1 00:00:09,968 --> 00:00:13,555 İşte. Adalet Ligi Hepsi centaur. 2 00:00:13,931 --> 00:00:17,059 Süpermen Centaur, Batman Centaur, 3 00:00:17,226 --> 00:00:18,727 Yeşil Fener Centaur... 4 00:00:19,186 --> 00:00:21,730 - Yakaladık. - Aquaman Centaur... 5 00:00:21,897 --> 00:00:23,106 Ama bu bir denizatı. 6 00:00:25,484 --> 00:00:27,644 Makine için geri dönmeliyiz denetleyici ile. 7 00:00:27,778 --> 00:00:29,178 Öleceğimiz dünyaya mı? 8 00:00:29,530 --> 00:00:31,114 Bunu düşünmemeye çalışın. 9 00:00:31,406 --> 00:00:32,783 Kripke, ne yapıyorsun? 10 00:00:33,325 --> 00:00:35,202 At parçalarıma hayran kalacaksınız. 11 00:00:36,453 --> 00:00:37,664 Harika dostum. 12 00:00:37,704 --> 00:00:39,584 Diğer makineye ihtiyacımız var. Geri dönmeliyiz. 13 00:00:39,706 --> 00:00:40,749 Tekrar ediyorum: silahlar. 14 00:00:40,916 --> 00:00:43,752 Tamam, tam olarak geri dönmeyeceğiz. Sadece biraz dışarı baktık. 15 00:00:43,919 --> 00:00:45,380 Gözetleme butonu var mı? 16 00:00:45,420 --> 00:00:46,505 Olabilmek. 17 00:00:46,713 --> 00:00:47,965 Bu döndü. 18 00:01:00,644 --> 00:01:02,271 BU KREDİLER KÖPEĞİMDEN 19 00:01:02,980 --> 00:01:05,399 İYİ BİR KÖPEK KİMDİR? 20 00:01:05,566 --> 00:01:07,609 EVET öyle 21 00:01:07,985 --> 00:01:10,529 O EN İYİ KÖPEKTİR 22 00:01:13,240 --> 00:01:15,911 BEKLEYİN, AĞZINIZDA NE VAR? 23 00:01:15,951 --> 00:01:17,246 TÜKÜRÜN! 24 00:01:17,286 --> 00:01:19,329 TÜKÜRMEK! 25 00:01:19,496 --> 00:01:21,290 KİRLİ KIYAFETLERDEN BUNU NASIL ÇIKARDIN? 26 00:01:21,540 --> 00:01:23,917 KÖTÜ KÖPEK! 27 00:01:27,004 --> 00:01:28,507 STUART EVRENİ KURTARMADA BAŞARISIZ 28 00:01:28,547 --> 00:01:30,424 SPOILER: ÇOK KAYIPIZ SENİN GİBİ 29 00:01:38,557 --> 00:01:40,434 En azından kimse bize ateş etmiyor. 30 00:01:41,101 --> 00:01:43,270 Ah hayır! Trevor ve Kyle! 31 00:01:44,813 --> 00:01:48,275 Yaşadıkları gibi öldüler Parası ödenmemiş çizgi romanları okumak. 32 00:01:48,442 --> 00:01:51,737 - Huzur içinde yatın çocuklar. - Harika, onlara çiçek göndereceğiz. Hadi gidelim. 33 00:01:58,535 --> 00:02:02,207 Peki diğer makine nerede? ah şanlı lider? 34 00:02:02,247 --> 00:02:04,126 Bu kadar salak olamaz mıydın bir dakikalığına? 35 00:02:04,166 --> 00:02:06,835 İsterdim ama bu benim uzmanlık alanım. 36 00:02:08,086 --> 00:02:10,841 Tamam, plan bu. burada Bizim gibi adamlar da var. 37 00:02:10,881 --> 00:02:12,841 Eğer onları bulursak, Makineyi bulacağız. 38 00:02:13,008 --> 00:02:15,636 Bu bir plan değil. Bu sadece bir önermeyi tekrarlamak. 39 00:02:18,639 --> 00:02:20,307 Siz aptallar burada ne yapıyorsunuz? 