1
00:00:01,260 --> 00:00:06,300
Anteriormente en Survivor. Mientras Ruperto
Fueron a pescar tiburones, John y Burton.

2
00:00:06,300 --> 00:00:09,080
tramó un complot con los ex Morgan
para expulsarlo.

3
00:00:09,340 --> 00:00:11,620
Los cinco tenemos que permanecer unidos.

4
00:00:12,120 --> 00:00:16,140
Después del desafío de recompensa, la tribu
jugaron en parejas durante una tarde en un

5
00:00:16,140 --> 00:00:17,139
barco de lujo.

6
00:00:17,140 --> 00:00:18,140
¡Ir!

7
00:00:19,360 --> 00:00:20,360
¡Ruperto al otro lado!

8
00:00:20,480 --> 00:00:21,480
¡Juan al otro lado!

9
00:00:22,860 --> 00:00:24,180
¡No! ¡Sí!

10
00:00:24,440 --> 00:00:25,440
¡Gana recompensa!

11
00:00:26,020 --> 00:00:29,160
Lil mantuvo su recompensa, pero Burton le dio la suya.
lejos a Juan.

12
00:00:29,580 --> 00:00:32,860
No quería darle esta recompensa a
Rupert porque no quiero que Rupert

13
00:00:32,860 --> 00:00:34,300
más comida de la que puede.

14
00:00:34,560 --> 00:00:36,400
Puede que no esté tan seguro como creo.

15
00:00:36,840 --> 00:00:41,520
Antes de partir en el barco, John planeó
con Berto. Mientras los dos podamos

16
00:00:41,520 --> 00:00:45,400
Haz que Lil navegue con nosotros. Pero Sandra estaba
escuchando. John va a trabajar su

17
00:00:45,400 --> 00:00:47,180
Magia en Lil durante todo el viaje en barco.

18
00:00:47,580 --> 00:00:49,320
Vamos a tener que hacer exactamente lo que él
hablado.

19
00:00:49,580 --> 00:00:50,880
Y ella me lo dirá.

20
00:00:51,100 --> 00:00:54,460
En el barco, John y Lil celebraron
con pizza y cerveza.

21
00:00:54,990 --> 00:00:56,030
Soy el jefe de exploración.

22
00:00:56,450 --> 00:01:01,190
Estás borracha, Lil. Y John empujó a Lil
para expulsar a Rupert. pero tengo un montón de

23
00:01:01,190 --> 00:01:05,470
culpa. A su regreso, Rupert intentó
asegurar la lealtad de Lil.

24
00:01:05,690 --> 00:01:08,710
Ahora sé que Lil estará de todo corazón con
yo.

25
00:01:08,970 --> 00:01:12,330
En el desafío de inmunidad, Burton falló
alejar la competencia.

26
00:01:13,250 --> 00:01:15,390
Burton vuelve a ganar la inmunidad.

27
00:01:15,670 --> 00:01:20,450
De vuelta en el campamento, Rupert, Krista y Sandra
seguían confiando en su control de

28
00:01:20,450 --> 00:01:21,229
la tribu.

29
00:01:21,230 --> 00:01:23,650
Todo el mundo está de acuerdo en que Dara se vaya a casa.

30
00:01:24,120 --> 00:01:28,900
Pero en el Consejo Tribal se sorprendieron.
cuando Rupert fue eliminado.

31
00:01:29,340 --> 00:01:33,780
Y Rupert se convirtió en el segundo miembro de
el jurado.

32
00:01:34,320 --> 00:01:37,220
Quedan siete. ¿Quién será eliminado?
esta noche?

33
00:02:52,720 --> 00:02:54,580
Me sorprende que Rupert haya sido expulsado.
esta noche.

34
00:02:55,440 --> 00:02:56,640
No puedo creerlo.

35
00:02:57,720 --> 00:03:01,420
Tal vez he sido demasiado arrogante todo el tiempo,
pensando que sé lo que está pasando.

36
00:03:02,000 --> 00:03:03,800
¿Dónde está esa madre serpiente... John?

37
00:03:04,180 --> 00:03:07,260
Te diré una cosa, nadie puede confiar
esa perra de ahí.

38
00:03:07,460 --> 00:03:11,500
Nunca confié en ti desde el primer día, y
no se puede confiar en ti. Señoras, él no puede

39
00:03:11,500 --> 00:03:15,540
confiable. Él te apuñalará por la espalda en un
latido del corazón como lo hizo con todos aquí.

40
00:03:15,920 --> 00:03:19,040
¿A qué juego estás jugando aquí? Oh,
no estás jugando a ningún juego. tu eres

41
00:03:19,040 --> 00:03:20,340
en los faldones de Rupert. ¿Adivina qué?

42
00:03:20,730 --> 00:03:21,730
Ese abrigo acaba de salir.

43
00:03:21,890 --> 00:03:25,170
Cada vez que un plan fallaba, lo pones
juntos.

44
00:03:25,810 --> 00:03:30,230
Pensé que el consejo de viajes era
Probablemente uno de mis momentos de mayor orgullo en

45
00:03:30,230 --> 00:03:31,230
juego hasta el momento.

46
00:03:31,390 --> 00:03:34,210
El único factor que siempre puedes contar
la avaricia.

47
00:03:34,450 --> 00:03:40,290
La codicia de las dos chicas Morgan era
Lo suficiente para saber que podía confiar en ellos.

48
00:03:40,290 --> 00:03:41,370
Saca a Ruperto.

49
00:03:41,590 --> 00:03:45,810
Espero que estas tres damas te enciendan
culo, porque no se puede confiar en ti.

50
00:03:46,030 --> 00:03:47,030
Bueno.

51
00:03:47,170 --> 00:03:48,530
¿Quién tiró el pescado?

52
00:03:50,560 --> 00:03:51,860
Sandra, ¿tiraste el pescado?

53
00:03:52,140 --> 00:03:54,980
No, tengo hambre. ¿A qué carajo voy?
¿Qué tiene que ver con tirar el pescado?

54
00:03:55,280 --> 00:04:00,960
Alguien arrojó pescado. regresamos de
consejo tribal y había un balde

55
00:04:00,960 --> 00:04:02,660
lleno de peces que Ruperty pescó en el
tarde.

56
00:04:02,980 --> 00:04:05,340
Vamos a agarrar el pescado y el pescado.
El cubo está vacío.

57
00:04:05,740 --> 00:04:06,740
Christy, lo lograste.

58
00:04:07,240 --> 00:04:09,640
Sandra estuvo hablando todo el tiempo.

59
00:04:09,980 --> 00:04:12,240
¿Dónde está el cubo? Todos los demás dijeron
El cubo está aquí.

60
00:04:12,480 --> 00:04:14,280
Se habían llevado el cubo de pescado.

61
00:04:14,910 --> 00:04:17,709
Lo tiré y no sé qué.
sucedió.

62
00:04:18,029 --> 00:04:20,089
Sandra, ¿por qué estás mirando? ya sabes
donde están.

63
00:04:20,390 --> 00:04:21,670
¿Cómo carajo lo supe?

64
00:04:22,130 --> 00:04:24,850
Porque probablemente lo hiciste. tu eres el
aquel que lo echó.

65
00:04:25,070 --> 00:04:28,370
Porque le estoy gritando. no lo soy
hablando contigo. Estaba gritando por eso

66
00:04:28,370 --> 00:04:29,209
hijo de puta.

67
00:04:29,210 --> 00:04:30,970
Puedes ver a Chris tirándolo.

68
00:04:31,230 --> 00:04:34,450
No hizo falta ningún pescado. ni siquiera estaba
en esta área.

69
00:04:35,510 --> 00:04:40,050
¿Estuve alguna vez aquí en esta área? Nunca. No
Uno dijo cualquier cosa en este juego para lastimar.

70
00:04:40,050 --> 00:04:42,550
otros miembros de la tribu hasta esta noche.

71
00:04:42,950 --> 00:04:46,490
Esa fue la más idiota, infantil.
Lo que he visto desde este juego ha

72
00:04:46,490 --> 00:04:48,810
comenzado, y Krista será penalizada.

73
00:04:51,410 --> 00:04:53,590
Está bien, bueno, me voy a la cama.

74
00:04:55,010 --> 00:04:59,470
Ahora que todo el mundo piensa que tengo
Intenté devastar a la tribu esta noche,

75
00:04:59,470 --> 00:05:02,030
Creo que soy el próximo en ser expulsado.

76
00:05:34,670 --> 00:05:36,510
Pescado también. Oh, apesta.

77
00:05:38,490 --> 00:05:41,270
Iremos a buscar agua. ¿Puedes? ¿Quieres?
buscar el pescado?

