1
00:00:00,270 --> 00:00:01,350
Très bien, les enfants, allez.

2
00:00:01,870 --> 00:00:02,910
Il va être tard.

3
00:00:03,170 --> 00:00:04,870
Merci, chérie. Voici le vôtre.

4
00:00:05,490 --> 00:00:07,270
Je suis trop malade pour aller à l'école.

5
00:00:07,890 --> 00:00:08,890
Vraiment?

6
00:00:09,230 --> 00:00:12,830
Oh, si tu es si malade, peut-être que tu
devrait rester à la maison. Tenez-le là.

7
00:00:12,830 --> 00:00:14,470
sur. Ici. Allons-y.

8
00:00:15,970 --> 00:00:17,390
Acheter ça. Allez.

9
00:00:17,970 --> 00:00:18,970
Quels sont tes symptômes ?

10
00:00:19,290 --> 00:00:20,330
J'ai mal au ventre.

11
00:00:20,770 --> 00:00:22,850
Oh, tu as mal au ventre.

12
00:00:24,330 --> 00:00:25,770
Allez, maintenant.

13
00:00:26,130 --> 00:00:28,850
Écoute, je ne t'ai pas acheté comme ça
champignon dans cette pièce de théâtre à l'école.

14
00:00:29,400 --> 00:00:31,020
Et je n'achète pas que tu es malade
en ce moment.

15
00:00:31,480 --> 00:00:33,200
Mais je le suis. Je le suis vraiment.

16
00:00:33,900 --> 00:00:36,800
Ooh, si tu avais mis un peu
toussez à la fin, vous pourriez avoir

17
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
moi.

18
00:00:38,320 --> 00:00:39,199
Allez.

19
00:00:39,200 --> 00:00:40,500
Allons-y. À l'école.

20
00:00:40,900 --> 00:00:41,900
Maintenant.

21
00:00:45,080 --> 00:00:46,080
Chéryl,

22
00:00:49,100 --> 00:00:50,100
elle le vend vraiment.

23
00:01:00,880 --> 00:01:04,200
Tu sais, Cheryl, je me suis battu avec acharnement et
clou, mais ce dîner s'est avéré

24
00:01:04,200 --> 00:01:05,740
pour ne pas être trop nul.

25
00:01:06,420 --> 00:01:07,680
Je sais.

26
00:01:08,140 --> 00:01:10,640
Votre pantalon est en place. Aucun de nos invités
sont en larmes.

27
00:01:12,440 --> 00:01:14,640
Tu sais, c'est ma meilleure fête de tous les temps.

28
00:01:16,180 --> 00:01:19,000
Écoute, je ne détestais même pas tellement Dana.
Oh.

29
00:01:19,780 --> 00:01:22,560
Jim, c'est gentil. Tu sais, je ne l'ai pas fait
je te déteste autant non plus, mais je ne l'ai pas fait

30
00:01:22,560 --> 00:01:23,560
je veux dire n'importe quoi.

31
00:01:24,660 --> 00:01:27,300
Et que pensez-vous de la nouvelle petite amie d'Andy ?
ici ?

32
00:01:27,620 --> 00:01:32,330
Je veux dire, la raison pour laquelle j'en parle est
parce qu'Andy est sorti avec de vrais

33
00:01:32,490 --> 00:01:35,470
Oh, allez. Souviens-toi de cette fille folle
du DMV ?

34
00:01:37,490 --> 00:01:38,490
Ouah, ouah.

35
00:01:40,530 --> 00:01:43,270
Je suis cette folle du DMV.

36
00:01:47,910 --> 00:01:48,910
Je sais.

37
00:01:50,570 --> 00:01:52,590
Je dis juste que je me souviens de toi.

38
00:01:53,990 --> 00:01:58,850
C'est bon, Jim. Bernice a l'air différente.
Elle a acheté un nouveau sac à main.

39
00:02:00,960 --> 00:02:03,300
De plus, elle reçoit une dose nocturne de
vitamine Andy.