40 00:02:20,474 --> 00:02:24,019 -Gary mi? - Teğmen, Jeffries, asker! 41 00:02:24,186 --> 00:02:25,812 O adamda ne gördün? 42 00:02:26,563 --> 00:02:27,814 Bana seni hatırlattı. 43 00:02:28,940 --> 00:02:31,568 Dokuz-sıfır-sıfırda ayrıldık. Birliğinize geri dönün! 44 00:02:31,735 --> 00:02:35,572 - Peki tam olarak nerede? - İki kilometre ötede. Soyun. 45 00:02:41,078 --> 00:02:43,121 Yürümek ne kadar sürer iki kilometre mi? 46 00:02:50,587 --> 00:02:52,297 Hata, bu pek iyi görünmüyor. 47 00:02:52,673 --> 00:02:54,049 Annemi seviyorum! 48 00:02:54,216 --> 00:02:56,593 Anne! Annemi seviyorum! 49 00:02:56,760 --> 00:02:58,095 Annemi seviyorum! 50 00:02:58,595 --> 00:03:01,058 Anne! Bağırsaklar tutuluyor ellerinle. 51 00:03:01,098 --> 00:03:03,018 - Daha kötü olabilirdi. - Gibi? 52 00:03:03,058 --> 00:03:05,727 onları tutabilirdim bir torba sandviçle. 53 00:03:06,103 --> 00:03:08,271 Charlie Bölüğü, hazırlanın! 54 00:03:09,356 --> 00:03:12,693 Dinlemek! Teğmen sana birkaç söz söylemek istiyorum! 55 00:03:13,527 --> 00:03:14,653 Teşekkürler çavuş. 56 00:03:16,279 --> 00:03:17,531 Charlie Şirketi! 57 00:03:17,989 --> 00:03:19,825 Kötü haberlerim var. 58 00:03:21,076 --> 00:03:22,994 Alfa Bölüğü geri dönmedi. 59 00:03:23,161 --> 00:03:25,372 Bravo Bölüğü geri dönmedi. 60 00:03:25,914 --> 00:03:27,833 Ve alfabeyi bildiğinize göre sıra sizde. 61 00:03:28,083 --> 00:03:29,251 Kahretsin! 62 00:03:29,418 --> 00:03:32,005 Daha az silahımız, daha az adamımız var! 63 00:03:32,045 --> 00:03:35,006 Ve bir düşmanla karşı karşıyayız ölümcül ve acımasız! 64 00:03:35,966 --> 00:03:38,218 Peki, dua edelim. 65 00:03:38,593 --> 00:03:39,970 Herkes dizlerinin üstünde. 66 00:03:40,345 --> 00:03:43,473 Ateistler oturun, ayakta kalın... İşte buradasın. 67 00:03:47,060 --> 00:03:48,061 Tanrım... 68 00:03:48,603 --> 00:03:51,022 muhtemelen bugün Hadi tanışalım. 69 00:03:51,523 --> 00:03:55,485 Çünkü bildiğim kadarıyla gidiyoruz Yeter artık diyene kadar kıçını vermek. 70 00:03:56,111 --> 00:03:58,280 Öyleyse aç cennetin kapıları... 71 00:03:58,864 --> 00:04:00,115 ve yakında görüşürüz. 72 00:04:01,074 --> 00:04:02,117 Amin. 73 00:04:09,458 --> 00:04:11,628 Makineyi nereye koydun? Dışarı çıkmalıyız. 74 00:04:11,668 --> 00:04:13,880 Onu kışlada bıraktım böylece o güvende olur. 75 00:04:13,920 --> 00:04:16,089 Daha güvenli olmaz mıydı buradan kaçarsak? Ah! 76 00:04:16,757 --> 00:04:18,008 Hiç şüphesiz. 77 00:04:18,258 --> 00:04:21,136 - Buradan çıkmalıyız. - Evet, biz de tam olarak bundan bahsediyorduk. 78 00:04:21,303 --> 00:04:23,390 makineyi bıraktım kampta. 