78
00:05:41,650 --> 00:05:46,070
Durante toda la noche estuve durmiendo
lugares al bosque y pude, simplemente

79
00:05:46,070 --> 00:05:47,730
Apestaba a pescado toda la noche.

80
00:05:47,950 --> 00:05:50,750
Me levanté esta mañana, conocía el pez.
Estaban en algún lugar detrás del campamento.

81
00:05:51,590 --> 00:05:54,230
Santo amigo, hay un pez grande atrás.
aquí.

82
00:05:56,550 --> 00:05:57,550
Todo el pescado.

83
00:05:59,430 --> 00:06:01,210
Krista jura que ella no lo hizo.

84
00:06:03,180 --> 00:06:04,440
Creo que ella lo hizo.

85
00:06:05,280 --> 00:06:08,680
Estaba enojada porque su buen amigo Rupert
se había ido.

86
00:06:08,920 --> 00:06:14,520
Eres el único que podría haberlo hecho
eso. Ese es el punto. Yo no lo hice.

87
00:06:14,680 --> 00:06:17,000
Estás mintiendo y tienes una razón para hacerlo.
mentir.

88
00:06:17,360 --> 00:06:23,220
Tuve unos 30 segundos donde puse
en mi cantimplora en la esquina de mi cama,

89
00:06:23,420 --> 00:06:28,020
y la gente piensa durante ese tiempo que yo
tiró el pescado. me siento horrible por

90
00:06:28,020 --> 00:06:31,440
Ser culpado y no tener forma de hacerlo.
probar.

91
00:06:32,160 --> 00:06:33,180
Que yo no lo hice.

92
00:06:33,560 --> 00:06:37,060
Escuchar. Ni siquiera quiero oírlo. Si
vamos a compartir cosas, no podemos

93
00:06:37,060 --> 00:06:40,460
sabotear a la tribu. ni siquiera quiero
escúchalo. No estoy tratando de sabotear el

94
00:06:40,460 --> 00:06:44,700
tribu. Cuando regresamos al campamento, seguí
pensando, ¿sabes qué? ellos no lo son

95
00:06:44,700 --> 00:06:46,760
venir a disfrutar del pescado de Rupert. tornillo
eso.

96
00:06:47,460 --> 00:06:51,960
Así que llegué primero al campamento y agarré
el balde lleno de pescado, y era tan

97
00:06:51,960 --> 00:06:52,960
muy pesado.

98
00:06:53,150 --> 00:06:58,110
Y tropiezo con una enredadera y lo derramo todo
el pescado. Y comencé a discutir con

99
00:06:58,110 --> 00:07:02,690
hasta el punto que me salvó porque
nunca me señalaron con el dedo

100
00:07:02,690 --> 00:07:04,150
siendo el que tira el pescado.

101
00:07:04,990 --> 00:07:10,470
Te vi detrás de John en las sombras.
Como si vi tu silueta.

102
00:07:10,810 --> 00:07:11,850
Ahora estoy en un aprieto.

103
00:07:12,190 --> 00:07:16,930
Si se lo dijera, ella huiría
ellos, y no tengo ninguna duda

104
00:07:16,930 --> 00:07:18,150
que me quedan tres días.

105
00:07:18,610 --> 00:07:19,610
Lo hice.

106
00:07:19,660 --> 00:07:25,820
Hazlo y entiendo que parece
como si lo hubiera hecho, pero no lo hice

107
00:07:25,820 --> 00:07:28,640
eso. Me siento muy solo.

108
00:07:30,680 --> 00:07:34,980
Sólo quiero ir a casa y ver a mi hombre.
volver a la vida real.

109
00:07:36,360 --> 00:07:38,100
Es una mierda estar aquí ahora mismo.

110
00:07:46,840 --> 00:07:47,840
Hola, chicos.

111
00:07:48,780 --> 00:07:53,200
El desafío de hoy se basa en uno de los
La más brutal de las ejecuciones piratas.

112
00:07:53,440 --> 00:07:55,780
Hoy seis personas van a recorrer el
tablón.

113
00:07:56,840 --> 00:08:00,660
John, te apelo el pensamiento de
¿Enviar a alguien al agua? yo

114
00:08:00,660 --> 00:08:03,580
espera a ver partir a dos personas en particular
en el océano. ¿OMS?

115
00:08:04,060 --> 00:08:05,060
Cris y Sandra.

116
00:08:05,360 --> 00:08:10,480
Bueno, el desafío de hoy es mucho más.
brutal que enviar a Krista o Sandra

117
00:08:10,480 --> 00:08:12,900
para caminar sobre la tabla. alguien más es
Estaré caminando sobre la tabla.

118
00:08:13,160 --> 00:08:16,200
Y lo agridulce de todo esto es que es
tu ser querido.

119
00:08:17,770 --> 00:08:19,230
Sandra, aquí está tu marido, Marcus.

120
00:08:21,290 --> 00:08:23,590
Ven aquí, Marcus. tu mujer
esperando por ti.

121
00:08:25,330 --> 00:08:26,790
Ha sido difícil, Posse.

122
00:08:30,330 --> 00:08:32,150
Yo también te amo.

123
00:08:32,690 --> 00:08:34,150
Levantándote para que te dure, Sandra.

124
00:08:39,789 --> 00:08:41,190
Marcus, toma un lugar al final del
cuerda.

125
00:08:41,830 --> 00:08:42,990
Bienvenido a Sobreviviente.

126
00:08:43,850 --> 00:08:48,240
P. Aquí está tu amor del instituto
y sigue siendo un gran amigo, William.

127
00:08:48,740 --> 00:08:49,800
Sal aquí, William.

128
00:08:57,680 --> 00:09:04,280
Toma todo el amor que puedas conseguir, T. Esto
puede serlo.

129
00:09:06,640 --> 00:09:07,640
burtón,

130
00:09:08,660 --> 00:09:10,720
Alguien aquí quiere verte.

131
00:09:11,160 --> 00:09:12,160
Aquí está tu mamá, Dee Dee.

132
00:09:16,600 --> 00:09:17,600
Bien.

133
00:09:21,600 --> 00:09:24,040
Todavía estamos aquí. Todavía estoy aquí.

134
00:09:24,320 --> 00:09:25,340
Bueno, te ves genial.

135
00:09:25,640 --> 00:09:26,980
Dee Dee, estás justo aquí.

136
00:09:27,580 --> 00:09:32,240
Lil, aquí está tu marido, Lonnie. allí
tu vas.

137
00:09:47,020 --> 00:09:48,340
Probemos. Voy a intentarlo.

138
00:09:48,660 --> 00:09:49,660
Voy a tratar de.

139
00:09:53,180 --> 00:09:56,240
Dara, estás esperando ver a tu hombre.
Aquí está tu novio, Bradley.

140
00:10:12,280 --> 00:10:13,280
Bueno, Krista.

141
00:10:13,770 --> 00:10:16,650
Aquí está tu prometido y futuro
marido, Pete.

142
00:10:26,010 --> 00:10:27,010
Oye,

143
00:10:32,550 --> 00:10:34,030
Estoy a punto de llorar. Señora.

144
00:10:35,790 --> 00:10:37,610
Dios mío, necesitamos alimentarte.

145
00:10:39,990 --> 00:10:41,510
John, aquí está tu amigo Dan.

146
00:10:42,250 --> 00:10:43,650
No puedo esperar a conocer a este chico.

147
00:10:44,450 --> 00:10:45,610
Oh, Dios.

148
00:10:47,810 --> 00:10:48,810
Final.

149
00:11:17,710 --> 00:11:18,710
Estaremos bien ahora.

150
00:11:23,250 --> 00:11:25,590
John, pasaste de estar muy feliz a
realmente triste.

151
00:11:26,670 --> 00:11:31,390
O iba a ser mi amigo o mi
abuela viene, y mi

152
00:11:31,390 --> 00:11:32,690
La abuela no está aquí por una razón.

153
00:11:33,690 --> 00:11:34,690
¿Qué pasó?

154
00:11:34,850 --> 00:11:38,910
Ella no está por aquí.

155
00:11:41,110 --> 00:11:42,310
Perdón por esa noticia.

156
00:11:42,530 --> 00:11:44,110
Estoy seguro de que todos aquí lo lamentan.

157
00:11:44,560 --> 00:11:47,620
No sé. Puedo esperar ganar esto y
obtener más información.

158
00:12:02,420 --> 00:12:03,420
Muy bien, chicos.

159
00:12:03,800 --> 00:12:06,580
Así es como va a ser el desafío.
trabajo. Voy a preguntar a los supervivientes.

160
00:12:06,580 --> 00:12:07,580
sobre ti mismo.

161
00:12:07,780 --> 00:12:08,960
Vas a escribir una respuesta.

