1
00:00:34,451 --> 00:00:37,454
[يقرأ الراوي
نص على الشاشة]

2
00:01:07,568 --> 00:01:09,820
الرجل 1:
هيوستن، هذا كوندور.

3
00:01:09,987 --> 00:01:12,948
نحن نقوم بإجراء إيفا للحمولة.

4
00:01:13,115 --> 00:01:16,201
نحن على وشك العرض
الوحدة مع--

5
00:01:16,368 --> 00:01:17,369
[التصفير]

6
00:01:17,536 --> 00:01:18,662
ماذا...؟

7
00:01:18,829 --> 00:01:22,082
يا يسوع اللطيف!

8
00:01:22,749 --> 00:01:25,419
هيوستن، لدينا مشكلة.

9
00:01:26,753 --> 00:01:30,090
<i>الصوت المحوسب:
يبدأ إجراء الإطلاق.</i>

10
00:01:30,841 --> 00:01:34,136
[رجل <i>2</i> يثرثر]

11
00:01:44,855 --> 00:01:46,523
المرأة:
أوه نعم!

12
00:01:46,690 --> 00:01:49,860
أوه نعم! نعم! أوه!

13
00:01:51,862 --> 00:01:55,991
وأنا قضيت. ووو.

14
00:01:56,408 --> 00:02:00,120
- هل تدخن بعد ممارسة الجنس؟
- لا أعرف يا عزيزي. لم أنظر قط.

15
00:02:02,205 --> 00:02:05,626
- ووو!
- أوه، أوستن.

16
00:02:06,627 --> 00:02:09,379
- ماذا سنفعل الآن؟
- حسنا، لدي فكرة.

17
00:02:09,546 --> 00:02:11,798
- لماذا لا ننكح؟
- مرة أخرى؟

18
00:02:11,965 --> 00:02:15,218
بالتأكيد يا عزيزي. وصلنا للفصل 11 فقط
في كاماسوترا.

19
00:02:15,636 --> 00:02:18,764
ألا تريد تجربة عربة اليد؟
أو الحمار الدعاء...

20
00:02:18,930 --> 00:02:21,183
...أو الأرجوحة الصينية؟

21
00:02:21,350 --> 00:02:23,769
سأحضر لنا المزيد من الشمبانيا
فتى الغابة.

22
00:02:23,935 --> 00:02:24,978
[إعادة لف الشريط]

23
00:02:25,145 --> 00:02:27,814
سأحضر لنا المزيد من الشمبانيا
فتى الغابة.

24
00:02:32,319 --> 00:02:33,862
هل أنت بخير؟

25
00:02:34,029 --> 00:02:36,114
لم أشعر بتحسن أبدًا يا أوستن.

26
00:02:37,741 --> 00:02:39,409
حسنًا إذن.

27
00:02:40,077 --> 00:02:42,996
أنا فقط سأذهب لمشاهدة فيلم.

28
00:02:44,456 --> 00:02:45,749
[تشغيل الموسيقى على شاشة التلفزيون]

29
00:02:45,916 --> 00:02:49,378
<i>مرحبًا، في مثل فلينت.
هذا</i> هو <i>فيلمي المفضل.</i>

30
00:02:58,011 --> 00:03:01,181
فانيسا، ماذا يحدث؟

31
00:03:03,016 --> 00:03:06,269
لا أعرف ماذا تقصد، أوستن.
أنا نفس--

32
00:03:06,436 --> 00:03:07,771
[حوار صامت]

33
00:03:08,939 --> 00:03:10,148
يجب عليك--

34
00:03:10,315 --> 00:03:12,067
[التحدث باللغة الإسبانية]

35
00:03:12,859 --> 00:03:14,277
يا إلهي!

36
00:03:18,949 --> 00:03:20,117
فانيسا!

37
00:03:20,283 --> 00:03:22,077
أنت فيمبوت!

38
00:03:22,244 --> 00:03:23,870
فانيسا:
لا شيء يا شيرلوك.

39
00:03:26,289 --> 00:03:28,542
مدفع رشاش؟

40
00:03:28,709 --> 00:03:31,253
كيف فاتني هؤلاء يا عزيزي؟

41
00:03:31,795 --> 00:03:34,172
فانيسا: ربما في المرة القادمة
يجب أن تحاول المداعبة.

42
00:03:34,339 --> 00:03:36,800
يمين. يا إلهي.

43
00:03:54,776 --> 00:03:57,154
<i>DR.</i> EVIL <i>[عند التسجيل]: <i>
ها هي هدية زفافك يا سيد باورز.</i>

44
00:03:57,320 --> 00:04:02,367
<i>عروس انتحارية مني يا دكتور إيفل.</i>

45
00:04:13,962 --> 00:04:15,589
اه الحمد لله.

46
00:04:22,554 --> 00:04:25,015
لا أستطيع أن أصدق فانيسا ...

47
00:04:25,182 --> 00:04:27,142
...عروستي...

48
00:04:27,309 --> 00:04:29,644
...حبي الحقيقي...

49
00:04:29,811 --> 00:04:33,690
...المرأة التي علمتني
جمال الزواج الأحادي...

50
00:04:33,857 --> 00:04:37,527
... كان فيمبوت طوال الوقت.

51
00:04:38,570 --> 00:04:41,698
انتظر علامة. هذا يعني أنني أعزب مرة أخرى.

52
00:04:42,157 --> 00:04:44,659
أوه، تتصرف!

53
00:04:45,076 --> 00:04:46,953
نعم!

54
00:04:47,621 --> 00:04:49,289
نعم يا عزيزي، نعم!

55
00:04:49,456 --> 00:04:51,041
وقف!

56
00:04:53,043 --> 00:04:54,044
[الهمهمات]

57
00:04:54,211 --> 00:04:56,296
[زمجر]

58
00:05:04,554 --> 00:05:06,723
المرأة:
مثير للاشمئزاز.

59
00:05:11,520 --> 00:05:13,313
أوستن:
نعم يا عزيزي، نعم!

60
00:05:26,368 --> 00:05:28,203
أوه.

61
00:05:30,455 --> 00:05:31,581
نعم.

62
00:05:41,174 --> 00:05:42,968
اهلا كيف حالك؟ من الجيد رؤيتك.

63
00:05:43,134 --> 00:05:45,387
جيد. يا. نعم.

64
00:05:45,554 --> 00:05:47,472
المرأة:
مقزز.

65
00:05:49,975 --> 00:05:51,935
ما هذا؟ ما هذا؟ أوه.

66
00:05:52,102 --> 00:05:54,604
نعم. نعم، هذا يبدو جيدًا عليك يا رجل!

67
00:05:54,771 --> 00:05:57,148
مهلا، ماذا يحدث؟
من الجيد رؤيتكم يا رفاق.

68
00:05:57,315 --> 00:05:59,818
نعم. من الجيد رؤيتك.

69
00:06:00,610 --> 00:06:02,362
نعم.

70
00:06:02,529 --> 00:06:07,033
الحاخامات كيف حالك؟ لحم لطيف.
نعم، لحم لطيف.

71
00:06:07,659 --> 00:06:08,702
الصورة المرجع.

72
00:06:08,869 --> 00:06:10,036
[الجميع يتحدثون بالعبرية]

73
00:06:33,059 --> 00:06:35,020
نعم يا عزيزي.

74
00:07:17,729 --> 00:07:20,190
[هتاف]

75
00:07:33,370 --> 00:07:35,747
عام: راقب عن كثب
أن الوضع كربلاشيستان.

76
00:07:35,914 --> 00:07:37,415
سيد.

77
00:07:42,379 --> 00:07:43,880
الجمهور [ترديد على شاشة التلفزيون]:
جيري، جيري.

78
00:07:44,047 --> 00:07:46,841
<ط> سبرينغر: حسنًا. <ط> شكرا لك. شكرا جزيلا لك.</i>

79
00:07:47,217 --> 00:07:49,094
<i>إذا كنت قد انضممت إلينا للتو، فموضوع اليوم هو:</i>

80
00:07:49,260 --> 00:07:52,055
<i>"والدي شرير
ويريد السيطرة على العالم."</i>

81
00:07:52,222 --> 00:07:54,224
[صيحات الاستهجان من الجمهور]

82
00:07:54,391 --> 00:07:57,727
<i>حسنًا، فلنتعرف على سكوت إيفل.</i>

83
00:07:58,895 --> 00:08:01,523
[تصفيق الجمهور]

84
00:08:02,482 --> 00:08:04,901
<i>- مرحبًا سكوت. جميل أن تكون معنا.
- شكرا جيري.</i>

85
00:08:05,360 --> 00:08:06,736
<i>حدثنا عن والدك.</i>

86
00:08:08,071 --> 00:08:10,907
<i>حسنًا، والدي هو الرأس
لمنظمة شريرة عالمية...</i>

87
00:08:11,074 --> 00:08:13,243
<i>...مع تطلعات للسيطرة على العالم.</i>

88
00:08:15,328 --> 00:08:17,414
<ط> واو، أشياء خطيرة جدًا.
أين هو الآن؟</i>

89
00:08:17,914 --> 00:08:21,960
<i>إنه، مثل، متجمد بالتبريد،
يدور حول الأرض أو شيء من هذا.</i>

90
00:08:22,127 --> 00:08:23,378
<ط> سبرينغر:
هذا ما تعتقده.</i>

91
00:08:23,545 --> 00:08:25,463
<i>ولكن لدينا مفاجأة لك يا سكوت.</i>

92
00:08:25,630 --> 00:08:28,758
<i>حسنًا، دعنا نخرج والد سكوت،
دكتور الشر.</i>

93
00:08:28,925 --> 00:08:30,260
[صيحات الاستهجان من الجمهور]

94
00:08:30,427 --> 00:08:33,596
<ط> ماذا؟ لم أفعل-- ماذا؟</i>

95
00:08:35,265 --> 00:08:37,267
جنرال، لدينا موقف هنا.

96
00:08:40,603 --> 00:08:41,646
ما الأمر أيها الرقيب؟

97
00:08:41,813 --> 00:08:43,231
<i>دكتور.</i> إيفيل: <i>مرحبًا، سكوت.</i>

98
00:08:44,107 --> 00:08:45,817
<i>لقد عاد أبي.</i>

99
00:08:46,109 --> 00:08:49,612
<ط> كيف يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي؟
على التلفزيون الوطني.</i>

100
00:08:49,779 --> 00:08:52,115
<i>دكتور.</i> إيفيل: <i>حسنًا، أرميني</i> <i>عظمة مزعجة
هنا سكوت.</i>

101
00:08:52,907 --> 00:08:55,160
<i>لماذا نفدت مني؟</i>

102
00:08:56,286 --> 00:08:58,121
<i>لأنك لست شريرًا بدرجة كافية.</i>

103
00:08:58,288 --> 00:08:59,622
[أنين الجمهور]

104
00:08:59,789 --> 00:09:01,124
<i>حسنًا، هذا صحيح.</i>

105
00:09:02,459 --> 00:09:03,918
<i>أنت شبه شرير.</i>

106
00:09:04,252 --> 00:09:05,628
<i>أنت شبه شرير.</i>

107
00:09:05,795 --> 00:09:07,589
<i>أنت سمن الشر.</i>

108
00:09:08,423 --> 00:09:10,759
<i>أنت كوكا كولا الدايت الشريرة.</i>

109
00:09:10,925 --> 00:09:13,470
<i>سعرة حرارية واحدة فقط. ليس شريرا بما فيه الكفاية.</i>

110
00:09:13,636 --> 00:09:15,388
<ط> ما أنت؟ نوع من النزوة؟</i>

111
00:09:15,555 --> 00:09:17,974
<i>- مهلا، اصمت، ****ابتعد!
- تمام. حسنًا، هيا.</i>

112
00:09:18,141 --> 00:09:21,311
<i>- سأركلك</i> ***، <i>فاسق!</i> *****
<i>- افعلها أيها النحيف</i> .

113
00:09:21,478 --> 00:09:22,937
<i>دكتور.</i> إيفيل: <i>حسنًا، حسنًا. هيا.</i>

114
00:09:23,104 --> 00:09:25,315
<ط> لا أحد يتحدث مع ابني من هذا القبيل.
لا بأس.</i>

115
00:09:25,482 --> 00:09:27,734
<i>الأم********* أنا</i>

116
00:09:29,527 --> 00:09:32,989
<ط> نعم، ****! سأركل ***ك،
أنت ******مغفل!</i>

117
00:09:33,156 --> 00:09:34,282
<i>أنت قطعة من ~k~k~k~kl</i>

118
00:09:36,701 --> 00:09:39,829
<i>لقد ولدت في *** أمك،
icivkicicicicici:</i>

119
00:09:39,996 --> 00:09:41,664
الجمهور: جيري، جيري.
دكتور. الشر: أنا بخير.

120
00:09:41,831 --> 00:09:42,999
<i>أنا بخير.</i>

121
00:09:43,166 --> 00:09:46,169
<ط> حسنًا، لقد ولدت
في ~k~k****~k ~k~k~k****!</i>

122
00:09:46,336 --> 00:09:49,422
<i>- سأقتلك!
سكوت: سأقتلكما!</i>

123
00:09:50,215 --> 00:09:52,175
<i>دكتور.</i> إيفيل: <i>ها أنت ذا. عظيم.</i>

124
00:09:52,842 --> 00:09:55,345
<i>ها أنت ذا، لقد حصلت على غطاء محرك السيارة الخاص بك!
لقد حصلت على غطاء محرك السيارة الخاص بك!</i>

125
00:09:55,512 --> 00:09:58,098
<ط> يستقر. حسنا، يستقر.
لا بأس. حسنًا، حسنًا.</i>

126
00:09:58,264 --> 00:10:00,100
<i>إنه مجرد برنامج تلفزيوني. اهدأ.</i>

127
00:10:00,266 --> 00:10:03,019
<i>- حسنًا، أنا بخير. أنا سهل.
- تمام. كل شيء بخير؟</i>

128
00:10:03,186 --> 00:10:06,731
<i>-أخرج هذا الأحمق من هنا.
- سأعطيك قطعة **** من ****--</i>

129
00:10:06,981 --> 00:10:08,274
<i>أنت motherivkicicicic</i>

130
00:10:11,027 --> 00:10:12,278
<i>إنه يعضني!</i>

131
00:10:12,445 --> 00:10:15,031
<i>إنه يعضني! ال******يعضني!</i>

132
00:10:15,198 --> 00:10:16,950
<i>- k~k~k~k معطل، "kivkic!</i>

133
00:10:17,117 --> 00:10:19,536
<ط> أعطني ذلك! العالم ملكي!</i>

134
00:10:19,702 --> 00:10:21,996
<i>العالم ملكي، أنت *******أنا</i>

135
00:10:28,044 --> 00:10:28,837
الفصل. اه.

136
00:10:30,213 --> 00:10:33,133
[R.E.M.'S "سحب الخط"
يلعب عبر ستيريو السيارة]

137
00:10:34,050 --> 00:10:35,552
[صافرة لوحة القيادة]

138
00:10:35,718 --> 00:10:38,471
صوت حاسوبي: لديك <i>بريد.</i>
أوستن: مرحبًا باسيل.

139
00:10:38,638 --> 00:10:40,974
<i>مرحبًا، أوستن. كيف كان شهر العسل؟</i>

140
00:10:41,349 --> 00:10:44,310
حسنا، اتضح
أن فانيسا كانت فيمبوت.

141
00:10:44,477 --> 00:10:47,647
<i>نعم، كنا نعرف ذلك طوال الوقت، للأسف.</i>

142
00:10:48,565 --> 00:10:51,234
<i>على أية حال، لدي مهمة جديدة
من أجلك يا أوستن.</i>

143
00:10:51,401 --> 00:10:53,403
<i>تم تحديد موعد لالتقاط صورة...</i>

144
00:10:53,570 --> 00:10:56,739
<i>...وأحد النماذج
يعمل لدى دكتور الشر.</i>

145
00:10:56,906 --> 00:10:58,158
رائع يا عزيزي!

146
00:10:58,324 --> 00:11:01,119
شاغور، هو!

147
00:11:09,419 --> 00:11:10,879
أرني للعارضات، يا عزيزي.

148
00:11:11,337 --> 00:11:14,007
دع السحر يبدأ.

149
00:11:14,174 --> 00:11:17,135
من لدينا اليوم؟ حسنًا، عظيم.

150
00:11:17,302 --> 00:11:18,928
أوستن، لقد سمعت الكثير عنك.

151
00:11:19,095 --> 00:11:21,890
أنا ريبيكا رومين.
لا أعتقد أنه كان من دواعي سروري.

152
00:11:22,056 --> 00:11:26,102
حسنا، بالطبع لم يكن لديك
من دواعي سروري، ريبيكا.

153
00:11:26,269 --> 00:11:28,229
لقد التقينا للتو، يا عزيزي، نعم.

154
00:11:31,608 --> 00:11:34,068
من أنت يا عزيزي؟

155
00:11:34,235 --> 00:11:35,862
إيفانا.

156
00:11:36,446 --> 00:11:38,281
إيفانا هومبالوت.

157
00:11:38,656 --> 00:11:39,908
اعذرني؟

158
00:11:40,074 --> 00:11:41,784
إيفانا هومبالوت.

159
00:11:41,951 --> 00:11:46,247
ومرحاض "لافانا" مصنوع من الذهب،
لكنها ليست في الأوراق الآن، أليس كذلك؟

160
00:11:47,916 --> 00:11:49,209
أنت تعرف.

161
00:11:49,375 --> 00:11:51,461
حسنا، الجميع. دعونا نبدأ.

162
00:11:51,628 --> 00:11:53,796
نعم! جميل! الشعور به!

163
00:11:53,963 --> 00:11:57,258
دعونا نحصل على بعض الابتسامات. كل شيء هنا.
هذا كل شيء. نعم.

164
00:11:57,425 --> 00:11:58,927
دعونا نترك الداخل للخارج.

165
00:11:59,093 --> 00:12:00,303
حسنًا، أنت حيوان!

166
00:12:00,470 --> 00:12:02,972
نعم! ها نحن ذا! أنت نمر!

167
00:12:03,139 --> 00:12:04,307
أنت توني النمر!

168
00:12:04,474 --> 00:12:05,975
أنت عظيم!

169
00:12:06,142 --> 00:12:09,062
جيد جدًا. احبه.
الآن أنت ليمور.

170
00:12:09,229 --> 00:12:12,273
الجري كحزمة. نعم نعم. نذهب يسارا.

171
00:12:12,440 --> 00:12:14,317
نذهب إلى اليمين. نعم، نعم، نعم.

172
00:12:14,484 --> 00:12:17,111
هناك حيوان مفترس في الغابة.
ماذا يحدث هنا؟

173
00:12:17,278 --> 00:12:18,571
الجحر! الجحر!

174
00:12:18,738 --> 00:12:20,490
أنت ليمور! هذا كل ما لديك!

