1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪මම කුණාටු වලට එරෙහිව නිර්භීතව, වැස්ස හරහා ඇවිද ගියෙමි

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪ මග දිගේ උස් පහත් තැන් දැක්කා

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪නමුත් ඔබ නිහඬව සිටින්න, කිසිදා වෙනස් නොවන්න

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪තාරකා යට සිහින දකින දරුවෙකු මෙන්

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪මම ඔබේ ඇස්වල කතාව කියෙව්වා

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪ අවසාන වශයෙන්, සැඟවීමට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪මෙතරම් සීතල ලෝකයකට ඔබ යටත් නොවනු ඇත

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪ඉතින් ඔබ එය හරහා ඔබම සැරිසරන්න

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪සමහරවිට දෛවය අපව ළං කර ඇත

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪ඔබට විශ්වාස කිරීමට ඉගෙන ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා පමණි

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪ඔබ ගැඹුරින් ප්‍රශ්න කර ඇති සෑම දෙයක්ම ♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪ඔබට අවශ්‍ය සාක්ෂිය මම වන්නෙමි

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪මම මගේ තේරීම කර ඇත

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪ඔබ වෙනුවෙන්, මම නිර්භීතව නීති කඩ කරමි

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪ලෝකය නිවැරදි වුවත් මා වැරදි වුවත් බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪ දවසක මේ සියල්ල මතකයන් බවට පත් වේවි

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪අප මුහුණ දුන් සෑම කුණාටුවක්ම අපගේ ජීවිතයේ දර්ශන බවට පත් වනු ඇත

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪ඔබ වෙනුවෙන්, මම නිර්භීතව නීති කඩ කරමි

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪ලෝකය නිවැරදි වුවත් මා වැරදි වුවත් බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪අවසානයේ මුළු ලෝකයම මට විරුද්ධව හැරුණත්

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪ඔබට ආදරය කිරීම ගැන මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪මගේ මුළු හදවතින්ම♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪මම ඔබව ළං කර ගත්තෙමි

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪ඔබේ පැත්තෙන් ඇවිදගෙන ගියා

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪ඒ වගේම ඔබ තුළ දැවෙන ගින්නට ආදරය කළා

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
[පළමු තුහින]

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[www.jjwxc.net හි Zhu Yi විසින් එම නමින්ම ඇති නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී]

28
00:01:37,020 --> 00:01:42,780
[ජ්‍යෙෂ්ඨ වසර සීමාවාසික පුහුණුවට පෙර]

29
00:01:48,590 --> 00:01:49,930
[උණුසුම් ජලය]
ඔබේ නම අවාසනාවන්තයි.

30
00:01:50,200 --> 00:01:51,380
බලන්න, ඔබ දිගටම පරදිනවා.

31
00:01:53,230 --> 00:01:55,130
ඔබේ නම "අසාර්ථක" සහ " යටත් වන්න" යනුවෙන් කෑගසයි.

32
00:01:56,200 --> 00:01:56,740
අපොයි නෑ.

33
00:01:56,740 --> 00:01:57,590
[උණුසුම් ජලය]

34
00:01:57,590 --> 00:01:58,930
චරිතය ඔබේ නමට තිබිය යුතුය

35
00:01:58,950 --> 00:02:00,540
"xiang" හෝ "jiang" ලෙස උච්චාරණය කළ යුතුද?

36
00:02:04,310 --> 00:02:04,820
එය "ජියැං" ය.

37
00:02:04,820 --> 00:02:06,640
[බායි ජියැං]

38
00:02:06,640 --> 00:02:07,660
[උණුසුම් ජලය]
එවිට ඔබ එය වැරදි ලෙස ටයිප් කර ඇත.

39
00:02:07,840 --> 00:02:08,610
ඔබ වෙනත් "ජියැං" භාවිතා නොකළ යුතුද?

40
00:02:10,660 --> 00:02:12,630
[බායි ජියැං]

41
00:02:12,630 --> 00:02:13,660
එම "ජියැං" දැනටමත් ගෙන ඇත.

42
00:02:14,590 --> 00:02:15,260
හරි.

43
00:02:15,710 --> 00:02:17,410
මම ඉක්මනින්ම මේ ගේම් එක නවත්තන්න පුළුවන්.

44
00:02:17,410 --> 00:02:17,960
[උණුසුම් ජලය]

45
00:02:17,960 --> 00:02:19,010
සීමාවාසික පුහුණුව ළඟදීම ආරම්භ වේ.

46
00:02:19,030 --> 00:02:19,660
දේවල් කාර්යබහුලයි.

47
00:02:21,680 --> 00:02:23,500
මට අවශ්‍ය වුණේ නෑ ඔයා මම කණ්ඩායමක් වෙනකම් බලාගෙන ඉන්නවට,

48
00:02:23,680 --> 00:02:25,260
ඉතින් මම කලින්ම කියනවා.

49
00:02:27,120 --> 00:02:28,130
මම නිදහස් වූ විට සම්බන්ධ වන්නෙමි.

50
00:02:31,660 --> 00:02:33,020
[හරි]

51
00:02:33,020 --> 00:02:34,800
[බායි ජියැං: හරි]

52
00:02:34,800 --> 00:02:35,380
හරි.

53
00:02:41,470 --> 00:02:42,220
එවිට,

54
00:02:43,080 --> 00:02:45,220
ඇය ඇත්තටම නැවත කිසි දිනක අන්තර්ජාලයට ආවේ නැත.

55
00:02:50,060 --> 00:02:54,460
[වසර දෙකකට පසු]

56
00:03:05,260 --> 00:03:06,660
[ඔබේ මිතුරා උණුසුම් ජලය සබැඳිව ඇත]

57
00:03:20,630 --> 00:03:21,450
[බායි ජියැං]
ගොඩක් කල්.

58
00:03:25,280 --> 00:03:26,260
[උණුසුම් ජලය]
ඔබ තවමත් මෙම ක්‍රීඩාව කරනවද?

59
00:03:27,280 --> 00:03:28,570
මම මගේ දුරකථන ගබඩාව හිස් කරනවා,

60
00:03:28,590 --> 00:03:29,940
හදිසියේම මෙම ක්‍රීඩාව දුටුවේ,

61
00:03:30,360 --> 00:03:31,410
ඉතින් මම බලන්න ලොග් වුනා.

62
00:03:34,460 --> 00:03:37,130
[බායි ජියැං]
ඔව්, ඔබට කොහොමද?

63
00:03:38,910 --> 00:03:39,690
[උණුසුම් ජලය]
එතරම් විශිෂ්ට නොවේ.

64
00:03:40,960 --> 00:03:42,220
ජීවිතය හරියටම සතුටින් නොවේ,

65
00:03:42,870 --> 00:03:44,340
නමුත් මම නිකම්ම යනවා.

66
00:03:47,470 --> 00:03:48,290
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

67
00:03:48,520 --> 00:03:49,100
මම දැන් ලොග් ඕෆ් වෙනවා.

68
00:03:49,560 --> 00:03:50,130
නැවත හමුවෙන්නම්.

69
00:03:52,300 --> 00:03:54,160
[මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. මම දැන් ලොග් ඕෆ් වෙනවා. හමුවෙමු.]

70
00:03:54,160 --> 00:03:56,460
[ජීවිතය හරියටම සතුටු නැත, නමුත් මම එය ලබා ගන්නෙමි.]

71
00:04:08,220 --> 00:04:13,380
[අප්‍රේල් 7, Nanwu to Yihe]

72
00:04:18,100 --> 00:04:24,390
[යීහේ]

73
00:04:24,390 --> 00:04:24,980
ආයුබෝවන් නෝනා.

74
00:04:25,310 --> 00:04:26,290
ඔබ මෙහි පැමිණ ඇත, තරුණයා.

75
00:04:26,560 --> 00:04:27,340
නවත් වන්න.

76
00:04:30,950 --> 00:04:31,980
මෙන්න ඔබ, මාසය සඳහා ඔබේ සියලුම පත්‍රිකා.

77
00:04:32,000 --> 00:04:32,900
එක ප්‍රශ්නයක්වත් නැතිවෙලා නෑ.

78
00:04:32,920 --> 00:04:33,850
නියමයි. ස්තුතියි.

79
00:04:34,720 --> 00:04:35,730
මම නිතරම කල්පනා කළා,

80
00:04:35,870 --> 00:04:37,410
ඔබ සබැඳිව දායක නොවන්නේ ඇයි?

81
00:04:37,680 --> 00:04:39,660
ඒ වෙනුවට, ඔබ ඔවුන් රැගෙන යාමට සෑම මසකම Yhe වෙත පියාසර කරයි.

82
00:04:40,510 --> 00:04:41,340
මම කොහොමහරි වටපිට බලන්න ආවා,

83
00:04:41,480 --> 00:04:42,170
ඒ නිසා කරදරයක් නැහැ.

84
00:04:43,040 --> 00:04:43,730
නැවත ස්තූතියි.

85
00:04:50,050 --> 00:04:51,370
ආයුබෝවන්, චෙන් මහතා.

86
00:04:51,600 --> 00:04:53,490
ඔව්, මම Yihe Daily හි වාර්තාකරුවෙක්.

87
00:04:54,070 --> 00:04:55,250
ඊයේ ප්‍රශ්නය ගැන,

88
00:04:55,480 --> 00:04:56,410
කණ්ඩායම් වැටුප් විරෝධතාව,

89
00:04:56,430 --> 00:04:57,490
මට ඔබව කෙටියෙන් සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කළ හැකිද?