40
00:02:09,380 --> 00:02:10,380
Pourquoi pour moi ?

41
00:02:11,100 --> 00:02:13,540
Je suis ici pour m'occuper de mes propres affaires,
je pense au dessert.

42
00:02:14,000 --> 00:02:15,480
Maintenant, je vois ton visage sexuel.

43
00:02:17,120 --> 00:02:18,580
OK, qui veut un dessert ?

44
00:02:18,940 --> 00:02:20,980
Oh, je le fais. Vous savez quoi? Laissez-nous vous aider.

45
00:02:21,360 --> 00:02:22,460
Allez, laissez-nous vous aider.

46
00:02:30,730 --> 00:02:31,730
As-tu montré ?

47
00:02:33,770 --> 00:02:34,770
Vraiment ?

48
00:02:37,930 --> 00:02:42,190
Alors, Bernice, est-ce que toi et Andy allez
sérieux ?

49
00:02:43,110 --> 00:02:47,170
Nous sortons ensemble depuis un mois. Droite. Nous
ne sors vraiment pas. Nous restons la plupart du temps à l'intérieur.

50
00:02:47,650 --> 00:02:48,650
Vous l'avez compris ?

51
00:02:50,070 --> 00:02:51,810
Oh, je l'ai eu. Maintenant, où dois-je le retourner ?

52
00:02:53,110 --> 00:02:55,130
J'ai une soirée entre filles jeudi.
Tu veux venir ?

53
00:02:55,390 --> 00:02:56,390
Ça pourrait devenir fou.

54
00:02:57,350 --> 00:02:59,790
Des filles du DMV, Cosmos, du fromage.

55
00:03:01,580 --> 00:03:03,660
Wow, de l'alcool, du fromage et personne n'appelle
moi maman ?

56
00:03:03,960 --> 00:03:04,960
Je suis là.

57
00:03:06,300 --> 00:03:08,620
Alors, Andy, comment toi et Bernice avez-vous obtenu
de nouveau ensemble ?

58
00:03:09,160 --> 00:03:13,380
Eh bien, c'était un samedi soir normal. Je
je passais devant les maisons de ma vieille petite amie.

59
00:03:17,460 --> 00:03:20,200
J'ai vu Bernice à travers sa fenêtre en train de pleurer
et manger de la tarte.

60
00:03:21,860 --> 00:03:23,560
Est-ce que tu mangeais de la tarte et tu pleurais aussi ?

61
00:03:24,940 --> 00:03:26,420
J'ai dit que c'était un samedi soir.

62
00:03:27,950 --> 00:03:33,050
Les gars, c'est fantastique. Je veux dire, d'habitude je
commencez par être amis et construisez le

63
00:03:33,050 --> 00:03:35,810
du sexe, mais avec Bernice, c'est juste du sexe.

64
00:03:37,370 --> 00:03:39,010
Avec un peu de chance, nous ne serons jamais amis.

65
00:03:40,890 --> 00:03:43,230
Oh, elle est là. Comment va mon ange ?

66
00:03:45,410 --> 00:03:48,490
Chéri, Bernice nous a invités pour
soirée entre filles jeudi.

67
00:03:48,970 --> 00:03:52,270
Oh, quelle bonne idée. Vous savez quoi?
Peut-être que j'aurai une soirée entre garçons jeudi.

68
00:03:52,710 --> 00:03:56,110
Tu sais, nous prendrons du poker, de la bière,
un peu de nudité légère, du fromage.

69
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
Et les enfants ?

70
00:04:01,100 --> 00:04:02,960
Eh bien, je pensais que tu les emmènerais avec toi
le jour des filles.

71
00:04:04,240 --> 00:04:05,240
Vraiment, Jim ?

72
00:04:06,740 --> 00:04:07,740
Vraiment ?

73
00:04:15,480 --> 00:04:17,940
C'est une fête vraiment amusante, Bernice.

74
00:04:18,300 --> 00:04:19,300
Oui c'est le cas.

