1
00:00:02,491 --> 00:00:04,325
<i>♪ MTV ♪</i>

2
00:00:04,326 --> 00:00:06,361
<i>♪希望に満ちた音楽♪</i>

3
00:00:06,628 --> 00:00:07,996
<i>♪♪♪</i>

4
00:00:08,097 --> 00:00:11,832
[不明瞭に唱えている]

5
00:00:11,833 --> 00:00:13,634
[タイラン] わかりました、では、あなたの頭
まず戻って、

6
00:00:13,635 --> 00:00:14,903
それから肩、

7
00:00:15,036 --> 00:00:16,165
それなら持ってくるだけです
足を上げて回ってください。

8
00:00:16,171 --> 00:00:17,406
[マディ]
わかりました。

9
00:00:17,506 --> 00:00:19,040
サム、中に入って
傷つく前に。

10
00:00:19,141 --> 00:00:21,842
ママ、タイランは言いました
内側に戻るには、

11
00:00:21,843 --> 00:00:23,644
でも彼女はそうするはずだった...

12
00:00:23,645 --> 00:00:25,914
- 私は子供を産んだことがありません。
- [女の子たちが笑う]

13
00:00:26,014 --> 00:00:27,643
[タイラン] わかりました、
だからこれがあなたがやることです。

14
00:00:27,649 --> 00:00:29,951
ただ、始めてください
のような単純なもので...

15
00:00:31,320 --> 00:00:32,121
...あれ。

16
00:00:32,221 --> 00:00:33,555
そして、ちょうど、のように、去ります

17
00:00:33,688 --> 00:00:35,524
そこから、例えば、
バックハンドスプリング。

18
00:00:35,624 --> 00:00:36,657
それを見ました。

19
00:00:36,658 --> 00:00:38,492
[笑い]
かなりの才能です。

20
00:00:38,493 --> 00:00:41,029
応援してくれると思います
指揮官たちのためにね？

21
00:00:41,130 --> 00:00:42,197
指揮官は最悪だ。

22
00:00:42,297 --> 00:00:44,199
ああ。レイブンズファン。

23
00:00:44,299 --> 00:00:45,434
- どうやって知ったんですか？
- おお。

24
00:00:45,534 --> 00:00:47,936
1マイル離れたところからでもあなたたちを見つけることができます。

25
00:00:48,069 --> 00:00:50,472
- [笑い]
- [ドアベルが鳴る]

26
00:00:51,506 --> 00:00:53,174
- デニス。
- 秘書さん。

27
00:00:53,175 --> 00:00:54,342
- バイロンここに？
- はい、はい、

28
00:00:54,343 --> 00:00:55,538
- 入ってください。
- ありがとうございます。

29
00:00:55,544 --> 00:00:57,279
子どもたちは雑草のように成長していきます。

30
00:00:57,412 --> 00:00:58,879
むしろ真菌のようなものです。

31
00:00:58,880 --> 00:01:00,715
[二人とも笑う]

32
00:01:00,815 --> 00:01:02,651
さて、すぐにその菌
全部消えてしまうだろう、

33
00:01:02,751 --> 00:01:05,086
そしてあなただけが思い出すでしょう
花たち。

34
00:01:05,187 --> 00:01:06,815
[テレビ越しのマルティノッティ] <i>なぜ
ジャーナリストは気分を害するでしょう...</i>

35
00:01:06,821 --> 00:01:08,016
- [デニス] バイロン。
<i>- ...私が単純にしないとき</i>

36
00:01:08,022 --> 00:01:09,258
<i>あなたの言葉を信じてください...</i>

37
00:01:09,358 --> 00:01:11,226
- [マリンズ] ああ、ありがとう。
- [デニス] うーん、うーん。

38
00:01:11,326 --> 00:01:12,755
- 座る。
<i>- ...主張を裏付けるには?</i>

39
00:01:12,761 --> 00:01:13,928
できれば教えてください

40
00:01:14,028 --> 00:01:15,403
- 何でも手に入れます。
- ありがとう、旦那。

41
00:01:15,497 --> 00:01:16,725
<i>...恥ずかしいです
国民へ...</i>

42
00:01:16,731 --> 00:01:19,268
ああ、そのままにしておきます。そのままにしておきます。

43
00:01:19,368 --> 00:01:20,993
聞いていない
今日の評論家の皆様へ。

44
00:01:21,069 --> 00:01:23,772
<i>6,400 万人います
アメリカのラテン系アメリカ人</i>

45
00:01:23,872 --> 00:01:26,039
<i>「ラテン系」?思いますか？
それは適切な用語です</i>

46
00:01:26,040 --> 00:01:27,642
<i>現在の状況では、ダン？</i>

47
00:01:27,776 --> 00:01:30,412
<i>それで、何と言えばいいでしょうか？
ラテン系と言うべきでしょうか？</i>

48
00:01:30,512 --> 00:01:32,147
<i>用語を考え出さなければなりません...</i>

49
00:01:32,281 --> 00:01:35,082
ああ、地獄、私は正して立っています。
そんなことはやめろ。

50
00:01:35,083 --> 00:01:37,045
- [そっと笑う]
<i>- ...あなたの嫌悪感を満たすため</i>

51
00:01:37,051 --> 00:01:38,714
<i>- 同意できないことはありますか?</i>
- [ワイントラウブ] <i>それは...に関するものではありません</i>

52
00:01:38,720 --> 00:01:40,470
- [テレビをミュート]
- いったいどうなるんだろう

53
00:01:40,555 --> 00:01:44,326
解決策を探すとき
どの言語について意見が一致しない

54
00:01:44,459 --> 00:01:45,994
問題について話し合うために使用しますか?

55
00:01:46,094 --> 00:01:47,296
私の意見が欲しいなら、先生、

56
00:01:47,396 --> 00:01:48,729
ニュースがニュースでなくなった
彼らが始めたとき

57
00:01:48,730 --> 00:01:51,064
- 1日24時間やってます。
- わかりました。

58
00:01:51,065 --> 00:01:53,024
エンターテイメントになった
そしてフォームが悪い。

59
00:01:53,034 --> 00:01:56,437
倒れた宮廷道化師たち
王に好意を持たれていない。

60
00:01:56,438 --> 00:01:58,307
- [そっと笑う]
- 今、彼らは嘲笑しています

61
00:01:58,407 --> 00:02:00,342
裁判所そのもの。

62
00:02:00,442 --> 00:02:02,644
やがて裁判所の
詠唱を始めます、

63
00:02:02,744 --> 00:02:04,313
「頭から離れろ。」

64
00:02:04,446 --> 00:02:05,880
そして彼らはそれを知っています。

65
00:02:05,980 --> 00:02:08,950
10年で柱がなくなる
ジャーナリズムは存在するだろう

66
00:02:09,050 --> 00:02:10,118
現在の形で。

67
00:02:10,219 --> 00:02:13,121
<i>ニューヨーク タイムズ、ワシントン ポスト</i>

68
00:02:13,222 --> 00:02:15,790
<i>ウォール・ストリート・ジャーナル</i>

69
00:02:15,890 --> 00:02:17,458
彼らはニュースを報道するのをやめた

70
00:02:17,459 --> 00:02:20,362
そして私たちに言い始めました
彼らはニュースを何だと思っているのか

71
00:02:20,462 --> 00:02:24,098
そして私たちの意見は
そのニュースはそうあるべきです。

72
00:02:24,999 --> 00:02:27,168
アメリカ人は
いつもだまされやすかった、

73
00:02:27,302 --> 00:02:30,438
しかし彼らは愚かではありません。

74
00:02:30,439 --> 00:02:32,006
彼らには十分に嘘をついて、

75
00:02:32,106 --> 00:02:34,356
そして彼らはあなたを信頼しないでしょう
太陽が昇ったことを彼らに伝えるために。

76
00:02:34,443 --> 00:02:36,077
[そっと笑う]

77
00:02:39,047 --> 00:02:41,550
問題があるんです、バイロン。

78
00:02:46,087 --> 00:02:48,121
私たちはそれを封じ込めようとしています、先生。

79
00:02:48,122 --> 00:02:50,559
すべての要素を分離しました
それは私たちが暴露される危険性があります。

80
00:02:50,659 --> 00:02:54,829
私にはそう思えます
それは私たちの攻撃チームが得たとき

81
00:02:54,929 --> 00:02:57,732
米国本土で待ち伏せ攻撃を受け、

82
00:02:57,832 --> 00:03:00,902
露出はすでにあります
封じ込めを超えて。

83
00:03:01,803 --> 00:03:02,704
同意しました。

84
00:03:02,804 --> 00:03:05,274
そして、これを私に説明してください。

85
00:03:06,475 --> 00:03:10,078
自爆テロ犯について説明する
国境に沿って。

86
00:03:11,380 --> 00:03:14,181
まあ、確かにそれは
カルテルに利益をもたらしません。

87
00:03:14,182 --> 00:03:17,118
右？おそらく彼らは持っていたでしょう
それについての知識はありません。

88
00:03:18,720 --> 00:03:20,354
ドローンが悪臭を放つ
ロシアの

89
00:03:20,355 --> 00:03:22,023
あるいはイランの対諜報機関、

90
00:03:22,123 --> 00:03:24,453
そして爆撃機が
自ら祈りの中で叫びました

91
00:03:24,459 --> 00:03:26,127
爆発する前に…

92
00:03:26,227 --> 00:03:28,730
私たちはそれを信じています
イランの防諜活動

93
00:03:28,830 --> 00:03:31,900
要請に応じて代理人を通じて
中国の諜報機関の。

94
00:03:33,268 --> 00:03:34,569
どういう目的で？

95
00:03:35,470 --> 00:03:37,406
つまり、動揺しているのです
スズメバチの巣、

96
00:03:37,506 --> 00:03:38,740
そしてそれを蹴ります。

97
00:03:38,840 --> 00:03:40,609
私たちはそれが役立つと信じています
2つの目的。

98
00:03:40,709 --> 00:03:41,910
一つは継続すること

99
00:03:42,010 --> 00:03:43,344
不安定化
国境の

100
00:03:43,345 --> 00:03:45,480
影響を与えるために
選挙。

101
00:03:45,580 --> 00:03:46,748
もう一つはマスクです

102
00:03:46,848 --> 00:03:49,951
私たちの知性を変えるために
州側に焦点を当てます。

103
00:03:51,320 --> 00:03:53,254
<i>アメリカ国民は
完全に</i>

104
00:03:53,355 --> 00:03:55,890
<i>知性が欠けている
彼らはメディアであるあなたを必要としている</i>

105
00:03:55,990 --> 00:03:57,759
<i>彼らに伝えるために
どのように考え、どのように感じるべきか...</i>

106
00:03:57,859 --> 00:04:00,562
情報があります
ヨルダン両国の諜報機関から

107
00:04:00,662 --> 00:04:03,798
そしてモサドは二人の中国人
核科学者は

108
00:04:03,932 --> 00:04:05,467
トルコのハッカリに駐在

109
00:04:05,600 --> 00:04:09,604
輸送の計画がある
来週のどこかでテヘランへ。

110
00:04:09,704 --> 00:04:10,939
<i>...そしてテレビ...</i>

111
00:04:11,673 --> 00:04:13,475
<i>♪不気味な音楽♪</i>

112
00:04:13,808 --> 00:04:15,977
<i>♪♪♪</i>

113
00:04:23,117 --> 00:04:25,019
9.11のときどこにいましたか？

114
00:04:26,154 --> 00:04:28,122
私は、ええと...

115
00:04:28,222 --> 00:04:30,891
私はジュニアケースオフィサーでした
イスラマバードで。

116
00:04:30,892 --> 00:04:32,426
[笑い]

117
00:04:32,427 --> 00:04:34,428
その真ん中で
最初からね？

118
00:04:34,429 --> 00:04:35,430
はい、そうでした。

119
00:04:35,530 --> 00:04:36,865
はぁ。

120
00:04:39,267 --> 00:04:42,036
私は3期目でした
家の中で。

121
00:04:43,638 --> 00:04:45,674
があったことを思い出すでしょう。
何か質問

122
00:04:45,807 --> 00:04:47,776
正当性について
選挙の

123
00:04:47,876 --> 00:04:49,410
第43代大統領の。

124
00:04:49,411 --> 00:04:53,482
私たちが決めたほど
彼の最初の任期は

125
00:04:53,582 --> 00:04:55,316
それが彼の唯一の任期となるだろう。

126
00:04:56,685 --> 00:05:01,656
それで、そのために私たちは妨害しました
すべての約束。

127
00:05:01,756 --> 00:05:03,285
そして、私はただ話しているだけではありません
キャビネットについて。

128
00:05:03,291 --> 00:05:06,060
話してます
ベンチの指名については、

129
00:05:06,160 --> 00:05:07,629
米国弁護士の任命。

130
00:05:07,729 --> 00:05:10,665
もし彼が子供を作ろうとしたら
海軍兵学校に入学し、

131
00:05:10,765 --> 00:05:12,501
私たちは方法を見つけました
それをブロックするために。

132
00:05:12,601 --> 00:05:13,835
（笑）

133
00:05:13,968 --> 00:05:16,204
それはささいなことです。

134
00:05:16,337 --> 00:05:17,906
それから9/11。

135
00:05:19,107 --> 00:05:23,777
そして即座に、
議会、報道機関、

136
00:05:23,778 --> 00:05:26,614
そして中のみんな
米国は彼に頼った

137
00:05:26,615 --> 00:05:28,417
私たちの最高司令官として。

138
00:05:28,517 --> 00:05:32,353
私たちは彼が私たちを導いてくれると頼りにしました、

139
00:05:32,487 --> 00:05:33,787
話したり行動したりすること

140
00:05:33,788 --> 00:05:36,290
私たちに代わって、そして彼はそうしました。

141
00:05:37,492 --> 00:05:39,694
彼が議会で演説したとき
9月20日、

142
00:05:39,794 --> 00:05:44,298
彼はあらゆるものを怖がらせた
世界のリーダー。

143
00:05:45,233 --> 00:05:48,737
彼らを怖がらせた
10年間の振る舞いに。

144
00:05:48,837 --> 00:05:52,541
言いたいことを言ってください
彼がその後何をしたかについてですが...

