1
00:01:27,260 --> 00:01:29,760
[Episode 13]

2
00:01:45,800 --> 00:01:51,800
[Saya memotong tangan saya. Kembalilah dan cuci piring.]

3
00:02:00,180 --> 00:02:05,180
[Saya memotong tangan saya. Kembalilah dan cuci piring.]
[Sudah larut. Kenapa...]

4
00:02:56,020 --> 00:02:57,699
Mengapa kamu kembali terlambat akhir-akhir ini?

5
00:02:57,699 --> 00:03:01,100
Aku harus mengejar tidurku.
Jangan telepon aku untuk makan siang.

6
00:03:50,280 --> 00:03:52,234
Tuan.

7
00:03:52,234 --> 00:03:54,474
Yang ini? Oke.

8
00:04:00,120 --> 00:04:01,860
Sepuluh yuan.

9
00:04:04,080 --> 00:04:06,360
Terima kasih. Ini dia.

10
00:05:03,600 --> 00:05:05,482
Yi, lihatlah.

11
00:05:05,482 --> 00:05:08,240
Pendapatan bulan ini adalah setengah dari pendapatan bulan lalu.

12
00:05:08,240 --> 00:05:09,839
Bukankah mereka anak-anak SMA yang sedang liburan musim panas?

13
00:05:09,839 --> 00:05:13,060
Mereka semua datang ke sini untuk bermain biliar.
Dan masing-masing dari mereka menjalankan tab.

14
00:05:13,060 --> 00:05:18,000
Waktu makan, biji bunga matahari, kacang tanah...
Mereka menagih semuanya ke tab mereka.

15
00:05:18,000 --> 00:05:20,265
Kami hampir kehabisan uang tagihan listrik.

16
00:05:21,440 --> 00:05:23,279
Tidak bisakah kamu menakuti mereka sedikit?

17
00:05:23,279 --> 00:05:26,934
aku akan bertanya pada Yong
untuk menakut-nakuti mereka sedikit lain kali...

18
00:05:30,914 --> 00:05:35,880
Punya gadis itu
Yang disebutkan terakhir kali ke sini baru-baru ini?

19
00:05:35,880 --> 00:05:37,500
Gadis apa?

20
00:05:39,300 --> 00:05:40,334
Sudahlah.

21
00:05:40,334 --> 00:05:41,681
Oke.

22
00:05:45,880 --> 00:05:50,880
Bagus. Membungkuk sedikit.
Itu saja. Rilekskan tangan Anda.

23
00:05:52,900 --> 00:05:54,900
Yi. Gadis itu.

24
00:05:56,066 --> 00:05:58,215
Gadis itu ada di sini. Lihat.

25
00:06:02,720 --> 00:06:04,600
- Rentangkan jariku?
- Ya, rentangkan jarimu.

26
00:06:04,600 --> 00:06:07,960
Bagus. Membungkuk sedikit.

27
00:06:11,839 --> 00:06:14,780
Rilekskan tangan Anda. Itu saja.

28
00:06:16,920 --> 00:06:18,680
Tembakan yang bagus.

29
00:06:25,339 --> 00:06:27,920
Bolehkah saya meminta atasan Anda melatih saya?

30
00:06:28,900 --> 00:06:30,680
Maksudmu Yi?

31
00:06:30,680 --> 00:06:33,458
Dia hanya menjalankan tempat itu. Dia tidak melatih.

32
00:06:33,458 --> 00:06:36,100
Selain itu, dia telah melalui badai yang nyata.

33
00:06:36,100 --> 00:06:38,580
Dia tidak akan peduli dengan hal kecil ini.

34
00:06:38,580 --> 00:06:40,060
Badai apa?

35
00:06:40,060 --> 00:06:42,280
Saya tidak tahu detailnya.

36
00:06:42,280 --> 00:06:47,780
Terakhir kali ada orang bodoh yang menerobos masuk ke sini,
Yi hampir memasukkannya ke rumah sakit.

37
00:06:47,780 --> 00:06:52,580
Saya pikir dia pasti punya sejarah.

38
00:06:52,580 --> 00:06:53,900
Benar-benar?

39
00:06:53,900 --> 00:06:56,040
Ya. Tarik tanganmu sedikit ke belakang.

40
00:06:56,899 --> 00:06:58,180
Tembakan yang bagus.

41
00:06:58,180 --> 00:06:59,940
Terus berlanjut.

42
00:07:01,920 --> 00:07:03,060
Pukul yang ini?

43
00:07:03,060 --> 00:07:04,560
Yang ini dulu.

44
00:07:04,560 --> 00:07:05,960
Baiklah.

45
00:07:07,460 --> 00:07:09,280
Saya akan melatihnya.

46
00:07:18,860 --> 00:07:20,680
Apa yang terjadi?

47
00:07:25,399 --> 00:07:27,300
Ayo keluar bersamaku.

48
00:07:27,300 --> 00:07:29,440
Apakah ini cara Anda berbisnis, Tuan Chen?

49
00:07:29,440 --> 00:07:33,080
Saya membayar untuk satu jam. Saya baru saja mulai.

50
00:07:38,279 --> 00:07:39,566
Bagus.

51
00:07:40,742 --> 00:07:43,622
Aku akan melatihmu. Selesaikan permainan ini.

52
00:09:00,919 --> 00:09:02,880
Bisakah kita pergi sekarang?

53
00:09:03,920 --> 00:09:05,540
Tentu saja.

54
00:09:17,799 --> 00:09:19,460
Ini bukan tempat yang seharusnya.

55
00:09:19,460 --> 00:09:22,020
Jauhi mereka.

56
00:09:22,020 --> 00:09:24,320
Mengapa saya harus mendengarkan Anda?

57
00:09:30,200 --> 00:09:32,440
Apakah kamu sengaja membuatku sengsara?

58
00:09:33,100 --> 00:09:34,860
Aku?

59
00:09:34,860 --> 00:09:37,360
Kamulah yang punya masalah
bersamaku selama ini.

60
00:09:38,960 --> 00:09:40,100
Ya.

61
00:09:40,100 --> 00:09:43,620
Selama kamu tinggal di sini,
Saya selalu khawatir, dan semuanya terasa salah.

62
00:09:43,620 --> 00:09:46,360
Apakah itu cukup jelas, Miao Jing?

63
00:09:46,360 --> 00:09:48,098
Khawatir?

64
00:09:48,098 --> 00:09:50,046
Mengapa kamu mengkhawatirkanku?