175
00:12:20,657 --> 00:12:22,784
ليس لديك أسنان حادة
قادر على العض.

176
00:12:22,951 --> 00:12:25,245
إنشاء أنفاق مترابطة
مثل الفيتكونج.

177
00:12:25,411 --> 00:12:26,454
وانظر! انظر، انظر!

178
00:12:26,621 --> 00:12:28,581
أنا لا أطلق النار عليك حتى. إنه جنون.

179
00:12:28,748 --> 00:12:30,250
وأنا قضيت.

180
00:12:30,917 --> 00:12:32,627
الحق، وهذا هو التفاف، الجميع.

181
00:12:33,336 --> 00:12:34,337
الآنسة هومبالوت.

182
00:12:34,504 --> 00:12:36,089
دا حبيبي؟

183
00:12:36,256 --> 00:12:39,842
- هلا فعلنا؟
- أعطني لحظة.

184
00:12:50,937 --> 00:12:51,980
رجل:
دكتور الشر...

185
00:12:52,146 --> 00:12:56,526
...قبل عدة سنوات، استثمرنا
في شركة قهوة صغيرة مقرها سياتل.

186
00:12:57,819 --> 00:13:02,031
اليوم ستاربكس
يقدم قهوة عالية الجودة...

187
00:13:02,198 --> 00:13:04,033
... وبأسعار معقولة.

188
00:13:04,492 --> 00:13:06,786
لذيذ.

189
00:13:07,787 --> 00:13:09,122
دكتور الشر...

190
00:13:09,289 --> 00:13:14,877
...إذا قمنا بتحويل مواردنا بعيدا
من إمبراطوريات الشر ونحو ستاربكس...

191
00:13:15,044 --> 00:13:17,880
...يمكننا زيادة أرباحنا خمسة أضعاف.

192
00:13:18,047 --> 00:13:21,592
رقم اثنان، أنا أتخذ القرارات هنا،
حسنا؟

193
00:13:21,759 --> 00:13:23,886
أطالب بالقليل من الإحترام.

194
00:13:24,053 --> 00:13:27,056
دكتور إيفل، لديك القليل من--

195
00:13:27,223 --> 00:13:28,975
الصمت!

196
00:13:29,142 --> 00:13:32,520
لن أتسامح مع وقاحتك!

197
00:13:32,687 --> 00:13:34,063
السيدة فاربيسينا.

198
00:13:34,230 --> 00:13:35,565
[يتحدث باللغة الألمانية]

199
00:13:36,232 --> 00:13:37,734
[يتحدث باللغة الألمانية]

200
00:13:37,900 --> 00:13:39,027
كيف هي الأمور؟

201
00:13:39,193 --> 00:13:43,031
لقد جئت لاحتضان الحب
التي لا تجرؤ على التحدث باسمها.

202
00:13:43,197 --> 00:13:45,199
وعن يميني حبيبي.

203
00:13:45,366 --> 00:13:47,493
التقينا في جولة LPGA.

204
00:13:47,660 --> 00:13:50,538
اسمها يونيبراو.

205
00:13:51,164 --> 00:13:52,206
على حق.

206
00:13:53,708 --> 00:13:55,543
مرحبًا، أونيبراو.

207
00:13:57,920 --> 00:13:58,921
يا دكتور أنت...

208
00:13:59,088 --> 00:14:00,923
- ماذا؟
-عندك القليل...

209
00:14:01,090 --> 00:14:03,009
...شارب أنف حليبي.

210
00:14:05,136 --> 00:14:07,263
أنا أعرف. أعرف، أعرف.

211
00:14:07,847 --> 00:14:11,267
يعني ل. هكذا نشربه في بلجيكا.

212
00:14:11,434 --> 00:14:12,727
يطلق عليه تراجع البلجيكي.

213
00:14:12,894 --> 00:14:16,105
دكتور إيفل، بينما كنت مجمداً...

214
00:14:16,272 --> 00:14:19,776
...لقد بدأنا برنامجًا لاستنساخك.

215
00:14:19,942 --> 00:14:23,112
- رائع.
- أرسل في الاستنساخ!

216
00:14:23,446 --> 00:14:26,783
فهو مثلك تماماً في كل شيء..

217
00:14:30,787 --> 00:14:33,247
...ما عدا ثُمن حجمك.

218
00:14:34,832 --> 00:14:36,084
دكتور. الشر:
لالتقاط الأنفاس.

219
00:14:36,250 --> 00:14:38,544
سأتصل به...

220
00:14:39,379 --> 00:14:41,047
...ميني مي.

221
00:14:46,135 --> 00:14:47,929
سهمك آخذ في الارتفاع، رقم اثنين.

222
00:14:51,391 --> 00:14:52,809
تعال يا سيد بيجلزوورث.

223
00:14:55,478 --> 00:14:57,814
ميني مي، هل أنت جائع؟

224
00:14:58,231 --> 00:14:59,440
شيء للأكل؟

225
00:14:59,607 --> 00:15:00,733
ولا حتى الجيب الساخن؟

226
00:15:02,485 --> 00:15:03,486
ايجو؟

227
00:15:04,278 --> 00:15:07,115
لا، لا، نحن لا نقضم قطتنا.

228
00:15:07,281 --> 00:15:08,616
ترك--لا.

229
00:15:08,783 --> 00:15:10,743
اترك السيد الصغير. بيغليزورث وحده.

230
00:15:10,910 --> 00:15:13,538
فقط أحبه وضربه.

231
00:15:14,914 --> 00:15:19,043
كما تعلمون، كل مخطط شيطاني
الذي فقست...

232
00:15:19,210 --> 00:15:22,171
... تم إحباطه من قبل أوستن باورز.

233
00:15:22,338 --> 00:15:24,507
ولماذا ذلك أيها السيدات والسادة؟

234
00:15:24,674 --> 00:15:27,677
لا تقتله أبدًا عندما تتاح لك الفرصة،
وأنت مخدر؟

235
00:15:29,095 --> 00:15:30,430
لا، لا، لا.

236
00:15:30,596 --> 00:15:32,390
لا، لا.

237
00:15:33,891 --> 00:15:35,017
[التدفق]

238
00:15:35,184 --> 00:15:37,437
أسفل. أسفل، ميني مي.

239
00:15:37,603 --> 00:15:43,151
لا، أوستن باورز يهزمني دائمًا
لأنه يملك موجو.

240
00:15:43,317 --> 00:15:44,527
موجو؟

241
00:15:44,694 --> 00:15:46,404
موجو.

242
00:15:46,571 --> 00:15:50,533
الرغبة الجنسية، قوة الحياة،
الجوهر، الأشياء الصحيحة.

243
00:15:50,700 --> 00:15:53,536
ما يسميه الفرنسيون معينًا...

244
00:15:53,703 --> 00:15:55,455
...لا أعرف ماذا.

245
00:15:55,872 --> 00:15:57,540
السيدات والسادة...

246
00:15:57,707 --> 00:16:01,335
...لقد قمت بتطوير جهاز
للسفر عبر الزمن الذي أسميه...

247
00:16:01,502 --> 00:16:03,546
.. "آلة الزمن".

248
00:16:03,713 --> 00:16:06,716
باستخدام "آلة الزمن" هذه..

249
00:16:06,883 --> 00:16:11,137
…سأعود إلى الستينيات
وسرقة سحر أوستن باورز.

250
00:16:11,304 --> 00:16:12,722
إذا كان لديك آلة الزمن..

251
00:16:12,889 --> 00:16:17,268
... لماذا لا نعود ونقتل أوستن
عندما كان يجلس على crapper؟

252
00:16:17,435 --> 00:16:21,355
ماذا عن لا، سكوت، حسنًا؟

253
00:16:22,106 --> 00:16:26,194
لماذا لا تستخدم معرفتك للمستقبل
للعب في سوق الأوراق المالية؟

254
00:16:26,360 --> 00:16:28,070
يمكننا أن نجني تريليونات.

255
00:16:28,571 --> 00:16:31,741
لماذا نجني التريليونات بينما يمكننا أن نصنع...

256
00:16:32,575 --> 00:16:34,327
... المليارات؟

257
00:16:35,745 --> 00:16:38,247
التريليون هو أكثر من مليار، يا غبي.

258
00:16:38,831 --> 00:16:40,082
حسنًا، اغلقه.

259
00:16:40,249 --> 00:16:41,918
- لا يمكنك حتى--
- الرمز البريدي ذلك!

260
00:16:42,084 --> 00:16:43,544
أَزِيز.

261
00:16:43,711 --> 00:16:46,714
السيدات والسادة أعضاء لجنة التحكيم،
السابق-"الضغط عليه" أ.

262
00:16:47,131 --> 00:16:50,760
- رقم اثنين، هل من فضلك--؟
- انظر، أنا زيبي ذو الجورب الطويل.

263
00:16:51,427 --> 00:16:54,180
<i>[SINGING] عندما</i> <i>تظهر مشكلة
يجب عليك ضغطه</i>

264
00:16:54,347 --> 00:16:55,515
[يحاكي تكسير السوط]

265
00:16:55,681 --> 00:16:57,183
<i>اضغطه جيدًا</i>

266
00:16:57,350 --> 00:16:58,351
سيدتي، هل يمكنك--؟

267
00:16:58,518 --> 00:17:00,436
[التحدث بلغة أجنبية]

268
00:17:00,937 --> 00:17:02,897
العنوان الفرعي: اضغط عليه.

269
00:17:03,064 --> 00:17:04,190
- أنا فقط أحاول--
- الرمز البريدي!

270
00:17:04,357 --> 00:17:06,776
هل ترغب في الحصول على
تمتص من بلدي زيبل؟

271
00:17:06,943 --> 00:17:08,736
-أريدك--توقف--
- الرمز البريدي! إيه.

272
00:17:08,903 --> 00:17:09,987
- الرمز البريدي ذلك! الرمز البريدي ذلك!
سكوت: هذا--

273
00:17:10,154 --> 00:17:11,197
[د. غمغمة شريرة]

274
00:17:11,364 --> 00:17:12,573
سكوت:
أنت تعرف--

275
00:17:12,740 --> 00:17:13,783
أنت مثل الطفل.

276
00:17:14,450 --> 00:17:17,537
التحدث--إذا كنت--فقط-مرة واحدة--

277
00:17:18,120 --> 00:17:20,373
الرمز البريدي عليه. كشف النقاب عن بوابة الوقت.

278
00:17:31,425 --> 00:17:32,969
كما تعلمون...

279
00:17:33,135 --> 00:17:35,805
...تم تجميد أوستن باورز في عام 1967.

280
00:17:37,139 --> 00:17:40,226
لذلك سأسافر إلى عام 1969...

281
00:17:40,393 --> 00:17:42,937
...بعد عامين من تجميده.

282
00:17:43,104 --> 00:17:44,730
وقال انه سوف يكون عاجزا.

283
00:17:44,897 --> 00:17:49,443
السيدات والسادة، أنا على وشك
للسفر عبر الزمن. أنا أقول لك وداعا.

284
00:17:50,486 --> 00:17:52,154
[الهمهمات]

285
00:17:56,492 --> 00:17:58,494
أنا بخير. أنا بخير.

286
00:17:59,829 --> 00:18:02,331
لم يتم تشغيله، على ما أعتقد. نعم.

287
00:18:02,498 --> 00:18:04,333
هل تعتقد أنك تستطيع...؟

288
00:18:05,501 --> 00:18:06,919
نعم شكرا.

289
00:18:07,086 --> 00:18:09,171
تعال، ميني مي!

290
00:18:13,009 --> 00:18:15,511
لا تخف، ميني مي.

291
00:18:25,146 --> 00:18:26,188
اه.

292
00:18:26,355 --> 00:18:30,443
دكتور الشر. مرحبا بكم في عام 1969.

293
00:18:30,610 --> 00:18:32,737
شكرا لك، رقم اثنين.

294
00:18:32,903 --> 00:18:35,740
تبدو بصحة جيدة وشبابية.

295
00:18:35,906 --> 00:18:37,074
حسنا، شكرا لك.

296
00:18:37,241 --> 00:18:41,662
فاربيسينا: <i>مرحبًا</i> يا دكتور.
- وفراو، أنت تبدو كذلك...

297
00:18:44,749 --> 00:18:46,834
صحيح.

298
00:18:47,710 --> 00:18:50,546
كما تعلم يا دكتور إيفل، لقد تلقيت مذكرتك
من المستقبل.

299
00:18:50,713 --> 00:18:52,715
مخبأك الجديد جاهز للعمل.

300
00:18:52,882 --> 00:18:55,718
هل هو بركان مجوف،
كما طلبت؟

301
00:18:56,844 --> 00:18:58,888
بالطبع.

302
00:18:59,722 --> 00:19:01,265
دكتور. الشر:
جيد.

303
00:19:01,432 --> 00:19:04,393
ثم كل شيء يسير بشكل مثالي للتخطيط.

304
00:19:05,394 --> 00:19:07,938
[الثرثرة]

305
00:19:32,338 --> 00:19:34,507
نعم يا عزيزي، نعم!

306
00:19:40,304 --> 00:19:41,972
متى حصلت على المصفق؟

307
00:19:42,139 --> 00:19:46,352
نوفمبر 1964.
جزر الهند الشرقية الهولندية، إجازة على الشاطئ.

308
00:19:46,769 --> 00:19:49,355
هل تعلم كيف نحافظ على دفئنا؟
في روسيا؟

309
00:19:49,522 --> 00:19:50,606
[الضحكات]

310
00:19:50,773 --> 00:19:52,608
أستطيع أن أخمن، يا عزيزي.

311
00:19:52,775 --> 00:19:53,901
نحن نلعب الشطرنج.

312
00:19:54,443 --> 00:19:56,112
خمنت خطأ.

313
00:19:56,278 --> 00:20:00,533
لعبة الشطرنج تحتاج إلى ذكاء شديد،
السيد باورز.

314
00:20:01,909 --> 00:20:04,870
أفترض أنك تعرف كيفية اللعب.

315
00:20:05,037 --> 00:20:06,789
[ضحكة مكتومة]

316
00:20:06,956 --> 00:20:08,040
بالطبع يا عزيزي.

317
00:20:10,251 --> 00:20:11,627
[غاز PS]

318
00:20:28,519 --> 00:20:31,147
ماذا تفعل، ماذا تفعل.

319
00:20:49,999 --> 00:20:51,041
[يصدر ضوضاء التدفق]

320
00:21:01,677 --> 00:21:04,346
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

321
00:21:04,513 --> 00:21:06,682
وكن صادقا.

322
00:21:06,849 --> 00:21:09,143
هل أجعلك مشتهية يا عزيزي؟

323
00:21:09,310 --> 00:21:10,352
هل أنا؟

324
00:21:10,519 --> 00:21:12,772
هل أجعلك راندي؟

325
00:21:12,938 --> 00:21:14,148
نعم؟

326
00:21:16,192 --> 00:21:18,027
لا مزيد من الألعاب.

327
00:21:18,194 --> 00:21:21,322
لقد أرسلني الدكتور إيفل إلى هنا لقتلك...

328
00:21:21,489 --> 00:21:23,199
...ولكنني أجدك كذلك...

329
00:21:24,366 --> 00:21:26,660
- مثير و...
- نعم. نعم.

330
00:21:27,411 --> 00:21:29,163
فقط مارس الحب معي.

331
00:21:29,330 --> 00:21:32,792
الآن، أوستن باوروفيتش. عجل.

332
00:21:34,502 --> 00:21:36,712
[إيفانا تلهث]

333
00:21:37,546 --> 00:21:39,799
أنت مشعر، مثل الحيوان!

334
00:21:39,965 --> 00:21:42,718
جرر، عزيزي. غرام جدا.

335
00:21:42,885 --> 00:21:45,346
مارس الحب معي، أيها الرجل القرد.

336
00:21:46,680 --> 00:21:52,228
دكتور إيفل، أنا لا أفهم كيف
يمكننا أن نأمل في سرقة سحر أوستن باورز.

337
00:21:52,394 --> 00:21:54,063
لقد جربنا هذا من قبل.

338
00:21:55,272 --> 00:21:57,817
الأمن حول باورز مضمون.

339
00:21:58,192 --> 00:22:02,571
آه، ولكن هذه المرة لدينا عميل
داخل وزارة الدفاع.

340
00:22:02,738 --> 00:22:03,823
حقًا؟

341
00:22:04,907 --> 00:22:07,034
نعم حقا.

342
00:22:08,494 --> 00:22:12,248
إنه يسرق سحر أوستن باورز
حتى ونحن نتحدث.

343
00:22:12,414 --> 00:22:13,582
حقًا؟

344
00:22:15,709 --> 00:22:17,336
حقًا.

345
00:22:19,088 --> 00:22:20,881
<i>إنه حارس اسكتلندي ساخط...</i>

346
00:22:21,048 --> 00:22:24,426
<i>... معروف بمزاجه القاتل
وعاداته الغذائية غير المعتادة.</i>

347
00:22:24,593 --> 00:22:26,262
<i>يزن طنًا متريًا.</i>

348
00:22:26,428 --> 00:22:27,721
<i>اسمه:</i>

349
00:22:27,888 --> 00:22:30,099
<i>اللقيط السمين.</i>

350
00:22:32,184 --> 00:22:36,105
لدينا تقارير عن وجود جاسوس
في وزارة الدفاع.

351
00:22:36,272 --> 00:22:38,607
محتويات هذه الغرفة
حيوية للبلاد.

352
00:22:38,774 --> 00:22:41,193
كن في حالة تأهب خاص.

353
00:22:41,777 --> 00:22:42,945
نعم يا سيدي!

354
00:22:43,112 --> 00:22:46,615
ومحاولة فقدان بعض الوزن،
في سبيل الله.

355
00:22:47,074 --> 00:22:48,534
نعم يا سيدي!

356
00:22:51,287 --> 00:22:54,456
السيد العقيد الإنجليزي،
يقول لي أن تفقد الوزن.

357
00:22:55,124 --> 00:22:58,127
يقول: أوه، أنا حالة صعبة.

358
00:22:58,294 --> 00:23:02,965
حسنًا، استمع يا بني جيم، لقد أكلت طفلًا!

359
00:23:03,132 --> 00:23:04,300
أوه، نعم.

360
00:23:04,466 --> 00:23:07,469
الطفل: اللحم الأبيض الآخر.

361
00:23:07,636 --> 00:23:10,472
الطفل: هذا ما هو لتناول العشاء.

362
00:23:21,650 --> 00:23:23,652
[يضحك]

363
00:23:35,539 --> 00:23:38,959
أوه، لقد حصلت على سحرك الآن، يا بني جيم!

364
00:23:41,795 --> 00:23:44,840
- ما هو الخطأ؟
- كريكي!

365
00:23:45,007 --> 00:23:47,676
لقد فقدت سحري.

366
00:23:51,472 --> 00:23:55,142
باسل: أوستن، نتائج الاختبار تؤكد
أنك فقدت سحرك.

