1 00:01:27,380 --> 00:01:29,780 [Episode 6] 2 00:02:48,199 --> 00:02:50,534 Anak muda. 3 00:02:50,534 --> 00:02:53,800 Anda seharusnya tidak mengambil uang yang tidak seharusnya Anda dapatkan. 4 00:02:53,800 --> 00:02:55,580 Tinggalkan di sini. 5 00:03:29,259 --> 00:03:30,960 Coba jalankan lagi! 6 00:03:38,060 --> 00:03:40,040 Anda tidak dapat menerima ini. Berikan padaku. 7 00:03:40,040 --> 00:03:41,900 Melepaskan! 8 00:03:41,900 --> 00:03:43,500 - Pukul dia! - Ambil itu! Ambil itu! 9 00:03:43,500 --> 00:03:46,319 Keras kepala, bukan? 10 00:03:46,319 --> 00:03:49,520 Coba jalankan lagi! 11 00:03:49,520 --> 00:03:51,180 Aku tantang kamu! 12 00:03:56,159 --> 00:03:58,620 - Pergi. - Pergi! Buru-buru! 13 00:05:24,579 --> 00:05:26,340 Ayo makan. 14 00:05:28,960 --> 00:05:31,640 - Apakah kamu yang membuat semua ini? - Ya. 15 00:05:33,620 --> 00:05:36,780 Apa yang terjadi dengan wajahmu? Bagaimana kamu terluka? 16 00:05:39,540 --> 00:05:41,660 Pergi dan bayar uang sekolahmu. 17 00:05:46,259 --> 00:05:48,939 Dari mana Anda mendapatkan uangnya? Bagaimana kamu bisa terluka begitu parah? 18 00:05:48,939 --> 00:05:52,860 Aku terluka saat bermain biliar. Jangan khawatir. Itu uang bersih. 19 00:05:52,860 --> 00:05:55,259 Bermain biliar tidak akan membuatmu terluka seperti ini. 20 00:05:55,259 --> 00:05:57,300 Aku akan mengambil obatnya. 21 00:06:05,459 --> 00:06:06,759 Apakah itu sakit? 22 00:06:06,759 --> 00:06:08,340 Tidak. 23 00:06:25,680 --> 00:06:26,680 Selesai. 24 00:06:26,680 --> 00:06:28,180 Selesai? 25 00:06:29,139 --> 00:06:31,019 Itu banyak. 26 00:06:31,019 --> 00:06:33,780 Anda harus memiliki lebih banyak. Anda masih berkembang. 27 00:06:36,240 --> 00:06:39,360 Itu sudah cukup. Saya tidak bisa makan lagi. 28 00:06:49,040 --> 00:06:50,760 Makanlah ikan. 29 00:07:00,139 --> 00:07:04,899 Lampu dapur berkedip lagi hari ini, tapi aku memperbaikinya. 30 00:07:04,899 --> 00:07:08,660 Serahkan segala sesuatu yang bersifat listrik kepada saya mulai sekarang. Saya akan menanganinya. 31 00:07:27,339 --> 00:07:28,920 Itu bagus. 32 00:07:30,180 --> 00:07:31,920 Anda seorang juru masak yang baik. 33 00:08:15,959 --> 00:08:17,820 Apakah kamu tertidur? 34 00:08:17,820 --> 00:08:20,140 Kalau begitu aku akan minum sup manisnya sendiri. 35 00:08:21,819 --> 00:08:23,480 aku akan meminumnya. 36 00:08:24,480 --> 00:08:26,880 Selesai berpura-pura tidur? 37 00:08:26,880 --> 00:08:30,260 Aku tertidur, tapi kamu membangunkanku. 38 00:08:30,260 --> 00:08:31,879 Bagus. Kembalilah ke tempat tidur kalau begitu. 39 00:08:31,879 --> 00:08:34,960 Aku akan menyelesaikan ini sebelum aku tidur. 40 00:08:40,399 --> 00:08:42,759 Di mana sup manis yang kamu janjikan? 41 00:08:42,759 --> 00:08:45,080 Bagaimana dengan tidak begadang? 42 00:08:45,740 --> 00:08:48,200 Apakah masa SMA benar-benar membuat stres sekarang? 43 00:08:48,200 --> 00:08:50,240 Peringkatku tidak cukup tinggi. 44 00:08:50,240 --> 00:08:52,659 Jika saya ingin masuk ke kelas atas sains, 45 00:08:52,659 --> 00:08:57,060 Aku harus masuk peringkat 20 teratas dalam ujian penempatan bulan depan. 46 00:08:59,400 --> 00:09:01,679 Saya tidak punya saran bagus untuk Anda. 47 00:09:01,679 --> 00:09:05,799 Namun beberapa mahasiswa desain arsitektur di lokasi konstruksi memberitahuku, 48 00:09:05,799 --> 00:09:08,540 bahwa lulusan sains memang demikian dalam permintaan tinggi. 49 00:09:12,800 --> 00:09:16,440 Tapi tidak masalah jika Anda lebih menyukai seni liberal. Anda memiliki saya untuk mendukung Anda. 50 00:09:17,679 --> 00:09:19,340 Mengerti. 51 00:09:19,340 --> 00:09:22,540 Setelah ujianku besok, Aku akan pergi ke pabrik bersamamu. 52 00:09:23,340 --> 00:09:27,360 Tidak apa-apa. Setelah saya melepaskan kawat tembaganya, Saya tidak perlu pergi ke sana lagi. 53 00:09:27,360 --> 00:09:30,059 Saya menemukan pekerjaan baru di Distrik Tujuh. 54 00:09:30,059 --> 00:09:32,460 Untuk apa kamu pergi ke Distrik Tujuh? 55 00:09:33,440 --> 00:09:35,200 Hanya saja... 56 00:09:36,799 --> 00:09:40,560 Saya akan pergi ke sana pada malam hari, menenangkan diri, dan perhatikan feed keamanan. 