65
00:09:53,860 --> 00:09:55,407
Benar.

66
00:09:55,407 --> 00:09:57,340
Bukan tempatku untuk khawatir.

67
00:09:59,448 --> 00:10:02,420
Jammu sudah habis. Anda pulang kerja, Tuan Chen.

68
00:10:02,420 --> 00:10:04,034
Pulang ke rumah?

69
00:10:04,034 --> 00:10:05,792
Beri aku tumpangan.

70
00:10:09,700 --> 00:10:13,284
Saya tidak akan kembali. Tidak malam ini.

71
00:10:53,120 --> 00:10:56,104
Yi. Tidur di sini lagi?

72
00:10:58,280 --> 00:11:00,033
Sarapanlah.

73
00:11:00,737 --> 00:11:03,167
Ayo. Aku memilihkan ini untukmu. Buru-buru.

74
00:11:03,880 --> 00:11:07,526
Susu kedelai dan roti. Mereka akan kedinginan. Buru-buru.

75
00:11:11,440 --> 00:11:13,360
Ayo.

76
00:11:14,440 --> 00:11:16,660
Apakah orang yang bertanggung jawab ada di sini?

77
00:11:27,240 --> 00:11:28,680
Inspeksi rutin.

78
00:11:28,680 --> 00:11:32,180
Apakah Anda memiliki izin usaha
dan izin keselamatan kebakaran?

79
00:11:32,180 --> 00:11:36,000
Ya, petugas.
Mereka ada di sini. Silakan lewat sini.

80
00:11:50,720 --> 00:11:52,840
Inspeksi kebakarannya minggu lalu, kan?

81
00:11:52,840 --> 00:11:54,020
Ya.

82
00:11:54,020 --> 00:11:56,159
- Pengawasan semuanya berfungsi dengan baik.
- Semuanya normal.

83
00:11:56,159 --> 00:12:00,540
Ya. Seluruh toko tertutup,
dan di luar kami juga memiliki kamera inframerah.

84
00:12:07,800 --> 00:12:11,320
Pisau buah tidak masuk hitungan
sebagai pisau yang dikendalikan, bukan?

85
00:12:11,320 --> 00:12:16,240
Mereka tidak melakukannya, tapi kami sudah mendapat laporan
kelompok berkumpul di sini dan menyebabkan masalah.

86
00:12:16,240 --> 00:12:17,820
Apakah itu benar?

87
00:12:20,640 --> 00:12:23,260
Pembicaraan bisnis gagal,
dan terjadilah pertengkaran kecil.

88
00:12:23,260 --> 00:12:25,001
Saya tidak akan menyebutnya sebagai pertemuan.

89
00:12:25,001 --> 00:12:27,997
Saya tidak berpikir ini akan menyusahkan polisi.

90
00:12:30,559 --> 00:12:35,840
Sejak Anda mengambil alih dan membuka bisnis,
menjauhi segala sesuatu yang ilegal.

91
00:12:38,340 --> 00:12:41,200
Terima kasih sudah mengingatkan, petugas. Kami akan melakukannya.

92
00:12:41,200 --> 00:12:44,440
Kapten Zhou, semua dokumen sudah beres.
Tidak ada masalah.

93
00:12:45,120 --> 00:12:46,900
Ayo pergi.

94
00:12:46,900 --> 00:12:48,680
Hati-hati di jalan.

95
00:12:55,020 --> 00:12:57,492
Kenapa dia datang sendiri?

96
00:12:58,140 --> 00:13:00,940
Beritahu semua orang bahwa kami tutup hari ini.

97
00:13:04,960 --> 00:13:06,140
Yi.

98
00:13:06,140 --> 00:13:09,720
Ayo makan di tempatku malam ini.
Aku akan membuatkanmu iga garam dan merica.

99
00:13:10,420 --> 00:13:13,460
Saat Li Qiao dan aku pindah ke tempat baru kami,
kita akan mengadakan pesta pindah rumah.

100
00:13:13,460 --> 00:13:15,860
Aku akan minta dia membuatkanmu pesta sungguhan lagi.

101
00:13:19,000 --> 00:13:22,940
Ngomong-ngomong, Bo,
kirimkan saya agen real estat Anda.

102
00:13:25,280 --> 00:13:27,360
Mengapa Anda membutuhkan agen?

103
00:13:29,700 --> 00:13:31,920
Saya ingin menyewakan apartemen itu.

104
00:13:31,920 --> 00:13:33,020
Menyewakannya?

105
00:13:33,020 --> 00:13:35,160
Apakah Miao Jing membuatmu gila?

106
00:13:50,340 --> 00:13:52,380
Halo Pak. Di sini untuk melihat properti?

107
00:13:52,380 --> 00:13:54,840
Ya. Saya membuat janji dengan Manajer Xu.
Saya mempunyai apartemen yang ingin saya sewakan.

108
00:13:54,840 --> 00:13:59,060
Tuan Chen, kan? Saya Xu. Silakan duduk.

109
00:13:59,060 --> 00:14:00,440
Liu, ambilkan dia air.

110
00:14:00,440 --> 00:14:02,126
Tuan Chen, silakan duduk.

111
00:14:02,126 --> 00:14:04,080
Ini kontraknya.

112
00:14:04,080 --> 00:14:07,340
Kami telah memeriksa detail properti Anda secara online.

113
00:14:07,340 --> 00:14:11,620
Apartemen ini berada di kompleks yang lebih tua,
jadi fasilitasnya mungkin agak ketinggalan jaman.

114
00:14:11,620 --> 00:14:15,020
Jika Anda menyewakannya, harga sewanya mungkin tidak ideal.

115
00:14:15,020 --> 00:14:18,340
Tidak apa-apa. Sewa yang lebih rendah tidak masalah.
Kuncinya adalah kecepatan.

116
00:14:18,340 --> 00:14:19,880
Kecepatan?

117
00:14:19,880 --> 00:14:24,980
Sejujurnya, jika Anda ingin mencantumkannya,
itu mungkin kesepakatan yang lebih baik.

118
00:14:24,980 --> 00:14:28,180
- Jika kamu menjualnya--
- Saya hanya menyewakan, bukan menjual.

119
00:14:28,180 --> 00:14:30,360
Tidak menjual?

120
00:14:30,360 --> 00:14:34,720
Jangka pendek atau jangka panjang tidak masalah.
Saya bisa bernegosiasi untuk sewa, utilitas, apa saja.

121
00:14:34,720 --> 00:14:36,440
Kuncinya adalah kecepatan.