367
00:23:55,309 --> 00:23:57,645
ولا يمكن أن يأتي في وقت أسوأ.

368
00:23:57,811 --> 00:24:01,690
لدينا أدلة على أن الدكتور الشر
لقد طورت آلة الزمن..

369
00:24:01,857 --> 00:24:04,818
...وعاد إلى عام 1969.

370
00:24:05,319 --> 00:24:08,113
ولحسن الحظ، فقد تطورنا نحن أيضًا
جهاز للسفر عبر الزمن...

371
00:24:08,280 --> 00:24:11,492
...لنقلك إلى الستينيات.

372
00:24:12,952 --> 00:24:16,163
هذا هو المكان الذي تقوم فيه بإدخال وجهتك.

373
00:24:16,330 --> 00:24:19,833
انتظر علامة.
باسيل، لو عدت إلى عام 1969...

374
00:24:20,000 --> 00:24:21,669
...ولقد تم تجميدي في عام 1967...

375
00:24:21,835 --> 00:24:24,171
…من المفترض،
يمكنني الذهاب لزيارة نفسي المجمدة.

376
00:24:24,338 --> 00:24:26,966
ولكن إذا كنت لا أزال متجمداً في عام 1967...

377
00:24:27,132 --> 00:24:29,885
…كيف كان من الممكن أن أكون غير مذاب
في التسعينات وسافر--

378
00:24:30,052 --> 00:24:32,012
أوه، لا، لقد ذهبت حول العينين.

379
00:24:32,179 --> 00:24:36,558
أقترح عليك أن لا تقلق
هذا النوع من الأشياء واستمتع فقط بنفسك.

380
00:24:36,725 --> 00:24:40,229
- وهذا ينطبق عليك جميعا أيضا.
- نعم.

381
00:24:40,396 --> 00:24:41,897
هذا أمر مذهل يا باسيل.

382
00:24:42,064 --> 00:24:48,821
سأعود إلى الستينيات، وأعيد شحن موجو الخاص بي،
اهزم دكتور إيفل وعُد في الوقت المناسب لتناول الشاي.

383
00:24:48,988 --> 00:24:51,907
الستينيات المتأرجحة، ها أنا قادم يا عزيزتي، نعم!

384
00:24:52,074 --> 00:24:53,534
يتحرك! يتحرك!

385
00:24:53,701 --> 00:24:55,285
يتحرك!

386
00:24:57,079 --> 00:24:58,747
لا، أوستن، لا! لا!

387
00:24:59,123 --> 00:25:00,499
آسف.

388
00:25:00,666 --> 00:25:03,127
- أراهن أن هذا مكلف.
الرجل 1: حسنًا تمامًا.

389
00:25:04,920 --> 00:25:07,089
أوستن: أوه، آسف، ها نحن ذا.
الرجل 2: نعم، نعم.

390
00:25:07,256 --> 00:25:08,298
الرجل 3 : تقريبًا.
- آسف!

391
00:25:08,465 --> 00:25:09,800
الرجل 4:
سهل، سهل.

392
00:25:09,967 --> 00:25:11,635
لعنة الله على البراميل، أوستن.

393
00:25:11,802 --> 00:25:14,179
نعم، انظر، ها نحن ذا، ها نحن ذا.
حسنًا.

394
00:25:14,346 --> 00:25:16,598
نعم يا عزيزي، نعم!

395
00:25:17,933 --> 00:25:20,102
التوفيق، أوستن باورز.

396
00:25:30,112 --> 00:25:33,657
["ركوب السجادة السحرية" لستيبنولف"
يلعب على مكبرات الصوت]

397
00:25:38,871 --> 00:25:40,914
أنا في المنزل.

398
00:25:50,799 --> 00:25:52,301
أوستن باورز!

399
00:25:52,468 --> 00:25:55,179
- أوستن باورز؟
- نعم.

400
00:25:56,221 --> 00:26:00,267
لقد عدت إلى الستينيات يا عزيزتي، نعم!

401
00:26:04,021 --> 00:26:05,564
نعم، حسنًا، ها أنت ذا.

402
00:26:14,364 --> 00:26:16,075
نعم!

403
00:26:18,827 --> 00:26:23,332
مهلا، مهلا، مهلا.
ارفع يديك عن هيني، يا عزيزي.

404
00:26:43,268 --> 00:26:44,812
من أنت اليوم يا عزيزي؟

405
00:26:46,021 --> 00:26:48,357
اسمي روبن سوالوز.

406
00:26:48,524 --> 00:26:51,193
يبتلع. هذا اسم مثير للاهتمام.

407
00:26:51,860 --> 00:26:53,946
الاسم الأول هو سبيتز.

408
00:26:54,113 --> 00:26:56,698
حسنًا، ما هو يا عزيزي؟
سبيتز أم السنونو؟

409
00:27:01,203 --> 00:27:05,666
[التخمين من هي "المرأة الأمريكية"
يلعب على مكبرات الصوت]

410
00:27:20,222 --> 00:27:21,265
[زمجر]

411
00:27:45,581 --> 00:27:49,710
تلك ضيقة للغاية.
كيف ترتدي هذا البنطلون يا عزيزتي؟

412
00:27:49,877 --> 00:27:52,004
يمكنك البدء بشراء مشروب لي.

413
00:27:58,177 --> 00:28:00,262
حسنًا. نوح اه اه اه.

414
00:28:03,265 --> 00:28:05,517
أريد. أريد.

415
00:28:24,453 --> 00:28:27,873
من الأفضل أن تلعبها بشكل رائع.
صديقك يعمل لدى دكتور الشر.

416
00:28:28,040 --> 00:28:31,793
وفقط لصالح من تعملين يا عزيزتي؟

417
00:28:34,755 --> 00:28:36,965
روبن:
أخبرني يا سيد باورز.

418
00:28:37,466 --> 00:28:38,717
هل تتأرجح؟

419
00:28:38,884 --> 00:28:40,636
هل تمزح يا عزيزي؟

420
00:28:40,802 --> 00:28:44,348
لقد وضعت "grr" في "swinger"، عزيزي!

421
00:28:45,057 --> 00:28:47,809
ثم لماذا لا تأتي الحق...

422
00:28:47,976 --> 00:28:49,645
...أكثر...هنا.

423
00:28:49,811 --> 00:28:51,438
حسنًا، يمكنني فعل ذلك.

424
00:28:53,148 --> 00:28:54,524
سهل.

425
00:28:54,691 --> 00:28:55,734
صفيق.

426
00:29:03,033 --> 00:29:05,452
[صراخ النساء]

427
00:29:06,161 --> 00:29:08,580
الاستعداد للموت، القوى!

428
00:29:10,457 --> 00:29:11,917
استخدم المدفع الرشاش!

429
00:29:20,467 --> 00:29:21,677
[نقرات البندقية فارغة]

430
00:29:21,843 --> 00:29:24,179
قل وداعًا يا باورز!

431
00:29:26,265 --> 00:29:28,642
استخدم البازوكا!

432
00:29:29,810 --> 00:29:31,186
لا!

433
00:29:31,353 --> 00:29:33,272
لا!

434
00:29:36,650 --> 00:29:38,193
[صراخ]

435
00:29:40,737 --> 00:29:44,658
السقوط سيقتلنا كلانا يا باورز!

436
00:29:53,750 --> 00:29:56,169
لا يمكنك الفوز يا باورز.

437
00:29:58,297 --> 00:30:00,590
لماذا لن تموت؟

438
00:30:04,803 --> 00:30:05,846
[التزمير]

439
00:30:06,013 --> 00:30:07,055
رعاية لركوب؟

440
00:30:11,435 --> 00:30:14,062
أوستن:
اذهب! يذهب! يذهب!

441
00:30:14,229 --> 00:30:16,106
يذهب!

442
00:30:19,359 --> 00:30:21,236
أوستن باورز، على ما أعتقد.

443
00:30:21,403 --> 00:30:22,946
صلاحيات بالاسم...

444
00:30:23,113 --> 00:30:26,158
...القوى حسب السمعة.

445
00:30:26,325 --> 00:30:28,368
فيليسيتي شاجويل، وكالة المخابرات المركزية.

446
00:30:28,535 --> 00:30:32,414
شاجويل بالاسم
انكح جيدا جدا من حيث السمعة.

447
00:30:32,581 --> 00:30:34,124
أوه، تتصرف.

448
00:30:35,334 --> 00:30:37,836
ليس إذا كان بإمكاني مساعدته.

449
00:30:40,297 --> 00:30:43,633
نعم. أوه.

450
00:30:50,182 --> 00:30:51,516
هل تعلمون ما هو اللافت للنظر...

451
00:30:51,683 --> 00:30:56,271
... هو كم تبدو إنجلترا
بأي حال من الأحوال مثل جنوب كاليفورنيا.

452
00:31:13,163 --> 00:31:14,247
كريكي!

453
00:31:14,414 --> 00:31:17,292
لدينا شركة.
يبدو وكأنه أحد قتلة دكتور إيفل.

454
00:31:27,302 --> 00:31:28,929
[صراخ]

455
00:31:40,482 --> 00:31:42,150
أوستن:
ثابت الآن. ثابت.

456
00:31:42,317 --> 00:31:44,069
ارفعوا أيديكم.

457
00:31:45,028 --> 00:31:47,572
هل تتذكرني يا أوستن باورز؟

458
00:31:47,989 --> 00:31:54,162
لا أذكر اسمك،
ولكن الطربوش الخاص بك مألوف.

459
00:31:57,666 --> 00:31:59,793
اسمي مصطفى.

460
00:31:59,960 --> 00:32:02,796
وأنا الرجل
من سيقتلك الآن

461
00:32:02,963 --> 00:32:04,339
[الصراخ]

462
00:32:16,226 --> 00:32:17,310
من أرسلك؟

463
00:32:17,477 --> 00:32:18,603
سيكون عليك قتلي.

464
00:32:18,770 --> 00:32:20,105
من أرسلك؟

465
00:32:20,272 --> 00:32:22,023
قبلة مؤخرتي، القوى.

466
00:32:22,190 --> 00:32:23,525
من أرسلك؟

467
00:32:23,859 --> 00:32:25,694
دكتور الشر.

468
00:32:27,028 --> 00:32:29,364
- كان ذلك سهلا.
- كان ذلك سهلا.

469
00:32:29,531 --> 00:32:31,032
لماذا أخبرتنا؟

470
00:32:31,199 --> 00:32:33,743
لا أستطيع أن أتحمل أن يطلب مني
نفس السؤال ثلاث مرات

471
00:32:33,910 --> 00:32:35,287
إنه يزعجني فقط.

472
00:32:35,454 --> 00:32:37,372
أين يختبئ دكتور الشر؟

473
00:32:37,539 --> 00:32:40,584
لماذا سيخبرني؟
أنا مجرد واحد من موظفيه ذوي المستوى المنخفض.

474
00:32:40,750 --> 00:32:44,379
- أين يختبئ دكتور الشر؟
- سيكون عليك تعذيبي. لن أقول أبدا.

475
00:32:44,546 --> 00:32:48,008
- أين يختبئ دكتور الشر؟
- اللعنة. ثلاث مرات.

476
00:32:48,341 --> 00:32:51,178
إنه يختبئ في مخبأ البركان السري.

477
00:32:51,344 --> 00:32:54,514
أين مخبأ البركان السري للدكتور إيفل؟

478
00:32:55,557 --> 00:32:57,225
أنا بصق على هذا السؤال!

479
00:32:57,392 --> 00:33:00,061
هل يجب علي حقا أن أسألك
مرتين أخريين؟

480
00:33:00,228 --> 00:33:01,688
اذهب إلى الجحيم يا باورز.

481
00:33:02,314 --> 00:33:03,690
بخير.

482
00:33:03,857 --> 00:33:08,904
أين يقع مخبأ البركان السري للدكتور إيفل؟

483
00:33:09,070 --> 00:33:11,907
- سأخذه معي إلى القبر!
- اها!

484
00:33:12,073 --> 00:33:13,992
عليك أن تجيب.
سأل ثلاث مرات.

485
00:33:14,159 --> 00:33:16,077
لا، لا، لا.

486
00:33:16,703 --> 00:33:20,081
والسؤال الثاني كان: "هل أنا
هل يجب حقًا أن أسألك مرتين أخريين؟"

487
00:33:20,499 --> 00:33:23,418
سيكون هذا هو السؤال الأول
في سطر جديد من التساؤلات..

488
00:33:23,585 --> 00:33:26,171
.. ولن تعول
في السطر الآخر من الاستجواب.

489
00:33:26,338 --> 00:33:27,589
نعم، إنه على حق.

490
00:33:27,756 --> 00:33:29,925
أنا فقط أحاول
للحصول على المعلومات منك.

491
00:33:30,091 --> 00:33:33,386
لا أحتاج إلى أي اتساق
في الأسئلة، هل أنا؟

492
00:33:33,553 --> 00:33:36,515
لا، لا. أنت تعظ
الى المحولة. أنا-- اه!

493
00:33:36,681 --> 00:33:38,642
حسناً، إذا كنت أعظ المتحولين...

494
00:33:38,808 --> 00:33:41,728
...لماذا أنت العبيد جدا
إلى نموذج الأسئلة الثلاثة؟

495
00:33:41,895 --> 00:33:44,940
أنت لا تنظر إليّ حتى يا رجل.
الآن أنت مجرد وقحا.

496
00:33:45,106 --> 00:33:46,775
أنت لا تستمع يا رجل.

497
00:33:46,942 --> 00:33:48,777
[صراخ]

498
00:33:50,278 --> 00:33:51,279
[جلطات]

499
00:33:51,446 --> 00:33:53,281
أوه، كريكي.

500
00:33:56,952 --> 00:34:00,288
حسنًا، أوستن، أعتقد هذه المرة
ربما تكون قد قابلت شريكك أخيرًا.

501
00:34:00,455 --> 00:34:01,873
أوه، لا يا عزيزي.

502
00:34:02,040 --> 00:34:05,418
لقد تغلبت على دكتور إيفل من قبل،
وسوف أضربه مرة أخرى.

503
00:34:05,585 --> 00:34:07,546
كنت أتحدث عني.

504
00:34:12,509 --> 00:34:13,510
[أوستن يضحك]

505
00:34:13,677 --> 00:34:15,303
أوستن:
نعم.

506
00:34:15,720 --> 00:34:19,266
مصطفى: مرحبا، هناك.
يبدو أنني سقطت على الهاوية.

507
00:34:19,432 --> 00:34:22,102
مازلت على قيد الحياة، لكني مصابة بجروح بالغة.

508
00:34:22,269 --> 00:34:25,188
أعتقد أن ساقي قد تكون مكسورة
ولكن سأحاول الوقوف.

509
00:34:25,355 --> 00:34:26,690
[تكسير وأنين]

510
00:34:26,856 --> 00:34:28,358
نعم، إنهم مكسورون.

511
00:34:28,525 --> 00:34:32,320
ربما يمكنك أن ترمي لي ضمادة إسعافات أولية
أو بعض الكريمات المضادة للبكتيريا.

512
00:34:32,487 --> 00:34:36,241
أنا في مكان كبير بشكل غير عادي
كمية الألم.

513
00:34:36,408 --> 00:34:40,996
لقد مر العظم عبر الجلد.
أخشى أنه قد يكون غرغرينا.

514
00:34:41,162 --> 00:34:45,500
الجرح بدأ يشم
قليلا مثل اللوز، وهو ليس جيدا.

515
00:34:45,667 --> 00:34:46,876
لو سمحت؟

516
00:34:47,210 --> 00:34:48,420
لا احد؟

517
00:34:48,587 --> 00:34:50,171
- آسف.
<i>- سأجرب</i> الساق الأخرى.

518
00:34:50,338 --> 00:34:51,756
[تكسير وأنين]

519
00:34:55,969 --> 00:34:57,304
[التزمير]

520
00:34:57,470 --> 00:35:01,016
لقد مات اثنان من قتلتي.
لن أتسامح مع الفشل.

521
00:35:01,182 --> 00:35:05,854
أنا الرجل الذي سيحافظ
كرامة هذا التنظيم الشرير.

522
00:35:06,021 --> 00:35:08,023
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

523
00:35:08,189 --> 00:35:09,983
فاربيسينا:
ثوران بركاني!

524
00:35:19,159 --> 00:35:23,496
هل لي أن أقدم لكم
جاسوستي في وزارة الدفاع:

525
00:35:24,539 --> 00:35:26,791
اللقيط السمين.

526
00:35:27,876 --> 00:35:31,004
أول الأشياء أولا. أين مؤخرتك؟

527
00:35:31,171 --> 00:35:34,549
لقد حصلت على رأس سلحفاة بدس بها.

528
00:35:35,550 --> 00:35:36,718
أَخَّاذ.

529
00:35:37,218 --> 00:35:38,678
أنا لا أمزح.

530
00:35:38,845 --> 00:35:42,932
لقد حصلت على حماقة على سطح السفينة
التي يمكن أن تخنق حمار.

531
00:35:43,558 --> 00:35:45,685
إنه حبير.

532
00:35:46,936 --> 00:35:50,190
يا إلهي، لقد أصبحت عاطفيًا جدًا منه،
هل تعلم؟

533
00:35:51,232 --> 00:35:52,734
صحيح...

534
00:35:52,901 --> 00:35:56,571
اللقيط السمين,
هل يمكنني الحصول على موجو الخاص بي، من فضلك؟

535
00:35:56,738 --> 00:35:58,573
أين أموالي؟

536
00:35:58,740 --> 00:36:01,034
دكتور. الشر:
طيب أعطيه ماله

537
00:36:03,620 --> 00:36:06,748
يسوع المسيح، إنه صغير.

538
00:36:07,207 --> 00:36:10,835
لقد تناولت قطعًا أكبر من الذرة
في حماقتي.

539
00:36:12,212 --> 00:36:14,339
انتظر دقيقة.

540
00:36:14,923 --> 00:36:17,550
إنه يشبه الطفل نوعًا ما.

541
00:36:17,717 --> 00:36:20,595
تعال هنا، سوف آكلك!

542
00:36:20,762 --> 00:36:23,807
أنا أكبر منك،
أنا أعلى في السلسلة الغذائية.

543
00:36:23,973 --> 00:36:26,101
أدخل في بطني!

544
00:36:26,267 --> 00:36:28,228
تعال!

545
00:36:29,396 --> 00:36:31,106
أنت محظوظ أيها الرجل!

546
00:36:32,691 --> 00:36:34,317
هل يمكنني الحصول على عناق؟

547
00:36:35,527 --> 00:36:36,778
دكتور الشر.

548
00:36:37,529 --> 00:36:39,906
دعني أعقد لك صفقة، حسنًا؟

549
00:36:40,073 --> 00:36:42,617
تحصل على السحر، وتحتفظ بأموالك...

550
00:36:42,784 --> 00:36:45,286
...وسوف أحصل على طفلك.

