1
00:00:00,000 --> 00:00:04,600
ഓൺലൈൻ മാധ്യമങ്ങൾ അഭിമാനത്തോടെ മാധ്യമങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു 

2
00:00:04,600 --> 00:00:06,600
 (ഫർഹാൻ സാ)
T.Me/Farhan_Sa
  FarhanSa07@Gmail.com

3
00:00:06,660 --> 00:00:09,060
ഒമാൻ, ജോർദാൻ

4
00:00:12,584 --> 00:00:15,784
ഫ്ലൈറ്റ് 158 ഒമാൻ - ന്യൂഡൽഹി

5
00:00:37,700 --> 00:00:38,900
ഞാൻ നോക്കട്ടെ

6
00:00:41,300 --> 00:00:42,600
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

7
00:00:44,724 --> 00:00:46,324
എല്ലാം ശരിയാകും, ഭയപ്പെടേണ്ട

8
00:00:55,280 --> 00:00:56,980
അത് നിന്നെ കൊല്ലുന്നു, പിശുക്ക്

9
00:00:57,604 --> 00:00:59,104
ശരി, ഈ അനുഭവം ആസ്വദിക്കൂ

10
00:00:59,200 --> 00:01:00,800
ഏത് അനുഭവം? സ്വാഭാവിക മരണം?

11
00:01:02,924 --> 00:01:05,024
സ്വന്തം രാജ്യത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നവരുടെ കുഴപ്പം എന്താണെന്ന് അറിയാമോ?

12
00:01:05,030 --> 00:01:06,530
യോനി, ശാന്തമാകൂ. നിനക്ക് ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല

13
00:01:07,330 --> 00:01:09,130
ഈ കറുത്ത വസ്ത്രധാരികളിലൊരാളുമായി സെൽഫിയെടുക്കുന്ന അനുഭവം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു

14
00:01:09,240 --> 00:01:10,840
ഈ മോഡലിൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്? ബുർഖ -

15
00:01:10,864 --> 00:01:12,064
നിയാർ ഷിറയിലെ ഭ്രാന്തൻ കളി

16
00:01:12,100 --> 00:01:13,250
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ശരി?

17
00:01:18,074 --> 00:01:19,274
ക്ഷമിക്കണം

18
00:01:19,298 --> 00:01:20,398
നന്ദി

19
00:01:26,422 --> 00:01:27,322
ഹേയ്

20
00:01:27,346 --> 00:01:28,346
പതുക്കെ പതുക്കെ

21
00:01:28,370 --> 00:01:30,370
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുഖം കലക്കിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം -

22
00:01:30,394 --> 00:01:32,194
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, കഠിനമായി എടുക്കരുത് -

23
00:01:32,210 --> 00:01:34,410
ശരി, ശരി, ക്ഷമിക്കണം.

24
00:01:34,800 --> 00:01:35,900
അതിന് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ

25
00:01:35,924 --> 00:01:36,924
എന്ത്?

26
00:01:37,050 --> 00:01:37,950
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും

27
00:01:37,974 --> 00:01:40,474
ശരി, ദയവായി നന്ദി -

28
00:01:40,598 --> 00:01:41,498
ക്ഷമിക്കണം

29
00:01:47,200 --> 00:01:48,700
ഞാൻ എത്ര ദേഷ്യപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടോ?

30
00:01:48,724 --> 00:01:49,724
അതെ അച്ഛാ

31
00:01:52,072 --> 00:01:53,772
നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും "അൽ-ആൽ" ഫ്ലൈറ്റ് ടിക്കറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? (എയർലൈൻ)

32
00:01:53,780 --> 00:01:56,380
അതെ, ബി.ടി. രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഇത് ഇന്ത്യയിലെ എൻ്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് തുടരും

33
00:01:57,100 --> 00:02:00,000
ഹോസ്റ്റസ് പുരുഷൻ്റെ സ്യൂട്ട്കേസ് കൊണ്ടുവന്നതുപോലെ ശരിക്കും നിസ്സാരനായ മനുഷ്യൻ

34
00:02:00,024 --> 00:02:01,824
ശരി, എന്നെ സ്വീകരിക്കാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കാനാവില്ല, ശരി?

35
00:02:01,848 --> 00:02:03,348
നല്ലത് നല്ലത് -

36
00:02:03,372 --> 00:02:05,072
എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമില്ലേ?

37
00:02:05,096 --> 00:02:06,996
ആവേശത്തിന് എന്താണ് ഉള്ളത്? ആവേശഭരിതരാകൂ, ഇന്ത്യ -

38
00:02:07,020 --> 00:02:08,420
ഞങ്ങൾ ഇന്ത്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ ത്രില്ലായിരുന്നു

39
00:02:08,444 --> 00:02:09,444
ശരി, ഇനി നമുക്ക് ഒരു സെൽഫി എടുക്കാം

40
00:02:55,400 --> 00:02:58,100
ഇപ്പോൾ എന്തിനാണ് ഈ ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുന്നത്? ഇല്ല, ഇല്ല, ഈ ബാഗ് വായു പോലെ കാണപ്പെടുന്നു -

41
00:02:58,124 --> 00:02:59,824
എന്താണ് എയർബാഗ്?