90
00:04:57,920 --> 00:04:59,310
ඔව්, සරල ප්‍රශ්න කිහිපයක් පමණි.

91
00:05:02,140 --> 00:05:08,580
[29 කථාංගය]
[ආදරය කියන්නේ...]

92
00:05:15,300 --> 00:05:16,220
[දින 4062]

93
00:05:33,800 --> 00:05:34,540
සංග් යාන්...

94
00:05:39,070 --> 00:05:40,140
ඔබ මෙතරම් අවාසනාවන්ත වන්නේ ඇයි?

95
00:05:43,870 --> 00:05:44,700
මම අවාසනාවන්ත වන්නේ කෙසේද?

96
00:05:48,510 --> 00:05:50,460
ඔබ සැමවිටම අවාසනාවන්ත ඉරණමකට මුහුණ දෙයි.

97
00:05:56,040 --> 00:05:57,170
ඔබ කළා

98
00:05:58,360 --> 00:05:59,250
මට භයානක දෙයක් කරන්න,

99
00:05:59,270 --> 00:06:00,460
ඔබේ අතීත ජීවිතයේදී?

100
00:06:01,120 --> 00:06:01,850
කුමක් වගේ ද?

101
00:06:07,870 --> 00:06:08,780
උදාහරණයක් ලෙස,

102
00:06:11,870 --> 00:06:13,580
සමහර විට මට වයස අවුරුදු හැත්තෑවක් හෝ අසූවක් වන විට,

103
00:06:14,600 --> 00:06:15,900
තවමත් අවිවාහක,

104
00:06:19,000 --> 00:06:20,340
අන්තිමට වයසක මනුස්සයෙක්

105
00:06:20,360 --> 00:06:21,610
මට ආදරය කළා.

106
00:06:23,240 --> 00:06:24,780
එතකොට අපේ මංගල රාත්‍රියේ,

107
00:06:26,070 --> 00:06:27,490
ඔහු ඔබ සමඟ පලා ගියේය.

108
00:06:30,510 --> 00:06:31,730
ඉතින් මේ ජීවිත කාලෙම,

109
00:06:35,160 --> 00:06:36,730
මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාට කරදර කරන්න විතරයි.

110
00:06:42,800 --> 00:06:43,930
එතකොට මම ණය ගෙවනවා.

111
00:06:45,190 --> 00:06:45,980
මේ ජීවිතයේ,

112
00:06:46,190 --> 00:06:47,290
ඔබට මට වඩා හොඳින් සැලකිය හැකිද?

113
00:06:48,630 --> 00:06:49,460
මොන ණයද?

114
00:06:54,270 --> 00:06:55,700
මම ඔබට පිරිමියෙකුට ණය වුණේ නැද්ද?

115
00:06:58,430 --> 00:07:00,170
මම ඔබට මා සමඟ ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?

116
00:07:05,750 --> 00:07:06,660
කමක් නැද්ද?

117
00:07:10,360 --> 00:07:11,540
ඒක හොදයි.

118
00:07:12,600 --> 00:07:13,370
නමුත්...

119
00:07:13,950 --> 00:07:15,810
ඔබ මට වයසක මිනිසෙකුට ණය වී සිටියේ නැද්ද?

120
00:07:18,310 --> 00:07:19,050
හරි.

121
00:07:20,510 --> 00:07:21,850
එහෙනම් දැනට ඒක තබමු.

122
00:07:23,120 --> 00:07:24,340
බලා සිටින්න...

123
00:07:24,920 --> 00:07:25,700
අවුරුදු හතළිහක් පමණ,

124
00:07:26,480 --> 00:07:27,140
නැත්නම් අවුරුදු පනහක්.

125
00:07:31,680 --> 00:07:32,810
එවිට මම ඔබට ආපසු දෙන්නෙමි.

126
00:07:41,510 --> 00:07:43,020
ඔබ වෛද්‍යවරයාගේ උපදෙස්වලට ඇහුම්කන් දුන්නාද? පරිස්සමෙන්?

127
00:07:44,920 --> 00:07:45,700
ඇත්ත වශයෙන්.

128
00:07:46,750 --> 00:07:48,290
සතියකට පසු ඇඳුම වෙනස් කරන්න.

129
00:07:48,310 --> 00:07:49,490
සති දෙකකින් මැහුම් දමනවා.

130
00:07:51,390 --> 00:07:52,540
ඔබ වැළකී සිටිය යුතු ආහාර මොනවාද?

131
00:07:53,720 --> 00:07:54,290
නැත.

132
00:07:56,040 --> 00:07:57,810
නමුත් මට අනිවාර්යයෙන්ම අවශ්යයි

133
00:07:58,070 --> 00:07:59,140
ෂුවාංජියැං,

134
00:07:59,360 --> 00:08:00,370
Yifan සහ Dian ගේ සමාගම.

135
00:08:00,830 --> 00:08:02,220
එතකොට ඒක ඊටත් වඩා නරක නැද්ද?

136
00:08:04,360 --> 00:08:06,340
තුවාලය එතරම් බරපතල නොවේ.

137
00:08:07,310 --> 00:08:08,250
එය අතිශයෝක්තියට නැංවීමට අවශ්ය නැත.

138
00:08:09,000 --> 00:08:10,290
මමම ඒක බලන්නම්.

139
00:08:14,720 --> 00:08:16,140
වෙන් ෂුවාංජියැං,

140
00:08:16,870 --> 00:08:19,170
ඔබ දැන් ඔබේ රෝගියාට ඉතා දරුණු ය.

141
00:08:21,390 --> 00:08:22,170
සැර?

142
00:08:22,680 --> 00:08:23,930
ඔබ නොදකිනු ඇතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

143
00:08:24,480 --> 00:08:25,980
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් කිසිවිටක ඔබේ කෝපය නැති කර ගන්නේ නැත.

144
00:08:26,160 --> 00:08:27,460
ඇයි අද මෙතරම් දරුණු?

145
00:08:28,680 --> 00:08:30,100
මම ඔයාට කිව්වා මට තරහා යනවා කියලා.

146
00:08:31,510 --> 00:08:32,700
ඔයාට තාම පිස්සුද?

147
00:08:33,150 --> 00:08:35,220
අපි දැනටමත් හොස්පිට්ල් එකට ගිහින් හැදුවේ නැද්ද?

148
00:08:37,360 --> 00:08:38,980
ඇයි දැන් ආයෙත් මේක ගේන්නේ?

149
00:08:50,320 --> 00:08:51,460
මම තවම ඔයාට සමාව දීලා නැහැ.

150
00:09:13,750 --> 00:09:14,490
සංග් යාන්,

151
00:09:16,150 --> 00:09:17,490
මට ඕන ඔයාව හරියට ආරක්ෂා කරන්න විතරයි.

152
00:09:51,200 --> 00:09:51,700
මෙතන.

153
00:10:10,120 --> 00:10:10,770
ඔබේ බෙහෙත් ගන්න.

154
00:10:11,630 --> 00:10:12,530
මම බලාගන්නම් ඔයා ඒක ගන්න.

155
00:10:35,150 --> 00:10:36,490
නිදිමත නැද්ද?

156
00:10:36,670 --> 00:10:37,370
මුලින්ම විවේක ගන්න.

157
00:10:41,510 --> 00:10:42,700
එහෙනම් මම ගිහින් නාගන්නම්.

158
00:10:44,080 --> 00:10:45,820
ඔබේ තුවාලය දැන් තෙත් විය නොහැක.

159
00:10:45,960 --> 00:10:46,820
මම දන්නවා.

160
00:10:46,840 --> 00:10:47,820
මම පිසදමන්නෙමි.

161
00:11:03,120 --> 00:11:04,250
වෙන් ෂුවාංජියැං,

162
00:11:05,870 --> 00:11:07,060
ඔබ තව කොපමණ කාලයක් මා වෙත ඇලී සිටින්නෙහිද?

163
00:11:08,240 --> 00:11:09,180
මම නිකම්...

164
00:11:09,550 --> 00:11:10,130
බලන්න ඕන...

165
00:11:11,000 --> 00:11:12,340
මට උදව් කිරීමට යමක් කළ හැකි නම්.

166
00:11:14,320 --> 00:11:15,530
මම නිකමට කිව්වෙ නැද්ද

167
00:11:15,550 --> 00:11:16,610
මම නාන්න හිටියේ?

168
00:11:17,320 --> 00:11:18,180
ඔබට මට උදව් කළ හැක්කේ කුමක් ද?

169
00:11:20,720 --> 00:11:21,420
හොඳයි, මට පුළුවන්.

170
00:11:21,600 --> 00:11:22,980
කුමක් විය හැකිද?

171
00:11:23,000 --> 00:11:23,730
යන්තම් ඇඳට යන්න.

172
00:11:24,390 --> 00:11:25,300
ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැත.

173
00:11:25,320 --> 00:11:26,420
ඔබේ තුවාලය නම්

174
00:11:26,440 --> 00:11:27,700
- විවෘත වෙයිද? - මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

175
00:11:27,720 --> 00:11:28,490
මම බලාගන්නම්.

176
00:11:28,510 --> 00:11:29,370
සුභ රාත්රියක්.

177
00:11:30,630 --> 00:11:31,060
එතකොට...

178
00:11:31,200 --> 00:11:32,280
ඉතා පරිස්සම් වන්න, කරුණාකර.

179
00:11:33,000 --> 00:11:33,530
හරි හරී.

