1
00:00:02,055 --> 00:00:03,997
عملية الزرع، وصلة الشعر...

2
00:00:05,511 --> 00:00:08,675
...حقا مدهش جدا.
شعر على صابون الاستحمام الخاص بك أمس ...

3
00:00:08,839 --> 00:00:10,814
...يمكن أن يكون في رأسك غدا.

4
00:00:10,982 --> 00:00:12,324
كيف يقومون بعملية الزرع؟

5
00:00:12,487 --> 00:00:14,691
هل أخذوا الرجل
الاستحمام، الحصول على الصابون له...

6
00:00:14,855 --> 00:00:16,197
...الاندفاع به بطائرة هليكوبتر؟

7
00:00:16,359 --> 00:00:19,392
تعلمون، إبقاء الصابون على قيد الحياة
على نظام دعم الصابون؟

8
00:00:20,103 --> 00:00:21,761
ثم في النهاية نقله؟

9
00:00:21,927 --> 00:00:24,894
''لقد حصلنا على الشعر،
ولكن أعتقد أننا فقدنا الحماس.

10
00:00:25,446 --> 00:00:27,748
في بعض الأحيان الجسم
يرفض الزرع..

11
00:00:27,910 --> 00:00:30,779
.. بالأعضاء. هل من الممكن
الذي يمكن أن يرفضه الرأس...

12
00:00:30,950 --> 00:00:32,357
...زراعة الشعر؟

13
00:00:32,518 --> 00:00:35,452
الرجل يقف فقط
حولها. فجأة:

14
00:00:38,213 --> 00:00:40,602
انها تهبط في شخص ما
الزبادي المجمد.

15
00:00:44,870 --> 00:00:47,259
كما ترى، الحشيات
الذي لديك هنا...

16
00:00:47,429 --> 00:00:49,087
...غير متماثلة.

17
00:00:49,253 --> 00:00:51,937
-حقًا؟
- لذلك قمت بخلع مرحل المحرك ...

18
00:00:52,102 --> 00:00:56,291
...على الضاغط لأن
لقد حصلت على بعض تغير اللون.

19
00:00:56,452 --> 00:00:58,689
-أوه، كل ما عليك القيام به.
-كنت أعمل...

20
00:00:58,853 --> 00:01:00,413
...مع جبل واحد في وقت واحد.

21
00:01:00,581 --> 00:01:02,621
كما تعلمون، لأن
لا تريد الإزعاج...

22
00:01:02,789 --> 00:01:06,171
-...موضع الضاغط.
-لا، لا تفعل ذلك.

23
00:01:08,292 --> 00:01:10,714
مهلا، ماذا تستمع إلى؟

24
00:01:10,884 --> 00:01:12,062
عرضي من الليلة الماضية.

25
00:01:12,228 --> 00:01:14,879
-أوه، هل قمت بتسجيله؟
-نعم، كنت أقوم ببعض المواد الجديدة.

26
00:01:15,044 --> 00:01:17,215
هل سبق لك أن فعلت هذا الشيء
على أصابع القدم التي قلتها؟

27
00:01:18,276 --> 00:01:21,538
كما تعلمون، كيف، مثل إصبع القدم الكبير
هو، مثل، قائد أصابع القدم.

28
00:01:21,700 --> 00:01:24,417
ولكن في بعض الأحيان اصبع القدم
بجانب إصبع القدم الكبير يصبح كبيرا جدا ...

29
00:01:24,580 --> 00:01:26,336
... أن هناك، مثل،
صراع على السلطة.

30
00:01:26,500 --> 00:01:28,605
ويفترض إصبع القدم الثاني
السيطرة على القدم.

31
00:01:28,772 --> 00:01:30,812
- الانقلاب.
-نعم.

32
00:01:31,875 --> 00:01:33,184
-هل فعلت ذلك؟
-نعم.

33
00:01:33,347 --> 00:01:34,841
-لذا؟
-لا شئ.

34
00:01:35,652 --> 00:01:37,113
لا شيء على الإطلاق.

35
00:01:37,283 --> 00:01:38,777
-أحتاج الهاتف.
-من تتصل؟

36
00:01:38,947 --> 00:01:40,354
الصين.

37
00:01:41,219 --> 00:01:42,625
-الصين؟
- نعم سأدفع ثمنها.

38
00:01:42,787 --> 00:01:44,347
-لماذا؟
-لماذا؟

39
00:01:44,515 --> 00:01:46,904
سأخبرك لماذا.
للشعر.

40
00:01:47,682 --> 00:01:50,049
-شعر؟
- لقد فعلها الصينيون يا صديقي.

41
00:01:50,562 --> 00:01:52,733
- لقد فعلها الصينيون.
-فعلت ماذا؟

42
00:01:52,898 --> 00:01:55,713
-اكتشف علاج الصلع.
-هل رأيت ذلك الليلة الماضية؟

43
00:01:55,874 --> 00:01:58,874
كان ذلك على قناة سي إن إن. هذا
الطبيب الصيني زانغ تشاو...

44
00:01:59,043 --> 00:02:00,384
... عالج الصلع .

45
00:02:00,546 --> 00:02:02,848
-ما هذا؟
-أوه، لقد حصلت عليه للتو.

46
00:02:03,010 --> 00:02:04,603
أعطاها لي سبكتور.

47
00:02:04,770 --> 00:02:06,526
انه يعطي كل شيء بعيدا.

48
00:02:06,690 --> 00:02:09,111
لقد أصبح الحد الأدنى.

49
00:02:09,986 --> 00:02:11,480
هل هذا الرجل
من يحب النساء البدينات؟

50
00:02:11,650 --> 00:02:12,991
نعم.

51
00:02:13,153 --> 00:02:16,699
ألا يتعارض صنم السمينة
مع بساطتها؟

52
00:02:18,594 --> 00:02:22,107
أنت. كان يجب أن تشاهد
هذا التقرير على قناة سي إن إن الليلة الماضية.

