1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -аас татаж авсан YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY киноны албан ёсны сайт: YTS.MX 3 00:01:09,025 --> 00:01:11,942 Avici там. Тасралтгүй там гэж бас нэрлэдэг Тасралтгүй цаг 4 00:01:12,317 --> 00:01:16,525 Хязгааргүй зай. Хязгааргүй зовлон унасан сүнснүүдийн төлөө 5 00:01:17,817 --> 00:01:20,442 Тасралтгүй цаг 6 00:01:21,650 --> 00:01:23,442 Цаг хугацаа 7 00:01:23,525 --> 00:01:25,733 Анхны баривчилгаагаа одоо ч санаж байна 8 00:01:26,317 --> 00:01:28,483 Он: 1991 он 9 00:01:28,733 --> 00:01:31,150 Энэ бол 1980 оны арванхоёрдугаар сарын 12 10 00:01:34,608 --> 00:01:36,983 Хамтрагч бид хоёр Хано замд эргүүл хийж байсан 11 00:01:37,983 --> 00:01:41,400 "Шинэ ертөнц" төвд новш унаж байсан 12 00:01:41,608 --> 00:01:43,442 Бид гүйж очив 13 00:01:43,900 --> 00:01:47,108 Бүлэглэлийн зодоон болж байв 14 00:01:47,358 --> 00:01:50,108 Арван тав орчим аль хэдийн унтарсан байв 15 00:01:50,983 --> 00:01:52,608 Газар дээр маш их цус 16 00:01:54,192 --> 00:01:56,775 Дээрээс нь тасарсан гар, хутга барьсаар байна 17 00:02:02,150 --> 00:02:03,983 Миний хамтрагч надад өөрийнхөө хэсгийг зур гэж хэлсэн 18 00:02:05,025 --> 00:02:08,858 Би шинэ тоглогч байсан болохоор хэлснийг нь хийсэн 19 00:02:10,067 --> 00:02:12,150 Гэхдээ би бүрээсийг нээхээс өмнө 20 00:02:12,358 --> 00:02:15,608 Миний хамтрагч аль хэдийн унасан 21 00:02:16,525 --> 00:02:20,983 Энэ хүүхэд гэдсэнд нь гаанс хатгасан 22 00:02:21,983 --> 00:02:25,275 Хөрөөдсөн нүхнээс цус урсав 23 00:02:26,817 --> 00:02:28,775 Би юу гэж бодохоо мэдэхгүй байлаа 24 00:02:29,150 --> 00:02:30,775 Би зүгээр л зургаан сумаа бүгдийг нь тавьсан 25 00:02:30,983 --> 00:02:33,317 шууд тэр хүүхэд рүү! 26 00:02:35,608 --> 00:02:38,233 Тэр хэдэн жил болсныг санахгүй байна 27 00:02:39,983 --> 00:02:42,692 Харин хоёр жилийн өмнө түүнийг дахин харсан 28 00:02:43,233 --> 00:02:46,900 тэр клубт архи ууж байсан бөгөөд хурц царайтай байв 29 00:02:47,317 --> 00:02:50,942 Түүний найзууд нь бүгд Квуны заль мэх байсан! 30 00:02:54,817 --> 00:02:59,817 Муу зүйл давамгайлдаг. Сайн хүмүүс л залуугаараа үхдэг 31 00:03:06,025 --> 00:03:08,733 Би одоо хамтрагчийнхаа царайг бараг санахгүй байна 32 00:03:10,025 --> 00:03:11,650 Би харамсаж байна 33 00:03:12,275 --> 00:03:15,692 Зургаан сумыг оруулаагүй тэр хүүхдийн гавлын яс 34 00:03:21,983 --> 00:03:23,733 Дэлхий ийм байх ёсгүй 35 00:03:25,400 --> 00:03:27,483 Энэ бол тийм биш, Сэм 36 00:03:34,733 --> 00:03:36,150 Чи хэр удаж байгаа юм бэ Цим Ша Цуй? 37 00:03:37,817 --> 00:03:39,108 Одоо бараг хоёр жил болж байна 38 00:03:42,275 --> 00:03:44,483 Би яагаад заваараагүйг мэдэх үү чамтай хамт уу? 39 00:03:45,733 --> 00:03:46,858 Яагаад гэвэл би царайлаг! 