180
00:11:33,550 --> 00:11:34,700
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

181
00:11:34,720 --> 00:11:35,340
තේරුම් ගත්තා ද.

182
00:11:58,480 --> 00:11:59,060
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

183
00:12:01,320 --> 00:12:02,420
මම ඔයාට නාන්න උදව් කරන්නම්.

184
00:12:04,750 --> 00:12:06,220
දැන් එය "මම යනවා,"

185
00:12:06,240 --> 00:12:06,980
"මට ඕන" විතරක් නෙවෙයි

186
00:12:07,000 --> 00:12:07,420
හා?

187
00:12:30,440 --> 00:12:31,130
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

188
00:12:41,180 --> 00:12:42,820
♪මේ දිගු ගමනේ

189
00:12:42,900 --> 00:12:44,500
♪මම නිමක් නැතිව ඉබාගාතේ යනවා

190
00:12:44,580 --> 00:12:47,540
♪ ලෝකය අඳුරු සහ අඳුරු වේ

191
00:12:48,020 --> 00:12:49,740
♪සුළියකට කොටු වී...♪

192
00:12:51,150 --> 00:12:52,490
ඔබ එසේ නොකරනු ඇතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි

193
00:12:52,720 --> 00:12:53,770
ඔබේ පිටුපසට පහසුවෙන් ළඟා වන්න.

194
00:12:54,080 --> 00:12:55,300
ඔබ එය ඔබම පිරිසිදු නොකරනු ඇත.

195
00:12:55,300 --> 00:12:56,900
♪ගැඹුරු මුහුදට වැටීම

196
00:12:57,020 --> 00:12:58,780
♪ ඉතිරිව ඇත්තේ ශේෂයන් පමණි

197
00:12:58,980 --> 00:13:01,780
♪මට අතහැර දමා නැවත ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි

198
00:13:02,220 --> 00:13:07,540
♪ඔබේ ශක්තියෙන් මා ඇද ගත්තේ ඔබයි...♪

199
00:13:08,720 --> 00:13:09,580
ඔබ නම්

200
00:13:10,030 --> 00:13:11,300
අහම්බෙන් ඔබේ තුවාලය තෙත් වේ

201
00:13:11,480 --> 00:13:12,980
එය දේවල් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

202
00:13:28,320 --> 00:13:29,180
නමුත් ඔබ ලැජ්ජාවට පත් නොවූවත්,

203
00:13:30,390 --> 00:13:30,890
මම.

204
00:13:33,030 --> 00:13:33,770
මමම කරන්නම්.

205
00:13:36,240 --> 00:13:36,770
එතකොට...

206
00:13:37,550 --> 00:13:39,220
ඔබේ කකුල් ඔබම පිස දමන්න.

207
00:13:42,200 --> 00:13:44,060
ඊට පස්සේ නිදාගන්න ලෑස්ති ​​වෙන්න.

208
00:13:46,320 --> 00:13:47,770
මෙච්චර වේලාසන නිදාගන්නවද?

209
00:13:48,870 --> 00:13:50,060
ඔබ දැන් අවදියෙන් සිටියේ නැද්ද?

210
00:13:53,080 --> 00:13:54,220
ඔබ සිතනවාද

211
00:13:54,720 --> 00:13:55,460
මට දැන් වැඩක් නෑ

212
00:13:56,120 --> 00:13:56,890
මට තුවාල වූ නිසාද?

213
00:13:57,870 --> 00:13:59,130
ඒ උනාට ඒක ඇත්ත නේද?

214
00:14:00,630 --> 00:14:01,530
මට හරියටම ප්‍රයෝජනවත් නැහැ.

215
00:14:02,150 --> 00:14:02,980
මම නාන්න යන්නම්.

216
00:14:10,910 --> 00:14:12,220
ඇත්තටම ඔබේ මනසේ තිබෙන්නේ කුමක්ද?

217
00:14:16,670 --> 00:14:17,530
ඔයාට කොහොම ද?

218
00:14:19,390 --> 00:14:20,010
මට කිස් එකක් දෙන්න පුළුවන්ද?

219
00:14:27,320 --> 00:14:28,060
කරුණාකර?

220
00:14:30,360 --> 00:14:31,420
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි.

221
00:14:36,390 --> 00:14:37,180
ඔබ කළ යුත්තේ...

222
00:14:38,240 --> 00:14:38,940
ඔබේ හිස ටිකක් ඔසවන්න.

223
00:14:42,120 --> 00:14:42,980
ටිකක් ඉහල.

224
00:14:46,740 --> 00:14:53,740
♪ඔබ මගේ ධෛර්යය, ඔබ්බට අහස සඳහා මගේ බලාපොරොත්තුව ♪

225
00:14:54,020 --> 00:15:00,220
♪ඔබ මගේ ආලෝකයයි, සෑම රාත්‍රියකම බබළයි

226
00:15:00,580 --> 00:15:03,500
♪කවදා හරි මට තනියම ඇවිදින්න සිද්ධ වුනත්

227
00:15:03,660 --> 00:15:07,340
♪මම කවදාවත් ඇත්තටම මගේම වෙන්නෑ

228
00:15:07,580 --> 00:15:11,260
♪'ඔබ මෙහි සිටින බව දැන සිටීම නිසා

229
00:15:12,180 --> 00:15:18,900
♪මට ඉදිරි අඳුර ජයගත හැක

230
00:15:29,120 --> 00:15:30,370
අපගේ ස්ථානයෙන් උණුසුම් පුවත්:

231
00:15:30,510 --> 00:15:31,820
ඉතා ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ මිනීමැරුම් නඩුව

232
00:15:31,840 --> 00:15:33,420
Nanwu සහ Beiyu නගරවල

233
00:15:33,440 --> 00:15:34,580
විසඳා ඇත.

234
00:15:35,670 --> 00:15:36,890
චේ සින්ග්ඩේ නමැති සැකකරු

235
00:15:36,910 --> 00:15:38,730
සියලු අපරාධ පාපොච්චාරණය කර ඇත.

236
00:15:38,870 --> 00:15:40,420
නන්වු පොලිසිය නිවේදනය කළේය

237
00:15:40,790 --> 00:15:42,180
මේ නඩුව විසඳනවා කියලා

238
00:15:42,480 --> 00:15:44,460
සමාජ සාධාරණත්වය දැඩිව තහවුරු කරයි

239
00:15:45,440 --> 00:15:46,610
සහ සැලකිය යුතු සැනසීමක් ගෙන එයි

240
00:15:46,720 --> 00:15:48,530
වින්දිතයින්ට සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වලට.

241
00:15:56,320 --> 00:15:56,980
දැනට,

242
00:15:57,870 --> 00:15:59,580
චේ සින්ග්ඩේ සිට ඇත ...

243
00:16:04,630 --> 00:16:05,220
දැනට,

244
00:16:05,550 --> 00:16:07,730
චේ සින්ග්ඩේ අපරාධ රැඳවුම් භාරයේ තබා ඇත.

245
00:16:08,200 --> 00:16:10,100
අධිකරණ ක්‍රියාදාමයන් සමඟ.

246
00:16:10,600 --> 00:16:11,770
බලධාරීන් තවමත් කැපවී සිටිති

247
00:16:11,790 --> 00:16:13,300
හොඳින් විමර්ශනය කිරීමට,

248
00:16:13,510 --> 00:16:15,490
පුළුල් මහජන ආරක්ෂාව සහතික කිරීම,

249
00:16:15,720 --> 00:16:17,940
සහ පුරවැසියන්ගේ ජීවිත හා දේපළ ආරක්ෂා කිරීම.

250
00:16:19,870 --> 00:16:21,460
තවත් යාවත්කාලීන සඳහා රැඳී සිටින්න.

251
00:16:27,360 --> 00:16:28,300
විත්තිකරු,

252
00:16:28,750 --> 00:16:30,530
ඔබට අවසන් ප්‍රකාශ තිබේද?

253
00:17:06,110 --> 00:17:06,770
ගුඕ ලින්ග්.

254
00:17:07,480 --> 00:17:08,290
චේ මහතා.

255
00:17:09,200 --> 00:17:10,700
ඇයි ඔයා මෙතරම් රෑ වෙලා මෙතන?

256
00:17:11,720 --> 00:17:12,620
මම සනීපෙන්.

257
00:17:18,270 --> 00:17:19,220
එහෙනම් ඇයි අඬන්නේ?

258
00:17:20,680 --> 00:17:21,620
මගේ තාත්තා...

259
00:17:23,350 --> 00:17:24,730
මගේ ලිවීමට සහාය නොදක්වයි.

260
00:17:27,510 --> 00:17:28,490
ඔබ ඔහු සමඟ වාද කළා

261
00:17:28,510 --> 00:17:29,490
ඒක නිසා?

262
00:17:31,750 --> 00:17:33,050
ඔබ ලිව්වේ කුමක්ද?

263
00:17:33,750 --> 00:17:34,770
මට බලන්න පුළුවන්ද?

264
00:17:39,720 --> 00:17:40,460
ෂුවර්.

265
00:18:07,640 --> 00:18:08,250
ද!

266
00:18:09,720 --> 00:18:10,420
ද!

267
00:18:11,640 --> 00:18:12,380
- සිස්! - දේ!

268
00:18:12,960 --> 00:18:13,770
සිස්, මෙතන!

269
00:19:00,270 --> 00:19:01,810
ඔබ ඇයව ඇත්තටම මැරුවාද?

