --> 01:03:08,868
إنه أكبر من هذا، أليس كذلك؟

977
01:03:09,035 --> 01:03:11,245
كافٍ.

978
01:03:12,539 --> 01:03:13,873
نذهب للمنزل الآن؟

979
01:03:15,083 --> 01:03:18,711
ليس المنزل. لا.

980
01:03:19,087 --> 01:03:23,048
هذا هو المكان الذي يجب أن نذهب إليه.

981
01:03:23,717 --> 01:03:25,259
هل ترى تلك الخيمة هناك؟

982
01:03:25,427 --> 01:03:26,844
قد يكون هذا لنا.

983
01:03:28,597 --> 01:03:31,348
أريد العودة إلى المنزل!

984
01:03:32,726 --> 01:03:38,564
لا يمكننا العودة إلى المنزل. ليس بعد الآن.

985
01:03:44,029 --> 01:03:47,740
أهلاً. أنت لا تريد الذهاب إلى الخيام.
إنهم ليسوا أفضل.

986
01:03:47,949 --> 01:03:49,825
إنهم أصغر من الأكواخ.

987
01:03:49,993 --> 01:03:52,369
في الواقع أشبه
معسكر اعتقال.

988
01:03:52,579 --> 01:03:57,625
إذا استطعت أن أحضر لك ذلك السائل الأسود،
ماذا يحدث بعد ذلك؟

989
01:03:58,001 --> 01:03:59,877
نصعد إلى السفينة الأم.

990
01:04:00,045 --> 01:04:02,087
ويمكنك أن تبدأ هذا الشيء؟

991
01:04:02,297 --> 01:04:03,380
نعم.

992
01:04:04,132 --> 01:04:09,011
تمام. لذلك فقط لنكون واضحين،
هذا سوف يعود--

993
01:04:10,597 --> 01:04:14,808
هذا سوف يعود
أن تكون إنساناً هكذا.

994
01:04:14,976 --> 01:04:16,310
أستطيع العودة إلى المنزل.

995
01:04:16,520 --> 01:04:19,438
وبعد ذلك، يمكنك العودة إلى المنزل.
يمكنك أن تأخذ ابنك.

996
01:04:19,606 --> 01:04:22,858
يمكنك أن تأخذ كل القريدس.
إذا كان بإمكاني أن أحضر لك هذا السائل، أليس كذلك؟

997
01:04:23,693 --> 01:04:26,904
قلت أنها كانت مهمة انتحارية.

998
01:04:27,697 --> 01:04:29,448
ربما كنت على حق.

999
01:04:30,075 --> 01:04:33,702
ليس لدينا أسلحة.
سوف يطلقون النار علينا بمجرد رؤيتهم.

1000
01:04:35,080 --> 01:04:37,706
ينظر. انظر يا كريستوفر.

1001
01:04:38,333 --> 01:04:40,834
أعرف أين يمكننا الحصول على الأسلحة.

1002
01:04:48,927 --> 01:04:52,179
مرحبا الرجال. مرحبًا. مرحبًا، مرحبًا. مرحبًا.

1003
01:04:53,807 --> 01:04:57,184
-أود شراء بعض الأسلحة من فضلك.
-لا، لا، لا. امسكها.

1004
01:04:57,519 --> 01:04:59,687
كيف فعلت هذا يا رجل؟

1005
01:05:01,231 --> 01:05:03,941
إنه أسلوب هزلي مع شيطان.

1006
01:05:05,527 --> 01:05:07,278
أنت رجل أبيض شجاع.

1007
01:05:07,487 --> 01:05:09,446
هل كنت ترتدي الواقي الذكري؟

1008
01:05:10,907 --> 01:05:13,742
أحتاج لشراء الأسلحة، من فضلك.

1009
01:05:14,619 --> 01:05:18,664
أنت وأنا نعرف ذلك
هناك أسلحة غير قانونية بالداخل هناك.

1010
01:05:18,832 --> 01:05:23,502
لدي المال وأرغب في الشراء
بعض هؤلاء الصغار--

1011
01:05:24,087 --> 01:05:26,797
حسنا. تمام. تمام.

1012
01:05:29,175 --> 01:05:32,344
-لقد أحضرتك إلى هنا لتجني المال.
-يجلس. لا تتحرك.

1013
01:05:32,512 --> 01:05:35,222
أنت تضيع وقتي.

1014
01:05:36,391 --> 01:05:39,560
اسكت. الكلبة الكذبة سخيف.

1015
01:05:46,359 --> 01:05:50,654
شكرا--شكرا لك يا سيدي على وقتك.
شكرا جزيلا لرؤيتي.

1016
01:05:52,198 --> 01:05:53,824
أود شراء بعض الأسلحة.

1017
01:05:54,034 --> 01:05:59,413
AK-47، وبعض القنابل اليدوية،
ربما قنابل الغاز المسيل للدموع.

1018
01:05:59,581 --> 01:06:01,582
أرى أن لديك ألغامًا لاصقة هنا،
أيضًا.

1019
01:06:01,750 --> 01:06:06,337
وأرى أيضًا أنكم فعلتم ذلك يا رفاق
أسلحة غريبة هناك، وهو أمر عظيم.

1020
01:06:06,504 --> 01:06:09,048
يمكن أن أحصل على واحد أو اثنين من هؤلاء.

1021
01:06:09,215 --> 01:06:11,884
لدي المال، حسنا؟

1022
01:06:12,052 --> 01:06:14,386
الآن، أنا س--

1023
01:06:18,016 --> 01:06:20,351
سيدي. من فضلك يا سيدي. من فضلك يا سيدي.
من فضلك يا سيدي.

1024
01:06:20,852 --> 01:06:22,102
لقد سمعت عنك.

1025
01:06:22,854 --> 01:06:23,896
أين لديك؟

1026
01:06:24,064 --> 01:06:25,481
أرِنِي.

1027
01:06:26,107 --> 01:06:27,191
يا للقرف!

1028
01:06:28,777 --> 01:06:30,319
تعال الى هنا. يأتي.

1029
01:06:32,072 --> 01:06:34,323
القرف.

1030
01:06:37,160 --> 01:06:40,496
لا، لا، لا. لا من فضلك.