40 00:03:48,483 --> 00:03:49,983 Магадгүй тийм байх 41 00:03:51,650 --> 00:03:53,567 Учир нь би чамайг сайхан залуу гэж боддог 42 00:03:56,275 --> 00:04:00,192 Би чамайг удирдахыг илүүд үздэг 43 00:04:00,650 --> 00:04:01,775 Үүнийг март 44 00:04:02,150 --> 00:04:04,025 Хүүхдийг дэмий үрж чадахгүй байсан зургаан сумтай 45 00:04:04,400 --> 00:04:05,942 Энэ нь чамайг бас сайхан залуу болгодог. Тийм үү? 46 00:04:06,817 --> 00:04:11,150 Би нэг байхыг хүсэхгүй байна 47 00:04:18,275 --> 00:04:21,275 Квун надад бүх зүйлийг, бүр амьдралыг минь хүртэл өгсөн 48 00:04:22,150 --> 00:04:26,025 Хэрэв би түүний эсрэг хандвал 49 00:04:26,233 --> 00:04:28,733 Би чиний нүдэн дээр ч жигшмээр байх болно. Тийм үү? 50 00:04:30,692 --> 00:04:32,900 Чамайг ингэж хэлнэ гэдгийг би мэдэж байсан 51 00:04:35,233 --> 00:04:39,317 Нгайн гэр бүлийн хувьд эр зориг нь бага гэсэн үг 52 00:04:44,942 --> 00:04:46,775 Багш байнга хэлдэг 53 00:04:47,692 --> 00:04:50,442 Шийтгэл нь цагаа мэддэг 54 00:04:52,525 --> 00:04:56,067 Чи бид хоёр яаж дуусахыг хэн мэдэх вэ? 55 00:04:59,942 --> 00:05:01,108 Ажиллах цаг! 56 00:05:02,442 --> 00:05:04,983 Энэ эрт үү? 57 00:05:05,317 --> 00:05:06,858 Би идэх ёстой! Миний хөвгүүд ч мөн адил! 58 00:05:07,067 --> 00:05:08,608 Хайрцгийг бүхэлд нь ав 59 00:05:08,817 --> 00:05:10,150 Зүгээр дээ. Үүнийг хадгал 60 00:05:10,317 --> 00:05:11,817 Үүнд санаа зовох хэрэггүй! Зүгээр л яв! 61 00:05:20,525 --> 00:05:22,025 Арын хаалгыг ашиглахыг хүсч байна уу? 62 00:05:23,067 --> 00:05:25,983 Бусдын эсрэг дүрэм байдаггүй цагдаа нартай 63 00:05:26,650 --> 00:05:28,733 Урд хаалга зүгээр. Дассан 64 00:05:45,483 --> 00:05:46,275 Прат өргөн чөлөө! 65 00:06:08,317 --> 00:06:09,775 Прат өргөн чөлөө 66 00:07:39,400 --> 00:07:40,608 Авга ах Квун орсон уу? 67 00:07:42,358 --> 00:07:44,233 Авга ах Квун! Хэн нэгэн чамайг хайж байна! 68 00:08:41,108 --> 00:08:42,358 Баяртай, Мэри 69 00:08:57,442 --> 00:08:59,233 Энэ Америкийн эртний эдлэлд... 70 00:08:59,400 --> 00:09:03,608 ... амтат өндөр, тод дунд, хүчтэй басс 71 00:09:04,233 --> 00:09:05,983 Новш! 72 00:09:06,525 --> 00:09:07,942 180 тэрбум! 