145
00:05:52,674 --> 00:05:55,677
あなたは何も言えません
ある男のこと

146
00:05:55,777 --> 00:05:58,212
誰が議会に立ったのか
そして国民に勇気を与えた

147
00:05:58,312 --> 00:05:59,914
一緒に来るために。

148
00:06:01,182 --> 00:06:02,951
私たちにはリーダーが必要でした。

149
00:06:04,519 --> 00:06:06,387
そしてリーダーが現れました。

150
00:06:07,155 --> 00:06:09,624
私たちは彼が立ち上がると信じていました。

151
00:06:10,459 --> 00:06:12,594
何がその信頼を損なったのでしょうか？

152
00:06:14,395 --> 00:06:16,931
何が私たちを惹きつけたのか
今日はどこまでですか？

153
00:06:19,734 --> 00:06:21,869
全部は分からない
そのスープの具材は、

154
00:06:21,870 --> 00:06:23,204
しかし、いくつかは知っています。

155
00:06:23,304 --> 00:06:25,774
そして誰も無実ではない。

156
00:06:25,874 --> 00:06:28,376
一人の大統領ではなく、
国会議員は一人もいない、

157
00:06:28,477 --> 00:06:30,612
報道機関でも、誰も。

158
00:06:33,214 --> 00:06:34,816
[ため息]

159
00:06:36,651 --> 00:06:40,221
2,977人

160
00:06:40,321 --> 00:06:42,724
9/11に亡くなった。

161
00:06:42,824 --> 00:06:43,992
そして、私は含めません

162
00:06:44,092 --> 00:06:46,127
クソハイジャッカーたち
私の数えでは。

163
00:06:46,995 --> 00:06:49,196
そして、私たちは集まりました。

164
00:06:49,197 --> 00:06:52,000
100万人以上が新型コロナウイルスで死亡した。

165
00:06:53,167 --> 00:06:55,369
私たちはほとんど引き裂かれそうになった。

166
00:06:57,539 --> 00:06:59,440
リーダーの違い。

167
00:07:01,075 --> 00:07:03,678
そして今のところ、私たちにはそれがありません。

168
00:07:05,179 --> 00:07:08,249
敵は門の中にいます、そして...

169
00:07:08,349 --> 00:07:10,485
私たちはそれを大きく開いたままにしました。

170
00:07:11,886 --> 00:07:14,054
今すぐ閉めてください
キャリアに終止符を打つことになるだろう。

171
00:07:14,055 --> 00:07:16,290
あなたを終わらせるかもしれないし、私を終わらせるかもしれない。

172
00:07:17,659 --> 00:07:19,293
しかし、私たちはそれをしなければなりません。

173
00:07:20,795 --> 00:07:22,697
彼らは侵入する道を見つけた。

174
00:07:23,932 --> 00:07:26,134
そして私は話していません
飢えた家族について

175
00:07:26,234 --> 00:07:27,602
グアテマラ出身。

176
00:07:27,702 --> 00:07:31,439
カルテルで得たもの
130億ドル

177
00:07:31,540 --> 00:07:33,675
昨年は人身売買について。

178
00:07:36,511 --> 00:07:39,848
飢えた家族にはそれがない
費やすのは130億。

179
00:07:39,981 --> 00:07:41,650
承知しております。

180
00:07:41,750 --> 00:07:43,184
うーん。

181
00:07:46,420 --> 00:07:49,858
まあ、私たちだけの国ではありません
オープンボーダー付き。

182
00:07:51,960 --> 00:07:54,362
たぶん、思い出させる時期が来たのかもしれない

183
00:07:54,495 --> 00:07:57,498
それに対する私たちの敵。

184
00:08:09,443 --> 00:08:11,045
それはできます。

185
00:08:12,146 --> 00:08:14,549
良い。
[吸入する]

186
00:08:16,785 --> 00:08:18,619
わかりました。

187
00:08:18,620 --> 00:08:21,255
あなたは、ええと...

188
00:08:21,355 --> 00:08:23,692
あなたは私たちに情報を知らせてくれます、いいですか？

189
00:08:23,792 --> 00:08:26,027
でもその後だけ
ミッションが始まりました。

190
00:08:26,160 --> 00:08:27,729
なんだ、そうじゃない...

191
00:08:27,862 --> 00:08:29,524
つまり、委員会はそうではありません
承認が必要ですか？

192
00:08:29,530 --> 00:08:30,699
ああ、地獄だ。
（笑）

193
00:08:30,799 --> 00:08:31,994
絶対そうなりますよ
承認が必要です。

194
00:08:32,000 --> 00:08:34,502
そうやってあなたを止めます。

195
00:08:34,603 --> 00:08:35,670
だから質問しないでください。

196
00:08:35,770 --> 00:08:37,805
[息を吐き出す]
先生、私には家族がいます。

197
00:08:37,806 --> 00:08:39,674
私にジャンプするように頼むことはできません
その手榴弾について。

198
00:08:39,774 --> 00:08:40,974
いいえ、いいえ、いいえ。

199
00:08:40,975 --> 00:08:43,177
ただ投げてくださいとお願いしているだけです。

200
00:08:44,112 --> 00:08:45,513
飛びつきますよ。

201
00:08:52,887 --> 00:08:54,723
<i>♪ドラマチックで忘れられない音楽♪</i>

202
00:08:54,989 --> 00:08:57,125
<i>♪♪♪</i>

203
00:09:25,787 --> 00:09:27,922
<i>♪♪♪</i>

204
00:09:53,347 --> 00:09:55,984
- [うめき声、叫び声]
- [看護師] 見てください。私を見て。

205
00:09:56,084 --> 00:09:57,379
大丈夫、回復中です。
安全です。

206
00:09:57,385 --> 00:09:58,452
降りる。降りる！

207
00:09:58,552 --> 00:10:00,088
【看護師】
助けが必要です！来て。

208
00:10:00,188 --> 00:10:01,790
あなたは、もう手術は終わりました。
横になってください。

209
00:10:01,890 --> 00:10:03,051
5ミリグラム必要です
ハルドルの。

210
00:10:03,057 --> 00:10:03,924
[泣く]

211
00:10:03,925 --> 00:10:05,326
さあ、彼女を降ろしてください！

212
00:10:05,426 --> 00:10:07,089
- [叫び声]
- ハルドール 5 ミリグラムが必要です。

213
00:10:07,095 --> 00:10:08,595
- 早く、早く。
- [ジョー] いいえ、いいえ、いいえ。

214
00:10:08,596 --> 00:10:10,763
[看護師] 気分も良くなりますよ
数秒以内に。

215
00:10:11,532 --> 00:10:13,301
[泣き声]

216
00:10:13,401 --> 00:10:14,434
[息を吐き出す]

217
00:10:14,435 --> 00:10:16,705
[モニターのビープ音が消えていく]

218
00:10:28,616 --> 00:10:30,318
- [ガタガタ]
- [ニールのささやき] やあ。

219
00:10:30,418 --> 00:10:32,420
氷をもらいました。

220
00:10:36,057 --> 00:10:37,425
噛まないでください。

221
00:10:44,632 --> 00:10:46,034
[息を吐き出す]

222
00:10:52,440 --> 00:10:53,507
女の子たちはここにいますか？

223
00:10:53,607 --> 00:10:56,309
うん。待合室にて。

224
00:10:56,310 --> 00:10:57,979
掴めるよ。

225
00:10:58,079 --> 00:11:00,348
彼らに何を言いましたか...
なぜ私がここにいるのですか？

226
00:11:00,448 --> 00:11:01,816
えー...

227
00:11:01,916 --> 00:11:03,351
[ドアが開きます]

228
00:11:05,987 --> 00:11:07,904
これが私が好む方法です
あなたは今から目覚めます。

229
00:11:07,989 --> 00:11:10,158
かなりの量があるよ
この中の山猫の

230
00:11:10,258 --> 00:11:11,491
麻酔から覚める。

231
00:11:11,492 --> 00:11:13,094
疑いの余地はありません。

232
00:11:13,194 --> 00:11:14,628
いいですか？

233
00:11:21,836 --> 00:11:24,405
結局、それは弾丸ではなかった。

234
00:11:25,206 --> 00:11:26,741
断片だった
あなたの携帯電話の

235
00:11:26,841 --> 00:11:28,376
裂傷した
肝動脈。

236
00:11:28,509 --> 00:11:30,745
吻合を行いました
解剖を終えるには、

237
00:11:30,845 --> 00:11:33,175
次に動脈を巻き付けます
強度を高めるためのメッシュ。

238
00:11:33,181 --> 00:11:35,648
リピートの可能性は
動脈解離は限定的ですが、

239
00:11:35,649 --> 00:11:39,053
でも力仕事は一切なく、
激しいアクティビティはありません...

240
00:11:39,153 --> 00:11:41,021
柔術、ボクシング、

241
00:11:41,022 --> 00:11:43,424
あなたが試したことのどれか
私の看護師たちについて、いいですか？

242
00:11:44,658 --> 00:11:46,995
[ため息]
どのくらいの期間ですか？

243
00:11:47,962 --> 00:11:50,998
あなたのようにそれを受け入れてください
来週はかなり簡単です。

244
00:11:50,999 --> 00:11:52,733
ベッドに居る必要はないのですが、

245
00:11:52,834 --> 00:11:54,769
でも何もしないようにしましょう
しばらく風が吹く。

246
00:11:54,869 --> 00:11:59,473
めまいを感じ始めると、
倦怠感、突然の悪寒、

247
00:11:59,573 --> 00:12:00,948
ERへ直行
あなたと一緒に、いい？

248
00:12:01,075 --> 00:12:03,044
1週間待ったらどうなるか
不可能ですか？

249
00:12:03,144 --> 00:12:05,780
ほら、あなたが何をしているのか分かりませんが、

250
00:12:05,880 --> 00:12:07,816
でも、とても良いアイデアがあるんだ
あなたがやっていること。

251
00:12:07,916 --> 00:12:09,750
この手順を実行しました
演算子について

252
00:12:09,851 --> 00:12:11,379
飛行機から飛び降りたのは
翌週

253
00:12:11,385 --> 00:12:12,787
問題なく、

254
00:12:12,887 --> 00:12:15,056
そして、私は一度かがんだことがあります
タオルを取りに行く

255
00:12:15,156 --> 00:12:17,425
そして血が出る
次の 15 分以内に。

256
00:12:17,525 --> 00:12:19,894
私が言えるのは、
悪魔がエースを見せたら、

257
00:12:19,994 --> 00:12:21,656
よく考えてみる
ハンドをプレイする前に。

258
00:12:21,662 --> 00:12:22,897
私の言っていることが分かるよね？

259
00:12:23,764 --> 00:12:25,060
私たちは彼女を引き留めるつもりです
もう一晩、

260
00:12:25,066 --> 00:12:26,267
そうすれば彼女を家に連れて帰ることができます。

261
00:12:26,367 --> 00:12:27,734
あなたはその兆候を知っています
気をつけてください。

262
00:12:27,735 --> 00:12:29,938
私はします。ありがとう。

263
00:12:38,379 --> 00:12:41,015
あなたに電話するのは残酷でした。

264
00:12:42,951 --> 00:12:45,286
- [ため息]
- [鋭く吸い込む]