122
00:14:36,440 --> 00:14:41,080
Anda membuat banyak kelonggaran, Tuan Chen.
Apakah Anda memiliki persyaratan untuk penyewa?

123
00:14:42,279 --> 00:14:44,480
Aku hanya ingin kamu membantuku.

124
00:14:55,440 --> 00:14:57,400
Siapa itu?

125
00:14:57,400 --> 00:14:59,060
Halo.

126
00:15:03,512 --> 00:15:04,580
Halo.

127
00:15:04,580 --> 00:15:08,419
Saya seorang manajer di Comfort Home Real Estate.
Nama belakang saya adalah Xu.

128
00:15:08,419 --> 00:15:10,020
Saya tidak membeli properti. Terima kasih.

129
00:15:10,020 --> 00:15:13,539
Tolong jangan salah paham.
Tuan Chen memesankan tontonan untuk saya.

130
00:15:13,539 --> 00:15:15,940
Tuan Chen?

131
00:15:15,940 --> 00:15:18,280
Bukankah dia mengirimimu pesan?

132
00:15:25,180 --> 00:15:27,380
[Saya menyewakan tempat itu. Jangan ganggu aku.]

133
00:15:33,919 --> 00:15:35,360
Chen Yi mengirimmu ke sini, kan?

134
00:15:35,360 --> 00:15:36,899
- Ya itu benar.
- Silakan masuk.

135
00:15:36,899 --> 00:15:38,940
- Baiklah.
- Lihatlah sekeliling.

136
00:15:38,940 --> 00:15:42,480
Oke. Ruang tamunya cukup besar.

137
00:15:42,480 --> 00:15:44,120
Dia.

138
00:15:44,120 --> 00:15:47,240
Maaf. Keran kamar mandi sudah tua.

139
00:15:47,240 --> 00:15:50,440
Saya baru saja memperbaikinya, tapi tidak apa-apa. Ini berhasil.

140
00:15:50,440 --> 00:15:53,320
Lihatlah ke balkon. Cahayanya sangat terang.

141
00:15:53,320 --> 00:15:56,840
Sinar matahari pagi terasa sangat nyaman di sini.

142
00:15:57,679 --> 00:16:01,000
Kamar tidur utama juga sangat besar.
Dan semua perabotan ada di sini.

143
00:16:01,000 --> 00:16:03,919
Tempat tidur dan lemari semua bisa tinggal.

144
00:16:03,919 --> 00:16:04,919
Oke.

145
00:16:04,919 --> 00:16:08,559
Lihatlah lorong ini.
Ketinggian plafonnya nyaman bukan?

146
00:16:08,559 --> 00:16:11,000
- Ya, benar.
- Ini kamar tidur kedua.

147
00:16:11,000 --> 00:16:15,120
Ini sedikit lebih kecil,
tapi lihatlah jendela ini. Itu sangat bagus.

148
00:16:15,120 --> 00:16:17,600
Seluruh tempat terasa lapang.

149
00:16:17,600 --> 00:16:20,559
Ayo lihat dapurnya.

150
00:16:20,559 --> 00:16:25,480
Dapur memiliki tata letak terpisah,
agar minyak dan asapnya tidak keluar.

151
00:16:25,480 --> 00:16:28,540
Keluarga yang makan di sini akan terasa begitu hangat.

152
00:16:28,540 --> 00:16:29,998
Dan lihat ke sini.

153
00:16:30,689 --> 00:16:35,440
Ini sedikit berantakan,
tapi itu semua ruang penyimpanan.

154
00:16:35,440 --> 00:16:38,600
Ini akan dijual dengan harga bagus, bukan?

155
00:16:38,600 --> 00:16:40,990
Ayo lihat ke dalam dapur.

156
00:17:17,948 --> 00:17:20,257
Saya sudah berbicara dengan agen tentang hal itu.

157
00:17:20,257 --> 00:17:22,287
Ini akan ditangani dalam beberapa hari ke depan.

158
00:17:23,020 --> 00:17:27,160
Kota Hai memiliki segalanya.
Kembalilah dan jalani hidupmu.

159
00:17:27,160 --> 00:17:29,880
Mari kita berhenti mencampuri kehidupan satu sama lain.

160
00:17:29,880 --> 00:17:31,760
Bagaimana denganmu?

161
00:17:33,920 --> 00:17:35,720
Anda tidak perlu khawatir tentang saya.

162
00:17:47,720 --> 00:17:50,360
Aku tidak menyuruhmu pergi sekarang.

163
00:17:52,440 --> 00:17:56,340
Aku akan menyewakanmu tempat lain di luar.

164
00:17:56,340 --> 00:18:01,700
Nona Miao. Kenapa kamu tidak mandi juga?
Tadi ada banyak debu.

165
00:18:01,700 --> 00:18:04,279
- Bersihkan dirimu.
- Baiklah.

166
00:18:05,880 --> 00:18:07,260
Tuan Chen, Anda juga di sini.

167
00:18:07,260 --> 00:18:09,359
Ruangan ini mungkin belum dibersihkan debunya.

168
00:18:09,359 --> 00:18:11,780
Terlalu banyak debu. Itu terlihat di mataku.

169
00:18:11,780 --> 00:18:15,240
Karena Anda sudah memikirkannya dengan cermat,
dan kamulah pemiliknya,

170
00:18:15,240 --> 00:18:21,001
Saya pasti akan memberi Anda harga yang bagus.
Anggap saja itu pembayaran untuk menerimaku.

171
00:18:22,720 --> 00:18:24,100
Nona Miao.

172
00:18:24,100 --> 00:18:26,460
Di Sini. Ambil ini.

173
00:18:26,460 --> 00:18:27,880
- Masuk, masuk.
- Oke, ayo.

174
00:18:27,880 --> 00:18:30,240
Halo. Kami berbicara di telepon.

175
00:18:30,240 --> 00:18:31,579
Silakan dan lihat sekeliling.

176
00:18:31,579 --> 00:18:34,700
Ini adalah ruang tamu.
Itu balkonnya. Cahayanya sangat terang.

177
00:18:34,700 --> 00:18:36,040
Luas juga. Ingin melihatnya?

178
00:18:36,040 --> 00:18:37,060
Tentu.

179
00:18:37,060 --> 00:18:39,039
Ayo. Coba lihat.

180
00:18:39,920 --> 00:18:40,940
Ini sangat bagus. Ini sangat besar.