73 00:09:08,108 --> 00:09:10,358 Хонконгод хэн үүнийг төлж чадах вэ? 74 00:09:10,942 --> 00:09:11,942 Суу 75 00:09:15,983 --> 00:09:18,733 Зөвхөн арван мянган хүн л чадна үүнийг төл 76 00:09:18,900 --> 00:09:21,067 Сэм чамайг хүчинд мэнгэ байхыг хүссэн 77 00:09:21,733 --> 00:09:24,775 Хэрэв чамд дургүй бол би түүнтэй ярьж болно 78 00:09:24,983 --> 00:09:26,442 Эцсийн эцэст чи миний хүү 79 00:09:29,150 --> 00:09:30,150 Надад сайн байна 80 00:09:31,567 --> 00:09:32,608 Мэдээж? 81 00:09:34,400 --> 00:09:35,608 Эерэг 82 00:09:38,650 --> 00:09:39,817 Тэр цүнхийг надад өгөөч 83 00:09:43,775 --> 00:09:44,942 Мэри 84 00:09:47,025 --> 00:09:50,483 Би чамайг айж байна гэж бодсон 85 00:09:51,525 --> 00:09:54,692 Нөхцөл байдал намжих хүртэл Түэн Мунд нуугдаж бай 86 00:09:55,317 --> 00:09:57,442 Академийн шинэ улиралд бие бялдартай байгаарай 87 00:10:00,483 --> 00:10:03,358 Миний чамд өгсөн мөнгийг ухаалаг зарцуул 88 00:10:06,775 --> 00:10:08,275 Та дуунд дуртай юу? 89 00:10:10,192 --> 00:10:11,358 Тиймээ 90 00:10:16,650 --> 00:10:17,983 Энэ чинийх 91 00:10:18,692 --> 00:10:21,358 Энэ нь өөр тоглогч дээр тийм ч сайн сонсогдохгүй 92 00:10:22,317 --> 00:10:25,150 Хэзээ нэгэн цагт би чамд сайныг сонгох болно 93 00:10:27,483 --> 00:10:29,608 Юу? Таалагдахгүй байна уу? 94 00:10:31,483 --> 00:10:32,692 Огт үгүй 95 00:10:33,025 --> 00:10:34,817 Сэм чамд энэ цагийг өгсөн, тийм үү? 96 00:10:35,358 --> 00:10:36,608 Таны ажил биш 97 00:10:43,400 --> 00:10:44,733 Зөвхөн чи бид хоёр... 98 00:10:45,692 --> 00:10:47,150 ... өнөө оройны талаар мэдэх 99 00:10:47,942 --> 00:10:49,317 Би Сэмийг мэдээсэй гэж хүсэхгүй байна 100 00:10:50,400 --> 00:10:51,358 Яагаад тэр вэ? 101 00:10:53,025 --> 00:10:54,858 Эмэгтэйчүүд энгийн байдаг 102 00:10:55,817 --> 00:10:59,608 Эрэгтэй хүн надад сайн ханддаг, би юу ч хийх болно 103 00:11:01,733 --> 00:11:05,275 Одоо гэртээ харь. Би өнөө орой их завгүй байна 104 00:11:17,650 --> 00:11:22,608 Энэ бол чи эсвэл би 105 00:11:22,817 --> 00:11:25,942 Дарга намайг өнөөдөр цус харна гэж хэлсэн 106 00:11:26,317 --> 00:11:31,400 Эх газрын хүн асуусаар л... 107 00:11:31,608 --> 00:11:33,858 Кеун, өнөөдөр Мерседестэй юу? 108 00:11:34,025 --> 00:11:36,025 Би "Мэдээж" гэж хэлэв. Тэгээд би энд байна! 109 00:11:36,733 --> 00:11:40,400 Тэгэхгүй бол би чамтай хамт байхгүй байх байсан 110 00:11:40,567 --> 00:11:43,942 Зэвсэглэсэн эх газрын охид 111 00:11:44,150 --> 00:11:46,150 Энэ нь гарцаагүй! 