79 00:04:23,430 --> 00:04:26,435 Temizlemek! Neden getir büyülü bir ulaşım aracı 80 00:04:26,475 --> 00:04:27,559 savaş alanına mı? 81 00:04:29,728 --> 00:04:31,688 Düğmeye bas ve bizi buradan çıkar! 82 00:04:31,855 --> 00:04:33,023 Hadi söyle ona! 83 00:04:33,690 --> 00:04:36,109 sana bunu söylemeliyim niyetim iyiydi. 84 00:04:37,027 --> 00:04:41,114 Charlie Şirketi! Haydi bitirelim bu savaşla burada ve şimdi! 85 00:04:54,085 --> 00:04:56,463 Bu gereksiz derecede kanlı görünüyor. 86 00:05:00,759 --> 00:05:02,052 Gary, iyi misin? 87 00:05:05,514 --> 00:05:09,518 Teğmen Gary tarafından! Beni takip et! 88 00:05:13,313 --> 00:05:14,940 Tanrı aşkına! Ama ne yaptın! 89 00:05:15,106 --> 00:05:17,402 Ah, onu sırtından vurdum yani ölmemize gerek yok. 90 00:05:17,442 --> 00:05:18,485 Açık değil miydi? 91 00:05:19,319 --> 00:05:20,612 Keith'in üzerine basma. 92 00:05:35,961 --> 00:05:37,087 Merhaba. 93 00:05:37,546 --> 00:05:38,547 Gerçekten mi? 94 00:05:38,797 --> 00:05:40,966 Ölümü bu kadar yakından görmek beni heyecanlandırıyor. 95 00:05:41,758 --> 00:05:45,095 Bilmiyorum tatlım. sanırım bende var Saçımda Gary'nin parçaları var. 96 00:05:57,148 --> 00:05:58,400 İyi misin? 97 00:05:59,693 --> 00:06:00,819 Fazla değil. 98 00:06:01,653 --> 00:06:05,490 vicdan azabın mı var O adamı arkadan mı vurdun? 99 00:06:06,449 --> 00:06:07,492 HAYIR. 100 00:06:09,327 --> 00:06:12,998 Peki, ne olduğunu öğrenirsen, işte buradayım. 101 00:06:18,169 --> 00:06:20,298 Diğer makineyi asla bulamayacağız. 102 00:06:20,338 --> 00:06:22,424 Elimizdekileri kullanalım ve gittik. 103 00:06:25,552 --> 00:06:28,680 - Bu Gary'nin son kısmıydı. - Teşekkür ederim. 104 00:06:29,055 --> 00:06:32,225 Gidemiyorum. Tamir etme sorumluluğum var... 105 00:06:32,434 --> 00:06:34,936 sonsuz bütünlük... 106 00:06:35,395 --> 00:06:36,438 her şeyin. 107 00:06:37,772 --> 00:06:40,108 Bir kahramana aşık olduğum için elde ettiğim şey bu. 108 00:06:48,074 --> 00:06:50,201 Charlie Bölüğü, hazırlanın! 109 00:06:52,996 --> 00:06:56,333 Fark etmiş olabileceğiniz gibi, önceki amiriniz... 110 00:06:56,625 --> 00:07:00,337 çok iyi bir taklit yaptı Dün gişede Sonny Corleone'nin görüntüsü. 111 00:07:02,756 --> 00:07:05,550 Gerçekten mi? görmedin mi "Baba" mı? 112 00:07:07,010 --> 00:07:11,598 Önemli değil. Kısacası onu özleyeceğiz. huzur içinde yat... Falan, falan, falan. 113 00:07:11,765 --> 00:07:14,184 İşte yeni amiriniz, Yüzbaşı Williams. 114 00:07:16,394 --> 00:07:18,396 Teşekkürler çavuş. Duygusal. 115 00:07:21,107 --> 00:07:22,192 Erkekler... 116 00:07:23,443 --> 00:07:24,527 ve kadın, 117 00:07:25,153 --> 00:07:26,613 Çalıların etrafında dolaşmayacağım. 