57 00:09:40,560 --> 00:09:42,080 Bayarannya bagus, tidak banyak pekerjaan. 58 00:09:42,080 --> 00:09:43,860 Segalanya cukup kacau di sana. 59 00:09:43,860 --> 00:09:46,220 Selain itu, ada banyak orang menimbulkan masalah akhir-akhir ini. 60 00:09:46,220 --> 00:09:50,059 Cara hidup kita sekarang baik-baik saja. Jangan pergi. 61 00:09:53,720 --> 00:09:55,260 Makan saja makananmu. 62 00:10:53,519 --> 00:10:55,320 Ada apa, Miao Jing? 63 00:10:59,460 --> 00:11:01,000 - Tidak ada apa-apa. - Apakah kamu baik-baik saja? 64 00:11:01,000 --> 00:11:04,220 Aku akan baik-baik saja sebentar lagi. Perutku sakit. 65 00:11:04,220 --> 00:11:05,980 Perutmu sakit? 66 00:11:07,100 --> 00:11:08,720 Lalu... 67 00:11:09,380 --> 00:11:12,720 Aku akan membelikanmu obat pereda nyeri atau pembalut? 68 00:11:12,720 --> 00:11:16,020 Tidak perlu. Bukan itu. 69 00:11:17,220 --> 00:11:19,220 Mungkin kita harus pergi ke rumah sakit. 70 00:11:24,740 --> 00:11:27,980 Dokter. Jadi, apa penyebabnya karena sakit perutnya? 71 00:11:27,980 --> 00:11:31,620 Sejauh ini tidak ada yang terlalu serius. Hanya ada sedikit peradangan. 72 00:11:31,620 --> 00:11:34,500 Kecurigaan awal kami adalah keracunan makanan. 73 00:11:34,500 --> 00:11:37,840 Apakah dia makan sesuatu yang najis akhir-akhir ini? 74 00:11:37,840 --> 00:11:41,240 Tidak ada yang luar biasa. Dia makan makanan yang sama denganku. 75 00:11:41,240 --> 00:11:43,500 Konstitusi setiap orang berbeda. 76 00:11:43,500 --> 00:11:46,500 Khusus untuk remaja putri, Anda harus lebih berhati-hati dengan mereka. 77 00:11:46,500 --> 00:11:48,360 Ingat, jangan biarkan dia masuk angin. 78 00:11:48,360 --> 00:11:51,679 Jangan makan sisa semalaman. Jangan makan makanan yang dibeli dari luar. 79 00:11:51,679 --> 00:11:54,380 Dan pastikan dia makan dengan benar hari ini. 80 00:11:59,159 --> 00:12:02,159 Dia memerlukan infus sepanjang malam. Anda harus tetap bersamanya. 81 00:12:02,159 --> 00:12:04,360 Apakah hanya kamu? 82 00:12:04,360 --> 00:12:08,240 Saya satu-satunya orang dewasa di keluarga. Tidak apa-apa. Saya bisa menjaganya. 83 00:12:21,500 --> 00:12:23,200 Minumlah air. 84 00:12:27,159 --> 00:12:29,240 Ini hampir selesai. 85 00:12:33,285 --> 00:12:34,460 Apakah tanganmu sakit? 86 00:12:34,460 --> 00:12:39,100 Mengapa kamu tidak duduk? Semua mondar-mandir itu membuatku pusing. 87 00:12:45,980 --> 00:12:47,840 Apakah perutmu masih sakit? 88 00:12:49,100 --> 00:12:51,540 Tetesan infus sangat membantu. 89 00:12:52,580 --> 00:12:56,480 Jangan lihat aku seperti itu. Sepertinya saya menderita penyakit mematikan. 90 00:12:56,480 --> 00:12:58,400 Jangan bicara omong kosong. 91 00:12:59,940 --> 00:13:03,639 Mulai sekarang, buang saja semua sisa makanannya. Aku akan memasaknya. 92 00:13:03,639 --> 00:13:07,540 Kamu terlalu dramatis. Sungguh membuang-buang makanan. 93 00:13:13,840 --> 00:13:15,559 Perawat! Yang ini hampir selesai. 94 00:13:15,559 --> 00:13:17,180 Oke. 95 00:13:21,759 --> 00:13:24,259 - Miao Jing, kan? - Ya. 96 00:13:24,259 --> 00:13:25,680 Oke. 97 00:13:29,259 --> 00:13:31,480 Beritahu aku jika ini hampir selesai. 98 00:13:38,320 --> 00:13:42,160 Apa yang merasukimu hari ini? 99 00:13:43,700 --> 00:13:45,580 Tidur siang. 100 00:13:48,980 --> 00:13:50,320 Saya perlu belajar. 101 00:13:50,320 --> 00:13:52,080 Saya akan membacakannya untuk Anda. 102 00:13:52,780 --> 00:13:54,580 Tutup matamu. 103 00:13:57,360 --> 00:14:02,960 Struktur molekul DNA memungkinkannya menyimpan sejumlah besar informasi genetik. 104 00:14:02,960 --> 00:14:05,480 Selain itu, ia juga menggunakan molekul DNA... 105 00:14:07,960 --> 00:14:09,240 Tutup matamu. 106 00:14:09,240 --> 00:14:14,800 Jika kita masih duduk di bangku sekolah dasar, Saya akan beruntung jika buku saya selamat dari Anda. 107 00:14:16,039 --> 00:14:18,840 Silakan tertawa. Aku akan berpura-pura tidak melihatnya. 108 00:14:20,320 --> 00:14:24,260 Informasi genetik diteruskan melalui replikasi molekul DNA. 109 00:14:24,260 --> 00:14:29,900 Replikasi DNA menggunakan molekul DNA induk sebagai templat... 