270
00:19:04,030 --> 00:19:05,570
සිස්...

271
00:19:06,350 --> 00:19:07,180
ඔබේ හඬ පහතින් තබා ගන්න!

272
00:19:07,200 --> 00:19:07,860
දැන්,

273
00:19:08,200 --> 00:19:08,940
අපි මොකද කරන්නේ?

274
00:19:08,960 --> 00:19:10,420
ඔයාට පිස්සු!

275
00:19:10,440 --> 00:19:12,290
ඔබ කෙනෙකුව මරා දමන්නේ ඇයි?

276
00:19:12,290 --> 00:19:14,220
- ඔයාට පිස්සු! - මම අදහස් කළේ නැහැ!

277
00:19:14,240 --> 00:19:14,730
සිස්

278
00:19:14,750 --> 00:19:15,700
කරුණාකර සන්සුන් වන්න!

279
00:19:16,030 --> 00:19:16,530
අඬන එක නවත්තන්න!

280
00:19:16,550 --> 00:19:17,180
එය නවත්වන්න!

281
00:19:17,750 --> 00:19:18,380
සිස්

282
00:19:19,550 --> 00:19:20,180
මේ ලෝකයේ,

283
00:19:20,200 --> 00:19:21,660
මට ඉතුරු වෙලා ඉන්න එකම පවුල ඔයා නේද?

284
00:19:23,310 --> 00:19:24,420
අපි පුංචි කාලේ ඔයා මට වැඩියෙන්ම ආදරේ කළේ.

285
00:19:24,640 --> 00:19:25,700
කරුණාකර මට මගක් සොයා ගැනීමට උදව් කරන්න.

286
00:19:26,350 --> 00:19:27,140
ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි, සිස්!

287
00:19:27,160 --> 00:19:27,860
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්,

288
00:19:28,070 --> 00:19:29,010
මම බේරෙන්නේ නැහැ!

289
00:19:30,030 --> 00:19:30,940
සිස්, කරුණාකරලා. මම ඔබෙන් අයදිනවා.

290
00:19:30,960 --> 00:19:31,810
සිස්, කරුණාකරලා.

291
00:19:34,350 --> 00:19:35,700
මම ඔබට දණ නමන්නෙමි.

292
00:19:35,720 --> 00:19:36,420
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

293
00:19:36,550 --> 00:19:37,250
කරුණාකර!

294
00:19:37,550 --> 00:19:38,380
කරුණාකර මට සහාය වන්න!

295
00:19:38,590 --> 00:19:39,570
අම්මයි තාත්තයි ගිහින්.

296
00:19:39,590 --> 00:19:40,530
ඔබ මගේ එකම බලාපොරොත්තුවයි!

297
00:19:59,030 --> 00:20:00,490
මට Guo Ling ගැන කණගාටුයි.

298
00:20:01,920 --> 00:20:03,490
මට සෙන්ග් යී ගැන කණගාටුයි.

299
00:20:05,920 --> 00:20:06,940
ඒ වගේම මට සමාවෙන්න...

300
00:20:13,920 --> 00:20:16,180
ඒ හැම කෙල්ලෙක්ටම මම රිද්දුවා.

301
00:20:18,030 --> 00:20:20,140
මට මාවම පාලනය කරගන්න බැරි උනා..

302
00:20:20,160 --> 00:20:22,180
මම ඔවුන්ගේ යෞවනය නපුරු සිහිනයක් බවට පත් කළෙමි.

303
00:20:25,070 --> 00:20:26,220
මම කරපු අපරාධ...

304
00:20:29,030 --> 00:20:29,980
සමාව දිය නොහැකි ය.

305
00:20:31,400 --> 00:20:32,420
මම මරණයට සුදුසුයි.

306
00:20:40,920 --> 00:20:41,900
මම වරද පිළිගන්නවා.

307
00:20:48,400 --> 00:20:49,620
මෙම අධිකරණය මෙසේ ප්‍රකාශ කරයි.

308
00:20:50,400 --> 00:20:53,050
මහජන චීන සමූහාණ්ඩුවේ අපරාධ නීතියට අනුව,

309
00:20:53,400 --> 00:20:55,250
232 වගන්තිය,

310
00:20:56,000 --> 00:20:57,730
236 වගන්තිය,

311
00:20:58,310 --> 00:20:59,860
237 වගන්තිය,

312
00:21:00,480 --> 00:21:01,700
69 වගන්තිය,

313
00:21:02,160 --> 00:21:04,250
සහ 307 වගන්තිය,

314
00:21:05,070 --> 00:21:06,090
තීන්දුව මෙසේය...

315
00:21:07,240 --> 00:21:08,570
සියල්ල නැගිටින්න!

316
00:21:15,240 --> 00:21:16,530
චේ සින්ග්ඩේ විත්තිකරු,

317
00:21:16,960 --> 00:21:18,700
හිතාමතා මිනීමැරුම් සඳහා,

318
00:21:19,070 --> 00:21:20,330
මරණ දණ්ඩනය නියම වේ,

319
00:21:20,590 --> 00:21:22,570
සහ ජීවිතාන්තය දක්වා දේශපාලන අයිතිවාසිකම් අහිමි කර ඇත.

320
00:21:23,240 --> 00:21:24,490
දූෂණය සඳහා,

321
00:21:24,920 --> 00:21:27,010
වසර දහයක සිර දඬුවමක් නියම විය.

322
00:21:27,830 --> 00:21:29,810
ලිංගික අතවර සඳහා,

323
00:21:30,510 --> 00:21:32,490
වසර තුනක සිර දඬුවමක් නියම කළේය.

324
00:21:33,070 --> 00:21:34,010
මෙම වාක්‍ය ඒකාබද්ධ කිරීම,

325
00:21:34,400 --> 00:21:36,010
ඔහුට මරණ දණ්ඩනය නියම වේ

326
00:21:36,350 --> 00:21:38,250
සහ ජීවිතාන්තය දක්වා දේශපාලන අයිතිවාසිකම් අහිමි කර ඇත.

327
00:21:39,960 --> 00:21:41,290
චේ යන්කින් විත්තිකරු,

328
00:21:41,640 --> 00:21:43,090
විනාශ කිරීම සහ නිර්මාණය කිරීම සඳහා

329
00:21:43,240 --> 00:21:44,420
සාක්ෂි,

330
00:21:44,720 --> 00:21:46,570
වසර තුනක සිර දඬුවමකට යටත් වේ.

331
00:22:09,070 --> 00:22:09,660
යිෆාන්,

332
00:22:10,880 --> 00:22:12,730
ඔබ මේ කතාව බොහෝ කාලයක් අනුගමනය කළා.

333
00:22:13,200 --> 00:22:14,010
අද,

334
00:22:14,590 --> 00:22:16,090
ඒක අන්තිමට ඉවරයි නේද?

335
00:22:17,590 --> 00:22:18,700
අන්තිමට ඒක ඉවරයි.

336
00:22:27,030 --> 00:22:28,050
ඇත්තටම ඒක ඉවරයි.

337
00:22:33,550 --> 00:22:35,980
එය මගේ ජීවිතයේ ද අත්හැරීමට කාලයයි.

338
00:22:52,750 --> 00:22:53,570
ඒකට කමක් නැහැ.

339
00:22:56,550 --> 00:22:57,940
ඔයා කැමති කොල්ලා

340
00:22:59,640 --> 00:23:00,900
ඔබ ද නිර්භීත යැයි සිතනු ඇත.

341
00:23:02,070 --> 00:23:03,180
ඔහු ඔබට ස්තුති කරනු ඇත

342
00:23:03,790 --> 00:23:04,770
ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා.

343
00:23:33,640 --> 00:23:34,380
ලින්ග්,

344
00:23:35,240 --> 00:23:37,220
මට සමාවෙන්න.

345
00:23:40,790 --> 00:23:41,810
මට මෙච්චර කල් ගියා

346
00:23:42,830 --> 00:23:45,050
අවසානයේ ඔබව ආපසු ගෙදර ගෙන ඒමට.

347
00:24:02,830 --> 00:24:03,770
හලෝ මිස්ටර් ගුඕ?

348
00:24:04,440 --> 00:24:05,700
මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි

349
00:24:06,480 --> 00:24:08,220
ඔබේ කැපවීමට,

350
00:24:09,270 --> 00:24:11,660
අවසානයේ ඇත්ත එළියට ගෙනාවා.

351
00:24:12,960 --> 00:24:14,420
Guo Ling වෙනුවෙන්,

352
00:24:15,030 --> 00:24:15,770
ස්තුතියි.

353
00:24:16,590 --> 00:24:17,940
ඒක මගේ වගකීමක්.

354
00:24:20,680 --> 00:24:21,660
ලින්ග් සඳහා ...

355
00:24:27,550 --> 00:24:28,570
සහ මා වෙනුවෙන්.

356
00:24:30,960 --> 00:24:32,460
මෙම නඩුව විසඳීම

357
00:24:32,550 --> 00:24:34,620
සමාජ සාධාරණත්වය දැඩිව තහවුරු කරයි

358
00:24:35,550 --> 00:24:36,810
සහ සැලකිය යුතු සැනසීමක් ගෙන එයි

359
00:24:36,960 --> 00:24:38,620
වින්දිතයින්ට සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වලට.