118 00:07:27,113 --> 00:07:28,615 Bilgi aldık 119 00:07:29,366 --> 00:07:31,576 bu da bizim olduğumuzu gösteriyor dünden bile daha kötü. 120 00:07:31,743 --> 00:07:34,329 - Dün bir katliamdı. - Dikkatli ol asker! 121 00:07:35,413 --> 00:07:36,414 Bir kan banyosu. 122 00:07:37,457 --> 00:07:38,750 İşte haklısın. 123 00:07:39,834 --> 00:07:43,546 Dinle... Herkesi tanıyorum boş yere korkuyorsun. 124 00:07:43,922 --> 00:07:45,298 Bu anlaşılabilir bir durum. 125 00:07:46,216 --> 00:07:49,052 Ama amiriniz olarak, Bir görevim var... 126 00:07:49,970 --> 00:07:51,388 seni cesaretlendirmek için... 127 00:07:52,180 --> 00:07:53,390 sana umut vermek için. 128 00:07:53,765 --> 00:07:55,602 O halde bir şey düşünün. 129 00:07:55,642 --> 00:07:57,646 Uzun yıllarda, bazı kilolu erkekler 130 00:07:57,686 --> 00:07:59,813 Üniforma giyecekler senin giydiklerin gibi. 131 00:08:00,647 --> 00:08:02,524 Ve diğerleri düşman gibi giyinecek. 132 00:08:02,941 --> 00:08:05,860 Ve savaşı yeniden yaratacaklar özgür olmak üzeresin. 133 00:08:06,111 --> 00:08:09,572 Ama sonra bir bira içecekler ve biraz kanat, 134 00:08:09,781 --> 00:08:11,866 ve senin nasıl yaşadığın hakkında konuşacaklar... 135 00:08:12,158 --> 00:08:13,284 asil bir ölüm. 136 00:08:14,411 --> 00:08:15,996 Asil bir ölüm. 137 00:08:18,039 --> 00:08:19,666 Toplarına dokun! 138 00:08:20,500 --> 00:08:21,835 Sorularınız mı var? 139 00:08:22,293 --> 00:08:23,421 Evet asker. 140 00:08:23,461 --> 00:08:25,463 Tam olarak ne için savaşıyoruz? 141 00:08:25,630 --> 00:08:28,174 Aile, ülke, Tanrı. 142 00:08:29,050 --> 00:08:30,969 Peki düşman ne için savaşıyor? 143 00:08:32,012 --> 00:08:36,349 Başka bir aile, başka bir ülke ve başka bir Tanrı. 144 00:08:37,517 --> 00:08:40,603 Ah, bir şey daha var. Morfinimiz azaldı, yani... 145 00:08:40,895 --> 00:08:43,481 çarpmamaya çalışın. Haydi, yakalayın şu piçleri! 146 00:08:44,274 --> 00:08:47,444 Bölük, yürüyüş! Koşuştur! 147 00:08:52,282 --> 00:08:54,951 Plan değişikliği. Haydi buradan defolup gidelim. 148 00:08:55,118 --> 00:08:58,580 - Peki ya diğer makine? - Diğer makineyi istiyor musun? Hepsi senin. 149 00:09:01,249 --> 00:09:03,918 Yüksek! Neden sen değilsin şirketinizle mi? 150 00:09:06,796 --> 00:09:08,548 Neden şirketinizle birlikte değilsiniz? 151 00:09:11,509 --> 00:09:13,109 Neden şirketinizle birlikte değilsiniz? 152 00:09:13,261 --> 00:09:14,304 Çeneni kapat. 153 00:09:15,096 --> 00:09:18,184 Jeremy'yle konuştum. gardiyanlardan biri. 154 00:09:18,224 --> 00:09:20,226 Bizi vuracaklarını söylüyor. 