162
00:12:09,240 --> 00:12:10,700
Los seres queridos van a escribir un
respuesta.

163
00:12:11,020 --> 00:12:13,880
Cada vez que sus respuestas coincidan, obtenga un
cuarto.

164
00:12:14,300 --> 00:12:17,360
El ser querido de otra persona a quien llevar.
un paso más en su tabla.

165
00:12:18,300 --> 00:12:21,180
Después de tres pasos, estarás fuera de la tabla.

166
00:12:21,420 --> 00:12:26,600
Cuarto paso, en el océano. El último que queda
estar de pie gana recompensa.

167
00:12:27,400 --> 00:12:31,200
La recompensa es que tu ser querido venga
regresar al campamento contigo durante 24 horas.

168
00:12:31,380 --> 00:12:32,780
Comerán contigo. Beberán.

169
00:12:33,060 --> 00:12:36,440
Vivirán en tu campamento. Para el resto
De ustedes, adiós a los seres queridos.

170
00:12:36,860 --> 00:12:39,040
Muy bien, queridos, salgan de su
tablones.

171
00:12:39,280 --> 00:12:41,020
Sobrevivientes, quédense donde están. nosotros
empezar.

172
00:12:42,120 --> 00:12:43,120
Primera pregunta.

173
00:12:43,390 --> 00:12:44,690
¿Cuál es el apodo de tu sobreviviente?

174
00:12:49,530 --> 00:12:51,470
Sandra, revela tu respuesta. Changá.

175
00:12:52,650 --> 00:12:53,950
Changá. Tenemos un partido.

176
00:12:54,170 --> 00:12:58,730
T. Mi mami solía llamarme así y mi
mis sobrinas me llaman así. Tía o tía Tía.

177
00:12:59,310 --> 00:13:00,310
Revelar.

178
00:13:00,690 --> 00:13:01,690
Marisa.

179
00:13:01,930 --> 00:13:04,590
Lil. Veamos si tú y Lonnie lo sabéis.
unos a otros. Lil.

180
00:13:04,950 --> 00:13:07,710
Lil. Lil. Gran Lil. Buen trabajo, Lonnie.
John.

181
00:13:07,950 --> 00:13:08,950
Johnny Fairplay.

182
00:13:09,790 --> 00:13:10,870
Juego limpio. Dara.

183
00:13:11,310 --> 00:13:12,310
Nuez Nub.

184
00:13:12,800 --> 00:13:14,040
Bradley, ¿qué pusiste? DJ.

185
00:13:14,360 --> 00:13:15,360
No hay coincidencia.

186
00:13:15,560 --> 00:13:16,940
Aparejo. Veamos qué tienes.

187
00:13:17,200 --> 00:13:18,200
Aparejo.

188
00:13:19,000 --> 00:13:20,000
Burton tiene razón.

189
00:13:20,340 --> 00:13:23,380
Krista. Estás a punto de casarte con este chico.
¿Qué tan bien te conoce?

190
00:13:24,920 --> 00:13:27,600
Amoroso. Dice cariño. Otro partido.

191
00:13:28,320 --> 00:13:29,520
Sandra. Primer movimiento.

192
00:13:29,720 --> 00:13:30,719
Juego limpio, amigo.

193
00:13:30,720 --> 00:13:32,080
Dan, da un paso atrás.

194
00:13:32,920 --> 00:13:34,620
Lil. Yo digo Sandra.

195
00:13:34,840 --> 00:13:37,160
El marido de Sandra, Marco. da un paso
atrás.

196
00:13:37,600 --> 00:13:38,600
Johnny, juego limpio.

197
00:13:38,970 --> 00:13:41,750
Quiero decir, tengo alrededor de un millón de preguntas.
Me gustaría saber sobre mi abuela,

198
00:13:41,890 --> 00:13:46,030
pero obviamente algunas personas no dan
a... No se trata solo de ti

199
00:13:46,370 --> 00:13:48,150
Correcto. La abuela acaba de morir.

200
00:13:48,570 --> 00:13:49,690
El marido de Sandra es mi historia.

201
00:13:50,030 --> 00:13:51,630
Marcus, da un segundo paso.

202
00:13:52,490 --> 00:13:53,710
Aparejo. Chico del queso.

203
00:13:53,970 --> 00:13:55,830
William, da un paso atrás hacia el
verde.

204
00:13:56,310 --> 00:13:57,790
Krista, ¿quién camina por la tabla?

205
00:13:58,070 --> 00:13:59,070
La mamá de Burton.

206
00:13:59,330 --> 00:14:00,630
Sin amor por la madre.

207
00:14:00,930 --> 00:14:01,930
Siguiente pregunta.

208
00:14:02,870 --> 00:14:07,290
En relación con los supervivientes, ¿cuál es su
¿Comida casera favorita?

209
00:14:11,560 --> 00:14:13,240
Sandra, ¿cuál es tu casa favorita?
-comida cocinada?

210
00:14:13,780 --> 00:14:17,360
Ni siquiera puedo pronunciarlo. es arroz
con gandules, arroz con frijoles. Arroz y

211
00:14:17,360 --> 00:14:19,260
frijoles. Arroz y frijoles. Eso es una coincidencia.

212
00:14:19,540 --> 00:14:20,540
T.

213
00:14:20,580 --> 00:14:21,920
Puré de patatas, pollo.

214
00:14:22,440 --> 00:14:24,840
Oh, abuela, Jess está haciendo queso.

215
00:14:25,520 --> 00:14:26,520
Lil.

216
00:14:26,760 --> 00:14:27,760
Espaguetis.

217
00:14:28,260 --> 00:14:29,540
Mira eso. Espaguetis.

218
00:14:29,960 --> 00:14:30,960
Johnny Fairplate.

219
00:14:31,180 --> 00:14:32,560
Voy con mi comida favorita de todas.

220
00:14:32,800 --> 00:14:34,660
Bife. Filete de Nueva York.

221
00:14:34,860 --> 00:14:35,960
Guau. Dara.

222
00:14:37,120 --> 00:14:38,140
Carne y patatas.

223
00:14:39,380 --> 00:14:40,930
Bradley. No hay coincidencia.

224
00:14:41,270 --> 00:14:42,270
Aparejo.

225
00:14:42,830 --> 00:14:44,570
Bife. Bife.

226
00:14:44,950 --> 00:14:46,990
Otro partido. Muy bien, Krista.

227
00:14:47,210 --> 00:14:48,210
Pollo asado.

228
00:14:48,890 --> 00:14:50,370
Vaya, pollo asado.

229
00:14:50,830 --> 00:14:51,830
Coincidencia absoluta.

230
00:14:52,030 --> 00:14:53,090
Vale, Sandra.

231
00:14:53,470 --> 00:14:54,409
Primo pequeño.

232
00:14:54,410 --> 00:14:56,930
Lonnie, da un paso atrás en tu tabla.
hacia el verde.

233
00:14:57,470 --> 00:14:59,690
Lil'. Lo siento, Sandra. tiene que ser
Sandra.

234
00:14:59,910 --> 00:15:01,150
Marco, un paso más.

235
00:15:01,930 --> 00:15:04,670
Estás a un paso del cebo para tiburones,
hermano.

236
00:15:04,990 --> 00:15:05,990
Johnny Fairplay.

237
00:15:06,230 --> 00:15:07,230
Tengo que enviarlo de vuelta.

238
00:15:07,370 --> 00:15:08,370
Marco. Marco.

239
00:15:09,770 --> 00:15:12,190
Dile adiós a tu mujer. Este es el
La última vez que la vas a ver. yo

240
00:15:12,190 --> 00:15:13,190
tú, cariño.

241
00:15:13,590 --> 00:15:16,850
Primera persona en caminar sobre la tabla, Sandra.
marido. Te amo.

242
00:15:19,550 --> 00:15:20,550
Está todo bien.

243
00:15:20,850 --> 00:15:22,310
Burton, ¿quién camina por la tabla?

244
00:15:22,590 --> 00:15:23,950
Krista. El prometido de Krista.

245
00:15:24,310 --> 00:15:25,450
Da un paso atrás.

246
00:15:26,710 --> 00:15:28,190
Krista, es hora de vengarse.

247
00:15:28,490 --> 00:15:31,830
Bradley. Bradley, da un paso atrás
el verde. Gracias ahora.

248
00:15:32,150 --> 00:15:33,049
Esto es brutal.

249
00:15:33,050 --> 00:15:33,949
Esto apesta.

250
00:15:33,950 --> 00:15:34,950
Próxima ronda.

251
00:15:35,040 --> 00:15:39,380
Si su sobreviviente pudiera hacer algo en
ganarse la vida en el mundo, ¿qué sería eso?