360
00:24:40,680 --> 00:24:41,660
මම,

361
00:24:41,960 --> 00:24:42,730
චේ සින්ග්දේ,

362
00:24:42,830 --> 00:24:45,050
අපරාධ කළ බවට පාපොච්චාරණය කරන්න

363
00:24:45,750 --> 00:24:46,460
ඝාතනය ගැන

364
00:24:47,240 --> 00:24:48,380
සහ පසුගිය වසර පුරා ස්ත්‍රී දූෂණ.

365
00:24:50,680 --> 00:24:52,330
මම පිළිගන්නවා

366
00:24:52,960 --> 00:24:53,810
සියලුම නීතිමය දඬුවම්.

367
00:25:18,400 --> 00:25:18,940
යාන්!

368
00:25:21,110 --> 00:25:21,700
අහ්,

369
00:25:21,750 --> 00:25:23,050
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා...

370
00:25:32,030 --> 00:25:32,620
තේරුනා.

371
00:25:35,240 --> 00:25:35,770
නැවත හමුවෙන්නම්.

372
00:25:39,270 --> 00:25:40,250
ආයුබෝවන් නෝනා.

373
00:25:41,070 --> 00:25:42,490
මගේ දුරකථනය 1024 න් අවසන් වේ.

374
00:25:46,030 --> 00:25:47,770
ඔබේ සුළු සහෝදරිය මගෙන් ඇහුවා ඔබට කියන්න,

375
00:25:47,790 --> 00:25:48,730
ඔබට කාලය තිබේ නම්,

376
00:25:49,270 --> 00:25:50,460
ඔබට ඇයව බලන්න පුළුවන්ද?

377
00:25:53,270 --> 00:25:53,860
ඔබ යනවද?

378
00:26:00,110 --> 00:26:00,810
මම සැලසුම් කරන්නේ නැහැ.

379
00:26:04,440 --> 00:26:05,050
කන්න ඕනද?

380
00:26:05,480 --> 00:26:06,330
ඇත්ත වශයෙන්.

381
00:26:12,400 --> 00:26:13,460
ඔහ්, මගේ අත

382
00:26:13,790 --> 00:26:14,730
ඇත්තටම ...

383
00:26:44,740 --> 00:26:46,270
Earthly Delights: Linlong Market

384
00:26:46,270 --> 00:26:47,770
Guo Ling ගේ තාත්තා

385
00:26:48,030 --> 00:26:49,180
අද නැවතත් මට කතා කළා.

386
00:26:49,790 --> 00:26:50,490
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

387
00:26:51,480 --> 00:26:52,420
ඔහු මෙසේ පැවසීය.

388
00:26:53,350 --> 00:26:54,770
ඔහු මගේ අවංක වාර්තා කිරීම අගය කරනවා

389
00:26:55,270 --> 00:26:57,050
සහ මම දැරූ උත්සාහය.

390
00:26:58,310 --> 00:26:59,380
ඒ රේඛා ඔස්සේ යමක්.

391
00:27:01,830 --> 00:27:03,770
නමුත් මම එය දකින්නේ මගේ රැකියාවක් ලෙසයි.

392
00:27:05,750 --> 00:27:06,620
ඒවා අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් බැහැර නොවේ.

393
00:27:06,960 --> 00:27:08,090
ඒක ඔයාගේ වැඩක්,

394
00:27:08,480 --> 00:27:09,770
නමුත් මිනිසුන්ට තවමත් ඔබට ස්තූති කළ හැකිය.

395
00:27:15,240 --> 00:27:16,770
ඇත්තටම මම ඉස්සර...

396
00:27:18,590 --> 00:27:20,660
ඇත්තටම වාර්තාකරුවෙකු වීමට කැමති නැත.

397
00:27:21,830 --> 00:27:22,530
ඇයි නැත්තේ?

398
00:27:24,550 --> 00:27:26,220
එය කර්මාන්තය ගැන නොවේ.

399
00:27:27,830 --> 00:27:29,730
මට නිකමට හිතුනා කිසිම වැඩක් නෑ කියලා

400
00:27:29,920 --> 00:27:30,980
නැටුම් හැර.

401
00:27:33,240 --> 00:27:35,290
එසේනම් ඔබ උපාධි පාසලට ගියේ ඇයි?

402
00:27:36,110 --> 00:27:37,770
මාවම හොඳ කර ගැනීමට.

403
00:27:38,110 --> 00:27:38,940
ඕවා වෙනම දේවල් දෙකක්.

404
00:27:41,830 --> 00:27:43,810
සමහර විට ඔබ මෙම රැකියාවට කැමති වීමට පටන් ගෙන ඇත.

405
00:27:48,920 --> 00:27:49,530
සංග් යාන්,

406
00:27:51,720 --> 00:27:52,900
ඔබ කවදා හෝ මේ ගැන සිතුවාද?

407
00:27:53,920 --> 00:27:55,530
දවසක අපිට කොහේ හරි යන්න පුළුවන් නම්

408
00:27:55,550 --> 00:27:57,050
කවුරුත් අපිව දන්නේ නෑ

409
00:27:58,590 --> 00:28:00,380
අපේ නම් පවා වෙනස් කරන්න,

410
00:28:03,590 --> 00:28:05,860
අපට අතීතය අමතක කළ හැකිද?

411
00:28:05,880 --> 00:28:06,700
සහ අලුතින් පටන් ගන්නද?

412
00:28:09,590 --> 00:28:10,460
ඒකද

413
00:28:10,480 --> 00:28:12,490
ඇයි ඔයා මට දෙපාරක් නොකියා ගියේ?

414
00:28:16,000 --> 00:28:17,090
පළමු වතාවට, මම දේවල් හසුරුවන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත.

415
00:28:19,830 --> 00:28:21,140
මම හිතුවා ඔයාට වඩා හොඳ කෙනෙක් සුදුසුයි කියලා.

416
00:28:22,310 --> 00:28:23,220
දෙවෙනි වතාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

417
00:28:25,640 --> 00:28:26,700
දෙවැනි වතාවට අදාළව...

418
00:28:28,030 --> 00:28:29,530
මම හිතුවා ගියොත්

419
00:28:30,200 --> 00:28:31,770
ඔහුට ඔබව රිදවීමට හේතුවක් නැත.

420
00:28:34,720 --> 00:28:35,420
මට එය තේරෙනවා.

421
00:28:37,590 --> 00:28:38,810
ඔයාට ඕන උනේ මාව ආරක්ෂා කරන්න.

422
00:28:45,750 --> 00:28:47,010
නමුත් පසුව,

423
00:28:47,240 --> 00:28:48,420
මමත් අනුකම්පා කළා

424
00:28:48,440 --> 00:28:49,860
අතුරුදහන් වීමට කැමති අය සමඟ.

425
00:28:50,590 --> 00:28:51,460
සමහර විට එසේ කිරීමෙන් පමණි

426
00:28:51,480 --> 00:28:53,140
ඔවුන්ට නැවත ආරම්භ කිරීමට ධෛර්යය සොයාගත හැකිද?

427
00:28:55,680 --> 00:28:57,090
ඒක ඇත්ත නම්,

428
00:28:57,310 --> 00:28:59,220
එවිට මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි

429
00:28:59,240 --> 00:29:00,810
හොංකොං, චීනයේ ඔබේ කාලය සඳහා.

430
00:29:06,200 --> 00:29:08,010
මට අතාරින්න බැරි එකම දේ...

431
00:29:11,200 --> 00:29:11,860
ඔබ විය.

432
00:29:15,030 --> 00:29:15,770
මම දන්නවා.

433
00:29:16,510 --> 00:29:17,330
මොකක්ද දන්නවද?

434
00:29:18,240 --> 00:29:20,050
ඔයාට මාව අභිබවා යා නොහැකි බව,

435
00:29:20,070 --> 00:29:21,090
සහ මම පුදුමයි කියලා.

436
00:29:21,550 --> 00:29:22,860
ඔයා තාම හරිම කුහකයි.

437
00:29:26,310 --> 00:29:27,010
වෙන් ෂුවාංජියැං,

438
00:29:28,200 --> 00:29:29,330
ඔබට නැවත නටන්න අවශ්‍යද?

439
00:29:31,310 --> 00:29:33,250
අපි අවුරුදු කිහිපයක් ආපස්සට ගියොත්,

440
00:29:34,640 --> 00:29:35,700
සමහරවිට ඔව්.

441
00:29:36,920 --> 00:29:37,570
සහ දැන්?

442
00:29:40,310 --> 00:29:41,420
දැන්...

443
00:29:42,510 --> 00:29:44,010
ලිපිය අවසන් කිරීමෙන් පසු

444
00:29:44,030 --> 00:29:45,290
ඊයේ රාත්‍රියේ චේ සින්ග්ඩේගේ නඩුවේදී,

445
00:29:46,000 --> 00:29:47,490
ඊට පස්සේ කෝල් එකක් ගන්නවා

446
00:29:47,510 --> 00:29:48,730
අද Guo Ling ගේ තාත්තාගෙන්,

447
00:29:51,920 --> 00:29:53,140
මට හදිසියේම වැටහුණා

448
00:29:54,480 --> 00:29:56,810
මම ඇත්තටම වාර්තාකරුවෙකු වීමට කැමතියි.

449
00:30:00,590 --> 00:30:01,570
ඔබ සතුටින් සිටින තාක් කල්.

450
00:30:04,440 --> 00:30:05,810
මෙතැන් සිට,

451
00:30:05,830 --> 00:30:07,460
ඔබ නටන්නේ මා වෙනුවෙන් පමණි.

452
00:30:07,590 --> 00:30:08,380
ඒකත් නියමයි.