155 00:09:20,393 --> 00:09:22,645 Duydun mu? Jeremy'nin ne dediğini duydun mu? 156 00:09:23,063 --> 00:09:25,857 Bir dakika. Tamam aşkım. Tamam aşkım. 157 00:09:26,274 --> 00:09:28,778 Ne biliyor musun? Biz buna yanlış yaklaşıyoruz. 158 00:09:28,818 --> 00:09:31,072 Bulmaya gerek yok diğer makine burada. 159 00:09:31,112 --> 00:09:33,740 - Onun için geri dönmeliyiz. - Nereye geri dönelim? 160 00:09:33,907 --> 00:09:35,326 Makinemizi programlıyoruz 161 00:09:35,366 --> 00:09:37,579 geri dönmek için... centaurlar, telepati, inekler... 162 00:09:37,619 --> 00:09:42,707 üç evren... ve biz onu alıyoruz diğer versiyonumuza. 163 00:09:42,874 --> 00:09:43,960 Halüsinasyon. 164 00:09:44,000 --> 00:09:45,543 - Sormak. - İleri. 165 00:09:45,710 --> 00:09:47,087 Bir hücredeyiz. 166 00:09:47,462 --> 00:09:49,005 Teorik olarak bu bir soru değil. 167 00:09:49,172 --> 00:09:52,842 Haklısın. Fark ettin mi... hücrede olduğumuzu mu? 168 00:10:01,434 --> 00:10:02,477 Bunu nasıl görüyorsun? 169 00:10:03,603 --> 00:10:06,564 Jürilerle konuştum ve incelemelerde bulundum. aleyhindeki deliller. 170 00:10:07,023 --> 00:10:08,858 - VE...? - Ve çok uzun sürmeyecek. 171 00:10:09,192 --> 00:10:10,443 Çünkü biz masumuz? 172 00:10:11,694 --> 00:10:12,737 Temizlemek. 173 00:10:14,155 --> 00:10:15,198 Kahretsin! 174 00:10:15,365 --> 00:10:18,451 - Kahretsin? Neden "ah kahretsin"? - Onun için "Ah, kahretsin". 175 00:10:19,160 --> 00:10:20,995 Bakın kimmiş. Bu Penny. 176 00:10:21,162 --> 00:10:24,791 - Fusiladora Penny'yi tanıyor musun? - Onu sadece Penny olarak tanıyoruz. 177 00:10:27,752 --> 00:10:29,047 - Kaptan... - Binbaşı... 178 00:10:29,087 --> 00:10:31,047 - Bunlar hainleriniz mi? - Evet. 179 00:10:31,631 --> 00:10:33,551 Eh, onların bir varsayımı var masumiyet ama evet. 180 00:10:33,591 --> 00:10:35,343 Bu gidişattan hoşlanmıyorum. 181 00:10:37,178 --> 00:10:40,890 Sekiz-sıfır-sıfırda Bu savaş konseyi başlıyor. 182 00:10:41,057 --> 00:10:43,353 Binbaşı, lütfen suçlamaları okuyun. 183 00:10:43,393 --> 00:10:44,394 Bu bir zevk olacak. 184 00:10:45,937 --> 00:10:48,942 Suçlamalar korkaklık düşmanın önünde... 185 00:10:48,982 --> 00:10:51,401 Firar, casusluk, cinayet... 186 00:10:51,776 --> 00:10:52,902 ve isyan. 187 00:10:53,069 --> 00:10:54,709 Casusluk? Ne zaman casusluk yaptık? 188 00:10:55,864 --> 00:10:58,658 Bunlar çok ciddi suçlamalardır. Savunma nasıl açıklanır? 189 00:10:58,825 --> 00:10:59,993 Bir dakika Sayın Yargıç. 190 00:11:00,410 --> 00:11:02,537 Bir an önce bitirmek için suçlu olduğumu söyleyebilirim. 