42
00:02:59,848 --> 00:03:03,848
സ്ത്രീകളേ, എല്ലാ യാത്രക്കാരോടും ഇരിക്കാനും സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഉറപ്പിക്കാനും ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

43
00:03:03,872 --> 00:03:06,672
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് ബെൽറ്റുകൾ ഉറപ്പിക്കുക

44
00:03:06,696 --> 00:03:08,696
നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഉറപ്പിക്കാറുണ്ടോ? ഇത് എന്നിൽ നിന്നുള്ളതാണ് -

45
00:03:09,850 --> 00:03:11,350
നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഉറപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്

46
00:03:12,374 --> 00:03:13,674
ഹേയ്, ശരി, എല്ലാം ശരിയാണ്

47
00:03:16,498 --> 00:03:17,498
നല്ലതാണോ

48
00:03:17,722 --> 00:03:20,322
മാന്യരേ, ക്യാപ്റ്റൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു.

49
00:03:20,746 --> 00:03:24,646
ഞങ്ങളുടെ എൻജിനുകളിലൊന്നിന് സാങ്കേതിക തകരാറുണ്ട്

50
00:03:24,970 --> 00:03:28,170
മറ്റൊരു അര മണിക്കൂർ സംരക്ഷണ കാരണങ്ങളാൽ

51
00:03:28,194 --> 00:03:30,194
ഞങ്ങൾ അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളമായ ടെഹ്‌റാൻ എയർപോർട്ടിൽ ഇറങ്ങും

52
00:03:30,218 --> 00:03:34,618
അവിടെ നിങ്ങളുടെ കാർഗോയുമായി മറ്റൊരു വിമാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും

53
00:03:34,642 --> 00:03:36,842
അവിടെ നിന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇന്ത്യയിലേക്ക് അനുഗമിക്കും

54
00:03:36,866 --> 00:03:40,366
എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾക്കും ആശങ്കകൾക്കും ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാർ നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിലാണ്

55
00:03:40,390 --> 00:03:41,590
അവൻ ടെഹ്‌റാൻ പറഞ്ഞു?

56
00:03:43,300 --> 00:03:44,400
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങി

57
00:03:45,524 --> 00:03:46,624
ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങി

58
00:03:48,648 --> 00:03:49,348
ക്ഷമിക്കണം

59
00:03:49,372 --> 00:03:50,872
ക്ഷമിക്കണം

60
00:03:53,096 --> 00:03:55,096
... സർ, സർ, ഇരിക്കൂ, ദയവായി -

61
00:03:55,120 --> 00:03:57,820
സർ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ദയവായി, ഞാൻ ഇസ്രായേലിയാണ്, ഞങ്ങൾ ഇസ്രായേലികളാണ്

62
00:03:57,844 --> 00:03:59,444
ഞങ്ങൾക്ക് ടെഹ്‌റാനിൽ ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല

63
00:03:59,468 --> 00:04:01,468
നിങ്ങളുടെ തല തിരിക്കുകയല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല, ദയവായി. ഉടനെ

64
00:04:01,492 --> 00:04:05,292
ഇല്ല, ഇല്ല, പോയി ക്യാപ്റ്റനോട് പറയൂ, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഇസ്രായേലി യാത്രക്കാർ ഉണ്ടെന്ന്

65
00:04:05,616 --> 00:04:07,616
അവർ കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ടെഹ്‌റാനിൽ ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല. ദയവായി

66
00:04:09,840 --> 00:04:12,040
എൻ്റെയും ക്യാപ്റ്റൻ്റെയും പേരിൽ എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയും

67
00:04:12,764 --> 00:04:15,964
എല്ലാ യാത്രക്കാരെയും ഒന്നിച്ച് ഇതര വിമാനങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും

68
00:04:15,988 --> 00:04:17,488
അവർ ഞങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു

69
00:04:17,512 --> 00:04:19,812
അവർ ഞങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു, അവർ ഞങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

70
00:04:19,836 --> 00:04:21,836
ഇസ്രായേലികൾ ഇറാനിൽ നിന്ന് ജീവനോടെ മടങ്ങിവരില്ല, അല്ലേ?

71
00:04:21,860 --> 00:04:23,660
സർ, ഞാൻ പൈലറ്റിനോട് സംസാരിക്കുകയാണ്

72
00:04:23,684 --> 00:04:25,084
ദയവായി വേഗം തിരികെ വരൂ, ജതുൻ

73
00:04:25,108 --> 00:04:27,108
മതി, കുഞ്ഞേ, ശാന്തമാകൂ, നമുക്ക് ഇരിക്കാം

74
00:04:32,600 --> 00:04:33,700
എല്ലാം ശരിയാകും

75
00:04:45,600 --> 00:04:46,900
അടയ്ക്കുക, നിങ്ങളുടെ ബെൽറ്റ് ഉറപ്പിക്കുക

76
00:05:06,600 --> 00:05:08,100
ടെഹ്‌റാൻ ഇവിടെ? നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

77
00:05:11,250 --> 00:05:12,350
എനിക്കറിയില്ല

78
00:05:16,900 --> 00:05:17,900
എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, സിംഹമേ

79
00:05:18,324 --> 00:05:19,224
...ഉം

80
00:05:37,748 --> 00:05:40,348
പുതിയ സുൽത്താൻ ഷോൺ ടൗബ്

81
00:05:40,872 --> 00:05:42,372
മൻഷേ നോയി ലിറാസ്ചാർഖി ഷെർവിൻ അൽ നബി

82
00:05:43,096 --> 00:05:44,896
ഓണററി ഗെയിം ഉപയോഗിച്ച് ഗാർഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