110 00:14:43,379 --> 00:14:46,700 Replikasi DNA menggunakan molekul DNA induk 111 00:14:46,700 --> 00:14:49,620 sebagai templat untuk mensintesis molekul DNA anak. 112 00:14:49,620 --> 00:14:54,500 Proses ini terjadi selama interfase mitosis dan... 113 00:14:59,179 --> 00:15:03,320 dan interfase pembelahan meiosis pertama. 114 00:15:24,200 --> 00:15:25,920 Masih merasa tidak enak badan? 115 00:15:25,920 --> 00:15:28,559 Bagaimana kalau melewatkan ujian hari ini? Aku akan meminta izin pada gurumu. 116 00:15:28,559 --> 00:15:31,700 Saya baik-baik saja. Aku akan segera keluar. 117 00:15:41,059 --> 00:15:42,640 Apakah kamu benar-benar baik-baik saja? 118 00:15:42,640 --> 00:15:45,600 Saya baik-baik saja. Ayo pergi. 119 00:16:00,600 --> 00:16:02,740 Beritahu saya jika Anda merasa tidak enak badan lagi. 120 00:16:04,399 --> 00:16:06,000 Kalau begitu, aku akan masuk ke dalam. 121 00:16:06,000 --> 00:16:07,840 Tunggu sebentar. 122 00:16:21,960 --> 00:16:23,000 Lakukan yang terbaik dalam ujian. 123 00:16:23,000 --> 00:16:25,799 Setelah ujian masuk perguruan tinggi, Aku akan membelikanmu yang lebih tebal. 124 00:16:25,799 --> 00:16:27,660 Setidaknya setebal ini. 125 00:16:41,899 --> 00:16:43,940 aku berangkat. 126 00:16:43,940 --> 00:16:47,260 Beritahu guru jika kamu merasa sakit. Jangan hanya memaksakan diri. 127 00:17:03,740 --> 00:17:07,480 Apakah Anda di sini untuk mengantar Miao Jing? Saya guru kelasnya. 128 00:17:07,480 --> 00:17:08,660 Halo Nona. 129 00:17:08,660 --> 00:17:09,839 Ngomong-ngomong, Nona. 130 00:17:09,839 --> 00:17:13,240 Gastroenteritis Miao Jing belum membaik. Tolong jaga dia. 131 00:17:13,240 --> 00:17:14,660 Tidak masalah. 132 00:17:14,660 --> 00:17:17,180 Miao Jing benar-benar memberikan terlalu banyak tekanan pada dirinya sendiri. 133 00:17:17,180 --> 00:17:19,500 Anda juga harus lebih menunjukkan perhatian padanya. 134 00:17:19,500 --> 00:17:21,740 Keluarganya tidak bersamanya, dan dia sedang melewati masa pubertas. 135 00:17:21,740 --> 00:17:24,840 Dia mungkin terlalu banyak berpikir dibandingkan anak-anak lain. 136 00:17:26,900 --> 00:17:29,279 Dia tidak memikirkan banyak hal lainnya. Dia hanya ingin masuk ke kelas atas. 137 00:17:29,279 --> 00:17:32,000 Itu tidak akan menjadi masalah baginya. 138 00:17:32,000 --> 00:17:37,160 Tapi dia ingin berada di 10 besar, untuk mengajukan beasiswa. 139 00:17:37,160 --> 00:17:39,019 Baiklah. Aku akan masuk sekarang. 140 00:17:39,019 --> 00:17:41,240 Aku akan menjaganya dengan baik. Jangan khawatir. 141 00:17:41,240 --> 00:17:42,820 Terima kasih, Nona. 142 00:17:49,481 --> 00:17:50,940 [Klub Malam Distrik Tujuh] 143 00:17:50,940 --> 00:17:51,980 Selamat. 144 00:17:51,980 --> 00:17:54,559 Selamat datang di Distrik Tujuh. 145 00:17:54,559 --> 00:17:56,279 - Bersulang. - Bersulang. 146 00:17:56,279 --> 00:17:58,220 Kami harus datang ke sini sesekali. 147 00:17:58,220 --> 00:18:02,059 Tidak ada dua minuman yang Anda buat memiliki rasa yang sama. 148 00:18:02,059 --> 00:18:04,059 - Yah... - Apa yang salah dengan... 149 00:18:04,059 --> 00:18:06,859 Kamu sudah makan terlalu banyak. Harap tenang. 150 00:18:06,859 --> 00:18:08,720 Ada apa, Pak? 151 00:18:10,819 --> 00:18:12,800 Anda mencampurnya. 152 00:18:12,800 --> 00:18:15,539 Saya berbicara bahasa Mandarin sederhana. Apa yang tidak kamu mengerti? 153 00:18:15,539 --> 00:18:18,320 Mengapa kamu tidak datang dan melakukannya untukku? 154 00:18:19,819 --> 00:18:24,740 Bagus. Aku akan mencampurkannya untukmu, sampai Anda puas. 155 00:18:24,740 --> 00:18:28,640 Tapi jika Anda mengganggu tamu lain, 156 00:18:30,400 --> 00:18:32,160 Saya harus meminta maaf kepada Anda sebelumnya. 157 00:18:32,160 --> 00:18:37,119 Bagaimana apanya? Apa... 158 00:18:37,119 --> 00:18:41,100 Maksudku, aku baru di sini. 159 00:18:41,100 --> 00:18:43,500 Saya mungkin tidak mengetahui kekuatan saya sendiri. 160 00:18:43,500 --> 00:18:47,300 Oke. Saya mengerti. 161 00:18:51,880 --> 00:18:55,040 Menarik. 