265
00:12:45,386 --> 00:12:49,457
でもチャンスはあった
もう一度あなたの声を聞くために、

266
00:12:49,557 --> 00:12:50,892
そして私はそれを受け取りました。

267
00:12:53,361 --> 00:12:55,496
謝罪は受け入れられませんでした。

268
00:12:57,431 --> 00:12:59,432
ここで私が学んだことは、
私たちの女の子は強いです。

269
00:12:59,433 --> 00:13:01,635
彼らは生き残るでしょう？
彼らは傷つくでしょう。

270
00:13:01,735 --> 00:13:03,337
彼らは怒るでしょう、
彼らは行動するでしょう、

271
00:13:03,471 --> 00:13:06,106
人々がいつ行うすべてのこと
彼らは愛する人を失い、

272
00:13:06,107 --> 00:13:08,642
でも彼らは生き残るよ、ジョー。

273
00:13:08,742 --> 00:13:10,244
自分？

274
00:13:11,245 --> 00:13:13,314
ジョー…

275
00:13:13,414 --> 00:13:14,983
私はしません。

276
00:13:18,719 --> 00:13:20,521
間に合わないよ、ジョー。

277
00:13:21,689 --> 00:13:24,457
そして、私はあなたに言っていません
自分のやっていることをやめるということ。

278
00:13:24,458 --> 00:13:27,495
最後通牒はありません、
でもクソ、

279
00:13:27,595 --> 00:13:30,831
もしこれをやって死んでしまったら、ジョー、
あなたも私を殺すつもりですか。

280
00:13:30,965 --> 00:13:32,432
[ため息]

281
00:13:32,433 --> 00:13:35,803
私は十分に強くない
あなたなしで生きていくのよ、ジョー。

282
00:13:37,972 --> 00:13:39,340
義務は選択の余地はない、ニール。

283
00:13:39,473 --> 00:13:40,808
ああ、そんなことは言わないでください。

284
00:13:40,909 --> 00:13:42,343
それなら私から離れてください。

285
00:13:43,211 --> 00:13:44,378
離婚してください。

286
00:13:44,478 --> 00:13:46,680
私はこの誓いを立てました
あなたが私と結婚する前に、

287
00:13:46,814 --> 00:13:48,949
そしてあなたはそれを知っていました、
つまり、あなたもそれを受け取ったということです。

288
00:13:48,950 --> 00:13:50,718
私たちは二人とも私を犠牲にすることを誓ったのですが、

289
00:13:50,818 --> 00:13:55,356
そして、もしあなたが十分に強くないなら、
それから強くなる

290
00:13:55,456 --> 00:13:57,858
できないから
この誓いを破ってください。

291
00:13:57,992 --> 00:13:59,727
<i>♪陰鬱な音楽♪</i>

292
00:14:00,061 --> 00:14:01,896
<i>♪♪♪</i>

293
00:14:01,996 --> 00:14:03,898
[ニールが静かにうなり声をあげる]

294
00:14:05,866 --> 00:14:08,937
[鼻を鳴らして]
私が後悔してないと思う？

295
00:14:10,171 --> 00:14:12,673
それは私を怖がらせないと思いますか？

296
00:14:12,773 --> 00:14:15,409
そして...一つだけ言っておきます、

297
00:14:15,543 --> 00:14:17,678
日に日に恐怖が増します。

298
00:14:18,612 --> 00:14:21,715
とても楽になったとき
私たちの結婚生活はめちゃくちゃだった

299
00:14:21,849 --> 00:14:23,417
そして子供たちは私を嫌っていました。

300
00:14:23,551 --> 00:14:26,554
そして作り方を模索中です
あなたのために立ち去ることで平和が得られます。

301
00:14:26,654 --> 00:14:29,723
彼らのために、私のために。

302
00:14:29,823 --> 00:14:32,525
でも、見つけなければいけないのですが、
そして私はまだです、いいですか？

303
00:14:32,526 --> 00:14:35,429
そして、あなたは私に罪を負わせることはできません、
あなたは私を理屈で説明することはできません、

304
00:14:35,563 --> 00:14:38,366
そしてあなたは私を愛せない
それをすることに。

305
00:14:40,901 --> 00:14:43,104
それは私のやり方でなければなりません。

306
00:14:47,841 --> 00:14:51,912
そうですね、見つかるといいですね
チャンスがなくなる前に。

307
00:14:57,151 --> 00:14:58,518
[ドアが閉まる]

308
00:14:58,519 --> 00:15:00,754
[鼻を鳴らして]

309
00:15:01,022 --> 00:15:03,257
<i>♪♪♪</i>

310
00:15:09,830 --> 00:15:11,832
[エレベーターのベルの音]

311
00:15:16,037 --> 00:15:17,537
- やあ。
- おい。

312
00:15:17,538 --> 00:15:18,439
彼女は起きていますか？

313
00:15:18,539 --> 00:15:20,574
うん。すぐそこです。

314
00:15:20,674 --> 00:15:22,542
彼女は訪問者を待っていますか？

315
00:15:22,543 --> 00:15:25,146
あなたが何であるかによる
について訪問しています。

316
00:15:26,847 --> 00:15:28,056
彼女には家族がいるのです。

317
00:15:28,082 --> 00:15:30,518
私たちには皆家族がいる、ニール。

318
00:15:38,126 --> 00:15:40,428
幸運なこともあります、
そしてそこにあなたがいます。

319
00:15:40,528 --> 00:15:43,131
- あまり幸運とは思えません。
- [笑い]

320
00:15:44,598 --> 00:15:46,067
それはともかく...

321
00:15:48,069 --> 00:15:49,970
[ため息]

322
00:15:51,805 --> 00:15:53,940
グループには何人の移民がいますか?
覚えていますか？

323
00:15:53,941 --> 00:15:57,278
多くはありません。ダースかもしれない。

324
00:15:57,378 --> 00:16:00,981
- 詳しい内容はいくつありますか？
- 少なくともその2倍です。

325
00:16:02,283 --> 00:16:05,319
[ため息]
待ち伏せだと思いますか？

326
00:16:05,453 --> 00:16:08,656
あるチームがランデブー中
別のリンクへのリンクを指定しますか?

327
00:16:08,756 --> 00:16:10,790
オーバーウォッチでは？

328
00:16:10,791 --> 00:16:13,794
最後に攻撃したのはドローンでした。
待ち伏せで彼らは最初に攻撃した。

329
00:16:15,163 --> 00:16:17,665
もし私たちがターゲットだったら
爆撃機の、

330
00:16:17,765 --> 00:16:20,268
近づきませんか？

331
00:16:21,435 --> 00:16:24,672
ボンバーは我々のためにそこにいなかった。
彼は封じ込めるためにそこにいました。

332
00:16:24,772 --> 00:16:27,375
私たちを資産から遠ざけるため。

333
00:16:27,475 --> 00:16:29,377
彼らのバージョン
巡航ミサイルのこと。

334
00:16:29,477 --> 00:16:31,312
私たちは事後対応してきました
最初から。

335
00:16:32,180 --> 00:16:34,382
そろそろ時間だと思う
私たちは行動を起こします。

336
00:16:35,349 --> 00:16:37,051
Langley から実行できます。

337
00:16:39,887 --> 00:16:41,522
それは私のやることではありません。

338
00:16:41,622 --> 00:16:43,691
それはケイトリンの仕事です。
私の仕事は現場です。

339
00:16:43,791 --> 00:16:46,194
クルーズがグラウンドにいます。
あなたは彼女を指揮します。

340
00:16:46,294 --> 00:16:48,196
先生、バイロン…

341
00:16:48,296 --> 00:16:49,962
クルーズは事件担当官ではない。

342
00:16:49,963 --> 00:16:52,500
彼女はその必要はない。
彼女はそのためにあなたを必要としています。

343
00:16:53,701 --> 00:16:56,370
明日は報告会を行います。
ダイヤルインできます。

344
00:16:56,504 --> 00:16:59,005
私はそこにいます、

345
00:16:59,006 --> 00:17:02,342
そしてメンバーは私が決めます
私のチームはどこに配置されていますか。

346
00:17:02,343 --> 00:17:04,078
彼らはあなたのチームではありません。
彼らは私のチームです。

347
00:17:04,212 --> 00:17:06,914
つまり、彼らは
米国政府のチーム、

348
00:17:07,014 --> 00:17:09,583
そして彼らは、
男にとっては消耗品。

349
00:17:09,683 --> 00:17:12,220
彼らは寂しくなるだろう、
彼らは悲しむだろう、

350
00:17:12,353 --> 00:17:14,422
しかし、彼らは置き換えられるでしょう。

351
00:17:14,522 --> 00:17:17,057
あなた、残念ながら両方にとって
私たちの代わりにはなりません。

352
00:17:17,158 --> 00:17:19,727
あなたは消耗品ではありません。

353
00:17:19,827 --> 00:17:22,863
彼らは力なのです。
あなたは力を倍増させる人です。

354
00:17:22,963 --> 00:17:25,665
そして私は罪を犯しています
あなたに対してあまりにも無遠慮すぎる、

355
00:17:25,666 --> 00:17:27,568
そしてそれは今は止まります。

356
00:17:29,203 --> 00:17:32,206
休んでください。
デスクはこれ以上楽なものではありません。

357
00:17:32,306 --> 00:17:34,742
<i>♪ドラマチックな音楽♪</i>

358
00:17:35,008 --> 00:17:37,445
<i>♪♪♪</i>

359
00:17:53,727 --> 00:17:54,895
ここはどうですか？

360
00:17:54,995 --> 00:17:57,064
かなりめちゃくちゃだ。
あなたはどうですか？

361
00:17:57,165 --> 00:18:01,169
はい、ほぼ同じです。
門が必要だ。

362
00:18:12,012 --> 00:18:15,949
- 彼のために部屋の準備はできましたか？
- はい。こっちだよ。

363
00:18:19,187 --> 00:18:20,621
私は何に向かって歩いているのでしょうか？

364
00:18:20,754 --> 00:18:22,456
それで、上の階でカリーロを手に入れました
そしてメイドさん。

365
00:18:22,590 --> 00:18:25,025
メイドを連れてきてください。

366
00:18:26,126 --> 00:18:27,695
[うめき声]

367
00:18:31,599 --> 00:18:33,334
そのクソは私に何をするつもりですか？

368
00:18:33,467 --> 00:18:34,968
それはあなたを作るでしょう
少しビクビクしている。

369
00:18:35,068 --> 00:18:39,105
心臓が高鳴るよ。
少しめまいを感じるかもしれません。

370
00:18:39,106 --> 00:18:41,642
報告がありました
自殺願望の、

371
00:18:41,742 --> 00:18:43,238
でもそれは問題ないでしょう
あなたが私たちに嘘をついた場合。

372
00:18:43,244 --> 00:18:44,345
嘘は言ってないよ。

373
00:18:44,445 --> 00:18:46,347
そうですね、これから明らかになるでしょう。

374
00:18:50,384 --> 00:18:52,520
最善を尽くしてください。

375
00:18:54,655 --> 00:18:56,190
する予定です。

376
00:19:00,828 --> 00:19:02,162
<i>¿ハブラスイングレス?</i>

377
00:19:02,263 --> 00:19:03,631
[アッツィ]
<i>シ</i>

378
00:19:03,731 --> 00:19:04,998
喉が渇いた？

379
00:19:05,766 --> 00:19:07,099
はい。

380
00:19:07,100 --> 00:19:08,602
水を持ってきてください。

381
00:19:13,441 --> 00:19:15,709
あなたに危険はありません。
あなたは何も間違ったことはしていません。

382
00:19:15,843 --> 00:19:18,811
ただ、あなたが必要になるのです
いくつかの質問に答えるために

383
00:19:18,812 --> 00:19:20,814
正直に言って私にとっては。
それはできますか？

384
00:19:20,914 --> 00:19:23,517
はい。本当のことを言います。

385
00:19:23,617 --> 00:19:25,686
クリスマスって何の日ですか？

386
00:19:25,786 --> 00:19:27,020
12月25日。

387
00:19:27,120 --> 00:19:30,190
- あなたは結婚していますか？
- はい。

388
00:19:30,291 --> 00:19:31,859
[カイル]
私のシャツは何色ですか?

389
00:19:31,959 --> 00:19:33,494
青。

390
00:19:33,594 --> 00:19:35,363
税金をごまかしたことがありますか？

391
00:19:35,463 --> 00:19:37,265
いいえ。

392
00:19:41,134 --> 00:19:44,705
クソじゃない？
（笑）

393
00:19:44,805 --> 00:19:47,641
まあ、確かに間違いなく
私のものを騙します。

394
00:19:49,677 --> 00:19:52,413
あなたはその妻を裏切ったことがありますか？

395
00:19:56,016 --> 00:19:57,585
いいえ。

396
00:20:00,354 --> 00:20:02,523
賄賂を受け取ったことがありますか?

397
00:20:02,623 --> 00:20:05,525
<i>♪ 脅威の音楽 ♪</i>

398
00:20:05,526 --> 00:20:06,727
いいえ。

399
00:20:06,860 --> 00:20:08,729
[カイル]
いや、え？

400
00:20:08,829 --> 00:20:10,398
DEAが唯一の情報源ですか
収入の？

401
00:20:10,498 --> 00:20:11,498
はい。

402
00:20:11,532 --> 00:20:13,199
支払いを申し出られたことがある

403
00:20:13,200 --> 00:20:18,071
犯罪者または代理人によって
犯罪組織の？

404
00:20:18,171 --> 00:20:20,374
はい。

405
00:20:22,576 --> 00:20:24,578
その支払いを受け入れましたか?

