1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com

2
00:00:26,080 --> 00:00:31,560
Oye, últimamente no hemos comido juntos, ¿verdad?

3
00:00:34,140 --> 00:00:35,940
He estado trabajando muchas horas extras. No se puede evitar.

4
00:00:37,600 --> 00:00:42,200
Bueno, entonces, ¿podemos tomarnos las cosas con calma hoy para variar? ¿Qué opinas?

5
00:00:44,340 --> 00:00:45,040
¿Qué opinas?

6
00:00:45,960 --> 00:00:48,920
Yo también tengo que levantarme temprano mañana. Me voy a dormir.

7
00:00:53,680 --> 00:00:55,680
Oye, quiero ir a comprar un perro.

8
00:00:56,280 --> 00:00:56,880
¿Un perro?

9
00:00:58,060 --> 00:01:00,200
Huelen mucho. Es un verdadero dolor.

10
00:01:01,480 --> 00:01:05,900
Pero creo que sería reconfortante. No lo hemos hecho últimamente...

11
00:01:06,520 --> 00:01:10,740
No empieces con esas cosas molestas. Mañana comeremos juntos.

12
00:01:24,020 --> 00:01:28,640
Últimamente mi corazón se ha sentido muy vacío.

13
00:01:29,640 --> 00:01:32,860
Mi marido ya ni siquiera me mira.

14
00:01:34,360 --> 00:01:36,820
Incluso cuando quiero tocarlo, no puedo alcanzarlo.

15
00:01:38,320 --> 00:01:41,960
Aquí no hay perro y no hay amor.

16
00:02:03,160 --> 00:02:04,400
Es vergonzoso.

17
00:02:18,080 --> 00:02:22,620
Tuve un perro cuando era pequeña.

18
00:02:23,320 --> 00:02:25,320
Su nombre era Amor.

19
00:02:26,000 --> 00:02:31,600
Si estaba feliz o triste,

20
00:02:31,960 --> 00:02:36,000
El amor siempre estuvo ahí a mi lado.

21
00:02:39,400 --> 00:02:44,000
Amor... en aquel entonces, todos los días eran tan cálidos.

22
00:02:48,080 --> 00:02:49,600
Quiero amor.

23
00:03:34,120 --> 00:03:36,680
Yo solía caminar por este camino con Amor.

24
00:03:45,240 --> 00:03:46,680
¿Hola?

25
00:03:58,100 --> 00:03:59,080
¿Qué ocurre? Tienes frío, ¿no?

26
00:03:59,800 --> 00:04:01,080
Estás tiritando mucho, pobrecita.

27
00:04:04,640 --> 00:04:07,480
¿Alguien te abandonó?

28
00:04:12,480 --> 00:04:15,080
Lo siento mucho por él.

29
00:04:16,480 --> 00:04:17,480
Debes haberte sentido muy solo.

30
00:04:32,680 --> 00:04:36,220
No puedo retenerlo más.

31
00:04:37,200 --> 00:04:41,120
A alguien amable, por favor... ayúdame a criar a este niño.

32
00:04:49,660 --> 00:04:53,080
Entonces realmente fuiste abandonado. Eso es simplemente cruel.

33
00:04:59,600 --> 00:05:03,600
No puedes sobrevivir solo, ¿verdad? ¿Quieres venir a mi casa?

34
00:05:07,000 --> 00:05:11,600
Olvídalo. Hueles como un bebé llorón y, sinceramente, es un dolor de cabeza.

35
00:05:15,000 --> 00:05:17,200
No, no puedo llevármelo a casa conmigo.

36
00:05:17,600 --> 00:05:22,000
Lo lamento. Para alguien amable... por favor ayúdame a criar a este niño.

37
00:05:59,000 --> 00:06:02,800
Me pregunto si está bien que vuelva a amar a alguien.

38
00:06:04,200 --> 00:06:09,800
Si le muestro este niño, estoy seguro de que me perdonará.

39
00:06:42,760 --> 00:06:43,720
¿Estás bien?

40
00:06:46,940 --> 00:06:48,100
Debe haber hecho frío.

41
00:06:58,660 --> 00:07:01,640
A partir de ahora podrás comer comida caliente en mi casa.

42
00:07:02,640 --> 00:07:09,640
También tengo una cama calentita, así que no te preocupes.

43
00:07:11,240 --> 00:07:12,840
Aunque es bastante complicado.

44
00:07:14,240 --> 00:07:15,320
Debes haber estado solo.

45
00:07:16,560 --> 00:07:17,640
Pobrecita.

46
00:07:35,080 --> 00:07:36,880
Estarás limpio en poco tiempo.

47
00:07:38,680 --> 00:07:41,080
Los lavaré a todos.

48
00:07:55,390 --> 00:07:57,330
Eres tan sensible.

49
00:07:58,330 --> 00:08:00,130
¿Se sintió bien el baño?

50
00:08:03,130 --> 00:08:04,730
Eres tan lindo.

51
00:08:07,270 --> 00:08:10,870
Tu pelaje es tan suave ahora.

52
00:08:12,670 --> 00:08:17,730
Vamos a cepillarnos los dientes más tarde, despacio y agradablemente.

53
00:08:21,180 --> 00:08:22,800
¿Cómo está tu cara?

54
00:08:22,200 --> 00:08:23,200
¿Está limpio ahora?

55
00:08:22,800 --> 00:08:24,400
¿Le quitamos la suciedad?

56
00:08:25,400 --> 00:08:26,400
Sí.

57
00:08:28,940 --> 00:08:30,800
Me alegro.

58
00:08:31,580 --> 00:08:35,000
A partir de ahora te quedarás en este cálido hogar.

59
00:08:35,000 --> 00:08:36,200
Confía en mí.

60
00:08:41,140 --> 00:08:42,200
Oh sí.

61
00:08:48,680 --> 00:08:51,280
Este es mi tesoro.

62
00:08:57,020 --> 00:09:01,460
Tenía un perro que se parecía a ti cuando estaba en la escuela primaria.

63
00:09:04,480 --> 00:09:05,360
Te daré esto como regalo.

64
00:09:14,480 --> 00:09:18,760
Mira, te pareces a Love.

65
00:09:20,160 --> 00:09:22,360
Tu nombre será Amor de ahora en adelante.

66
00:09:24,760 --> 00:09:26,160
Eres realmente lindo.

67
00:09:29,360 --> 00:09:35,560
Le dije que quería un perro, pero él estaba muy en contra.

68
00:09:36,700 --> 00:09:40,960
Pero estoy muy contenta de que un chico tan lindo haya venido a mi casa.

69
00:09:42,760 --> 00:09:46,360
He estado muy cansado últimamente.

70
00:09:48,040 --> 00:09:50,360
Por eso me siento tan relajado ahora.

71
00:09:57,040 --> 00:09:59,120
Son sólo las 6 de la tarde.

72
00:09:59,620 --> 00:14:59,620
Fin de los subtítulos de la demostración.
Visite SubtitleNexus.com para obtener una versión completa