1
00:01:06,012 --> 00:01:11,100
"أفضل أفلام الفنون القتالية"

2
00:06:00,473 --> 00:06:05,644
الفنون القتالية.
شكل قديم من أشكال الدفاع عن النفس.

3
00:06:06,479 --> 00:06:09,774
اثنان من المعارضين يقاتلون بعضهم البعض،
يدا بيد...

4
00:06:10,024 --> 00:06:14,361
في مسابقة القوة البدنية
خفة الحركة والإرادة.

5
00:06:14,987 --> 00:06:19,658
بالنسبة للبعض، مصطلح "الفنون القتالية"
قد يبدو وكأنه تناقض.

6
00:06:19,909 --> 00:06:24,371
لكن القتال البدائي
ارتقى لأول مرة إلى شكل من أشكال الفن..

7
00:06:24,580 --> 00:06:27,333
عندما قام بودهيدهارما، الراهب الهندي،

8
00:06:27,541 --> 00:06:31,879
جلبت الانضباط لليوجا
إلى الصين في القرن الخامس.

9
00:06:32,797 --> 00:06:36,425
قدم بوديهارما التنفس
و التأمل...

10
00:06:36,675 --> 00:06:40,513
كوسيلة لزيادة العقلية
والقوى الجسدية.

11
00:06:40,763 --> 00:06:43,891
تلاميذه في سونغ شان
معبد شاولين...

12
00:06:44,141 --> 00:06:47,728
حققت وعيا متزايدا
من العقل والجسد...

13
00:06:48,020 --> 00:06:53,317
من خلال مزيج من التأمل
والنظام البدني الشاق.

14
00:06:53,526 --> 00:06:59,406
سيصل بعض الطلاب إلى أقصى حد
مستوى خارق من القدرة البدنية.

15
00:06:59,823 --> 00:07:02,493
وبحلول القرن السادس،
دراسة الفنون القتالية...

16
00:07:02,785 --> 00:07:06,330
انتشر في جميع أنحاء الصين
مع مدارس الكونغ فو المختلفة.

17
00:07:06,580 --> 00:07:10,292
أيكيدو، الجودو، الكاراتيه،
و التايكوندو...

18
00:07:10,584 --> 00:07:14,713
مزهرة في مناطق مختلفة
آسيا على مر القرون.

19
00:07:15,005 --> 00:07:18,717
ينعكس كل شيء
فلسفة البوذية.

20
00:07:18,968 --> 00:07:20,594
وفي سنة تسع عشرة وستة وستين،

21
00:07:20,761 --> 00:07:24,181
فنان عسكري صيني شاب
لفتت انتباه الجمهور..

22
00:07:24,390 --> 00:07:27,268
في المسلسل التلفزيوني الأمريكي
"الدبور الأخضر".

23
00:07:27,518 --> 00:07:29,770
وبعد مرور عامين،
وعاد إلى هونج كونج..

24
00:07:30,062 --> 00:07:33,857
ولعب دور البطولة في فيلمه الأول
فيلم الفنون القتالية "قبضة الغضب"

25
00:07:34,108 --> 00:07:35,943
المعروف أيضًا باسم "الزعيم الكبير".

26
00:07:38,696 --> 00:07:40,781
الفيلم
كان نجاحًا دوليًا.

27
00:07:41,031 --> 00:07:44,743
لقد بدأ الانبهار العالمي
مع أفلام فنون الدفاع عن النفس.

28
00:07:45,035 --> 00:07:48,247
لقد جلبت إشادة فورية و
النجومية للفنان الزواجي الشاب,

29
00:07:48,455 --> 00:07:50,833
بروس لي الاستثنائي.

30
00:09:03,030 --> 00:09:07,367
بدأ بروس لي تدريبه المبكر
في الحركات السائلة للتاي تشي.

31
00:09:07,618 --> 00:09:10,412
كشاب،
لقد أصبح من محبي وينج تشونغ،

32
00:09:10,621 --> 00:09:14,541
شكل قديم من أشكال الكونغ فو ذلك
يعود تاريخه إلى معبد شاولين.

33
00:09:14,750 --> 00:09:19,213
لأنه يقوم على السرعة ورد الفعل و
خفة الحركة بدلا من القوة الغاشمة ...

34
00:09:19,505 --> 00:09:23,425
مثل هذا المقتطف من
يوضح فيلم "المحاربون اثنان".

35
00:09:26,804 --> 00:09:28,555
مد إصبعين.

36
00:09:30,349 --> 00:09:32,935
يجب أن تحاول الإمساك به
عندما تركتها تذهب.

37
00:09:36,563 --> 00:09:37,648
استلمها.

38
00:09:37,815 --> 00:09:40,359
هل تدرك
لماذا لا تستطيع الإمساك به؟

39
00:09:41,944 --> 00:09:44,321
لأنه عندما تراه عيناك يسقط،

40
00:09:44,446 --> 00:09:47,449
يشير دماغك إلى يدك
الأعصاب للرد.

41
00:09:47,699 --> 00:09:49,243
ولكن هناك تأخير.

42
00:09:49,576 --> 00:09:52,579
لذلك نحن نهدف
للتقليل من هذا التأخير.

43
00:09:52,830 --> 00:09:56,542
لهذا السبب الجناح تشونغ
يركز على اللمس والسرعة.

44
00:09:57,376 --> 00:09:59,545
يمارس. لا توجد طريقة أخرى.

45
00:10:01,338 --> 00:10:03,423
الرجل الخشبي هو وينج تشونغ
مساعدات تدريبية...

46
00:10:03,632 --> 00:10:06,844
تستخدم لتطوير المرونة
والقوة.

47
00:10:16,061 --> 00:10:18,855
المتطلبات الصارمة للتدريب
هو موضوع مشترك...

48
00:10:19,147 --> 00:10:20,983
المستخدمة في أفلام الفنون القتالية.

49
00:10:21,149 --> 00:10:23,402
يجب عليك دائما مشاهدة
عيون خصمك.

50
00:10:23,694 --> 00:10:26,989
فالعين دائماً تكشف
المؤشر الأكثر دقة.

51
00:10:27,281 --> 00:10:29,950
ليس اليدين.
الأيدي خادعة للغاية.

52
00:10:30,242 --> 00:10:33,412
ولا تلزم نفسك أبدًا
إلى التحرك مقدما.

53
00:10:33,662 --> 00:10:36,957
يجب أن تترك نفسك حرا
للرد على أي حالة.

54
00:10:37,249 --> 00:10:39,918
بهذه الطريقة، أنت مرن،
جسمك ليس جامدا.

55
00:10:40,168 --> 00:10:42,421
مانع أنك لا تزال بحاجة إلى تكتيك أساسي.

56
00:10:42,629 --> 00:10:45,716
بالطبع سيأتي هذا.
يستغرق الخبرة.