1031
01:06:44,042 --> 01:06:48,295
لماذا تفعل ذلك؟ لماذا هو--؟
ما هو--؟ ماذا تريد؟

1032
01:06:48,797 --> 01:06:50,172
-ما يفعله لك--؟
-اسكت.

1033
01:06:50,340 --> 01:06:52,007
لو سمحت.

1034
01:06:52,175 --> 01:06:53,217
سيدي، لا تفعل ذلك.

1035
01:06:53,385 --> 01:06:55,886
ننسى الأسلحة.
ننسى الأسلحة.

1036
01:06:56,054 --> 01:06:57,179
ننسى الأسلحة.

1037
01:06:57,347 --> 01:06:59,098
أريد الذراع. اقطعها.

1038
01:06:59,265 --> 01:07:01,809
ماذا يقول؟
ماذا يريد؟ ماذا قال؟

1039
01:07:01,976 --> 01:07:04,520
ماذا يريد؟ ماذا يفعل--؟

1040
01:07:13,905 --> 01:07:16,115
سأريكم. سأعلمك.

1041
01:07:16,783 --> 01:07:17,825
مهلا، مهلا، مهلا.

1042
01:07:19,661 --> 01:07:20,786
القرف المقدس.

1043
01:07:26,459 --> 01:07:28,335
أنت تقول لهم أن يتنحوا.

1044
01:07:33,800 --> 01:07:35,467
أنت تقول لهم أن يكونوا هادئين.

1045
01:07:35,635 --> 01:07:38,637
أنت، تراجع. ضع بندقيتك جانباً.

1046
01:07:39,305 --> 01:07:41,557
أخبرهم أن يضعوا الأسلحة
في الحقيبة يا رجل

1047
01:07:41,725 --> 01:07:45,102
اللعنة. أعطني
الأسلحة اللعينة يا رجل

1048
01:07:46,396 --> 01:07:47,813
لا تنظر إليّ.

1049
01:07:49,441 --> 01:07:53,277
قلت لا تنظر إلي سخيف.

1050
01:07:57,949 --> 01:07:59,491
كيف حصلت على تلك اليد؟

1051
01:08:01,953 --> 01:08:03,036
أسرع يا رجل.

1052
01:08:03,204 --> 01:08:04,872
انظر إليَّ
عندما أتحدث إليكم سخيف.

1053
01:08:05,039 --> 01:08:06,248
ما هو سرك؟

1054
01:08:06,458 --> 01:08:07,583
ماذا فعلت؟

1055
01:08:07,751 --> 01:08:09,168
أخبرني.

1056
01:08:10,754 --> 01:08:12,337
أريد تلك الذراع اللعينة.

1057
01:08:13,173 --> 01:08:14,465
ماذا فعلت بحق الجحيم؟

1058
01:08:14,841 --> 01:08:16,717
أيها اللعين ميزونجو
أنا قادم لك.

1059
01:08:16,885 --> 01:08:18,469
أنا قادم لك.
انا ذاهب للحصول عليك.

1060
01:08:20,221 --> 01:08:21,513
أسقط السكين اللعينة.

1061
01:08:21,681 --> 01:08:24,266
-أسقط سكينك اللعينة!
-سهل، سهل.

1062
01:08:31,775 --> 01:08:34,234
ولا ذخيرة حية.
انه عديم الفائدة بالنسبة لنا ميتا.

1063
01:08:34,402 --> 01:08:35,986
هل تسترخي؟

1064
01:08:36,154 --> 01:08:39,907
من أجل اللعنة. رجالي لديهم
فعلت هذا مائة مرة من قبل.

1065
01:08:40,116 --> 01:08:43,869
الحفاظ على البصرية في هذا الموقع
في نوفمبر-ألفا-1-9-1-1 .

1066
01:08:44,078 --> 01:08:46,997
-الوحدة تغلق الآن يا سيدي.
-سيكون الأمر سريعًا.

1067
01:08:48,041 --> 01:08:50,042
سوف تكون نظيفة.

1068
01:08:51,294 --> 01:08:52,336
والأفضل من ذلك كله...

1069
01:08:52,879 --> 01:08:55,047
...سيكون هادئا.

1070
01:08:55,548 --> 01:08:58,592
ليس لدى فان دي ميروي أدنى فكرة
ما يأتي في طريقه.

1071
01:09:02,347 --> 01:09:03,722
انها فارغة.

1072
01:09:03,890 --> 01:09:05,098
أين هم؟

1073
01:09:06,017 --> 01:09:08,602
لقد ذهب الهدف.
المكان فارغ.

1074
01:09:08,770 --> 01:09:11,230
ماذا تقصد، "فارغة"؟
أين هو واللعنة؟

1075
01:09:11,981 --> 01:09:15,108
هذا الأحمق الصغير ليس لديه أي فكرة
ما يأتي في طريقه.

1076
01:09:15,276 --> 01:09:16,735
سأجده.

1077
01:09:21,324 --> 01:09:24,701
خرق أمني، المستوى 2
يرجى التوجه إلى أقرب مخرج.

1078
01:09:24,869 --> 01:09:26,370
لا تستخدم--

1079
01:09:26,621 --> 01:09:30,499
هناك الحراس. عند البوابة.
انتبه للحراس عند البوابة يا رجل.

1080
01:09:30,667 --> 01:09:32,084
تعال.

1081
01:09:34,254 --> 01:09:37,214
خرق أمني، المستوى 2
يرجى التوجه إلى أقرب مخرج.

1082
01:09:37,382 --> 01:09:39,925
يتحرك. اخرج. اخرج!

1083
01:09:41,886 --> 01:09:44,137
-لا تطلق النار!
-يذهب.

1084
01:09:45,348 --> 01:09:47,266
النزول. أربعة طوابق أسفل.

1085
01:09:47,851 --> 01:09:50,394
هذه أسلحة غريبة.
أعطني تقرير الحالة.

1086
01:09:50,562 --> 01:09:52,354
خرق أمني، المستوى 4. المختبر الحيوي.

1087
01:09:52,522 --> 01:09:55,649
-إنها فان دي ميروي. وهو في المستوى 4.
-التبديل إلى الذخيرة الحية.

1088
01:09:55,817 --> 01:09:58,277
-نحن نخرجه.
-العقيد.