83
00:06:06,096 --> 00:06:10,896
: വിവർത്തനം ചെയ്തത്

84
00:06:11,400 --> 00:06:14,100
ടെഹ്‌റാൻ

85
00:06:25,460 --> 00:06:26,760
നിങ്ങൾ വിമാനം വിടണം

86
00:06:28,800 --> 00:06:30,000
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങുന്നില്ല

87
00:06:30,024 --> 00:06:31,024
നടക്കണം

88
00:06:31,748 --> 00:06:34,648
അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ടിവരും, അവർ നിങ്ങളെ നടക്കാൻ നിർബന്ധിക്കും

89
00:06:34,672 --> 00:06:37,072
അത് സംഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

90
00:07:09,696 --> 00:07:10,796
പാസ്പോർട്ട് ദയവായി

91
00:07:12,020 --> 00:07:13,120
എന്ത്?

92
00:07:13,644 --> 00:07:14,944
പാസ്പോർട്ട്

93
00:07:25,600 --> 00:07:26,700
എന്നെ പിന്തുടരുക

94
00:07:44,500 --> 00:07:45,700
നന്നായി, ഭാഗ്യം

95
00:07:45,724 --> 00:07:47,724
ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടുമുട്ടും

96
00:07:47,748 --> 00:07:49,148
ദൈവേഷ്ടം

97
00:08:46,700 --> 00:08:48,100
ശിറ

98
00:08:48,524 --> 00:08:50,424
അയ്യോ, എനിക്ക് സുഖമില്ല

99
00:09:31,980 --> 00:09:33,680
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു എന്ന് എൻ്റെ ഭാര്യയോട് പറയുക

100
00:09:34,504 --> 00:09:36,004
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു

101
00:09:54,000 --> 00:09:54,598
ക്ഷമിക്കണം

102
00:09:58,600 --> 00:10:00,000
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം

103
00:10:00,624 --> 00:10:02,224
ജലീല ബാരക്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു

104
00:10:03,648 --> 00:10:05,048
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

105
00:10:05,072 --> 00:10:06,872
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

106
00:10:06,896 --> 00:10:09,096
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി, ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

107
00:10:09,120 --> 00:10:10,420
ഇറാനിൽ നമ്മൾ എന്താണ് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത്?

108
00:10:11,644 --> 00:10:12,744
ഇവിടെ എന്താണ് വിശേഷം?

109
00:10:22,250 --> 00:10:23,250
ദയവായി വരൂ

110
00:10:23,274 --> 00:10:24,574
... ഇല്ല, ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്, എനിക്കില്ല

111
00:10:24,598 --> 00:10:26,598
ശരി, വരൂ

112
00:11:05,600 --> 00:11:06,600
ജിലാ, സുഖമാണോ?

113
00:11:08,124 --> 00:11:09,124
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

114
00:11:10,548 --> 00:11:11,948
എല്ലാം നന്നായി നടന്നോ?

115
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
നല്ലതാണോ

116
00:11:20,700 --> 00:11:22,000
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കോഡുകൾ വേണം

117
00:11:23,724 --> 00:11:24,824
എൻ്റെ പക്കൽ അവയില്ല

118
00:11:28,148 --> 00:11:29,148
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

119
00:11:29,972 --> 00:11:33,472
എല്ലാ ദിവസവും 6 മണിക്ക് കോഡുകൾ മാറുന്നു. 6 മണിക്ക് എന്നെ അറിയിച്ചു

120
00:11:34,096 --> 00:11:35,796
പക്ഷെ എനിക്കറിയാവുന്നത് അതല്ല

121
00:11:36,420 --> 00:11:37,820
ഞാൻ മസൂദിനോട് എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

122
00:11:37,844 --> 00:11:40,244
ന്യൂഡൽഹിയിൽ ഇറങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ കോഡ് ലഭിക്കും

123
00:11:43,568 --> 00:11:44,668
എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്

124
00:11:44,692 --> 00:11:45,692
ഞാൻ കള്ളം പറയില്ല

125
00:11:47,216 --> 00:11:49,016
ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ എന്തിനാണ് കള്ളം പറഞ്ഞത്?

126
00:11:49,740 --> 00:11:52,140
ഞാൻ ഇറാൻ വിട്ടുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

127
00:11:53,264 --> 00:11:55,264
ഇവിടെ നിൽക്കുന്നതിനേക്കാൾ എനിക്ക് മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

128
00:11:57,588 --> 00:11:59,588
എൻ്റെ കൈ വിടൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിലവിളിക്കും

129
00:12:22,600 --> 00:12:25,200
"ഇസ്രായേൽ, മൊസാദ് ആസ്ഥാനം"

130
00:12:34,640 --> 00:12:38,440
അപ്പോൾ ജോർദാനിയൻ വിമാന സംവിധാനം ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണോ?