57
00:10:46,008 --> 00:10:50,429
وبعد فترة يصبح تلقائياً
شيء لا تفكر فيه حتى.

58
00:10:51,680 --> 00:10:53,098
مع التدريب المناسب،

59
00:10:53,223 --> 00:10:57,060
حتى مروحة ورقية بسيطة
يمكن أن يصبح سلاحا فتاكا.

60
00:11:17,205 --> 00:11:19,041
والآن مظاهرة.

61
00:11:21,126 --> 00:11:24,421
هيا...

62
00:11:24,629 --> 00:11:25,714
جيد.

63
00:11:29,009 --> 00:11:30,844
في هذا المشهد من فيلم "المدرعة البحرية"...

64
00:11:31,011 --> 00:11:35,891
يثبت يوين بياو أنه يمكنك التدريب
وقم بغسل ملابسك في نفس الوقت.

65
00:12:14,554 --> 00:12:16,431
كأي رياضة تتطلب جهداً كبيراً..

66
00:12:16,473 --> 00:12:20,102
التدريب على فنون الدفاع عن النفس
يبدأ في سن مبكرة.

67
00:12:22,521 --> 00:12:25,065
عندما كنت صغيراً،
أنا بطبيعة الحال لم أحب المدرسة.

68
00:12:25,273 --> 00:12:28,193
كان على أمي أن تعمل
وعشت مع أجدادي،

69
00:12:28,401 --> 00:12:30,362
الذي لم يكن لديه الوقت ليعتني بي.

70
00:12:30,487 --> 00:12:34,199
لذلك كنت خارج الشجار
والقتال طوال الوقت.

71
00:12:34,366 --> 00:12:36,952
عائلتي لم تعرف
ماذا تفعل معي.

72
00:12:37,452 --> 00:12:38,662
ثم قال صديق

73
00:12:38,787 --> 00:12:41,456
"لماذا لا ترسل سامو
إلى مدرسة أوبرا بكين...

74
00:12:41,665 --> 00:12:42,999
لتعلم التمثيل؟"

75
00:12:43,750 --> 00:12:46,211
لذلك وافقوا على اصطحابي
لرؤية المكان.

76
00:12:47,087 --> 00:12:50,382
رأيت بعض الناس يشقلبون
واعتقدت أن ذلك كان ممتعًا.

77
00:12:51,049 --> 00:12:53,635
لذلك أخبرت جدي
كان علي أن أتعلم ذلك.

78
00:12:53,969 --> 00:12:58,807
دعني أتعلم التمثيل
وأخيراً وافق جدي.

79
00:12:59,099 --> 00:13:03,562
كان علينا أن نوقع إتفاقية
عقد للتعلم لمدة سبع سنوات.

80
00:13:03,854 --> 00:13:07,440
وفي اليوم الثالث بعد التوقيع عليه،
بدأت أشعر بالأسف..

81
00:13:07,732 --> 00:13:10,735
لأن السيد فاز
الجحيم مني.

82
00:13:11,653 --> 00:13:13,905
يقطع! وماذا أيضا؟

83
00:13:14,072 --> 00:13:16,741
صحيح...

84
00:13:17,117 --> 00:13:19,494
- أرني المزيد.
- غادر.

85
00:13:19,744 --> 00:13:22,330
- يكمل.
- جاب...

86
00:13:22,539 --> 00:13:26,585
ضربة بالكوع؟ احمق غبي!
ماذا يمكنك أن تفعل؟!

87
00:13:27,419 --> 00:13:29,796
العديد من نجوم الفنون القتالية اليوم...

88
00:13:29,880 --> 00:13:32,883
بدأوا تدريبهم
في مدرسة أوبرا بكين،

89
00:13:33,049 --> 00:13:37,387
مشهورة بانضباطها الدقيق
والمطالب الصارمة.

90
00:13:39,097 --> 00:13:43,018
لقد أُجبرنا ذات مرة على الوقوف على اليدين
على كرسي موضوع على الطاولة.

91
00:13:43,268 --> 00:13:45,103
لقد فعلنا ذلك لمدة ساعة ونصف.

92
00:13:45,353 --> 00:13:48,440
بحلول ذلك الوقت، كانت الدموع تتساقط
وكان أنفي يسيل بجنون.

93
00:13:48,648 --> 00:13:51,234
فقلت : أستاذ
أنا حقا لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن."

94
00:13:51,484 --> 00:13:53,320
لكن الأستاذ قال
"عليك أن تفعل هذا."

95
00:13:53,570 --> 00:13:55,697
وأخيرا، تراجعت ذراعي وسقطت.

96
00:13:55,905 --> 00:13:59,409
حتى يومنا هذا،
لدي ندبة بهذا الحجم على رأسي.

97
00:13:59,951 --> 00:14:02,412
لماذا يجب عليك دائما إثارة المشاكل؟

98
00:14:02,621 --> 00:14:03,830
لماذا تفعل ذلك؟

99
00:14:04,080 --> 00:14:06,541
- أنظر يا أستاذ...
- لا تدعوني بذلك!

100
00:14:06,750 --> 00:14:08,293
سأشرح.

101
00:14:08,460 --> 00:14:11,004
لا تهتم!
ولا كلمة منك اليوم!

102
00:14:13,715 --> 00:14:16,051
التدريب الصارم سامو
تلقى...

103
00:14:16,259 --> 00:14:20,388
ساعده على التطور
مهاراته البهلوانية المذهلة.

104
00:15:26,496 --> 00:15:28,957
بغض النظر عن مقدار العمل
أو القتال هناك،

105
00:15:29,207 --> 00:15:31,459
يجب أن يكون هناك دائما
عنصر كوميدي..

106
00:15:33,503 --> 00:15:34,838
هذه هي علامتي التجارية.

107
00:16:46,659 --> 00:16:49,120
القتال الحقيقي مختلف
من القتال الوهمي

108
00:16:49,829 --> 00:16:54,083
سواء فزت في القتال الحقيقي
يتم تحديده في حوالي عشر ثوان.

109
00:16:55,043 --> 00:16:56,252
بسرعة كبيرة.

110
00:18:40,106 --> 00:18:41,190
في "شنغهاي اكسبرس"

111
00:18:41,357 --> 00:18:43,192
القوة الغاشمة لسامو هونغ،

112
00:18:43,317 --> 00:18:45,236
لقد تم التحريض على امرأة...

113
00:18:45,403 --> 00:18:49,407
هي فنون الدفاع عن النفس الأمريكية
البطلة سينثيا روثروك.

114
00:18:53,995 --> 00:18:56,455
سامو لديه سيطرة كبيرة جدا.

115
00:18:56,539 --> 00:18:59,834
عندما قاتلنا، لم نفعل ذلك،
لم نفعل الكثير من اللقطات.

116
00:19:00,168 --> 00:19:03,588
سنفعل ربما لقطة واحدة فقط.
والتقنيات كانت رائعة

117
00:19:03,880 --> 00:19:05,798
لأنه مجرد معرفتك، هو...