162 00:18:55,040 --> 00:18:59,280 Dia bahkan lebih menarik sekarang. 163 00:18:59,280 --> 00:19:00,740 Bukankah itu Chen Yi? 164 00:19:00,740 --> 00:19:02,940 Aku pernah melihatnya di ruang biliar beberapa kali. 165 00:19:02,940 --> 00:19:04,940 Dia punya beberapa keterampilan. 166 00:20:11,539 --> 00:20:13,740 Bukankah ujiannya sudah selesai? 167 00:20:16,319 --> 00:20:18,320 Miao Jing, ada apa? 168 00:20:20,359 --> 00:20:22,700 Jangan masuk dulu. 169 00:20:22,700 --> 00:20:24,600 Apakah perutmu masih sakit? 170 00:20:32,900 --> 00:20:34,880 Apakah ini yang Anda butuhkan? 171 00:20:45,240 --> 00:20:47,480 Ayo pergi. Kami akan ke rumah sakit. 172 00:20:50,140 --> 00:20:52,779 Dilihat dari kondisinya, kemungkinan besar korpus luteumnya pecah. 173 00:20:52,779 --> 00:20:55,860 Pecahnya korpus luteum? Maksudnya itu apa? 174 00:20:55,860 --> 00:20:58,580 Apakah dia melakukan olahraga berat akhir-akhir ini? 175 00:20:58,580 --> 00:21:02,560 Dari apa yang saya lihat, dia pasti pernah menderita sakit perut sebelumnya. 176 00:21:02,560 --> 00:21:05,519 Dia menemui dokter sebelumnya. Katanya itu gastroenteritis akut. 177 00:21:05,519 --> 00:21:06,900 Saya pikir itu hanya sakit perut. 178 00:21:06,900 --> 00:21:08,319 Anda terlalu ceroboh. 179 00:21:08,319 --> 00:21:10,920 Dia pasti membutuhkan operasi. 180 00:21:10,920 --> 00:21:13,079 Pecahnya korpus luteum bisa berakibat sangat serius. 181 00:21:13,079 --> 00:21:16,440 Jika dia kehilangan banyak darah, pasien bisa mengalami syok. 182 00:21:16,440 --> 00:21:19,400 Operasi? Ya, ayo kita lakukan. 183 00:21:20,799 --> 00:21:23,640 Apakah Anda anggota keluarga dekat? 184 00:21:23,640 --> 00:21:24,720 Saya saudara laki-lakinya. 185 00:21:24,720 --> 00:21:25,839 Kakak kandungnya? 186 00:21:25,839 --> 00:21:27,279 Operasi ini memerlukan anestesi umum. 187 00:21:27,279 --> 00:21:30,460 Anggota keluarga dekat harus menandatanganinya. 188 00:21:30,460 --> 00:21:33,460 Saya saudara laki-lakinya. Saya akan bertanggung jawab atas apa pun. 189 00:21:33,460 --> 00:21:35,120 Tapi... 190 00:21:36,299 --> 00:21:38,039 Tolong dokter. Saya bisa mengambil tanggung jawab. 191 00:21:38,039 --> 00:21:41,080 Tapi kebijakan rumah sakit... 192 00:21:41,740 --> 00:21:43,500 Chen Yi. 193 00:21:43,500 --> 00:21:45,860 Dokter. Saya dari Cabang Kota Nan. 194 00:21:45,860 --> 00:21:47,620 Senang berkenalan dengan Anda. 195 00:21:47,620 --> 00:21:50,500 Mari kita urus dokumennya. 196 00:21:50,500 --> 00:21:55,320 Keluarga pasien tidak bisa datang sendiri karena keadaan khusus. 197 00:21:55,320 --> 00:21:59,020 Adapun dokumentasi spesifiknya, Saya bisa memberikannya kepada Anda nanti. 198 00:21:59,020 --> 00:22:01,940 Baiklah. Zhang, proseskan untuknya. 199 00:22:01,940 --> 00:22:03,079 Oke, mengerti. 200 00:22:03,079 --> 00:22:04,200 Terima kasih. 201 00:22:04,200 --> 00:22:05,299 Terima kasih kembali. 202 00:22:05,299 --> 00:22:06,840 Terima kasih. 203 00:22:06,840 --> 00:22:08,600 Bukan apa-apa. 204 00:22:08,600 --> 00:22:13,320 [Ruang Operasi] 205 00:22:22,119 --> 00:22:23,559 Jangan khawatir. 206 00:22:23,559 --> 00:22:25,560 Di Sini. Minumlah air. 207 00:22:27,980 --> 00:22:29,640 Terima kasih. 208 00:22:31,119 --> 00:22:33,020 Tidak apa-apa. 209 00:22:33,020 --> 00:22:36,920 Aku sudah bertanya pada Wen untuk menangani prosedur penerimaan. 210 00:22:36,920 --> 00:22:41,160 Jika Miao Jing membutuhkan sesuatu, jangan ragu untuk menghubunginya kapan saja. 211 00:22:43,619 --> 00:22:46,200 Tidak, tidak apa-apa. Aku sudah terlalu merepotkanmu. 212 00:22:46,200 --> 00:22:48,080 Saya bisa mengaturnya sendiri. 213 00:22:49,220 --> 00:22:51,020 Jangan terlalu memikirkannya. 214 00:22:51,020 --> 00:22:55,119 Karena situasi ibunya, Saya terdaftar sebagai kontak darurat. 215 00:22:55,119 --> 00:23:00,020 Saya tidak punya kasus apa pun hari ini, jadi ketika saya datang ketika mereka menelepon. 216 00:23:08,680 --> 00:23:10,079 Jangan terlalu menekan diri sendiri. 