75
00:04:19,459 --> 00:04:21,040
Je fais sauter le toit de cet idiot.

76
00:04:29,040 --> 00:04:30,040
Fromage fait maison.

77
00:04:30,560 --> 00:04:31,560
Ah, fait maison.

78
00:04:32,600 --> 00:04:33,980
Cela l'explique.

79
00:04:35,260 --> 00:04:36,760
Très bien, maintenant le vrai plaisir commence.

80
00:04:37,060 --> 00:04:38,060
Qui est prêt à faire du shopping ?

81
00:04:38,540 --> 00:04:39,540
Oh. Oh, super.

82
00:04:40,220 --> 00:04:41,900
En fait, je pourrais utiliser une nouvelle paire de
pantoufles.

83
00:04:42,100 --> 00:04:43,100
Ouais.

84
00:04:44,940 --> 00:04:45,940
Dane ?

85
00:04:46,880 --> 00:04:47,880
Ouais?

86
00:04:48,420 --> 00:04:51,740
Votre catalogue est-il entièrement consacré au sexe ?

87
00:04:52,600 --> 00:04:55,300
Je ne pense pas. Cette chose ressemble à
un zesteur de citron.

88
00:04:58,350 --> 00:04:59,670
Ouais, non, c'est que des trucs de sexe.

89
00:05:00,450 --> 00:05:06,590
Comme mes habitués le savent, je fais un peu
argent supplémentaire en vendant un adulte exotique

90
00:05:06,970 --> 00:05:11,350
Le DMV ne paie pas très bien, mais le
liste de diffusion que j'ai reçue de leurs ordinateurs

91
00:05:11,350 --> 00:05:12,350
aidé à déplacer des marchandises.

92
00:05:13,710 --> 00:05:16,770
Voudrais-tu regarder toutes ces histoires de sexe ?

93
00:05:17,010 --> 00:05:20,790
Ouais. C'est incroyable ces filles du
DMV n'est pas de meilleure humeur.

94
00:05:22,790 --> 00:05:25,790
Tout est exposé dans ma chambre,
alors entrez et déchaînez-vous.

95
00:05:26,360 --> 00:05:29,280
Il y a aussi une table irrégulière si
tout le monde cherche une réduction.

96
00:05:29,560 --> 00:05:30,840
Et une grande et haute table.

97
00:05:36,240 --> 00:05:38,280
C'est ridicule.

98
00:05:39,140 --> 00:05:43,260
Je n'ai pas besoin de tout ça. Vous
sais, Jim et moi avons en fait un

99
00:05:43,260 --> 00:05:47,260
la vie sexuelle. Hier soir, nous étions...
Eh bien, bonjour.

100
00:05:48,600 --> 00:05:52,060
Je ne sais pas. Je pense que Brian et moi pourrions
utilisez quelque chose pour pimenter les choses. Choses

101
00:05:52,060 --> 00:05:54,780
sommes devenus un peu monotones depuis que nous
j'ai commencé à essayer d'avoir un bébé. Vérifier

102
00:05:54,780 --> 00:05:55,780
à la page 12.

103
00:05:57,960 --> 00:05:58,960
J'entre.

104
00:06:39,560 --> 00:06:41,140
Eh bien, pourquoi n'en coupes-tu pas quelques-uns
des concombres ?

105
00:06:41,620 --> 00:06:43,440
Il n'y a aucune chance que je veuille
ceux-là.

106
00:06:45,560 --> 00:06:46,600
Les couteaux sont dans le tiroir.

107
00:06:49,140 --> 00:06:53,280
Oh, merci. Merci, mesdames. Une paire
de cinq ? Sérieusement?

108
00:06:53,700 --> 00:06:58,400
Comment peux-tu jouer ces cartes ? Que puis-je
dire ? Je pense à autre chose. Hé,

109
00:06:58,500 --> 00:07:01,140
Doc, je pose plus de tuyaux que la norme
huile.

110
00:07:05,980 --> 00:07:07,460
Encore une fois, pourquoi pour moi ?