53
00:02:22,273 --> 00:02:24,412
فعلتُ. أحاول الاتصال بالصين.

54
00:02:24,577 --> 00:02:26,268
لا يمكنك الاتصال بالصين الآن.

55
00:02:26,434 --> 00:02:28,768
إنها مثل ماذا، الساعة 3:00
في الصباح هناك.

56
00:02:28,929 --> 00:02:30,969
-يا إلهي.
-ماذا؟

57
00:02:31,969 --> 00:02:34,270
يا إلهي.

58
00:02:35,425 --> 00:02:36,854
رجل.

59
00:02:37,985 --> 00:02:39,992
يا أخي.

60
00:02:41,025 --> 00:02:43,163
لا أستطيع أن أصدق
ما أسمعه.

61
00:02:43,328 --> 00:02:45,368
هذه المرأة تتحدث معي
على جهاز التسجيل الخاص بي...

62
00:02:45,536 --> 00:02:46,714
...بينما كنت على المسرح.

63
00:02:47,328 --> 00:02:48,855
هذا بري.

64
00:02:49,024 --> 00:02:50,998
لم أسمع قط
أي شيء من هذا القبيل. يستمع.

65
00:02:51,168 --> 00:02:54,201
<i>أريد تحريك لساني</i>
<i>من حولك مثل s</i>--

66
00:02:56,512 --> 00:02:57,941
يا إلهي.

67
00:02:58,112 --> 00:03:00,054
-دعني أسمع.
-انتظر، انتظر، انتظر.

68
00:03:01,407 --> 00:03:03,644
-من هذه المرأة؟
-لا أعرف. ليس لدي أي فكرة.

69
00:03:03,808 --> 00:03:05,498
لقد كنت أستمع فقط،
وجاءت.

70
00:03:05,663 --> 00:03:07,998
هذا يشبه خطاب <i>بنتهاوس</i>.

71
00:03:08,895 --> 00:03:10,783
-لماذا لا أستطيع مقابلة النساء بهذه الطريقة؟
-تعال.

72
00:03:10,944 --> 00:03:12,798
انتظر! انتظر!

73
00:03:14,207 --> 00:03:16,890
-أين كان جهاز التسجيل؟
- خلف الغرفة، على الحافة.

74
00:03:17,055 --> 00:03:19,095
لا بد أنها كانت تجلس
مباشرة أمامه.

75
00:03:19,263 --> 00:03:20,888
-يا إلاهي.
-حسنا، هيا.

76
00:03:21,054 --> 00:03:23,291
-حان دوري.
-حسنًا. حسنًا. حسنًا.

77
00:03:23,455 --> 00:03:26,204
-كيف ستكتشف من هذا؟
-سؤال جيد.

78
00:03:26,366 --> 00:03:27,992
أين الحجم؟

79
00:03:31,199 --> 00:03:32,889
ماذا يفعل الصينيون
يجب أن تكسب...

80
00:03:33,054 --> 00:03:35,389
... عن طريق تزوير العلاج
للصلع؟

81
00:03:35,551 --> 00:03:38,006
لو كان الأمر حقيقيًا، فلن يفعلوا ذلك أبدًا
السماح لها بالخروج من البلاد.

82
00:03:38,174 --> 00:03:39,385
تخيل عدم وجود الصلع.

83
00:03:39,550 --> 00:03:41,589
سيكون مثل
أمة من الرجال الخارقين.

84
00:03:42,110 --> 00:03:43,419
-مرحبا يا أولاد.
-مرحبًا.

85
00:03:43,582 --> 00:03:45,687
-مرحبًا.
-ماذا يحدث؟

86
00:03:45,854 --> 00:03:48,025
أخبرها.
أريد أن أسمع رد فعلها.

87
00:03:48,957 --> 00:03:51,379
هذه المرأة تركت هذا مثير
رسالة على شريط جيري--

88
00:03:51,550 --> 00:03:53,011
ليس هذا أيها الأحمق!

89
00:03:53,182 --> 00:03:55,222
-ماذا؟
-الصينيون!

90
00:03:55,389 --> 00:03:56,884
علاج الصلع الصيني!

91
00:03:57,053 --> 00:03:59,541
-أوه، اعتقدت أنك تقصد ذلك--
-لا، كنت أقصد علاج الصلع.

92
00:03:59,709 --> 00:04:01,531
كنا نتحدث
عن علاج الصلع!

93
00:04:01,693 --> 00:04:02,871
ماذا قالت؟

94
00:04:03,677 --> 00:04:05,084
سينفيلد.

95
00:04:05,757 --> 00:04:07,251
مهلا، هل هذا بيدر؟

96
00:04:07,421 --> 00:04:09,047
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

97
00:04:09,212 --> 00:04:11,122
أحضر لي كوبًا من الكافيين.

98
00:04:11,676 --> 00:04:13,585
فهل سمعت هذه الرسالة؟

99
00:04:13,756 --> 00:04:16,058
يا رجل، كان الأمر لا يصدق.

100
00:04:16,956 --> 00:04:18,517
-حقًا؟
-لا أستطيع تجاوز الأمر.

101
00:04:19,580 --> 00:04:21,009
جنسي؟

102
00:04:21,180 --> 00:04:23,635
هذه المرأة قادتنا
من عقولنا.

103
00:04:23,804 --> 00:04:25,876
مثل، كيف كان صوتها؟

104
00:04:26,044 --> 00:04:29,622
كان لديها هذا الحلق ،
نوع مثير من الهمس.

105
00:04:30,044 --> 00:04:32,761
حقًا؟ مثل....
مثل:

106
00:04:33,788 --> 00:04:34,998
جيري...

107
00:04:35,164 --> 00:04:38,742
...أريد أن أحرك لساني
من حولك مثل الثعبان.

108
00:04:50,715 --> 00:04:53,082
يا إلهي.

109
00:04:53,691 --> 00:04:55,098
أنت؟

110
00:04:55,259 --> 00:04:57,201
أنت؟

111
00:04:57,947 --> 00:04:59,769
لقد كان أنت!