181
00:18:40,940 --> 00:18:42,480
Perabotannya bisa tetap ada.
Lampu balkonnya bagus. Itu bagus.

182
00:18:42,480 --> 00:18:45,559
Perabotannya sudah tua,
tapi kamu bisa langsung masuk.

183
00:18:45,559 --> 00:18:46,880
- Mari kita lihat kamarnya.
- Oke.

184
00:18:46,880 --> 00:18:48,579
Ayo.

185
00:18:48,579 --> 00:18:50,519
Seperti yang Anda lihat, ada dua kamar tidur.

186
00:18:50,519 --> 00:18:52,880
Ini adalah kamar tidur utama,
dan ini adalah kamar tidur kedua.

187
00:18:52,880 --> 00:18:55,460
Ketinggian langit-langit lorong sangat nyaman.

188
00:18:55,460 --> 00:18:57,240
Memang benar.

189
00:19:07,280 --> 00:19:08,980
Apa yang terjadi?

190
00:19:08,980 --> 00:19:14,200
Nona Miao mendengar kamu ingin menjual tempat itu,
jadi dia segera menghubungi dua agensi besar.

191
00:19:14,200 --> 00:19:18,200
Penawaran tertinggi menang.
Ini akan sulit untuk dibersihkan.

192
00:19:20,020 --> 00:19:23,059
Pokoknya tembok ini pasti perlu dicat ulang.

193
00:19:23,059 --> 00:19:26,299
Namun jika Anda sedang terburu-buru,
panel dinding juga bisa digunakan.

194
00:19:26,299 --> 00:19:29,059
Itu benar.
Dinding di bangunan lama semuanya seperti ini.

195
00:19:29,059 --> 00:19:30,319
Kurang lebih sama.

196
00:19:30,319 --> 00:19:33,799
Pembeli di area ini peduli dengan lokasinya.
Lagipula mereka harus merenovasinya.

197
00:19:33,799 --> 00:19:36,220
Jadi lihat apakah Anda bisa memberi kami harga yang bagus.

198
00:19:36,220 --> 00:19:37,460
- Apa?
- Tidak masalah. Tentu saja.

199
00:19:37,460 --> 00:19:42,519
Tuan Chen, jika Anda serius ingin menjual,
Saya akan mengatur pembeli sekarang. Daftarkan dengan saya.

200
00:19:44,480 --> 00:19:47,519
Bagaimana menurut Anda, Tuan Chen?

201
00:19:57,119 --> 00:19:59,680
Apa pun. Dialah yang punya semua ide.

202
00:20:17,960 --> 00:20:20,200
Hati-hati. Memperlambat.

203
00:20:46,720 --> 00:20:51,500
Salah satu agen yang datang hari ini
memiliki klien yang ingin segera membeli.

204
00:20:51,500 --> 00:20:53,840
Mereka sudah datang untuk melihat tempat itu.

205
00:20:53,840 --> 00:20:54,980
Secepat itu?

206
00:20:54,980 --> 00:20:57,220
Ya. Saya juga sudah menegosiasikan harganya.

207
00:20:57,220 --> 00:21:01,025
Empat ribu delapan ratus per meter persegi.
Uang muka lima puluh persen dulu.

208
00:21:01,025 --> 00:21:03,180
Itu harga yang sangat bagus untuk kota tua.

209
00:21:03,180 --> 00:21:06,619
Tapi mereka ingin merenovasi,
jadi mereka tidak menginginkan furnitur lama.

210
00:21:06,619 --> 00:21:08,955
Jadi saya menelepon tukang pindahan untuk mengambil semuanya.

211
00:21:20,200 --> 00:21:22,619
Anda tidak bertanya kepada saya sebelum menjual apartemen?

212
00:21:22,619 --> 00:21:26,259
Bukankah aku bertanya padamu sekarang?
Di mana akta propertinya?

213
00:21:26,259 --> 00:21:28,400
Ini adalah pemberitahuan, bukan pertanyaan.

214
00:21:41,220 --> 00:21:43,940
Simpan barang-barangmu sendiri.

215
00:21:47,660 --> 00:21:49,580
Lalu aku akan membuangnya.

216
00:21:54,980 --> 00:21:59,380
- Pak, bawa ini ke truk dulu.
- Tentu.

217
00:21:59,380 --> 00:22:01,599
Letakkan yang ini terakhir.

218
00:22:02,759 --> 00:22:05,920
Ini kaca, jadi berhati-hatilah.

219
00:22:06,559 --> 00:22:09,280
Letakkan di atasnya nanti.

220
00:22:14,319 --> 00:22:16,759
Anda tidak bisa membuang foto begitu saja.
Ini nasib buruk.

221
00:22:16,759 --> 00:22:18,880
Serahkan padaku. Saya akan menanganinya.

222
00:22:19,599 --> 00:22:24,280
Itu hanya foto. Biarkan penggerak mengambilnya.

223
00:22:26,000 --> 00:22:28,960
Miao Jing, apa sebenarnya yang kamu coba lakukan?

224
00:22:31,579 --> 00:22:33,240
Jual apartemennya.

225
00:22:33,240 --> 00:22:35,660
Saya menganggur sekarang. Saya tidak punya penghasilan.

226
00:22:35,660 --> 00:22:38,720
Jika saya membantu menjual apartemen,
setidaknya kamu bisa memberiku potongan.

227
00:22:40,079 --> 00:22:42,760
Anda menganggur?

228
00:22:43,660 --> 00:22:44,960
Ya.

229
00:22:44,960 --> 00:22:48,140
Saya tidak punya pekerjaan sekarang. Saya tidak punya tempat tujuan.

230
00:22:48,140 --> 00:22:52,200
Jadi saya harus kembali. Puas?

231
00:22:56,279 --> 00:23:00,000
Tuan, tunggu sebentar. Berhentilah memindahkan barang untuk saat ini.

232
00:23:05,140 --> 00:23:09,779
Tetaplah di sini. Tinggallah selama yang Anda inginkan.

233
00:23:09,779 --> 00:23:11,520
Kami tidak menjual apartemen itu.

234
00:23:17,440 --> 00:23:19,440
Pindahkan kembali ke bawah.

235
00:23:19,440 --> 00:23:21,900
- Turunkan mereka kembali.
- Baiklah, baiklah.

236
00:24:08,819 --> 00:24:10,860
Bagaimana Anda kehilangan pekerjaan?

237
00:24:17,660 --> 00:24:21,320
Di sana, saya bekerja dari jam 8 pagi
sampai jam 10 malam setiap hari.