131
00:12:39,464 --> 00:12:41,464
എന്നെ അപ് ടു ഡേറ്റ് ആക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമാണ്

132
00:12:43,188 --> 00:12:44,688
ഒരു നിമിഷം, ഒരു നിമിഷം

133
00:12:44,712 --> 00:12:46,412
ടെഹ്‌റാൻ എയർപോർട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ

134
00:12:53,260 --> 00:12:54,460
സുപ്രഭാതം, സാർ

135
00:12:54,784 --> 00:12:55,884
ഇന്ന് എങ്ങനെയുണ്ട്

136
00:12:56,208 --> 00:12:57,208
ദൈവത്തിന് നന്ദി

137
00:12:57,232 --> 00:12:59,232
പ്രഭാത കാലാവസ്ഥ ഹൃദ്യമാണ്

138
00:12:59,956 --> 00:13:01,256
അത് നല്ല വാർത്തയാണ്

139
00:13:01,280 --> 00:13:02,980
അതെ, ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു

140
00:13:09,100 --> 00:13:10,300
ലഭിച്ചു

141
00:13:10,724 --> 00:13:11,924
ഞങ്ങൾ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കും

142
00:13:14,400 --> 00:13:15,400
യാത്രക്കാരൻ ഞങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞു

143
00:13:15,424 --> 00:13:17,224
ഡൽഹിയിൽ ഇറങ്ങുമ്പോൾ മാത്രമേ കോഡുകളിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കൂ

144
00:13:17,348 --> 00:13:19,048
ഞങ്ങൾ 4 മണിക്കൂർ കാലതാമസം നേരിടുന്നതായി തോന്നുന്നു

145
00:13:19,072 --> 00:13:21,272
ഞങ്ങൾക്ക് 4 മണിക്കൂർ ഇല്ല, പൈലറ്റുമാർക്ക് അപ്പോഴേക്കും മനസ്സിലാകും

146
00:13:21,296 --> 00:13:23,296
കോഡ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ മറ്റ് വഴികളുണ്ട്

147
00:13:23,320 --> 00:13:25,320
നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, താമറിന് കാര്യങ്ങൾ നേരെയാക്കാൻ കഴിയും

148
00:13:26,044 --> 00:13:27,844
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ആ ഹാക്കർ സ്ത്രീയെ അയച്ചത്

149
00:13:27,868 --> 00:13:29,068
ആ രണ്ട് ഇസ്രായേലികളുടെ കാര്യമോ?

150
00:13:29,292 --> 00:13:30,492
അവരെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ കൊണ്ടുപോകുക

151
00:13:30,616 --> 00:13:32,916
അവസാന നിമിഷം ടിക്കറ്റ് വാങ്ങി അവർ വിമാനത്തിൽ കയറി

152
00:13:33,640 --> 00:13:35,640
ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ നാലിലൊന്ന് മുമ്പ് മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചത്

153
00:13:35,964 --> 00:13:37,064
മൈക്ക്

154
00:13:37,088 --> 00:13:38,888
ഒരു പോരായ്മയും കൂടാതെ, ഓരോ ജോഡിയുടെയും ഫയൽ എനിക്ക് വേണം

155
00:13:43,200 --> 00:13:44,500
ദയവായി ഇരിക്കൂ

156
00:13:50,540 --> 00:13:53,040
ഇത് ചെയ്ത് മുടി മൂടുക

157
00:13:55,164 --> 00:13:56,864
നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് സിപ്പറും അടയ്ക്കുക

158
00:13:58,700 --> 00:13:59,800
ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ, ശരി?

159
00:14:14,040 --> 00:14:16,040
ഞാൻ കുളിമുറിയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ പട്ടാളത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു പട്ടാളക്കാരനെ കണ്ടു

160
00:14:17,464 --> 00:14:19,464
കാണാൻ പറയൂ, നിങ്ങൾ അവസാന വയർ അടിച്ചോ?

161
00:14:19,788 --> 00:14:21,788
എനിക്ക് അവനെ അറിയാമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

162
00:14:21,812 --> 00:14:25,012
ആ ദിവസം, അത്സ്മാവത് (ഇസ്രായേൽ സ്ഥാപിതമായ ദിവസം) ആഘോഷം അമൻ (ആർമി ആൻ്റി-ഇൻ്റലിജൻസ് ഓർഗനൈസേഷൻ) കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന് സമ്മാനിച്ചു.

163
00:14:25,036 --> 00:14:26,536
അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു, ഞാൻ അത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് തവണ കണ്ടു

164
00:14:26,560 --> 00:14:28,560
ശരി, അത് മതി, ഹിസ്, എനിക്ക് ഇനി ഒന്നും കേൾക്കേണ്ടതില്ല. മതി

165
00:14:28,584 --> 00:14:30,584
കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക! മതി മതി, വേണ്ട -

166
00:14:38,700 --> 00:14:40,300
ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

167
00:14:40,324 --> 00:14:41,424
എനിക്കറിയില്ല

168
00:14:42,648 --> 00:14:43,648
എന്ത്?

169
00:14:43,672 --> 00:14:44,772
മതിയോ എന്നറിയില്ല

170
00:14:48,700 --> 00:14:49,700
എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

171
00:14:50,924 --> 00:14:53,024
നമ്മൾ അങ്ങനെ പറക്കരുതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

172
00:15:55,348 --> 00:15:58,448
രണ്ട് ഇസ്രായേലികൾ വിമാനത്താവളത്തിൽ കുടുങ്ങി

173
00:15:58,472 --> 00:16:01,472
വസ്ത്രം മാറിയതിന് ശേഷമാണ് പെൺകുട്ടി എന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്, പക്ഷേ മൊത്തത്തിൽ എല്ലാം ശരിയാണ്

174
00:22:08,000 --> 00:22:09,100
സ്വാഗതം

175
00:22:10,724 --> 00:22:11,724
നന്ദിയുണ്ട്

176
00:22:12,448 --> 00:22:13,448
ജില എങ്ങനെയുണ്ട്?