111
00:07:09,390 --> 00:07:13,390
Je te le dis, il y a assez de tuyaux
là pour aller en Arabie Saoudite. D'accord,

112
00:07:13,390 --> 00:07:16,150
d'accord, d'accord. Si tu pars avec
avec peu de chance, nous n'aurons jamais besoin d'exploiter

113
00:07:16,150 --> 00:07:17,150
Alaska. Allez.

114
00:07:18,310 --> 00:07:20,890
Allez, j'aimais mieux quand tu étais
payer pour cela.

115
00:07:21,890 --> 00:07:26,290
Tu profites du sexe tant que ça dure, Andy,
parce que ce ne sera pas le cas. Oh, il a raison, il est

116
00:07:26,290 --> 00:07:31,510
c'est vrai. Ouais, avec mon ex, le sexe s'est passé
par la fenêtre quelque part entre moi et

117
00:07:31,770 --> 00:07:36,090
Ouais, non, c'est vrai. Je veux dire, tu sais
quoi ? Dana et moi étions sauvages, mais

118
00:07:36,090 --> 00:07:37,530
nous essayons d'avoir un bébé.

119
00:07:38,590 --> 00:07:39,650
quand cela devient un travail.

120
00:07:39,970 --> 00:07:43,570
Ouais. Et puis après, elle l'a
les jambes levées et reste immobile pendant 20

121
00:07:43,570 --> 00:07:44,570
minutes.

122
00:07:45,770 --> 00:07:47,870
Je tuerais pour que ma femme reste immobile.

123
00:07:50,890 --> 00:07:53,070
Tu sais quoi, Andy ? N'écoute pas
ces gars.

124
00:07:53,430 --> 00:07:58,150
Cheryl et moi sommes ensemble depuis 15 ans
années. Notre sexe est aussi chaud maintenant qu'il l'était

125
00:07:58,150 --> 00:08:02,450
la première fois que nous l'avons fait. Et je suis
je vous le dis, nous l'avons fait. Dans tous les sens

126
00:08:02,450 --> 00:08:03,810
lâche. Tu sais de quoi je parle,
Docteur ?

127
00:08:05,630 --> 00:08:11,170
Est-ce que je dois... me parler de ton sexe
la vie est écrite sur mon front Jim, je ne le sais pas

128
00:08:11,170 --> 00:08:14,230
achète-le, je ne l'achète pas, que veux-tu dire
non non non ma passion ne dure pas si longtemps

129
00:08:14,230 --> 00:08:18,250
depuis longtemps tu sais quoi dans notre relation
non seulement ça dure, mais ça s'améliore

130
00:08:18,250 --> 00:08:22,770
très bien, nous connaissons tous vos mouvements
je sais que les lumières sont allumées, les lumières sont éteintes dans le lit

131
00:08:22,770 --> 00:08:29,520
cette table de poker, elle sait ce que j'aime
sais ce qu'elle

132
00:08:29,520 --> 00:08:31,820
j'aime, et il y a toujours un sandwich
après.

133
00:08:32,159 --> 00:08:33,159
Ah, un sandwich.

134
00:08:33,659 --> 00:08:34,659
Non,

135
00:08:35,039 --> 00:08:39,059
les gars, je l'ai fait. Honnête envers Dieu. Je
Autrement dit, pas de plaintes, pas de surprises.

136
00:08:40,799 --> 00:08:41,799
Courtiser!

137
00:08:42,080 --> 00:08:43,419
Maman va faire du shopping !

138
00:09:01,689 --> 00:09:02,850
C'est le look nookie.

139
00:09:05,510 --> 00:09:07,650
Ouais, vous en avez eu hier soir,
n'est-ce pas ?

140
00:09:09,910 --> 00:09:11,150
Qu'est-il arrivé à ton bras ?

141
00:09:11,430 --> 00:09:14,330
Oh, eh bien, ma dame, j'ai du nouvel équipement
de Thaïlande.