551
00:36:47,288 --> 00:36:50,041
صحيح...

552
00:36:50,291 --> 00:36:53,628
<i>[غناء] أريد استعادة طفلي، استعادة طفلي،
ضلوع ظهر الطفل</i>

553
00:36:53,795 --> 00:36:57,590
<i>أريد استعادة طفلي، عودة الطفل،
ضلوع ظهر الطفل</i>

554
00:36:57,757 --> 00:36:59,134
عفوا.

555
00:36:59,300 --> 00:37:03,138
<i>الفلفل الحار، وأضلاع الظهر الصغيرة</i>

556
00:37:03,304 --> 00:37:06,725
دكتور الشر، ماذا نحن ذاهبون
ماذا تفعل بشأن القوى؟

557
00:37:06,891 --> 00:37:10,729
أوستن باورز
لم يعد يشكل تهديدا بالنسبة لي.

558
00:37:10,895 --> 00:37:13,565
لدي سحره.

559
00:37:13,732 --> 00:37:15,483
[الثرثرة]

560
00:37:50,018 --> 00:37:53,521
حسناً، الجميع. لقد تم فصلك.

561
00:37:54,022 --> 00:37:56,232
وقت خاص.

562
00:38:27,847 --> 00:38:31,226
دكتور الشر، لا أريد
هذا للتدخل في عملنا.

563
00:38:31,392 --> 00:38:33,561
لا تقلقي يا ماما.

564
00:38:33,728 --> 00:38:36,147
الأمور لن تصبح غريبة.

565
00:38:44,405 --> 00:38:46,407
واحد بالنسبة لي.

566
00:38:48,576 --> 00:38:50,829
وواحدة لأهل بيتي.

567
00:38:52,914 --> 00:38:54,249
<i>سيدي الطبيب.</i>

568
00:39:01,464 --> 00:39:03,091
[ب الألمانية]

569
00:39:24,112 --> 00:39:25,572
مرحبا.

570
00:39:25,738 --> 00:39:27,490
إذن، ماذا حدث هنا؟

571
00:39:27,657 --> 00:39:29,784
على ما يبدو وكيل مارق
اسمه السمين اللقيط...

572
00:39:29,951 --> 00:39:32,537
...تسلل إلى الوحدة
المخصصة لحراسة الغرفة الخاصة بك.

573
00:39:32,704 --> 00:39:36,374
لقد استخدم نوعًا من غاز الأعصاب.
هؤلاء الرجال لا يتذكرون شيئاً

574
00:39:36,541 --> 00:39:40,962
أيها الكابتن، تحقق من ملف (فات باستارد) الشخصي
مع الحاسوب الرئيسي في لانجلي.

575
00:39:41,129 --> 00:39:43,256
- نعم سيدتي.
أوستن: هل يمكنني استعارة ذلك، من فضلك؟

576
00:39:43,423 --> 00:39:45,800
شكرًا لك. نعم، أوستن، نعم، نعم.

577
00:39:45,967 --> 00:39:49,137
انظر إليَّ.
أنا عاهرة مثيرة، يا عزيزتي، نعم.

578
00:39:49,304 --> 00:39:50,805
أنت المصاصة، نعم.

579
00:39:51,180 --> 00:39:53,474
نعم. لا! لا!

580
00:39:53,641 --> 00:39:55,476
وأنا قضيت.

581
00:39:55,643 --> 00:39:57,979
دعنا نذهب، عزيزي. نعم!

582
00:40:02,609 --> 00:40:03,902
مرحبًا يا من هناك. كيف حالك؟

583
00:40:16,831 --> 00:40:19,000
هيا، فيليسيتي، هيا.

584
00:40:48,988 --> 00:40:50,698
نعم حبيبتي! ووو!

585
00:40:50,865 --> 00:40:52,659
نعم! ووو!

586
00:40:52,825 --> 00:40:55,203
- هل نجلس؟ نعم.
- نعم.

587
00:40:55,370 --> 00:40:58,665
أوستن: هذا عظيم.
- رائع.

588
00:40:59,874 --> 00:41:02,669
إذًا، أوستن، كيف هو المستقبل؟

589
00:41:02,835 --> 00:41:05,755
حسناً، كل شخص لديه سيارة طائرة...

590
00:41:05,922 --> 00:41:08,299
...الوجبات الكاملة تأتي على شكل حبوب...

591
00:41:08,466 --> 00:41:12,220
...والأرض يحكمها
القرود القذرة اللعينة!

592
00:41:12,679 --> 00:41:13,721
يا إلهي.

593
00:41:14,263 --> 00:41:15,723
لقد كنت لثانية واحدة.

594
00:41:17,392 --> 00:41:19,560
يمكنك أن تأخذني لفترة أطول،
إذا أردت.

595
00:41:20,478 --> 00:41:23,731
أنت طفل رائع..

596
00:41:25,233 --> 00:41:26,359
."حبيبي."

597
00:41:28,069 --> 00:41:30,446
<i>عدد كبير جدًا من "baby's?</i>".

598
00:41:31,280 --> 00:41:34,242
لا تجرؤ على التحرك.

599
00:41:36,828 --> 00:41:42,166
السيدات والسادة، السيد بيرت باشاراش
والسيد إلفيس كوستيلو.

600
00:41:45,878 --> 00:41:49,090
<i>[الغناء]
ماذا تحصل عندما تقع في الحب؟</i>

601
00:41:49,757 --> 00:41:52,051
<i>رجل يحمل دبوسًا لتفجير فقاعتك</i>

602
00:41:52,218 --> 00:41:54,095
- هل تهتم بالرقص؟
- أحب أن.

603
00:41:54,262 --> 00:41:57,056
<i>هذا ما تحصل عليه مقابل كل مشاكلك</i>

604
00:41:57,223 --> 00:42:02,270
<i>لن أقع في الحب مرة أخرى</i>

605
00:42:05,231 --> 00:42:08,609
<i>لن أقع في الحب مرة أخرى</i>

606
00:42:10,278 --> 00:42:15,116
<i>لا تخبرني بالموضوع</i>

607
00:42:15,283 --> 00:42:19,203
<ط> لأنني كنت هناك
وأنا سعيد لأنني خرجت</i>

608
00:42:19,370 --> 00:42:22,999
<i>من تلك السلاسل
تلك السلاسل التي تقيدك</i>

609
00:42:23,166 --> 00:42:27,045
<i>- ولهذا السبب أنا هنا لأذكرك</i>
- أوه!

610
00:42:27,211 --> 00:42:30,548
<i>ماذا تحصل عندما تقع في الحب</i>

611
00:42:30,715 --> 00:42:34,469
<i>لن تحصل إلا على الأكاذيب والألم والحزن</i>

612
00:42:34,635 --> 00:42:38,264
<i>لذلك على الأقل حتى الغد</i>

613
00:42:38,431 --> 00:42:45,146
<i>لن أقع في الحب مرة أخرى</i>

614
00:42:46,147 --> 00:42:52,528
<i>لن أقع في الحب مرة أخرى</i>

615
00:42:52,695 --> 00:42:54,614
أنت جيد جدًا في الوقوف على قدميك.

616
00:42:54,781 --> 00:42:57,158
أنا أفضل من قدمي.

617
00:43:10,296 --> 00:43:12,298
أوه، تتصرف، يا عزيزي.

618
00:43:18,888 --> 00:43:19,931
- أهلاً.
- أهلاً.

619
00:43:20,098 --> 00:43:21,849
أهلاً.

620
00:43:23,392 --> 00:43:26,187
- كيف هي الأمور؟
- جيد يا دكتور. وأنت؟

621
00:43:26,354 --> 00:43:27,480
عظيم.

622
00:43:27,647 --> 00:43:29,148
عظيم.

623
00:43:29,315 --> 00:43:31,359
مجرد أخذ قسط من الراحة؟

624
00:43:32,443 --> 00:43:35,780
جرب الجيوب الساخنة.
إنهم لالتقاط الأنفاس.

625
00:43:39,033 --> 00:43:40,910
- أصبح الأمر غريبًا، أليس كذلك؟
- نعم.

626
00:43:41,077 --> 00:43:42,620
كنت أعرف.

627
00:43:43,162 --> 00:43:44,789
أنت لم تتصل.

628
00:43:44,956 --> 00:43:46,207
انظر، لقد تحدثنا عن هذا.

629
00:43:46,374 --> 00:43:49,127
لقد وعدنا بعضنا البعض
لن يصبح الأمر غريبًا.

630
00:43:49,293 --> 00:43:52,630
لا أستطيع أن أترك مشاعري تجاهك
تتدخل في سيطرتي على العالم.

631
00:43:52,797 --> 00:43:54,215
أنت تعرف ذلك.

632
00:43:54,382 --> 00:43:57,718
كما تعلمون، لن أحب رجلاً آخر أبدًا.

633
00:43:59,720 --> 00:44:01,139
نعم هذا صحيح.

634
00:44:01,681 --> 00:44:03,182
نعم.

635
00:44:04,725 --> 00:44:07,145
دكتور إيفل، لقد تأخرت.

636
00:44:07,311 --> 00:44:09,689
- لا، لقد أتيت في الوقت المناسب.
- لا.

637
00:44:09,856 --> 00:44:13,651
أعني أنني تأخرت.

638
00:44:20,700 --> 00:44:22,243
سكوت:
أبي.

639
00:44:22,869 --> 00:44:24,328
سكوت.

640
00:44:25,037 --> 00:44:26,414
مرحبًا، رياضة.

641
00:44:27,290 --> 00:44:28,624
ما الذي تفعله هنا؟

642
00:44:28,791 --> 00:44:32,461
كنت أفكر فقط أنه ربما
يمكننا حل كل هذا.

643
00:44:32,628 --> 00:44:35,256
بعد كل شيء، أنت والدي.

644
00:44:35,423 --> 00:44:39,552
سكوت، لقد حظيت بفرصتك، حسنًا؟

645
00:44:39,719 --> 00:44:42,054
لقد كان لدي شخص ما بالفعل
خلقت في صورتي.

646
00:44:42,221 --> 00:44:44,265
إنه شرير، يريد
للسيطرة على العالم..

647
00:44:44,432 --> 00:44:47,852
...ويتناسب بسهولة
في معظم صناديق التخزين العلوية.

648
00:44:48,561 --> 00:44:49,604
سكوت: هو؟
دكتور. الشر: نعم.

649
00:44:49,770 --> 00:44:51,647
أنظر إليه. انه مجنون.

650
00:44:51,814 --> 00:44:54,609
إنه مثل حيوان الشيواوا الصغير الشرير.

651
00:44:56,402 --> 00:44:58,237
سيقتلني في أول فرصة تتاح له.

652
00:44:58,404 --> 00:44:59,739
من المحتمل.

653
00:45:00,948 --> 00:45:02,200
أحبك.

654
00:45:02,366 --> 00:45:03,784
أحبك.

655
00:45:12,293 --> 00:45:16,047
أنا عاهرة مثيرة، نعم.

656
00:45:16,214 --> 00:45:19,634
فيليسيتي، إجعلي نفسك في المنزل، يا عزيزتي.

657
00:45:19,800 --> 00:45:21,928
ما رأيك في لوحتي الأشعث ،
عزيزتي؟

658
00:45:22,094 --> 00:45:24,388
إنه لأمر مدهش، أوستن.

659
00:45:28,434 --> 00:45:30,228
انتظر علامة.

660
00:45:35,900 --> 00:45:38,861
هذه هي الطريقة التي سُرقت بها موجو الخاصة بي.
اللقيط السمين.

661
00:45:39,570 --> 00:45:41,155
اه أوه.

662
00:45:41,322 --> 00:45:45,785
إنها وكيلة محترفة.
إنها ليست مهتمة بالنكاح.

663
00:45:45,952 --> 00:45:49,497
من فضلك يا الله.
النظارات والخصيتين والمحفظة والساعة.

664
00:45:49,664 --> 00:45:52,500
فيليسيتي:
أوستن، أنا أنتظر.

665
00:45:58,714 --> 00:46:01,968
ماذا عن واحدة من
جلسات التدليك المشهورة عالميًا؟

666
00:46:02,802 --> 00:46:06,347
هل تقصد تدليك حسي؟

667
00:46:06,847 --> 00:46:10,685
الحق، ثم. حسنا...

668
00:46:11,060 --> 00:46:12,770
ها نحن ذا. نعم.

669
00:46:12,937 --> 00:46:14,855
نعم.

670
00:46:18,276 --> 00:46:21,362
أوه، انتظر لحظة.
شيء ما يسبب لي الحكة.

671
00:46:22,530 --> 00:46:24,031
هذا أفضل.

672
00:46:24,198 --> 00:46:25,825
كريكي!

673
00:46:34,041 --> 00:46:36,127
كيف تشعر بذلك يا عزيزي؟

674
00:46:36,294 --> 00:46:37,795
أدنى.

675
00:46:38,170 --> 00:46:40,923
كيف تشعر بذلك يا عزيزي؟

676
00:46:42,133 --> 00:46:43,217
ماذا؟

677
00:46:43,384 --> 00:46:46,053
ليس عليك أن تكون لطيفاً معي.
لقد تجاوزنا ذلك.

678
00:46:46,971 --> 00:46:48,014
نحن؟

679
00:46:48,597 --> 00:46:50,308
ماذا تعتقد؟

680
00:46:51,684 --> 00:46:53,561
اسمعي يا فيليسيتي...

681
00:46:55,021 --> 00:46:56,480
...أنا آسف.

682
00:46:57,398 --> 00:46:59,066
لا أستطيع أن أفعل هذا.

683
00:47:00,568 --> 00:47:01,861
يجب على  أن أذهب.

684
00:47:06,073 --> 00:47:07,199
هل أنا؟

685
00:47:09,285 --> 00:47:11,245
لا أستطيع أن أشرح.

686
00:47:19,420 --> 00:47:21,756
[التصفير]

687
00:47:22,715 --> 00:47:25,426
<i>مرحبًا، العميل شاغويل. أين أوستن؟</i>

688
00:47:25,593 --> 00:47:28,679
لا بد وأنني قلت شيئًا خاطئًا،
لذلك غادر فجأة.

689
00:47:29,263 --> 00:47:33,684
<i>استمعي، فيليسيتي. أنا لا أريدك
الاقتراب كثيرًا من أوستن.</i>

690
00:47:33,851 --> 00:47:36,062
<i>ليس من المفترض أن يكون كذلك.</i>

691
00:47:36,228 --> 00:47:38,147
أنا لا أقترب كثيراً من أي شخص يا (باسل).

692
00:47:38,314 --> 00:47:41,567
- اهتمامي مهني بحت.
- جيد.

693
00:47:41,734 --> 00:47:44,445
<ط> إذًا لن تمانع في التعقب
فات باستارد الليلة.</i>

694
00:47:44,612 --> 00:47:45,613
لا مشكلة.

695
00:47:45,780 --> 00:47:50,326
<i>نريدك أن تزرع جهاز التوجيه هذا
عليه بأي وسيلة ضرورية.</i>

696
00:47:50,493 --> 00:47:51,619
لا مشكلة.

697
00:47:51,952 --> 00:47:53,746
<i>واصل العمل الجيد.</i>

698
00:47:53,913 --> 00:47:57,625
<i>تذكر، بأي وسيلة ضرورية.</i>

699
00:48:15,101 --> 00:48:16,644
أنظر إلى نفسك.

700
00:48:17,353 --> 00:48:20,147
لقد اعتدت أن تكون رجوليًا جدًا.

701
00:48:21,148 --> 00:48:23,442
لقد كنت مقلاعاً يا رجل.

702
00:48:24,193 --> 00:48:26,570
والآن أنت لا شيء.

703
00:48:28,239 --> 00:48:31,158
لكن على الأقل لا يمكن أن يصبح الأمر أسوأ.

704
00:48:31,575 --> 00:48:34,161
حسنا، مفاجأة، مفاجأة، هاه؟

705
00:48:34,328 --> 00:48:36,622
انظر إلى تلك الوجبة.

706
00:48:36,789 --> 00:48:38,541
أنا ميت مثير.

707
00:48:38,707 --> 00:48:41,335
انظر إلى جسدي المثير.

708
00:48:41,502 --> 00:48:42,670
أوه نعم.

709
00:48:42,837 --> 00:48:45,131
أوه، انظر، أنا مثل المغني.

710
00:48:45,297 --> 00:48:48,342
<i>[الغناء]
رجل مثير، رجل مثير</i>

711
00:48:48,509 --> 00:48:51,262
<i>تناول الطعام مثل الرجل المثير</i>

712
00:48:51,429 --> 00:48:52,763
بالمناسبة...

713
00:48:52,930 --> 00:48:55,141
...هل تريد بعض الدجاج؟
لقد حصلت على المزيد.

714
00:48:55,307 --> 00:48:56,684
ًلا شكرا.

715
00:48:57,518 --> 00:49:00,563
دعونا نرى، ماذا لدينا هنا؟
لقد انتهيت من ذلك.

716
00:49:00,729 --> 00:49:02,356
حسنًا.

717
00:49:03,232 --> 00:49:05,025
حسنًا إذن.

718
00:49:05,192 --> 00:49:06,694
سأضع هذا هنا.

719
00:49:11,657 --> 00:49:14,702
<i>تذكر، بأي وسيلة ضرورية.</i>

720
00:49:14,869 --> 00:49:16,537
يجب أن أكلتهم بالفعل.

721
00:49:17,371 --> 00:49:18,664
أوه!

722
00:49:19,707 --> 00:49:22,126
مرح، أليس كذلك؟

723
00:49:23,169 --> 00:49:24,462
- التخلي عنه!
- اه!

724
00:49:25,296 --> 00:49:30,050
سيداتي وسادتي، نحن على وشك البدء
المرحلة الثانية من مشروعنا الشرير.

725
00:49:30,217 --> 00:49:32,887
أم أنها مرحلة...؟ لا أعرف المراحل

726
00:49:33,053 --> 00:49:38,726
على أية حال، هذه هي المرحلة التي
نضع "ليزر" عملاقًا على القمر.

727
00:49:38,893 --> 00:49:43,647
كما تعلمون، القمر يدور
في جميع أنحاء الأرض، على النحو التالي:

728
00:49:49,737 --> 00:49:53,574
عندما يصل القمر
محاذاة القمر المناسبة لها..

729
00:49:53,741 --> 00:49:56,577
... سوف تدمر واشنطن العاصمة.

730
00:49:57,077 --> 00:50:01,499
كما ترى، لقد قلبت القمر
في ما أحب أن أسميه..

731
00:50:01,665 --> 00:50:03,876
... "نجمة الموت".

732
00:50:04,168 --> 00:50:05,544
روغس]

733
00:50:06,128 --> 00:50:08,380
- ماذا؟
- لا شيء يا دارث.

734
00:50:08,547 --> 00:50:09,715
ماذا اتصلت بي؟

735
00:50:09,882 --> 00:50:12,092
لا، لا شيء. رواغ!