177
00:22:14,572 --> 00:22:15,572
അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

178
00:22:16,596 --> 00:22:17,796
എല്ലാം ശരിയാണോ?

179
00:22:17,920 --> 00:22:19,220
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

180
00:22:19,644 --> 00:22:20,944
എല്ലാം ഗംഭീരമായിരുന്നു

181
00:22:21,368 --> 00:22:22,668
പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായില്ല

182
00:22:24,992 --> 00:22:26,492
ദയവായി എൻ്റെ മുറി കാണിക്കാമോ?

183
00:22:27,816 --> 00:22:29,016
തീർച്ചയായും

184
00:22:31,040 --> 00:22:32,040
എന്നെ അനുഗമിക്കുക

185
00:22:41,640 --> 00:22:43,440
ഇത് ജിലയുടെ വസ്ത്രങ്ങളാണ്

186
00:22:43,564 --> 00:22:44,964
വളരെ നന്ദി

187
00:22:46,788 --> 00:22:49,288
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അതിഥി ഭക്ഷണമാണ്, ഞങ്ങൾക്കായി ഞാൻ അത്താഴം തയ്യാറാക്കി

188
00:22:49,912 --> 00:22:51,712
നന്ദി. എനിക്ക് ശരിക്കും വിശക്കുന്നില്ല

189
00:22:51,736 --> 00:22:52,736
എന്തുകൊണ്ട്? ഭക്ഷണം നല്ലതാണ്

190
00:22:52,800 --> 00:22:55,400
നന്ദി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ തയ്യാറാകണം

191
00:22:59,124 --> 00:23:00,124
തീർച്ചയായും

192
00:23:23,480 --> 00:23:24,480
ഇതാണ്

193
00:23:24,504 --> 00:23:25,704
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം

194
00:23:34,980 --> 00:23:36,280
നല്ലത്, നല്ലത്

195
00:23:36,804 --> 00:23:38,004
വീട്ടിൽ എത്തിയോ

196
00:23:40,780 --> 00:23:41,780
അതെ

197
00:23:42,804 --> 00:23:44,204
അവൻ അവിടെ മരിച്ചോ?

198
00:23:45,228 --> 00:23:46,528
അതെ, അവൻ അല്പം ഉത്കണ്ഠാകുലനാണ്

199
00:23:46,952 --> 00:23:49,452
എയർപോർട്ടിൽ വെച്ച് വസ്ത്രം മാറുന്നത് ഇസ്രായേലി പെൺകുട്ടി ശ്രദ്ധിച്ചതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

200
00:23:50,476 --> 00:23:51,776
... എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല

201
00:23:51,800 --> 00:23:54,300
ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാൻ അവർ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത

202
00:23:55,424 --> 00:23:56,624
തുടരണോ?

203
00:23:57,048 --> 00:23:58,648
ജില ഞങ്ങൾക്ക് കോഡുകൾ കൊണ്ടുവന്നില്ല

204
00:23:59,172 --> 00:24:00,772
ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ?

205
00:24:05,396 --> 00:24:06,796
എനിക്ക് പരിശോധിക്കണം

206
00:24:06,820 --> 00:24:08,620
ഒരു വഴിയുണ്ട്. ഒരു വഴിയുണ്ട്

207
00:24:09,044 --> 00:24:10,044
എങ്ങനെ?

208
00:24:10,368 --> 00:24:12,368
എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരു ഇറാനിയൻ ഹാക്കർ എനിക്കുണ്ട്

209
00:24:12,692 --> 00:24:13,692
അത് ആരാണ്?

210
00:24:14,116 --> 00:24:16,416
എൻ്റെ ഒരു ഉറവിടം വളരെ സ്ഥിരതയുള്ളതല്ല

211
00:24:16,440 --> 00:24:17,440
പണത്തെ സ്നേഹിക്കുക

212
00:24:17,864 --> 00:24:20,064
ശരി, ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക

213
00:24:29,580 --> 00:24:30,380
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

214
00:24:30,404 --> 00:24:32,004
അവൻ്റെ സ്വാധീനത്തിന് നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

215
00:24:32,228 --> 00:24:33,228
അതെ സർ

216
00:24:33,252 --> 00:24:35,252
ഇറാനിയൻ പ്രതിരോധവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയ ഉടൻ

217
00:24:35,276 --> 00:24:37,276
നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച ലിങ്ക് സജീവമാക്കുക മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്

218
00:24:37,300 --> 00:24:39,600
ഇവിടെ നിന്ന്, എനിക്ക് റിയാക്ടറിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കാം

219
00:24:39,624 --> 00:24:41,524
അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു

220
00:24:41,648 --> 00:24:43,448
പൈലറ്റുമാർക്ക് ഏത് സമയപരിധിയാണ് നിങ്ങൾ പരിഗണിച്ചത്?