191 00:11:03,454 --> 00:11:04,999 - Biz suçlu değiliz. - Öyle ifade edilsin. 192 00:11:05,039 --> 00:11:06,835 Binbaşı, ifşa etmek ister misiniz? ilk beyanlarınız? 193 00:11:06,875 --> 00:11:08,042 Teşekkür ederim efendim. 194 00:11:08,418 --> 00:11:12,964 Dört oturmadan önce en aşağılık, acıklı 195 00:11:13,131 --> 00:11:16,342 ve nefret dolu yaratıklar Hiç forma giymediler. 196 00:11:18,428 --> 00:11:20,348 Hepimiz tanık olduk onun korkaklığından, 197 00:11:20,388 --> 00:11:22,934 ama daha da vahim oldu Bu cihazın keşfi. 198 00:11:22,974 --> 00:11:25,351 Açıkçası bir orta düşmana bilgi vermek. 199 00:11:25,518 --> 00:11:28,313 Yüzbaşı Siebert, bize açıklayabilir misiniz? burada ne var? 200 00:11:28,813 --> 00:11:29,898 Bir dakika. 201 00:11:31,858 --> 00:11:35,320 Bir ulaşım aracıdır hareket etmek için boyutlararası 202 00:11:35,486 --> 00:11:37,155 Alternatif gerçeklikler arasında. 203 00:11:37,363 --> 00:11:38,364 Hayır. 204 00:11:38,781 --> 00:11:40,783 Aleyhteki deliller Bu dördü reddedilemez. 205 00:11:40,950 --> 00:11:44,329 Mümkün olan tek ceza ölümdür... idam mangası tarafından. 206 00:11:44,579 --> 00:11:45,663 Takma adı buradan geliyor. 207 00:11:46,706 --> 00:11:48,501 Bir şey söylemek! Bizi savunun! 208 00:11:48,541 --> 00:11:50,960 Sayın Yargıç, konuşmak istiyorum müşterilerim adına. 209 00:11:51,127 --> 00:11:52,462 - İleri. - Teşekkür ederim. 210 00:11:53,129 --> 00:11:56,549 Gerçekten ne olduğunu biliyor muyuz? savaşın sıcağında mı? 211 00:11:56,716 --> 00:11:58,516 - Bir videomuz var. - Tekrar başlayabilir miyim? 212 00:12:00,720 --> 00:12:02,347 Açıkça suçlu oldukları halde, 213 00:12:02,513 --> 00:12:06,978 Millet olarak böyle olsa daha iyi olmaz mıydı? Allah'tan korkan erkek ve kadınların, 214 00:12:07,018 --> 00:12:11,522 değerlerimizi ortaya koyalım bu zavallılara merhamet ediyorum 215 00:12:11,689 --> 00:12:13,191 ve nankör alçaklar? 216 00:12:13,816 --> 00:12:15,985 - HAYIR. - Bir şey düşünebiliyor musun? 217 00:12:16,152 --> 00:12:20,156 Bayanlar ve baylar, izin verirseniz, Sanırım bunu açıklığa kavuşturabilirim. 218 00:12:20,323 --> 00:12:21,658 Çabuk ol. 219 00:12:22,450 --> 00:12:24,160 Biz bu evrenden değiliz. 220 00:12:24,619 --> 00:12:28,456 Bu iki bey ve ben biz gerçekliğin bir versiyonundan geliyoruz 221 00:12:28,623 --> 00:12:30,792 ki bu bundan daha da kötü. 222 00:12:30,959 --> 00:12:33,586 Mutantlar ve dev güveler var. Ona söylemesem iyi olur. 223 00:12:33,753 --> 00:12:37,717 Ve bu güzel genç kadın bir evrenden geliyor hangi insanlık 224 00:12:37,757 --> 00:12:41,511 İstihbarat tarafından kontrol ediliyor her şeye hakim olan yapay. 