453
00:30:10,590 --> 00:30:12,940
ඔයා හැමදාම ආසයිද මම නටනවා බලන්න?

454
00:30:13,920 --> 00:30:15,050
ඔබට දැන් තේරුණාද?

455
00:30:15,720 --> 00:30:16,980
මම දැන් නැටීම නැවැත්තුවොත්?

456
00:30:17,830 --> 00:30:18,570
ඉතින් කුමක් ද?

457
00:30:19,200 --> 00:30:20,330
මොනවා උනත් මම ඔයාට කැමතියි.

458
00:30:21,240 --> 00:30:21,980
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

459
00:30:24,880 --> 00:30:25,730
මම දැන් දැක්කා...

460
00:30:30,350 --> 00:30:31,090
මම මේක ගන්නම්.

461
00:30:31,400 --> 00:30:32,570
හායි, එක පැකට්ටුවක්, කරුණාකර.

462
00:30:33,100 --> 00:30:34,070
[නූගට් කැන්ඩි]

463
00:30:34,070 --> 00:30:34,700
ස්තුතියි.

464
00:30:37,240 --> 00:30:38,180
මම ගෙව්වා. ස්තුතියි.

465
00:30:40,350 --> 00:30:42,010
පැකේජය ලස්සනයි.

466
00:30:46,640 --> 00:30:47,220
ටිකක් ඕනද?

467
00:30:48,960 --> 00:30:49,660
එහෙනම් මම එකක් ගන්නම්.

468
00:30:53,680 --> 00:30:54,460
එය ඉතා හොඳ රසයක්.

469
00:30:55,720 --> 00:30:57,090
එය ඉතා පැණිරස නොවේ, ඉතා කිරි සහිතයි.

470
00:30:57,880 --> 00:31:00,460
හොඳ කැන්ඩි සඳහා ඔබේ සම්මතයන් අමුතුයි.

471
00:31:01,400 --> 00:31:02,140
"මිහිරි නොවේ"?

472
00:31:02,790 --> 00:31:03,570
මට එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

473
00:31:20,110 --> 00:31:20,900
ඔයා මාව රැවැට්ටුවා.

474
00:31:21,680 --> 00:31:22,660
මෙය ප්රමාණවත් තරම් පැණිරසයි.

475
00:31:23,510 --> 00:31:24,980
ඔබ එය ද හපන්න අවශ්යයි.

476
00:31:26,790 --> 00:31:27,900
එය නූගට් ය.

477
00:31:27,920 --> 00:31:29,140
කිරි රසයට එය හපන්න.

478
00:31:30,160 --> 00:31:32,530
හපන එකට කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ.

479
00:31:33,110 --> 00:31:33,810
එය ලබා ගන්න?

480
00:31:37,440 --> 00:31:38,140
ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද?

481
00:31:55,200 --> 00:31:55,730
අපොයි හරි,

482
00:31:57,000 --> 00:31:58,010
ඉඩම් හිමියා කීවාය

483
00:31:58,240 --> 00:31:59,730
ඇයට එම ස්ථානය නැවත අවශ්‍යයි.

484
00:32:00,240 --> 00:32:02,180
ලබන මාර්තු වන විට අපි ඉවත් විය යුතුයි.

485
00:32:04,000 --> 00:32:05,420
ලබන මාර්තු?

486
00:32:06,790 --> 00:32:08,180
ඉතින් අපිට විතරයි තියෙන්නේ

487
00:32:08,200 --> 00:32:09,570
තව මාස හයක ආලය.

488
00:32:10,830 --> 00:32:11,420
හහ්?

489
00:32:12,270 --> 00:32:12,900
කුමක් ද?

490
00:32:13,920 --> 00:32:15,010
අපි හොඳින් නේද?

491
00:32:15,550 --> 00:32:17,090
අපට ඉතිරිව ඇත්තේ මාස හයක් පමණක්ද?

492
00:32:18,310 --> 00:32:19,530
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

493
00:32:19,880 --> 00:32:20,940
මම අදහස් කළේ එයද?

494
00:32:27,590 --> 00:32:30,010
ඇයි දැන් ප්‍රහේලිකා කතා කරන්නේ?

495
00:32:36,440 --> 00:32:38,050
මම කවදාවත් වෙනත් ජෝඩු ගැන අවධානය යොමු කළේ නැහැ.

496
00:32:39,000 --> 00:32:39,770
සාමාන්යයෙන්,

497
00:32:41,000 --> 00:32:42,530
මිනිස්සු කොච්චර කල් පෙම් කරනවාද කියලා

498
00:32:42,830 --> 00:32:43,460
විවාහ වීමට පෙර?

499
00:32:44,720 --> 00:32:46,220
සාමාන්යයෙන් ඉතා ඉක්මනින්,

500
00:32:46,400 --> 00:32:47,810
දින හෝ සති පවා.

501
00:32:48,200 --> 00:32:49,220
අපි දැනටමත් තරමක් මන්දගාමීයි.

502
00:32:50,790 --> 00:32:51,490
ගොඩක් හෙමින්.

503
00:32:52,830 --> 00:32:54,700
එහෙනම් තව අවුරුද්දක් දෙකක් යාලු වෙමු.

504
00:32:57,160 --> 00:32:59,050
ඔබට එය තව දුරටත් අවශ්‍යයි, හාහ්?

505
00:32:59,160 --> 00:32:59,730
නිසැකවම,

506
00:33:00,030 --> 00:33:01,180
එය මා සමඟ සිටින තාක් කල්.

507
00:33:11,900 --> 00:33:15,620
♪බොරුවේ දූවිලි සහ ඔබේ තුවාල

508
00:33:15,940 --> 00:33:19,220
♪සියල්ල ඔබේ දෑසේ සැඟවී...♪

509
00:33:19,510 --> 00:33:20,570
ඔබට නැවත නටන්න අවශ්‍යද?

510
00:33:21,510 --> 00:33:23,620
අපි අවුරුදු කිහිපයක් ආපස්සට ගියොත්,

511
00:33:24,830 --> 00:33:25,940
සමහරවිට ඔව්.

512
00:33:28,400 --> 00:33:29,460
ඇයි මාව මේ දක්වා ගෙන ගියේ

513
00:33:30,240 --> 00:33:31,570
ඇත්තටම තේරුම් ගැනීමට?

514
00:33:34,180 --> 00:33:39,220
♪ඔබේ සිහින තුල සැරිසරන්න එපා...♪

515
00:33:40,590 --> 00:33:42,330
ඉතින් මම දැන් නර්තනය අතහරින්නද?

516
00:33:44,960 --> 00:33:46,570
වේදනාව කිසිවෙකුට දරාගත නොහැකි විය

517
00:33:47,590 --> 00:33:48,770
ඔබ උසස් පාසල් කාලය තුළ ඔබ පසු කළා.

518
00:33:52,640 --> 00:33:53,900
දවස, මගේ Shuangjiang ...

519
00:33:56,830 --> 00:33:58,810
ඇගේ පියාපත් වෙනත් කෙනෙකු විසින් කැඩී ඇත.

520
00:33:59,900 --> 00:34:02,300
♪ඔබ කවදාවත් සැඟවෙන්න එපා

521
00:34:02,580 --> 00:34:04,300
♪මෙවර?♪

522
00:34:09,960 --> 00:34:10,610
වෙන් ෂුවාංජියැං,

523
00:34:13,230 --> 00:34:14,210
මම මේ කියන්නේ

524
00:34:14,800 --> 00:34:16,210
මට ඕන නිසා

525
00:34:16,630 --> 00:34:17,570
ඔබ සමඟ සදහටම සිටීමට.

526
00:34:18,150 --> 00:34:19,130
ඔබේ පෙම්වතා වෙනස් කිරීම හැර,

527
00:34:19,710 --> 00:34:20,980
මම ඔබට සහාය දෙන්නම්

528
00:34:21,320 --> 00:34:22,090
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයකදී.

529
00:34:24,510 --> 00:34:26,860
අඩුවෙන් පදිංචි වෙන්න එපා,

530
00:34:27,070 --> 00:34:27,690
හරිද?

531
00:34:29,710 --> 00:34:31,090
අපට තවමත් ඕනෑ තරම් කාලය තිබේ.

532
00:34:31,760 --> 00:34:33,340
එය කිසිදා ප්‍රමාද නැත

533
00:34:34,190 --> 00:34:35,380
ඕනෑම දෙයක් ආරම්භ කිරීමට.

534
00:34:35,670 --> 00:34:36,740
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

535
00:34:38,590 --> 00:34:39,570
තේරුම් ගත්තා ද?

536
00:34:44,150 --> 00:34:44,820
සංග් යාන්,

537
00:34:46,510 --> 00:34:48,260
මම දැන් වෙනස්.

538
00:34:49,710 --> 00:34:51,050
මම දුර්වලයි,

539
00:34:51,550 --> 00:34:52,340
රඳා සිටීමට කිසිවෙකුත් සමඟ.

540
00:34:54,510 --> 00:34:55,610
නමුත් දැන්,

541
00:34:55,630 --> 00:34:57,210
මට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්,

542
00:34:58,190 --> 00:34:59,780
අනුන් ගැන වද නොවී.

543
00:35:04,440 --> 00:35:05,490
මොකද මට දැන් ඔයා ඉන්නවා.

544
00:35:07,760 --> 00:35:09,940
ඒ වගේම මම අවබෝධ කරගෙන තියෙනවා

545
00:35:09,960 --> 00:35:11,340
මම ඇත්තටම මාධ්‍යවේදියෙක් වෙන්න කැමතියි.