142
00:09:15,390 --> 00:09:18,310
Un peu dépassé la limite de poids, mais
la douleur valait la magie.

143
00:09:20,830 --> 00:09:22,430
Alors Jim, Jim, Jim.

144
00:09:23,110 --> 00:09:24,110
Quoi, quoi, quoi ?

145
00:09:24,170 --> 00:09:26,110
Que s'est-il passé hier soir après Cheryl
tu es rentré à la maison ?

146
00:09:27,070 --> 00:09:28,630
Rien. Je dormais.

147
00:09:30,030 --> 00:09:32,530
Elle n'a rien ramené du
une soirée de jouets sexuels ?

148
00:09:34,050 --> 00:09:35,290
Une fête de jouets sexuels ?

149
00:09:37,070 --> 00:09:42,290
Ces soirées entre filles ? C'est juste un
excuse pour que Bernice vende des trucs sexuels.

150
00:09:42,510 --> 00:09:44,430
Je ne le savais pas avant parce que nous ne le savons pas
parler.

151
00:09:48,450 --> 00:09:50,190
Et vous, vous avez des friandises ?

152
00:09:51,690 --> 00:09:52,770
Vous savez quoi?

153
00:09:53,070 --> 00:09:56,030
Peut-être qu'elle a acheté quelque chose mais a décidé
pour ne pas me réveiller.

154
00:09:56,490 --> 00:09:59,110
Vous savez quoi? Je n'aurais pas dû avoir ça
huitième bière. Cela me renverse toujours.

155
00:09:59,950 --> 00:10:02,190
Tu sais quoi, Jim ? Je parie qu'elle va
je te surprendrai ce soir.

156
00:10:03,050 --> 00:10:04,050
Ouais.

157
00:10:04,390 --> 00:10:06,150
Ouais, ouais, c'est ça, bien sûr.

158
00:10:06,690 --> 00:10:09,710
Elle va me surprendre ce soir. Toi
tu sais quoi ? Je ferais mieux de me préparer à ça.

159
00:10:09,970 --> 00:10:12,870
Je ferais mieux de faire une sieste ou quelque chose comme ça. Peut être
deux siestes.

160
00:10:14,110 --> 00:10:15,530
Croyez-moi, vous en aurez besoin.

161
00:10:15,890 --> 00:10:17,690
Bon sang ouais.

162
00:10:19,550 --> 00:10:22,550
Je pense que je me suis cassé une côte et que j'ai percé un
poumon, et j'adore ça !

163
00:10:24,350 --> 00:10:25,350
A bientôt.

164
00:10:25,450 --> 00:10:28,410
Je me demande quel genre de jouet elle va faire
sors ce soir pour moi.

165
00:10:28,750 --> 00:10:29,649
Mot d'avertissement.

166
00:10:29,650 --> 00:10:33,370
Si elle se retire comme cette petite chose
qui ressemble à un sympathique petit lapin,

167
00:10:33,570 --> 00:10:34,810
ce n'est pas le cas.

168
00:10:39,550 --> 00:10:40,550
Hé,

169
00:10:44,370 --> 00:10:45,370
chérie, je suis à la maison.

170
00:11:02,670 --> 00:11:04,030
est par ici. Faites-le descendre.

171
00:11:04,270 --> 00:11:05,690
Et si je ne le fais pas ?

172
00:11:06,190 --> 00:11:08,470
Alors je pense que je vais devoir danser
pour toi.

173
00:11:41,320 --> 00:11:43,920
Scout et moi avons besoin d'un endroit où dormir.
pour la nuit.

174
00:11:45,000 --> 00:11:46,480
Tu as de l'argent, étranger ?

175
00:11:47,320 --> 00:11:48,920
Non, madame, mais je peux travailler.

176
00:11:50,160 --> 00:11:51,960
Réparez ce qui est cassé ici.

177
00:11:52,980 --> 00:11:54,340
Cassez tout ce qui est réparé.

178
00:11:56,700 --> 00:11:58,920
Je ne te suis pas exactement, étranger.