252
00:15:39,380 --> 00:15:41,040
¿El trabajo de tus sueños es?

253
00:15:41,940 --> 00:15:42,940
Dara.

254
00:15:43,680 --> 00:15:44,820
Modelado. Bradley.

255
00:15:45,060 --> 00:15:46,060
Me equivoqué.

256
00:15:46,160 --> 00:15:46,859
Una enfermera.

257
00:15:46,860 --> 00:15:47,880
Dios. No hay coincidencia.

258
00:15:48,120 --> 00:15:49,400
Tendremos que hablar cuando lleguemos.
casa.

259
00:15:51,400 --> 00:15:54,740
Lil, ¿quién camina por la tabla? la quiero
para perdonarme. Tiene que ser Krista.

260
00:15:55,000 --> 00:15:55,899
El prometido de Krista.

261
00:15:55,900 --> 00:15:58,260
Pete, eso es todo para ti. decir adiós a
tu mujer.

262
00:16:03,660 --> 00:16:04,660
Siguiente pregunta.

263
00:16:04,960 --> 00:16:10,360
¿Cuál es el rasgo de personalidad que
podría costarle a tu sobreviviente perder esto

264
00:16:10,360 --> 00:16:11,360
juego?

265
00:16:19,320 --> 00:16:20,520
¿Quién camina por la tabla?

266
00:16:20,920 --> 00:16:23,540
Bradley. Bradley, dile adiós a tu
mujer.

267
00:16:31,120 --> 00:16:34,140
¿Cuál es el género favorito de tu ser querido?

268
00:16:34,780 --> 00:16:35,759
de la música.

269
00:16:35,760 --> 00:16:39,960
Muy bien, Lil envía a Dee Dee. Dee
Dee, dile adiós a tu hijo.

270
00:16:40,200 --> 00:16:40,499
Lo siento mucho.

271
00:16:40,500 --> 00:16:42,020
Te ves tan elegante.

272
00:16:42,700 --> 00:16:45,900
Adiós, Barton. Adiós. Es bueno verte. Tú
tener un gran hijo.

273
00:16:48,140 --> 00:16:49,140
Johnny,

274
00:16:49,900 --> 00:16:50,579
juego limpio.

275
00:16:50,580 --> 00:16:52,300
Debo ir tras las llaves, hombre.

276
00:16:52,520 --> 00:16:55,200
Porra. Oye, mi más sentido pésame, hombre. Agradecer
tú.

277
00:16:58,160 --> 00:17:00,540
Eso fue asombroso.

278
00:17:01,620 --> 00:17:02,620
Una bala de cañón.

279
00:17:03,440 --> 00:17:04,440
Ese es Billy.

280
00:17:05,790 --> 00:17:11,250
Bueno, todo se reduce a esto. Bert, grande
decisión por ti. Si eliges a Lonnie,

281
00:17:11,329 --> 00:17:13,349
Johnny Fairplay consigue a su amigo.

282
00:17:14,109 --> 00:17:17,349
Si eliges a Dan, vamos a otro.
pregunta.

283
00:17:18,130 --> 00:17:21,410
Voy a tener que ir con Lonnie. Soy
lo siento, hombre. Tienes una esposa increíble.

284
00:17:21,890 --> 00:17:22,890
¿Por qué Lonnie?

285
00:17:23,630 --> 00:17:27,910
Porque la noticia de John es, quiero decir, es la
El peor día de su vida. tengo que dejar

286
00:17:27,910 --> 00:17:30,250
él lo escuche. Tenemos que hacerlo. nosotros
todos apoyan eso.

287
00:17:30,830 --> 00:17:34,510
Lil, ¿entiendes eso? Hombre, yo
entender eso. Ha sido tan bueno

288
00:17:34,510 --> 00:17:36,010
verte. Nosotros nos encargaremos de Lil.
Lonnie.

289
00:17:36,230 --> 00:17:37,230
Lo prometemos.

290
00:17:37,430 --> 00:17:38,950
Que tenga un buen día. Vamos, Gran Lonnie.

291
00:17:39,670 --> 00:17:40,810
Vamos, ¿qué tienes, cariño?

292
00:17:43,390 --> 00:17:47,990
Muchas gracias chicos.

293
00:17:48,370 --> 00:17:49,370
Gracias.

294
00:17:53,470 --> 00:17:55,110
Lo siento chicos. Lo siento mucho.

295
00:17:55,310 --> 00:17:56,310
No te arrepientas.

296
00:17:56,810 --> 00:17:58,970
Johnny, ven. Saluda. Dan,
deja eso.

297
00:18:06,100 --> 00:18:08,580
John ha perdido alrededor de 30 libras, así que tómalo.
fácil para él.

298
00:18:08,840 --> 00:18:10,040
Pensé que había ganado 10.

299
00:18:12,440 --> 00:18:16,400
Bien, como dije, John. estoy tan feliz
ahora mismo.

300
00:18:16,700 --> 00:18:20,360
Tu amigo Dan, regresando al campamento con
usted. Vas a compartir

301
00:18:20,360 --> 00:18:21,360
todo sobre ese campamento.

302
00:18:21,640 --> 00:18:26,200
Come su comida, bebe su agua,
porque es tu campamento y tu campamento

303
00:18:26,200 --> 00:18:28,700
esta noche. Durante 24 horas, ustedes dos.

304
00:18:29,110 --> 00:18:33,570
Estaremos en el Campamento Balboa. para ti
chicos, ustedes generosamente dieron la oportunidad de

305
00:18:33,570 --> 00:18:36,650
pasa tiempo con tus seres queridos para que
John podría obtener un poco más de información.

306
00:18:36,650 --> 00:18:37,649
sobre su abuela.

307
00:18:37,650 --> 00:18:40,010
Así que le vamos a dar un
oportunidad de hacer eso.

308
00:18:40,770 --> 00:18:41,950
Vas a otra playa.

309
00:18:42,470 --> 00:18:45,790
Veamos qué has aprendido después del 28.
días aquí. Dios mío. Bert, ven

310
00:18:45,790 --> 00:18:48,790
Ven y toma este machete. consigue algo
fósforos impermeables.

311
00:18:49,790 --> 00:18:54,710
Esta noche irás a una playa separada.
durante 24 horas con un machete y unas

312
00:18:54,710 --> 00:18:55,710
partidos.

313
00:18:56,179 --> 00:18:58,920
Gran desafío. Hay mucho en qué pensar. I
Te amo, cariño.

314
00:18:59,140 --> 00:19:01,240
Los amo chicos. Gracias a todos
uno de ustedes.

315
00:19:01,680 --> 00:19:03,660
Gracias. Trueno D.

316
00:19:03,900 --> 00:19:05,080
Este es Thunder D, muchachos.

317
00:19:05,720 --> 00:19:08,060
Thunder D es el mejor tipo del mundo.
mundo.

318
00:19:42,540 --> 00:19:43,540
Estamos en casa.

319
00:19:46,960 --> 00:19:52,780
John y su amigo están ahora en nuestra casa.
Tienen libre dominio de nuestro refugio y

320
00:19:52,780 --> 00:19:57,100
cualquier comida que hubiera allí, y ahora estamos
poner en otra playa sin comida y sin

321
00:19:57,100 --> 00:19:58,100
refugio.

322
00:19:59,300 --> 00:20:00,880
Definitivamente estamos luchando.

323
00:20:01,320 --> 00:20:02,320
Nos morimos de hambre.

324
00:20:02,720 --> 00:20:04,080
Encontramos un coco.

325
00:20:04,740 --> 00:20:06,220
Dios mío.

326
00:20:07,240 --> 00:20:08,240
Qué mal.

327
00:20:08,520 --> 00:20:09,720
No es una buena situación.

328
00:20:13,720 --> 00:20:18,160
La abuela de John acaba de fallecer. nosotros
Todos estuvieron de acuerdo en que, oye, dejémoslo.

329
00:20:18,160 --> 00:20:19,160
Juan toma esto.

330
00:20:19,560 --> 00:20:25,840
Nuestras madres, nuestros maridos, esposas,
Los novios, lo que sea, estarán allí cuando

331
00:20:25,840 --> 00:20:26,840
llegar a casa.

332
00:20:27,840 --> 00:20:31,000
Ojalá pudiera verlo y simplemente hablar con él.
él unos minutos más.

333
00:20:32,260 --> 00:20:36,840
Pero entonces John recibió noticias sobre su
abuela.

334
00:20:37,560 --> 00:20:40,720
He llegado a conocer a John. le duele solo
tanto como cualquiera.

335
00:20:42,000 --> 00:20:47,620
Mi marido tiene que entender que esto
es lo que tuvimos que hacer para que él tuviera

336
00:20:47,620 --> 00:20:50,560
hora de hablar sobre la de su abuela
muerte con su amigo.