112
00:04:59,930 --> 00:05:02,035
-كيف--؟
-توقفت في النادي لرؤيته.

113
00:05:02,202 --> 00:05:04,111
كنت أقف في الخلف
بينما كان على.

114
00:05:04,282 --> 00:05:06,518
كان هناك هذا الشريط
مسجل هناك.

115
00:05:06,682 --> 00:05:08,308
وحصلت على هذا الدافع.

116
00:05:13,626 --> 00:05:15,731
-ماذا؟
-لا، لا شيء. لا شئ.

117
00:05:17,274 --> 00:05:19,128
الآن استمع، وعد مني
لن تخبره.

118
00:05:19,289 --> 00:05:20,882
أريد أن يكون
القليل من المرح مع هذا.

119
00:05:21,305 --> 00:05:24,339
لم يكن لدي أي فكرة عنك
كانت مليئة بمثل هذا..

120
00:05:24,889 --> 00:05:26,994
...الجنس.

121
00:05:28,793 --> 00:05:30,003
أوه، هذا لم يكن شيئا.

122
00:05:30,169 --> 00:05:31,762
لذا استمع،
ماذا عن هذا الشيء الأصلع؟

123
00:05:31,929 --> 00:05:35,158
شيء أصلع، شيء أصلع.
لا أعرف. لا شئ.

124
00:05:36,089 --> 00:05:37,518
-تذكر بيدر؟
-بيدر؟

125
00:05:37,689 --> 00:05:39,030
نعم، تتذكر بدر.

126
00:05:39,193 --> 00:05:41,265
قلت لك أنه ذهب
إلى المسار الذي مرة واحدة...

127
00:05:41,433 --> 00:05:42,993
.. وكان يصرخ
عند هذا الفارس.

128
00:05:43,161 --> 00:05:46,390
ونزل الفارس من الحصان
وبدأت في مطاردته.

129
00:05:47,065 --> 00:05:50,261
لذا استمع. ماذا عن هذه الفتاة
على مسجل الشريط الخاص بك؟

130
00:05:50,424 --> 00:05:52,213
أوه، إيلين.

131
00:05:53,881 --> 00:05:58,158
ما رأيك متحمس
قد تقول إحدى المعجبات بي؟

132
00:05:58,584 --> 00:06:00,145
لا أعرف.

133
00:06:00,312 --> 00:06:03,628
وتابعت بشيء من التفصيل
عن أنشطة معينة..

134
00:06:03,800 --> 00:06:06,701
...غير قانوني في بعض الولايات،
للبالغين الموافقين.

135
00:06:06,871 --> 00:06:08,911
الأشياء التي تريدها
لا أعرف سوى القليل عن.

136
00:06:09,080 --> 00:06:11,152
-أوه حقًا؟
-حسنا...

137
00:06:11,319 --> 00:06:13,458
.. هذا النوع من الأشياء
شائع جدا...

138
00:06:13,624 --> 00:06:15,762
...عندما تكون في مجال الأعمال الاستعراضية.

139
00:06:16,759 --> 00:06:18,188
وماذا في ذلك؟
هل ستطلب منها الخروج؟

140
00:06:18,359 --> 00:06:20,115
لا، لم تغادر
اسمها أو رقمها.

141
00:06:20,279 --> 00:06:22,221
الخسارة. تمام.

142
00:06:22,551 --> 00:06:24,438
حظا سعيدا في العثور عليها.
أنا أقلع.

143
00:06:24,758 --> 00:06:26,831
-أين أنت ذاهب؟
-بيت.

144
00:06:27,223 --> 00:06:28,433
لماذا أنت ذاهب إلى المنزل؟

145
00:06:30,007 --> 00:06:31,120
لقد عدت للتو من صالة الألعاب الرياضية--

146
00:06:31,286 --> 00:06:33,741
- إلا إذا كنت أستطيع الاستحمام في منزلك.
-بالتأكيد.

147
00:06:39,990 --> 00:06:41,299
يا إلهي.

148
00:06:43,798 --> 00:06:45,554
يا رجل.

149
00:06:45,718 --> 00:06:46,896
انا لم احصل عليها.

150
00:06:47,062 --> 00:06:50,193
لماذا تفعل المرأة ذلك وبعد ذلك
لا تترك أي وسيلة للاتصال بها؟

151
00:06:50,358 --> 00:06:52,147
ربما أدركت
لم تستطع الحصول عليك...

152
00:06:52,310 --> 00:06:54,960
.. وقفز من
جسر جورج واشنطن.

153
00:06:55,670 --> 00:06:57,099
نعم. المشغل.

154
00:06:57,270 --> 00:06:58,830
بكين.

155
00:07:00,245 --> 00:07:03,147
-لماذا تفعل هذا؟
-لماذا أفعل أي شيء؟

156
00:07:03,317 --> 00:07:04,691
للنساء.

157
00:07:04,853 --> 00:07:06,828
إلين، هل سبق لك
خرجت مع رجل أصلع؟

158
00:07:06,997 --> 00:07:09,168
-لا.
-هل تعلم ما الذي يجعلك؟ أصلع.

159
00:07:10,325 --> 00:07:12,016
أوه، هذا أحتاج.

160
00:07:12,181 --> 00:07:15,694
مرحبا، هل هذا
عيادة استعادة الشعر؟

161
00:07:15,861 --> 00:07:18,032
نعم نعم.
هل يتحدث أحد الإنجليزية؟

162
00:07:18,197 --> 00:07:19,953
أنت تقوم بالتسجيل.

163
00:07:20,117 --> 00:07:22,189
فقط كونوا أنفسكم.

164
00:07:22,356 --> 00:07:24,560
أوه، حسنا.

165
00:07:25,908 --> 00:07:27,763
حسنا، نحن نتحدث
مع إلين بينيس...

166
00:07:27,924 --> 00:07:29,713
...نجم سينمائي كبير...