179
00:12:00,580 --> 00:12:01,900
Peut-être que je devrais te suivre.

180
00:12:03,900 --> 00:12:05,160
Je ne vais nulle part.

181
00:12:08,340 --> 00:12:09,860
Peut-être que je devrais juste danser pour toi.

182
00:12:46,990 --> 00:12:48,850
Quelque chose d'intrigant dans ce tiroir ?

183
00:12:53,770 --> 00:12:54,770
Saison de l'ambroisie.

184
00:12:58,590 --> 00:12:59,590
Oh,

185
00:13:00,150 --> 00:13:07,110
chérie, est-ce que

186
00:13:07,110 --> 00:13:09,710
ça te dérangerait de me prendre quelques chaussettes
ce tiroir ? J'ai les pieds froids.

187
00:13:35,470 --> 00:13:41,750
signe que ce laineux rouge est une feuille de séchage

188
00:13:41,750 --> 00:13:48,390
dépêche-toi, mes orteils gèlent ouais

189
00:13:48,390 --> 00:13:51,310
très bien, arrêtons ça

190
00:14:20,240 --> 00:14:23,760
le sexe. Oui, cet achat aurait été
faite jeudi soir.

191
00:14:24,700 --> 00:14:28,680
Entreprises Garden of Eden, 119,95 $.

192
00:14:30,160 --> 00:14:31,800
Ouais, qu'est-ce qu'elle a acheté ?

193
00:14:33,400 --> 00:14:36,580
Écoutez, je ne sais pas comment vous gérez
c'est au Pakistan, d'accord ?

194
00:14:37,470 --> 00:14:40,550
Mais ici en Amérique, un mari a un
droit de savoir ce que leurs femmes achètent.

195
00:14:41,610 --> 00:14:43,550
Oh, c'est vrai, ouais, tu es dans le Delaware.
Bien sûr.

196
00:14:45,270 --> 00:14:46,270
C'est bon, j'ai reçu le catalogue.

197
00:14:46,470 --> 00:14:47,470
Donne-moi ça.

198
00:14:48,310 --> 00:14:49,830
Bernice ne voulait pas me dire ce que Cheryl
acheté.

199
00:14:50,210 --> 00:14:52,210
Elle a une règle stupide à propos
vie privée.

200
00:14:53,010 --> 00:14:54,010
Confidentialité?

201
00:14:54,270 --> 00:14:55,930
Elle couche avec toi dans le parc.

202
00:14:57,850 --> 00:15:00,770
Ouais, à propos de ça. L'audience est la prochaine
semaine. Je pourrais manquer le travail.

203
00:15:04,520 --> 00:15:06,800
Pourquoi n'as-tu pas simplement demandé à Cheryl ce qu'elle
acheté hier soir ?

204
00:15:07,460 --> 00:15:12,060
Je ne sais pas. Je pensais qu'elle allait
surprenez-moi. Au moment où j'ai réalisé qu'elle

205
00:15:12,060 --> 00:15:15,060
ce n'était pas le cas, le général Sherman avait déjà
brûlé dans le Sud.

206
00:15:16,820 --> 00:15:17,820
Bonjour.

207
00:15:25,700 --> 00:15:27,380
Quel est le problème ?

208
00:15:27,600 --> 00:15:31,280
Je pensais que ta vie sexuelle était géniale. Je
je le pensais aussi.

209
00:15:32,010 --> 00:15:34,910
Mais Cheryl achète ces jouets et non
les partager avec moi.

210
00:15:35,650 --> 00:15:37,370
Ce n'est pas un bon exemple pour les enfants.

211
00:15:39,230 --> 00:15:43,590
Oh, mon garçon. Tu sais quoi, Jim ? je blâme
moi-même pour ça. Vraiment. Je veux dire,

212
00:15:43,590 --> 00:15:48,290
Bernice a montré à Cheryl ce qui était complet
la satisfaction sexuelle, c'est avant tout, eh bien,

213
00:15:49,190 --> 00:15:51,930
comment retournes-tu au hamburger une fois
tu as entendu parler du steak ?