1089
01:09:58,444 --> 01:10:00,487
لقد أمرنا
عدم استخدام الذخيرة الحية.

1090
01:10:00,655 --> 01:10:02,948
-يريدونه حيا.
-خرق أمني، المستوى 4.

1091
01:10:06,619 --> 01:10:09,079
حسنا. إبقى هنا حتى أتصل بك

1092
01:10:09,247 --> 01:10:10,330
أفهم.

1093
01:10:10,498 --> 01:10:11,999
أحتاج إلى فتح الباب.

1094
01:10:12,166 --> 01:10:14,376
تم اكتشاف أنسجة غريبة محتملة.

1095
01:10:14,586 --> 01:10:16,211
فقلت ابقى حتى أتصل بك.

1096
01:10:16,379 --> 01:10:19,256
انتظر عملية التطهير
عملية الانتهاء قبل--

1097
01:10:19,465 --> 01:10:21,341
هل تحاول أن تقتل نفسك؟

1098
01:10:23,553 --> 01:10:24,636
اللعنة!

1099
01:10:26,014 --> 01:10:27,764
اعتقدت أنك قلت عدم قتلهم؟

1100
01:10:28,850 --> 01:10:30,809
أطلق النار علي.

1101
01:10:32,979 --> 01:10:36,064
افتح! اخرج من اللعنة!
لا تنظر إليّ. اخرج!

1102
01:10:36,232 --> 01:10:37,566
اخرج من اللعنة!

1103
01:10:42,989 --> 01:10:44,364
تمام.

1104
01:10:51,247 --> 01:10:54,666
- تحرك، تحرك، تحرك.
-اخرج! الجميع اخرجوا اللعنة!

1105
01:10:54,876 --> 01:10:58,003
اخرج! يذهب! تحرك من هنا الآن!

1106
01:10:58,171 --> 01:11:01,006
سأرسل لك المنزل
في جرة سخيف. يذهب!

1107
01:11:01,841 --> 01:11:02,925
ما هذا المكان؟

1108
01:11:03,092 --> 01:11:05,177
لا تقلق بشأن ذلك.

1109
01:11:05,803 --> 01:11:06,970
ماذا يفعلون هنا؟

1110
01:11:07,138 --> 01:11:08,722
انها في واحدة من هذه.

1111
01:11:10,725 --> 01:11:12,225
تحقق من هذه. حدد هذه المربعات.

1112
01:11:12,393 --> 01:11:16,229
أي نوع من الصناديق التي تبدو
يمكنها حمل أنبوب. فقط تحقق من ذلك.

1113
01:11:16,439 --> 01:11:18,190
هؤلاء الملاعين.

1114
01:11:21,653 --> 01:11:23,612
إذهب! إذهب! إذهب.

1115
01:11:26,032 --> 01:11:27,407
واضح.

1116
01:11:32,538 --> 01:11:35,624
-اختراق أمني....
-لقد حصلت عليه! حصلت عليه.

1117
01:11:39,045 --> 01:11:42,339
كريس، لقد حصلت عليه. دعنا نذهب. دعنا نذهب.

1118
01:11:43,383 --> 01:11:45,258
كريستوفر.

1119
01:11:48,471 --> 01:11:49,513
أوه، اللعنة.

1120
01:11:50,473 --> 01:11:54,893
يستمع. اسمع، لم أفعل-- أعدك،
لم أكن أعلم أنهم كانوا يفعلون هذا.

1121
01:11:55,061 --> 01:11:58,689
حتى أحضروني إلى هنا الآخر
يوم أقسم لك أنني لم أعلم..

1122
01:11:58,856 --> 01:12:01,024
...كانوا يفعلون هذا، ولكن--
كريستوفر.

1123
01:12:01,192 --> 01:12:03,568
كريستوفر، استمع، أنظر إلي.
استمع لي.

1124
01:12:03,736 --> 01:12:06,405
نحن بحاجة إلى المغادرة الآن. تمام؟

1125
01:12:06,572 --> 01:12:08,907
كل MNU سوف
تعال هنا.

1126
01:12:09,075 --> 01:12:10,742
سوف يدمرنا.

1127
01:12:11,953 --> 01:12:15,038
نحن كبار، ولكن سريعون.
يمكننا أن نفعل هذا.

1128
01:12:15,248 --> 01:12:17,708
-حسناً، سوف نخرج من هنا.
-هدف. نار!

1129
01:12:19,711 --> 01:12:20,752
تحرك، تحرك، تحرك.

1130
01:12:23,506 --> 01:12:24,756
انتقل إلى أسفل الصف. يتحرك.

1131
01:12:31,889 --> 01:12:33,390
-اللعنة.
- اقترب.

1132
01:12:33,975 --> 01:12:35,267
أيها اللقيط اللعين.

1133
01:12:35,476 --> 01:12:37,894
-كريستوفر، ماذا تفعل؟
-الساعة الثانية.

1134
01:12:38,521 --> 01:12:39,771
قم بتغطية الجوانب.

1135
01:12:42,900 --> 01:12:44,568
البق، البق، البق!

1136
01:12:46,029 --> 01:12:48,905
فكر في ابنك، من أجل اللعنة.

1137
01:12:57,874 --> 01:13:00,625
ماذا تفعل؟
هل أنت خارج عقلك سخيف؟

1138
01:13:00,793 --> 01:13:02,044
تحرك، تحرك!

1139
01:13:03,713 --> 01:13:04,921
سوف تتسبب في قتلنا.

1140
01:13:05,089 --> 01:13:07,507
ماذا نفعل الآن؟

1141
01:13:07,717 --> 01:13:09,926
اللعنة، نعم يا رجل. تعال.

1142
01:13:10,136 --> 01:13:11,511
إنها طريق مسدود سخيف.

1143
01:13:11,763 --> 01:13:13,513
اعتقدت أن لديك طريقة للخروج؟

1144
01:13:13,723 --> 01:13:17,184
لم أقل أي شيء عن مخرج.
لقد وعدتك بأننا سندخل. لقد دخلنا.

1145
01:13:17,351 --> 01:13:18,393
لدي فكرة.

1146
01:13:18,561 --> 01:13:19,686
ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

1147
01:13:19,854 --> 01:13:21,104
اتبعني.