225 00:12:41,678 --> 00:12:42,929 Bu yardımcı olmuyor. 226 00:12:43,096 --> 00:12:45,975 Yani firar dediğin şey 227 00:12:46,015 --> 00:12:50,104 ya da düşman karşısında korkaklık, aslında o bizim yiğitimiz... 228 00:12:50,144 --> 00:12:52,313 düzeni yeniden sağlamaya çalışın... 229 00:12:52,689 --> 00:12:54,274 tüm evrenlerde. 230 00:12:59,570 --> 00:13:01,155 Evet, bizi vurun. 231 00:13:02,490 --> 00:13:04,369 Harikaydın. Gerçekten mi. 232 00:13:04,409 --> 00:13:07,078 Mahkeme emekli olacak bir kararı tartmak. 233 00:13:07,662 --> 00:13:08,955 Hadi parmaklarımızı çaprazlayalım. 234 00:13:10,123 --> 00:13:13,670 Tamam, makineyi alma yönünde oy kullanıyorum ve buradan çık. 235 00:13:13,710 --> 00:13:15,545 Etrafımız silahlı adamlarla çevrili. 236 00:13:15,712 --> 00:13:17,755 Peki... Dikkat dağıtacak bir şey yaratacağım. 237 00:13:18,423 --> 00:13:21,175 Neden dikkat dağıtıcı bir şey yaratmıyorum? ve sen onu alıyor musun? 238 00:13:21,759 --> 00:13:23,094 e Dikkatinizi dağıtan şey nedir? 239 00:13:24,512 --> 00:13:26,222 Bilmiyorum, astım krizi mi? 240 00:13:28,224 --> 00:13:29,434 Hadi görelim. 241 00:13:34,731 --> 00:13:35,732 Beni ikna etmiyor. 242 00:13:36,649 --> 00:13:39,946 Seni ne ikna etmiyor? 25 yıldır bunu uyguluyorum! 243 00:13:39,986 --> 00:13:41,072 Buna ne dersin? 244 00:13:41,112 --> 00:13:45,199 Bir deste kart bulursak, Sihir numaraları ile dikkatlerini dağıtabilirim. 245 00:13:47,493 --> 00:13:49,037 Sanık ayağa kalkıyor. 246 00:13:53,624 --> 00:13:55,543 Astım krizi geçiriyorum. 247 00:13:55,918 --> 00:13:58,338 Ve bir mektup düşünüyorum. 248 00:14:00,673 --> 00:14:03,761 Bu mahkeme sanığın tüm suçlamalardan suçlu... 249 00:14:03,801 --> 00:14:07,138 ve dördünü kınıyorum vurularak ölmek. 250 00:14:07,472 --> 00:14:08,514 Guachi! 251 00:14:11,893 --> 00:14:13,603 Stuart, seni seviyorum. 252 00:14:13,895 --> 00:14:17,275 Benim, ama aktaracağım. Stuart, seni seviyorum. 253 00:14:17,315 --> 00:14:19,610 - Benim. - Geç şunu. 254 00:14:19,650 --> 00:14:20,903 - Stuart'ı mı? - Evet? 255 00:14:20,943 --> 00:14:21,944 Bert seni seviyor. 256 00:14:24,405 --> 00:14:27,492 Sana son bir şans vereceğim boynu kurtarmak için. 257 00:14:28,701 --> 00:14:30,953 hazırladık sahte bir savaş planı. 258 00:14:31,120 --> 00:14:32,582 Bu cihazı kullanmanız yeterli 259 00:14:32,622 --> 00:14:34,834 ve bunu kendinize iletin diğer taraftan arkadaşlar... 260 00:14:34,874 --> 00:14:37,418 ve cezayı hafifleteceğiz ömür boyu zorla çalıştırılarak. 261 00:14:37,585 --> 00:14:39,003 Yapıldı, yapıldı ve yapıldı. 