214
00:15:58,920 --> 00:16:01,980
Et pourquoi Cheryl dépense-t-elle 119,95 $ pour
des plats d'accompagnement ?

215
00:16:31,339 --> 00:16:32,339
Dentiste. D'accord.

216
00:16:34,240 --> 00:16:35,240
Cracher.

217
00:16:37,660 --> 00:16:38,660
D'accord.

218
00:16:45,460 --> 00:16:46,460
C'est amusant.

219
00:16:47,640 --> 00:16:49,540
Eh bien, vous savez, j'ai cette carie.

220
00:16:50,320 --> 00:16:53,380
Attends une minute. Je suis le dentiste, donc tu
avoir la cavité. Vous savez quoi? Laisse-moi

221
00:16:53,380 --> 00:16:54,600
recommencer. Laisse-moi redescendre.

222
00:16:58,860 --> 00:16:59,860
ça se passe ?

223
00:16:59,920 --> 00:17:03,620
Je vais vous dire ce qui se passe. je sais
tu es allé à cette fête de jouets sexuels et tu

224
00:17:03,620 --> 00:17:04,619
acheté quelque chose.

225
00:17:04,960 --> 00:17:08,720
Oh. Ouais, bien sûr. Je veux dire, tu sais, je suis
ton mari. J'ai le droit de savoir.

226
00:17:08,720 --> 00:17:09,720
ce n'est pas le Pakistan.

227
00:17:11,560 --> 00:17:15,020
Quoi? Eh bien, en aviez-vous besoin ? Je veux dire,
as-tu besoin de quelque chose ?

228
00:17:15,579 --> 00:17:17,240
Je veux dire, je ne suis pas assez ?

229
00:17:18,300 --> 00:17:20,760
Oh, chérie, non, non.

230
00:17:21,540 --> 00:17:26,440
Je ne l'ai pas acheté pour moi. je l'ai acheté pour
nous.

231
00:17:33,350 --> 00:17:35,330
et les enfants sont au cours de karaté. je suis
bien sûr, Annie est partie.

232
00:17:35,670 --> 00:17:37,190
Sortons ce mauvais garçon.

233
00:17:37,510 --> 00:17:39,850
Oh, chérie, tu es sûre ? C'est un peu...
Quoi ?

234
00:17:40,950 --> 00:17:41,950
Effrayant.

235
00:17:42,690 --> 00:17:46,010
Effrayant? Ouais, c'est effrayant. Allez, toi
J'ai un homme grand et fort ici.

236
00:17:47,330 --> 00:17:48,910
Il n'a pas la forme d'une araignée, n'est-ce pas ?

237
00:17:49,290 --> 00:17:50,770
Non, d'accord.

238
00:17:51,470 --> 00:17:52,470
Sortons-le.

239
00:17:53,250 --> 00:17:55,710
Sous le lit. Bien sûr.

240
00:17:56,350 --> 00:17:57,350
Très intelligent.

241
00:17:58,490 --> 00:17:59,750
Vous n'êtes pas un tireur d'élite, n'est-ce pas ?

242
00:18:07,110 --> 00:18:14,030
Je pensais que c'était comme un lapin ou un...
C'est drôle, c'est un... Quoi

243
00:18:14,030 --> 00:18:15,030
qu'est-ce que c'est ?

244
00:18:15,930 --> 00:18:16,930
Je ne sais pas.

245
00:18:17,310 --> 00:18:19,790
Les instructions sont en allemand. je ne le fais pas
je sais même ce qu'il fait.

246
00:18:20,470 --> 00:18:24,210
Eh bien, si c'est en allemand, c'est probablement
boit de la bière et veut conquérir l'Europe.

247
00:18:27,170 --> 00:18:29,270
Qu'en penses-tu? Devons-nous essayer de tourner
c'est allumé ?

248
00:18:46,920 --> 00:18:49,220
Je suis presque sûr d'avoir vu cette autre extrémité
là sur un pare-chocs de chaussure.