217 00:23:10,079 --> 00:23:13,400 Lagipula, kamu masih anak-anak. 218 00:23:13,400 --> 00:23:18,820 Ngomong-ngomong, pernahkah Anda memikirkannya mendaftar ke akademi kepolisian lagi? 219 00:23:20,520 --> 00:23:23,200 Anda punya potensi. 220 00:23:23,200 --> 00:23:25,759 Aku menaruh harapan besar padamu. 221 00:23:25,759 --> 00:23:27,220 Saya benar-benar melakukannya. 222 00:23:27,820 --> 00:23:31,460 Jika Anda tertarik, Saya dapat melihat proses lamarannya. 223 00:23:31,460 --> 00:23:33,000 Tidak terima kasih. 224 00:23:33,700 --> 00:23:38,040 Saat ini, saya tidak punya tenaga untuk itu. 225 00:23:49,340 --> 00:23:52,480 [Ruang Operasi] 226 00:24:49,059 --> 00:24:51,700 Aku membeli bubur untuk Jing dari bawah. 227 00:24:51,700 --> 00:24:54,700 Makanan yang Anda beli agak berminyak untuknya. 228 00:24:55,480 --> 00:24:57,099 Oke. Terima kasih. 229 00:24:57,099 --> 00:24:59,359 Anda tidak perlu terlalu formal dengan saya. 230 00:24:59,359 --> 00:25:02,580 Sama seperti Jing, kamu bisa memanggilku Wen. 231 00:25:06,420 --> 00:25:08,700 Wen. Anda harus kembali dan beristirahat. 232 00:25:08,700 --> 00:25:10,579 Saya akan tinggal di sini untuk menjaga Miao Jing. 233 00:25:10,579 --> 00:25:13,059 Perawat memberi tahu saya bahwa dia baru saja menyelesaikan operasi. 234 00:25:13,059 --> 00:25:16,140 Menyeka dia akan membuatnya merasa lebih baik. 235 00:25:16,140 --> 00:25:17,720 Oke. 236 00:25:23,380 --> 00:25:27,380 Sebenarnya, biarkan aku melakukannya. Ambilkan air panas untukku. 237 00:25:27,380 --> 00:25:29,580 Oke. Terima kasih. 238 00:25:55,119 --> 00:25:57,460 Masuklah. Dia sudah bangun. 239 00:26:17,019 --> 00:26:19,240 Saya ingin air. 240 00:26:19,240 --> 00:26:20,780 Oke. 241 00:26:28,059 --> 00:26:29,600 Lagi nga? 242 00:26:37,900 --> 00:26:40,900 Sungguh menyakitkan. 243 00:26:40,900 --> 00:26:43,280 Dimana sakitnya? Aku akan pergi memanggil dokter. 244 00:26:45,800 --> 00:26:50,460 Apakah kamu membawa ini? Saya ingin makan beberapa. 245 00:26:52,759 --> 00:26:54,780 Jangan makan itu. 246 00:26:54,780 --> 00:26:58,300 Sulit untuk dicerna. Makanlah bubur sebagai gantinya. 247 00:26:58,300 --> 00:27:02,900 Tadinya aku mau bilang, kamu benar-benar tahu persis apa yang saya suka makan. 248 00:27:02,900 --> 00:27:07,660 Saat semester selesai dan hasil kelas keluar, 249 00:27:07,660 --> 00:27:10,160 ayo makan hot pot. 250 00:27:11,600 --> 00:27:15,220 Sakit sekali, saya ingin makan daging. 251 00:27:25,339 --> 00:27:26,940 Oke. 252 00:27:29,119 --> 00:27:31,819 Anak saya mengerjakan ujian dengan cukup baik. Bagaimana dengan milikmu? 253 00:27:31,819 --> 00:27:34,019 Punyaku tidak ada harapan. 254 00:27:34,019 --> 00:27:36,220 Datanglah ke tempat kami malam ini. 255 00:27:38,019 --> 00:27:39,680 Ada apa? 256 00:27:42,980 --> 00:27:45,200 Anda sudah bangun. 257 00:27:45,200 --> 00:27:46,519 Istirahatlah dengan baik akhir pekan ini. 258 00:27:46,519 --> 00:27:48,980 Setelah makan, ingatlah untuk minum obat. 259 00:27:48,980 --> 00:27:51,380 Anda belum mengunjungi situs tersebut akhir-akhir ini. 260 00:27:53,457 --> 00:27:56,099 Aku sudah bilang padamu terakhir kali. Saya menemukan pekerjaan. 261 00:27:56,099 --> 00:27:57,980 Di Distrik Tujuh? 262 00:27:59,759 --> 00:28:02,640 Bukankah kamu berjanji padaku kamu tidak akan pergi? 263 00:28:06,340 --> 00:28:09,980 Pekerjaan di lokasi konstruksi melelahkan. Saya ingin mencari pekerjaan yang lebih mudah. 264 00:28:09,980 --> 00:28:11,740 Jangan khawatir tentang hal itu. 265 00:28:16,320 --> 00:28:18,359 Siapa itu? 266 00:28:18,359 --> 00:28:22,140 Aku tidak tahu. Mereka telah menelepon beberapa kali belakangan ini. 267 00:28:32,456 --> 00:28:34,000 Aku akan keluar sebentar. 268 00:28:34,000 --> 00:28:37,320 Ada makanan yang sudah siap di lemari es. Panaskan saja sendiri. 269 00:28:40,619 --> 00:28:42,880 Kembalilah lebih awal. 270 00:28:42,880 --> 00:28:46,580 Saya khawatir itu orang-orang itu dari insiden Green Life. 271 00:28:50,360 --> 00:28:53,200 Jangan khawatir. Aku akan kembali malam ini. 272 00:28:53,839 --> 00:28:57,160 Setelah saya pergi, kunci pintunya dari dalam. 