118
00:19:05,965 --> 00:19:08,217
لم أكن خائفا منه
ضربني على الإطلاق.

119
00:19:08,426 --> 00:19:09,844
لذلك، كان من الرائع العمل معه.

120
00:19:36,120 --> 00:19:38,873
سينثيا متميزة بين النساء
لأنها أجنبية

121
00:19:39,165 --> 00:19:42,585
ومع ذلك فهي خبيرة حقيقية
في العديد من الفنون القتالية الصينية.

122
00:19:43,210 --> 00:19:44,545
حركاتها جميلة..

123
00:19:44,712 --> 00:19:47,173
ولكماتها وركلاتها
قوية جدًا.

124
00:19:52,762 --> 00:19:54,055
الآن كان هذا هجومًا متعددًا.

125
00:19:54,263 --> 00:19:56,724
إذا كان لديك أي أسئلة،
من فضلك شاهدني لاحقا.

126
00:19:59,143 --> 00:20:01,103
استخدام جميع الأسلحة المتاحة.

127
00:20:02,021 --> 00:20:03,648
عرضية بسيطة من جهة اليمين.

128
00:20:24,877 --> 00:20:27,046
أعتقد أن الصورة النمطية هي ذلك
الناس يعتقدون...

129
00:20:27,254 --> 00:20:29,006
يجب أن تكون المرأة كبيرة وقوية.

130
00:20:29,090 --> 00:20:30,508
لكي تكون فعالاً في الفنون القتالية..

131
00:20:30,675 --> 00:20:33,678
وهو عكس ذلك تماما، كما تعلمون،
لأنها تقنية نقية.

132
00:20:33,886 --> 00:20:36,347
لا يهم، كما تعلمون،
كم أنت كبير أو قوي.

133
00:20:36,555 --> 00:20:38,391
وأعتقد شيئا واحدا
الذي ساعد...

134
00:20:38,683 --> 00:20:42,395
هو من رحلاتي به
المظاهرات والأداء،

135
00:20:42,687 --> 00:20:44,605
كما تعلمون، في جميع أنحاء العالم،
ترى النساء ذلك،

136
00:20:44,897 --> 00:20:48,317
"هذه الفتاة ليست كبيرة وقوية
و عضلي و مفتول العضلات...

137
00:20:48,567 --> 00:20:51,028
وهي أنثوية جدًا.
لكنها لا تزال قادرة على ممارسة فنون الدفاع عن النفس.

138
00:20:51,320 --> 00:20:54,448
لذا، مهلا، إذا كانت تستطيع أن تفعل ذلك و
إنه أمر واقعي، وربما أستطيع أن أفعل ذلك".

139
00:20:54,699 --> 00:20:58,619
أنا سعيد حقًا بذلك، لأنه
إنه شيء أؤمن به بشدة.

140
00:20:58,869 --> 00:21:01,622
وأعتقد أن جميع النساء يجب أن يفعلن ذلك
تعرف نوعا من الدفاع عن النفس.

141
00:21:04,875 --> 00:21:06,794
في هذا المشهد من
«فوق القانون»..

142
00:21:07,044 --> 00:21:09,296
بطل خمس مرات
سينثيا روثروك...

143
00:21:09,588 --> 00:21:12,049
يتم الطعن من قبل
فنانة قتالية أخرى..

144
00:21:12,299 --> 00:21:13,843
كارين شيبرد.

145
00:22:13,569 --> 00:22:16,864
لقد احتفظت النساء دائمًا بأنفسهن
في عالم الكونغ فو.

146
00:22:17,114 --> 00:22:18,949
هنا أنجيلا ماو ...

147
00:22:19,116 --> 00:22:22,953
الأول المشهود له دوليا
نجمة الفنون القتالية النسائية.

148
00:22:23,204 --> 00:22:25,789
في مشهد من فيلم "سيدة الزوبعة".

149
00:24:27,995 --> 00:24:32,124
نجمة صاعدة أخرى، جويس جودينزي،
ملكة جمال هونغ كونغ السابقة،

150
00:24:32,332 --> 00:24:34,585
يثبت أن المرأة
يمكن أن تكون عزيزة مثل الرجال..

151
00:24:34,751 --> 00:24:37,421
في مشهد من فيلم "الكندور الشرقية".

152
00:24:52,144 --> 00:24:55,105
مرحبا يا رفاق.
انظر من هنا ليرافقك.

153
00:25:33,560 --> 00:25:36,855
في "نجمي المحظوظ" سيبيل هو
يذهب واحدا لواحد مع ...

154
00:25:37,147 --> 00:25:38,482
لاعب كمال اجسام ياباني...

155
00:25:38,607 --> 00:25:42,236
وبطل رفع القوة
ميتشيكو نيشيواكي.

156
00:26:50,345 --> 00:26:52,597
سامو هونغ يلتقي بمجموعة من النساء...

157
00:26:52,806 --> 00:26:55,058
الذين ليسوا كل ما يبدو عليه.

158
00:27:10,532 --> 00:27:13,201
أربع نساء من أمازون يعرفن ذلك
فقط ماذا تذهب...

159
00:27:13,452 --> 00:27:15,912
في هذه المعركة مع
جاكي شان...

160
00:27:16,204 --> 00:27:18,039
من "درع الله".

161
00:28:48,880 --> 00:28:50,006
آسف.

162
00:29:54,654 --> 00:29:56,573
أسلوبنا هو أكثر القفز ...

163
00:29:56,740 --> 00:29:59,909
وركلة القفز والركلة الدورانية،

164
00:30:00,160 --> 00:30:04,831
وهو أمر جيد للفيلم.
أسلوبنا.

165
00:30:05,749 --> 00:30:09,127
أصبح جاكي شان
أشهر نجوم الفنون القتالية..

166
00:30:09,377 --> 00:30:10,462
من العقد.

167
00:30:10,628 --> 00:30:13,214
إنه معجب
من الأفلام الصامتة الأمريكية القديمة،

168
00:30:13,423 --> 00:30:17,469
وتأثير باستر كيتون
يمكن رؤيته بوضوح في هذا المقطع..

169
00:30:17,677 --> 00:30:19,637
من "المشروع أ".

170
00:30:25,018 --> 00:30:25,935
من هذا؟

171
00:30:26,936 --> 00:30:29,189
الآن،
أعتقد أن هذا الفيديو هو أستاذي.

172
00:30:29,439 --> 00:30:34,068
أنا أحب، أشاهد الكثير
باستر كيتون، تشارلي شابلن.

173
00:30:35,612 --> 00:30:38,072
وهذان يساعدانني كثيرا.

174
00:30:48,124 --> 00:30:49,542
خارج الطريق!

175
00:30:52,170 --> 00:30:53,254
ها هو!