238
00:24:21,320 --> 00:24:24,700
Dan saya harus menghadapi segala macam hal
dari politik tempat kerja.

239
00:24:24,700 --> 00:24:26,500
Saya kelelahan.

240
00:24:31,780 --> 00:24:35,900
Pernahkah Anda berpikir
tentang berganti perusahaan di Kota Hai?

241
00:24:37,420 --> 00:24:41,800
Saya tidak punya siapa-siapa di sana, dan harga sewanya mahal.

242
00:24:43,420 --> 00:24:47,440
Tapi jangan khawatir.
Begitu saya mendapatkan pekerjaan baru, saya akan pindah.

243
00:24:47,440 --> 00:24:49,820
Aku tidak akan mengganggumu.

244
00:25:03,680 --> 00:25:05,400
Tetap di sini.

245
00:25:09,560 --> 00:25:11,600
Ini tidak seperti kamu menyewa ini dariku.

246
00:25:26,039 --> 00:25:27,640
Masalah terpecahkan?

247
00:25:29,480 --> 00:25:33,460
Bukankah Anda memutuskan untuk menyewakannya?
Mengapa harus berganti agen dan berhenti menyewakannya juga?

248
00:25:34,079 --> 00:25:36,580
Miao Jing tidak punya tempat tujuan.
Saya menyimpannya untuk saat ini.

249
00:25:36,580 --> 00:25:38,400
Saya mengetahuinya.

250
00:25:39,420 --> 00:25:42,279
Mengapa kamu berpakaian begitu formal hari ini?

251
00:25:42,279 --> 00:25:44,240
Saya bertemu dengan seorang teman lama.

252
00:25:45,460 --> 00:25:48,220
Ini mengerikan.

253
00:25:48,220 --> 00:25:51,960
Diam saja nanti. Kami sedang mendiskusikan bisnis.

254
00:25:51,960 --> 00:25:53,820
Dimana gulanya?

255
00:25:58,920 --> 00:26:02,300
- Tuan Xu, sudah lama tidak bertemu.
- Manajer Chen. Lama tak jumpa.

256
00:26:02,300 --> 00:26:04,840
Kamu sudah banyak berubah.

257
00:26:04,840 --> 00:26:07,160
Hanya sedikit lapuk.

258
00:26:08,200 --> 00:26:10,920
Bo. Kamu tidak banyak berubah.

259
00:26:10,920 --> 00:26:13,599
Duduk.

260
00:26:13,599 --> 00:26:15,440
Kopi?

261
00:26:15,440 --> 00:26:18,240
Setelah proyek Kuangxia berakhir,
kami kehilangan kontak.

262
00:26:18,240 --> 00:26:19,840
Saya pikir itu sungguh memalukan.

263
00:26:19,840 --> 00:26:24,500
Dalam operasi yang bengkok itu,
bertemu klien yang baik seperti Anda jarang terjadi.

264
00:26:25,640 --> 00:26:29,620
Terima kasih padamu,
kami menghindari banyak masalah saat itu.

265
00:26:30,900 --> 00:26:33,900
Tapi hari ini, akulah yang membutuhkan bantuan.

266
00:26:34,780 --> 00:26:37,559
Ini resumenya. Silakan lihat, Tuan Xu.

267
00:26:37,559 --> 00:26:40,880
Tuan Xu? Mengapa begitu formal?

268
00:26:43,799 --> 00:26:47,599
Mengapa pengalaman kerja
dan pengalaman proyek kosong?

269
00:26:47,599 --> 00:26:48,960
Saya menyusun resumenya.

270
00:26:48,960 --> 00:26:52,539
Dia bisa mengisi sendiri pengalaman kerjanya
selama wawancara.

271
00:26:52,539 --> 00:26:56,880
Beberapa tahun terakhir ini,
Aku belum tahu apa yang dia lakukan.

272
00:26:58,359 --> 00:27:00,100
Miaojing?

273
00:27:01,900 --> 00:27:05,160
Apakah ini gadis yang dulu,
yang kamu suruh aku periksa skornya?

274
00:27:05,920 --> 00:27:07,440
Ya.

275
00:27:08,200 --> 00:27:10,640
Baiklah. saya akan membantu.

276
00:27:11,380 --> 00:27:14,460
Tapi izinkan saya mengatakan ini terlebih dahulu.

277
00:27:14,460 --> 00:27:17,640
Saya bisa merujuknya secara internal,
tapi apakah ini berhasil,

278
00:27:17,640 --> 00:27:21,640
dan apakah dia mendapat tawaran tergantung
pada kualifikasinya secara keseluruhan.

279
00:27:21,640 --> 00:27:26,720
Mengingat posisi saya di perusahaan, saya
tidak bisa menetapkan preseden seperti itu.

280
00:27:26,720 --> 00:27:28,800
Memberinya kesempatan saja sudah cukup, Tuan Xu.

281
00:27:28,800 --> 00:27:31,880
Anda masih memanggil saya Tuan Xu? Mengapa begitu sopan?

282
00:27:39,180 --> 00:27:42,600
Aku harus mengeluarkannya dari sini.
Aku tidak bisa membiarkan dia terus tinggal di sini.

283
00:27:43,500 --> 00:27:45,480
Jujurlah pada diri sendiri.

284
00:27:46,420 --> 00:27:48,000
Aku sudah lama melihatmu.

285
00:27:48,000 --> 00:27:51,740
Anda berbicara lebih keras dari siapa pun,
tapi kapan kamu benar-benar melepaskannya?

286
00:27:52,359 --> 00:27:55,339
Anda bahkan begadang membuat resumenya
dan menemukan koneksi di belakangku.

287
00:27:55,339 --> 00:27:57,840
Anda bergegas membeli kopi untuk orang-orang
dengan harga lebih dari 100 yuan per cangkir.

288
00:27:57,840 --> 00:28:01,160
Anda bahkan merencanakan kemundurannya di Kota Teng
setelah dia berhenti.

289
00:28:02,720 --> 00:28:05,160
Dia kembali karena dia kehilangan pekerjaannya.

290
00:28:12,660 --> 00:28:14,240
Jadi begitu.

291
00:28:15,880 --> 00:28:20,680
Pasti sulit baginya sendirian di Kota Hai.
Saya tidak keberatan mendukungnya.

292
00:28:20,680 --> 00:28:24,500
Hanya saja dia butuh cara untuk berdiri
di kakinya sendiri.

293
00:28:26,960 --> 00:28:31,180
Dengan begitu, meskipun dia pergi nanti,
itu akan lebih mudah baginya.