736
00:50:13,594 --> 00:50:14,887
بارك الله فيك.

737
00:50:15,054 --> 00:50:17,848
على أية حال، مفتاح هذه الخطة
هو الليزر العملاق.

738
00:50:18,015 --> 00:50:21,852
لقد اخترعه المشهور
فيزيائي كامبريدج الدكتور بارسونز.

739
00:50:22,019 --> 00:50:26,649
ولذلك سوف نسميها
"مشروع آلان بارسونز".

740
00:50:26,815 --> 00:50:29,109
يا إلهي.

741
00:50:29,610 --> 00:50:30,611
ماذا الآن؟

742
00:50:30,778 --> 00:50:34,949
مشروع آلان بارسونز
هي فرقة بروجريسيف روك تأسست عام 1982.

743
00:50:35,115 --> 00:50:38,744
لماذا لا تسميها فقط
"عملية وانغ تشونغ" الحمار.

744
00:50:39,119 --> 00:50:40,704
-حسنا ماذا علينا...؟
سكوت: لا شيء.

745
00:50:40,871 --> 00:50:43,207
أنا متأكد من "عملية باناناراما"
سوف تكون ضخمة.

746
00:50:43,374 --> 00:50:44,959
- ماذا تقول؟
- إذا كنت--

747
00:50:45,125 --> 00:50:46,877
- صه!
- تحاول أن تكون الورك--

748
00:50:47,044 --> 00:50:49,129
www.Ssh.com.

749
00:50:49,296 --> 00:50:52,049
- دوت أورغ.
- أنت كذلك--

750
00:50:52,216 --> 00:50:55,886
دكتور الشر، إذا أمكننا أن ننحيه جانباً
شجار عائلي للحظات..

751
00:50:56,053 --> 00:50:58,973
...أعتقد أننا نستطيع النزول
لبعض الأعمال الجادة هنا.

752
00:50:59,139 --> 00:51:00,724
- حقًا؟
- نعم.

753
00:51:00,891 --> 00:51:02,643
أنا لا أحب تلك اللهجة الوقحة.

754
00:51:02,810 --> 00:51:04,311
رقم اثنين: لم أقصد شيئًا بذلك.
دكتور. الشر: لا، لا.

755
00:51:04,478 --> 00:51:07,690
- هل تريد إدارة الأمور هنا؟ هل هذا هو؟
- لا، على الإطلاق.

756
00:51:07,856 --> 00:51:10,401
هل تريد أن تكون أبي؟
هل هذا هو، رقم اثنين؟

757
00:51:10,568 --> 00:51:12,152
هل تريد ارتداء بنطال الأب؟

758
00:51:12,319 --> 00:51:15,114
- هل ستبكي؟ هل ستبكي؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

759
00:51:15,281 --> 00:51:18,325
- هل ستبكي؟ هل ستبكي؟
- ما أنت--؟

760
00:51:18,951 --> 00:51:20,661
هل سترش بعضاً منه؟
هل ستبكي؟

761
00:51:20,828 --> 00:51:22,121
[بكاء]

762
00:51:22,288 --> 00:51:24,999
نعم، ترى؟ سوف تبكي، هاه؟
أنت رجل كبير الآن، هاه؟ نعم.

763
00:51:25,165 --> 00:51:27,001
أعتقد ذلك.

764
00:51:48,188 --> 00:51:49,565
فيليسيتي.

765
00:51:49,732 --> 00:51:50,774
أوستن.

766
00:51:50,941 --> 00:51:53,193
بخصوص ما حدث الليلة الماضية...

767
00:51:53,360 --> 00:51:56,113
- لا بأس. ليس عليك أن تشرح.
- لا، لا، لا.

768
00:51:56,280 --> 00:51:58,282
أنت لا تفهم. ترى...

769
00:52:00,409 --> 00:52:02,661
...لقد فقدت سحري.

770
00:52:04,371 --> 00:52:06,874
- ولهذا السبب أنت...؟
- نعم نعم.

771
00:52:09,001 --> 00:52:10,711
اعتقدت أنك لا تحبني.

772
00:52:10,878 --> 00:52:13,964
أوه، لا يا عزيزي. أنت شاجاديلي للغاية.

773
00:52:14,131 --> 00:52:16,050
أنا فقط لا أريد أن أقع في الحب مرة أخرى...

774
00:52:16,216 --> 00:52:19,219
...واعتقدت أنك لن تحبني أبدا
بدون سحري.

775
00:52:19,386 --> 00:52:21,388
هذا ليس أنت. أنت رائع.

776
00:52:21,555 --> 00:52:25,684
لقد تم تشغيلك.
أنت بخير بعض الشيء، نعم.

777
00:52:26,393 --> 00:52:30,230
هذا عظيم جدا.
هناك شيء يجب أن أخبرك به أيضًا.

778
00:52:30,397 --> 00:52:33,359
الليلة الماضية، قمت بزرع جهاز توجيه
على فات باستارد.

779
00:52:33,525 --> 00:52:37,154
تحطيم يا عزيزي. ثم يمكننا تعقب
أيها الوغد السمين، احصل على سحري...

780
00:52:37,321 --> 00:52:41,742
...أعود إلى مكاني، قفز
القدم الطيبة وتفعل الشيء السيئ.

781
00:52:41,909 --> 00:52:45,454
ولكن هناك المزيد. لكي نقترب
إلى فات باستارد، كان علي أن--

782
00:52:45,621 --> 00:52:49,583
أوه! مرحبا، مرحبا. الإشارة قادمة
من خلال. إنه في محطة بادينغتون.

783
00:52:49,750 --> 00:52:51,585
دعونا G0!

784
00:52:53,712 --> 00:52:55,047
أوستن:
نحن قريبون يا عزيزي.

785
00:52:55,214 --> 00:52:58,926
فيليسيتي: بهذه الطريقة. مستقيم.
لا، لا، اليسار. من خلال هنا.

786
00:53:01,804 --> 00:53:04,556
لقد حصلنا عليه.
خاص، احضر الكبش.

787
00:53:09,645 --> 00:53:11,230
إذهب! إذهب! إذهب!

788
00:53:11,397 --> 00:53:13,023
رجل:
أين هو؟

789
00:53:13,899 --> 00:53:15,609
يا إلهي!

790
00:53:15,776 --> 00:53:18,612
لقد ترك فات اللقيط عائمًا!

791
00:53:18,779 --> 00:53:23,951
باسم كل الأشياء المقدسة،
هذا هو الشيء الأكثر رائحة كريهة على الإطلاق!

792
00:53:24,118 --> 00:53:25,786
شخص ما يطرده.

793
00:53:25,953 --> 00:53:27,371
لا، لا. لا أحد يلمس أي شيء.

794
00:53:27,538 --> 00:53:30,332
علينا أن نأخذ هذه العينة إلى المختبر
ليتم تحليلها.

795
00:53:31,917 --> 00:53:33,836
سأحصل عليه.

796
00:53:41,927 --> 00:53:45,389
أوستن، ها أنت ذا.
هل تم تحليل العينة ؟

797
00:53:45,556 --> 00:53:50,310
كور يا عزيزي.
أنت تبدو شاجاديليك للغاية، نعم.

798
00:53:50,477 --> 00:53:55,607
لكن هل علينا حقًا أن نكون هنا يا فيليسيتي؟
أعني أن الأمر ممل جدًا.

799
00:53:55,774 --> 00:53:57,735
أنا لا أؤمن بالعلم.

800
00:53:57,901 --> 00:54:00,821
عندما يتعلق الأمر بلعبة التجسس...

801
00:54:00,988 --> 00:54:02,781
...بالنسبة لي، الأمر كله غريزة.

802
00:54:07,745 --> 00:54:09,747
باسل: مرحباً بالجميع.
- مرحبا باسيل.

803
00:54:09,913 --> 00:54:11,832
النتائج موجودة.

804
00:54:11,999 --> 00:54:14,835
لقد اكتشفنا العناصر النزرة
من الخضار النادرة..

805
00:54:15,002 --> 00:54:18,630
...توجد فقط في جزيرة واحدة،
هنا، في منطقة البحر الكاريبي.

806
00:54:18,797 --> 00:54:20,048
<i>عفوًا.!</i>

807
00:54:20,215 --> 00:54:22,843
ماذا يعني كل هذا يا باسيل؟

808
00:54:23,010 --> 00:54:28,056
وهذا يعني أن هذا هو المكان
من مخبأ الدكتور الشر.

809
00:54:28,223 --> 00:54:30,100
تحطيم يا باسيل.

810
00:54:30,267 --> 00:54:31,643
كور.

811
00:54:31,810 --> 00:54:34,521
هذه القهوة تنبعث منها رائحة القرف.

812
00:54:37,107 --> 00:54:39,318
إنه هراء، أوستن.

813
00:54:40,027 --> 00:54:42,696
أوه، جيد، إذن لست أنا فقط.

814
00:54:47,201 --> 00:54:48,619
انها جوزي قليلا.

815
00:54:48,786 --> 00:54:51,580
[أنين الناس]

816
00:54:59,213 --> 00:55:00,798
عفوا دكتور الشر.

817
00:55:00,964 --> 00:55:03,967
يجب أن أتحدث إليكم
حول هذا ميني مي.

818
00:55:04,134 --> 00:55:05,385
دكتور. الشر:
انه لا يتناسب؟

819
00:55:05,552 --> 00:55:08,722
هل يعطي الكثير
من أجواء Oompa-Loompa المخيفة؟

820
00:55:08,889 --> 00:55:10,474
رقم اثنين:
لا، الأمر فقط...

821
00:55:10,641 --> 00:55:12,184
... يعض.

822
00:55:14,520 --> 00:55:16,230
إنه عاض.

823
00:55:19,191 --> 00:55:21,109
ما المشكلة يا ميني مي؟

824
00:55:21,276 --> 00:55:23,403
شيء تريد أن تخبرنا به؟

825
00:55:24,947 --> 00:55:27,741
التسنين. نعم.

826
00:55:28,158 --> 00:55:31,662
أحضر لي الرئيس
من الولايات المتحدة الأمريكية!

827
00:55:32,704 --> 00:55:36,041
الرجل: إنه موجود، إنه موجود.
- ماذا تريد يا دكتور الشر؟

828
00:55:36,208 --> 00:55:38,210
<ط>السيد. سيدي الرئيس، خلال 12 ساعة...</i>

829
00:55:38,418 --> 00:55:42,673
...سأدمر واشنطن العاصمة.
باستخدام هذا "الليزر" العملاق.</i>

830
00:55:44,091 --> 00:55:46,426
ماذا--؟ عيسى.

831
00:55:47,469 --> 00:55:48,804
دكتور. الشر:
ميني مي.

832
00:55:48,971 --> 00:55:51,098
وقف حدب الليزر.

833
00:55:51,265 --> 00:55:52,933
تمام. صادقة مع الله.

834
00:55:53,100 --> 00:55:57,771
لماذا لا أنت و"الليزر" العملاق
الحصول على غرفة سخيف، في سبيل الله؟

835
00:55:58,480 --> 00:55:59,606
السيد الرئيس.

836
00:55:59,773 --> 00:56:01,984
بعد أن أدمر واشنطن العاصمة...

837
00:56:02,150 --> 00:56:05,737
...سوف أقوم بتدمير مدينة كبرى أخرى
كل ساعة، على الساعة.

838
00:56:05,904 --> 00:56:08,115
هذا ما لم تدفع لي بالطبع...

839
00:56:09,491 --> 00:56:13,579
<i>...مائة مليار دولار.</i>

840
00:56:18,166 --> 00:56:21,044
دكتور الشر، هذا هو عام 1969.

841
00:56:21,211 --> 00:56:23,964
هذا المبلغ من المال
غير موجود حتى.

842
00:56:25,632 --> 00:56:29,845
ذلك مثل القول،
"أريد كاجيليون باجيليون دولار."

843
00:56:31,054 --> 00:56:33,015
<i>تعال، سيدي الرئيس...</i>

844
00:56:33,181 --> 00:56:35,309
<i>...أرني المال.</i>

845
00:56:35,475 --> 00:56:36,727
تبين لك ما المال؟

846
00:56:36,894 --> 00:56:39,646
"أرني المال!
أرني المال!"

847
00:56:39,813 --> 00:56:43,108
"لقد استقبلتني في" مرحبًا "." المسيل للدموع.
لا شئ؟ لا؟

848
00:56:43,275 --> 00:56:46,194
توقيت المحيط الهادي. إنه عام 1969.

849
00:56:46,361 --> 00:56:49,323
<i>جيري</i> لن يخرج ماغواير حتى
لمدة 30 سنة أخرى.

850
00:56:49,615 --> 00:56:52,576
لا أحد يعرف
ما الذي تتحدث عنه، الحمار.

851
00:56:53,160 --> 00:56:56,788
سكوت، أبي يعمل. تمام؟

852
00:56:56,955 --> 00:57:00,584
وعندما تكون في الغرفة الرئيسية،
حاول استخدام صوت الولد الكبير، حسنًا؟

853
00:57:01,293 --> 00:57:03,003
شكرًا لك.

854
00:57:03,503 --> 00:57:05,923
<ط>السيد. سيدي الرئيس، اسمح لي أن أوضح...</i>

855
00:57:06,089 --> 00:57:09,509
<i>...الفتك رهيبة
لمشروع آلان بارسونز.</i>

856
00:57:09,676 --> 00:57:11,678
<i>أطلق الليزر!</i>

857
00:57:17,351 --> 00:57:19,519
الرئيس:
تقرير الأضرار! تقرير الأضرار!

858
00:57:20,187 --> 00:57:23,357
لا بأس. كل شيء على ما يرام. تعال.

859
00:57:24,024 --> 00:57:27,194
في الواقع، كانت تلك مجرد لقطات
من <i>فيلم</i> عيد الاستقلال...

860
00:57:27,361 --> 00:57:30,113
<i>...ولكن الليزر الحقيقي
سيكون الكثير من هذا القبيل. نعم.</i>

861
00:57:30,280 --> 00:57:31,365
<i>ندبة)'-.</i>

862
00:57:33,283 --> 00:57:34,451
الآن، دكتور إيفل--

863
00:57:34,618 --> 00:57:38,038
<ط>التحدث إلى اليد، لأن الوجه
لا أريد أن أسمع ذلك بعد الآن.</i>

864
00:57:38,664 --> 00:57:40,707
اي يد؟ التحدث إلى يدك؟

865
00:57:40,874 --> 00:57:43,794
<i>أنت لست كل ذلك
وكيس من رقائق البطاطس.</i>

866
00:57:43,961 --> 00:57:45,379
ما الذي تتحدث عنه؟

867
00:57:45,545 --> 00:57:48,882
<i>لا تذهبي إلى هناك، يا صديقتي. مم-هم.</i>

868
00:57:49,633 --> 00:57:51,343
من صديقة؟

869
00:57:51,510 --> 00:57:53,679
<ط> لا تعبث معي. أنا شخص مجنون.</i>

870
00:57:53,845 --> 00:57:57,516
<i>اضطررت إلى فرقعة شرطي لأنه
لم يكن يعطيني الدعائم الخاصة بي في أوكتاون.</i>

871
00:57:57,683 --> 00:58:00,143
<ط> لا؟ سمعت ذلك في مكان ما.</i>

872
00:58:01,979 --> 00:58:03,230
أنت أحمق.

873
00:58:04,398 --> 00:58:08,110
السيد الرئيس،
أعتقد أن لدينا تفاهم.

874
00:58:08,276 --> 00:58:09,403
<i>وداعا.</i>

875
00:58:09,861 --> 00:58:13,490
دكتور ايفل ما هي خططنا؟
فيما يتعلق بأوستن باورز؟

876
00:58:13,657 --> 00:58:18,036
أوستن باورز؟
إنه الثعبان بالنسبة لنمسي.

877
00:58:18,203 --> 00:58:20,872
أو النمس إلى ثعباني.

878
00:58:21,039 --> 00:58:24,751
وفي كلتا الحالتين، انها سيئة.
أنا لا أعرف الحيوانات.

879
00:58:24,918 --> 00:58:27,170
لكني أعرف هذا:

880
00:58:27,337 --> 00:58:29,840
هذه المرة، الأمر شخصي.

881
00:58:30,590 --> 00:58:32,384
اقتله.

882
00:58:37,806 --> 00:58:39,933
أوستن:
هناك جزيرة الدكتور الشر.

883
00:59:14,301 --> 00:59:15,302
دعونا نقيم المعسكر.

884
00:59:15,469 --> 00:59:19,056
أوستن: كن حذرًا مع تلك الحقيبة.
هناك متفجرات فيه.

885
00:59:19,890 --> 00:59:22,559
قد يكون هذا خطيرًا.

886
00:59:32,277 --> 00:59:36,156
<i>[الغناء]
ماذا لو كان الله واحداً منا</i>

887
00:59:36,782 --> 00:59:40,994
<i>مجرد ساذج مثل واحد منا</i>

888
00:59:41,661 --> 00:59:44,581
[الثرثرة]

889
00:59:54,508 --> 00:59:56,051
أحسنت. جيد جدًا.

890
00:59:56,218 --> 00:59:58,845
دكتور الشر. كان ذلك رائعا.

891
00:59:59,012 --> 01:00:00,680
شكرا لك، رقم اثنين.

892
01:00:00,847 --> 01:00:02,182
لقد كتبت ذلك. نعم.

893
01:00:02,349 --> 01:00:05,352
أبي، لقد وضع هذا في سريري.

894
01:00:05,519 --> 01:00:08,230
- من؟
- أنت الغبي الصغير.

895
01:00:08,396 --> 01:00:11,191
لقد وضع الطريق القاتل في ملاءاتي!

896
01:00:11,608 --> 01:00:13,193
دكتور. الشر:
ماذا--؟ ميني مي.

897
01:00:13,360 --> 01:00:16,029
لا تفعل ذلك مرة أخرى!
هل تسمعني؟

898
01:00:16,196 --> 01:00:18,532
لا تفعل ذلك مرة أخرى!

899
01:00:19,157 --> 01:00:20,784
لا أستطيع أن أبقى غاضبة منك.

900
01:00:20,951 --> 01:00:23,245
انظر إلى تلك القصيدة.

901
01:00:24,246 --> 01:00:28,041
مقر الدكتور الشر
يقع مباشرة فوق التلال التالية.

902
01:00:28,208 --> 01:00:30,127
- دعني أنظر.
- نعم-- اه!

903
01:00:30,585 --> 01:00:32,504
عليك اللعنة. كيف ندخل؟

904
01:00:32,671 --> 01:00:33,713
مرحبا أمي.

905
01:00:33,880 --> 01:00:37,050
أمي، هل يمكنني الحصول على بعض الشوكولاتة؟
أريد بعض قضبان المريخ.

906
01:00:37,217 --> 01:00:39,970
- أوستن. أوستن!
- لا تضربي مؤخرتي يا أمي!