167
00:07:31,348 --> 00:07:32,809
...على المجموعة
من صورتها الجديدة...

168
00:07:32,980 --> 00:07:35,281
<i>...إلين تفعل</i>
<i>الجانب الغربي العلوي.

169
00:07:37,396 --> 00:07:39,698
<i>مرحبًا، كيف حالك؟

170
00:07:39,860 --> 00:07:42,249
حسنًا، أنا بخير.

171
00:07:42,419 --> 00:07:44,874
هل تتكلم بالإنجليزية؟
إنجليزي!

172
00:07:45,043 --> 00:07:47,050
أوه، هنا المدير،
جيري سينفيلد.

173
00:07:47,219 --> 00:07:49,226
جيري، لقد اكتشفت
إلين بينيس.

174
00:07:49,395 --> 00:07:50,889
حسنا، نعم فعلت. هذا صحيح.

175
00:07:51,059 --> 00:07:54,320
زوجان من الرجال الذين عرفتهم
في خفر السواحل أخبرني عنها.

176
00:07:56,115 --> 00:07:59,911
وأحسست أنها قد فعلت ذلك
الغضب والشدة..

177
00:08:00,083 --> 00:08:02,930
.. التي احتاجها
لجعل هذا الفيلم يعمل.

178
00:08:03,538 --> 00:08:04,880
إنجليزي!

179
00:08:05,618 --> 00:08:06,895
هل يتحدث أحد الإنجليزية؟

180
00:08:07,059 --> 00:08:08,236
لا أحد يتحدث الإنجليزية.

181
00:08:08,402 --> 00:08:11,152
إذن، ما هو المشهد الذي ستحصل عليه؟
هل أنت مستعدة للتصوير الآن يا إيلين؟

182
00:08:11,314 --> 00:08:14,445
<i>في هذا المشهد يا صديقي</i>
<i>من هنا....

183
00:08:14,610 --> 00:08:17,359
اتبعني.
هو جورج كوستانزا.

184
00:08:17,522 --> 00:08:19,595
<i>ويلعب دور طيار طيران...

185
00:08:19,762 --> 00:08:21,191
<i>...الذي عاد للتو</i>
<i>من روما.

186
00:08:21,362 --> 00:08:24,745
<i>وأنا على وشك أن أريه</i>
<ط>كم اشتقت له.

187
00:08:25,746 --> 00:08:27,633
هذا هو طعامي الصيني.

188
00:08:29,265 --> 00:08:31,632
إذن يا جورج، هل هذا هو ملكك؟
أول فيلم مع إيلين؟

189
00:08:32,882 --> 00:08:34,376
<ط> لا أعرف.

190
00:08:36,433 --> 00:08:40,328
لذا يا إيلين، في أفلامك،
هل الجنس حقيقي أم أنه محاكاة؟

191
00:08:40,497 --> 00:08:42,668
<i>أوه، إنها محاكاة دائمًا...

192
00:08:42,833 --> 00:08:44,295
<i>...إلا مع جورج.

193
00:08:44,465 --> 00:08:46,319
<i>هذا موجود في عقدي.

194
00:08:46,480 --> 00:08:47,909
<i>حسنًا يا كرامر.</i>
<ط> وهذا يكفي.

195
00:08:48,081 --> 00:08:50,186
هذا يكفي. نعم، مرحبا؟

196
00:08:50,353 --> 00:08:51,531
نعم، مرحبا؟

197
00:08:51,696 --> 00:08:52,973
إنجليزي!

198
00:08:53,137 --> 00:08:54,631
هل يتحدث أحد الإنجليزية؟

199
00:08:54,801 --> 00:08:56,327
-كم أنا مدين لك؟
-$ 1 5.<i>9</i>0

200
00:08:56,496 --> 00:08:58,765
-$ 1 5.<i>9</i>0?
-اعذرني؟

201
00:08:58,928 --> 00:09:01,197
-هل تتكلم الصينية؟
-الصينية؟ نعم.

202
00:09:01,360 --> 00:09:02,767
أوه، انظر!

203
00:09:02,928 --> 00:09:06,027
أنا مع بكين
في عيادة استعادة الشعر.

204
00:09:06,192 --> 00:09:07,599
هل يمكنك التحدث معهم من أجلي...

205
00:09:07,760 --> 00:09:10,029
.. وأخبرهم
أرغب في تقديم طلب؟

206
00:09:20,559 --> 00:09:23,145
لقد وصل عددهم إلى مليار شخص
هناك. وجد قريب.

207
00:09:25,519 --> 00:09:27,461
إذا قمت بإرسال الأموال،
يرسلون كريم.

208
00:09:27,631 --> 00:09:28,908
يرسلون لي. حسنًا.

209
00:09:29,071 --> 00:09:30,565
اسألهم، هل ينجح الأمر حقًا؟

210
00:09:33,967 --> 00:09:36,717
يقولون أنك تنمو الشعر.
تبدو مثل ستالين.

211
00:09:39,438 --> 00:09:41,827
اسألهم،
هل هناك أي آثار جانبية؟

212
00:09:44,623 --> 00:09:46,510
العجز الجنسي.

213
00:09:48,750 --> 00:09:52,066
أوه، مضحك.
إنه رجل مضحك، نعم.

214
00:09:52,238 --> 00:09:54,245
احصل على حوالة مالية
من بنك الصين.

215
00:09:54,414 --> 00:09:56,203
كن هنا ثلاثة أيام
بعد حصولهم على الاختيار.

216
00:09:56,366 --> 00:09:57,795
حسنًا، شكرًا لك. شكرًا لك.

217
00:10:17,549 --> 00:10:19,011
اعذرني.

218
00:10:20,045 --> 00:10:21,223
نوع من المكالمة باهظة الثمن.

219
00:10:23,533 --> 00:10:24,995
<ط> شكرا لقيادتي إلى المنزل.