176
00:31:11,481 --> 00:31:13,191
بدأ جاكي شان مشواره الفني...

177
00:31:13,316 --> 00:31:15,568
كرجل حيلة في فيلم بروس لي.

178
00:31:15,652 --> 00:31:19,572
بعد ركلة بروس لي، قفز
في السماء، تسقط من خلال النافذة.

179
00:31:19,822 --> 00:31:22,909
لقد كنت أفعل، لقد كنت مزدوجًا.

180
00:31:23,535 --> 00:31:27,997
ولم أستخدم شيئا
لم أستخدم أي شيء، أي منصات.

181
00:31:28,581 --> 00:31:33,211
أنا فقط أفعل ذلك بنفسي.
بعد ركلة بروس لي، ثم قطع.

182
00:31:33,461 --> 00:31:36,005
ثم أنا فقط أتظاهر بروس لي...

183
00:31:36,214 --> 00:31:41,177
ركلة الرجل الياباني
من خلال النافذة حوالي عشرين قدما.

184
00:31:41,511 --> 00:31:43,471
لقد ركضت بجوار النافذة فحسب..

185
00:31:43,596 --> 00:31:46,724
وكسرت النظارات
ومن خلال الكلمة.

186
00:31:52,146 --> 00:31:55,441
جاكي شان في نواحٍ عديدة.

187
00:31:57,360 --> 00:32:01,489
وكان أكثر موهبة
شخص موهوب من بروس كان.

188
00:32:03,074 --> 00:32:05,410
جاكي ممثل أفضل.

189
00:32:05,535 --> 00:32:11,749
إنه بهلوان.
ويمكنه التعامل مع الكوميديا.

190
00:32:12,041 --> 00:32:14,502
هذه هي حقا بدلته القوية.

191
00:32:15,128 --> 00:32:18,131
يوضح جاكي
مهاراته التي لا مثيل لها..

192
00:32:18,381 --> 00:32:21,259
في هذا المشهد من
"التنين إلى الأبد".

193
00:34:26,592 --> 00:34:27,927
سامو، يوين بياو،

194
00:34:28,135 --> 00:34:29,762
سامو هو أخي الأكبر.

195
00:34:29,846 --> 00:34:36,060
نحن نسمي الأخ الأكبر لأنه
مدرستنا هي إضافة الصينية.

196
00:34:37,061 --> 00:34:39,689
من جاء أولاً، من هو الأكبر.

197
00:34:39,689 --> 00:34:42,483
سامو جاء الأكبر
ثم زوجين آخرين،

198
00:34:42,692 --> 00:34:45,570
ثم أنا، ثم زوجين آخرين،
ثم يوين بياو.

199
00:34:45,778 --> 00:34:49,365
بهذه الطريقة، نحن الثلاثة معًا
كانوا في نفس الشركة.

200
00:34:49,740 --> 00:34:53,661
لذا سامو، لا يزال حتى الآن
أخي الأكبر. مثل والدي.

201
00:34:53,953 --> 00:34:56,122
أنا مثل والد يوين بياو.

202
00:34:56,497 --> 00:35:01,252
لذا سامو، عندما نصنع فيلمًا،
أنا دائما أستمع إلى سامو.

203
00:35:01,877 --> 00:35:03,921
ويوين بياو استمع لي.

204
00:35:04,714 --> 00:35:08,301
صقل يوين بياو مهاراته
في مدرسة أوبرا بكين..

205
00:35:08,551 --> 00:35:11,095
مع سامو هونغ وجاكي شان.

206
00:35:11,262 --> 00:35:13,806
وبقي الثلاثة
أصدقاء مدى الحياة.

207
00:35:36,579 --> 00:35:39,999
في "فوق القانون"
كاد يوين بياو أن يلتقي بمباراته...

208
00:35:40,207 --> 00:35:42,877
عندما يأتي ضد
سينثيا روثروك.

209
00:37:05,334 --> 00:37:07,586
حسنًا تشان، لقد انتهيت!

210
00:37:43,789 --> 00:37:45,332
اللعنة عليك تشان!

211
00:37:49,670 --> 00:37:51,630
لقد كنا معا
منذ أن كنا صغارا،

212
00:37:51,881 --> 00:37:56,093
لقد قاتلنا معًا، وأكلنا معًا،
ننام معًا، نستحم معًا،

213
00:37:56,385 --> 00:37:58,012
لقد فعلنا كل شيء معًا.

214
00:38:01,390 --> 00:38:03,851
- الفرسان الكل لواحد.
- وواحد للجميع.

215
00:38:05,019 --> 00:38:06,228
الآن اضرب الرأس.

216
00:38:06,895 --> 00:38:07,813
الآن أدناه.

217
00:38:11,817 --> 00:38:13,444
تدريبات مكافحة الحرائق الصينية.

218
00:38:18,490 --> 00:38:20,743
الكل للفرد والواحد للكل.

219
00:38:21,035 --> 00:38:24,538
ولكن في بعض الأحيان حتى الأفضل
من الأصدقاء لديهم خلافاتهم.

220
00:38:32,963 --> 00:38:34,798
سأحصل عليك لذلك!

221
00:38:36,467 --> 00:38:39,345
آه، يجب أن يكون الراديو الخاص بي لا يزال قيد التشغيل،
مجرد ثانية.

222
00:38:44,266 --> 00:38:47,895
كان عملي مع جاكي في الواقع
نصف عمل ونصف لعب..

223
00:38:48,187 --> 00:38:50,230
لأنه في كل مرة كنا نرى
بعضهم البعض والاستعداد للعمل،

224
00:38:50,481 --> 00:38:51,774
كنا ننفجر من الضحك.

225
00:38:52,024 --> 00:38:53,984
حتى أننا وضعنا قاعدة لذلك
من يضحك أولاً..

226
00:38:54,276 --> 00:38:56,403
عليه أن يضع 100 دولار في قطة.

227
00:38:56,570 --> 00:39:00,699
لقد حصلنا على أكثر من 10,000 دولار،
هذا هو مدى سوء الأمر.

228
00:39:03,118 --> 00:39:04,703
سوف أراك مرة أخرى قريبا.

229
00:39:11,085 --> 00:39:12,294
مهلا، قطع ذلك!

230
00:39:12,544 --> 00:39:15,297
لقد قلت توقف عن القتال، توقف عن ذلك...

231
00:39:20,302 --> 00:39:21,595
فقط توقف عن ذلك!

232
00:39:23,180 --> 00:39:24,264
مهلا، توقف عن ذلك!

233
00:39:27,559 --> 00:39:30,979
معذرة، لديك عين سوداء.

234
00:39:31,146 --> 00:39:34,024
انها سوداء؟ حسنا، ماذا تريد؟

235
00:39:34,191 --> 00:39:36,777
- كنت قد حصلت على معطفي هناك.
- ابق هناك.

236
00:39:40,656 --> 00:39:41,657
اتركني وحدي.