907
01:00:41,346 --> 01:00:42,973
آسف يا حب.

908
01:00:43,140 --> 01:00:45,976
لقد علقت في وساداتك القذرة.

909
01:00:46,143 --> 01:00:48,019
فيليسيتي:
دعونا ننظر إلى الخريطة.

910
01:00:49,354 --> 01:00:50,647
أوستن:
أوه، عظيم.

911
01:00:50,814 --> 01:00:54,442
فيليسيتي: ما هي خطتنا؟
أوستن: وفقًا لهذه الخريطة...

912
01:00:54,609 --> 01:00:57,404
..الجزيرة بأكملها
يزحف مع حراس الدكتور الشر.

913
01:00:57,571 --> 01:01:00,907
أريد أن أتأكد من المتفجرات
لم أتبلل، لكن لا يمكنني العثور عليهم.

914
01:01:01,074 --> 01:01:03,034
انظر في الأسفل.

915
01:01:03,201 --> 01:01:05,829
تمام. سأحفر أعمق قليلا.

916
01:01:05,996 --> 01:01:07,914
واو، هذه الحقيبة مليئة حقًا.

917
01:01:09,457 --> 01:01:11,209
أوستن:
فقط استمر في الحفر يا عزيزي.

918
01:01:11,376 --> 01:01:13,753
فيليسيتي:
سوف أشعر فقط بالنسبة لهم.

919
01:01:16,923 --> 01:01:20,051
يا إلهي، أوستن. أي نوع من الأشياء
هل تبقي هنا؟

920
01:01:20,218 --> 01:01:23,597
أوستن: أي شيء يلفت انتباهي.
الرجل: يا إلهي.

921
01:01:23,763 --> 01:01:24,764
أوستن:
أعطها جر جيد.

922
01:01:26,975 --> 01:01:28,435
فيليسيتي:
أوه. هل نحن حقا بحاجة لهذا؟

923
01:01:28,602 --> 01:01:31,688
سأطلب منك عدم فتح ذلك في الداخل،
شكرا جزيلا لك، حسنا؟

924
01:01:31,855 --> 01:01:33,773
يا إلهي.

925
01:01:34,691 --> 01:01:36,776
فيليسيتي: عفوًا. لقد انفجرت.
- نعم.

926
01:01:36,943 --> 01:01:38,612
يفعل ذلك من وقت لآخر.

927
01:01:38,778 --> 01:01:40,071
فيليسيتي:
آه! مقرف.

928
01:01:40,238 --> 01:01:41,281
نعم، هذا مقرف.

929
01:01:41,448 --> 01:01:42,449
[سعال فيليسيتي]

930
01:01:42,616 --> 01:01:44,618
نعم، آسف لذلك.

931
01:01:45,452 --> 01:01:46,453
فيليسيتي:
رائحة كريهة.

932
01:01:46,620 --> 01:01:48,997
هؤلاء الناس يجعلونني أشعر بالمرض.

933
01:01:49,164 --> 01:01:51,124
أوستن:
هل يمكنك أن تلتقط لي بيرة؟

934
01:01:54,628 --> 01:01:56,254
فيليسيتي: آه!
أوستن: ما هذا؟

935
01:01:56,421 --> 01:01:59,216
فيليسيتي: إنه يربوع.
كيف وصل هذا إلى حقيبتك؟

936
01:02:01,801 --> 01:02:03,970
لا أعرف.

937
01:02:06,223 --> 01:02:07,974
دكتور الشر.

938
01:02:08,683 --> 01:02:11,436
لدينا مشكلة.
أوستن باورز موجود في الجزيرة.

939
01:02:11,603 --> 01:02:13,355
أحضره لي...

940
01:02:13,772 --> 01:02:15,273
... على قيد الحياة.

941
01:02:16,524 --> 01:02:17,567
أنت.

942
01:02:17,734 --> 01:02:21,780
اضربها!
هذا موضوع حساس جداً

943
01:02:21,947 --> 01:02:26,159
["نحن الاثنان فقط (DR. EVIL MIX)"
يلعب على مكبرات الصوت]

944
01:02:34,501 --> 01:02:36,169
نعم.

945
01:02:38,588 --> 01:02:41,132
<i>[غناء] منذ اللحظة التي سمعت فيها Frau
لنفترض أن لدي</i> <i>نسخة</i>

946
01:02:41,299 --> 01:02:43,718
<i>كنت أعلم أنني سأكون آمنًا
لأنني لن أكون وحدي أبدًا</i>

947
01:02:43,885 --> 01:02:46,429
<ط> لا ينبغي للطبيب الشرير أن يتكلم
بصوت عالٍ عن مشاعره</i>

948
01:02:46,596 --> 01:02:48,765
<i>جرحي وألمي
لا تجعلني جذابة للغاية</i>

949
01:02:48,932 --> 01:02:51,351
<i>كنت أتمنى أن ينظر إليّ سكوت</i>

950
01:02:51,518 --> 01:02:54,104
<i>إدارة أعمال العائلة</i>

951
01:02:54,271 --> 01:02:56,481
<i>رئاسة إمبراطورية الشر
تمامًا مثل والده العزيز</i>

952
01:02:56,648 --> 01:02:58,858
<ط> أعطيه حبي
والأشياء التي لم أملكها من قبل</i>

953
01:02:59,025 --> 01:03:01,444
<i>كان سكوت يعتقد أنني رجل رائع</i>

954
01:03:01,611 --> 01:03:03,947
<i>أعيدي الحب الذي لدي
تجعلني أرغب في البكاء</i>

955
01:03:04,114 --> 01:03:06,825
<i>كن شريرًا ولكن كن لي مشاعري أيضًا</i>

956
01:03:06,992 --> 01:03:09,119
<i>غيرت حياتي مع أوبرا
ومايا أنجيلو</i>

957
01:03:09,286 --> 01:03:11,913
<i>لكن سكوت رفض</i>ني
<i>(اختبار الحياة</i>

958
01:03:12,080 --> 01:03:14,165
<i>الحياة قاسية
يعاملك بشكل غير عادل</i>

959
01:03:14,332 --> 01:03:16,710
<ط>ومع ذلك
يجب أن يكون هناك إله</i>

960
01:03:17,127 --> 01:03:19,170
<i>ميني مي، أنت تكملني</i>

961
01:03:22,716 --> 01:03:24,426
<i>نعم</i>

962
01:03:26,136 --> 01:03:28,096
<i>أنا وأنت فقط</i>

963
01:03:36,896 --> 01:03:38,189
<i>أنا وأنت</i>

964
01:03:50,702 --> 01:03:52,537
فيليسيتي:
لقد حصلت على هذه معبأة بإحكام حقا.

965
01:03:53,621 --> 01:03:54,664
هل أنت بخير؟

966
01:03:54,831 --> 01:03:57,459
نعم، لقد أصبت للتو بتشنج في الظهر
هذا كل شيء.

967
01:03:58,460 --> 01:04:00,420
فقط استمر في تعبئتها.

968
01:04:00,587 --> 01:04:02,213
الله.

969
01:04:02,380 --> 01:04:05,175
لقد وجدت المتفجرات.
ساعدني في التحقق منها.

970
01:04:05,342 --> 01:04:07,093
أنت محاصر!
أسقطوا أسلحتكم!

971
01:04:08,136 --> 01:04:09,179
ارفعوا أيديكم!

972
01:04:10,805 --> 01:04:12,515
تحرك!

973
01:04:15,810 --> 01:04:18,063
دكتور. إيفيل: سيداتي وسادتي،
في لحظات قليلة...

974
01:04:18,229 --> 01:04:21,441
...سنضع "ليزر" عملاقًا
على القمر.

975
01:04:21,608 --> 01:04:26,613
من "نجم الموت" الخاص بي،
سأدمر كل مدينة على هذا الكوكب.

976
01:04:26,780 --> 01:04:27,947
اخرج منه!

977
01:04:28,114 --> 01:04:29,366
اه.

978
01:04:29,532 --> 01:04:34,871
السيد باورز، السيدة شاغويل،
مرحبا بكم في بركاني المجوف.

979
01:04:35,038 --> 01:04:37,332
هذا هو زميلي، فات باستارد.

980
01:04:37,499 --> 01:04:43,129
فيليسيتي، أعتقد أنكما قد تفعلان ذلك
لقد "التقيت" بالفعل.

981
01:04:43,296 --> 01:04:44,547
للأسف.

982
01:04:44,714 --> 01:04:48,551
أوه، هل هذا هو كل الشكر الذي أحصل عليه
لليلة الجنس الساخن؟

983
01:04:49,135 --> 01:04:51,930
أنا ميت مثير.

984
01:04:52,097 --> 01:04:53,306
لقد كنت حماقة.

985
01:04:53,473 --> 01:04:54,641
[أوستن يضحك]

986
01:04:54,808 --> 01:04:57,644
نعم. في أحلامك.

987
01:05:02,732 --> 01:05:05,235
فيليسيتي لن تنام معك أبداً

988
01:05:06,653 --> 01:05:07,987
يمين؟

989
01:05:08,446 --> 01:05:11,741
لقد فعلت ما كان علي فعله. أنا عميل سري.

990
01:05:11,908 --> 01:05:13,493
ماذا؟

991
01:05:14,411 --> 01:05:18,248
<ط> فصيل عبد الواحد. بوو-هو.</i>

992
01:05:18,415 --> 01:05:19,833
[يضحك السمين اللقيط]

993
01:05:19,999 --> 01:05:22,419
حسنًا، هذا يكفي أيها السمين.

994
01:05:22,585 --> 01:05:26,297
بقدر ما أحب رؤية القوى
في العذاب وأنا أفعل..

995
01:05:26,464 --> 01:05:29,342
….فكرة أنك عارٍ هي مجرد فكرة مقززة.

996
01:05:29,843 --> 01:05:32,345
لا يمكنك إيقافي الآن يا سيد باورز.

997
01:05:32,846 --> 01:05:34,597
لدي سحرك.

998
01:05:34,764 --> 01:05:37,684
- موجو الخاص بي...
- وأنا سأخذه معي إلى القمر.

999
01:05:37,851 --> 01:05:40,478
وضعهم في زنزانة السجن!

1000
01:05:40,854 --> 01:05:44,774
سحري!
سأنال منك يا دكتور الشر، سأنال منك!

1001
01:05:44,941 --> 01:05:47,527
أوه، انظر إلي،
أنا أرتجف في حذائي الفضائي الصغير.

1002
01:05:47,694 --> 01:05:49,529
أريد موجو الخاص بي!

1003
01:05:49,696 --> 01:05:53,032
- أعد موجو الخاص بي! سأحصل عليك، دكتور الشر.
- خطة عظيمة، أينشتاين.

1004
01:05:53,199 --> 01:05:56,786
حسناً، سوف تضعهم في زنزانة
مع حارس واحد غير كفؤ وسوف يهربون.

1005
01:05:56,953 --> 01:05:59,289
يا إلهي، أنت تفعل هذا في كل مرة.

1006
01:06:00,790 --> 01:06:02,917
هل تعلم يا سكوت...

1007
01:06:03,084 --> 01:06:05,044
...لقد كنت طبيباً شريراً لعيناً...

1008
01:06:05,211 --> 01:06:08,923
... لمدة 30 عامًا سخيفًا، حسنًا؟

1009
01:06:09,090 --> 01:06:11,676
قطع لي بعض الركود سخيف.

1010
01:06:12,260 --> 01:06:14,012
لقد نسيت يا سكوت.

1011
01:06:14,179 --> 01:06:16,181
نحن في بركان.

1012
01:06:16,347 --> 01:06:19,476
نحن محاطون بالصهارة السائلة الساخنة.

1013
01:06:21,769 --> 01:06:23,062
ماذا ترسم؟

1014
01:06:25,231 --> 01:06:28,109
إنها مجرد بطاقة وداع، هذا كل شيء.

1015
01:06:29,068 --> 01:06:30,945
انها حلوة.

1016
01:06:38,912 --> 01:06:40,747
دكتور. EVIL: يا، التراجع.
- احصل عليه! احصل على الطفل!

1017
01:06:40,914 --> 01:06:43,208
- التراجع!
رقم اثنين: ينضج على نار خفيفة. ينضج.

1018
01:06:43,374 --> 01:06:45,084
اللقيط السمين:
ادخل هناك! نخر عليه!

1019
01:06:45,251 --> 01:06:47,086
انه موقفي.

1020
01:06:47,670 --> 01:06:48,713
0K8)'-

1021
01:06:48,880 --> 01:06:51,424
أنت تعتني به بشكل خاص.

1022
01:06:51,591 --> 01:06:53,676
إنه ولدي المميز.

1023
01:06:53,843 --> 01:06:55,261
رجل [فوق المتحدثين]:
انتبه.

1024
01:06:55,428 --> 01:06:56,930
<i>الاستعداد للإطلاق.</i>

1025
01:06:57,096 --> 01:06:58,598
[التزمير]

1026
01:06:58,765 --> 01:07:03,102
<ط> كرر، جميع الفنيين
لإطلاق المواقف.</i>

1027
01:07:03,269 --> 01:07:04,938
أيها السادة...

1028
01:07:05,104 --> 01:07:07,732
...أنا على وشك الذهاب إلى القمر.

1029
01:07:07,899 --> 01:07:11,319
<i>بدء تسلسل الإطلاق المسبق.</i>

1030
01:07:11,486 --> 01:07:14,113
<i>إشعال محرك الصاروخ الرئيسي--</i>

1031
01:07:14,280 --> 01:07:17,116
السيدة. ابدأ العد التنازلي.

1032
01:07:17,283 --> 01:07:19,077
خمسة! أربعة!

1033
01:07:19,244 --> 01:07:21,037
- ثلاثة! اثنان--
- السيدة.

1034
01:07:21,204 --> 01:07:22,956
بدء العد التنازلي في 30.

1035
01:07:24,832 --> 01:07:25,875
ثلاثون!

1036
01:07:26,042 --> 01:07:30,421
تسعة وعشرون، 28، 27...

1037
01:07:30,588 --> 01:07:32,757
...ستة وعشرون، 25...

1038
01:07:33,383 --> 01:07:36,261
...أربعة وعشرون، 23...

1039
01:07:36,427 --> 01:07:39,597
...اثنان وعشرون، 21

1040
01:07:39,764 --> 01:07:41,975
...عشرون، 19...

1041
01:07:42,141 --> 01:07:43,560
...ثمانية عشر...

1042
01:07:43,726 --> 01:07:46,938
<i>...سبعة عشر، 16...</i>

1043
01:07:47,105 --> 01:07:50,441
...خمسة عشر، 14، 13--

1044
01:07:50,608 --> 01:07:55,655
هل تعرف ماذا؟
عندما تغلق الأبواب، فقط قل "اذهب". أحسن.

1045
01:08:00,326 --> 01:08:02,120
يذهب!

1046
01:08:31,899 --> 01:08:34,027
أيها العقيد، من الأفضل أن تلقي نظرة
على هذا الرادار.

1047
01:08:35,737 --> 01:08:37,363
ما هذا يا بني؟

1048
01:08:37,530 --> 01:08:40,116
لا أعلم يا سيدي
ولكن يبدو وكأنه عملاق--

1049
01:08:40,283 --> 01:08:41,618
- ديك.
الرجل: نعم؟

1050
01:08:41,784 --> 01:08:43,119
نلقي نظرة من الميمنة.

1051
01:08:43,286 --> 01:08:46,539
يا إلهي! يبدو وكأنه ضخم--

1052
01:08:46,706 --> 01:08:48,458
- بيكر!
- أين؟

1053
01:08:48,625 --> 01:08:51,294
انتظر، هذا ليس نقار الخشب.
يبدو وكأنه شخص ما--

1054
01:08:51,461 --> 01:08:52,545
أفراد!

1055
01:08:52,712 --> 01:08:55,632
لدينا تقارير
لجسم طائر مجهول الهوية!

1056
01:08:55,798 --> 01:08:59,218
وهو رمح طويل وسلس،
كاملة مع--

1057
01:08:59,385 --> 01:09:00,553
كرتان!

1058
01:09:00,720 --> 01:09:02,221
ما هذا؟

1059
01:09:02,388 --> 01:09:04,015
هذا يبدو وكأنه ضخم--

1060
01:09:04,182 --> 01:09:05,516
وانغ! انتبه.

1061
01:09:06,017 --> 01:09:08,645
لقد تشتت انتباهي بسبب ذلك الطيران الهائل--

1062
01:09:08,811 --> 01:09:10,021
- ويلي.
- نعم؟

1063
01:09:10,188 --> 01:09:11,773
ما هذا؟

1064
01:09:12,607 --> 01:09:14,067
حسنًا، يبدو وكأنه عملاق--

1065
01:09:14,233 --> 01:09:15,568
- جونسون.
- نعم يا سيدي.

1066
01:09:15,735 --> 01:09:19,113
الحصول على القرن للمخابرات البريطانية
وأخبرهم بهذا.

1067
01:09:35,421 --> 01:09:36,923
ماذا نفعل؟

1068
01:09:37,090 --> 01:09:39,717
لماذا لا تنكح فقط
اللقيط السمين مرة أخرى؟

1069
01:09:39,884 --> 01:09:41,761
أوستن، هذا ليس الوقت المناسب للغيرة.

1070
01:09:41,928 --> 01:09:44,764
- حسنا، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
- كنت أقوم بعملي فقط.

1071
01:09:44,931 --> 01:09:47,100
لا، أعني حرفيا. كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

1072
01:09:47,266 --> 01:09:50,228
الرجل سمين جدًا، الميكانيكا المطلقة
منها محيرة للعقل.

1073
01:09:50,395 --> 01:09:54,023
أنظر، لا تحاول أن تلقي بتعليقاتك علي
فقط لأنك فقدت سحرك.

1074
01:09:54,774 --> 01:09:56,693
أوه، عزيزي.

1075
01:09:56,859 --> 01:09:58,945
أوتش جدا.

1076
01:09:59,112 --> 01:10:01,406
انظر يا أوستن، الوقت ينفد منا.

1077
01:10:01,948 --> 01:10:03,032
أنا آسف.

1078
01:10:04,617 --> 01:10:07,412
لقد فعلت فقط ما اعتقدت أنك ستفعله
في نفس الوضع.

1079
01:10:08,788 --> 01:10:10,957
أنت السبب في أنني أصبحت جاسوسا.

1080
01:10:12,208 --> 01:10:14,794
ظننت أنني أريد أن أكون أنت..

1081
01:10:14,961 --> 01:10:17,171
...ولكن بعد ذلك أدركت...

1082
01:10:18,089 --> 01:10:20,133
...أنني أريد أن أكون معك.

1083
01:10:20,550 --> 01:10:22,093
أنت تفعل؟

1084
01:10:22,468 --> 01:10:24,095
نعم.

1085
01:10:24,721 --> 01:10:25,805
انتظر يا عزيزي.