220
00:10:25,164 --> 00:10:26,539
<ط> ماذا فعلت لأستحق هذا؟

221
00:10:26,701 --> 00:10:28,162
<ط> أنت تفعل الكثير.

222
00:10:29,260 --> 00:10:32,522
إذّا, ماذا تفعلون؟
أنت--أنت ستدخل.

223
00:10:32,684 --> 00:10:34,539
حسنا، نعم. اعتقد ذلك.

224
00:10:34,700 --> 00:10:36,423
لماذا، تريد أن تفعل شيئا؟

225
00:10:37,036 --> 00:10:40,516
نعم، أنا لا--
لا أعرف. ماذا؟

226
00:10:43,020 --> 00:10:44,264
لا يوجد شيء للقيام به حقًا.

227
00:10:44,428 --> 00:10:46,916
نعم لا. هناك--
لا يوجد شيء.

228
00:10:47,083 --> 00:10:48,872
هل يمكنك التفكير في أي شيء؟

229
00:10:50,412 --> 00:10:52,070
لا، لا. ليس حقيقيًا.

230
00:10:52,684 --> 00:10:54,571
أنا مستعد لأي شيء.

231
00:10:54,731 --> 00:10:56,586
حقًا؟

232
00:10:59,915 --> 00:11:01,857
يجب أن أقول...

233
00:11:02,027 --> 00:11:04,744
...لقد كنت جيدًا حقًا
القيام بهذا الشيء الإباحية.

234
00:11:04,907 --> 00:11:06,631
أنت-- أنت موهوب.

235
00:11:06,795 --> 00:11:08,518
كنت أمزح فقط.

236
00:11:09,514 --> 00:11:12,100
ذلك الشيء الذي قلت عنه
لا يتم محاكاة الجنس....

237
00:11:14,347 --> 00:11:15,591
كان ذلك مضحكا حقا.

238
00:11:17,098 --> 00:11:19,367
نعم، كان ذلك ممتعا.

239
00:11:22,282 --> 00:11:24,649
لذلك سأتحدث إليك
من خلال جيري وكل شيء.

240
00:11:24,810 --> 00:11:26,436
تمام.

241
00:11:26,602 --> 00:11:28,806
-شكرا جزيلا على الرحلة.
- نعم، في أي وقت.

242
00:11:38,154 --> 00:11:39,681
شكرا مليون. أنا أقدر هذا.

243
00:11:39,849 --> 00:11:41,759
أنت متأكد من أن هذا كان
المرأة على الطاولة...

244
00:11:41,930 --> 00:11:44,068
...حيث كان لي
مسجل الشريط الخاص بي؟

245
00:11:44,233 --> 00:11:45,924
حسنًا، عظيم.

246
00:11:46,090 --> 00:11:47,944
شكرًا لك مرة أخرى. الوداع.

247
00:11:49,961 --> 00:11:53,474
من يفعل هؤلاء النساء
أعتقد أنهم يتعاملون مع؟

248
00:11:55,336 --> 00:11:58,184
هل ظنت أنها ستغادر؟
هذه الرسالة المثيرة بشكل لا يصدق ...

249
00:11:58,345 --> 00:12:00,352
...على الشريط الخاص بي،
وكنت فقط سأترك الأمر؟

250
00:12:00,808 --> 00:12:03,623
ليس دمويًا على الأرجح.

251
00:12:04,840 --> 00:12:06,018
ما هذا؟

252
00:12:06,185 --> 00:12:08,224
-إنها لهجتي كوكني.
-لا، لا. هذا ليس جيدا.

253
00:12:09,352 --> 00:12:10,629
دعونا نسمع لك.

254
00:12:10,793 --> 00:12:13,062
ليس دمويًا على الأرجح.

255
00:12:16,328 --> 00:12:18,913
هذه أسوأ لهجة كوكني
سمعت في حياتي.

256
00:12:20,360 --> 00:12:22,432
مهلا، جورجي الصبي،
خمن ما حصلت عليه.

257
00:12:22,600 --> 00:12:24,323
خمن ما حصلت عليه.

258
00:12:24,488 --> 00:12:25,698
أوه، هل هذا هو الشيء الأصلع؟

259
00:12:25,863 --> 00:12:27,424
من الصين.
على طول الطريق من الصين.

260
00:12:27,591 --> 00:12:29,053
انتظر، انتظر.
اسمحوا لي أن الحصول على الكاميرا.

261
00:12:29,224 --> 00:12:32,966
لا، لا تحصل على الكاميرا.
نحن لسنا بحاجة إلى الكاميرا.

262
00:12:33,128 --> 00:12:35,517
أعلم أنك متشكك،
ولكن أنا أؤمن بالصينية.

263
00:12:35,687 --> 00:12:36,897
نعم، أنا متشكك.

264
00:12:37,543 --> 00:12:39,910
لماذا عليك أن تكون
مشبوهة جدا من الجميع؟

265
00:12:40,071 --> 00:12:42,111
هذا رجل عظيم،
زانغ تشاو.

266
00:12:42,278 --> 00:12:44,002
يريد مساعدة الأشخاص الأصلع.

267
00:12:44,167 --> 00:12:46,817
انتظر، انتظر. دعونا شريط فيديو
رأسك للصورة السابقة.

268
00:12:46,982 --> 00:12:48,640
حتى نتمكن من المشاهدة
كيف ينمو والاشياء.

269
00:12:48,902 --> 00:12:50,844
-هنا، اجلس.
-حسنًا.

270
00:12:55,911 --> 00:12:57,950
حسنًا، استرخِ.

271
00:12:59,846 --> 00:13:01,602
قليلا إلى اليمين.

272
00:13:01,766 --> 00:13:03,741
الآن تأكد
تحصل على هذه المنطقة هنا.

273
00:13:03,910 --> 00:13:05,633
-هذا هو المكان الذي يحتاج فيه إلى المساعدة.
-حسنًا.