546
00:35:12,400 --> 00:35:13,940
මම මේ රැකියාව වෙනුවෙන් කැපවී සිටිමි

547
00:35:13,960 --> 00:35:15,090
මේ වසර පුරා.

548
00:35:15,840 --> 00:35:16,980
මට දැන් අයින් වෙන්න තිබුනා නම්

549
00:35:17,550 --> 00:35:18,940
වෙනත් දෙයක් කිරීමට,

550
00:35:20,030 --> 00:35:21,130
මට ඒ ගැන අසතුටක් දැනේවි.

551
00:35:22,360 --> 00:35:23,570
ඒ වගේම මට ඔයා වගේ වෙන්න පුළුවන්.

552
00:35:24,150 --> 00:35:25,010
මම වැනි?

553
00:35:25,760 --> 00:35:27,610
ඔබ අතුරු රැකියාවක් ලෙස ගැස්ට්‍රොපබ් එකක් පවත්වාගෙන යන්නේ නැද්ද?

554
00:35:28,510 --> 00:35:30,690
කවදා හරි මට ආයෙත් නටන්න ඕන නම්,

555
00:35:31,150 --> 00:35:32,940
මට ඒක මගේ පැත්තේ වැඩක් විදියටත් කරන්න පුළුවන්.

556
00:35:34,070 --> 00:35:34,860
එහෙම වෙන්න පුළුවන්.

557
00:35:39,280 --> 00:35:40,260
මට කියන්න,

558
00:35:41,000 --> 00:35:43,210
මාව බලාගන්න ඔයාව එව්වේ මගේ තාත්තාද?

559
00:35:45,510 --> 00:35:46,090
නැත,

560
00:35:52,320 --> 00:35:53,090
මම ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වුණා.

561
00:35:53,500 --> 00:35:57,340
♪ඔබේ හිමායන රාත්‍රියේදී මම ඔබට ආදරෙයි

562
00:35:57,540 --> 00:36:00,300
♪ කරුණාකර මාව තදින් අල්ලා ගන්න

563
00:36:00,420 --> 00:36:02,100
♪මෙවර ♪

564
00:36:19,800 --> 00:36:20,940
ඔබට පෙළ සංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

565
00:36:20,960 --> 00:36:21,650
මෙතන ක්ලික් කරන්න,

566
00:36:21,670 --> 00:36:22,380
මෙම නිරූපකය.

567
00:36:22,760 --> 00:36:23,650
එය වරක් ක්ලික් කරන්න.

568
00:36:24,630 --> 00:36:25,570
ඉන්පසු නැවත ක්ලික් කරන්න

569
00:36:25,760 --> 00:36:26,570
මෙතනම.

570
00:36:31,590 --> 00:36:32,130
යිෆාන්,

571
00:36:32,150 --> 00:36:33,380
ගැන් මහත්තයා ඔයාව බලන්න කිව්වා.

572
00:36:33,710 --> 00:36:34,340
තේරුම් ගත්තා ද.

573
00:36:34,550 --> 00:36:35,690
ඇය කීවේ කුමක්ද?

574
00:36:35,800 --> 00:36:36,740
ගැන් මහත්තයා මගෙන් ඉල්ලුවා.

575
00:36:37,150 --> 00:36:37,940
ඔබ මුලින්ම එය උත්සාහ කරන්න.

576
00:36:38,150 --> 00:36:38,740
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් නම්,

577
00:36:38,760 --> 00:36:39,610
මම ආපහු ආවම ඔයාට උදව් කරන්නම්.

578
00:36:44,920 --> 00:36:46,610
පසුගිය වසරේ සිදුවීම

579
00:36:46,630 --> 00:36:47,820
හරි ගියා,

580
00:36:48,030 --> 00:36:50,050
ඒත් අපිට හැම අවුරුද්දෙම එකම දේ කරන්න බෑ.

581
00:36:51,800 --> 00:36:52,380
ගැන් මහතා.

582
00:36:52,550 --> 00:36:53,210
ඇතුලට එන්න.

583
00:36:53,280 --> 00:36:54,050
ඔයාට මාව ඕන වුනාද?

584
00:36:54,360 --> 00:36:54,980
යිෆාන්,

585
00:36:55,190 --> 00:36:57,010
ඔබ අවුරුදු දහයක් නර්තනය ඉගෙන ගත්තා නේද?

586
00:36:58,960 --> 00:37:00,090
වාර්ෂික සාදය ළඟදීම පැමිණේ,

587
00:37:00,110 --> 00:37:01,340
එබැවින් කාර්ය සාධනයක් සූදානම් කරන්න

588
00:37:01,360 --> 00:37:03,380
සහ අපගේ පළමු ප්‍රවෘත්ති කණ්ඩායමට ගෞරවයක් ගෙන දෙන්න.

589
00:37:03,590 --> 00:37:04,980
ඒත් මම හරියට නටලා නැහැ

590
00:37:05,000 --> 00:37:06,170
දිගු කාලයක් තුළ.

591
00:37:06,190 --> 00:37:07,210
කරදර නැහැ.

592
00:37:07,360 --> 00:37:08,490
ඒ සියල්ල සහභාගීත්වය ගැන ය.

593
00:37:09,190 --> 00:37:10,340
කරුණාකර අපට උදව් කරන්න, යිෆාන්.

594
00:37:10,480 --> 00:37:11,610
එක් කාර්ය සාධනයක් පමණි.

595
00:37:12,070 --> 00:37:13,490
මට බයයි මට පුහුණුවීම් කරන්න වෙලාවක් නැතිවෙයි කියලා.

596
00:37:14,400 --> 00:37:15,940
ඊට අමතරව වාර්තා ගොඩක් එනවා.

597
00:37:16,550 --> 00:37:17,820
පීඩනයක් නැත,

598
00:37:18,110 --> 00:37:19,900
වායුගෝලයට එකතු කරන්න.

599
00:37:20,550 --> 00:37:22,420
කාර්ය සාධනයක් සඳහා යිෆාන් පහතට දමන්න.

600
00:37:22,630 --> 00:37:23,210
තේරුම් ගත්තා ද.

601
00:37:23,440 --> 00:37:24,010
හරි,

602
00:37:24,190 --> 00:37:25,130
ඔබට දැන් නැවත වැඩට යා හැක.

603
00:37:28,150 --> 00:37:29,300
මම ඔබේ සහෝදරයා.

604
00:37:29,760 --> 00:37:31,010
මම ලුණු කෑවට වඩා කෑවා...

605
00:37:32,030 --> 00:37:33,130
ඔබට වඩා.

606
00:37:34,920 --> 00:37:36,460
ඇයි අම්මයි තාත්තයි අනුමත කරන්නේ නැත්තේ?

607
00:37:36,760 --> 00:37:38,130
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඇයි ඔවුන් එසේ නොකරන්නේ?

608
00:37:40,280 --> 00:37:41,210
අවංකවම,

609
00:37:41,710 --> 00:37:42,650
හොඳයි...

610
00:37:43,000 --> 00:37:44,010
ඔහු ටිකක් වයසයි.

611
00:37:46,030 --> 00:37:48,050
තරහා වෙන්න එපා. ඒක ඇත්ත විතරයි.

612
00:37:55,550 --> 00:37:56,260
ඒ Zhi ද?

613
00:37:58,110 --> 00:37:58,780
මොකක් ද වැරැද්ද?

614
00:38:00,630 --> 00:38:01,380
ඇය කීවාය

615
00:38:01,400 --> 00:38:03,380
ඇයට අලුත් අවුරුදු නිවාඩුවට Duan Jiaxu ගෙදර ගෙන ඒමට අවශ්‍යයි,

616
00:38:03,960 --> 00:38:05,490
නමුත් අපේ දෙමව්පියෝ අනුමත කරන්නේ නැහැ.

617
00:38:06,110 --> 00:38:07,210
ඇයි නැත්තේ?

618
00:38:08,110 --> 00:38:09,170
එයාලා හිතන්නේ එයා වයස වැඩියි කියලා.

619
00:38:09,590 --> 00:38:10,300
ඇත්තටම?

620
00:38:12,960 --> 00:38:14,010
හොඳයි, ඔහු පැරණි පරම්පරාවේ කෙනෙක්.

621
00:38:19,440 --> 00:38:20,340
කොහොමද...

622
00:38:21,440 --> 00:38:22,570
මාත් එක්ක ගෙදර එනවා

623
00:38:23,280 --> 00:38:24,050
මේ අලුත් අවුරුදු නිවාඩුව?

624
00:38:28,920 --> 00:38:30,380
නමුත් ඔබේ දෙමාපියන් නම් කුමක් කළ යුතුද?

625
00:38:30,400 --> 00:38:32,050
අපිවත් අනුමත කරන්නේ නැද්ද?

626
00:38:32,760 --> 00:38:33,900
මගේ දෙමාපියන්ට බොහෝ අවශ්‍යතා නොමැත

627
00:38:33,920 --> 00:38:34,740
මගේ සහකරු වෙනුවෙන්.

628
00:38:34,960 --> 00:38:35,940
ඕනෑම ගැහැණු ළමයෙක් එසේ කරනු ඇත.

629
00:38:39,150 --> 00:38:40,210
එය නැවත කියන්න!

630
00:38:44,030 --> 00:38:45,530
ඉතින් 22 වෙනිදා ඔයා නිදහස්ද?

631
00:38:46,360 --> 00:38:47,090
22 වෙනිද?