1148
01:13:21,272 --> 01:13:23,065
اتبعك؟

1149
01:13:26,819 --> 01:13:27,652
ماذا تفعل؟

1150
01:13:27,820 --> 01:13:29,071
صنع قنبلة!

1151
01:13:29,238 --> 01:13:30,322
لقد حصلت عليك، ويكوس.

1152
01:13:30,490 --> 01:13:31,323
دعنا نذهب!

1153
01:13:31,491 --> 01:13:32,949
إنها طريق مسدود.

1154
01:13:44,378 --> 01:13:46,546
تعال. ادخل.

1155
01:13:48,424 --> 01:13:49,716
اذهب! يقود!

1156
01:13:51,052 --> 01:13:52,302
تمام.

1157
01:13:54,889 --> 01:13:56,181
حسنا، انتظر.

1158
01:14:05,566 --> 01:14:09,569
التقارير تأتي عن انفجار
في وسط مدينة جوهانسبرغ.

1159
01:14:09,779 --> 01:14:13,615
حسنًا، كان هناك هجوم إرهابي،
لكن يمكنني أن أؤكد لك أننا تعاملنا مع الأمر.

1160
01:14:17,537 --> 01:14:21,915
أسقطه الآن. نحن نسقطه الآن.
مهبل!

1161
01:14:29,465 --> 01:14:31,007
إنهم غاضبون جدًا منا الآن.

1162
01:14:35,847 --> 01:14:37,264
القرف.

1163
01:14:41,853 --> 01:14:43,937
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1164
01:14:45,648 --> 01:14:48,233
لا تسقط هذا الشيء اللعين.

1165
01:14:57,243 --> 01:14:59,619
هيا، هيا، هيا. يتحرك.
النزول هناك.

1166
01:14:59,829 --> 01:15:02,789
النزول والبدء
الأوامر الثنائية.

1167
01:15:05,710 --> 01:15:07,961
ضعه في الأسفل الآن.

1168
01:15:08,171 --> 01:15:10,839
عندما نصل إلى السفينة الأم،
كم من الوقت سيستغرق هذا؟

1169
01:15:11,007 --> 01:15:12,340
لتفعل ماذا؟

1170
01:15:12,508 --> 01:15:13,758
التثبيت. لإصلاح لي.

1171
01:15:14,218 --> 01:15:16,219
سوف يستغرق الأمر
أطول قليلا مما كنت أعتقد.

1172
01:15:16,387 --> 01:15:19,097
تمام. حسنًا. هذا جيّد.
كم من الوقت تحتاج؟

1173
01:15:19,348 --> 01:15:21,016
ثلاث سنوات.

1174
01:15:21,225 --> 01:15:23,602
آسف، انتظر. فقط اذهب ببطء
مع النقرات هناك.

1175
01:15:23,769 --> 01:15:27,689
يبدو وكأنك قلت "ثلاث سنوات".
مثل سنوات الإنسان.

1176
01:15:28,065 --> 01:15:30,275
نعم. ثلاث سنوات.

1177
01:15:30,735 --> 01:15:33,195
ماذا؟ ثلاث سنوات سخيف؟

1178
01:15:33,404 --> 01:15:35,447
سأصلحك...

1179
01:15:35,615 --> 01:15:39,826
...ولكن أولاً يجب أن أنقذ شعبي.

1180
01:15:40,036 --> 01:15:43,413
وكانت الصفقة،
اذهب للمنزل، سأصلح الأمر.

1181
01:15:43,623 --> 01:15:47,459
لن أسمح لشعبي
تكون تجارب طبية!

1182
01:15:47,668 --> 01:15:50,128
أنا تجربة طبية سخيف.
هل تسمعني؟

1183
01:15:50,296 --> 01:15:53,006
أنا سخيف
تجربة طبية يا رجل

1184
01:15:53,174 --> 01:15:59,304
يجب أن أعود إلى المنزل وأحصل على المساعدة. لا بد لي من ذلك
استخدم كل السوائل للسفر بسرعة.

1185
01:16:00,181 --> 01:16:04,100
سأبقى هنا فحسب يا كريستوفر.
سأبقى هنا في هذا الكوخ فحسب.

1186
01:16:04,310 --> 01:16:06,102
وسوف أراك في غضون ثلاث سنوات؟

1187
01:16:06,270 --> 01:16:07,812
سوف أعود. أعدك.

1188
01:16:07,980 --> 01:16:09,606
مهلا، كريستوفر.

1189
01:16:22,703 --> 01:16:26,957
الوصول إلى الأرض. أولا
كتيبة رد الفعل في المطاردة. زيادة.

1190
01:16:32,046 --> 01:16:33,546
أين هو واللعنة؟

1191
01:16:35,258 --> 01:16:36,883
يا.

1192
01:16:37,051 --> 01:16:39,636
هل حصلت على ويكوس هناك، يا فتى؟

1193
01:16:41,013 --> 01:16:42,097
أب!

1194
01:16:42,390 --> 01:16:46,559
لا، والدك يحتاج إلى البقاء هناك
لفرز بعض الأشياء، حسنا؟

1195
01:16:46,727 --> 01:16:50,522
لكننا سنذهب وقد نأتي
العودة وإحضاره. تمام؟ حسنًا؟

1196
01:16:54,568 --> 01:16:55,193
هنا؟

1197
01:16:55,361 --> 01:16:56,194
هناك.

1198
01:16:56,362 --> 01:16:57,654
يدخل هنا، أليس كذلك؟

1199
01:16:57,822 --> 01:17:00,573
كيف اللعنة
هل تفتح هذا أيها الجمبري؟

1200
01:17:04,120 --> 01:17:05,245
أب.

1201
01:17:06,080 --> 01:17:08,707
قل لي أيها اللعين.
هل تريد مني أن أقتلك سخيف؟

1202
01:17:08,874 --> 01:17:13,044
يا؟ هل هذا ما تريد سخيف؟
يا؟

1203
01:17:17,466 --> 01:17:18,758
يا؟

1204
01:17:21,846 --> 01:17:25,265
تمام. دعونا نرى.

1205
01:17:27,601 --> 01:17:28,935
ماذا؟

1206
01:17:29,103 --> 01:17:31,855
ماذا؟ تمام. ليس هناك أزرار.