337
00:21:00,940 --> 00:21:01,940
Oh, hombre.

338
00:21:03,600 --> 00:21:06,700
Fue una actuación brillante, señor.
Gracias.

339
00:21:06,920 --> 00:21:08,880
¿Te gustó el mío? No pude llorar. I
intentó.

340
00:21:09,220 --> 00:21:11,480
Te hice llorar un par de veces. eso
era sudor.

341
00:21:13,159 --> 00:21:16,180
Mi abuela está sentada en casa mirando
Jerry Springer ahora mismo.

342
00:21:17,640 --> 00:21:20,580
Así que ahí está mi autógrafo justo en el
centro.

343
00:21:20,820 --> 00:21:25,220
Ahí está. La serpiente. este es un juego
por un millón de dólares. tengo una oportunidad

344
00:21:25,220 --> 00:21:29,040
en mi vida en esto. deberías tomar
todas las ventajas posibles. si tu

345
00:21:29,040 --> 00:21:30,040
No lo hagas, eres un tonto.

346
00:21:31,280 --> 00:21:33,680
Entonces, sí, por cierto, estoy entre los dos finalistas. hizo
¿Menciono eso?

347
00:21:33,880 --> 00:21:34,920
Sí, los dos últimos.

348
00:21:36,520 --> 00:21:40,480
Gracias. Gracias. ni siquiera he
Estoy a punto de ser rechazado, amigo.

349
00:21:40,480 --> 00:21:45,580
Me llamó antes de irse y me dijo:
Tengo que tener algún tipo de influencia

350
00:21:45,580 --> 00:21:46,419
posiblemente pueda.

351
00:21:46,420 --> 00:21:47,780
Dijo: ser más astuto y más pensado.

352
00:21:47,980 --> 00:21:48,980
Tienes que superar a todos.

353
00:21:49,160 --> 00:21:52,500
Y él dice, si bajas aquí,
Dime que mi abuela murió.

354
00:21:53,740 --> 00:21:56,040
Oh, hombre, te van a matar. Por qué
¿no?

355
00:21:56,240 --> 00:22:00,000
Ya sabes, así es como todos salieron.
ahí para mí. Derramé una lágrima por ti.

356
00:22:00,350 --> 00:22:06,130
La abuela muerta falsa podría fácilmente
Bajar como la cosa más sucia que jamás haya existido.

357
00:22:06,130 --> 00:22:07,130
hecho en este juego.

358
00:22:07,390 --> 00:22:10,210
¿No es una locura? Vas a salir, hombre.
Veamos qué está pasando.

359
00:22:11,650 --> 00:22:13,150
Tu abuela te odiará.

360
00:22:13,630 --> 00:22:14,990
A mi abuela le va a encantar.

361
00:22:35,240 --> 00:22:36,240
¿Quieres una pequeña portada? Sí.

362
00:22:40,140 --> 00:22:42,620
Bueno, vuelve al juego, amigo.

363
00:22:43,560 --> 00:22:44,940
Diez días, hombre, diez días.

364
00:22:45,800 --> 00:22:46,800
Ey,

365
00:22:50,020 --> 00:22:51,020
ey.

366
00:22:51,480 --> 00:22:52,419
¿Qué pasa, amigo?

367
00:22:52,420 --> 00:22:53,740
A Dan no le gusta estar aquí.

368
00:22:54,360 --> 00:22:56,200
¿No te encantaba nuestra casa, Thunder D?

369
00:22:56,820 --> 00:23:01,840
Me gusta más el mío, pero todos ustedes
¿en algún otro lugar?

370
00:23:02,260 --> 00:23:05,860
Bueno, no, no vamos a discutir.
eso. Depende de tu definición de

371
00:23:05,860 --> 00:23:07,120
bien. Es eso.

372
00:23:07,640 --> 00:23:09,280
Muy bien, te acompañaré. Todo
bien.

373
00:23:10,540 --> 00:23:12,120
Bueno, fue un placer conocerlos.

374
00:23:12,340 --> 00:23:14,260
Cuidarse. Adiós.

375
00:23:30,280 --> 00:23:34,660
Krista y yo hemos estado buscando maneras
simplemente poner cosas en la cabeza de Tawana

376
00:23:34,660 --> 00:23:39,300
porque ahora mismo nos sentimos como tawana
tiene el poder de hacer un movimiento

377
00:23:39,300 --> 00:23:40,860
contra nosotros o con nosotros.

378
00:23:41,280 --> 00:23:45,780
Mi única esperanza es que se den cuenta de que
no pueden confiar en John y Burton.

379
00:23:46,380 --> 00:23:50,540
John solía decir siempre que Krista era
la hembra más fuerte de ambas tribus.

380
00:23:50,700 --> 00:23:53,480
Por eso si Krista se va, por eso
Krista se va.

381
00:23:53,700 --> 00:23:54,700
Bien.

382
00:23:54,780 --> 00:23:57,480
Dara va a tener cuatro porque
No te preocupes por Dara. Bien.

383
00:23:57,720 --> 00:23:58,900
Saben que eres físico.

384
00:23:59,450 --> 00:24:00,910
Y podrías ser la competencia de John.

385
00:24:01,590 --> 00:24:05,090
Por muy fuerte que sea Burton, no lo dudaría.
si voy a ganar todos estos

386
00:24:05,090 --> 00:24:09,150
comunidades. Si no miras tu
De vuelta, van a ser esos tres.

387
00:24:09,150 --> 00:24:10,150
solo ustedes dos.

388
00:24:10,410 --> 00:24:11,850
Es una fuerza a tener en cuenta.

389
00:24:13,290 --> 00:24:16,890
Y Tawana simplemente nos miró y simplemente
escuchó todo y ella

390
00:24:16,890 --> 00:24:18,090
no comentó nada.

391
00:24:25,490 --> 00:24:26,490
Aparejo.

392
00:24:28,540 --> 00:24:30,580
Y John decidió salir a caminar.

393
00:24:31,220 --> 00:24:36,120
Y muchas veces me acerco sigilosamente
para escuchar lo que está pasando. Así es como nosotros

394
00:24:36,120 --> 00:24:39,000
tener un conocimiento práctico de lo que está pasando
adelante, qué va a pasar después.

395
00:24:39,360 --> 00:24:43,320
Estoy como, estoy tratando de ayudarte aquí.
Y esta vez cuando los vi conseguir

396
00:24:43,320 --> 00:24:47,040
Listo para partir, fui a Tawana y
dijo, tienes que venir conmigo ahora.

397
00:24:47,840 --> 00:24:52,840
Ella dice: "Quiero que escuches lo que yo
Piensa que está pasando y tú puedes ser el

398
00:24:52,840 --> 00:24:53,900
por escucharme.

399
00:25:03,850 --> 00:25:05,550
Espero que todo vaya bien mañana.

400
00:25:06,330 --> 00:25:10,270
No estoy muy preocupado. solo queria
estar nosotros dos en los dos finalistas.

401
00:25:10,530 --> 00:25:13,470
Sé que cuando sea el momento adecuado, hablaremos
a Lil sobre los tres primeros.

402
00:25:14,690 --> 00:25:19,110
Me pareció oír algo a lo largo del
líneas de Lil, Burton y John, un

403
00:25:19,110 --> 00:25:20,110
alianza de tres.

404
00:25:21,070 --> 00:25:25,070
Quiero decir, si tan sólo garantizamos a esos dos
chicas los cinco primeros, que hemos hecho,

405
00:25:25,290 --> 00:25:31,250
y luego estás garantizando a T todos los
Así, los dos últimos, entonces tienen que votar.

406
00:25:31,250 --> 00:25:32,199
con nosotros.

407
00:25:32,200 --> 00:25:34,040
Creo que no debería ser de ayuda.

408
00:25:34,920 --> 00:25:36,280
El momento fue perfecto.

409
00:25:36,600 --> 00:25:39,900
Es mejor para ella escuchar con los suyos.
orejas saliendo de sus bocas que

410
00:25:39,900 --> 00:25:42,240
para que yo le meta cosas en la cabeza y para
ella tenga dudas.

411
00:25:42,660 --> 00:25:43,660
No hay duda ahora.

412
00:25:44,980 --> 00:25:47,140
No estoy preocupado por ti. no lo soy
preocupado por mi.

413
00:25:48,060 --> 00:25:49,860
En realidad, no estoy preocupada por Will.

414
00:25:50,700 --> 00:25:51,860
Sigue trabajando T.

415
00:25:52,120 --> 00:25:53,480
Tienes una buena conexión allí.

416
00:25:54,160 --> 00:25:55,160
Voy a hablar con D.