406
00:20:30,351 --> 00:20:31,884
いいえ。

407
00:20:31,885 --> 00:20:33,754
[カイル]
ふーん。

408
00:20:33,887 --> 00:20:37,625
オファーを報告しましたか
えー、あなたの代理店へ

409
00:20:37,725 --> 00:20:39,593
- それとも別の代理店ですか？
- いいえ。

410
00:20:39,693 --> 00:20:41,061
なぜそうではないのですか？

411
00:20:41,161 --> 00:20:43,631
いいえ、だめです、だめです、だめです
私にクソ嘘をつく

412
00:20:43,731 --> 00:20:47,635
分解してみますので、
そしてあなたはそれを知っています。ふーむ？

413
00:20:47,768 --> 00:20:49,970
質問に答えてください。

414
00:20:50,070 --> 00:20:52,473
支払いを申し出られました
犯罪者によって

415
00:20:52,573 --> 00:20:55,275
または代表者
犯罪組織の？

416
00:20:55,376 --> 00:20:56,376
はい。

417
00:20:56,410 --> 00:20:59,246
支払いを受け入れましたか?

418
00:20:59,347 --> 00:21:00,514
いいえ。

419
00:21:03,717 --> 00:21:06,954
- オファーを報告しましたか？
- いいえ。

420
00:21:07,054 --> 00:21:09,022
なぜそうではないのでしょうか？

421
00:21:09,122 --> 00:21:11,825
私たちがあなたを配置します
保護拘留中。

422
00:21:11,925 --> 00:21:13,361
それが何を意味するか知っていますか？

423
00:21:15,262 --> 00:21:16,664
クルーズを捕まえてください。

424
00:21:22,603 --> 00:21:25,005
クルーズ、彼らはあなたを階下に呼んでいます。

425
00:21:27,140 --> 00:21:28,741
おい。

426
00:21:28,742 --> 00:21:32,480
休憩してください。これは分かりました。

427
00:21:34,615 --> 00:21:36,384
[ため息]

428
00:21:40,253 --> 00:21:42,089
[うなり声]

429
00:21:43,924 --> 00:21:45,526
別の女性。

430
00:21:45,626 --> 00:21:48,595
うん。クソ、わかってるよ。

431
00:21:48,596 --> 00:21:50,531
この辺は女子力がすごいですね。

432
00:21:50,631 --> 00:21:54,067
[嘲笑] あなたは力を知りません。

433
00:21:55,536 --> 00:21:56,837
そうですか？

434
00:21:56,937 --> 00:21:59,006
まだ。

435
00:21:59,106 --> 00:22:01,409
しかし、そうするでしょう。

436
00:22:02,275 --> 00:22:04,445
[震える呼吸]

437
00:22:09,349 --> 00:22:11,051
<i>¿何か問題を抱えていますか?</i>

438
00:22:11,184 --> 00:22:12,520
<i>セイス・アニョス。</i>

439
00:22:12,620 --> 00:22:13,654
【ミード】
彼は何をしますか?

440
00:22:13,754 --> 00:22:15,222
<i>¿トラバジャを利用しますか?</i>

441
00:22:15,322 --> 00:22:16,288
<i>アボガド</i>

442
00:22:16,289 --> 00:22:17,691
[クルス]
彼は弁護士だそうです。

443
00:22:17,791 --> 00:22:19,659
彼はどのくらいの頻度で行きますか
オフィスへ？

444
00:22:19,660 --> 00:22:22,496
毎日午前10時から4時まで。

445
00:22:22,596 --> 00:22:25,164
そして、どうやって知っていますか
レイモンド・グティエレス？

446
00:22:25,165 --> 00:22:27,067
私は彼の乳母でした。

447
00:22:27,200 --> 00:22:28,409
そして今、彼はあなたに情報を提供するためにお金を払っています

448
00:22:28,502 --> 00:22:30,237
カリーロ氏について
ビジネス上の取引?

449
00:22:30,337 --> 00:22:32,840
[吃音]
私はできません。

450
00:22:32,940 --> 00:22:34,140
<i>いいえ、議論は禁止です。</i>

451
00:22:34,141 --> 00:22:35,208
<i>ペリグロソです。</i>

452
00:22:35,308 --> 00:22:36,476
カリーロさんはあなたを傷つけることはできません。

453
00:22:36,477 --> 00:22:37,711
彼には頼る手段がない。

454
00:22:37,811 --> 00:22:38,978
彼は決してそうはしないでしょう。

455
00:22:38,979 --> 00:22:41,782
あなたはただ持っているつもりです
サイドを選択します。

456
00:22:42,750 --> 00:22:44,351
彼または私たちのもの。

457
00:22:45,686 --> 00:22:47,555
<i>エスコージ アン ラド。</i>

458
00:22:47,655 --> 00:22:49,356
<i>やあ、エスコギスラド。</i>

459
00:22:49,457 --> 00:22:52,392
<i>エスコギ・ス・ラド・デスデ
エル・プリンシピオ。</i>

460
00:22:52,493 --> 00:22:54,061
[クルス]
彼女はあなたのものを選んだと言いました。

461
00:22:54,194 --> 00:22:56,229
彼女は最初からそれを選びました。

462
00:22:56,329 --> 00:22:57,931
私がやろうとしたことすべて
助けてください！

463
00:22:58,031 --> 00:22:59,266
質問に答えてください！

464
00:22:59,366 --> 00:23:00,700
- あなたが先に私の質問に答えてください。
- いいえ、いいえ、いいえ。

465
00:23:00,701 --> 00:23:03,070
私たちは遊んでいません
あなたとクソゲーム。

466
00:23:03,170 --> 00:23:04,404
あなたの言葉が必要です

467
00:23:04,505 --> 00:23:05,939
それが私の答えです

468
00:23:06,039 --> 00:23:07,741
このクソ部屋に居る。

469
00:23:07,841 --> 00:23:09,610
まあ、それは状況によります
あなたの答えについては、この野郎。

470
00:23:09,743 --> 00:23:11,445
ああ、くそったれ。
これは合法でもありません。

471
00:23:11,545 --> 00:23:13,140
- 質問に答えてください。
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

472
00:23:13,146 --> 00:23:14,709
あなたは誘拐されました、
不当投獄、

473
00:23:14,715 --> 00:23:16,717
加重暴行。

474
00:23:16,817 --> 00:23:18,017
- 質問に答えてください！
- 言うまでもなく

475
00:23:18,018 --> 00:23:22,089
違反
大統領令 12333 号。

476
00:23:22,222 --> 00:23:23,751
[カイル] びっくりしました
あなたはそれについて知っています。

477
00:23:23,757 --> 00:23:25,057
【2杯】
ファンシー。

478
00:23:25,058 --> 00:23:27,260
[カイル] さあ、どうしましょう
あなたは質問に答えますか？

479
00:23:27,360 --> 00:23:30,297
【ガンコック】

480
00:23:32,600 --> 00:23:34,734
あなたも彼らと同じです。

481
00:23:34,735 --> 00:23:36,569
あなたも全く同じだ。

482
00:23:36,570 --> 00:23:39,807
いいえ、私たちはもっとひどいです。

483
00:23:39,940 --> 00:23:41,174
[喘ぎ声]

484
00:23:41,274 --> 00:23:43,443
くそったれた質問に答えてください。

485
00:23:43,544 --> 00:23:46,113
私の答えは当てはまりますか

486
00:23:46,213 --> 00:23:48,982
このクソ部屋から出て行きますか？

487
00:23:49,082 --> 00:23:51,018
[カイル] あなたの答えは
この部屋から出ません。

488
00:23:51,118 --> 00:23:52,251
そしてあなたもそうではありません

489
00:23:52,252 --> 00:23:55,122
私の質問に答えない限り。

490
00:23:58,458 --> 00:24:00,728
[グティエレスは大きく息を吐く]

491
00:24:07,034 --> 00:24:09,236
報告してなかったのですが…

492
00:24:10,971 --> 00:24:13,874
...だって私がその男を殺したからだ
誰が申し出をしたのか。

493
00:24:17,444 --> 00:24:19,613
名前。

494
00:24:21,281 --> 00:24:23,216
キース・ロバーツ。

495
00:24:26,620 --> 00:24:29,022
誰もが彼をサンディと呼びました。

496
00:24:31,124 --> 00:24:32,192
[嘲笑]

497
00:24:32,292 --> 00:24:34,027
彼も君たちのうちの一人だったんだ。

498
00:24:34,127 --> 00:24:36,363
いいえ、そうではありませんでした。

499
00:24:37,531 --> 00:24:39,667
失われた原因があります。

500
00:24:40,534 --> 00:24:43,636
それから私の仕事もあります。

501
00:24:43,637 --> 00:24:45,238
[鼻を鳴らして]

502
00:24:45,372 --> 00:24:47,473
皆さんには必要です
何かを理解するために。

503
00:24:47,474 --> 00:24:49,508
麻薬を保管することはできません

504
00:24:49,509 --> 00:24:52,279
私たち自身のクソ刑務所から出てください。

505
00:24:53,213 --> 00:24:54,748
それでどうするか
製品を保管する

506
00:24:54,848 --> 00:24:57,417
それは価値がある
3000億ドル以上

507
00:24:57,517 --> 00:25:00,520
交差点から
国境まで2,000マイル

508
00:25:00,621 --> 00:25:03,023
12,000マイル以上

509
00:25:03,123 --> 00:25:05,225
クソ海岸線の？

510
00:25:05,358 --> 00:25:07,895
DEAが29トンを押収

511
00:25:07,995 --> 00:25:09,697
去年の麻薬の件。

512
00:25:09,797 --> 00:25:12,999
税関で120トン押収

513
00:25:13,000 --> 00:25:18,305
そして11億ユニット
クソフェンタニルの。

514
00:25:20,808 --> 00:25:23,410
彼らはそれを感じもしませんでした。

515
00:25:28,248 --> 00:25:29,882
彼らはちょうど買ったばかりです

516
00:25:29,883 --> 00:25:33,587
適切な数の保安官、
適切な数の裁判官、

517
00:25:33,687 --> 00:25:35,923
国会議員…

518
00:25:36,023 --> 00:25:38,558
特別捜査官…

519
00:25:38,659 --> 00:25:41,762
上院議員...

520
00:25:41,862 --> 00:25:44,898
バイパスする
クソシステム全体。

521
00:25:48,602 --> 00:25:51,605
それから君たちが入ってきて...

522
00:25:51,705 --> 00:25:53,273
[そっと笑う]

523
00:25:53,373 --> 00:25:56,176
...解決すると思います
クソ問題全体？

524
00:25:59,579 --> 00:26:01,481
[ため息]

525
00:26:04,051 --> 00:26:06,186
ケイトリン。

526
00:26:10,557 --> 00:26:12,793
そうですね...[息を吐き出す]

527
00:26:12,893 --> 00:26:14,628
彼はボーイスカウトです。

528
00:26:16,429 --> 00:26:18,265
彼女はそれを裏付ける。

529
00:26:18,365 --> 00:26:20,133
よし。
[ため息]

530
00:26:20,267 --> 00:26:22,135
もっと簡単だっただろう
彼がテイク中だったら。

531
00:26:22,235 --> 00:26:23,603
ええ、おそらく。

532
00:26:23,704 --> 00:26:25,005
それで、ここでの遊びは何ですか？

533
00:26:25,105 --> 00:26:26,473
つまり、これは明らかにぶっ飛んでいます。

534
00:26:27,507 --> 00:26:29,777
混乱を片付けてください、ええと、
ラングレーに着いて、

535
00:26:29,877 --> 00:26:31,945
そして計画を立てましょう
そこからの次の動き。

536
00:26:32,045 --> 00:26:34,747
[ささやき声] 申し訳ありませんが、そうではありません
ここで自分の限界を超えたい、

537
00:26:34,748 --> 00:26:36,984
しかし、これはクソ番組だ。

538
00:26:37,084 --> 00:26:40,320
彼をどこかに移動させる必要がある
早速海外の闇サイト。

539
00:26:40,420 --> 00:26:42,322
ダラス市警察はもう終わった
カリーロ・エステート

540
00:26:42,455 --> 00:26:44,457
そして隣の家は、
言うまでもなく、私たちは持っています

541
00:26:44,557 --> 00:26:46,626
24時間以上勤務しているDEA職員

542
00:26:46,727 --> 00:26:48,594
彼の机から取り除かれた
そして彼の家族。

543
00:26:48,595 --> 00:26:51,097
これは
カチカチ時限爆弾。

544
00:26:51,098 --> 00:26:53,166
安全なサイトを見つけました
コスタリカで。

545
00:26:54,167 --> 00:26:55,797
ナッソーを使えばいいのに
またはケイマン人ですが、私には必要です

546
00:26:55,803 --> 00:26:57,564
MI6 で手がかりを得る、さもなければ我々が手に入れるだろう
あらゆる種類の問題。

547
00:26:57,570 --> 00:26:58,471
いいえ。

548
00:26:58,571 --> 00:26:59,973
パートナーはいません。

549
00:27:00,073 --> 00:27:01,341
サンノゼのサイトを使用します。

550
00:27:01,441 --> 00:27:03,576
そして、私は話すつもりです
弊社の特約店まで。

551
00:27:07,614 --> 00:27:08,948
[うめき声]

552
00:27:08,949 --> 00:27:11,218
ちょっといいですか
彼と一緒にお願いします?