237
00:39:41,824 --> 00:39:44,076
توقف عن ذلك...

238
00:39:50,040 --> 00:39:51,959
أوه، الآن أنفك ينزف.

239
00:39:52,126 --> 00:39:53,544
أنفي؟ نزيف؟

240
00:39:53,794 --> 00:39:55,838
لقد كنت تشرب، وداعا.

241
00:39:59,091 --> 00:40:00,008
توقف عن القتال!

242
00:40:01,593 --> 00:40:06,348
جاكي وسامو وبياو يحضرون معهم
أسلوب فريد خاص بك على شاشة الفيلم.

243
00:40:06,598 --> 00:40:10,310
استخدم بياو الكثير من القفزات الصعبة
والبط،

244
00:40:10,602 --> 00:40:12,729
لأنه عندما لكم بياو،

245
00:40:13,605 --> 00:40:15,774
إذا لم يتمكن بياو من إسقاط تلك اللكمة...

246
00:40:15,899 --> 00:40:19,111
لأنني أثقل
وأقوى من بياو،

247
00:40:19,361 --> 00:40:20,904
فإنه سوف يقفز كثيرا.

248
00:41:04,781 --> 00:41:06,742
اخبرني انك بخير...

249
00:41:06,867 --> 00:41:07,993
صداع.

250
00:41:11,622 --> 00:41:12,414
احصل عليه!

251
00:41:42,903 --> 00:41:45,238
سامو مائتي جنيه،

252
00:41:45,405 --> 00:41:47,115
ولكن عندما يتحرك، مثل القرد.

253
00:42:42,003 --> 00:42:44,673
اليوم، جاكي شان لا يلعب دور البطولة فقط،

254
00:42:44,840 --> 00:42:46,675
يقوم بإخراج معظم أفلامه الخاصة.

255
00:42:46,758 --> 00:42:48,176
أخبر جوي أنه كلب جديد.

256
00:42:48,427 --> 00:42:49,511
احصلوا عليه يا أولاد.

257
00:43:22,627 --> 00:43:24,713
ما الذي يكمن في مستقبل جاكي؟

258
00:43:24,921 --> 00:43:26,131
أربع سنوات أخرى تفصلنا..

259
00:43:26,256 --> 00:43:31,761
ومواصلة اتخاذ الإجراءات
والقيام بالأعمال المثيرة، لا يزال بإمكانه القيام بالأعمال المثيرة.

260
00:43:32,053 --> 00:43:34,306
أعتقد أنه بعد ذلك، سأصبح منتجًا.

261
00:43:34,472 --> 00:43:37,142
لدي شركتي الخاصة،
أستطيع إنتاج الأفلام.

262
00:43:37,726 --> 00:43:41,229
ربما يكون مجرد مدير،

263
00:43:41,730 --> 00:43:48,653
وأنا أبحث عن بعض الجديد،
شاب، دماء جديدة.

264
00:43:48,862 --> 00:43:53,533
وجدت جاكي مقاتلًا قويًا
في بيني "ذا جيت" أوركويديز.

265
00:43:54,993 --> 00:43:57,996
ها هم في مشهد من
“عجلات على وجبات الطعام”.

266
00:44:49,214 --> 00:44:50,423
أيها الوغد.

267
00:45:16,991 --> 00:45:21,454
الأمريكي بيتر كننغهام
نجم صاعد آخر في الفنون القتالية،

268
00:45:21,663 --> 00:45:25,291
تم إحضاره إلى هونغ كونغ
لمحاربة يون بياو في مشهده...

269
00:45:25,500 --> 00:45:26,793
من "فوق القانون".

270
00:46:57,675 --> 00:46:58,718
في "عجلة على الوجبات"،

271
00:46:58,927 --> 00:47:02,347
يوين بياو يحارب آخر
الوافد الجديد للفنون القتالية، كيث فيتالي.

272
00:47:06,726 --> 00:47:10,146
إقفز...

273
00:47:11,814 --> 00:47:13,441
هيا اقفز...

274
00:47:27,872 --> 00:47:31,584
الاسترالي ريتشارد نورتون لديه
شارك في أكثر من خمسة وعشرين فيلما..

275
00:47:31,876 --> 00:47:33,920
ويحظى بتقدير كبير من قبل
هواة.

276
00:47:34,629 --> 00:47:36,673
أسلوبه، سحره،
وحسن المظهر...

277
00:47:37,006 --> 00:47:39,384
كل ذلك يضاف إلى نجم الكاراتيه
في الارتفاع.

278
00:48:24,762 --> 00:48:25,972
مؤلم؟

279
00:48:26,764 --> 00:48:28,266
لا، سأكون بخير.

280
00:48:29,600 --> 00:48:31,144
حسنًا، لنذهب.

281
00:48:37,567 --> 00:48:38,693
ماذا عن الآن؟

282
00:48:40,027 --> 00:48:41,904
أنا بخير. القليل من الدم،
هذا كل شيء.

283
00:48:42,155 --> 00:48:43,781
مرة أخرى؟

284
00:48:45,658 --> 00:48:46,868
أنت ابن العاهرة.

285
00:48:52,582 --> 00:48:53,666
مؤلم؟

286
00:48:57,378 --> 00:48:58,588
لا شئ.

287
00:48:59,630 --> 00:49:00,631
اعذرني.

288
00:49:25,907 --> 00:49:27,200
يجب أن تتأذى الآن.

289
00:49:31,704 --> 00:49:35,958
لا يضر على الاطلاق.
جسدي اللعين كله مخدر.

290
00:51:07,883 --> 00:51:08,968
مؤلم؟

291
00:51:22,231 --> 00:51:26,277
وقد اتخذ جان كلود فان دام
عالم الفنون القتالية في مهب الريح..

292
00:51:26,402 --> 00:51:28,154
بأسلوبه الفريد في الملاكمة.

293
00:51:28,738 --> 00:51:32,033
وهنا هو في مشهد من
"لا تراجع ولا استسلام".

294
00:53:20,808 --> 00:53:22,851
خذه! احصل عليه!

295
00:53:24,603 --> 00:53:27,398
أقتله...

296
00:53:34,154 --> 00:53:35,239
خصم نقطة واحدة!

297
00:54:01,348 --> 00:54:03,183
استراحة! تجميد!

298
00:54:07,104 --> 00:54:10,607
هذا هو بيني "الطائرة" أوركويديز
في مباراة العودة مع جاكي شان.

299
00:54:11,525 --> 00:54:13,068
مجلة "داخل الكونغ فو"...

300
00:54:13,235 --> 00:54:16,363
نسميها واحدة من الأفضل
المعارك التي تظهر على الشاشة من أي وقت مضى.

301
00:55:43,283 --> 00:55:44,493
استخدم أشيائي.

302
00:55:45,953 --> 00:55:47,454
الرأس البارد يفعل ذلك. يستريح.