112 00:11:51,400 --> 00:11:54,067 Хөөе, тамхи авсан уу? 113 00:11:55,650 --> 00:11:56,775 Би тамхи татдаггүй 114 00:12:11,942 --> 00:12:14,275 Энэ тухай мартъя. Миний машин зүгээр 115 00:12:14,483 --> 00:12:16,942 Хараарай! Тэр бүх зүйл сайхан байна гэж тэр хэлэв 116 00:12:18,275 --> 00:12:20,733 Бүгдээрээ дэгжин хувцасласан 117 00:12:20,983 --> 00:12:24,400 Та ямар ч асуудалд орохыг хүсэхгүй байна, тийм үү? 118 00:12:24,817 --> 00:12:27,650 Намайг хараач. Бүгдийг чамаар зодсон 119 00:12:27,942 --> 00:12:31,692 Шүүгч хэнд итгэх байсан гэж та бодож байна вэ? 120 00:12:32,400 --> 00:12:35,900 Та нар хэзээ ч очдоггүй гэдэгт итгэлтэй байна Цим Ша Цуй Зүүн, тийм үү? 121 00:12:36,067 --> 00:12:38,525 Намайг хэн гэдгийг мэдэх үү? Би бол Кеун! 122 00:12:38,817 --> 00:12:41,442 Сэмийн шилдэг нохой. Дел Пьерогийн хүү 123 00:12:41,733 --> 00:12:44,275 Чамайг харах болгондоо би чиний бөгсийг өшиглөх болно 124 00:12:44,525 --> 00:12:45,483 Мөн та үүнд найдаж болно 125 00:13:07,317 --> 00:13:09,775 Түргэн тусламж дуудвал ямар вэ, эрхэм ээ? 126 00:13:09,942 --> 00:13:11,608 Бүх цусыг хар! 127 00:13:11,942 --> 00:13:14,275 Тэдэнд 500 cc O Type авч ирээрэй. Энэ нь ховор! 128 00:13:14,525 --> 00:13:15,650 Амаа тат! 129 00:13:15,858 --> 00:13:17,817 Биднийг буудал руу буцах хүртэл хүлээнэ үү 130 00:13:18,983 --> 00:13:21,317 Би яагаад буудал руу явах ёстой гэж? 131 00:13:22,608 --> 00:13:24,067 Би зүгээр л нэг хэсэг хог хулгайлсан, эрхэм ээ! 132 00:13:24,275 --> 00:13:24,942 Би 10-р сарыг хүртэхийн тулд юу хийсэн бэ? 133 00:13:25,108 --> 00:13:25,775 Чимээгүй бай! 134 00:13:25,983 --> 00:13:26,608 Энэ нь 10-р сарын 1-ний өдөр зодох ёстой юу? 135 00:13:26,775 --> 00:13:28,608 Чи өөрийгөө зүгээр л курсант гэдгээ мэддэггүй юм уу? 136 00:13:29,400 --> 00:13:31,608 Мөн та медаль авах төлөвтэй байна энэ жил 137 00:13:32,483 --> 00:13:33,983 Yip-д энэ тухай хэзээ ч битгий мэдэгдээрэй! 138 00:13:45,650 --> 00:13:46,942 Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! 139 00:13:47,233 --> 00:13:49,150 Юунд баярлах вэ? 140 00:13:49,692 --> 00:13:53,275 Академид арван жил ажилласан. Растик там 141 00:13:56,192 --> 00:13:57,650 Чи бүр намайг гаргаж чадлаа 142 00:13:57,817 --> 00:13:59,608 Таны хэрэг одоо эртний түүх юм 143 00:13:59,817 --> 00:14:02,608 Өөрийгөө гарга 144 00:14:04,858 --> 00:14:08,025 Тэгвэл Комиссын дарга хятад байвал яах вэ одоо? 145 00:14:08,275 --> 00:14:10,483 Хүлээж өгөхөд дахиад зургаан жил үлдлээ 146 00:14:10,817 --> 00:14:12,775 Тэр үед би 48 хүрнэ! 