1207
01:17:32,023 --> 01:17:33,523
-على.
-افتحه.

1208
01:17:34,567 --> 01:17:37,235
-فعل.
-لديك خمس ثوان لتخبرني.

1209
01:17:37,403 --> 01:17:40,697
جمبري واحد، رصاصة واحدة.

1210
01:17:46,120 --> 01:17:49,247
لا أستطيع أن أصدق أنني أتقاضى أجرًا مقابل القيام بذلك.

1211
01:17:50,791 --> 01:17:54,377
أحب أن أشاهدك القريدس يموت.

1212
01:17:56,255 --> 01:17:58,298
ما هي اللعنة يا رجل؟

1213
01:17:59,425 --> 01:18:01,468
أوه، اللعنة.

1214
01:18:03,471 --> 01:18:07,057
حسنًا. تمام. تمام.

1215
01:18:08,309 --> 01:18:10,018
أب!

1216
01:18:13,898 --> 01:18:15,231
اخرج! الآن!

1217
01:18:23,449 --> 01:18:24,824
هذا أمر رائع.

1218
01:18:24,992 --> 01:18:27,577
يبدو وكأنه شيء ما
يخرج من الأرض.

1219
01:18:27,745 --> 01:18:30,080
شيء ما هو بالتأكيد
يخرج من الأرض.

1220
01:18:30,247 --> 01:18:32,999
حسنًا. حسنًا.
تمام. حسنا، ثابت.

1221
01:18:35,795 --> 01:18:37,754
اللعنة عليه.

1222
01:18:41,467 --> 01:18:44,761
اذهب واجلس. لا يمكنك اللعب هنا الآن.
عمك ويكوس يطير.

1223
01:18:44,929 --> 01:18:47,806
العم ويكوس يطير الآن، حسنًا؟

1224
01:18:47,973 --> 01:18:49,391
اللعنة. اللعنة قبالة.

1225
01:18:56,816 --> 01:18:59,651
-ثبت مسارك على هذا الهدف.
-بالتأكيد أيها العقيد.

1226
01:18:59,819 --> 01:19:01,569
النار عند القفل.

1227
01:19:04,657 --> 01:19:08,034
يبدو أنه ينجرف
نحو وسط الإقليم.

1228
01:19:08,244 --> 01:19:09,786
-لديك قفل.
-نار!

1229
01:19:11,914 --> 01:19:14,624
لقد أطلق شيء ما عليه.
نعم، لقد تم ضربه.

1230
01:19:15,084 --> 01:19:16,709
ما هي اللعنة هذا؟

1231
01:19:16,919 --> 01:19:19,963
أحد المحركات هو
دخان متصاعد. انها خارجة عن السيطرة.

1232
01:19:20,506 --> 01:19:24,926
انها تنخفض يا رئيس. هل ينبغي لي أن
أرسل الأولاد ليضاجعوه؟

1233
01:19:28,097 --> 01:19:31,766
--الآن، و-- وقد وصل إلى الأرض.
تأثير هائل.

1234
01:19:31,934 --> 01:19:33,685
وقد وصل الأمر إلى طريق مسدود.

1235
01:19:39,942 --> 01:19:41,025
ابني!

1236
01:19:42,278 --> 01:19:43,319
ابني هناك!

1237
01:19:43,487 --> 01:19:47,323
اصمت اللعنة! الحصول على هذا اللعنة في الداخل.
نحن ننتقل. تعال، دعنا نذهب!

1238
01:19:47,491 --> 01:19:51,995
-أخرجه. هذا كل شيء.
-يتحرك!

1239
01:19:52,204 --> 01:19:54,706
نحن نتعامل مع الأمور المصرفية حولنا،
تحاول الحصول على رؤية أفضل..

1240
01:19:54,874 --> 01:19:56,499
...السفينة التي تحطمت.

1241
01:19:56,667 --> 01:19:58,501
في انتظار بعض
من الدخان لمسح.

1242
01:21:02,274 --> 01:21:04,442
لقد تم سحب شخص ما
من السيارة.

1243
01:21:04,610 --> 01:21:06,319
يبدو وكأنه إنسان.

1244
01:21:06,487 --> 01:21:09,322
أنتم تحصلون على تقارير غير مؤكدة
أن هذا قد يكون...

1245
01:21:09,490 --> 01:21:12,408
...ييكوس فان دي ميروي،
الهارب الذي كان في حالة فرار..

1246
01:21:12,576 --> 01:21:14,869
...من الاتحاد متعدد الجنسيات
للأسبوع الماضي.

1247
01:21:15,079 --> 01:21:19,624
إنهم يقومون بتحميله
سيارة الآن وتتجه.

1248
01:21:24,046 --> 01:21:27,757
تأكيد الكتيبة الأولى
يتم تأمين السجناء والسفر.

1249
01:21:27,967 --> 01:21:31,344
توقع التسليم بحلول الساعة 1600.

1250
01:21:46,318 --> 01:21:48,069
ماذا بحق الجحيم؟

1251
01:21:49,697 --> 01:21:51,364
نسخ احتياطي.

1252
01:21:57,288 --> 01:21:58,788
احترس. احترس.

1253
01:22:01,709 --> 01:22:03,042
لقد وجدناه، يا زعيم.

1254
01:22:03,544 --> 01:22:04,586
أحضره لي.

1255
01:22:14,763 --> 01:22:16,514
استيقظ. يتحرك! يتحرك!

1256
01:22:21,604 --> 01:22:24,272
-احتمي. التراجع.
-نحن بحاجة إلى إعادة تجميع صفوفهم.

1257
01:22:25,691 --> 01:22:26,733
ماذا بحق الجحيم؟

1258
01:22:32,990 --> 01:22:34,699
السيطرة، نحن نتلقى نيران العدو.

1259
01:22:34,867 --> 01:22:37,452
نحن بحاجة إلى الدعم.
النسخ الاحتياطي. النسخ الاحتياطي الآن!

1260
01:22:42,791 --> 01:22:44,959
اللعنة قبالة! لا، ابتعد يا رجل!

1261
01:22:55,429 --> 01:22:57,680
أبعد يديك عني.
اللعنة ابتعد عني!