632
00:38:47,510 --> 00:38:48,170
මොකක් ද වෙන්නේ?

633
00:38:48,920 --> 00:38:51,260
මගේ ස්ටේෂන් එකේ වසර අවසාන සාදයක් පවත්වනවා.

634
00:38:53,360 --> 00:38:54,690
මම සූ ටියාන් සමඟ ගායනා කරනවා.

635
00:38:55,000 --> 00:38:56,300
අපි ගේන්න පුළුවන් කිව්වා...

636
00:38:57,440 --> 00:38:58,210
පවුල ගෙනෙන්න.

637
00:39:00,510 --> 00:39:01,610
පවුල?

638
00:39:02,960 --> 00:39:04,460
එවිට ඔබේ පවුලේ සාමාජිකයෙකුට කාලය තිබේ.

639
00:39:05,230 --> 00:39:05,860
22 වෙනිදා නේද?

640
00:39:16,150 --> 00:39:17,420
සු ටියන්, ඔබ සූදානම්ද?

641
00:39:17,510 --> 00:39:18,260
පාහේ.

642
00:39:18,440 --> 00:39:20,170
සමහර විට ඔබට එය නිවැරදි කළ නොහැකි නම් මගේ දුරකථනය භාවිතා කරන්න.

643
00:39:20,360 --> 00:39:21,330
කොහෙත්ම නැහැ.

644
00:39:21,330 --> 00:39:22,260
අපට වෘත්තීයමය දෙයක් අවශ්‍යයි.

645
00:39:27,150 --> 00:39:27,820
යිෆාන්, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?

646
00:39:27,840 --> 00:39:28,420
ඔබ තවමත් සූදානම්ද?

647
00:39:28,630 --> 00:39:29,260
පාහේ.

648
00:39:29,280 --> 00:39:29,780
හරි හරී.

649
00:39:30,630 --> 00:39:31,570
සූදානම් වෙන්න.

650
00:40:05,860 --> 00:40:12,140
[29 කථාංගය]
[ආදරය යනු එකිනෙකා සැහැල්ලු වීමයි]

651
00:40:29,460 --> 00:40:33,880
[කතාව තවම ඉවර නෑ...]

652
00:40:33,880 --> 00:40:35,420
ඔවුන් ඔබට කිව්වා, පවුලේ අය පිටත සිටිය යුතුයි.

653
00:40:35,440 --> 00:40:36,460
ඔවුන් ඒක දිගටම කිව්වා.

654
00:40:36,480 --> 00:40:37,170
නමුත් ඔබ බලමින් සිටියා.

655
00:40:39,710 --> 00:40:40,340
වෛද්‍යතුමනි,

656
00:40:40,550 --> 00:40:41,420
සුවය කොහොමද?

657
00:40:41,800 --> 00:40:43,490
මෙතෙක් දුරට හොඳයි.

658
00:40:43,510 --> 00:40:44,650
තුවාලය හොඳින් සුව වේ,

659
00:40:44,670 --> 00:40:46,570
පැහැදිලි ඉදිමීමක් නොමැත.

660
00:40:47,030 --> 00:40:48,300
නමුත් මම යෝජනා කරනවා

661
00:40:48,320 --> 00:40:49,530
තවත් පරීක්ෂාවක් සඳහා ලබන සතියේ පැමිණේ,

662
00:40:49,550 --> 00:40:50,980
එය සුව වන්නේ කෙසේදැයි බැලීමට

663
00:40:51,230 --> 00:40:53,420
සහ මැහුම් ඉවත් කිරීම ගැන තීරණය කරන්න.

664
00:40:54,070 --> 00:40:55,010
ඊළඟ සතිය?

665
00:40:55,920 --> 00:40:57,420
ලබන සෙනසුරාදා,

666
00:40:58,880 --> 00:41:00,650
ඔක්තෝබර් 24 වැනිදා.

667
00:41:00,670 --> 00:41:01,260
ඒක වැඩ කරනවද?

668
00:41:01,710 --> 00:41:03,380
පළමු තුහින දිනය... (Shuangjiang උච්චාරණය)

669
00:41:03,880 --> 00:41:05,460
ඒක හරි විශේෂ දවසක්.

670
00:41:08,920 --> 00:41:09,780
මට කෝල් එකක් තියෙනවා.

671
00:41:11,120 --> 00:41:11,900
ආයුබෝවන්?

672
00:41:15,590 --> 00:41:16,690
ලබන සෙනසුරාදා?

673
00:41:20,360 --> 00:41:21,610
සමාවෙන්න. මට දැනටමත් සැලසුම් තිබේ.

674
00:41:21,760 --> 00:41:22,380
ස්තුතියි.

675
00:41:36,980 --> 00:41:38,300
♪ ශක්තිමත්ම හදවත පවා

676
00:41:38,460 --> 00:41:40,140
♪සෙලවිය හැක♪

677
00:41:40,380 --> 00:41:43,580
♪එහි ගින්න ගැන සැකයි

678
00:41:43,820 --> 00:41:45,460
♪ඒත් ඔයා කවදාවත් මම ගැන විශ්වාසය නැති කරගත්තේ නෑ

679
00:41:45,460 --> 00:41:47,140
♪සෑම සටනකදීම, මා හඹා ගිය සෑම සිහිනයක්ම♪

680
00:41:47,340 --> 00:41:50,020
♪මා කළ සෑම පියවරකම අර්ථයක් ඇත

681
00:41:50,860 --> 00:41:56,820
♪ කුණාටුව හරහා, නිමක් නැති රාත්‍රිය හරහා

682
00:41:57,180 --> 00:41:58,820
♪ඔබ එහි සිටියා, ආලෝකයක් මෙන් බබළයි

683
00:41:58,820 --> 00:42:00,500
♪උණුසුම් සහ දීප්තිමත්

684
00:42:00,660 --> 00:42:04,380
♪මගේ පැත්තේ හිටගෙන

685
00:42:04,820 --> 00:42:10,940
♪ ඒ ඔබයි, කුණාටුව හරහා මා දෙසට ගමන් කළේ

686
00:42:11,300 --> 00:42:18,220
♪ඒ ඔබයි, නිතරම මාව දිරිමත් කළා

687
00:42:18,380 --> 00:42:21,380
♪පාර රළුයි♪

688
00:42:21,700 --> 00:42:25,820
♪වැස්ස නවතින්නෙ නෑ♪

689
00:42:26,020 --> 00:42:29,980
♪නමුත් ඔබ සමඟ මෙහි

690
00:42:30,260 --> 00:42:36,300
♪ මම අඳුරකට බයයි

691
00:42:39,540 --> 00:42:43,140
♪සෑම සිතුවිල්ලක්ම, සෑම මතකයක්ම ඔබෙන් පිරී ඇත

692
00:42:43,460 --> 00:42:46,940
♪අප තබන සෑම පියවරකින්ම අපගේ තරුණ කාලය සලකුණු කිරීම

693
00:42:47,220 --> 00:42:49,100
♪අහසින් වැස්ස වැටෙන විට♪

694
00:42:49,100 --> 00:42:52,740
♪මා වෙනුවෙන් කුඩයක් දිගු කරන්නේ ඔබයි

695
00:42:53,100 --> 00:42:56,660
♪සුදු පරෙවියා ප්‍රවෘත්ති ගෙන එන විට

696
00:42:57,020 --> 00:43:00,460
♪මට මුලින්ම කියන්න ඕන ඔබයි

697
00:43:00,860 --> 00:43:09,500
♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ. මම ඔයා එක්ක මෙතනම ඉන්නම්♪

698
00:43:14,100 --> 00:43:20,300
♪ ඒ ඔබයි, කුණාටුව හරහා මා දෙසට ගමන් කළේ

699
00:43:21,140 --> 00:43:27,580
♪ඒ ඔබයි, නිතරම මාව දිරිමත් කළා

700
00:43:27,580 --> 00:43:30,740
♪පාර රළුයි♪

701
00:43:31,220 --> 00:43:35,180
♪වැස්ස නවතින්නෙ නෑ♪

702
00:43:35,380 --> 00:43:38,020
♪නමුත් ඔබ සමඟ මෙහි

703
00:43:38,220 --> 00:43:42,060
♪මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ

704
00:43:42,340 --> 00:43:48,420
♪ඔබ මගේ ධෛර්යය, ඔබ්බට අහස සඳහා මගේ බලාපොරොත්තුව ♪

705
00:43:48,940 --> 00:43:54,780
♪ඔබ මගේ ආලෝකයයි, සෑම රාත්‍රියකම බබළයි

706
00:43:55,340 --> 00:43:58,180
♪කවදා හරි මට තනියම ඇවිදින්න සිද්ධ වුනත්

707
00:43:58,620 --> 00:44:01,460
♪මම කවදාවත් ඇත්තටම මගේම වෙන්නෑ

708
00:44:02,500 --> 00:44:07,020
♪'ඔබ මෙහි සිටින බව දැන සිටීම නිසා

709
00:44:07,460 --> 00:44:14,060
♪මට ඉදිරි අඳුර ජයගත හැක

710
00:44:15,860 --> 00:44:17,120
[සම්බන්ධ වූ සැමට සහ The First Frost හි සියලුම රසිකයින්ට විශාල ස්තුතිය!]

711
00:44:17,120 --> 00:44:18,260
[ඔබට හොඳින් සලකන්න, එවිට ලෝකය ඔබ කෙරෙහි වැඩි ආදරයක් තබා ගනීවි!]