303
00:55:50,749 --> 00:55:52,834
تعامل معها كجلسة تدريبية.

304
00:56:02,511 --> 00:56:03,929
جولة أخرى.

305
00:56:43,635 --> 00:56:47,764
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...

306
00:57:20,589 --> 00:57:21,923
جيد حقا.

307
00:57:27,554 --> 00:57:28,472
حصلت عليك.

308
00:57:36,897 --> 00:57:39,900
كان يجب أن أتدرب أكثر.
أنا أشعر بالنعومة.

309
00:58:13,850 --> 00:58:16,770
يا لها من لكمة. الحصول على الخير.

310
00:59:06,069 --> 00:59:08,154
كيث كوك واحد
من ألمع النجوم الجدد..

311
00:59:08,405 --> 00:59:10,156
في عالم أفلام الفنون القتالية.

312
00:59:10,282 --> 00:59:12,367
وهنا يقوم بالركلة الثلاثية..

313
00:59:12,492 --> 00:59:14,744
في أول فيلم له "تشاينا أوبراين".

314
00:59:14,911 --> 00:59:17,289
لقد بدأت في حوالي عام 1973،

315
00:59:17,497 --> 00:59:19,457
عندما رأيت "أدخل التنين".

316
00:59:19,624 --> 00:59:23,044
نعم فزت بلقب 1987
بطولة العالم للمشي...

317
00:59:23,295 --> 00:59:24,921
في الأشكال والأسلحة،

318
00:59:25,088 --> 00:59:27,966
وبرمودا الدولية
اربع سنوات متتالية..

319
00:59:28,133 --> 00:59:31,761
ومعظم البطولات الكبرى
في الولايات المتحدة

320
00:59:32,053 --> 00:59:35,640
لقد فزت بهم في وقت أو آخر
خلال السنوات الست الماضية تقريبًا.

321
00:59:36,558 --> 00:59:39,561
فريد وينتروب
منتج "أدخل التنين"،

322
00:59:39,769 --> 00:59:42,772
يقول أن كيث كوك
هو سريع بقدميه كما...

323
00:59:43,023 --> 00:59:44,858
كان بروس لي بيديه.

324
00:59:45,025 --> 00:59:45,942
استيقظ.

325
00:59:46,109 --> 00:59:49,279
احصل عليه! اللعنة!
احصل على هذا ابن العاهرة.

326
00:59:50,488 --> 00:59:54,284
يا! هذه سيارتي!
ماذا تفعل؟!

327
00:59:56,286 --> 00:59:57,912
اخرج من هنا، فاسق!

328
00:59:58,955 --> 01:00:01,207
أعتقد أن جزءا من السبب في ذلك
يعجبني مشهد القتال هذا...

329
01:00:01,458 --> 01:00:04,753
لأنه كان حقيقيا بالمعنى
أنني شعرت بالخطر، كما تعلمون.

330
01:00:05,045 --> 01:00:07,297
وعندما تشعر بالخطر
ويخرج المزيد من،

331
01:00:07,547 --> 01:00:08,757
هل تعلم ماذا بداخلك...

332
01:00:08,923 --> 01:00:11,176
ويجعلها أكثر واقعية
للكاميرا أيضا.

333
01:00:11,426 --> 01:00:14,721
وعندما حصلت على ثلاثة رجال كبار
يتأرجح مضارب البيسبول عليك،

334
01:00:15,013 --> 01:00:16,848
كما تعلمون، عليك أن تخرج
من الطريق أو ستتعرض للضرب.

335
01:00:52,884 --> 01:00:57,013
ما ينجح في الواقع ليس دائمًا
ما يعمل في الفيلم.

336
01:00:57,180 --> 01:00:58,598
في بعض الأحيان عليك أن،

337
01:00:58,807 --> 01:01:01,392
للكاميرا عليك أن تتأرجح
ركلاتك أوسع قليلا.

338
01:01:01,559 --> 01:01:04,771
عليك تمديدها أكثر من ذلك بقليل
مما تفعله في الوضع الحقيقي.

339
01:01:05,021 --> 01:01:09,234
يجب دائمًا تحديد المسافة
تماما حتى لا تؤذي أحدا.

340
01:01:09,484 --> 01:01:10,610
التوقيت مختلف.

341
01:01:10,735 --> 01:01:12,153
وفقط أنواع التقنيات
ذلك...

342
01:01:12,445 --> 01:01:15,031
قد تستخدم لإخراج شخص ما ...

343
01:01:15,240 --> 01:01:18,743
قد تكون مختلفة قليلا
أو تعديلها للكاميرا.

344
01:01:19,410 --> 01:01:22,080
وهنا وراء الكواليس
انظر إلى "تشاينا أوبراين"،

345
01:01:22,330 --> 01:01:25,834
الفيلم من إخراج روبرت كلوز وبطولة
سينثيا روثروك,

346
01:01:26,167 --> 01:01:28,503
ريتشارد نورتون، وكيث كوك.

347
01:01:40,723 --> 01:01:44,269
تم تصميم كل معركة
وتدربت عشرات المرات..

348
01:01:44,477 --> 01:01:45,937
قبل أن يتم تصويره.

349
01:01:47,188 --> 01:01:48,398
بروفة.

350
01:01:59,951 --> 01:02:03,454
كان التأخير أكثر من اللازم.
الكثير من التأخير. فورا.

351
01:02:11,045 --> 01:02:14,465
عندما تزيف الأمر من أجل الأفلام،
أنت فقط تريد أن تبدو مثل...

352
01:02:14,716 --> 01:02:16,968
أنت تسحب
قوة مئة في المئة في ذلك.

353
01:02:17,260 --> 01:02:19,929
كما تعلمون، باستخدام التقنية المناسبة
و تعابير وجهك...

354
01:02:20,138 --> 01:02:21,264
وشعورك.

355
01:02:21,389 --> 01:02:22,599
وبالطبع الشيء الحقيقي هو..

356
01:02:22,765 --> 01:02:24,601
عندما تفعل ذلك بشكل حقيقي
لا تتراجع.

357
01:02:24,809 --> 01:02:27,186
أنت فقط تذهب، كما تعلمون، مباشرة
إلى الأمام وقدم كل ما لديك،

358
01:02:27,353 --> 01:02:30,648
وأنت تعلم، تابع
أكثر مما كنت ستفعله في الفيلم.

359
01:02:31,274 --> 01:02:36,446
مع مجموعتي المثيرة، نعتقد،
أعتقد تماما بالنسبة لي،

360
01:02:36,738 --> 01:02:42,869
لمشهد قتالي واحد لمدة شهرين،
بما في ذلك إطلاق النار.

361
01:02:44,120 --> 01:02:45,663
الفرق في طولهم،

362
01:02:45,955 --> 01:02:49,125
ألهم بروس لي لتصميم الرقصات
صراع بينه وبين نفسه...