1262
01:23:01,685 --> 01:23:05,480
أبعد يديك اللعينتين عني!
سوف أقتلك سخيف.

1263
01:23:42,476 --> 01:23:44,352
ألم أخبرك. . .

1264
01:23:44,520 --> 01:23:45,770
. . .أنني سأحصل عليك؟

1265
01:23:45,938 --> 01:23:49,315
لقد أتيت في ذلك اليوم وغادرت
بشيء يخصني.

1266
01:23:51,318 --> 01:23:52,694
اللعنة عليك.

1267
01:24:00,828 --> 01:24:05,289
اللعنة عليك. اللعنة عليك! اللعنة عليك!

1268
01:24:14,717 --> 01:24:16,384
إذهب! إذهب! إذهب.

1269
01:24:18,011 --> 01:24:19,679
الوصول إلى الموقع. زيادة.

1270
01:24:25,936 --> 01:24:29,480
قوات إضافية
يتحركون في مكانهم.

1271
01:24:30,274 --> 01:24:32,233
إذهب! إذهب! إذهب.

1272
01:24:32,818 --> 01:24:34,610
اقتلهم! قتل كل منهم!

1273
01:24:37,156 --> 01:24:38,239
حركه.

1274
01:24:38,407 --> 01:24:40,867
-كوبوس!
- تغطية الكتلة الشرقية .

1275
01:24:42,369 --> 01:24:43,494
أخبرتك. . .

1276
01:24:44,079 --> 01:24:45,747
.. أن اليوم سيأتي.

1277
01:24:46,081 --> 01:24:49,000
لقد تم تشغيل حولها
مع جائزتي.

1278
01:24:50,002 --> 01:24:53,838
كل ما أريده هو أن آكل تلك الذراع
ويصبح مثلك.

1279
01:24:54,006 --> 01:24:55,923
لا، لا، لا. لن ينجح الأمر.

1280
01:24:58,427 --> 01:25:00,011
-إذهب! إذهب! إذهب.
-حركه.

1281
01:25:00,220 --> 01:25:01,929
بمجرد أن أمتلك تلك القوة. . .

1282
01:25:02,306 --> 01:25:03,723
. . .لا أحد سوف يمنعني.

1283
01:25:03,932 --> 01:25:05,141
لقد كان دورك. . .

1284
01:25:06,351 --> 01:25:07,393
. . .الآن هو لي.

1285
01:25:10,564 --> 01:25:13,941
مع قوات الأمن MNU،
هذا الفصيل المسلح هو st--

1286
01:25:15,652 --> 01:25:16,819
لن ينجح الأمر.

1287
01:26:08,330 --> 01:26:10,081
دعونا نقطع هنا.

1288
01:26:27,099 --> 01:26:38,025
اللعنة.

1289
01:26:45,659 --> 01:26:49,662
نحن نتلقى تقارير عن الأجهزة الفضائية
تفعيل في جميع أنحاء المدينة.

1290
01:26:49,830 --> 01:26:53,833
-البدء في العمل مرة أخرى
بعد 20 عاما--

1291
01:27:48,805 --> 01:27:50,431
-بينار؟
-نعم.

1292
01:27:50,641 --> 01:27:53,643
-هل ترى ذلك الجمبري في الكاسبر؟
-نعم.

1293
01:27:53,852 --> 01:27:56,145
إنه يعرف ما هي اللعنة
الأمر متروك لتلك السفينة.

1294
01:27:56,355 --> 01:27:59,023
أخرج اللعين
واجعله يتحدث الآن.

1295
01:28:00,859 --> 01:28:03,319
-كرونير.
-غطاء.

1296
01:28:12,537 --> 01:28:16,207
- المقاولون يقتربون
على المجمع النيجيري، و--

1297
01:28:16,917 --> 01:28:21,837
هنا، مهبل. تعال للخارج،
أنت أجنبي سخيف. تعال الى هنا.

1298
01:28:31,682 --> 01:28:34,767
ما هي خطتك، هاه؟
ما هي خطتك؟

1299
01:28:38,730 --> 01:28:39,814
تحرك، تحرك، تحرك.

1300
01:28:57,708 --> 01:28:59,750
كيف تفعل ذلك؟

1301
01:29:00,252 --> 01:29:02,503
من الذي يحرك تلك السفينة؟

1302
01:29:04,423 --> 01:29:07,341
حسنًا. هذا مريح للغاية--

1303
01:29:07,509 --> 01:29:09,260
بليكسم سخيف.

1304
01:29:11,722 --> 01:29:15,891
انتظر أمري.
تأكد من أنك تطلق النار بهدف القتل.

1305
01:29:22,482 --> 01:29:23,733
-تراجع.
-ماذا بحق الجحيم؟

1306
01:29:23,942 --> 01:29:26,068
حركه، حركه.

1307
01:29:26,695 --> 01:29:30,072
خذ الأجنحة اليمنى.
خذ هذا اللعين إلى أسفل.

1308
01:29:36,038 --> 01:29:39,123
امسك النار الخاص بك.
أوقفوا نيرانكم وحافظوا على مواقعكم.

1309
01:29:40,042 --> 01:29:41,917
إنه فان دي ميروي.

1310
01:29:42,961 --> 01:29:45,046
مهلا، ديكوس.

1311
01:30:00,062 --> 01:30:03,397
قد يكون لديك الجمبري. تمام؟
فقط اسمحوا لي أن أذهب سخيف.

1312
01:30:03,565 --> 01:30:05,274
-اهرب يا ويكوس.
-لقد سمحت لي بالذهاب.

1313
01:30:05,442 --> 01:30:07,234
-يجري!
-لقد سمحت لي بالذهاب.

1314
01:30:07,402 --> 01:30:12,490
واستمر في الركض،
أنت جبان سخيف. يجري! يجري!

1315
01:30:12,657 --> 01:30:14,241
يتحكم. هذا هو التحكم.

1316
01:30:14,409 --> 01:30:18,329
احصل على الدعم الجوي
واحصل على ذيله اللعين الآن!

1317
01:30:18,497 --> 01:30:21,207
انسخ ذلك. الدعم الجوي
يتم إرسالها الآن. زيادة.

1318
01:30:21,374 --> 01:30:23,417
لن ينجح الأمر، أيها الرئيس.