553
00:27:11,318 --> 00:27:12,686
むしろ一人にならないでほしい

554
00:27:12,786 --> 00:27:14,821
- ここで彼と一緒に。
- 私は大きな女の子です。

555
00:27:14,822 --> 00:27:17,090
すぐ外にいます。

556
00:27:18,959 --> 00:27:21,194
[グティエレスが咳払いをする]

557
00:27:26,834 --> 00:27:28,736
まあ、理解できますよ
私たちの疑惑。

558
00:27:28,836 --> 00:27:30,570
フォローを開始します
事件担当者、

559
00:27:30,670 --> 00:27:33,040
そしてあなたはそれらを持ち込む
国境を越えた襲撃で

560
00:27:33,140 --> 00:27:35,507
そして全員で襲撃
待ち伏せの罠。

561
00:27:35,508 --> 00:27:37,509
情報提供者がいる

562
00:27:37,510 --> 00:27:39,345
ターゲットの住居にて。

563
00:27:39,346 --> 00:27:42,883
-決して知らせません...
- それがどのようなものか知っています。

564
00:27:43,683 --> 00:27:45,252
ここからどうやって先に進んでいくのでしょうか？

565
00:27:45,385 --> 00:27:48,722
どうすれば共通点を見つけられるのでしょうか？

566
00:27:50,891 --> 00:27:52,592
どうすれば忘れずに済むのか

567
00:27:52,726 --> 00:27:55,562
私たちが集まった理由
そもそも？

568
00:27:55,662 --> 00:27:57,297
ふーむ？

569
00:27:59,166 --> 00:28:00,934
[深呼吸する]

570
00:28:01,068 --> 00:28:03,771
カリーロとのプレーはどうですか？

571
00:28:05,238 --> 00:28:06,705
わからない。

572
00:28:06,706 --> 00:28:10,944
つまり当初の計画では
明らかにオプションではありません。

573
00:28:12,012 --> 00:28:13,914
それで...

574
00:28:14,047 --> 00:28:15,548
[そっと笑う]

575
00:28:15,648 --> 00:28:16,950
ここまで来ましたね。

576
00:28:17,084 --> 00:28:18,886
見たいですよね
ずっと？

577
00:28:19,686 --> 00:28:21,854
これらすべてをあなたの後ろに置きますか？

578
00:28:21,855 --> 00:28:24,758
一つあります
これらすべてから得ることができました。

579
00:28:24,858 --> 00:28:26,225
[吸入する]

580
00:28:26,226 --> 00:28:29,329
それはあなたたち
誰かを敵として固定する...

581
00:28:31,131 --> 00:28:33,033
...遠慮はしてませんね。

582
00:28:35,702 --> 00:28:36,869
いいえ、そうではありません。

583
00:28:36,870 --> 00:28:39,139
ご存知の通り、
彼の組織は知っています。

584
00:28:40,240 --> 00:28:41,373
彼らは彼がいなくなったことを知っています。

585
00:28:41,374 --> 00:28:42,742
彼らは何かが起こったことを知っています。

586
00:28:42,843 --> 00:28:44,611
それは私たちにとって有利になるかもしれません。

587
00:28:44,711 --> 00:28:46,146
どうやってかわかりません。

588
00:28:46,246 --> 00:28:47,413
彼らは主導権を失ってしまったのだ。

589
00:28:47,414 --> 00:28:48,816
彼らが反応する番です。

590
00:28:48,916 --> 00:28:50,951
それがどのようになっているのかわかりますか
彼らのためにワークアウトしています。

591
00:28:51,051 --> 00:28:52,619
うん。

592
00:28:58,225 --> 00:28:59,359
ランディ？

593
00:29:00,127 --> 00:29:01,288
彼に奉仕武器を与えてください。

594
00:29:01,294 --> 00:29:02,495
彼に携帯電話を渡してください。

595
00:29:02,595 --> 00:29:04,998
私たちは同じ側に戻ってきました。

596
00:29:05,098 --> 00:29:07,134
<i>♪緊張感のある音楽♪</i>

597
00:29:07,400 --> 00:29:09,636
<i>♪♪♪</i>

598
00:29:10,904 --> 00:29:12,571
難しい感情はありません。

599
00:29:12,572 --> 00:29:16,543
ああ、山があるよ
ひどい気持ちの。

600
00:29:17,344 --> 00:29:20,480
それらは脇に置いておくよ
今のところ。

601
00:29:20,580 --> 00:29:22,850
わかった。

602
00:29:31,558 --> 00:29:33,693
おい。

603
00:29:35,662 --> 00:29:38,965
いや、それは、えっと、仕事のことでした。

604
00:29:38,966 --> 00:29:40,599
<i>♪激しい音楽♪</i>

605
00:29:40,600 --> 00:29:42,669
<i>♪♪♪</i>

606
00:29:47,340 --> 00:29:50,210
[パイロット]
最後の降下を開始します！

607
00:29:50,310 --> 00:29:52,279
私が何に興味を持っているか知っていますか?

608
00:29:53,080 --> 00:29:54,514
3日です。

609
00:29:55,315 --> 00:29:56,816
３日間行く予定ですが、

610
00:29:56,917 --> 00:29:58,959
そしてあなたは一度も
これは何のことかと尋ねた。

611
00:29:58,986 --> 00:30:01,121
一度もありません。

612
00:30:04,824 --> 00:30:06,860
[そっと笑う]

613
00:30:28,048 --> 00:30:29,249
起きてください。

614
00:30:30,217 --> 00:30:32,319
私が「止まる」と言うまで前に歩きなさい。

615
00:30:51,171 --> 00:30:53,006
【エンジン始動】

616
00:31:12,225 --> 00:31:13,826
[ため息]

617
00:31:14,894 --> 00:31:16,563
[ため息]

618
00:31:16,663 --> 00:31:19,231
私はすべてのたわごとを残します
トラックの後部で。

619
00:31:19,232 --> 00:31:20,600
安全ですか？

620
00:31:20,700 --> 00:31:22,435
それは最も安全な通りです
アメリカで。

621
00:31:22,569 --> 00:31:26,106
その上、彼らは銃を持っていた
彼らのすべての車にも乗っているので...

622
00:31:31,211 --> 00:31:33,046
ビールが飲みたいですか？

623
00:31:34,014 --> 00:31:35,282
結構です。

624
00:31:39,819 --> 00:31:41,154
実際、確かに、そうです。

625
00:31:41,254 --> 00:31:43,323
- うん？
- なぜだめですか？

626
00:31:45,258 --> 00:31:46,659
[息を吐き出す]

627
00:31:52,265 --> 00:31:54,234
[ため息]

628
00:31:55,102 --> 00:31:57,370
どこで思いますか
彼らが持って行ったのか？

629
00:31:59,606 --> 00:32:01,108
安全なサイト。

630
00:32:01,208 --> 00:32:02,509
ウィットプロ、たぶん。

631
00:32:02,642 --> 00:32:04,844
あなたは単にフックから外れているだけかもしれません。

632
00:32:05,979 --> 00:32:07,808
何が起こっても、
私は決してフックから外れることはありません。

633
00:32:07,814 --> 00:32:09,182
彼と一緒ではない。

634
00:32:12,585 --> 00:32:14,354
彼はいつもあなたをそのように扱いますか？

635
00:32:17,957 --> 00:32:20,160
種類はわかっています。

636
00:32:23,530 --> 00:32:24,963
私の殴打、

637
00:32:24,964 --> 00:32:27,099
彼らは回転ドアからやって来た

638
00:32:27,100 --> 00:32:28,668
母のボーイフレンドのこと。

639
00:32:28,801 --> 00:32:32,172
面白いことに、彼女は持っていなかった
彼女の体の意地悪な骨。

640
00:32:32,305 --> 00:32:34,574
本当に大きな夢想家です。

641
00:32:37,744 --> 00:32:39,546
何らかの理由で、
それはモンスターたちです

642
00:32:39,679 --> 00:32:42,015
大きな夢を与える人たち。

643
00:32:42,115 --> 00:32:43,850
<i>♪瞑想的な音楽♪</i>

644
00:32:44,117 --> 00:32:46,353
<i>♪♪♪</i>

645
00:32:55,162 --> 00:32:57,364
[ため息]

646
00:32:58,931 --> 00:33:01,634
それは初めてです
彼は私を殴ったことがある。

647
00:33:03,836 --> 00:33:06,206
彼は初めて
彼は私に向かって声を上げた。

648
00:33:06,339 --> 00:33:09,709
それは君が見抜いたからだよ
怪物への夢。

649
00:33:10,977 --> 00:33:13,546
彼があなたが知っていることに気づいたら
彼は本当は何なのか…

650
00:33:14,381 --> 00:33:16,149
...もう隠す必要はありません。

651
00:33:20,019 --> 00:33:22,089
[ため息]

652
00:33:28,361 --> 00:33:29,996
[息を吐き出す]

653
00:33:34,567 --> 00:33:36,403
[鼻を鳴らして]

654
00:33:36,503 --> 00:33:37,870
やあ。

655
00:33:38,905 --> 00:33:40,407
大丈夫。

656
00:33:40,507 --> 00:33:41,641
[クルーズは嘲笑する]

657
00:33:41,741 --> 00:33:43,710
一番遠いところだよ
大丈夫から。

658
00:33:44,511 --> 00:33:46,679
<i>♪ゆっくりとしたドラマチックな音楽♪</i>

659
00:33:47,847 --> 00:33:50,049
<i>♪♪♪</i>

660
00:33:58,158 --> 00:34:00,593
いいかもしれないと思います
何かを感じるために

661
00:34:00,727 --> 00:34:04,097
恥と恐怖以外に。

662
00:34:04,197 --> 00:34:06,633
ちょっとだけ忘れてください。

663
00:34:07,867 --> 00:34:09,469
[急に息を吐き出す]

664
00:34:09,569 --> 00:34:11,471
よくわかりません
私がその治療法です。

665
00:34:11,571 --> 00:34:12,805
[鼻を鳴らして]

666
00:34:12,905 --> 00:34:15,108
もしかしたら私が治療法なのかもしれない。

667
00:34:25,252 --> 00:34:27,754
[ドアをノックする]

668
00:34:27,854 --> 00:34:29,989
<i>♪ 脈動する、興味深い音楽 ♪</i>

669
00:34:30,089 --> 00:34:31,224
[ため息]

670
00:34:34,026 --> 00:34:35,093
[ボビー]
贈り物を持って来てください。

671
00:34:35,094 --> 00:34:36,663
-(笑)
- 何だ

672
00:34:36,763 --> 00:34:38,264
- みんなここでやってるの？
- ベースホールド中です。

673
00:34:38,265 --> 00:34:39,966
彼らには家がありません
私たちのために準備してくれました。

674
00:34:40,066 --> 00:34:41,600
クソで寝ろよ
兵舎。

675
00:34:41,601 --> 00:34:42,896
- ねえ、あなたはどこ...?
- [カップ 2 つ] 寝台はもう必要ありません。

676
00:34:42,902 --> 00:34:45,104
ああ、分かりました。

677
00:34:45,205 --> 00:34:46,439
ああ、ああ、ああ。

678
00:34:46,539 --> 00:34:48,073
尋ねないでください、言わないでください。

679
00:34:48,074 --> 00:34:50,477
ああ、彼らはそのルールを変更しました。
今すぐ質問して伝えることができます。

680
00:34:50,577 --> 00:34:51,910
[ランディ] あなたが得たもの
食べ物のことでしょうか、クルーズ？

681
00:34:51,911 --> 00:34:53,307
わからない。
クソプロテインパウダー

682
00:34:53,313 --> 00:34:54,314
そしてピーナッツバター。

683
00:34:54,414 --> 00:34:56,582
わかった。食料品の買い出しをする。

684
00:34:56,583 --> 00:34:57,884
[ボビー]
ああ、すみません。

685
00:34:57,984 --> 00:34:59,486
あなたはクソになる必要があります
冗談だよ。

686
00:34:59,586 --> 00:35:00,786
- やあ、ボビー、ビールが必要だ。
- テックス、ビールを持ってきました。

687
00:35:00,787 --> 00:35:01,954
- テックス、鍵。
- そうそう。

688
00:35:02,054 --> 00:35:03,755
[ボビー]
どうぞ。

689
00:35:03,756 --> 00:35:05,192
中断して申し訳ありません。

690
00:35:05,292 --> 00:35:07,327
いいえ、あなたはそうではありません
何かを中断すること。

691
00:35:07,427 --> 00:35:08,789
ああ、いいえ、中断しています
今何か。

692
00:35:08,795 --> 00:35:13,166
Xbox！私たちは
クソビジネスで。

693
00:35:13,266 --> 00:35:15,468
あなたの剣です、先生。

694
00:35:15,568 --> 00:35:17,470
視線。さあ行こう。

695
00:35:17,570 --> 00:35:21,007
このクソ野郎を倒さなければならない
今日、今夜、今この瞬間。

696
00:35:21,107 --> 00:35:23,210
[ランディ]
2 つのカップでは、決して勝つことはできません。

697
00:35:23,310 --> 00:35:25,144
【2杯】
さあ、行くぞ、クソ野郎。

698
00:35:28,981 --> 00:35:30,483
[ため息]