221
00:24:44,272 --> 00:24:46,472
സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചുകൊണ്ട് ബോംബിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ അവർക്ക് കുറഞ്ഞത് 5 മിനിറ്റെങ്കിലും ഉണ്ട്

222
00:25:01,696 --> 00:25:02,896
വരൂ

223
00:25:35,300 --> 00:25:38,500
ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

224
00:25:39,524 --> 00:25:40,524
അതെ

225
00:25:40,548 --> 00:25:41,848
കുഴപ്പമില്ല

226
00:25:41,872 --> 00:25:43,272
അത്തരം കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു

227
00:25:43,496 --> 00:25:46,496
നിങ്ങളെ അധികകാലം ഇവിടെ നിർത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

228
00:25:47,320 --> 00:25:51,820
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ശത്രുരാജ്യത്തിലെ പൗരനായതിനാൽ

229
00:25:55,044 --> 00:25:58,044
എനിക്ക് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരോടും ഒരു ചെറിയ സംഭാഷണം നടത്താനുണ്ട്

230
00:25:59,068 --> 00:26:01,368
പക്ഷേ ... ഒരു ജോർദാനിയൻ വിമാനം ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടോ?

231
00:26:01,392 --> 00:26:03,592
കുഴപ്പമില്ല, അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

232
00:26:06,016 --> 00:26:08,016
ഇസ്രായേൽ സൈന്യത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തിരുന്നത്?

233
00:26:10,340 --> 00:26:13,340
ഹീബ്രുവിൽ NCO എന്ന് വിളിക്കുന്നു (സൈനിക സൈനികർക്കുള്ള കൺസൾട്ടിംഗ് സേവനങ്ങൾ)

234
00:26:14,064 --> 00:26:16,364
കുടുംബപ്രശ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ സൈനികരെ സഹായിച്ചു

235
00:26:16,388 --> 00:26:18,588
... ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ

236
00:26:18,612 --> 00:26:20,412
അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ മാതാപിതാക്കളിൽ ഒരാൾ മരിക്കും

237
00:26:21,636 --> 00:26:22,936
നിങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം എവിടെയായിരുന്നു

238
00:26:23,460 --> 00:26:25,160
ടെൽ അവീവിൽ ഞങ്ങളുടെ രക്തം കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു

239
00:26:25,184 --> 00:26:27,584
നിങ്ങൾ ക്ലാസിഫൈഡ് അല്ലെങ്കിൽ സമാന വിവരങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

240
00:26:28,008 --> 00:26:29,308
ഇല്ല ഇല്ല

241
00:26:29,332 --> 00:26:32,332
മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹമോചിതരായ ആളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഞങ്ങൾക്കില്ലായിരുന്നു

242
00:26:35,156 --> 00:26:38,656
എന്താണ് നിങ്ങളെ ജോർദാനിലൂടെ പറക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?

243
00:26:40,080 --> 00:26:42,080
ടിക്കറ്റ് വളരെ കുറവായതിനാൽ പകുതിയായിരുന്നു വില

244
00:27:45,004 --> 00:27:45,804
ഷൈറാഹ്

245
00:27:47,028 --> 00:27:47,928
അതെ?

246
00:27:48,152 --> 00:27:50,352
നിങ്ങൾക്കും ഹോസ്റ്റസിനും ഇടയിൽ കുളിമുറിയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

247
00:27:52,976 --> 00:27:53,676
എന്ത്?

248
00:27:54,300 --> 00:27:56,800
നിനക്ക് മുമ്പ് എന്തോ ചെറിയ കാര്യം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി

249
00:27:56,824 --> 00:27:58,824
ഒരു ഹോസ്റ്റസിനൊപ്പം കുളിമുറിയിൽ

250
00:28:00,448 --> 00:28:03,748
നിങ്ങൾ പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നത് സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ കാണുന്നു

251
00:28:04,972 --> 00:28:06,672
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

252
00:28:08,996 --> 00:28:11,196
അവൻ്റെ യൂണിഫോമിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് അൽപ്പം ആകാംക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു

253
00:28:13,920 --> 00:28:17,920
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ ശത്രുരാജ്യത്ത് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു

254
00:28:18,744 --> 00:28:22,344
കൃത്യം നിമിഷം തന്നെ നിങ്ങൾ ഭയത്താൽ ഏകദേശം ബോധരഹിതനായി

255
00:28:22,468 --> 00:28:26,168
പെട്ടെന്ന് ഒരു യൂണിഫോമിനെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു കൗതുകം പൂത്തുലഞ്ഞോ?

256
00:28:27,792 --> 00:28:31,192
അതെ ... എനിക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അത് അൽപ്പം സമ്മർദ്ദത്തിലായിരുന്നു

257
00:28:32,016 --> 00:28:35,816
പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൻ സമ്മർദ്ദത്തിലായത്?

258
00:28:36,240 --> 00:28:37,740
എനിക്കറിയില്ല, സ്വയം ചോദിക്കുക

259
00:28:41,640 --> 00:28:43,640
നിങ്ങൾ യൂണിഫോമിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞില്ല

260
00:28:44,364 --> 00:28:45,564
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്?

261
00:28:45,588 --> 00:28:47,288
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് എന്താണ് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?

262
00:28:47,712 --> 00:28:50,612
എന്ത്? നിങ്ങൾക്കും ഹോസ്റ്റസിനും ഇടയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? -

263
00:28:50,936 --> 00:28:52,836
നിങ്ങളുടെ കാമുകനോട് എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?