1319
01:30:23,585 --> 01:30:26,420
إنه شخص صعب. لن يتحدث.

1320
01:30:26,630 --> 01:30:28,714
ثم فقط قتله سخيف.

1321
01:30:43,480 --> 01:30:45,981
-لن يتحدث.
-ثم قتله سخيف.

1322
01:30:46,149 --> 01:30:47,191
اللعنة.

1323
01:30:47,359 --> 01:30:51,445
-إنه شخص صعب. لن يتحدث.
-ثم قتله سخيف.

1324
01:31:15,303 --> 01:31:16,679
يا. تعال.

1325
01:31:16,847 --> 01:31:19,265
سأخرجك من هنا.
سأوصلك إلى سفينة الإنزال.

1326
01:31:19,432 --> 01:31:20,808
لا أستطيع، إنه بعيد جداً.

1327
01:31:20,976 --> 01:31:22,935
انها ليست بعيدة جدا. استيقظ.

1328
01:31:23,103 --> 01:31:25,938
سأوصلك إلى هناك.
سأوصلك إلى ولدك.

1329
01:31:26,106 --> 01:31:28,941
تعال. ابق خلفي.
ابق خلفي.

1330
01:31:39,119 --> 01:31:41,620
تراجع! تراجع! تراجع!

1331
01:31:41,830 --> 01:31:43,914
تراجع، تراجع، تراجع.

1332
01:31:45,917 --> 01:31:48,169
هيا، أركض، أركض، أركض. يذهب.

1333
01:31:52,757 --> 01:31:54,216
الوصول إلى المكان الآن.

1334
01:31:54,426 --> 01:31:56,302
لدينا تصريح للمشاركة.

1335
01:31:56,511 --> 01:31:59,180
إنها قادمة نحونا.
انزل، انزل.

1336
01:32:02,851 --> 01:32:04,310
اتخاذ مواقع إلى الشرق.

1337
01:32:04,477 --> 01:32:05,561
اذهبوا يا شباب. يذهب. يتحرك.

1338
01:32:09,274 --> 01:32:13,319
جي جي، انتقل إلى النقطة الثالثة.
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب.

1339
01:32:16,114 --> 01:32:19,325
إنه يتجه إلى سفينة الإنزال.
قطع هؤلاء الملاعين!

1340
01:32:27,792 --> 01:32:28,834
ماذا بحق الجحيم؟

1341
01:32:35,217 --> 01:32:37,051
-تبا.
-تبا لك.

1342
01:32:38,887 --> 01:32:39,929
هل تأذيت؟

1343
01:32:40,096 --> 01:32:45,226
لا، يمكننا أن نجعل ذلك. أعتقد أن السفينة
توقف. يمكننا أن نجعلها. تعال.

1344
01:32:51,233 --> 01:32:54,151
تعال. تعال. تعال.

1345
01:33:01,910 --> 01:33:05,204
الاستماع، والمضي قدما.
يمكنك تحقيق ذلك.

1346
01:33:05,372 --> 01:33:09,583
سأقوم بإيقافه هنا فحسب
وسأنضم إليكم قريبا.

1347
01:33:09,751 --> 01:33:13,879
لا، نحن نبقى معًا.
أنا لا أتركك هنا.

1348
01:33:14,089 --> 01:33:16,674
خذ ولدك واذهب إلى المنزل.
عليك أن تفعل ذلك.

1349
01:33:16,841 --> 01:33:19,635
لا تجعلني أمر بهذا
ولا تجعله. يفهم؟

1350
01:33:19,844 --> 01:33:22,513
سأعود من أجلك.

1351
01:33:23,265 --> 01:33:25,891
يذهب. اذهب الآن قبل
أغير رأيي يا رجل.

1352
01:33:26,101 --> 01:33:27,142
يذهب!

1353
01:33:27,310 --> 01:33:29,270
ثلاث سنوات، أعدك.

1354
01:33:54,129 --> 01:33:56,880
اللعنة! أنا لست خائفا منك.

1355
01:34:05,056 --> 01:34:06,223
الرجال سخيف كبيرة.

1356
01:34:26,619 --> 01:34:27,995
تعال! أحضر ما حصلت عليه!

1357
01:34:29,205 --> 01:34:30,998
تعال!

1358
01:34:53,355 --> 01:34:55,064
تريدني؟ تريدني؟

1359
01:35:00,487 --> 01:35:01,612
هل هذا كل ما لديك؟

1360
01:35:04,157 --> 01:35:06,075
هل هذا كل ما لديك؟

1361
01:35:09,496 --> 01:35:12,706
نوع من الضوء الاستثنائي تمامًا
من السفينة الأم.

1362
01:35:12,874 --> 01:35:15,584
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.
إنه شعاع من اللي--

1363
01:35:21,800 --> 01:35:24,176
حدد الأسلحة.
حسنا، اللعنة. أيها؟

1364
01:35:24,344 --> 01:35:26,929
لا، ليس هذا واحد. المضي قدما.
المسح إلى الأمام. تمام.

1365
01:35:30,016 --> 01:35:31,517
نار.

1366
01:35:59,003 --> 01:36:02,965
تقرير. ادخل.

1367
01:36:03,133 --> 01:36:04,883
اذهب إلى السيارة الآن. انطلق.

1368
01:36:05,051 --> 01:36:06,385
-نعم أيها العقيد.
-إذهب! إذهب! إذهب.

1369
01:36:16,146 --> 01:36:17,187
اللعنة!

1370
01:36:31,911 --> 01:36:33,078
اللعنة. اللعنة.

1371
01:36:33,997 --> 01:36:36,790
هل تريد أن تلعب معي سخيف،
كوبوس؟

1372
01:36:37,375 --> 01:36:39,501
أيها اللعين!

1373
01:36:57,896 --> 01:36:59,396
لقد حصل علي تقريبًا.

1374
01:37:00,273 --> 01:37:03,525
يذهب. تعال.

1375
01:38:40,456 --> 01:38:42,624
نذهب للمنزل الآن؟

1376
01:38:43,585 --> 01:38:44,418
نعم.

1377
01:39:10,737 --> 01:39:12,863
لا يصدق.

1378
01:39:13,656 --> 01:39:16,199
الآن أعرف السبب
الجميع يريد قطعة منك.