363
01:02:49,417 --> 01:02:50,960
وتلميذ سابق.

364
01:02:51,210 --> 01:02:55,548
نجم كرة السلة الأمريكي
كريم عبد الجبار.

365
01:04:27,765 --> 01:04:30,017
كان بروس شيئًا مميزًا جدًا.

366
01:04:30,143 --> 01:04:33,437
لقد كان مبدعًا للغاية
وبدا أنه لا ينام.

367
01:04:33,688 --> 01:04:37,191
كان يتصل في منتصف الليل أو
الساعة الواحدة صباحا وأقول

368
01:04:37,400 --> 01:04:39,652
"مهلا، لدي فكرة
لتغيير في البرنامج النصي.

369
01:04:39,861 --> 01:04:41,696
قابلني في مطعم فلان وفلان."

370
01:04:41,904 --> 01:04:43,447
لم أكن أحصل على أي قدر من النوم،

371
01:04:43,531 --> 01:04:45,700
و، ولكن لا يبدو أنه في حاجة إليها.

372
01:04:45,867 --> 01:04:50,079
ولذا فإننا سوف نقوم بإجراء تغييرات وهكذا،

373
01:04:50,371 --> 01:04:54,792
وقام أيضًا بإخراج مشاهد القتال.

374
01:04:56,961 --> 01:04:59,839
رسم شخصيات عصا صغيرة,
الذي كان جيدًا فيه.

375
01:05:00,089 --> 01:05:06,012
وسوف يصمم الرقصات
المعركة كلها على الورق

376
01:05:06,220 --> 01:05:07,513
مع شخصيات عصا صغيرة.

377
01:05:07,722 --> 01:05:09,640
ومن السهل جدًا متابعته.

378
01:06:29,345 --> 01:06:32,723
فنان عسكري حقيقي
يطور كلا من العقل والجسم.

379
01:06:32,932 --> 01:06:36,143
يجب أن يحقق المحارب
الطهارة الروحية...

380
01:06:36,435 --> 01:06:40,147
من أجل أداء فوق طاقة البشر
أعمال القوة.

381
01:06:40,398 --> 01:06:43,984
العديد من أفلام الفنون القتالية
الخوض في ما هو خارق للطبيعة.

382
01:06:49,949 --> 01:06:51,367
في "مبارزة حتى الموت"..

383
01:06:51,492 --> 01:06:54,703
استدعاء اثنين من المقاتلين
عالم ما وراء الطبيعة...

384
01:06:54,954 --> 01:06:57,915
وهم يعبرون السيوف
على حافة الهاوية.

385
01:08:10,905 --> 01:08:16,493
"المدرعة البحرية" تجمع بين عالم
فنون الدفاع عن النفس مع السحر الأسود.

386
01:09:30,109 --> 01:09:31,235
في "زو"،

387
01:09:31,360 --> 01:09:35,489
يستخدم يوين بياو
مهاراته البهلوانية المذهلة..

388
01:09:35,698 --> 01:09:38,075
لمحاربة الأرواح الشريرة.

389
01:11:00,824 --> 01:11:02,242
ساعدني!

390
01:11:08,999 --> 01:11:13,128
كان سر النينجا
تم إنشاؤها لترويع الفلاحين اليابانيين...

391
01:11:13,420 --> 01:11:16,715
إلى الاعتقاد بأنهم قادرون على ذلك بطريقة سحرية
تظهر وتختفي.

392
01:11:17,007 --> 01:11:21,887
اليوم، يحمل سحر النينجا أ
سحر عالمي لعشاق السينما.

393
01:12:19,444 --> 01:12:21,279
المشهود لها دوليا
شو كوسوجي...

394
01:12:21,446 --> 01:12:23,615
لقد تألق في
عدد من أفلام النينجا.

395
01:12:23,907 --> 01:12:26,660
وها هو في مشهد من
المسلسل التلفزيوني الأمريكي...

396
01:12:26,910 --> 01:12:28,036
"السيد"

397
01:12:28,203 --> 01:12:29,830
قتال لي فان كليف.

398
01:13:16,251 --> 01:13:20,172
كانت أخوة النينجا
محاطة بالسرية والتصوف،

399
01:13:20,380 --> 01:13:24,092
إسناد القوى الخارقة
إلى تلاميذه.

400
01:14:18,313 --> 01:14:23,068
الاستخدام المتقن للأسلحة يلعب أ
دور رئيسي في العديد من أفلام الفنون القتالية.

401
01:14:23,276 --> 01:14:25,111
في هذا المشهد من فيلم "المدرعة البحرية"

402
01:14:25,320 --> 01:14:28,907
يوضح السيد
استخدام الموظفين طويلة.

403
01:14:39,084 --> 01:14:41,962
يعرض ريتشارد نورتون مهارته
بنفس السلاح..

404
01:14:42,212 --> 01:14:44,130
في مشهد من فيلم "تشاينا أوبراين".

405
01:15:17,247 --> 01:15:22,127
سينثيا روثروك هي واحدة من القلائل
النساء، ماهرات في استخدام الموظفين.

406
01:15:31,136 --> 01:15:32,887
مهلا، الآن حان دورك، الكلبة.

407
01:15:46,943 --> 01:15:48,361
أحب العمل بالأسلحة.

408
01:15:48,528 --> 01:15:52,157
أعتقد أن هذا شيء واحد
جذبني إلى النمط الصيني،

409
01:15:52,407 --> 01:15:53,950
هي الأسلحة.

410
01:15:54,117 --> 01:15:56,369
لأن بعضها صعب للغاية.

411
01:15:56,536 --> 01:15:59,330
إنه أمر صعب للغاية
بالنسبة لي للعمل مع الأسلحة.

412
01:15:59,748 --> 01:16:03,793
جاكي شان يعرض القاتل
النمط الصيني في القتال بالرمح...

413
01:16:04,002 --> 01:16:06,129
في هذا المشهد من فيلم "يد الموت".

414
01:16:24,814 --> 01:16:29,068
"السيد بو" مسلسل مشهور
تقليد أفلام الفنون القتالية.

415
01:16:29,319 --> 01:16:33,031
هنا السيد بو
مع الننشاكس محلية الصنع الخاصة به.

416
01:17:08,566 --> 01:17:12,695
ولعل السلاح الأكثر أهمية
على كل حال هو السيف التقليدي.

417
01:17:14,113 --> 01:17:15,532
صنعت يدوياً،

418
01:17:15,740 --> 01:17:20,912
كان الصائغ يدق المعدن
مسطحة وطيّها آلاف المرات.

419
01:17:25,083 --> 01:17:29,420
سيفتخر المبارز العظيم
في كمال سلاحه.

420
01:17:29,712 --> 01:17:33,132
انها الجودة يمكن أن تجعل
الفرق بين الحياة والموت.