699
00:35:44,397 --> 00:35:45,698
[ジョーはため息をつきます]

700
00:35:45,798 --> 00:35:47,634
それはまぐれでした。

701
00:35:48,768 --> 00:35:52,539
私の独房はベストの中にありました、
それはクソ愚かだった。

702
00:35:52,639 --> 00:35:54,040
あなたは一周しました。

703
00:35:54,140 --> 00:35:57,476
ベストのことではなかった。
携帯電話の話ではなかった。

704
00:35:57,477 --> 00:35:59,712
あなたは敵対していました
優れた部隊、ジョー。

705
00:35:59,846 --> 00:36:01,348
- それは無謀でした。
- ケイトリン、

706
00:36:01,448 --> 00:36:03,015
彼らは子供を人身売買していました。

707
00:36:03,115 --> 00:36:04,645
彼らをさらに悪く扱う
アフガニスタンでやったよりも、

708
00:36:04,651 --> 00:36:06,085
またはスーダン

709
00:36:06,185 --> 00:36:07,220
それともシリア？

710
00:36:07,320 --> 00:36:08,737
戦争はできない
文化に反する。

711
00:36:08,788 --> 00:36:10,413
子どもたちは換金作物だ
この人たちに。

712
00:36:10,490 --> 00:36:13,726
人身密航組織を阻止する
使命ではなかった。

713
00:36:13,860 --> 00:36:16,763
外国人を撲滅する
知性の影響

714
00:36:16,863 --> 00:36:19,599
カルテルの取り締まりが使命だった
そして私たちは失敗しました。

715
00:36:19,699 --> 00:36:22,101
あらゆる面で、
ダラスは大惨事でした。

716
00:36:22,201 --> 00:36:24,737
雌ライオンがいましたね
準備ができていなかったのは誰ですか

717
00:36:24,871 --> 00:36:28,173
そしてオペレーターによる監視
経験ゼロで。

718
00:36:28,174 --> 00:36:29,636
クソ言ったじゃないですか
これが起こるつもりだったのか？

719
00:36:29,642 --> 00:36:31,009
何ヶ月もお願いしてきましたが、
そして私は数週間を過ごしました。

720
00:36:31,010 --> 00:36:32,412
私は資産を与えられました。

721
00:36:32,512 --> 00:36:33,974
働かざるを得なかった
外部代理店との連携

722
00:36:33,980 --> 00:36:35,213
経験のない人

723
00:36:35,214 --> 00:36:36,477
そしてそうかもしれない
私たちを育ててくれた人たち。

724
00:36:36,483 --> 00:36:37,483
そうではありません。

725
00:36:37,550 --> 00:36:41,554
少なくとも、あなたの連絡先はそうではありません。

726
00:36:45,191 --> 00:36:46,559
[深呼吸する]

727
00:36:46,659 --> 00:36:49,228
あなたと私はそれについて議論しています
何も解決しないよ。

728
00:36:49,329 --> 00:36:51,697
ターゲットが必要だ
そして封じ込めが必要です。

729
00:36:51,698 --> 00:36:53,866
そしてそれを早急に必要としています。

730
00:36:56,002 --> 00:36:57,103
彼らはあなたを解放しますか

731
00:36:57,203 --> 00:36:58,638
-朝ですか？
- はい。

732
00:36:58,771 --> 00:37:00,539
-医師の予後はどうですか?
- あなたは医者を知っていますね。

733
00:37:00,540 --> 00:37:02,002
彼らはそれがかかると言います
全治3ヶ月

734
00:37:02,008 --> 00:37:04,277
ひどい扁桃摘出手術から。
私は大丈夫です。

735
00:37:05,912 --> 00:37:07,780
家族はこれをどう受け止めていますか？

736
00:37:09,616 --> 00:37:11,684
ご想像の通り。

737
00:37:16,723 --> 00:37:18,491
<i>♪ゆっくりとした陰気な音楽♪</i>

738
00:37:18,825 --> 00:37:20,960
<i>♪♪♪</i>

739
00:37:30,603 --> 00:37:31,971
[ボトルのカチャカチャ音]

740
00:37:32,071 --> 00:37:33,238
[あえぎ声]

741
00:37:33,239 --> 00:37:34,674
[うめき声]

742
00:37:39,579 --> 00:37:41,047
[うめき声]

743
00:37:42,882 --> 00:37:45,318
[ささやき声]
やあ。おい。

744
00:37:45,452 --> 00:37:46,819
何？

745
00:37:46,953 --> 00:37:49,356
空いている場所があります
私たちの部屋のベッドの上で。受け取ってください。

746
00:37:49,489 --> 00:37:50,823
床で寝ていますか？

747
00:37:50,923 --> 00:37:53,592
そう、私の背中では無理だ
柔らかいマットレス。

748
00:37:53,593 --> 00:37:55,161
わかった。テックスと一緒ですか？

749
00:37:55,294 --> 00:37:56,563
- タッカー。
- [うめき声]

750
00:37:56,663 --> 00:37:58,698
どうやってベッドを共有すればいいですか
あの巨人と一緒に？

751
00:37:58,798 --> 00:38:01,033
（笑）
ただオファーをしているだけです。

752
00:38:01,133 --> 00:38:03,235
しかも金額は
メタンガスの

753
00:38:03,336 --> 00:38:05,304
あなたたち二人はおそらく
一晩で制作？

754
00:38:05,405 --> 00:38:06,638
いや、それはひどいよ。

755
00:38:06,639 --> 00:38:09,141
私は死ぬつもりはない
おなら窒息。うーん、うーん。

756
00:38:09,241 --> 00:38:11,878
それが何を意味するのか分かりませんが、
しかしそれは侮辱のように聞こえます。

757
00:38:11,978 --> 00:38:14,013
それはあなたを愛しているという意味です。

758
00:38:15,748 --> 00:38:17,049
私もあなたを愛しています、ババ。

759
00:38:17,149 --> 00:38:20,487
- 夜。
- [鼻を鳴らして] 夜。

760
00:38:26,926 --> 00:38:27,694
おい。

761
00:38:27,794 --> 00:38:29,228
床に寝ても大丈夫です。

762
00:38:29,362 --> 00:38:32,198
いいえ、あなたは大丈夫です。大丈夫ですよ。

763
00:38:39,372 --> 00:38:40,573
[息を吐き出す]

764
00:38:41,808 --> 00:38:44,577
何が起こると思いますか
ミッションに？

765
00:38:44,677 --> 00:38:46,446
ミッションは終わったと思う。

766
00:38:47,614 --> 00:38:49,215
私のせいで？

767
00:38:51,651 --> 00:38:53,019
いいえ。

768
00:38:56,656 --> 00:38:58,591
いいえ、あなたのせいではありません。

769
00:38:59,859 --> 00:39:01,728
私のせいで。

770
00:39:01,828 --> 00:39:03,696
踏み込むべきではなかった。

771
00:39:05,164 --> 00:39:07,198
あるべきだった...

772
00:39:07,199 --> 00:39:08,768
遊んでみましょう。

773
00:39:08,901 --> 00:39:11,237
入手できるかどうか確認してください
制御下にあります。

774
00:39:16,743 --> 00:39:18,945
[息を吐き出す]

775
00:39:24,050 --> 00:39:25,918
[ため息]

776
00:39:29,188 --> 00:39:31,023
忘れるのはこれくらいです。

777
00:39:43,402 --> 00:39:45,337
[静かにうなり声をあげる]

778
00:39:46,639 --> 00:39:48,441
ジョー、ちょっと待って。

779
00:39:50,209 --> 00:39:51,644
私は歩けます、ニール。

780
00:39:51,744 --> 00:39:53,006
そう、医者は言いました
休まなきゃ、ジョー…

781
00:39:53,012 --> 00:39:54,647
【菌株】
そうだね。あのね？

782
00:39:54,747 --> 00:39:56,242
でも休むということは意味がない
運ばれている。

783
00:39:56,248 --> 00:39:58,451
何も問題ありません
私の足で。

784
00:39:58,551 --> 00:39:59,886
[ため息]

785
00:40:08,394 --> 00:40:09,462
（笑）

786
00:40:09,562 --> 00:40:11,263
- [ジョー] 女の子？
- お母さん？

787
00:40:12,064 --> 00:40:13,565
[笑い]
抱きしめても大丈夫ですか？

788
00:40:13,566 --> 00:40:15,301
もちろん抱きしめてもらっても大丈夫ですよ。

789
00:40:15,434 --> 00:40:17,369
おい、きつすぎないよ。
きつすぎません。

790
00:40:17,470 --> 00:40:18,470
こんにちは。おお。

791
00:40:18,538 --> 00:40:19,839
うーん。

792
00:40:19,939 --> 00:40:21,768
- お母さん、病気ではないようですよ。
- [ジョー] 私は病気ではありません。

793
00:40:21,774 --> 00:40:23,510
私は、ちょっと痛いんです。

794
00:40:23,610 --> 00:40:26,145
分かった、分かった
すべてここでセットアップされます。

795
00:40:26,245 --> 00:40:27,746
これは何ですか？

796
00:40:27,747 --> 00:40:30,316
階段はありません、
少なくとも一週間。

797
00:40:30,449 --> 00:40:32,685
ああ、医者はそんなこと言ってなかった。

798
00:40:32,785 --> 00:40:34,787
まさにその通りだ。

799
00:40:35,788 --> 00:40:36,956
彼は運動はしないと言った。

800
00:40:37,056 --> 00:40:38,585
彼は何も言わなかった
階段について。

801
00:40:38,591 --> 00:40:40,159
いいえ、それは
この医師が言ったこと。

802
00:40:40,259 --> 00:40:41,828
[そっと笑う]

803
00:40:43,462 --> 00:40:47,299
あなたは私の夫です、
私の医者ではありません。

804
00:40:48,267 --> 00:40:49,569
[嘲笑]

805
00:40:50,870 --> 00:40:53,172
ジョー、何か考えはありますか
動脈はどれほど脆弱なのでしょうか？

806
00:40:53,272 --> 00:40:57,275
歩くたびに力が入り、
それは裂けます、それはねじれます。

807
00:40:57,276 --> 00:41:00,179
私はただ、行きます
シャワーを浴びる。

808
00:41:00,312 --> 00:41:01,548
[ニール・スタマー]

809
00:41:04,984 --> 00:41:05,852
[ため息]

810
00:41:05,952 --> 00:41:07,554
うわー。

811
00:41:20,900 --> 00:41:22,034
外に車があります。

812
00:41:22,168 --> 00:41:23,570
うん。

813
00:41:24,604 --> 00:41:26,238
医者は運転しないように言いました。

814
00:41:26,338 --> 00:41:27,968
休むとも言いました。
そして、ここでやらないなら、

815
00:41:27,974 --> 00:41:29,302
あなたを連れ戻します
病院へ。

816
00:41:29,308 --> 00:41:30,877
【ファスナーを閉めます】

817
00:41:32,278 --> 00:41:33,680
くそー、ジョー。

818
00:41:33,780 --> 00:41:35,013
あなたの健康は特別なものではありません
頑固になること。

819
00:41:35,014 --> 00:41:37,483
- お願いします、ただ、何...
- S ストップ。

820
00:41:42,454 --> 00:41:45,356
ニール、何とかしてやるよ…

821
00:41:45,357 --> 00:41:47,293
私は決してしないと言いました。

822
00:41:49,361 --> 00:41:51,230
仕事の話をします...

823
00:41:52,932 --> 00:41:56,569
...そして小さな女の子
チャーリーの年齢について

824
00:41:56,669 --> 00:42:00,205
私たちは誘拐されたのを発見した

825
00:42:00,206 --> 00:42:01,574
そして奴隷として売られた。

826
00:42:01,674 --> 00:42:04,243
何のための奴隷制？知るか。

827
00:42:04,343 --> 00:42:07,246
最も暗い隅を使用する
あなたの想像力の。

828
00:42:08,948 --> 00:42:12,051
さて、この小さな女の子を想像してください
砂漠であなたを見つめる

829
00:42:12,151 --> 00:42:15,755
彼女の隣の男として

830
00:42:15,855 --> 00:42:17,824
自爆ベストを爆発させる。

831
00:42:23,062 --> 00:42:25,563
すぐ目の前
あなたの目のクソ。

832
00:42:25,564 --> 00:42:27,433
<i>♪ 優しく、物悲しい音楽 ♪</i>

833
00:42:27,700 --> 00:42:29,936
<i>♪♪♪</i>

834
00:42:31,103 --> 00:42:33,139
休むつもりはないよ。

835
00:42:33,272 --> 00:42:35,141
そして、私は気を緩めるつもりはありません。

836
00:42:35,241 --> 00:42:38,043
必ず確認するよ
それは二度と起こりません。

837
00:42:38,044 --> 00:42:41,180
-どうやってそんなことができるのですか？
- それは私の仕事の一部です...