274
00:13:07,718 --> 00:13:09,856
حسنًا، إنه سعيد
العربة ، هاه؟

275
00:13:10,021 --> 00:13:13,185
العربة سعيدة. نعم،
لا أسمع هذا التعبير بما فيه الكفاية.

276
00:13:13,734 --> 00:13:15,260
تذكر ذلك الرجل
من أخذ سترتي؟

277
00:13:15,429 --> 00:13:16,956
الذي وجدته
في منزل والدتي؟

278
00:13:17,317 --> 00:13:18,495
-نعم.
- أمي قالت لي..

279
00:13:18,661 --> 00:13:20,286
.. حتى يتم القبض عليه
بتهمة الاحتيال البريدي.

280
00:13:20,453 --> 00:13:22,177
-لا تمزح.
- نعم إنه في السجن .

281
00:13:22,341 --> 00:13:24,195
ماذا عن السترة؟
يأخذه معه؟

282
00:13:24,357 --> 00:13:26,626
هذا ما أنوي
لمعرفة ذلك.

283
00:13:29,924 --> 00:13:31,834
حسنا، يمكنك رؤيته.

284
00:13:32,004 --> 00:13:33,979
هل ستفعل
يتجول هكذا؟

285
00:13:34,437 --> 00:13:35,680
وينتن.

286
00:13:35,844 --> 00:13:37,251
هل يمكنك رائحة ذلك؟

287
00:13:37,412 --> 00:13:39,201
أنت نتن.

288
00:13:41,316 --> 00:13:43,258
إلى متى أنت من المفترض
لترك الأمر ل؟

289
00:13:43,428 --> 00:13:44,988
طوال اليوم.

290
00:13:48,420 --> 00:13:50,689
-مرحبًا؟
-<i>مرحبًا، أنا إيلين ماري بينيس</i>.

291
00:13:50,852 --> 00:13:52,313
-حسنا، مرحبا.
-<i>مرحبًا</i>.

292
00:13:52,484 --> 00:13:53,978
<i>هل اكتشفت ذلك</i>
<i>من كانت تلك المرأة؟

293
00:13:54,148 --> 00:13:56,002
نعم، حصلت على رقمها.

294
00:13:56,164 --> 00:13:58,106
-مرحبا، هل هذه إيلين؟
-نعم.

295
00:13:58,275 --> 00:13:59,966
مرحبًا إيلين!

296
00:14:00,420 --> 00:14:03,616
<i>لذلك أعتقد أنك تفهم</i>
<i>أنت في ليلة جامحة جدًا.

297
00:14:03,779 --> 00:14:04,957
حسناً، كما قلت...

298
00:14:05,124 --> 00:14:07,993
...هذا النوع من الأشياء
شائع جدًا في مجال الأعمال الاستعراضية.

299
00:14:08,643 --> 00:14:11,098
<i>حسنًا، استمع، أنا في منزل آرلين.</i>
<ط> هل تريد مني أن أتوقف؟

300
00:14:11,267 --> 00:14:12,641
-بالتأكيد.
-<i>حسنًا</i>، <i>وداعًا</i>.

301
00:14:12,803 --> 00:14:14,265
الوداع.

302
00:14:14,755 --> 00:14:16,729
-هل قالت "مرحبا"؟
-ماذا؟ أوه، أنا لا أعرف.

303
00:14:17,603 --> 00:14:21,215
ماذا تقصد؟ لقد سمعتني
قل مرحبا. هل قالت مرحبا مرة أخرى؟

304
00:14:21,379 --> 00:14:23,353
لا أعرف.
من يتتبع مرحباً؟

305
00:14:23,523 --> 00:14:26,719
أليس من الأدب أن نقول مرحبا
عندما يقول شخص ما مرحبا؟

306
00:14:28,834 --> 00:14:30,241
إنها قادمة.

307
00:14:30,402 --> 00:14:32,376
-إلين القادمة؟
-نعم، لماذا؟ ما هو الخطأ؟

308
00:14:35,042 --> 00:14:37,628
-أين أنت ذاهب؟
-لا مكان، لا مكان. سأكون خارجا على الفور.

309
00:14:38,433 --> 00:14:40,343
كم مرة تفعل ذلك؟
قطع أظافرك؟

310
00:14:43,810 --> 00:14:46,428
أود أن أقول كل سنتين ونصف
إلى ثمانية أسابيع.

311
00:14:48,578 --> 00:14:50,814
لأن الليلة الأخرى
كنت أنام مع ماريون...

312
00:14:50,977 --> 00:14:53,824
... وتدحرجت، و ل
قطع كاحلها بإصبع قدمي الكبير.

313
00:14:55,297 --> 00:14:57,534
إصبع القدم الكبير، الكابتن.

314
00:14:58,177 --> 00:15:00,512
-ماذا؟
-كابتن أصابع القدم.

315
00:15:05,185 --> 00:15:06,614
-مرحبًا؟
-<i>جيري؟

316
00:15:06,784 --> 00:15:08,028
-نعم.
-<i>جيري، استمع.

317
00:15:08,192 --> 00:15:10,396
<i>لدي الكثير لأقوم به.</i>
<i>لا أستطيع المجيء. انسى ذلك.

318
00:15:10,561 --> 00:15:11,739
أوه، حسنا، سيئة للغاية.

319
00:15:11,904 --> 00:15:13,846
<i>متى أنت</i>
<i>سأتصل بها؟

320
00:15:14,016 --> 00:15:16,285
بمجرد نزولي
الهاتف معك.

321
00:15:16,448 --> 00:15:18,903
-<i>حظ سعيد.</i>
-حسنا.

322
00:15:19,072 --> 00:15:20,795
-الوداع.
-<i>وداعا</i>.

323
00:15:21,504 --> 00:15:24,603
-ماذا حدث؟ لقد خلعته؟
-نعم. كان ذلك كافيا.