421
01:17:33,424 --> 01:17:37,136
وقيل إنه سيف تام
يمكن أن تقطع من خلال الحجر.

422
01:17:56,531 --> 01:17:58,074
لن تغير رأيك؟

423
01:18:02,078 --> 01:18:02,870
أب!

424
01:18:03,413 --> 01:18:06,708
سأعلمك! علمتك الكونغ فو
والآن أنت تتمرد!

425
01:18:18,177 --> 01:18:22,849
يوضحها كوراتا ياسواكي
قدرة رائعة بالسيف.

426
01:18:23,099 --> 01:18:26,060
في هذا المشهد من
"شنغهاي اكسبرس".

427
01:18:49,667 --> 01:18:53,713
اللعب بالسيف والجمباز,
والكوميديا كلها تجتمع..

428
01:18:53,921 --> 01:18:58,051
عندما يكون سامو هونغ ويون بياو
عالقة بين جيشين متعارضين.

429
01:18:58,384 --> 01:19:00,094
في هذا المشهد من فيلم "زو".

430
01:19:00,261 --> 01:19:02,513
يمين. ماذا بحق الجحيم
سنفعل الآن، هاه؟

431
01:19:03,598 --> 01:19:06,350
دعونا نتظاهر بالقتال، و
عندما تأتي الفرصة، سوف نركض.

432
01:19:16,944 --> 01:19:18,279
تريد قتلي؟

433
01:19:19,822 --> 01:19:21,032
نحن نتظاهر فقط.

434
01:19:22,075 --> 01:19:23,493
- ينظر. لا تكن جديًا.
- آسف.

435
01:19:24,619 --> 01:19:26,204
مهلا، هل نستمر أم لا، هاه؟

436
01:19:26,370 --> 01:19:28,206
دعونا ننهض على يساري.
دعونا نواصل القتال. تحرك هناك.

437
01:19:28,498 --> 01:19:29,582
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

438
01:19:37,799 --> 01:19:39,509
- لا قتال، دعونا نخرج من هنا.
- أوه، الحق.

439
01:19:39,967 --> 01:19:40,968
تعال.

440
01:19:47,266 --> 01:19:48,976
قلت لا تصبح جدية.

441
01:19:53,731 --> 01:19:54,816
أين ذهب؟

442
01:19:55,316 --> 01:19:57,902
مهلا يا صديقي! أنا محاصر هنا.

443
01:19:59,821 --> 01:20:01,572
لا تقلق، أنا في طريقي!

444
01:20:04,158 --> 01:20:05,243
احصل عليه!

445
01:20:08,579 --> 01:20:09,789
مهلا، أنا لست عدوك.

446
01:20:09,914 --> 01:20:11,415
إنهم هم هناك. استمر!

447
01:20:17,255 --> 01:20:18,256
احصل عليهم!

448
01:20:22,009 --> 01:20:23,427
دعونا جميعا الحصول عليه!

449
01:20:28,516 --> 01:20:29,600
هيا...

450
01:20:36,315 --> 01:20:37,525
تظاهر بأنك ميت.

451
01:20:39,777 --> 01:20:41,112
تذكر أن تبقى ساكنا.

452
01:20:41,654 --> 01:20:42,989
في "القسم المكسور"

453
01:20:43,114 --> 01:20:46,826
يمارس المقاتلون
مجموعة غير عادية من الأسلحة.

454
01:22:58,123 --> 01:22:59,542
مع القليل من البراعة،

455
01:22:59,625 --> 01:23:03,337
حتى أدوات الخياط البسيطة
يمكن استخدامها كأسلحة.

456
01:23:03,629 --> 01:23:07,424
كوان تاك هينج الذي يلعب
المعلم الشرقي في هذا المشهد،

457
01:23:07,633 --> 01:23:10,761
لعب دور البطولة في أكثر من خمسة وسبعين فيلما
و مسلسل تلفزيوني...

458
01:23:11,011 --> 01:23:14,723
على أساس نفس الشخصية،
وونغ فاي هونغ.

459
01:23:14,974 --> 01:23:17,142
- كم طويل أم قصير؟
- لا أهتم.

460
01:23:17,601 --> 01:23:19,144
الأصفاد ستة بوصة.

461
01:23:21,188 --> 01:23:24,483
خطوات بقدمين. طوله خمسة أقدام.

462
01:23:27,319 --> 01:23:28,195
وَسَط.

463
01:23:29,780 --> 01:23:31,073
ثلاثين بوصة.

464
01:23:34,285 --> 01:23:36,954
أوه، لماذا تحتاج دبوس
لقياس لي؟

465
01:23:37,204 --> 01:23:39,873
زرك مفكوك.
سأصلح الأمر لك.

466
01:23:40,040 --> 01:23:41,667
أوه، شكرا لك.

467
01:23:41,750 --> 01:23:42,835
لا تذكرها.

468
01:23:44,587 --> 01:23:46,130
الآن طوقك.

469
01:23:47,339 --> 01:23:48,674
ارتفاع بوصتين.

470
01:23:55,222 --> 01:23:56,932
هل انتهيت بعد؟

471
01:23:57,141 --> 01:23:58,851
في لحظة. سأنتهي بسرعة.

472
01:24:07,985 --> 01:24:09,486
هذا جيد بما فيه الكفاية.

473
01:24:53,822 --> 01:24:56,909
الخلط بين نوعين من السيف
و شعوذة...

474
01:24:57,201 --> 01:25:01,955
معا في هذا
الفيلم المذهل "مبارزة حتى الموت".

475
01:26:19,575 --> 01:26:21,535
ما رأيتموه للتو هو تسلسلات...

476
01:26:21,660 --> 01:26:24,538
من بعض أعظم
أفلام الفنون القتالية.

477
01:26:25,163 --> 01:26:27,416
لكنه ليس سوى غيض من فيض.

478
01:26:27,749 --> 01:26:29,668
مع العدد الكبير من
استثنائيا...

479
01:26:29,877 --> 01:26:31,086
فنانين عسكريين موهوبين,

480
01:26:31,295 --> 01:26:35,090
كان علينا أن نختار بعناية
واختر هذه التسلسلات.

481
01:26:35,382 --> 01:26:38,260
لقد كان لي الشرف والامتياز
من الظهور في فيلم...

482
01:26:38,468 --> 01:26:40,178
يعتقد أن يكون
أعظم إنجاز...

483
01:26:40,470 --> 01:26:42,431
من نوع الفنون القتالية،

484
01:26:42,639 --> 01:26:46,226
"أدخل التنين"
مع الاسطورة بروس لي.

485
01:26:46,476 --> 01:26:48,520
لذلك قمنا بحفظ الأفضل للأخير.

486
01:26:48,729 --> 01:26:52,149
هنا الآن بروس لي
القتال مع الننشاكو القاتل..

487
01:26:52,316 --> 01:26:55,110
في مشهد من فيلم "أدخل التنين".