1086
01:10:25,972 --> 01:10:27,598
أي شرطي!

1087
01:10:27,765 --> 01:10:28,933
[رنات الهاتف]

1088
01:10:29,100 --> 01:10:30,977
انظر، ربما نحن
يجب أن نتحدث عن هذا لاحقا.

1089
01:10:31,144 --> 01:10:33,020
نحن بحاجة لتجاوز هذا الحارس غير الكفؤ.

1090
01:10:33,187 --> 01:10:34,313
يمين. ها هي الخطة.

1091
01:10:34,480 --> 01:10:36,983
أتظاهر بأنني مريضة بشدة
مع التسمم الغذائي.

1092
01:10:37,150 --> 01:10:40,278
الحارس، الذي جذبته صرخاتي من الألم،
يأتي للتحقيق.

1093
01:10:40,445 --> 01:10:41,946
وفي هذه الأثناء تحفر حفرة..

1094
01:10:42,113 --> 01:10:45,199
... خطها بعصي البنجي
مصنوعة من فرشاة الأسنان الحادة.

1095
01:10:45,366 --> 01:10:48,911
الحارس يسقط، بوب هو عمك،
نهرب. ماذا تعتقد؟

1096
01:10:49,078 --> 01:10:51,873
قد ينجح ذلك، لكن ماذا عن هذا؟

1097
01:10:53,082 --> 01:10:56,419
- ما رأيك في هؤلاء يا رجل؟
- أمي!

1098
01:10:56,586 --> 01:10:58,254
[صرخات]

1099
01:10:58,796 --> 01:11:00,590
[فيليسيتي وأوستن جرونينج]

1100
01:11:02,759 --> 01:11:05,428
يا له من حرق.

1101
01:11:07,305 --> 01:11:10,099
هذا النوع من الأشياء يمكن أن يحصل على رجل...

1102
01:11:10,266 --> 01:11:12,018
... مطرود.

1103
01:11:13,352 --> 01:11:15,897
أعتقد أنه كان ساخنا...

1104
01:11:16,063 --> 01:11:18,441
...من أجلك.

1105
01:11:18,608 --> 01:11:20,860
- هذا يكفي.
- نعم.

1106
01:11:26,324 --> 01:11:28,034
<i>DR.</i> EVIL: <i>سيداتي وسادتي...</i>

1107
01:11:28,201 --> 01:11:30,787
...مرحبًا بكم في قاعدتي القمرية.

1108
01:11:31,662 --> 01:11:35,958
لقد تم اختياركم جميعا
لأكون جزءًا من وحدة القمر النخبة الخاصة بي...

1109
01:11:36,125 --> 01:11:38,628
….وهي تنقسم إلى قسمين:

1110
01:11:38,795 --> 01:11:43,049
وحدة القمر ألفا ووحدة القمر زابا.

1111
01:11:43,216 --> 01:11:48,012
في ست ساعات بالضبط، القمر
ستتحرك في مدارها حول الأرض..

1112
01:11:48,179 --> 01:11:50,723
...جلب واشنطن العاصمة...

1113
01:11:50,890 --> 01:11:54,393
... ضمن نطاق "الليزر" العملاق الخاص بي.

1114
01:11:54,560 --> 01:11:58,731
ابدأ تسلسل الإشعال "بالليزر".

1115
01:11:58,898 --> 01:12:01,234
بدء اشتعال الليزر!

1116
01:12:02,777 --> 01:12:07,073
<i>رجل</i> [فوق <i>المتحدثون]: انتبه.
وحدة القمر</i> زابا <i>إلى محطات الإطلاق.</i>

1117
01:12:07,406 --> 01:12:09,951
<i>تسلسل البدء قيد التقدم.</i>

1118
01:12:10,117 --> 01:12:11,828
حسنا. حسنًا.

1119
01:12:11,994 --> 01:12:14,580
<ط> تعزيز الجاذبية لEMS.
ثابت بكامل طاقته.</i>

1120
01:12:14,747 --> 01:12:18,167
كل ما طلبته
كان كرسيًا دوارًا سخيفًا، حسنًا؟

1121
01:12:18,334 --> 01:12:19,794
أوه، حسنا.

1122
01:12:19,961 --> 01:12:24,257
حسنا، حسنا. الحصول على القليل من الخوف.

1123
01:12:24,423 --> 01:12:27,593
أحتاج إلى كاهن عجوز وكاهن شاب.

1124
01:12:27,760 --> 01:12:30,596
قوة المسيح تجبرك!

1125
01:12:30,763 --> 01:12:35,226
قوة المسيح تجبرك!
قف، مرحبا.

1126
01:12:35,393 --> 01:12:40,773
تمام. مريض مثل الكلب الآن.

1127
01:12:40,940 --> 01:12:44,277
- تمام. تمام.
فاربيسينا: أحضر له دلوًا.

1128
01:12:44,443 --> 01:12:46,112
سأفعل.

1129
01:12:54,078 --> 01:12:57,456
أوستن: نحن بحاجة إلى توصيلة
إلى القمر يا عزيزي.

1130
01:12:57,874 --> 01:13:02,086
الرجل 1: <i> أبولو 11 جاهز للانطلاق.
الطاقم إلى جميع المحطات.</i>

1131
01:13:03,963 --> 01:13:08,301
<i>الرجل 2: سنبدأ بالإقلاع
في T-ناقص خمس ثوان. أربعة...</i>

1132
01:13:08,467 --> 01:13:10,386
...ثلاثة...اثنان...

1133
01:13:12,013 --> 01:13:13,639
<i>لقد قمنا بالإقلاع!</i>

1134
01:13:13,806 --> 01:13:16,392
قام <i>أبولو</i> 11 <i>بتطهير البرج
ويتجه إلى...</i>

1135
01:13:16,559 --> 01:13:18,019
<i>...موعد مع القمر.</i>

1136
01:13:18,185 --> 01:13:19,770
[صراخ أوستن]

1137
01:13:19,937 --> 01:13:21,564
[تضحك فيليسيتي]

1138
01:13:27,194 --> 01:13:29,947
تسليح "الليزر".

1139
01:13:30,448 --> 01:13:32,158
تسليح الليزر!

1140
01:13:32,325 --> 01:13:35,119
<ط> رجل".
انتبه، تسليح نجم الموت.</i>

1141
01:13:35,286 --> 01:13:37,788
- محطات المعركة.
فاربيسينا: مسلح بالليزر!

1142
01:13:37,955 --> 01:13:40,917
<i>يستعد جميع أفراد الطاقم لمحطات المعركة الجاهزة.</i>

1143
01:13:41,083 --> 01:13:43,002
أحضر لي الرئيس.

1144
01:13:43,920 --> 01:13:46,172
سوف يعجبك هذا الجزء يا ميني مي.

1145
01:13:46,339 --> 01:13:48,841
هذا هو الجزء
حيث نهدد زعيم العالم.

1146
01:13:49,008 --> 01:13:51,802
أعلم أننا نفعل ذلك في كل مرة.
ومع ذلك، من المهم أن--

1147
01:13:51,969 --> 01:13:54,138
[صرخات ميني مي]

1148
01:13:54,305 --> 01:13:55,514
[جلطات]

1149
01:13:55,681 --> 01:13:57,433
ميني مي؟

1150
01:13:58,267 --> 01:14:01,020
ميني مي، أين أنت؟

1151
01:14:01,187 --> 01:14:04,982
هل يمكن لأحد أن يضع عليه جرسًا سخيفًا
أو شيء من هذا؟

1152
01:14:05,149 --> 01:14:06,692
[صرير ميني مي]

1153
01:14:06,859 --> 01:14:07,860
عظيم.

1154
01:14:08,027 --> 01:14:10,196
شخص ما يحصل على العصا.

1155
01:14:11,739 --> 01:14:14,283
فقط أمسك بالخطاف، حسنًا؟

1156
01:14:14,450 --> 01:14:16,535
أنت تكملني.

1157
01:14:16,702 --> 01:14:18,537
أحبك.

1158
01:14:19,372 --> 01:14:20,706
انتظر هناك، ميني مي.

1159
01:14:20,873 --> 01:14:25,169
إذا حدث أي شيء لك،
لا أعرف ماذا سأفعل.

1160
01:14:25,336 --> 01:14:28,047
من المحتمل أن أمضي قدمًا
واحصل على نسخة أخرى..

1161
01:14:28,214 --> 01:14:32,385
...ولكن ستكون هناك فترة مدتها 10 دقائق هناك
عندما أكون فقط لا عزاء له.

1162
01:14:32,843 --> 01:14:34,971
<i>لدينا أموالك، لكن الأمر لم يكن سهلاً.</i>

1163
01:14:35,137 --> 01:14:37,515
بابا يجب أن يقوم ببعض الأعمال، حسنا؟

1164
01:14:37,682 --> 01:14:40,810
حسنا، لديك بالضبط 30 دقيقة
للحصول عليه لي.

1165
01:14:40,977 --> 01:14:42,436
[يتحدث باللغة الإيطالية]

1166
01:14:42,603 --> 01:14:44,730
[الثرثرة]

1167
01:14:44,897 --> 01:14:46,190
جيميني جيرمان يسوع!

1168
01:14:46,357 --> 01:14:49,068
لا أستطيع أن أصدق
سوف ندفع لذلك المجنون

1169
01:14:49,235 --> 01:14:52,571
حصلت على أسلحة نووية من يين يانغ.
فقط اسمحوا لي أن أطلق واحدة، لكريساكي!

1170
01:14:52,738 --> 01:14:57,660
سيد! هل تقترح
أننا نفجر القمر؟

1171
01:14:57,827 --> 01:14:59,370
هل ستفتقدها؟

1172
01:14:59,537 --> 01:15:00,663
هل ستفتقدها؟

1173
01:15:04,917 --> 01:15:06,085
أوستن:
مراقبة المهمة...

1174
01:15:06,252 --> 01:15:09,588
...لقد هبطت المقلاع، نعم.

1175
01:15:10,840 --> 01:15:13,092
الصوت المحوسب:
غرفة معادلة الضغط <i>مفتوحة.</i>

1176
01:15:16,721 --> 01:15:17,930
<i>قمع الضغط.</i>

1177
01:15:18,097 --> 01:15:19,849
- دعونا نجد الدكتور الشر.
- نعم.

1178
01:15:20,016 --> 01:15:22,935
<i>استمتع بإقامتك على القمر.</i>

1179
01:15:23,227 --> 01:15:24,270
مرحبا، مرحبا.

1180
01:15:25,771 --> 01:15:27,440
ها هو.

1181
01:15:29,942 --> 01:15:33,571
<i>- سأقوم</i> بتغطية مؤخرتك.
- لا، تفضل.

1182
01:15:33,821 --> 01:15:36,115
هذه المرة، الأمر شخصي.

1183
01:15:49,420 --> 01:15:50,921
[يصرخ]

1184
01:15:53,090 --> 01:15:54,884
[أوستن جرونتنج]

1185
01:16:41,514 --> 01:16:45,142
لا أكثر! لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

1186
01:16:45,768 --> 01:16:46,852
سلام؟

1187
01:16:47,853 --> 01:16:51,941
لقد أحضرت نظارتي.
يسعد قلبك الصغير .

1188
01:16:53,192 --> 01:16:55,111
هذا ليس صحيحًا، هذا--

1189
01:16:56,112 --> 01:16:59,949
أوه، لا تفعل، هذا فقط-- الآن أنا غاضب!

1190
01:17:00,116 --> 01:17:01,367
الجودو الوجه!

1191
01:17:10,167 --> 01:17:12,044
التافه الصغير المسكين.

1192
01:17:12,211 --> 01:17:13,879
انه صغير جدا.

1193
01:17:14,046 --> 01:17:16,715
إنه مثل كلب أو شيء من هذا القبيل.

1194
01:17:17,216 --> 01:17:19,468
التافه الصغير المسكين.

1195
01:17:21,303 --> 01:17:22,721
[الصراخ]

1196
01:17:22,888 --> 01:17:24,306
[يصرخ]

1197
01:17:26,684 --> 01:17:29,520
انزل! عن!

1198
01:17:40,197 --> 01:17:41,740
0K8)'-

1199
01:17:44,076 --> 01:17:46,745
أوه! أوه! اخرج من بدلتي!

1200
01:17:48,080 --> 01:17:50,791
يدغدغ. أوه ، إنه يدغدغ. لا.

1201
01:17:55,379 --> 01:17:56,589
مسكتك.

1202
01:18:19,320 --> 01:18:21,822
[صراخ ميني مي]

1203
01:18:24,575 --> 01:18:25,951
التافه الصغير المسكين.

1204
01:18:26,785 --> 01:18:28,537
أحييك.

1205
01:18:38,172 --> 01:18:39,632
حسناً، صفعة الرأس.

1206
01:18:39,798 --> 01:18:41,467
التف حوله.

1207
01:18:41,634 --> 01:18:44,303
أين موجو الخاص بي؟

1208
01:18:44,470 --> 01:18:47,598
حسنًا، يبدو أن لديك خيارًا،
السيد باورز:

1209
01:18:47,765 --> 01:18:49,433
أنقذوا العالم...

1210
01:18:49,934 --> 01:18:51,769
...أو أنقذ صديقتك.

1211
01:18:51,936 --> 01:18:54,605
- أوستن!
- فيليسيتي!

1212
01:18:54,772 --> 01:18:56,482
فيليسيتي:
لا تقلق بشأني، أوستن!

1213
01:18:56,649 --> 01:18:58,150
عليك إنقاذ العالم!

1214
01:18:58,317 --> 01:18:59,318
[سعال فيليسيتي]

1215
01:18:59,485 --> 01:19:01,111
اقتله!

1216
01:19:03,739 --> 01:19:04,990
إطلاق "الليزر"!

1217
01:19:05,157 --> 01:19:06,158
<ط> رجل".
قفل الهدف.</i>

1218
01:19:06,325 --> 01:19:07,952
[نقرات البندقية فارغة]

1219
01:19:08,244 --> 01:19:10,996
<i>تم ضبط الليزر على حالة الوفاة الكاملة.</i>

1220
01:19:11,747 --> 01:19:13,499
ركلة الجودو!

1221
01:19:16,001 --> 01:19:18,295
<ط> الهدف المفقود.
موجو في ورطة الآن.</i>

1222
01:19:18,504 --> 01:19:22,675
ربما تكون قد ربحت المعركة يا سيد باورز
لكنك خسرت الحرب.

1223
01:19:22,841 --> 01:19:25,928
لا! لا، لا!

1224
01:19:26,095 --> 01:19:29,265
فيليسيتي! استيقظي يا فيليسيتي، استيقظي!

1225
01:19:31,058 --> 01:19:33,018
[التصفير]

1226
01:19:34,979 --> 01:19:37,147
أنا أحبك، فيليسيتي.

1227
01:19:37,314 --> 01:19:38,357
أحبك.

1228
01:19:39,483 --> 01:19:41,610
دكتور الشر! سأقتله!

1229
01:19:46,490 --> 01:19:48,284
مسكتك!

1230
01:19:52,663 --> 01:19:53,664
[مفتاح النقرات]

1231
01:19:53,831 --> 01:19:58,377
آه! لقد أطلقت النار علي، أيها الحقير.

1232
01:19:58,544 --> 01:20:01,714
والآن سأقتلك.

1233
01:20:01,880 --> 01:20:02,881
[مفتاح النقرات]

1234
01:20:03,048 --> 01:20:05,217
قبل أن تفعل ذلك...

1235
01:20:07,219 --> 01:20:09,471
...اعرف هذا:

1236
01:20:11,015 --> 01:20:12,975
أوستن...

1237
01:20:16,937 --> 01:20:19,898
...أنا والدك.

1238
01:20:21,317 --> 01:20:23,068
حقًا؟

1239
01:20:24,361 --> 01:20:27,489
لا، ليس حقا. لا أستطيع دعم ذلك.

1240
01:20:28,157 --> 01:20:30,743
يمين. غبي. نعم.

1241
01:20:30,909 --> 01:20:35,789
ولكن أليس هذا مثيراً للاهتمام، سيد باورز،
بأنك تفضل قتلي...

1242
01:20:35,956 --> 01:20:38,834
...من إنقاذ فيليسيتي الثمينة؟

1243
01:20:39,001 --> 01:20:40,586
ماذا تقصد؟

1244
01:20:40,753 --> 01:20:45,257
تذكر أن هناك بوابة زمنية
في الغرفة الرئيسية.

1245
01:20:45,424 --> 01:20:48,093
يمكنك العودة وإنقاذها.

1246
01:20:48,260 --> 01:20:49,762
سأفعل ذلك.

1247
01:20:49,928 --> 01:20:51,555
[الثرثرة]

1248
01:20:54,600 --> 01:20:56,352
فيليسيتي!

1249
01:20:57,186 --> 01:20:58,270
[بخافت]
عمل جيد.

1250
01:21:00,272 --> 01:21:02,232
عمل جيد!

1251
01:21:03,609 --> 01:21:04,610
[مفتاح النقرات]

1252
01:21:04,777 --> 01:21:05,903
[بصوت عال]
عمل جيد!

1253
01:21:06,070 --> 01:21:07,071
[أصوات ردود الفعل]

1254
01:21:07,404 --> 01:21:09,531
[رجل يتحدث بشكل غير واضح
فوق المتحدثين]

1255
01:21:22,211 --> 01:21:25,172
حسنًا، يبدو أن لديك خيارًا،
السيد باورز:

1256
01:21:25,339 --> 01:21:27,049
أنقذوا العالم...

1257
01:21:27,216 --> 01:21:28,884
...أو أنقذ صديقتك.

1258
01:21:29,051 --> 01:21:30,803
- أوستن!
- فيليسيتي!

1259
01:21:30,969 --> 01:21:33,972
لا تقلق بشأني، أوستن!
عليك إنقاذ العالم!

1260
01:21:34,139 --> 01:21:35,974
[سعال فيليسيتي]

1261
01:21:36,141 --> 01:21:38,143
اخترت الحب يا عزيزي!

1262
01:21:38,310 --> 01:21:39,770
أوستن 1:
انتظر علامة.

1263
01:21:39,937 --> 01:21:43,399
- من أنت؟
- أنا أنت، بعد عشر دقائق من الآن.

1264
01:21:43,732 --> 01:21:45,692
اللعنة، أنت وسيم.

1265
01:21:45,859 --> 01:21:47,069
[ضحكة مكتومة]

1266
01:21:47,236 --> 01:21:48,654
كنت أفكر بنفس الشيء

1267
01:21:50,489 --> 01:21:52,491
نحن مثيرون.

1268
01:21:52,658 --> 01:21:55,577
نحن عاهرات مثيرات، نعم.

1269
01:21:55,744 --> 01:21:59,748
حسنًا، هذا أمر سخيف.
قتلهم على حد سواء!