273 00:29:01,619 --> 00:29:05,099 Ingatlah untuk meminum obat Anda. Hubungi saya jika Anda merasa tidak enak badan. 274 00:29:05,099 --> 00:29:06,560 aku berangkat. 275 00:29:26,119 --> 00:29:29,740 Yi, dimana aku harus menaruh ini? Ambil itu. 276 00:29:29,740 --> 00:29:30,779 - Bawa ke sini. - Oke. 277 00:29:30,779 --> 00:29:33,539 Dan ini. Tempatkan semuanya di sana bersama-sama. 278 00:29:33,539 --> 00:29:35,780 Tentu. Tidak masalah. 279 00:29:38,319 --> 00:29:40,440 Yi, apakah kamu tidak pernah tidur? 280 00:29:40,440 --> 00:29:42,360 Anda bekerja semalaman setiap hari. 281 00:29:42,360 --> 00:29:45,900 Kamu sangat sibuk. Pantas saja kamu bahkan tidak bisa mendapatkan pacar. 282 00:29:45,900 --> 00:29:48,519 Sepupu Yong bertanya untuk nomormu beberapa hari yang lalu. 283 00:29:48,519 --> 00:29:49,819 Haruskah aku memberikannya padanya? 284 00:29:49,819 --> 00:29:51,940 Saya tidak punya waktu untuk itu sekarang. 285 00:29:52,859 --> 00:29:56,279 Sejujurnya, itu akan bagus bagimu untuk mendapatkan pacar. 286 00:29:56,279 --> 00:29:57,759 Anda sudah dewasa, bukan? 287 00:29:57,759 --> 00:29:59,660 Temukan Miao Jing sebagai saudara ipar perempuan. 288 00:29:59,660 --> 00:30:03,059 Saat ini, sebaliknya, banyak hal yang tidak nyaman. 289 00:30:03,059 --> 00:30:08,220 Itu benar. Berhentilah bersikap seolah-olah Anda sedang berada dalam drama tragis. 290 00:30:08,220 --> 00:30:12,519 Ada seorang gadis yang menyeretmu ke bawah, tapi kamu tetap perlu bersenang-senang, kan? 291 00:30:12,519 --> 00:30:17,180 Menyeretku ke bawah? Saya hidup dengan cukup nyaman. 292 00:30:17,180 --> 00:30:22,900 Tidakkah kamu benar-benar mempertimbangkan sepupuku? Dia orang yang sangat baik. 293 00:30:25,119 --> 00:30:28,200 Jangan pernah katakan itu padaku lagi. 294 00:30:28,200 --> 00:30:29,900 Dan kamu. 295 00:30:37,720 --> 00:30:39,819 Anda memberikan semuanya padanya? Beri aku beberapa juga. 296 00:30:39,819 --> 00:30:42,460 - Kamu sangat menyebalkan. - Aku sangat menyukainya. Makan telurmu. 297 00:30:42,460 --> 00:30:44,359 Aku akan pergi kalau begitu. Aku akan turun sekarang. 298 00:30:44,359 --> 00:30:46,000 - Kamu yang menanganinya, oke? - Kalian berdua, keluar. Turun ke bawah. 299 00:30:46,000 --> 00:30:47,940 - Tetap tenang. - Yi. 300 00:30:47,940 --> 00:30:49,760 Tutup pintunya. Tetap tenang. 301 00:30:56,000 --> 00:30:58,660 Itu seharusnya tentang hal itu. 302 00:31:01,720 --> 00:31:04,800 [Pengeluaran: 2685 yuan, Pendapatan: Beasiswa] 303 00:31:22,720 --> 00:31:24,360 [SMA Eksperimental No.1 Kota Teng] 304 00:31:30,480 --> 00:31:33,700 Lihat! Aku di Kelas Empat. 305 00:31:33,700 --> 00:31:37,180 - Kamu di kelas mana? - Kelas Empat. Lima teratas! Lima teratas! 306 00:31:37,180 --> 00:31:38,420 Saya berhasil masuk lima besar! 307 00:31:38,420 --> 00:31:41,180 - Kamu di kelas mana? - Sains Kelas Satu. 308 00:31:42,019 --> 00:31:45,700 Itu mengesankan! Benar-benar? 309 00:31:45,700 --> 00:31:49,180 Kelas baru saja ditugaskan. Sampai jumpa minggu depan. 310 00:31:49,180 --> 00:31:51,640 - Kamu luar biasa. - Selamat tinggal! Selamat tinggal! 311 00:31:51,640 --> 00:31:55,880 Itu sangat mengesankan. Saya mendengar beasiswa itu bernilai ribuan. 312 00:31:55,880 --> 00:31:58,820 Ya, itu luar biasa. 313 00:32:51,019 --> 00:32:54,600 Jing, makanlah sesuatu. 314 00:32:56,880 --> 00:32:59,180 Apakah semuanya baik-baik saja di sekolah? 315 00:32:59,180 --> 00:33:00,779 Apakah liburan akan segera tiba? 316 00:33:00,779 --> 00:33:02,960 Mengapa kamu ingin bertemu denganku? 317 00:33:06,079 --> 00:33:09,160 Mengapa kamu begitu jauh? 318 00:33:15,020 --> 00:33:17,059 Aku tahu kamu membenciku. 319 00:33:17,059 --> 00:33:19,900 Tapi tahukah Anda bagaimana keadaannya saat itu. 320 00:33:19,900 --> 00:33:22,880 Jika aku tidak merendah selama beberapa hari, Aku akan mendapat masalah besar sekarang. 321 00:33:22,880 --> 00:33:26,040 Karena kamu mengetahuinya, mengapa kamu meninggalkanku di sini? 322 00:33:34,680 --> 00:33:38,805 Aku tahu kamu membenciku. Anda menyalahkan saya. 323 00:33:38,805 --> 00:33:41,260 Saya tahu saya salah. 