294
00:28:34,040 --> 00:28:36,720
Kapan kamu akan memikirkan dirimu sendiri?

295
00:28:41,200 --> 00:28:42,960
Lihat apakah Anda menyukai warna ini.

296
00:28:42,960 --> 00:28:44,340
- Kami bisa mengubahnya jika kamu mau.
- Oke.

297
00:28:44,340 --> 00:28:46,160
Ini semua datang sebagai satu set.

298
00:28:46,160 --> 00:28:50,359
Jika Anda mengambil seluruh rangkaian,
Anda tidak perlu mencocokkan semuanya sendiri.

299
00:28:50,359 --> 00:28:51,640
- Kami ingin melihat beberapa toko lain terlebih dahulu.
- Ayo terus mencari.

300
00:28:51,640 --> 00:28:53,619
- Baiklah.
- Ayo pergi.

301
00:28:53,619 --> 00:28:54,859
Mari kita lihat ke seberang.

302
00:28:54,859 --> 00:28:57,279
- Halo.
- Apakah Anda ingin tahu lebih banyak tentang sofa kami?

303
00:28:57,279 --> 00:28:58,839
Kami hanya mencari.

304
00:29:00,119 --> 00:29:02,279
Yang ini kulit.

305
00:29:04,319 --> 00:29:05,319
Sofa ini luar biasa.

306
00:29:05,319 --> 00:29:09,720
Ini gaya Nordik, cocok untuk kaum muda.
Dan model ini bisa dilipat.

307
00:29:09,720 --> 00:29:13,640
Anda dapat menggunakannya sebagai sofa,
lalu letakkan rata sebagai tempat tidur sofa.

308
00:29:13,640 --> 00:29:15,420
Ukurannya cukup bagus.

309
00:29:15,420 --> 00:29:17,779
Anda juga bisa memilih warnanya.

310
00:29:17,779 --> 00:29:22,240
Lihat. Ada begitu banyak warna untuk dipilih.

311
00:29:22,240 --> 00:29:24,180
Warna ini bagus.

312
00:29:24,180 --> 00:29:25,799
Mengerti.

313
00:29:25,799 --> 00:29:27,279
Apakah meja kopi ini disertakan?

314
00:29:27,279 --> 00:29:29,920
Ya. Meja kopi memiliki gaya yang sama.

315
00:29:29,920 --> 00:29:30,980
Bagaimana dengan kabinet itu?

316
00:29:30,980 --> 00:29:33,460
Gaya yang sama juga.

317
00:29:33,460 --> 00:29:34,980
Kalau begitu mari kita ambil ketiganya.

318
00:29:34,980 --> 00:29:37,819
Besar. Ada lagi yang ingin Anda lihat?
Anda dapat terus mencari di sini.

319
00:29:37,819 --> 00:29:40,840
Ada lemari di dalamnya,
dan meja makan juga.

320
00:30:25,240 --> 00:30:27,120
Anda kembali?

321
00:30:29,900 --> 00:30:31,580
Anda melakukan ini?

322
00:30:34,020 --> 00:30:36,020
Aku punya selera yang bagus, kan?

323
00:30:37,880 --> 00:30:40,520
Anda menghabiskan begitu banyak. Apakah Anda punya cukup uang?

324
00:30:46,720 --> 00:30:50,120
Tidak perlu mengosongkan tabunganmu hanya untuk membuatku kesal.

325
00:30:51,259 --> 00:30:53,160
Terima kasih, Tuan Chen.

326
00:31:43,039 --> 00:31:45,300
Saya mengisi kembali lemari es.

327
00:31:47,480 --> 00:31:52,400
Tunggu. Tahan ini untukku.
Leherku sakit karena melihat ke bawah.

328
00:31:59,920 --> 00:32:01,720
Saya tidak bisa melihat.

329
00:32:19,880 --> 00:32:22,160
Bersihkan dirimu besok.
Ayo temui teman bersamaku.

330
00:32:22,160 --> 00:32:23,720
Siapa?

331
00:32:23,720 --> 00:32:27,359
Seorang teman dari perusahaan konstruksi.
Perusahaan mereka kebetulan sedang merekrut.

332
00:32:27,359 --> 00:32:30,000
Tentu. aku akan menemui mereka.

333
00:32:31,800 --> 00:32:35,440
[Lanjutkan]

334
00:32:36,599 --> 00:32:38,460
Ceritakan sedikit tentang diri Anda kepada kami.

335
00:32:38,460 --> 00:32:39,539
Namaku Miao Jing.

336
00:32:39,539 --> 00:32:42,019
Saya lulus dari Universitas Jiaohai. umurku 25 tahun.

337
00:32:42,019 --> 00:32:44,760
Merupakan suatu kehormatan untuk wawancara dengan perusahaan Anda.

338
00:32:44,760 --> 00:32:48,799
Mencantumkan penghargaan saya mungkin akan membuat semua orang bosan,
jadi mari kita bicara langsung saja.

339
00:32:48,799 --> 00:32:51,000
Lalu kami akan berterus terang mengenai kondisi kami juga.

340
00:32:51,000 --> 00:32:55,420
Jam kerja kami adalah pukul 08.30 hingga 19.00.

341
00:32:55,420 --> 00:32:57,859
Ada jeda sembilan puluh menit di antaranya.

342
00:32:57,859 --> 00:32:59,519
Proyek kami sangat fleksibel.

343
00:32:59,519 --> 00:33:03,019
Terkadang Anda harus tinggal
di perusahaan untuk berkoordinasi.

344
00:33:03,019 --> 00:33:04,740
Bisakah kamu menerimanya?

345
00:33:05,859 --> 00:33:10,320
Jadi budaya lembur kuat di perusahaan Anda.

346
00:33:11,319 --> 00:33:13,119
Semakin banyak Anda bekerja, semakin banyak penghasilan Anda.

347
00:33:13,119 --> 00:33:15,940
Beberapa tenaga penjualan praktis tinggal di sini.

348
00:33:15,940 --> 00:33:19,400
Karena mereka tahu
bahwa komisi adalah tempat uang berada.

349
00:33:20,240 --> 00:33:21,660
Saya menghormati hukum perburuhan.

350
00:33:21,660 --> 00:33:23,039
Lembur baik-baik saja.

351
00:33:23,039 --> 00:33:28,620
Selama Anda membayar saya 150% dari tarif hari kerja
dan gaji tiga kali lipat pada hari libur resmi.