264
00:28:52,960 --> 00:28:54,260
അവൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്ന്?

265
00:28:54,984 --> 00:28:57,984
മെറ്റീരിയലും അതുപോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളുമായി എനിക്ക് ഒരു ബന്ധവുമില്ല, ഞാൻ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പറക്കുകയായിരുന്നു

266
00:28:59,008 --> 00:29:00,808
... നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞാൽ

267
00:29:02,232 --> 00:29:04,232
നിങ്ങളുടെ വീടിൻ്റെ നിറം നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണില്ല

268
00:29:10,200 --> 00:29:12,000
എനിക്ക് അവനെ അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

269
00:29:25,440 --> 00:29:27,640
അവൻ്റെ പേര് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലായി?

270
00:29:31,200 --> 00:29:33,200
അവൻ്റെ പേര് ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല

271
00:29:34,024 --> 00:29:35,424
എനിക്ക് അവനെ അടിത്തറ മുതലേ അറിയാം

272
00:29:35,448 --> 00:29:37,048
ഏത് ബേസ് സേവിച്ചു?

273
00:29:37,072 --> 00:29:38,672
ഏത് സൈനിക യൂണിറ്റ്?

274
00:29:39,096 --> 00:29:41,096
യൂണിറ്റ് 8200

275
00:29:41,320 --> 00:29:43,020
ഇൻഫർമേഷൻ യൂണിറ്റ്

276
00:29:43,044 --> 00:29:45,044
8200 യൂണിറ്റ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം

277
00:29:45,368 --> 00:29:47,368
യൂണിറ്റ് 8200-ൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം എന്തായിരുന്നു?

278
00:29:47,392 --> 00:29:49,892
എന്തുകൊണ്ടാണ് അമൻ സംഘടനയുടെ തലവനിൽ നിന്ന് അവാർഡ് സ്വീകരിച്ചത്?

279
00:29:49,916 --> 00:29:51,916
... എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും എനിക്കറിയില്ല, കാരണം

280
00:29:51,940 --> 00:29:53,940
സൈനികരുടെ ക്ഷേമം മാത്രമാണ് ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്തത്

281
00:29:54,164 --> 00:29:57,264
എന്തിനാണ് യൂണിറ്റ് 8200 ൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ

282
00:29:57,488 --> 00:29:59,788
ടെഹ്‌റാൻ എയർപോർട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് ടോയ്‌ലറ്റ് ഉണ്ടോ?

283
00:29:59,812 --> 00:30:01,312
?എനിക്കറിയില്ല

284
00:30:01,436 --> 00:30:03,036
... ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറഞ്ഞാൽ

285
00:30:04,060 --> 00:30:05,260
എനിക്ക് പോകാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്

286
00:30:05,284 --> 00:30:08,284
അവൻ താനാണോ അല്ലയോ എന്ന് പോലും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, കാരണം അവൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകി

287
00:30:08,308 --> 00:30:10,308
അപ്പോൾ അവൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് തനിക്കറിയില്ല

288
00:30:11,232 --> 00:30:13,632
അത് ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയായിരിക്കാം, എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്

289
00:30:31,960 --> 00:30:33,460
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കുടുങ്ങി?

290
00:30:41,440 --> 00:30:43,440
...ഷക്കീറ! ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞ്

291
00:30:44,564 --> 00:30:46,564
... ആരാണ് നഗരത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയതെന്ന് ഊഹിക്കുക

292
00:30:46,588 --> 00:30:48,588
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത നിയമനത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

293
00:30:49,212 --> 00:30:51,212
ഷക്കീറയുമായുള്ള പ്രണയദിനം, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അർഹിക്കാത്ത അവാർഡ്

294
00:30:53,236 --> 00:30:55,936
ഷക്കീറയുമായി ഒരു പ്രണയ ഉടമ്പടിയിലെത്താൻ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?

295
00:30:57,360 --> 00:31:00,660
ഞാനിത് ഇങ്ങനെ പറയട്ടെ: ഞാൻ ഒരു ഇ-കമ്പനിയെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ പോകുന്നു

296
00:31:02,084 --> 00:31:04,484
പക്ഷെ എനിക്ക് സെൻട്രൽ സെർവർ കോഡിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഇല്ല

297
00:31:04,508 --> 00:31:06,908
ഒരു റൊമാൻ്റിക് തീയതിക്ക് പകരമായി കോഡുകൾ?

298
00:31:10,132 --> 00:31:11,632
സ്വീകരിക്കുക

299
00:31:16,756 --> 00:31:20,256
മാന്യരേ, വിമാനത്തിൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ സംവിധാനത്തിലെ സാങ്കേതിക തകരാർ ഇല്ലാതാക്കി

300
00:31:22,080 --> 00:31:25,580
ഞങ്ങൾ ഫ്ലൈറ്റിനായി വിമാനം തയ്യാറാക്കുകയാണ്. ദയവായി ഗേറ്റ് സന്ദർശിക്കുക

301
00:33:57,088 --> 00:33:59,088
നിങ്ങൾ അവനെപ്പോലെയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

302
00:34:00,812 --> 00:34:02,612
നന്ദി കൂട്ടുകാരെ

303
00:34:03,536 --> 00:34:05,536
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ വളരെ സുന്ദരിയാണ്