417
00:25:56,940 --> 00:26:01,220
Simplemente me permitió volver a concentrarme en cómo
juega este juego. Me ha dado, creo,

418
00:26:01,260 --> 00:26:04,120
un aviso sobre las cosas y cómo lo haría
le gusta jugar el juego.

419
00:26:07,200 --> 00:26:11,180
Entonces le conté todo a Dara.
que escuché, y le hice saber que

420
00:26:11,180 --> 00:26:14,780
necesidad de reagruparse. Necesitamos tener un
plan diferente porque nuestra alianza es

421
00:26:14,780 --> 00:26:17,020
para echarnos probablemente en cuarto lugar
y quinto.

422
00:26:40,940 --> 00:26:41,940
Entren, muchachos.

423
00:26:47,420 --> 00:26:50,420
Vayamos al desafío de inmunidad de hoy.
Lo primero es lo primero, Burton.

424
00:26:53,100 --> 00:26:54,100
Ahí vamos.

425
00:26:58,980 --> 00:27:00,340
Inmunidad, copia de seguridad en juego.

426
00:27:00,960 --> 00:27:02,800
Muy bien, has estado aquí 30 días.

427
00:27:03,020 --> 00:27:05,380
Estás cansado, tienes hambre, no.
durmiendo.

428
00:27:05,700 --> 00:27:08,760
Una de las cosas más difíciles de hacer en este
La situación es pensar con claridad.

429
00:27:09,310 --> 00:27:11,030
El desafío de hoy va a probar solo
eso.

430
00:27:11,350 --> 00:27:13,910
Es una confusión de palabras. Así es como
Funciona.

431
00:27:14,290 --> 00:27:16,310
En tu tablero hay tres palabras.

432
00:27:16,690 --> 00:27:22,130
Usarás las letras de estos
tres palabras para formar 20 palabras nuevas.

433
00:27:22,450 --> 00:27:27,990
Tres palabras de tres letras, cuatro cuatro.
palabras de cinco letras, cinco palabras de cinco letras,

434
00:27:27,990 --> 00:27:31,750
palabras de seis letras y dos palabras que
son siete letras o más.

435
00:27:32,050 --> 00:27:33,050
Aquí están las reglas.

436
00:27:33,330 --> 00:27:34,650
Las palabras deben ser en inglés.

437
00:27:35,070 --> 00:27:39,190
Sin plurales. Sin nombres personales o propios.
Sin nombres de ciudades o estados.

438
00:27:39,710 --> 00:27:43,490
Cuando crees que has completado la palabra
rompecabezas, grita, ya terminé.

439
00:27:43,730 --> 00:27:44,730
Parada del juego.

440
00:27:44,790 --> 00:27:47,710
Revisaré tu tablero. Si tienes razón,
ganas inmunidad.

441
00:27:47,910 --> 00:27:49,570
Si te equivocas, estás fuera del juego.

442
00:27:50,130 --> 00:27:51,210
Toma un lugar en tu tablero.

443
00:27:51,410 --> 00:27:52,410
Espera mi turno.

444
00:27:56,650 --> 00:27:58,290
Allá vamos, muchachos. Cuatro inmunidades.

445
00:27:58,790 --> 00:27:59,790
Supervivientes preparados.

446
00:28:00,390 --> 00:28:01,390
Ir.

447
00:28:02,430 --> 00:28:03,710
Estás usando toda la letra.

448
00:28:04,060 --> 00:28:05,039
formar nuevas palabras.

449
00:28:05,040 --> 00:28:09,920
Y en caso de que te lo preguntes, superviviente,
perla, islas, no puede ser ninguna de vuestras

450
00:28:09,920 --> 00:28:10,920
palabras.

451
00:28:11,620 --> 00:28:14,480
Krista en una lágrima, rompiendo esto
tablero.

452
00:28:36,720 --> 00:28:38,340
Todo el mundo para. Giro de vuelta.

453
00:28:38,840 --> 00:28:40,200
Chris ha hecho su llamada.

454
00:28:40,400 --> 00:28:41,740
Creo que ha terminado su tabla.

455
00:28:47,260 --> 00:28:48,260
El tablero está mal.

456
00:28:48,420 --> 00:28:49,540
Esta palabra aquí.

457
00:28:49,900 --> 00:28:52,360
E-R, no A-R. Fuera del juego. tener un
asiento.

458
00:28:53,180 --> 00:28:54,200
Todos los demás reanudan.

459
00:28:57,260 --> 00:28:58,260
Entiendo.

460
00:28:58,780 --> 00:28:59,780
Todo el mundo para.

461
00:28:59,880 --> 00:29:00,880
Giro de vuelta.

462
00:29:00,960 --> 00:29:01,960
Él lo llama.

463
00:29:02,360 --> 00:29:03,400
Consulta el tablero del equipo.

464
00:29:07,620 --> 00:29:09,980
Sin plurales. T, estás fuera del juego.
Tener una T.

465
00:29:10,580 --> 00:29:11,580
Todos reanudan.

466
00:29:11,960 --> 00:29:13,340
Chris está fuera. T está fuera.

467
00:29:19,200 --> 00:29:20,200
Entiendo.

468
00:29:20,280 --> 00:29:21,780
Todo el mundo para. Giro de vuelta.

469
00:29:22,360 --> 00:29:23,360
John lo ha llamado.

470
00:29:25,120 --> 00:29:26,120
¿Está esta palabra aquí?

471
00:29:26,400 --> 00:29:27,400
Mal escrito.

472
00:29:27,520 --> 00:29:29,380
John está fuera del juego. tener una C con
las chicas.

473
00:29:29,980 --> 00:29:30,980
Todos reanudan.

474
00:29:32,660 --> 00:29:36,100
Hasta Lil, Bert, Dara y Sandra.

475
00:29:44,720 --> 00:29:45,720
Todos se dan la vuelta.

476
00:29:46,180 --> 00:29:47,920
Burton lo llamó. Revisa su tablero.

477
00:29:54,660 --> 00:29:55,860
Burton gana la inmunidad.

478
00:29:56,260 --> 00:29:57,260
Bien hecho.

479
00:29:58,020 --> 00:29:59,020
Gracias.

480
00:30:01,760 --> 00:30:02,940
Burton, ven.

481
00:30:06,480 --> 00:30:10,540
Una vez más, estás a salvo de los ataques de esta noche.
votar.

482
00:30:10,780 --> 00:30:11,780
¿Todos los demás?

483
00:30:12,280 --> 00:30:14,180
Muy vulnerable en el tribal de esta noche.
consejo.

484
00:30:15,020 --> 00:30:17,660
Reúne tus cosas y regresa a
campamento. Los veré esta noche.

485
00:30:27,160 --> 00:30:28,800
Yo, sobrevivientes, regresen.

486
00:30:32,000 --> 00:30:33,000
Acurrúquense aquí.

487
00:30:34,360 --> 00:30:36,760
Ustedes salieron. sé que ya lo he
te ha dado inmunidad.

488
00:30:36,980 --> 00:30:38,900
¿Ves qué palabra estoy mirando?
eso esta mal?

489
00:30:39,920 --> 00:30:40,920
No lo entendí.

490
00:30:43,190 --> 00:30:44,650
El enlace tiene otro yo.

491
00:30:45,150 --> 00:30:47,270
L -I -A -I -S -O -N.

492
00:30:48,050 --> 00:30:50,630
Eso, lo siento, no es tuyo.

493
00:30:51,570 --> 00:30:52,950
Así que esto es lo que vamos a hacer.

494
00:30:53,590 --> 00:30:56,850
Desafortunadamente, cuando ustedes se fueron,
todos pasaron. tu miraste

495
00:30:56,850 --> 00:30:59,510
tableros de otros. Probablemente empezaste
hablando de palabras que tenías.

496
00:30:59,730 --> 00:31:00,810
Este juego está hecho.

497
00:31:01,210 --> 00:31:05,130
Ya estás fuera, Burton. Krista, eres
todavía fuera. T, todavía estás fuera. Juan,

498
00:31:05,210 --> 00:31:06,210
todavía estás fuera.

499
00:31:06,570 --> 00:31:10,670
Sandra, Dara y Lil todavía están en el
juego. Es un juego nuevo.

500
00:31:11,020 --> 00:31:13,680
Te voy a dar tres palabras nuevas,
y es una prueba cronometrada.

501
00:31:13,960 --> 00:31:17,740
Tendrás un minuto para pensar
palabras que tienen cuatro letras o

502
00:31:17,740 --> 00:31:18,740
más de longitud.

503
00:31:18,940 --> 00:31:21,900
voy a sumar cuantas palabras son
correcto. La persona con más gana.

504
00:31:21,900 --> 00:31:22,900
inmunidad.