352
00:33:31,839 --> 00:33:34,039
Anda mempunyai sikap yang baik.

353
00:33:34,039 --> 00:33:38,100
Ceritakan kepada kami tentang pengalaman kerja Anda
dan proyek.

354
00:33:38,100 --> 00:33:40,480
Saya dulu bekerja di sebuah perusahaan audit.

355
00:33:40,480 --> 00:33:43,640
Saya beralih dari audit internal ke audit eksternal.
Saya telah menangani kasus-kasus besar dan kecil.

356
00:33:43,640 --> 00:33:49,860
Baiklah. Kami memahami situasi Anda.
Pulanglah dan tunggu pemberitahuan kami.

357
00:33:49,860 --> 00:33:51,680
[Konstruksi Changlan, Xu Lin Feng]

358
00:33:53,680 --> 00:33:58,220
Tentang wawancara Miao Jing...
Apakah dia tidak benar-benar ingin bergabung dengan perusahaan kita?

359
00:33:58,220 --> 00:34:01,340
Sumber Daya Manusia menganggap dia tidak cocok.

360
00:34:03,920 --> 00:34:06,920
Maaf aku tidak bisa membantu kali ini.

361
00:34:06,920 --> 00:34:11,880
Tidak apa-apa. Aku membuatmu kesulitan.
Saya tahu emosinya.

362
00:34:12,660 --> 00:34:16,940
Jika nanti perusahaan teman ada pembukaan,
Saya akan memperkenalkannya.

363
00:34:16,940 --> 00:34:18,640
Jangan khawatir dulu.

364
00:34:26,000 --> 00:34:28,420
Kamu adalah Miao Jing, kan?
Saya sudah mendengar banyak tentang Anda.

365
00:34:28,420 --> 00:34:30,659
Dulu saat aku dan kakakmu makan debu
di lokasi konstruksi,

366
00:34:30,659 --> 00:34:32,260
dia membicarakanmu sepanjang waktu.

367
00:34:32,260 --> 00:34:34,820
Saat itu, dia berlari berkeliling
untuk aplikasi sekolah Anda.

368
00:34:34,820 --> 00:34:39,220
Sekarang dia berlarian untuk pekerjaanmu.
Kakakmu sangat memperhatikanmu.

369
00:34:45,079 --> 00:34:48,860
Aku ada rapat, jadi aku akan ke atas.
Kalian berdua berbicara.

370
00:34:48,860 --> 00:34:51,500
Mari kita makan malam bersama Miao Jing kapan-kapan.

371
00:35:04,400 --> 00:35:07,719
Jika Anda tidak dapat menemukan pekerjaan, tetaplah di rumah.

372
00:35:07,719 --> 00:35:11,480
Anda memiliki pendidikan.
Anda akan memiliki banyak peluang.

373
00:35:20,880 --> 00:35:22,460
Jangan terlalu menekan diri sendiri.

374
00:35:22,460 --> 00:35:26,040
Uang tidak begitu penting.

375
00:35:31,159 --> 00:35:32,780
Ayo pergi.

376
00:35:34,960 --> 00:35:38,160
Besar!

377
00:35:42,219 --> 00:35:46,240
Membalik!

378
00:35:49,760 --> 00:35:52,820
Yi. Tagihan bulan ini.

379
00:35:54,300 --> 00:35:55,840
Bo.

380
00:35:56,640 --> 00:36:01,060
Setelah menjalankan ruang biliar selama bertahun-tahun,
apakah kamu ingin melakukan hal lain?

381
00:36:02,260 --> 00:36:04,820
Saya pikir semuanya baik-baik saja sekarang.

382
00:36:04,820 --> 00:36:08,139
Simpan untuk uang muka,
dapatkan hipotek, lalu punya anak perempuan dengan Qiao.

383
00:36:08,139 --> 00:36:10,400
Bukankah itu kehidupan yang sempurna?

384
00:36:21,260 --> 00:36:23,219
Setiap orang.

385
00:36:23,219 --> 00:36:27,140
Terima kasih atas dukungan Anda.
Kami akan segera tutup untuk renovasi dan peningkatan.

386
00:36:27,140 --> 00:36:31,460
Pada hari terakhir kami, semua waktu makan gratis.
Mainkan sebanyak yang Anda mau.

387
00:36:33,500 --> 00:36:35,380
Ayo. Teruslah bermain.

388
00:36:38,960 --> 00:36:42,220
Setelah ini,
kami menjadi pusat pelatihan snooker.

389
00:36:42,220 --> 00:36:48,040
Waktu tutup juga akan bertambah menjadi sembilan.
Semua pecinta biliar dipersilakan untuk bergabung.

390
00:36:48,040 --> 00:36:53,800
Tapi hal-hal seperti rokok
dan alkohol tidak lagi ditawarkan.

391
00:36:54,680 --> 00:36:59,440
Pusat pelatihan snooker apa, Tuan Chen?
Jika Anda ingin mengusir kami semua, katakan saja.

392
00:36:59,440 --> 00:37:02,360
- Benar, semuanya?
- Tepat. Maksudnya itu apa?

393
00:37:02,360 --> 00:37:08,320
Tuan Chen, apakah Anda benar-benar memutuskan untuk beralih
untuk mengajari anak-anak cara bermain?

394
00:37:09,199 --> 00:37:12,720
Mereka yang bersedia membantuku hari ini,
mainkan sebanyak yang kamu suka.

395
00:37:12,720 --> 00:37:17,620
Bagi yang tidak, dipersilakan untuk pergi.

396
00:37:17,620 --> 00:37:19,539
Ayo pergi.

397
00:37:19,539 --> 00:37:21,280
- Ayo bermain lebih lama.
- Tentang apa semua ini?

398
00:37:21,280 --> 00:37:22,599
Ayo pergi.

399
00:37:22,599 --> 00:37:24,780
- Ayo cari tempat lain. Ayo pergi.
- Tempat berikutnya, tempat berikutnya.

400
00:37:24,780 --> 00:37:26,480
Ayo pergi.

401
00:37:38,739 --> 00:37:43,860
Pengumuman ini datang secara tiba-tiba.
Gunakan minggu ini untuk memutuskan apakah akan bertahan atau pergi.

402
00:37:43,860 --> 00:37:46,620
Siapa pun yang keluar akan dibayar sebulan penuh.

403
00:37:46,620 --> 00:37:51,560
Siapa pun yang tinggal, mulai sekarang,
dilarang keras mengambil tip secara pribadi.