324 00:33:42,579 --> 00:33:45,380 Tapi aku tidak pernah ingin meninggalkanmu sendirian di sini. 325 00:33:45,380 --> 00:33:49,100 Dengan hal seperti itu saat itu, Aku tidak bisa menyeretmu kemana-mana bersamaku. 326 00:33:49,100 --> 00:33:52,420 Segera setelah aku menetap, aku datang menjemputmu. 327 00:34:00,480 --> 00:34:01,799 Ya... 328 00:34:01,799 --> 00:34:04,599 Jangan hanya duduk diam. Silakan makan. 329 00:34:04,599 --> 00:34:07,620 Saya memesan begitu banyak. Itu semua untukmu. 330 00:34:08,860 --> 00:34:11,340 Apakah kamu tidak suka belajar? 331 00:34:11,340 --> 00:34:16,680 Saya bertemu orang ini. Dia membantu orang mendaftar ke sekolah di luar negeri. 332 00:34:16,680 --> 00:34:18,519 Nanti kita bisa pergi ke luar negeri bersama. 333 00:34:18,519 --> 00:34:21,340 Ada banyak sekolah bagus di luar sana. 334 00:34:26,159 --> 00:34:28,540 Kamu adalah putriku satu-satunya. 335 00:34:28,540 --> 00:34:31,780 Ibu dan anak perempuan jangan menyimpan dendam dalam semalam, bukan? 336 00:34:31,780 --> 00:34:33,440 Sudah terlambat untuk semua ini. 337 00:34:33,440 --> 00:34:36,179 Anda berhutang banyak pada semua orang. Anda menipu Chen Yi dengan begitu banyak uang. 338 00:34:36,179 --> 00:34:38,460 Dan sekarang kamu ingin membawaku pergi? 339 00:34:44,039 --> 00:34:47,300 Saya sudah membayar kembali semua hutang saya. 340 00:34:47,300 --> 00:34:52,420 Jika kamu bersedia ikut denganku, Aku akan membayar kembali Chen Yi. Setiap sen. 341 00:34:55,380 --> 00:34:58,000 Aku menggendongmu di perutku sendiri. 342 00:34:58,000 --> 00:35:02,120 Seorang ibu dan anak perempuan terhubung. saya tahu... 343 00:35:05,300 --> 00:35:09,220 Aku tahu aku telah menyebabkan banyak penderitaan bagimu. 344 00:35:13,920 --> 00:35:17,060 Anda harus memberi saya kesempatan untuk menebus kesalahan. 345 00:35:28,119 --> 00:35:34,320 Jing, pikirkan baik-baik apa yang kukatakan padamu. 346 00:35:34,320 --> 00:35:37,300 Kali ini, saya kembali khusus untuk menjemput Anda. 347 00:35:40,540 --> 00:35:42,800 Aku akan naik sekarang. 348 00:35:42,800 --> 00:35:45,320 Saya harap kamu mau ikut dengan saya. 349 00:35:49,720 --> 00:35:51,660 Ambil ini. 350 00:36:00,020 --> 00:36:02,220 aku akan menunggumu. 351 00:36:58,460 --> 00:37:00,460 Kami makan hot pot hari ini. 352 00:37:15,579 --> 00:37:18,200 Kamu pulang lebih awal dari sekolah hari ini. 353 00:37:19,559 --> 00:37:21,820 Hasil ujian keluar hari ini. 354 00:37:21,820 --> 00:37:23,520 Bagaimana tadi? 355 00:37:23,520 --> 00:37:26,340 Saya masuk ke Kelas Satu. 356 00:37:26,340 --> 00:37:28,980 Apakah itu kelas atas? 357 00:37:28,980 --> 00:37:30,640 Ya. 358 00:37:33,579 --> 00:37:35,400 Apa yang kamu inginkan sebagai hadiah? 359 00:37:35,400 --> 00:37:39,860 Sesuatu yang enak? Atau sesuatu yang lain? 360 00:37:43,239 --> 00:37:45,380 Ibuku kembali untukku. 361 00:37:45,380 --> 00:37:47,960 Dia bilang dia akan membayar kembali uangnya. 362 00:37:51,739 --> 00:37:53,740 Benar-benar? 363 00:37:53,740 --> 00:37:55,520 Itu bagus. 364 00:37:56,440 --> 00:37:58,400 Apakah dia akan membayar bunga? 365 00:37:58,400 --> 00:38:02,820 Dia meninggalkanmu di sini begitu lama. Akankah dia membayar kembali biaya hidupmu? 366 00:38:04,800 --> 00:38:07,220 Saya punya beasiswa. 367 00:38:11,080 --> 00:38:13,300 Ibumu pasti senang kalau begitu. 368 00:38:13,300 --> 00:38:15,700 Untuk memiliki putri yang luar biasa. 369 00:38:18,079 --> 00:38:19,900 Dengan baik. 370 00:38:19,900 --> 00:38:22,000 Apakah dia akan pindah kembali ke Kota Teng? 371 00:38:22,940 --> 00:38:25,400 Dia di sini hanya untuk mengunjungiku. 372 00:38:29,360 --> 00:38:32,060 Selama dia di sini bukan untuk menipu uang. 373 00:38:36,360 --> 00:38:40,420 Anda sudah siap sekarang. Begitu Anda pergi ke luar negeri, hidupmu akan menjadi lebih baik. 374 00:38:40,420 --> 00:38:44,619 Tapi ingat, begitu Anda menemukan peluang di luar negeri, 375 00:38:44,619 --> 00:38:47,139 jangan lupa siapa yang mendampingimu melalui semua ini. 376 00:38:47,139 --> 00:38:49,139 Izinkan saya menghasilkan sedikit uang asing juga. 377 00:38:49,139 --> 00:38:51,280 Tidak masalah. 