505
00:31:23,120 --> 00:31:24,200
¿Están bien con esto?

506
00:31:24,520 --> 00:31:25,860
Bien. Es justo.

507
00:31:26,140 --> 00:31:30,060
Justo. Bien, entonces los cuatro que están fuera,
Siéntate donde estabas.

508
00:31:30,260 --> 00:31:32,000
Los otros tres, tomen sus lugares en su
tablero.

509
00:31:33,020 --> 00:31:34,580
Inmunidad. Copia de seguridad en juego.

510
00:31:35,760 --> 00:31:39,960
Allá vamos, muchachos. Por primera vez, un
La mujer llevará inmunidad.

511
00:31:40,680 --> 00:31:41,680
¿Los supervivientes están preparados?

512
00:31:41,880 --> 00:31:42,880
Ir.

513
00:31:44,880 --> 00:31:48,620
Se aplican las mismas reglas, sin plural, propio
nombres, ciudades, estados.

514
00:32:07,000 --> 00:32:09,540
Cinco, cuatro, tres.

515
00:32:11,460 --> 00:32:14,060
Uno. Todos se alejan de tu
tablero.

516
00:32:20,960 --> 00:32:22,340
Lil tiene 10 derechos.

517
00:32:27,080 --> 00:32:28,780
Dara tiene 14 derechos.

518
00:32:33,120 --> 00:32:36,240
Sandra tiene 12 derechos. No es suficiente. Dara
gana inmunidad.

519
00:32:36,480 --> 00:32:37,299
Buen trabajo.

520
00:32:37,300 --> 00:32:38,300
Ve tú, Dara.

521
00:32:38,860 --> 00:32:40,180
Cualquiera menos él.

522
00:32:40,730 --> 00:32:41,790
Ahí, ven aquí.

523
00:32:42,170 --> 00:32:43,710
Primera mujer en usar esto.

524
00:32:44,250 --> 00:32:45,450
Date la vuelta y ponte esto.

525
00:32:50,130 --> 00:32:51,350
Hablé mal antes.

526
00:32:51,550 --> 00:32:55,230
Eres la única persona segura en
El consejo tribal de esta noche. todos

527
00:32:55,290 --> 00:32:57,130
vulnerable. Regresa al campamento.

528
00:32:57,530 --> 00:32:58,530
Hasta luego, muchachos.

529
00:33:20,720 --> 00:33:25,500
Tenemos consejo tribal esta noche y
irónicamente, el jugador más fuerte ahora tiene

530
00:33:25,500 --> 00:33:27,680
perdió la oportunidad de obtener inmunidad.

531
00:33:28,080 --> 00:33:32,500
Así que estamos realmente influidos. Nosotros tampoco
apoyar tener el jugador más fuerte

532
00:33:32,500 --> 00:33:37,400
vete, o apoyaremos a los dos más
Los jugadores antagonistas del juego se van.

533
00:33:38,460 --> 00:33:41,620
Esta es una oportunidad perfecta para deshacerse
del jugador más fuerte. es el unico

534
00:33:41,620 --> 00:33:42,780
oportunidad. La única oportunidad.

535
00:33:43,140 --> 00:33:45,940
Y luego, no sé a quién va.
aceptar por eso. Yo pensaría que

536
00:33:45,940 --> 00:33:48,860
Krista sería la siguiente. Entonces, oye, nosotros
Le dio tres días extra.

537
00:33:49,600 --> 00:33:53,900
John, no es un despistado. el sabe que
hay muchas posibilidades de que Burton

538
00:33:53,900 --> 00:33:57,000
va a salir. No tiene otra opción
sino estar de nuestro lado. Bien.

539
00:33:57,500 --> 00:33:59,140
Bueno, deshagámonos de Burton primero.

540
00:33:59,380 --> 00:34:03,200
Mmmmmmm. Y luego pasaremos al plan.
número dos. Bien.

541
00:34:03,440 --> 00:34:08,040
¿Bueno? Bien, ahora mismo el objetivo es
para que Burton se fuera a casa.

542
00:34:08,719 --> 00:34:10,800
Bueno. Para que pueda ser aplastado esta noche.

543
00:34:11,139 --> 00:34:13,679
Así como Rupert fue aplastado, él será
aplastado.

544
00:34:14,439 --> 00:34:18,699
Entiendo su visión, pero, ya sabes,
Prefiero a Krista, pero entiendo por qué.

545
00:34:18,800 --> 00:34:21,920
Correcto, y como obtuviste la mayoría,
Tienes que ir a la mayoría o de lo contrario tu trasero

546
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
en la línea.

547
00:34:22,980 --> 00:34:23,980
Muy bien, genial.

548
00:34:24,820 --> 00:34:27,780
Es un gran problema que Burton esté bajo la
microscopio ahora mismo.

549
00:34:28,100 --> 00:34:31,739
Burton es alguien a quien no escucharé por un tiempo.
mientras que porque es uno de mis mejores

550
00:34:31,739 --> 00:34:35,540
aliados. Pensé que era una locura conseguir
deshacerme de él, así que solo tuve que rodar el

551
00:34:35,540 --> 00:34:36,540
dados.

552
00:34:37,380 --> 00:34:40,440
No creo que merezca ir
en cualquier lugar, y prefiero mantener a Burton y

553
00:34:40,440 --> 00:34:41,440
comiendo.

554
00:34:42,560 --> 00:34:45,639
Ustedes no me deben nada. ustedes me deben
un dedo grande en la cara.

555
00:34:46,080 --> 00:34:47,100
¿Qué le dijiste?

556
00:34:47,320 --> 00:34:50,960
Si quieres que Burton se vaya a casa esta noche,
a cambio de mi voto te promete

557
00:34:50,960 --> 00:34:52,139
una bandeja de plata.

558
00:34:52,440 --> 00:34:53,440
Gracias, eres bueno.

559
00:34:55,820 --> 00:34:57,960
Y si Burton no va, ¿quién lo hará?
¿quieres ir?

560
00:34:58,840 --> 00:35:01,180
No quiero que te vayas. no creo
te lo mereces.

561
00:35:01,440 --> 00:35:02,440
Me cabreaste.

562
00:35:02,540 --> 00:35:06,100
¿Y qué harías con Lil y papá?
Tengo miedo. tengo miedo de hacer un movimiento

563
00:35:06,100 --> 00:35:07,100
contigo. Entiendo.

564
00:35:07,450 --> 00:35:08,790
Entiendo. Lo sé.

565
00:35:09,110 --> 00:35:11,530
¿Te desharías de Will?

566
00:35:11,890 --> 00:35:12,890
Me desharé de él.

567
00:35:12,950 --> 00:35:17,350
John sale y dice: queremos arreglar
cosas entre ustedes otra vez. quiero

568
00:35:17,350 --> 00:35:22,450
que me ayudes a salvar a Burton hoy en
cambio por Tawana. Y estamos como,

569
00:35:22,490 --> 00:35:25,830
Estamos escuchando, pero nos has hecho
equivocado tantas veces antes.

570
00:35:26,270 --> 00:35:30,250
Muy bien, mira, si tenemos una final para
nosotros cuatro, eso es justo. ¿No es eso justo?

571
00:35:30,630 --> 00:35:35,390
John, simplemente no sabes cuánto
desconfía de ti. Lo juro. lo juro por mi

572
00:35:35,390 --> 00:35:37,810
abuela que eso es un gran maldito
trato. Y yo no rompería eso.

573
00:35:58,640 --> 00:36:00,280
Ahora traeremos a los miembros de nuestra
jurado.

574
00:36:00,980 --> 00:36:04,400
Brian y Rupert votaron fuera de la última
consejo tribal.

575
00:36:07,900 --> 00:36:08,900
30 días.

576
00:36:09,240 --> 00:36:11,820
Habéis durado 30 días.

577
00:36:12,100 --> 00:36:16,080
Primera pregunta. T-que esta pasando con
esta tribu ahora mismo?

578
00:36:16,440 --> 00:36:17,440
Hay caos.

579
00:36:17,760 --> 00:36:20,220
Están sucediendo muchas cosas.

580
00:36:20,680 --> 00:36:22,400
Sandra, ¿dónde está esta tribu?

581
00:36:22,780 --> 00:36:26,300
Después del último consejo tribal, fuimos
Directo al campamento y...

582
00:36:26,510 --> 00:36:30,490
Hubo tantos gritos, peleas,
maldiciendo. Quiero decir, el trabajo. todo un

583
00:36:30,490 --> 00:36:33,370
De repente, están buscando el pez para
enciéndelo y disfruta de una buena comida.

584
00:36:33,570 --> 00:36:37,430
Y alguien arrojó el pescado al
selva, y empiezan a señalar el

585
00:36:37,430 --> 00:36:40,310
a Krista porque le puso agua
cantimplora debajo del refugio.