1379
01:39:19,954 --> 01:39:22,456
لا أستطيع الانتظار لهؤلاء الأولاد الطب
لتقطيعك.

1380
01:39:23,499 --> 01:39:28,337
لكن هل تعرف ماذا؟ لن تفعل ذلك
إضاعة المزيد من وقتي.

1381
01:39:28,546 --> 01:39:31,548
أنت قطعة نصف سلالة من القرف.

1382
01:39:33,009 --> 01:39:36,428
سأمارس الجنس فقط
أقتلك بنفسي.

1383
01:39:44,687 --> 01:39:46,396
ابق في الخلف، أيها اللعين.

1384
01:39:46,981 --> 01:39:48,190
البقاء مرة أخرى.

1385
01:39:49,984 --> 01:39:51,943
البقاء مرة أخرى!

1386
01:41:17,655 --> 01:41:20,407
والناس في كل مكان
عبر جوهانسبرج...

1387
01:41:20,575 --> 01:41:23,994
….تغرق الشوارع،
يتدفقون من مكاتبهم

1388
01:41:24,162 --> 01:41:28,331
والأنظار كلها متجهة نحو الأعلى
السماء في هذا اليوم المهم.

1389
01:41:28,499 --> 01:41:32,794
إنها المرة الأولى يا سيدات و
أيها السادة، في أكثر من عقدين من الزمن...

1390
01:41:32,962 --> 01:41:35,422
...التي أظهرتها السفينة الأم
أي حركة...

1391
01:41:35,590 --> 01:41:37,466
.. والناس كذلك
متحمس للغاية.

1392
01:41:37,633 --> 01:41:40,677
لقد حان المدينة
إلى التوقف المطلق.

1393
01:41:40,845 --> 01:41:45,390
والجميع يريد أن يعرف
ماذا سيحدث بعد ذلك.

1394
01:41:45,558 --> 01:41:48,727
لا توجد طريقة لمعرفة ما إذا كان
كريستوفر جونسون سيعود.

1395
01:41:48,895 --> 01:41:53,648
ولا نعرف إذا كان قد هرب أم لا
هل سينفذ خطة الإنقاذ...

1396
01:41:55,943 --> 01:41:58,153
... وكما يسمى
الصحافة الحرة تقول...

1397
01:41:58,321 --> 01:42:01,656
…سواء كان سيعود أم لا
واعلنوا الحرب علينا .

1398
01:42:26,724 --> 01:42:31,019
وهذه آخر اللقطات المعروفة
ويكوس فان دي ميروي.

1399
01:42:31,187 --> 01:42:36,066
ولا يسعنا إلا أن نتكهن
بالنسبة لما حدث له.

1400
01:42:36,275 --> 01:42:40,403
نظريات المؤامرة الأكثر جنونا
اذكر ذلك ...

1401
01:42:40,571 --> 01:42:44,908
...لقد تم القبض عليه من قبل MNU
أو من قبل حكومة أخرى.

1402
01:42:45,076 --> 01:42:47,369
أو ربما من قبل البعض
هيئة حكومية مشبوهة..

1403
01:42:47,537 --> 01:42:50,288
.. ويتم عقده بالفعل
في الاسر.

1404
01:42:50,498 --> 01:42:52,749
لو عرفنا مكانه
سوف نساعده.

1405
01:42:52,917 --> 01:42:56,545
وهذا هو الجزء الأصعب،
فقط لا أعرف أين هو.

1406
01:42:56,754 --> 01:42:58,630
Wikus، للأسف، ذهب. . .

1407
01:42:58,798 --> 01:43:03,635
...ولكن أنا الذي يبقى في الخلف
مع كل الأسئلة.

1408
01:43:03,803 --> 01:43:05,095
لا أستطيع إعطاء الإجابات.

1409
01:43:05,638 --> 01:43:08,807
لقد مات في ذهني منذ زمن طويل.

1410
01:43:09,225 --> 01:43:10,267
وهذا كل شيء.

1411
01:43:10,476 --> 01:43:14,145
ويكوس فان دي ميروي هو اسم
والتي سوف تصبح معروفة على نطاق واسع جدا ...

1412
01:43:14,313 --> 01:43:18,066
...بسبب هذا الدور المحوري
الذي لعبه في هذا الحدث بأكمله.

1413
01:43:18,276 --> 01:43:21,361
لقد كان رجلاً أمينًا وهو
لم يستحق ما حدث

1414
01:43:21,571 --> 01:43:25,282
أنا أعرف. نظرت في
نظام الكمبيوتر ووجدت الأشياء.

1415
01:43:25,491 --> 01:43:28,910
أعني أن البيانات بأكملها كانت هناك،
هل تعلم؟

1416
01:43:29,078 --> 01:43:31,371
لم يقوموا حتى بعمل جيد
لإخفائه.

1417
01:43:49,807 --> 01:43:53,310
أنتم يا رفاق لم تروا زوجتي.
اسمحوا لي أن تظهر لك زوجتي.

1418
01:43:53,853 --> 01:43:55,562
إنها ملاكي الخاص.

1419
01:43:55,730 --> 01:43:58,815
حتى أنها تبدو وكأنها ملاك
مع هالة. تريد أن ترى؟

1420
01:43:58,983 --> 01:44:03,403
مع الحجاب الأبيض على الرأس،
حتى أنها تبدو وكأنها ملاك.

1421
01:44:03,571 --> 01:44:07,407
الجميع يقول أن زوجته ملاك، لكن
هذا هو الملاك الحقيقي الذي تراه.

1422
01:44:07,575 --> 01:44:10,660
على الكاميرات. لن يضعوا ذلك
في الفيديو، لا أعتقد.

1423
01:44:17,335 --> 01:44:22,589
لقد وجدت هذا عند باب منزلي، كما لو كان
شخص ما قد تركها هناك للتو.

1424
01:44:24,383 --> 01:44:28,303
يقول أصدقائي أنني يجب أن أرميها بعيدًا
لأنها مجرد قطعة من القمامة.

1425
01:44:30,056 --> 01:44:33,016
ولا يمكن ذلك
تأتي منه.

1426
01:44:34,018 --> 01:44:36,227
أعلم أن هذا صحيح.