324
00:15:25,471 --> 00:15:26,649
هذا كل شيء؟ هل استسلمت؟

325
00:15:26,816 --> 00:15:28,638
لا، أنا أعمل على النظام.
من كان ذلك؟

326
00:15:28,800 --> 00:15:31,899
كانت تلك إيلين. لقد تغيرت
عقلها. إنها لن تأتي.

327
00:15:38,527 --> 00:15:41,397
-<i>مرحبا؟</i>
-مرحبا، هل هذه أليشا؟

328
00:15:41,567 --> 00:15:44,153
-<i>نعم.</i>
-هذا جيري سينفيلد.

329
00:15:53,503 --> 00:15:55,096
-لذا؟
-أنا لا أفهم هذه المرأة.

330
00:15:55,263 --> 00:15:58,524
نحن نقضي وقتًا رائعًا،
زوجين من الضحك. كل شيء جميل.

331
00:15:58,686 --> 00:16:00,410
نهاية الليل،
أذهب للاتصال.

332
00:16:00,575 --> 00:16:02,168
أحصل على التراجع.

333
00:16:02,558 --> 00:16:06,005
قالت هذه المرأة أقذر
أشياء سمعتها في حياتي

334
00:16:06,718 --> 00:16:08,507
وأحصل على الانسحاب.

335
00:16:10,941 --> 00:16:12,119
-نعم؟
-<i>أنا جورج</i>.

336
00:16:12,286 --> 00:16:13,813
تعال.

337
00:16:14,142 --> 00:16:15,603
ماذا يفعل هنا الآن؟

338
00:16:15,774 --> 00:16:17,661
إذن أنت فجرته؟

339
00:16:19,102 --> 00:16:20,792
يجب أن تكون ذهانية
أو شيء من هذا.

340
00:16:20,957 --> 00:16:23,062
اسمحوا لي أن أحصل على الرقم.

341
00:16:23,229 --> 00:16:24,691
أنا لا أعطيك الرقم.

342
00:16:24,861 --> 00:16:26,617
أنا أعرف كيفية التعامل
هؤلاء الذهانيين.

343
00:16:32,413 --> 00:16:34,038
شريف.

344
00:16:36,701 --> 00:16:38,556
ما الأمر مع القبعة؟

345
00:16:40,381 --> 00:16:42,169
يا فتى، أنت كريهة الرائحة.

346
00:16:43,453 --> 00:16:45,787
-ماذا تفعل هنا الآن؟
-يجب أن أتحدث معك.

347
00:16:45,949 --> 00:16:47,737
دعونا نلقي نظرة هنا،
نرى ما حصلنا عليه.

348
00:16:50,460 --> 00:16:52,053
انتظر ثانية.

349
00:16:52,732 --> 00:16:55,066
أعتقد أنني أرى
شيء هنا، جورج.

350
00:16:55,228 --> 00:16:59,287
-دعونا نذهب إلى شريط الفيديو.
-يا كريمر. لا، لا.

351
00:17:01,276 --> 00:17:02,770
-ما أخبارك؟
-لا أستطيع أن أخبرك الآن.

352
00:17:02,939 --> 00:17:04,695
-سوف يعود في 10 ثانية.
-ابدأ.

353
00:17:04,859 --> 00:17:06,037
-لا أستطبع.
-أوه، هيا.

354
00:17:06,204 --> 00:17:09,204
وقال انه سوف يكون هناك لمدة نصف ساعة.
يضيع هناك.

355
00:17:09,596 --> 00:17:11,538
-تعال. ما هو هذا؟
-حسنًا.

356
00:17:13,979 --> 00:17:15,408
لقد انجذبت إلى إيلين.

357
00:17:17,211 --> 00:17:18,673
حسنًا.

358
00:17:20,635 --> 00:17:22,228
-اجلس.
-هل يمكننا أن نفعل هذا لاحقا؟

359
00:17:22,395 --> 00:17:24,304
لا، لقد حصلت على الشريط هنا.

360
00:17:24,475 --> 00:17:26,384
كريمر، دعونا نفعل هذا لاحقا.

361
00:17:26,555 --> 00:17:27,929
حسنًا، الآن....

362
00:17:28,635 --> 00:17:31,002
هذا هو الشريط
التي قطعناها على أنفسنا في وقت سابق.

363
00:17:32,027 --> 00:17:33,488
وأعتقد...

364
00:17:33,658 --> 00:17:36,309
...أني أرى بضعة براعم...

365
00:17:37,722 --> 00:17:39,827
... هنا.

366
00:17:39,994 --> 00:17:41,620
-حقًا؟ كنت أعتقد؟
-نعم.

367
00:17:41,786 --> 00:17:44,436
كريمر، أود أن أتحدث
إلى جورج لمدة دقيقة، من فضلك.

368
00:17:44,602 --> 00:17:46,228
-عن ما؟
-إنه نوع من الخصوصية.

369
00:17:46,394 --> 00:17:48,019
مثل الكابتن إصبع القدم الكبير؟ ماذا؟

370
00:17:48,186 --> 00:17:51,121
-أوه، إذن أنت تقوم بدوري؟
-أنا لا أفعل الشيء!

371
00:17:51,610 --> 00:17:53,333
حسنًا.
حسنًا، حسنًا.

372
00:17:53,498 --> 00:17:55,887
سوف آخذ
نظرة على هذا، هاه؟

373
00:18:00,922 --> 00:18:02,383
-هل تعرف؟
-لا.

374
00:18:02,553 --> 00:18:05,138
-كيف حدث ذلك؟
-لا أستطيع أن أقول.

375
00:18:05,305 --> 00:18:07,607
-حسنا، لماذا لا يمكنك أن تقول؟
-لأني وعدتها.

376
00:18:07,769 --> 00:18:10,005
-اعتقدت أنك قلت أنها لا تعرف.
-هي لا تفعل ذلك.

377
00:18:10,169 --> 00:18:12,471
- إذن كيف يمكنك أن تعدها؟
-لأنها طلبت مني ذلك.