147 00:14:14,067 --> 00:14:19,025 Энд хэдэн сайн цагдаа сургаж болох юм! 148 00:14:19,817 --> 00:14:21,942 1997 оноос хойш дэлхий таных! 149 00:14:23,942 --> 00:14:25,900 27149! Баяртай! 150 00:14:26,942 --> 00:14:28,317 Ян 151 00:14:28,483 --> 00:14:29,733 Өдөржингөө дуугарав 152 00:14:29,900 --> 00:14:30,692 Яаж эргэж залгадаггүй юм бэ? 153 00:14:30,858 --> 00:14:31,983 Найз охин уу? 154 00:14:32,983 --> 00:14:34,442 Баяртай, эрхэм ээ! Баяртай! 155 00:14:35,150 --> 00:14:36,275 Намайг зүгээр орхи! 156 00:14:36,442 --> 00:14:37,650 Энэ миний асуудал биш Би юу ч мэдэхийг хүсэхгүй байна 157 00:14:37,817 --> 00:14:39,192 Яв! Намайг тайван орхи! 158 00:14:45,150 --> 00:14:46,192 Хууль 159 00:14:47,275 --> 00:14:48,317 Та юу хүсч байна вэ? 160 00:14:49,900 --> 00:14:51,400 Аав маань дөнгөж өнгөрсөн 161 00:14:56,483 --> 00:14:58,275 Энэ нь түүний хүүхдүүддээ мэдэгдэхийг хүсч байсан ... 162 00:14:59,525 --> 00:15:02,150 түүнд ямар нэгэн муу зүйл тохиолдсон үед! 163 00:15:05,067 --> 00:15:06,567 Таныг зовоосонд уучлаарай! 164 00:15:28,942 --> 00:15:32,067 Зурагт үзэхээ боль! Эхлээд идээрэй, негр! 165 00:15:32,692 --> 00:15:36,192 Тэд Квуны үхэлд юу байгааг би гайхаж байна 166 00:15:37,650 --> 00:15:38,817 Чи үүнийг хийсэн үү, Чин? 167 00:15:40,150 --> 00:15:42,025 Би том амтай. Би үүнийг хийсэн бол ... 168 00:15:42,192 --> 00:15:43,442 ... чи энэ тухай сонссон байх байсан! 169 00:15:43,608 --> 00:15:44,775 Вах, Ганди нараас асуу 170 00:15:45,733 --> 00:15:49,442 Квун нас барахад би Макаод байсан 171 00:15:49,567 --> 00:15:50,650 Хүн бүр мэддэг! 172 00:15:50,858 --> 00:15:53,108 Гэхдээ хүүхдүүд нь намайг ийм зүйл хийсэн гэж боддог 173 00:15:53,733 --> 00:15:55,400 Би юунаас ч айдаггүй 174 00:15:55,567 --> 00:15:58,108 Том хүү эмч мэргэжилтэй Хамгийн залуу нь увайгүй 175 00:15:58,317 --> 00:15:59,442 Охин нь олон жилийн турш гэрлэсэн 176 00:15:59,608 --> 00:16:01,775 Шоуг дунд хүү л удирдаж байгаа 177 00:16:01,983 --> 00:16:06,400 Хэрэв тэд хэт хол явбал би тэдэнд үзүүлэх болно! 178 00:16:06,483 --> 00:16:08,483 Бид Квуныг хамгаалж чадсангүй. Энэ бидний буруу! 179 00:16:09,442 --> 00:16:10,400 Энэ хангалттай, Жон авга ах 180 00:16:11,567 --> 00:16:13,192 Аав хэлдэг байсан 181 00:16:13,858 --> 00:16:16,275 Эргэн тойронд байгаа зүйл эргэн тойронд гарч ирдэг 182 00:16:17,317 --> 00:16:20,400 Энэ нь хүлээгдэж байснаас хожуу ирсэн 183 00:16:22,150 --> 00:16:24,775 Вах, Чинг, Негро, Ганди 184 00:16:25,108 --> 00:16:27,942 Тэр дөрөв юу бодож байгааг таагаарай? 