378 00:38:51,280 --> 00:38:52,519 Oke, itu kesepakatan kalau begitu. 379 00:38:52,519 --> 00:38:54,780 - Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 380 00:39:06,740 --> 00:39:08,099 Baiklah. 381 00:39:08,099 --> 00:39:10,079 Saya mendapatkan semua informasi yang Anda inginkan. 382 00:39:10,079 --> 00:39:12,860 Tidak lama setelah kejadian Green Life, Wei Ming Zhen ditangkap. 383 00:39:12,860 --> 00:39:15,820 Dia baru saja keluar beberapa waktu lalu. Dia berhubungan dengan pria kaya. 384 00:39:15,820 --> 00:39:19,719 Aku juga memeriksanya. Dia memiliki reputasi yang baik. 385 00:39:19,719 --> 00:39:22,340 Dia benar-benar menangani studi di luar negeri dan layanan imigrasi. 386 00:39:23,680 --> 00:39:28,880 Dia bahkan membayar kembali semua uangnya Wei Ming Zhen berhutang dari sebelumnya. 387 00:39:37,239 --> 00:39:39,120 Yi. 388 00:39:40,079 --> 00:39:43,820 Aku hampir tidak mengenalimu. Apa yang kamu lakukan di sini? 389 00:39:43,820 --> 00:39:48,000 Nah, kamu pergi dengan tergesa-gesa saat itu. 390 00:39:52,200 --> 00:39:54,720 Aku masih ingat hutangku padamu. 391 00:39:54,720 --> 00:39:57,440 Saya sudah mengumpulkan semua uangnya. Jing sudah memberitahumu, kan? 392 00:39:57,440 --> 00:40:00,260 - Aku memintanya untuk mendapatkan nomor rekeningmu. - Tidak perlu. 393 00:40:00,260 --> 00:40:05,220 Simpan uangnya. Jalani hidup yang baik bersama Miao Jing. 394 00:40:05,220 --> 00:40:07,020 Hanya saja, jangan berbohong padanya. 395 00:40:18,800 --> 00:40:20,500 Yang ini cantik. 396 00:40:21,640 --> 00:40:24,160 Kami sudah mencari selama beberapa waktu. Apakah ada yang kamu suka? 397 00:40:24,160 --> 00:40:25,360 Tidak apa-apa. 398 00:40:25,360 --> 00:40:27,559 Saya secara khusus mengajak Anda berbelanja hari ini. 399 00:40:27,559 --> 00:40:30,440 Mengapa kamu tidak menginginkan apa pun? Anda tidak perlu menyimpan uang untuk saya. 400 00:40:30,440 --> 00:40:33,360 Lihatlah jeans ini. Apakah Anda ingin mencobanya? 401 00:40:36,219 --> 00:40:39,660 Ada gaun di sana. Ayo. Mari kita lihat. 402 00:40:46,539 --> 00:40:50,920 Ya! Suatu kebetulan. 403 00:40:50,920 --> 00:40:53,620 Aku baru saja memberitahu Jing bahwa kami akan pergi menemuimu nanti. 404 00:40:53,620 --> 00:40:55,100 Tidak ada waktu seperti saat ini. 405 00:40:55,100 --> 00:40:56,820 Biarkan aku mengajak kalian berdua makan. Ayo pergi. 406 00:40:56,820 --> 00:40:59,000 Tidak, terima kasih. Saya harus bekerja. 407 00:41:15,460 --> 00:41:16,700 [Ling, beri tahu aku jika kamu sudah memikirkannya.] 408 00:41:16,700 --> 00:41:18,320 [Aku benar-benar ingin kita hidup bersama.] 409 00:41:18,320 --> 00:41:21,320 [Temui aku di bengkel mobil besok jam sembilan.] 410 00:41:49,400 --> 00:41:51,700 Ada apa? 411 00:41:51,700 --> 00:41:53,780 Biarkan saja di sini. 412 00:41:58,480 --> 00:42:02,099 Ibuku bilang dia ingin mengajakku bersamanya. 413 00:42:02,099 --> 00:42:05,800 Jika aku pergi bersamanya, dia akan mengirimku ke luar negeri. 414 00:42:05,800 --> 00:42:08,680 Dia juga akan membayar kembali uangnya. 415 00:42:08,680 --> 00:42:10,920 Dengan begitu, Anda tidak perlu bekerja terlalu keras. 416 00:42:10,920 --> 00:42:14,080 Dan Anda tidak perlu melakukan pekerjaan berbahaya itu di Distrik Tujuh lagi. 417 00:42:15,519 --> 00:42:20,180 Aku melihat pakaianmu dijemur di balkon. 418 00:42:22,460 --> 00:42:27,820 Aku tahu itu akan pergi bersama ibuku adalah pilihan yang lebih baik. 419 00:42:27,820 --> 00:42:32,380 Dengan begini, aku tidak akan menjadi bebanmu lagi. 420 00:42:36,860 --> 00:42:38,560 Tapi... 421 00:42:38,560 --> 00:42:43,480 kehidupan yang kita miliki sekarang membuatku merasa dengan damai dan membumi. 422 00:42:43,480 --> 00:42:46,900 Beasiswa saya akan datang minggu depan. 423 00:42:48,400 --> 00:42:50,220 Chen Yi. 424 00:42:51,820 --> 00:42:53,840 Apakah kamu mendengarkan? 425 00:42:58,760 --> 00:43:01,000 Hanya itu yang ingin saya katakan. 426 00:43:02,200 --> 00:43:04,360 Saya ingin makan pancake telur besok.