378
00:18:12,633 --> 00:18:14,705
ما هذا،
روتين أبوت وكوستيلو؟

379
00:18:16,600 --> 00:18:18,455
حسنًا، هل تريد حقًا أن تعرف؟

380
00:18:19,353 --> 00:18:21,971
بدأ كل شيء
عندما قالت لي...

381
00:18:22,424 --> 00:18:24,628
...أنها كانت الصوت
على مسجل الشريط الخاص بك.

382
00:18:25,240 --> 00:18:26,287
ماذا؟ الين؟

383
00:18:26,456 --> 00:18:29,805
نعم. لقد جعلتني أتعهد بعدم ذلك
ليقول. كان من المفترض أن تكون مزحة.

384
00:18:29,976 --> 00:18:31,886
-هل كانت إيلين؟
-نعم، اسمحوا لي أن أسمع.

385
00:18:32,055 --> 00:18:35,187
-انتظر ثانية! أعطني ثانية--
-لقد سمعتها 50 مرة بالفعل--

386
00:18:35,352 --> 00:18:37,839
إنها صديقتي السابقة.
أعتقد أن لدي الأسبقية.

387
00:18:43,768 --> 00:18:45,426
-نعم؟
-<i>مرحبًا، أنا إيلين</i>.

388
00:18:45,592 --> 00:18:47,632
<ط> هل هذا وقت سيء؟

389
00:18:47,895 --> 00:18:49,139
نعم.

390
00:18:49,975 --> 00:18:51,764
لا تقل لها أنني أخبرتك!
سوف تقتلني!

391
00:18:51,927 --> 00:18:54,065
حسنًا، أعدك!

392
00:19:01,239 --> 00:19:02,962
يا رجل.

393
00:19:03,798 --> 00:19:05,620
يا إلهي.

394
00:19:06,230 --> 00:19:08,499
يا أخي.

395
00:19:11,190 --> 00:19:15,347
-ماذا جرى؟
-أشعر بألم في جانبي..

396
00:19:16,214 --> 00:19:17,806
-...من، كما تعلم--
-مرحبا جورج.

397
00:19:17,974 --> 00:19:19,698
مرحبا، كيف حالك؟

398
00:19:20,917 --> 00:19:23,219
هناك شيء ينتن هنا.

399
00:19:27,989 --> 00:19:29,167
ما الذي تفعله هنا؟

400
00:19:29,942 --> 00:19:32,876
أنا الذي تحدثت
في مسجل الشريط الخاص بك.

401
00:19:33,045 --> 00:19:34,736
أنا أعرف. قال لي جورج.

402
00:19:38,933 --> 00:19:41,999
-قلت له؟
-لقد هددني.

403
00:19:43,221 --> 00:19:45,610
أين أتيت
مع كل تلك الأشياء؟

404
00:19:45,780 --> 00:19:48,017
-أوه، لم يكن هذا شيئًا.
-إلين....

405
00:19:49,589 --> 00:19:51,377
-يجب أن أقول لك شيئا.
-جورج، لا.

406
00:19:51,540 --> 00:19:53,101
-لا، لا.
-جورج، أنا أقول لك--

407
00:19:53,268 --> 00:19:54,643
ما هذا؟

408
00:19:54,805 --> 00:19:56,495
أنا منجذبة جدًا إليك.

409
00:19:57,204 --> 00:19:58,382
لقد وجدت الشعر!

410
00:19:59,476 --> 00:20:00,654
نعم!

411
00:20:00,820 --> 00:20:03,187
حسنا، تعال هنا. تعال الى هنا.
نلقي نظرة على هذا.

412
00:20:03,348 --> 00:20:07,090
منذ أن علمت برحيلك
الرسالة الموجودة على مسجل جيري--

413
00:20:10,387 --> 00:20:13,071
-هل كنت أنت؟
-لقد كانت مزحة.

414
00:20:13,427 --> 00:20:15,762
انتظر.

415
00:20:16,211 --> 00:20:18,600
يا إلهي.

416
00:20:19,156 --> 00:20:20,978
أوه نعم.

417
00:20:22,099 --> 00:20:25,001
إلين، لا أستطيع أن أصدق
هذا هو أنت.

418
00:20:32,210 --> 00:20:33,737
أعتقد أنني سأبدأ.

419
00:20:33,907 --> 00:20:35,598
البقاء حول بعض الوقت.

420
00:20:35,763 --> 00:20:38,151
-إنه مبكر.
-سوف نطلب الصينية.

421
00:20:42,226 --> 00:20:45,008
أعطني الشريط.
أعطني الشريط.

422
00:20:52,466 --> 00:20:54,571
تركت امرأة رسالة
على جهاز هاتفي...

423
00:20:54,737 --> 00:20:56,395
...مع نوع من الصوت لاهث.

424
00:20:56,561 --> 00:20:59,693
بغض النظر عما تقوله المرأة، إذا كان الأمر كذلك
بهذا الصوت المليء بالحيوية، كما تعلم....

425
00:20:59,857 --> 00:21:00,872
''أنت مصاب بالسرطان.''

426
00:21:01,042 --> 00:21:02,830
''حقا؟''

427
00:21:04,401 --> 00:21:06,059
يبدو جيدا.

428
00:21:07,793 --> 00:21:10,095
يمكن للمضيفة أن تتكئ
وتهمس في أذني:

429
00:21:10,257 --> 00:21:11,631
''هل تضع
على حزام الأمان الخاص بك.

430
00:21:11,793 --> 00:21:14,793
نحن على وشك الذهاب
في الجبل."

431
00:21:14,961 --> 00:21:16,935
سأذهب، ''حقًا، هكذا.''
ماذا تفعل لاحقا...

432
00:21:17,105 --> 00:21:19,952
.. بالبقايا الممزقة
من جسم الطائرة ؟

433
00:21:20,113 --> 00:21:22,895
ماذا عن بعض الفول السوداني
فوق الصندوق الأسود؟

434
00:21:23,600 --> 00:21:25,095
سوف أقابلك هناك.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<لون الخط ="