838
00:42:42,114 --> 00:42:43,716
話さないよ。

839
00:42:48,387 --> 00:42:50,790
ヨルダンの性同一性障害
そしてIDFインテリジェンス

840
00:42:50,890 --> 00:42:52,591
この両方を拾いました

841
00:42:52,692 --> 00:42:55,361
イスタンブールに到着。

842
00:42:56,562 --> 00:42:58,146
[ウェストフィールド]
彼女はここで何をしているのですか？

843
00:42:58,230 --> 00:42:59,893
- 私は彼女にここに来るように頼みました。
- [ディクソン] 彼女はここで何をしているのですか?

844
00:42:59,899 --> 00:43:01,762
- 私も同じ質問をしました。
- これが私たちの契約です。

845
00:43:01,768 --> 00:43:02,934
それは共同契約です。

846
00:43:02,935 --> 00:43:04,370
仲良く遊びましょう、
一緒に遊びます。

847
00:43:06,773 --> 00:43:07,774
どうぞ。

848
00:43:07,874 --> 00:43:10,075
大宇すえん。広東語。

849
00:43:10,076 --> 00:43:13,479
MITの学部生、
原子力工学の博士号

850
00:43:13,579 --> 00:43:16,114
清華大学出身、
北京。

851
00:43:16,115 --> 00:43:18,217
ジュン・ヒエションです。

852
00:43:18,317 --> 00:43:19,819
彼は実は
アメリカ国民、

853
00:43:19,919 --> 00:43:22,855
カリフォルニア州フラートンに生まれる
MITの学部生。

854
00:43:22,955 --> 00:43:24,490
テーマに気づいているかもしれません。

855
00:43:24,590 --> 00:43:27,727
彼は博士号を取得しました
王立研究所から

856
00:43:27,827 --> 00:43:29,195
ストックホルムのテクノロジー工学科。

857
00:43:29,328 --> 00:43:31,163
彼らは月曜日に到着しました。

858
00:43:31,263 --> 00:43:32,597
そして水曜日には、

859
00:43:32,598 --> 00:43:35,266
彼らは運ばれた
ディヤルバクル空軍基地へ。

860
00:43:35,267 --> 00:43:38,671
それは知られています
イランへの積み替え地点

861
00:43:38,771 --> 00:43:39,906
資産と設備の場合。

862
00:43:40,006 --> 00:43:41,708
通常、
彼らは運ばれるだろう

863
00:43:41,808 --> 00:43:43,474
イスファハン核施設へ。

864
00:43:43,475 --> 00:43:46,345
我々にはプレデターがいる
そうなった場合に攻撃するため、

865
00:43:46,478 --> 00:43:49,948
しかし、イラク人にとっての窓口は、
空域は非常に狭いです。

866
00:43:49,949 --> 00:43:52,451
私たちが望んでいたとします
イランのストライキ。

867
00:43:53,385 --> 00:43:55,487
えー、なぜだかわかりません
あなたはそれを望むでしょう、

868
00:43:55,587 --> 00:43:56,955
しかし明らかに、

869
00:43:56,956 --> 00:43:59,025
それは増えます
私たちの戦術的なチャンス。

870
00:43:59,125 --> 00:44:01,260
[ディクソン]
どのように輸送するのでしょうか？

871
00:44:01,360 --> 00:44:02,895
彼らは陸と空の両方を使いますが、

872
00:44:03,029 --> 00:44:05,630
状況に応じて
地上で。

873
00:44:05,631 --> 00:44:07,399
私たちの存在はそこから遠くないところにあります、

874
00:44:07,499 --> 00:44:10,069
強化されただけでなく
クルド民兵組織、

875
00:44:10,169 --> 00:44:14,305
輸送を保証します
おそらくheloによるものでしょう。

876
00:44:14,306 --> 00:44:16,242
ディヤルバクルからの航空交通量は、

877
00:44:16,342 --> 00:44:18,911
IDFによって厳重に監視されている
そしてジョーダン…

878
00:44:19,045 --> 00:44:20,246
私たちについては言うまでもありません...

879
00:44:20,346 --> 00:44:22,214
だから彼らは留まらなければならないだろう
レーダーの下にある。

880
00:44:22,314 --> 00:44:23,710
- [ささやき声] これは何ですか？
- わからない。

881
00:44:23,716 --> 00:44:25,184
[ウェストフィールド]
ストライクオプション。

882
00:44:25,284 --> 00:44:26,985
[アンバー] ドローンの外では、
よくわかりません。

883
00:44:26,986 --> 00:44:30,089
快適でなければ
イラン領空侵犯で、

884
00:44:30,222 --> 00:44:31,684
ジェット機を呼んでもいいよ
<i>アイゼンハワー</i>より

885
00:44:31,690 --> 00:44:33,225
しかしその後、全世界が
見ています。

886
00:44:33,325 --> 00:44:34,159
いいですか...

887
00:44:34,160 --> 00:44:35,461
申し訳ございません。

888
00:44:35,561 --> 00:44:37,229
必要なのはミッションの明確さだけです。

889
00:44:37,329 --> 00:44:38,621
これ関係あるのかと思った

890
00:44:38,630 --> 00:44:40,232
私たちの運営に
国境に沿って。

891
00:44:40,332 --> 00:44:42,434
あなたは自分で言いました
その自爆テロ犯は

892
00:44:42,568 --> 00:44:44,536
国境に沿って
おそらくイラン人だったと思われますが、

893
00:44:44,636 --> 00:44:46,171
そして彼の爆発は

894
00:44:46,172 --> 00:44:48,206
資産を削除することだった
彼がエスコートしていたとのこと。

895
00:44:48,207 --> 00:44:49,408
正しい。

896
00:44:49,508 --> 00:44:50,636
数字も言いましたね
個人の

897
00:44:50,642 --> 00:44:51,744
彼と一緒にいたのは中国人だった。

898
00:44:51,878 --> 00:44:52,973
彼らはアジア人に見えましたが、
でも言えない

899
00:44:52,979 --> 00:44:53,879
彼らは中国人だったということ。

900
00:44:53,880 --> 00:44:55,447
何か問題がありますか

901
00:44:55,547 --> 00:44:58,117
日本人か韓国人と一緒に
国民は入国審査を回避するのか？

902
00:44:58,217 --> 00:45:00,286
[ため息] 違います。

903
00:45:00,386 --> 00:45:01,686
でも分かりません
ミッション。

904
00:45:01,687 --> 00:45:04,256
使命
イランと中国を見せることだ

905
00:45:04,356 --> 00:45:08,127
私たちは唯一の国民ではないということ
オープンボーダー付き。

906
00:45:08,227 --> 00:45:09,095
わかった？

907
00:45:09,228 --> 00:45:10,930
- わかった。
- [ウェストフィールド] いいですね。

908
00:45:11,964 --> 00:45:14,400
カリーロはどうですか？
ここでそれについて議論していますか？

909
00:45:14,500 --> 00:45:16,196
私たちがカリーロの世話をするよ、
心配しないでください...これだけは心配してください。

910
00:45:16,202 --> 00:45:17,869
[ウェストフィールド]
ドローンを超えた攻撃オプション。

911
00:45:17,870 --> 00:45:19,570
[ディクソン] チームを獲得できるかもしれない
地上で

912
00:45:19,571 --> 00:45:20,940
飛行経路があれば。

913
00:45:21,073 --> 00:45:22,568
攻撃できるかもしれない
ジャベリンやスティンガーを使って。

914
00:45:22,574 --> 00:45:24,242
どうやってチームを集めますか
出入りは？

915
00:45:24,243 --> 00:45:26,072
クルド人のペシュメルガがある
スレイマニヤ郊外の前哨基地。

916
00:45:26,078 --> 00:45:27,545
ヘリコプターを飛行させたり、飛行させたりすることができます。

917
00:45:27,546 --> 00:45:29,915
まあ、そういうことなら、
彼らは車で移動しますが、

918
00:45:29,916 --> 00:45:32,318
あなたはただこんにちはすることができます
ここにいるチーム

919
00:45:32,418 --> 00:45:33,668
そしてその高速道路に沿って攻撃し、

920
00:45:33,752 --> 00:45:35,553
VIを実行する
あの橋の上で。

921
00:45:35,554 --> 00:45:37,323
確かに欲しいですよね
地面にブーツ？

922
00:45:37,423 --> 00:45:39,085
ブーツが地面にあるから
それを私たちの手から取り上げます。

923
00:45:39,091 --> 00:45:40,492
SykesのDAPはどうでしょうか？

924
00:45:40,592 --> 00:45:42,551
交通機関だと仮定すると
ヘリコプター、護衛なし。

925
00:45:42,628 --> 00:45:45,364
サイクスから移動させてください
スレイマニヤに英雄を送ります。

926
00:45:45,464 --> 00:45:46,999
その後、
それはあまり関係ありません

927
00:45:47,133 --> 00:45:48,728
helloで移動させると
または護送船団で移動します。

928
00:45:48,734 --> 00:45:51,971
今度は 160 番目を持ってくる必要があります。
サイクスに鳥を連れて行きます。

929
00:45:52,071 --> 00:45:54,841
そうですね、サイクスは鳥を飼っています。
パイロットがいるよ。

930
00:45:54,941 --> 00:45:58,409
- [ディクソン] パイロットはいるんですか？
- [クスクス笑い] そうだね。

931
00:45:58,410 --> 00:46:01,180
みんなが私に選んでくれたもの。

932
00:46:01,280 --> 00:46:02,982
これでやっと何かできるようになりました

933
00:46:03,082 --> 00:46:05,317
彼女が実際に
のために訓練されています。

934
00:46:07,954 --> 00:46:09,287
最悪のケースについて説明します。

935
00:46:09,288 --> 00:46:11,122
最悪の場合は鳥です
撃墜される。

936
00:46:11,123 --> 00:46:12,886
それが起こった場合に必要になるのは、
5 人以上の QRF

937
00:46:12,892 --> 00:46:13,892
彼女をそこから連れ出すために。

938
00:46:13,993 --> 00:46:15,494
地上では何が必要ですか？

939
00:46:15,594 --> 00:46:17,029
[ディクソン]
少なくとも2つのデルタチーム

940
00:46:17,129 --> 00:46:18,429
緊密に連携してきた
クルド民兵と一緒に。

941
00:46:18,430 --> 00:46:21,400
いくつかの装甲、少なくとも MRAP。

942
00:46:21,500 --> 00:46:22,701
いくつかのジェット機が警戒してほしい。

943
00:46:22,801 --> 00:46:24,093
彼らはアル・アサドからスクランブルをかけることができる。

944
00:46:24,136 --> 00:46:27,173
めちゃくちゃ大好きだよ
別のヒーローまたはexfil、

945
00:46:27,273 --> 00:46:28,740
そしてアパッチ。

946
00:46:30,676 --> 00:46:31,809
それをもらえますか？

947
00:46:31,810 --> 00:46:33,145
彼女にそれを買ってあげましょうか？

948
00:46:33,245 --> 00:46:36,648
これらのターゲットが欲しい
イランでは排除された。

949
00:46:36,748 --> 00:46:38,484
イラクでは彼らを攻撃しないでください。

950
00:46:38,584 --> 00:46:40,652
たとえ機会があったとしても
それ自体を提示します。

951
00:46:40,752 --> 00:46:43,655
彼らは知る必要がある
私たちがどこまで到達できるか。

952
00:46:43,755 --> 00:46:45,651
[ディクソン] 連れて行けるよ
Apache以外のすべて。

953
00:46:45,657 --> 00:46:47,325
あなたの CAS はアル・アサドから来ています。

954
00:46:47,326 --> 00:46:48,960
そこから30分くらいの距離ですが、
あなたはそれらを空中に置きます

955
00:46:48,961 --> 00:46:50,362
ミッション開始時。

956
00:46:50,496 --> 00:46:51,992
[ウェストフィールド]
あなたの旗の下でこれを実行できますか？

957
00:46:51,998 --> 00:46:53,457
それは航空支援になるだろう
はるかにシンプルです。

958
00:46:53,499 --> 00:46:55,161
[ディクソン] TFOが諜報活動を行う
そして物流。

959
00:46:55,167 --> 00:46:57,703
- 誰が戦術を持っていますか？
- 私はそれを行うことができます。

960
00:46:57,803 --> 00:46:59,038
[ため息]

961
00:46:59,138 --> 00:47:00,907
何を望まないでください
欲しくないよ、ジョー。

962
00:47:01,040 --> 00:47:02,441
私はそれが欲しい。

963
00:47:03,642 --> 00:47:05,143
[ウェストフィールドのため息]