586
00:36:40,550 --> 00:36:43,990
Todos teníamos hambre. queríamos comer
El pescado de Rupert, pero nadie se comió a Jack.

587
00:36:44,550 --> 00:36:47,030
Entonces, Krista, todavía estás tomando el
culpa por esto.

588
00:36:47,250 --> 00:36:50,970
Estuve fuera durante 30 segundos. yo no lo hice
eso. No sé quién lo hizo.

589
00:36:51,430 --> 00:36:53,390
No puedo probar nada.

590
00:36:56,470 --> 00:36:59,310
desafío de recompensa donde tienes que ver
tus seres queridos.

591
00:36:59,610 --> 00:37:01,410
Krista, eso tuvo que calentarte el corazón.

592
00:37:01,610 --> 00:37:07,510
Me dio mucha energía y esperanza.
cuando lo necesitaba.

593
00:37:08,350 --> 00:37:09,670
Me hizo muy feliz.

594
00:37:10,950 --> 00:37:15,250
Luego John comparte información con
nosotros que, he aquí, su

595
00:37:15,250 --> 00:37:19,790
falleció. Y tenemos este repentino
cambio de eventos nuevamente en el que ustedes

596
00:37:19,790 --> 00:37:25,140
decide dejar que John gane para poder ser
con su amigo. ¿Recibiste... El

597
00:37:25,140 --> 00:37:26,140
información que querías?

598
00:37:26,320 --> 00:37:30,680
Sí, definitivamente uno de los días más tristes.
de toda mi vida, pero tengo que decirlo

599
00:37:30,680 --> 00:37:36,420
realmente significó mucho para mí para que todos
se unen así para mí, y

600
00:37:36,420 --> 00:37:39,020
Nunca podré agradecerles lo suficiente.
por eso.

601
00:37:39,420 --> 00:37:43,420
T, ¿esta tribu está más unida como resultado de
todo lo que paso los ultimos tres

602
00:37:43,420 --> 00:37:45,280
días? Creo que por el momento.

603
00:37:46,620 --> 00:37:51,300
Al menos para mí, el juego ya no
me importaba. Se trataba de John y

604
00:37:51,300 --> 00:37:55,480
él necesita información para vivir afuera
de este juego. Después de eso, volvió

605
00:37:55,480 --> 00:37:59,260
al juego. Y después de eso, ahora estamos
Aun así, hay mucha tensión entre

606
00:37:59,260 --> 00:38:00,600
algunos de nosotros.

607
00:38:00,840 --> 00:38:04,100
Y definitivamente es un caos.

608
00:38:05,220 --> 00:38:06,880
Bert, ¿en quién confías en este juego?

609
00:38:07,440 --> 00:38:10,980
Me gustaría pensar que puedo confiar en un
mucha gente. Pero no tienes que hacerlo

610
00:38:10,980 --> 00:38:12,400
alguien que tenga una alianza con ellos.

611
00:38:12,700 --> 00:38:14,220
Sólo tienes que tener el mismo interés.

612
00:38:14,440 --> 00:38:15,960
Podrías odiar a alguien hasta las entrañas.

613
00:38:16,410 --> 00:38:19,530
Pero si pudieras ayudarlos a llegar más lejos
y podrían ayudarte a llegar más lejos, oye,

614
00:38:19,730 --> 00:38:20,730
tenemos una alianza.

615
00:38:20,930 --> 00:38:25,230
Ya sabes, después de 30 días, te formas
relaciones con las personas. y

616
00:38:25,230 --> 00:38:28,790
Es difícil confiar en la gente porque es un
juego. Pero en cierto punto, John,

617
00:38:28,790 --> 00:38:31,670
dispuesto a traicionar a cualquiera en este juego
para conseguir lo que quieres?

618
00:38:32,830 --> 00:38:36,550
Hace varios días, sí. En este punto, yo
No lo creo.

619
00:38:37,590 --> 00:38:38,630
¿Por qué el cambio de opinión?

620
00:38:39,710 --> 00:38:41,850
He tenido unos días difíciles, hombre.

621
00:38:43,270 --> 00:38:44,470
Seré honesto contigo.

622
00:38:45,470 --> 00:38:47,410
Ya ha cambiado un poquito, tú.
¿sabes?

623
00:38:48,890 --> 00:38:53,430
Dara, tienes inmunidad. estoy seguro de que
se siente bien. Es tuyo para regalar si

624
00:38:53,430 --> 00:38:55,710
te gustaría. ¿Hay alguien que quieras?
¿Renunciar a eso?

625
00:38:57,150 --> 00:39:00,690
Dara es la única persona a la que no puedes votar.
para. Todos los demás son presa fácil. tiempo

626
00:39:00,690 --> 00:39:02,030
para votar. Sandra, estás levantada.

627
00:39:18,700 --> 00:39:22,600
Voto por ti porque eres el
mayor amenaza que tenemos ahora mismo.

628
00:39:33,360 --> 00:39:36,340
Mira, sé que mañana es tu cumpleaños.
No creo que uno de nosotros vaya a ser

629
00:39:36,340 --> 00:39:37,340
aquí para verlo.

630
00:39:47,850 --> 00:39:52,330
Te oí a ti y a John hablando y tuviste
muchas diferencias en lo que eras

631
00:39:52,330 --> 00:39:54,510
decirnos versus lo que le dijiste a John.

632
00:40:11,290 --> 00:40:12,370
Voy a contar los votos.

633
00:40:24,940 --> 00:40:27,840
Una vez leídos los votos, se toma la decisión.
definitiva. La persona expulsada será

634
00:40:27,840 --> 00:40:29,440
Se le pidió que abandonara el área del consejo tribal.
inmediatamente.

635
00:40:29,800 --> 00:40:30,800
Leeré los votos.

636
00:40:35,420 --> 00:40:36,420
Primera votación.

637
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
Aparejo.

638
00:40:44,080 --> 00:40:45,080
guana.

639
00:40:49,660 --> 00:40:51,400
Aparejo. Dos votos para Burton.

640
00:40:56,640 --> 00:40:58,380
Tawana, un feliz cumpleaños.

641
00:40:58,860 --> 00:41:00,820
Dos votos T, dos votos Burton.

642
00:41:05,360 --> 00:41:08,220
T, tres votos T, dos votos Burton.

643
00:41:12,240 --> 00:41:14,020
Décima persona expulsada de la tribu.

644
00:41:15,020 --> 00:41:17,100
T, necesitas traer tu linterna.

645
00:41:17,680 --> 00:41:20,740
Cuatro votos, es suficiente. última votación
seguirá siendo un misterio.

646
00:41:27,880 --> 00:41:29,320
Mira, la tribu ha hablado.

647
00:41:45,920 --> 00:41:47,280
Burton lo dijo mejor.

648
00:41:47,680 --> 00:41:52,260
Ya no se trata de confianza. se trata de
intereses mutuamente beneficiosos.

649
00:41:52,800 --> 00:41:54,060
Ustedes pueden regresar al campamento.

650
00:41:54,460 --> 00:41:55,460
Buenas noches.

651
00:42:09,520 --> 00:42:12,040
Estén atentos a las escenas de nuestro próximo
episodio.

652
00:42:15,360 --> 00:42:21,340
La próxima vez en Survivor. Unas cuantas tribus afortunadas
compañeros experimentan la escapada definitiva.

653
00:42:21,360 --> 00:42:23,180
Y comienza un cambio de poder.

654
00:42:23,760 --> 00:42:25,280
Quiero que los chicos se vayan. Sí, sí.

655
00:42:25,500 --> 00:42:28,320
Tiene que funcionar. Mientras que las viejas alianzas
desmoronarse.

656
00:42:28,620 --> 00:42:30,820
¿Sigues pensando que somos los
¿dos últimos?

657
00:42:31,140 --> 00:42:32,680
No quiero pensar tan lejos.

658
00:42:32,960 --> 00:42:35,220
Me estás diciendo ahora que has tenido
Segundos pensamientos.

659
00:42:40,400 --> 00:42:45,760
Bueno, parece que creo que lo intenté.
tomar algunas decisiones en este juego y

660
00:42:45,760 --> 00:42:50,040
tratar de hacer que las cosas funcionen a mi favor
y asumir ese papel de liderazgo, creo,

661
00:42:50,060 --> 00:42:55,020
Me provocó el juego. Y para la tribu
miembros en el juego, no tengo animosidad

662
00:42:55,020 --> 00:42:56,020
a cualquiera de ellos.

663
00:42:56,260 --> 00:43:00,180
Llegué al jurado. estoy orgulloso de
yo mismo. Dicho esto, paz.