1270
01:22:03,502 --> 01:22:05,170
<i>[أفواه]
أطلق "الليزر".</i>

1271
01:22:05,337 --> 01:22:06,380
<i>[أفواه]
شكرا لك.</i>

1272
01:22:06,547 --> 01:22:08,674
إطلاق "الليزر"!

1273
01:22:08,841 --> 01:22:10,175
أوستن 2:
استمع، الماضي أوستن.

1274
01:22:10,342 --> 01:22:12,678
يمكنك إنقاذ العالم
بينما أذهب لإحضار الفتاة؟

1275
01:22:12,845 --> 01:22:15,180
بالتأكيد، أوستن، من 10 دقائق من الآن.

1276
01:22:15,347 --> 01:22:17,307
رجل [فوق المتحدثين]:
قفل الهدف.

1277
01:22:18,058 --> 01:22:21,103
<i>تم ضبط الليزر على حالة الوفاة الكاملة.</i>

1278
01:22:25,190 --> 01:22:26,608
<ط> رجل:
آه! الهدف ضائع.</i>

1279
01:22:26,775 --> 01:22:29,820
أوستن 2: هيا، هيا.
أنت بخير. نعم، هيا.

1280
01:22:30,362 --> 01:22:32,865
- هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟
- نعم.

1281
01:22:35,075 --> 01:22:39,329
قل، ما هي سياسة ménage é trois؟

1282
01:22:39,705 --> 01:22:41,999
أنت رائعتين.

1283
01:22:42,749 --> 01:22:43,792
نعم.

1284
01:22:44,626 --> 01:22:47,045
هل تبحث عن هذا يا سيد باورز؟

1285
01:22:47,963 --> 01:22:50,048
سحري.

1286
01:22:50,549 --> 01:22:54,511
<i>الصوت المحوسب:
التدمير الذاتي في دقيقتين والعد مستمر.</i>

1287
01:22:58,348 --> 01:23:00,893
"لا!
"لا!

1288
01:23:03,687 --> 01:23:04,730
انتبه!

1289
01:23:15,240 --> 01:23:17,534
نراكم في الجحيم يا باورز!

1290
01:23:17,701 --> 01:23:19,369
[الثرثرة]

1291
01:23:19,536 --> 01:23:21,246
لا يا بلدي"

1292
01:23:21,413 --> 01:23:23,790
حسنًا،
أوستن-من-10 دقائق-من الآن.

1293
01:23:23,957 --> 01:23:27,044
هذا المكان سوف ينفجر!
دعنا نذهب! تعال!

1294
01:23:31,256 --> 01:23:34,510
<i>الصوت المحوسب:
التدمير الذاتي في 30 ثانية والعد في ازدياد.</i>

1295
01:23:34,676 --> 01:23:36,887
<i>- تسعة وعشرون.
- لا!</i>

1296
01:23:37,054 --> 01:23:38,931
- دعونا g0!
'لا! سحري!

1297
01:23:39,097 --> 01:23:42,017
- علينا أن نذهب الآن!
- سحري! أنا عديمة الفائدة بدونها!

1298
01:23:42,184 --> 01:23:45,103
- أنت لا تحتاج إليه، لقد كان لديك طوال الوقت.
- ماذا تقصد؟

1299
01:23:45,270 --> 01:23:49,691
لقد هزمت دكتور إيفل، وأنقذت العالم،
وصدقني، سوف تحصل على الفتاة.

1300
01:23:50,400 --> 01:23:51,527
حسنًا.

1301
01:23:52,736 --> 01:23:54,279
[كلاهما يصرخ]

1302
01:23:54,446 --> 01:23:57,115
نعم. حسنًا إذن. ربما في وقت لاحق.
نعم، هيا.

1303
01:24:00,702 --> 01:24:01,870
يذهب!

1304
01:24:02,788 --> 01:24:04,957
سأضع الضوابط لعام 1967.

1305
01:24:06,250 --> 01:24:09,461
فيليسيتي، لماذا لا تأتي معي
إلى 1999؟

1306
01:24:09,628 --> 01:24:11,922
حسنا، أنا لا أعرف.
كانت الستينيات رائعة جدًا.

1307
01:24:12,089 --> 01:24:14,550
أريد أن أرى ما سيحدث
في السبعينيات والثمانينيات.

1308
01:24:14,716 --> 01:24:16,426
السبعينيات والثمانينيات؟

1309
01:24:16,593 --> 01:24:19,012
أنت لا تفتقد أي شيء.
نظرت في ذلك.

1310
01:24:19,179 --> 01:24:24,268
هناك نقص في الغاز
وقطيع من طيور النورس. هذا كل ما في الأمر.

1311
01:24:27,062 --> 01:24:28,146
دعونا G0!

1312
01:24:49,918 --> 01:24:51,295
أنا أحبك، أوستن باورز.

1313
01:24:51,461 --> 01:24:53,964
وأنا أحبك، فيليسيتي شاجويل.

1314
01:24:54,590 --> 01:24:56,174
أينما ذهبنا...

1315
01:24:56,341 --> 01:24:58,135
ها نحن ذا.

1316
01:24:59,595 --> 01:25:00,804
[يطرق الباب]

1317
01:25:00,971 --> 01:25:02,556
رجل:
تسليم خاص.

1318
01:25:04,224 --> 01:25:07,686
آه! مفاجأة، مفاجأة!

1319
01:25:09,646 --> 01:25:10,856
اسمعي يا سيدتي.

1320
01:25:11,481 --> 01:25:13,734
هل ترغب في الذهاب مرة أخرى؟

1321
01:25:13,900 --> 01:25:18,113
لأنه بمجرد أن أصبح لديك دهون،
لن تعود أبدًا.

1322
01:25:18,280 --> 01:25:21,742
أغلق فمك أيها الحقير..

1323
01:25:23,076 --> 01:25:24,453
...من هو السمين.

1324
01:25:24,620 --> 01:25:25,704
هذا صحيح، نعم.

1325
01:25:25,871 --> 01:25:29,458
قبل أن تقتلونا
دعني أسألك سؤالاً واحداً:

1326
01:25:29,625 --> 01:25:33,337
- هل أنت سعيد؟
- أي نوع من الأسئلة الغبية هذا؟

1327
01:25:33,503 --> 01:25:37,174
أنا غني وأنا مثير ميت!

1328
01:25:37,341 --> 01:25:39,134
[ضحكة مكتومة]

1329
01:25:39,301 --> 01:25:41,136
نعم.

1330
01:25:44,681 --> 01:25:47,893
حسناً، أنت لم تجب على سؤالي.
هل أنت سعيد؟

1331
01:25:48,310 --> 01:25:50,228
بالطبع أنا لست سعيدا.

1332
01:25:50,395 --> 01:25:53,106
انظر إليَّ. أنا سلوب كبير وسمين.

1333
01:25:53,273 --> 01:25:55,651
لدي ثديين أكبر منك.

1334
01:25:55,817 --> 01:25:59,738
لقد حصلت على المزيد من الذقون
من دليل الهاتف الصيني!

1335
01:25:59,905 --> 01:26:02,074
لم أرى ويلي منذ عامين...

1336
01:26:02,240 --> 01:26:06,578
.. وهي طويلة بما فيه الكفاية
ليعلن أنه ميت قانونيا!

1337
01:26:08,413 --> 01:26:11,750
لا أستطيع التوقف عن الأكل.

1338
01:26:12,417 --> 01:26:14,503
أنا آكل لأنني غير سعيد.

1339
01:26:17,923 --> 01:26:20,926
وأنا غير سعيد لأنني آكل.

1340
01:26:21,093 --> 01:26:23,178
إنها حلقة مفرغة.

1341
01:26:23,762 --> 01:26:25,764
اذا عذرتني...

1342
01:26:25,931 --> 01:26:29,601
...هناك شخص لدي
للتواصل والتسامح.

1343
01:26:30,852 --> 01:26:32,729
نفسي.

1344
01:26:34,606 --> 01:26:36,733
[فارت$]

1345
01:26:36,900 --> 01:26:38,735
يا الله.

1346
01:26:39,444 --> 01:26:41,780
آسف. لقد أطلقت الريح.

1347
01:26:43,699 --> 01:26:45,951
إنه طريق طويل للأمام.

1348
01:26:48,203 --> 01:26:49,788
أوه ، من أنا تمزح؟

1349
01:26:49,955 --> 01:26:51,790
سأقتلك على أية حال.

1350
01:26:51,957 --> 01:26:53,125
قطع الجودو!

1351
01:26:53,291 --> 01:26:54,459
[آهات]

1352
01:26:54,626 --> 01:26:58,130
الحق في زر الأم والأب!

1353
01:26:58,296 --> 01:27:00,799
هذا بسبب دعوتي بالحماقة، أيتها السمينة.

1354
01:27:01,258 --> 01:27:03,301
[الصراخ]

1355
01:27:10,976 --> 01:27:13,437
اسمع يا عزيزي،
لا يهمني إذا كان لقيط الدهون.

1356
01:27:13,603 --> 01:27:18,108
لا يمكنك إعطاء الرجل فرصة في الحبوب.
انها ليست مجرد لعبة الكريكيت.

1357
01:27:19,109 --> 01:27:21,111
هل تعتقد أنني سأكون سعيدا
هنا في التسعينات؟

1358
01:27:21,278 --> 01:27:24,573
حسنًا، أنا أعرف التسعينات
قد يبدو مملاً...

1359
01:27:24,740 --> 01:27:26,867
...ولكن بقدر ما يهمني...

1360
01:27:27,033 --> 01:27:30,871
...لقد أحضرت أفضل جزء من الستينيات
عد معي:

1361
01:27:31,705 --> 01:27:32,831
أنت.

1362
01:27:33,790 --> 01:27:36,001
- انتظر دقيقة.
- إلى أين أنت ذاهب؟

1363
01:27:39,671 --> 01:27:42,632
["الأساور" "احصل على الفتاة""
يلعب على مكبرات الصوت]

1364
01:28:22,631 --> 01:28:24,382
هل حصلنا على الدكتور الشر؟

1365
01:28:24,549 --> 01:28:27,302
لا يا سيدي. لقد هرب بهذا الصاروخ
التي تبدو وكأنها ضخمة--

1366
01:28:27,469 --> 01:28:31,097
القضيب. الجهاز التناسلي الذكري.

1367
01:28:31,264 --> 01:28:34,392
يُعرف أيضًا باسم Tallywhacker أو schlong أو--

1368
01:28:34,559 --> 01:28:35,685
وينر؟

1369
01:28:35,852 --> 01:28:37,771
هل يريد أي منكم يا أطفال وينر آخر؟

1370
01:28:37,938 --> 01:28:39,898
أبي، ما هذا؟

1371
01:28:40,065 --> 01:28:42,984
لا أعلم يا بني، لكنه أصبح كبيرًا جدًا--

1372
01:28:43,151 --> 01:28:46,738
المكسرات! المكسرات الساخنة والمالحة!
من يريد بعض--؟

1373
01:28:46,905 --> 01:28:48,114
الرب سبحانه وتعالى!

1374
01:28:48,281 --> 01:28:50,075
هذا يبدو تماماً مثل زوجي--

1375
01:28:50,242 --> 01:28:54,579
وحش ذو عين واحدة!
اصعد للأعلى وشاهد الوحش ذو العين الواحدة!

1376
01:28:55,080 --> 01:28:57,374
[زمجر]

1377
01:28:57,541 --> 01:28:59,876
مهلا، ما هذا؟ يبدو وكأنه كبير--

1378
01:29:00,043 --> 01:29:01,127
وودي؟

1379
01:29:01,294 --> 01:29:03,630
وودي هارلسون؟
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

1380
01:29:03,797 --> 01:29:05,799
بالتأكيد، لا مشكلة.

1381
01:29:05,966 --> 01:29:08,176
يا ربي! انظر إلى هذا الشيء.

1382
01:29:08,343 --> 01:29:09,678
انها كبيرة جدا.

1383
01:29:09,845 --> 01:29:11,263
لقد رأيت أكبر. هذا--

1384
01:29:11,429 --> 01:29:13,557
مجرد وخز قليلا.

1385
01:29:13,723 --> 01:29:15,225
إنها لقاح الأنفلونزا.

1386
01:29:15,392 --> 01:29:19,229
لقد كنت في برودة الفضاء.
لا أريدك أن تمرض.

1387
01:29:19,396 --> 01:29:24,568
إنه شيء واحد أن تهاجمني.
إنه أمر مختلف تمامًا أن تهاجم جهاز Mini-Me الخاص بي.

1388
01:29:24,734 --> 01:29:27,487
سأحصل عليك، أوستن باورز.

1389
01:29:27,654 --> 01:29:29,447
سأحصل عليك.

1390
01:29:29,614 --> 01:29:32,367
[الثرثرة]

1391
01:29:47,674 --> 01:29:48,717
<i>شكرًا لك.</i>

1392
01:29:48,884 --> 01:29:51,887
<i>نحن نقوم بمتابعة المقطع
لقد فعلنا ذلك منذ عدة أشهر...</i>

1393
01:29:52,053 --> 01:29:54,806
...على <i>الآباء الذين يحاولون
للسيطرة على العالم.</i>

1394
01:29:55,432 --> 01:29:57,392
<i>لنبدأ مع سكوت إيفل.</i>

1395
01:30:00,687 --> 01:30:02,105
<i>ماذا يحدث مع والدك؟</i>

1396
01:30:02,272 --> 01:30:06,276
<i>حسنًا، حاول والدي السيطرة على العالم
بالليزر العملاق على القمر.</i>

1397
01:30:06,443 --> 01:30:07,527
[صيحات استهجان الجماهير]

1398
01:30:07,694 --> 01:30:08,737
<i>أعلم.</i>

1399
01:30:08,904 --> 01:30:11,990
<i>- حسنًا يا سكوت، لدينا مفاجأة لك.
- ماذا؟ والدي؟</i>

1400
01:30:12,157 --> 01:30:14,618
<i>لا، إنه ليس والدك. إنها والدتك.</i>

1401
01:30:14,784 --> 01:30:16,328
<i>تعال للخارج.</i>

1402
01:30:16,494 --> 01:30:17,829
[هتاف الجماهير]

1403
01:30:17,996 --> 01:30:19,998
حشد [يهتفون]:
أمي، أمي، أمي.

1404
01:30:20,165 --> 01:30:23,168
أمي، أمي، أمي.

1405
01:30:23,335 --> 01:30:24,461
<i>أمي؟</i>

1406
01:30:24,920 --> 01:30:28,965
<i>سكوت، أنت طفلي المحبوب
مع دكتور الشر.</i>

1407
01:30:29,507 --> 01:30:31,676
<i>اعتقدت أنني طفل أنابيب.</i>

1408
01:30:31,843 --> 01:30:34,888
<i>إنه يكذب. كلها أكاذيب!</i>

1409
01:30:36,139 --> 01:30:37,724
<i>أحبك يا مورن.</i>

1410
01:30:38,850 --> 01:30:40,727
<i>وأنا أحبك أيضًا يا بني.</i>

1411
01:30:46,691 --> 01:30:47,692
<i>شكرًا لك.</i>

1412
01:30:47,859 --> 01:30:50,570
<ط> كما تعلم،
ماذا تعلمنا هنا اليوم؟</i>

1413
01:30:50,737 --> 01:30:54,658
<i>ربما هو أن لا أحد
يمكن أن يأخذ موجو الخاص بك.</i>

1414
01:30:54,824 --> 01:30:55,909
<i>يمكنك أن تنظر حولك...</i>

1415
01:30:56,076 --> 01:30:58,870
<i>...ولكن ما الذي تحاول العثور عليه حقًا
موجود في الداخل.</i>

1416
01:31:00,664 --> 01:31:03,249
<i>اعتنوا بأنفسكم وببعضكم البعض.</i>

1417
01:31:10,215 --> 01:31:12,759
فيليسيتي:
أعتقد أنني سأحب ذلك في التسعينيات.

1418
01:31:12,926 --> 01:31:17,013
لم أكن أعلم أبدًا أنه يمكن أن يكون بهذه الطريقة.
أوه، عزيزي! طفل رضيع!

1419
01:31:17,180 --> 01:31:18,723
أوه لا.

1420
01:31:18,890 --> 01:31:21,059
[تضحك فيليسيتي]

1421
01:31:21,893 --> 01:31:24,562
- أوه، هذا جيد.
- فيليسيتي.

1422
01:31:27,065 --> 01:31:29,234
- أوستن؟
- كيف يمكنك؟

1423
01:31:29,401 --> 01:31:30,902
اعتقدت أن...

1424
01:31:31,945 --> 01:31:33,571
أوستن 2:
الماضي أوستن؟

1425
01:31:35,156 --> 01:31:36,992
من الناحية الفنية، هذا ليس غشًا يا عزيزتي.

1426
01:31:37,158 --> 01:31:39,995
حسنا، فيليسيتي، لا أستطيع أن ألومك.

1427
01:31:40,745 --> 01:31:42,956
الرجل وسيم يا عزيزتي.

1428
01:31:43,123 --> 01:31:45,583
نحن مجرد وسيمين، يا رجل.

1429
01:31:45,750 --> 01:31:48,420
هل أنا مخطئ،
ولكن هذا يجعلني مشتهية، يا عزيزي؟

1430
01:31:48,586 --> 01:31:50,630
راني جدا!

1431
01:31:51,297 --> 01:31:55,635
حسنًا، هناك شيء واحد مؤكد:
لقد استعدت موجو الخاص بي.

1432
01:31:55,802 --> 01:31:59,556
أوه، نعم، نعم، نعم. لقد عاد بالتأكيد.

1433
01:31:59,723 --> 01:32:01,391
مرحبا، هل أنت بخير؟

1434
01:32:02,767 --> 01:32:04,936
أنا البطاطا تغلي.

1435
01:32:05,103 --> 01:32:07,981
[الجميع يضحكون]

1436
01:32:08,148 --> 01:32:11,526
هيا يا عزيزي، دعنا نقفز
القدم الطيبة وتفعل الشيء السيئ.

1437
01:32:11,693 --> 01:32:14,279
ترحيل الدكتور فرويد.

1438
01:34:36,754 --> 01:34:39,757
مصطفى:
مرحبًا، هناك. هل انتهى الفيلم؟

1439
01:34:39,924 --> 01:34:43,136
مازلت هنا
وما زلت أشعر بألم شديد.

1440
01:34:43,303 --> 01:34:45,763
ربما شخص ما في الردهة
يمكن استدعاء سيارة إسعاف.

1441
01:34:45,930 --> 01:34:48,808
أوه! الألم حقا شديد جدا.

1442
01:34:48,975 --> 01:34:51,853
لقد صممت جبيرة مؤقتة.
هنا لا شيء يذهب.

1443
01:34:52,020 --> 01:34:53,104
[تكسير ثم الصراخ]

1444
01:34:53,271 --> 01:34:54,272
[جلطات]

1445
01:34:56,524 --> 01:34:58,526