262 00:14:39,712 --> 00:14:41,464 Tamam aşkım. Onu çöz ve göz bağını çıkar. 263 00:14:47,053 --> 00:14:48,179 Merhaba. 264 00:14:49,806 --> 00:14:50,848 Tamam aşkım. 265 00:14:51,641 --> 00:14:53,393 Şu şeyi ısıtayım... 266 00:14:54,477 --> 00:15:00,441 Ve buna hazırlanıyorum sahte savaş planını ilet... 267 00:15:00,817 --> 00:15:03,069 3, 2, 1'de... 268 00:15:03,903 --> 00:15:05,113 Ne haber? 269 00:15:11,494 --> 00:15:12,620 Hey? 270 00:15:12,954 --> 00:15:14,080 Ama... 271 00:15:14,372 --> 00:15:15,706 Ne... 272 00:15:15,957 --> 00:15:17,919 Benim sorunum ne? 273 00:15:17,959 --> 00:15:21,129 Öyle bir evrendeyiz ki herkes bir centaurdur. 274 00:15:22,213 --> 00:15:24,090 Ben ona Centaur Evreni diyorum 275 00:15:28,010 --> 00:15:30,638 - Bir dünya geriye git tatlım. - Ah. Gidiyorum, gidiyorum. 276 00:15:33,307 --> 00:15:34,350 Ama... 277 00:15:39,689 --> 00:15:41,524 O kadar da kötü değil. 278 00:15:47,780 --> 00:15:49,073 Cihazı alın! 279 00:15:51,075 --> 00:15:52,118 Direnme. 280 00:16:00,460 --> 00:16:03,339 - Kahretsin! - Burada ne kadar kalmamız gerekiyor? 281 00:16:03,379 --> 00:16:05,798 Sadece biz kadar hadi kendimizi takip edelim 282 00:16:05,965 --> 00:16:09,051 böylece biz olan onlar, centaurların dünyasına kaçmak, 283 00:16:09,218 --> 00:16:11,804 - bize dönüşecekleri yer. - Anlamıyorum. 284 00:16:11,971 --> 00:16:14,140 - Kimse anlamıyor! - İşte buradayız! 285 00:16:17,185 --> 00:16:18,394 Hadi! 286 00:16:19,437 --> 00:16:22,400 - İyi misin? - Çok koşmaktan dolayı zorlanıyorum. 287 00:16:22,440 --> 00:16:23,941 Bir muz al. 288 00:16:32,158 --> 00:16:34,869 İlerlemeniz durduruldu. 289 00:16:35,828 --> 00:16:38,623 Tek göreviniz onları burada tutmak. 290 00:16:40,500 --> 00:16:43,085 - Soru? - Evet, Kyle? 291 00:16:44,587 --> 00:16:48,591 Ya birisi o çizgi romanı satın almak isterse? 292 00:16:48,841 --> 00:16:53,054 STUART EVRENİ KURTARMADA BAŞARISIZ Tuzağa düştük! 293 00:16:53,221 --> 00:16:55,475 Bunu onlara satmayın. 294 00:16:55,515 --> 00:16:58,559 - Peki ne diyoruz? - Satılık olmadığına karar verin. 295 00:16:58,726 --> 00:17:00,811 Güzel. Çok güzel. 296 00:17:01,103 --> 00:17:02,482 Arkanı kollayacağız. 297 00:17:02,522 --> 00:17:03,940 Ya da her ne varsa. 298 00:17:04,982 --> 00:17:06,609 Çevre. 299 00:17:08,778 --> 00:17:09,987 Hangi cehennemdeyiz? 300 00:17:11,239 --> 00:17:13,950 şunu söyleyebilirim ki nerede sıkışıp kalıyorsak oradayız. 301 00:17:14,575 --> 00:17:18,788 STUART EVRENİ KURTARMADA BAŞARISIZ Tuzağa düştük! 302 00:00:00,010 --> 00:00:00,020 • MarcusL tarafından senkronize edildi ve düzeltildi •