964
00:47:05,144 --> 00:47:06,578
必要なんです。

965
00:47:11,850 --> 00:47:15,587
負けたまま立ち去ることはできない。

966
00:47:16,923 --> 00:47:18,724
私にそれを聞くことはできません。

967
00:47:18,824 --> 00:47:20,492
お願いします。

968
00:47:28,534 --> 00:47:31,270
あなたは観察し、アドバイスするだけです。

969
00:47:32,204 --> 00:47:33,605
理解した？

970
00:47:33,705 --> 00:47:34,705
わかった。

971
00:47:34,706 --> 00:47:37,209
いや、それは理解できていますか？

972
00:47:38,110 --> 00:47:40,579
あなたはイランに情報漏洩を引き起こし、
血を出したほうがいいよ。

973
00:47:40,679 --> 00:47:42,381
なぜなら、もし彼らが得たら、
彼らはあなたに手をかけて、

974
00:47:42,481 --> 00:47:44,106
彼らはあなたをパレードします
通りを通して

975
00:47:44,183 --> 00:47:45,751
そして旗竿に駆け上ってください。

976
00:47:45,851 --> 00:47:47,185
それはレベルです
ミッション失敗の

977
00:47:47,186 --> 00:47:49,989
それを誇張することは不可能です。

978
00:47:50,957 --> 00:47:53,692
基地に留まって、
何が起こっても。

979
00:47:55,995 --> 00:47:57,263
理解した。

980
00:47:57,396 --> 00:47:58,764
わかった。

981
00:47:59,631 --> 00:48:00,898
やりましょう。

982
00:48:00,899 --> 00:48:02,935
- 承認を得ましょう。
- 承認を得ています。

983
00:48:03,035 --> 00:48:04,270
あなたが与えるものではありません。

984
00:48:04,403 --> 00:48:07,173
彼らには否定が必要だ
これが腹を立てたら。

985
00:48:07,273 --> 00:48:09,608
彼らは知りたくないのです。
あなたは私を手に入れましたか？

986
00:48:14,280 --> 00:48:15,713
物流と情報が備わっています。

987
00:48:15,714 --> 00:48:19,351
あなたはチームを引っ張って、AF をループさせます
そして静かにしておいてください。

988
00:48:19,451 --> 00:48:21,752
- はい、先生。
- [ウェストフィールド] わかりました。

989
00:48:21,753 --> 00:48:23,389
やったー。

990
00:48:24,423 --> 00:48:26,558
いつも緊張してしまう
彼らはどれほど幸せなのか。

991
00:48:28,794 --> 00:48:30,162
よし。

992
00:48:30,262 --> 00:48:32,798
自分の限界、限界を知りましょう。

993
00:48:32,931 --> 00:48:34,800
- [ジョーため息]
- そして責任を負わないでください。

994
00:48:34,900 --> 00:48:36,302
- 一緒に来ないんですか？
- いいえ。

995
00:48:36,402 --> 00:48:38,837
コスタリカに行かなければならないのですが、
他の混乱を片付けてください。

996
00:48:38,937 --> 00:48:42,174
でも、私のアドバイスとしては、
家に帰らないでください。

997
00:48:42,308 --> 00:48:43,809
彼はこれをうまく受け止めないだろう。

998
00:48:43,942 --> 00:48:45,677
わかった？

999
00:48:47,146 --> 00:48:48,981
チームに警告します。

1000
00:48:50,316 --> 00:48:51,817
幸運を。

1001
00:48:52,751 --> 00:48:54,086
おい。

1002
00:48:54,953 --> 00:48:56,422
使ってください。

1003
00:48:58,124 --> 00:49:00,059
[鳥の鳴き声]

1004
00:49:06,032 --> 00:49:08,200
【おなら2杯】

1005
00:49:11,937 --> 00:49:13,439
[鼻を鳴らして]

1006
00:49:15,241 --> 00:49:17,076
くそー、おい。

1007
00:49:17,943 --> 00:49:19,011
くそ。

1008
00:49:19,145 --> 00:49:21,047
お前の中で死んだのか？

1009
00:49:48,540 --> 00:49:50,376
<i>♪優しく瞑想的な音楽♪</i>

1010
00:49:50,642 --> 00:49:52,844
<i>♪♪♪</i>

1011
00:50:16,502 --> 00:50:18,670
<i>♪♪♪</i>

1012
00:50:41,026 --> 00:50:43,229
<i>♪♪♪</i>

1013
00:50:48,367 --> 00:50:50,336
[静かにうめき声をあげる]

1014
00:50:53,239 --> 00:50:54,273
[うめき声]

1015
00:50:54,373 --> 00:50:56,742
[電話のチャイム]

1016
00:51:00,011 --> 00:51:02,013
それは何ですか？

1017
00:51:05,584 --> 00:51:06,785
[ため息]

1018
00:51:06,885 --> 00:51:08,454
【水が流れる】

1019
00:51:10,356 --> 00:51:12,691
[電話のチャイム]

1020
00:51:13,359 --> 00:51:15,627
[他の電話のチャイム]

1021
00:51:19,831 --> 00:51:20,966
やあ、みんな起きてる？

1022
00:51:21,066 --> 00:51:22,501
[ランディ]
私たちのすべては至福の中にあります。

1023
00:51:22,601 --> 00:51:23,969
彼らはそうするだろうと思う
それを送りますか？

1024
00:51:24,069 --> 00:51:25,486
[タッカー]
私たちの機材はまだテキサスにあります。

1025
00:51:25,537 --> 00:51:27,673
さて、ユニットに行きます
キットはここまで。

1026
00:51:27,773 --> 00:51:29,607
ええ、彼らはそれが大好きです
私たちが現れるとき

1027
00:51:29,608 --> 00:51:31,343
そして彼らのたわごとをすべて海賊します。

1028
00:51:31,443 --> 00:51:33,479
直接サポートを受けました
ISUをロードしています。

1029
00:51:33,579 --> 00:51:34,779
アル・アサドで会いましょう。

1030
00:51:34,780 --> 00:51:36,515
イラクに戻るつもりですか？

1031
00:51:36,648 --> 00:51:38,016
- うん。
- さあ行こう。

1032
00:51:38,150 --> 00:51:40,186
なぜ私たちはイラクに戻るのでしょうか？

1033
00:51:41,820 --> 00:51:43,454
服を着なければなりません。
行かなければなりません。

1034
00:51:43,455 --> 00:51:45,756
- どこに行きますか？
- うーん、分かりません。

1035
00:51:45,757 --> 00:51:48,760
私が知っているのは、私たちが車輪を上げているということだけです
30分以内に。

1036
00:51:50,229 --> 00:51:52,498
任務は終わったと思った。

1037
00:51:52,598 --> 00:51:53,932
まだ終わってないよ。

1038
00:51:55,267 --> 00:51:57,268
さあ、行きましょう。

1039
00:51:57,269 --> 00:51:59,171
<i>♪ 脈動する激しい音楽 ♪</i>

1040
00:51:59,438 --> 00:52:01,139
<i>♪♪♪</i>

1041
00:52:01,240 --> 00:52:03,709
【車両接近】

1042
00:52:07,179 --> 00:52:08,947
[エンジンが停止します]

1043
00:52:19,258 --> 00:52:22,126
- 彼らは私たちのためにISUをロードしますか？
- 3つ積んでいます。

1044
00:52:22,127 --> 00:52:24,863
私たちは次の人と会っています
国内の別のチーム。

1045
00:52:26,498 --> 00:52:27,366
[ボビー]
私たちは何をしているのでしょうか？

1046
00:52:27,466 --> 00:52:28,499
彼女を元に戻しますか？

1047
00:52:28,500 --> 00:52:29,735
機内で説明します。

1048
00:52:29,868 --> 00:52:31,503
[タッカー]
辛くなるのかな？

1049
00:52:31,603 --> 00:52:33,038
ああ、辛くなるよ。

1050
00:52:33,138 --> 00:52:35,874
大好きです
物事が辛くなったとき。

1051
00:52:39,077 --> 00:52:40,311
どれくらい辛くなるんですか？

1052
00:52:40,312 --> 00:52:42,881
こいつの
あなたの路地にいます、クルーズ。

1053
00:52:46,718 --> 00:52:48,086
私もこれの一部ですか？

1054
00:52:48,186 --> 00:52:49,855
あなたは<i>その</i>部分です。

1055
00:52:49,955 --> 00:52:51,489
あなたはその日を救うことができます。

1056
00:52:51,490 --> 00:52:53,191
- うん？
- うん。

1057
00:52:53,292 --> 00:52:54,760
どうやってやるの？

1058
00:52:55,861 --> 00:52:57,729
きっと分かるよ
どれだけ上手に飛ぶか。

1059
00:52:57,829 --> 00:52:59,996
あなたは私を飛ばすつもりはない
このクソ野郎、あなたは？

1060
00:53:00,031 --> 00:53:04,035
いいえ、でも他に何かあります
あなたが飛ぶために。

1061
00:53:11,510 --> 00:53:13,679
[テレビでおしゃべり]

1062
00:53:16,114 --> 00:53:18,250
[電話が鳴っている]

1063
00:53:24,523 --> 00:53:25,557
やあ。

1064
00:53:25,657 --> 00:53:26,758
[ジョー] <i>やあ。</i>

1065
00:53:26,858 --> 00:53:27,959
気分はどうですか？

1066
00:53:28,059 --> 00:53:31,330
少し疲れた。痛み。

1067
00:53:31,430 --> 00:53:34,300
-ひどい腹痛のような。
<i>- そうですね、そうですね、そうなります</i>

1068
00:53:34,400 --> 00:53:36,192
<i>大規模な手術後
あなたの胴体に。</i>

1069
00:53:36,201 --> 00:53:38,536
ニール、私は戦いたくない。

1070
00:53:38,537 --> 00:53:40,406
それなら、選ぶのはやめましょう。

1071
00:53:40,506 --> 00:53:42,408
[ジェットエンジンのうなり音]

1072
00:53:42,508 --> 00:53:44,109
その音は何ですか、ジョー？

1073
00:53:46,378 --> 00:53:47,779
飛行機ですよ。

1074
00:53:49,881 --> 00:53:52,284
[ため息]そうですね。

1075
00:53:52,384 --> 00:53:54,286
いつまでか分かりません
今度はそうします。

1076
00:53:54,386 --> 00:53:55,886
<i>ああ、あとどれくらいか知っています
縫合糸が切れると消滅します。</i>

1077
00:53:55,887 --> 00:53:57,523
- 永遠に。
<i>- ニール...</i>

1078
00:53:57,623 --> 00:53:59,419
そして、私は何を想定しているのでしょうか
うちのクソ女たちに伝えるためだよ？

1079
00:53:59,425 --> 00:54:01,592
僕らは心配になるだろう、クソ
家に帰るまで病気です。

1080
00:54:01,593 --> 00:54:05,263
彼女が言ったとき、彼女は正しかった
家に帰らないでください。

1081
00:54:06,765 --> 00:54:09,335
彼らに私は...と伝えてください。

1082
00:54:09,435 --> 00:54:11,269
私が信じていると彼らに伝えてください
私がやっていることで、

1083
00:54:11,370 --> 00:54:12,604
そして私は彼らのためにそれをします。

1084
00:54:12,704 --> 00:54:15,040
ああ、クソ、私は違う
彼らにそれを伝えるつもりです。

1085
00:54:16,408 --> 00:54:17,843
それから彼らに伝えてください
あなたが望むものは何でも。

1086
00:54:17,976 --> 00:54:19,444
そうだ、彼らに伝えようと思う
今回の真実。

1087
00:54:19,445 --> 00:54:21,946
先ほども言ったように、
あなたが望むものは何でも彼らに伝えてください。

1088
00:54:21,947 --> 00:54:24,282
でも、私のために一つだけやってください。

1089
00:54:27,252 --> 00:54:28,954
ただキスしてあげてください、いいですか？

1090
00:54:29,054 --> 00:54:30,456
ああ、いや、いや。

1091
00:54:30,556 --> 00:54:32,324
いや、私が代わりにキスしてあげるよ。

1092
00:54:32,458 --> 00:54:34,587
そして家に帰ったら
そして自分の子供を作ることを決意する

1093
00:54:34,593 --> 00:54:37,329
クソ優先事項
彼らがそうあるべきであるように、

1094
00:54:37,429 --> 00:54:39,296
それからあなたは彼らに自分でキスすることができます、
クソ...

1095
00:54:39,297 --> 00:54:41,533
[ラインビープ音]

1096
00:54:45,471 --> 00:54:47,005
[ため息]

1097
00:54:51,477 --> 00:54:53,379
<i>♪脈動する暗い音楽♪</i>

1098
00:54:53,712 --> 00:54:56,081
<i>♪♪♪</i>

1099
00:55:09,294 --> 00:55:12,030
<i>♪♪♪</i>

1100
00:55:14,032 --> 00:55:15,867
<i>♪雰囲気のある音楽♪</i>

1101
00:55:16,134 --> 00:55:18,303
<i>♪♪♪</i>

1102
00:55:24,443 --> 00:55:26,244
<i>♪エキサイティングな音楽♪</i>

1103
00:55:26,578 --> 00:55:28,747
<i>♪♪♪</i>

1104
00:56:03,381 --> 00:56:06,184
<i>♪♪♪</i>