249
00:18:50,800 --> 00:18:52,180
Okay, chérie, éteins-le.

250
00:18:52,800 --> 00:18:54,380
Non, tu l'éteins.

251
00:18:54,960 --> 00:18:57,160
As-tu peur ?

252
00:18:57,700 --> 00:18:58,700
De ça ?

253
00:18:58,780 --> 00:18:59,780
Ouais.

254
00:19:00,120 --> 00:19:01,120
Ouais?

255
00:19:02,340 --> 00:19:03,360
Pourquoi l'éteindre ?

256
00:19:03,600 --> 00:19:04,600
Attention à vos doigts !

257
00:19:06,800 --> 00:19:07,800
Carole !

258
00:19:08,400 --> 00:19:10,260
Nous n’en avons pas besoin.

259
00:19:10,760 --> 00:19:13,740
Oh non, pas à moins que tu aies besoin de déchirer un
souche dans la cour.

260
00:19:16,780 --> 00:19:18,880
Qu'est-ce qui te pousserait à acheter quelque chose
comme ça ?

261
00:19:19,300 --> 00:19:21,840
Eh bien, j'ai pensé que ça pourrait être amusant.

262
00:19:22,640 --> 00:19:23,640
Et toi, Cheryl ?

263
00:19:25,220 --> 00:19:26,220
Vraiment ?

264
00:19:27,760 --> 00:19:31,360
Ouais, je veux dire, c'était une fête, et tout
les filles étaient tellement excitées, et elles étaient

265
00:19:31,360 --> 00:19:34,300
acheter tous ces jouets. Ouais, ouais, ouais.
Combien as-tu dû boire ?

266
00:19:35,660 --> 00:19:36,840
Pas beaucoup. Non.

267
00:19:37,440 --> 00:19:38,440
Cheryl.

268
00:19:51,210 --> 00:19:54,110
Tu sais, j'ai un peu ressenti ça quand
Andy et Ryan continuaient.

269
00:19:54,330 --> 00:19:56,050
Vraiment? Ouais, mais j'y ai pensé.

270
00:19:56,630 --> 00:19:58,270
Oui, nous ne manquons de rien.

271
00:19:58,990 --> 00:20:00,090
Nous sommes un steak, bébé.

272
00:20:02,890 --> 00:20:07,090
Le steak est-il une bonne chose ? Allez, qu'est-ce que c'est
le steak, une mauvaise chose ?

273
00:20:07,470 --> 00:20:10,310
Je veux dire, si tu as un taux de cholestérol élevé et
ton médecin dit que tu ne peux pas manger de rouge

274
00:20:10,310 --> 00:20:12,250
viande. D'accord, d'accord, d'accord, Cheryl, allez.

275
00:20:13,850 --> 00:20:17,650
Ecoute, peu importe le genre de sexe des autres
les gens dans le monde ont-ils ?

276
00:20:19,880 --> 00:20:22,460
Notre vie sexuelle est géniale, n'est-ce pas ?

277
00:20:23,300 --> 00:20:24,840
Ouais. C'est vrai, non ?

278
00:20:25,140 --> 00:20:25,899
C'est.

279
00:20:25,900 --> 00:20:27,680
Ouais, je veux dire, ce n'est pas une compétition.

280
00:20:28,000 --> 00:20:31,960
Non. Et si c'était une compétition, nous
gagner.

281
00:20:32,840 --> 00:20:35,040
Vous leur botteriez le cul.

282
00:20:37,920 --> 00:20:38,960
Oh, mec !

283
00:20:40,120 --> 00:20:44,880
Je veux dire, nous devons nous débarrasser de ça
chose. Je ne pense pas pouvoir le retourner.

284
00:20:45,460 --> 00:20:49,380
Pourquoi ne pas en faire don à certains
la charité ? Je veux dire, euh...

285
00:20:49,760 --> 00:20:51,060
Une association caritative ouverte d'esprit.