404
00:37:52,240 --> 00:37:56,580
Pekerjaannya juga tidak akan semudah sekarang.
Kami akan menjalankan bisnis yang sah.

405
00:38:35,480 --> 00:38:38,300
Yi, kenapa? Aula biliar baik-baik saja.

406
00:38:38,300 --> 00:38:41,460
Dengan perubahan ini, pelatih, mitra pelatihan,
dan pelanggan semuanya akan hilang.

407
00:38:41,460 --> 00:38:46,760
Pelatih dan mitra pelatihan mudah ditemukan.
Yang kami butuhkan sekarang adalah seseorang yang bertanggung jawab.

408
00:38:52,680 --> 00:38:55,180
[Ditutup untuk renovasi.]

409
00:39:01,180 --> 00:39:03,560
[Kamp Pelatihan Kolam Elit Diagonal]

410
00:39:03,560 --> 00:39:04,699
Pusat snooker terbuka.

411
00:39:04,699 --> 00:39:05,920
Pelatihan snooker profesional.

412
00:39:05,920 --> 00:39:07,019
Silakan lihat.

413
00:39:07,019 --> 00:39:08,260
Pusat snooker kami buka.

414
00:39:08,260 --> 00:39:10,460
Pembukaan? Itu dekat, kan?

415
00:39:10,460 --> 00:39:11,900
Snooker, di sini.

416
00:39:11,900 --> 00:39:14,420
- Ya, kami telah berubah menjadi snooker.
- Pelatihan biliar profesional.

417
00:39:14,420 --> 00:39:15,579
Pelatihan snooker.

418
00:39:15,579 --> 00:39:17,900
- Coba lihat.
- Tidak, terima kasih, tidak, terima kasih.

419
00:39:17,900 --> 00:39:19,239
Itu di sini. Anda bisa langsung masuk.

420
00:39:19,239 --> 00:39:21,880
- Pelajaran snooker. Datang dan lihatlah.
- Ya, masuklah.

421
00:39:21,880 --> 00:39:23,740
Pelatihan snooker.

422
00:39:26,219 --> 00:39:28,159
Nyonya, pemain snooker.

423
00:39:28,159 --> 00:39:30,639
Lewat sini. Pelatihan snooker adalah dengan cara ini.

424
00:39:30,639 --> 00:39:31,780
Ayo pelajari lebih lanjut tentang itu.

425
00:39:31,780 --> 00:39:33,780
Hati-hati, Bu.

426
00:39:33,780 --> 00:39:34,940
- Ke kanan.
- Pelajaran snooker.

427
00:39:34,940 --> 00:39:36,000
Datanglah kapan saja.

428
00:39:36,000 --> 00:39:37,320
Ke kanan. Oke.

429
00:39:37,320 --> 00:39:40,320
Yi, kita sudah melakukan ini sepanjang pagi
dan hampir tidak membagikan apa pun.

430
00:39:40,320 --> 00:39:43,560
Kebanyakan orang baru saja memesan meja terbuka.
Kami memiliki lebih sedikit pelanggan sekarang.

431
00:39:43,560 --> 00:39:44,980
Kami baru saja membuka. Apa yang terburu-buru?

432
00:39:44,980 --> 00:39:47,220
Peralatannya bahkan belum tiba.

433
00:39:48,260 --> 00:39:50,659
Ayo. Pelatihan biliar.
Pelajari tentang pelatihan snooker kami.

434
00:39:50,659 --> 00:39:54,119
Ayo. Benar lewat sini.
Kami akan buka bulan depan.

435
00:39:57,039 --> 00:39:58,179
Mereka datang.

436
00:39:58,179 --> 00:40:00,239
Masih ada lagi di dalamnya.

437
00:40:00,239 --> 00:40:02,079
Ini rapuh. Hati-hati.

438
00:40:02,079 --> 00:40:04,480
Perlambat dengan ini.

439
00:40:31,300 --> 00:40:32,780
Bai, kamu baik-baik saja?

440
00:40:32,780 --> 00:40:34,880
- Apakah kamu baik-baik saja? Biarkan saya membantu Anda.
- Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.

441
00:40:34,880 --> 00:40:37,820
- Tidak perlu.
- Aku akan melakukannya, aku akan melakukannya.

442
00:40:41,380 --> 00:40:42,500
Saya baik-baik saja. Berlangsung.

443
00:40:42,500 --> 00:40:43,980
- Duduklah sebentar.
- Istirahatlah.

444
00:40:43,980 --> 00:40:45,500
Istirahat sebentar.

445
00:40:45,500 --> 00:40:47,300
Apakah kamu baik-baik saja?

446
00:40:49,460 --> 00:40:51,460
- Bai, minumlah air.
- Terima kasih.

447
00:40:51,460 --> 00:40:53,300
- Aku berangkat.
- Jangan sebutkan itu.

448
00:40:53,300 --> 00:40:58,220
Layanan pengiriman sudah sangat maju sekarang.
Ketika saya masih kecil, kami hanya memiliki kantor pos.

449
00:40:59,340 --> 00:41:03,480
Itu benar. Kami belum pernah mengalami hal seperti ini sebelumnya.

450
00:41:03,480 --> 00:41:07,780
Ketika pertama kali diluncurkan pada awal tahun 2000an,
sebagian besar perusahaan besar yang menggunakannya.

451
00:41:07,780 --> 00:41:11,160
Sekarang ada dimana-mana.

452
00:41:18,340 --> 00:41:19,720
[Logistik Haoyun]

453
00:41:20,820 --> 00:41:23,020
Kenapa dia memotret?

454
00:41:24,920 --> 00:41:26,920
Tidak ada gambar.

455
00:41:28,940 --> 00:41:31,699
Temanku akan datang menjemputku.
Saya khawatir dia tidak akan menemukan tempat itu.

456
00:41:31,699 --> 00:41:34,380
Jika tidak diizinkan, saya akan menghapusnya.

457
00:41:35,599 --> 00:41:40,099
Tidak apa-apa. Terima kasih banyak sebelumnya.

458
00:41:40,099 --> 00:41:43,500
Aku sudah lama menahanmu di sini.

459
00:41:43,500 --> 00:41:45,059
aku akan pergi. Aku serahkan padamu.

460
00:41:45,059 --> 00:41:46,620
Oke.

461
00:42:00,498 --> 00:42:02,642
[Kategori Investigasi]

462
00:42:02,642 --> 00:42:05,574
[Cen, kelompok kerjanya adalah
belum sepenuhnya siap.]