304
00:34:07,360 --> 00:34:09,060
ഇതെല്ലാം സ്വന്തം ഇഷ്ടമായിരുന്നു

305
00:34:10,084 --> 00:34:12,084
... എൻ്റെ കഥ നേരത്തെ കേൾക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവൻ സമ്മതിച്ചു

306
00:34:12,508 --> 00:34:13,608
നിർബന്ധിച്ചു (സഹകരിക്കാൻ)

307
00:34:15,832 --> 00:34:17,432
പണത്തിന് വേണ്ടിയല്ല ഞാൻ അത് ചെയ്തത്

308
00:34:18,956 --> 00:34:20,956
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ ഭാര്യയെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാലാണ്

309
00:34:23,280 --> 00:34:25,580
നാളെ അവനെ വീണ്ടും കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

310
00:34:26,604 --> 00:34:28,504
ഇല്ല, എനിക്ക് വേണ്ട

311
00:34:29,928 --> 00:34:31,928
അവൻ തിരിച്ചു വരില്ല, എൻ്റെ ജില്ല

312
00:34:34,252 --> 00:34:35,652
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത്?

313
00:34:36,376 --> 00:34:39,276
കാരണം... എനിക്കറിയാം

314
00:34:43,000 --> 00:34:45,000
അവൻ ഇങ്ങോട്ട് മടങ്ങില്ല

315
00:34:51,040 --> 00:34:52,740
ദൈവം നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ

316
00:34:54,064 --> 00:34:55,664
നന്ദി

317
00:36:40,780 --> 00:36:42,780
അപ്പോൾ നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് പറക്കുന്നത്?

318
00:36:42,804 --> 00:36:44,304
...ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്

319
00:36:44,328 --> 00:36:46,328
കുറച്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ പറക്കും

320
00:36:46,352 --> 00:36:48,352
ശാന്തമാകൂ. ശരി?

321
00:39:13,960 --> 00:39:15,960
വിമാനം പറന്നുവെന്ന വാർത്തയുടെ സ്ഥിരീകരണം ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചു

322
00:39:15,984 --> 00:39:19,084
രണ്ട് ഇസ്രായേലികളും അഷ്‌റഫിനെയും ഞങ്ങളുടെ പുതിയ യാത്രക്കാരനെയും കയറി

323
00:39:35,180 --> 00:39:36,880
നേരം വൈകി

324
00:39:36,904 --> 00:39:38,704
ഞാൻ നിങ്ങളെ എവിടെയെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

325
00:39:38,728 --> 00:39:40,728
ഇല്ല നന്ദി, കുഴപ്പമില്ല

326
00:42:31,600 --> 00:42:35,400
ഞങ്ങളുടെ ഏജൻ്റ് നൽകിയ ഏകദേശ സമയം: സൈബർ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം വരെ 40 മിനിറ്റ്

327
00:42:37,124 --> 00:42:38,524
കൗണ്ടർ

328
00:42:38,548 --> 00:42:40,148
പൈലറ്റുമാർ പറക്കാൻ തയ്യാറാണ്

329
00:42:40,172 --> 00:42:42,172
സ്‌ക്രംബിൾ സ്റ്റാറ്റസിൻ്റെ പ്രഖ്യാപനം

330
00:42:49,196 --> 00:42:51,796
കവചം 1 മുതൽ 4 വരെ, 8-1 ആവൃത്തിയിൽ സജ്ജമാക്കാൻ തയ്യാറാണ്

331
00:42:52,020 --> 00:42:55,020
കവചം 1 മുതൽ 4 വരെ, 8-1 ആയി സജ്ജമാക്കി കമാൻഡിനായി കാത്തിരിക്കുക

332
00:43:49,644 --> 00:43:52,644
ഷക്കീറ: എനിക്കിപ്പോൾ ഒരു പാസ്‌വേഡ് വേണം

333
00:44:05,880 --> 00:44:07,880
ഹാക്കർ: 49607

334
00:44:09,404 --> 00:44:11,804
ഹാക്കർ: 49607. ഞാൻ നമ്മുടെ പ്രണയിതാക്കൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്

335
00:44:26,680 --> 00:44:28,480
ടെഹ്‌റാനിൽ നിന്ന് ഒരു പിംഗ് അയച്ചു

336
00:44:33,240 --> 00:44:34,740
... ശരി, അവൻ വിജയകരമായി പിൻവാതിലിനു പുറത്തായി

337
00:44:34,764 --> 00:44:37,264
ഇലക്ട്രിക് കമ്പനിയുടെ ബാക്കപ്പ് സിസ്റ്റം പ്രതിരോധ സംവിധാനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു

338
00:45:08,188 --> 00:45:10,188
അവൻ ശാരീരിക സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ തുടങ്ങി

339
00:45:30,120 --> 00:45:31,320
ഒരു നിമിഷം മാത്രം. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

340
00:45:31,744 --> 00:45:34,744
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അവൻ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല, അവന് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ

341
00:45:48,380 --> 00:45:49,680
ഉത്തരമില്ല

342
00:46:38,040 --> 00:46:38,431
വിവർത്തനം ചെയ്തത് (ഫർഹാൻ
സോ) DeepAr021

343
00:46:38,456 --> 00:46:39,064
കൂടുതൽ സിനിമകളും സീരീസുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ, Mediastar Telegram Channel t.me/MediaStar_co കാണുക