185 00:16:31,608 --> 00:16:33,567 Баярлалаа. Бүгдэд нь баярлалаа! 186 00:16:36,525 --> 00:16:39,608 Эгчээ сайн байна уу? 187 00:16:40,192 --> 00:16:42,275 Тэр зүгээр. Унтсан 188 00:16:42,983 --> 00:16:46,733 Аавдаа шарил хадгалах газарт тамхи авчир 189 00:16:47,108 --> 00:16:48,150 Би тэднийг аваад ирье 190 00:16:55,025 --> 00:16:58,025 B Team, Так Шингийн гудамжийг үзээрэй 191 00:16:58,192 --> 00:17:00,900 C баг, Остин замаас гарах гарцыг хараарай... 192 00:17:01,067 --> 00:17:03,317 ... тэрхүү санхүүгийн барилгын 193 00:17:03,483 --> 00:17:04,858 Энэ нь хоёр гарцтай 194 00:17:05,025 --> 00:17:06,775 Так Шингийн гудамжинд нэг. Нэг нь Остин дээр... 195 00:17:06,983 --> 00:17:07,983 Уучлаарай 196 00:17:12,483 --> 00:17:13,358 Сайн уу? 197 00:17:13,567 --> 00:17:15,817 Ийм том юм байна, яагаад залгаагүй юм бэ? 198 00:17:16,317 --> 00:17:18,942 Энэ болох мөчид би бүгд рүү залгасан! 199 00:17:19,150 --> 00:17:21,025 Квуны хөвгүүд зүгээр сууж чадахгүй нь лавтай 200 00:17:21,192 --> 00:17:22,775 Новш өнөө орой фэнүүдийг цохих болно! 201 00:17:22,983 --> 00:17:24,275 Аль хэдийн 14 дэх өдөр. Та үүнийг мэдэх үү? 202 00:17:24,692 --> 00:17:27,900 14 дэх. Нгай гэр бүлд мөнгө төлөх цаг болжээ 203 00:17:29,233 --> 00:17:31,733 Би энд байгаа хамгийн залуу нь 204 00:17:31,942 --> 00:17:33,608 Тэгэхээр намайг новш болцгооё 205 00:17:34,275 --> 00:17:37,150 Би дахиж Нгай нарт төлөхгүй 206 00:17:38,317 --> 00:17:39,442 Та гурав юу гэж бодож байна? 207 00:18:33,025 --> 00:18:33,983 Вонг байцаагч 208 00:18:34,317 --> 00:18:34,858 Яах вэ? 209 00:18:35,067 --> 00:18:36,358 Танай эрчүүд гадаа юу хийж байгаа юм Вах барьж байна уу? 210 00:18:36,650 --> 00:18:37,733 Чат чатлахад тохиромжгүй өдөр 211 00:18:37,858 --> 00:18:38,608 Та ямар нэгэн зүйлд дуртай юу? 212 00:18:38,733 --> 00:18:40,275 Сайн байна, зүгээр. Дараагийн удаа 213 00:18:45,400 --> 00:18:46,692 Ямар учиртай юм бэ? 214 00:18:48,108 --> 00:18:49,775 Алив. Миний суудал хаана байна? 215 00:18:56,025 --> 00:18:58,817 Зөвхөн хоол идэхээр ирсэн бол 216 00:18:59,358 --> 00:19:01,317 Бусад бүх бизнесүүд хүлээх хэрэгтэй 217 00:19:01,567 --> 00:19:03,608 Хоол. Энэ бүхэн хоол хүнстэй холбоотой 218 00:19:11,817 --> 00:19:13,483 Өнөө орой новш байх болно! 219 00:19:14,858 --> 00:19:16,733 Их дөрвүүлээ ажлаа хийгээч 220 00:19:16,900 --> 00:19:18,067 Бид үр дагаврыг нь шийдэх болно 221 00:19:19,650 --> 00:19:21,233 Тэднийг хэрэлдэж эхлэхийг бүү зөвшөөр 222 00:19:21,483 --> 00:19:23,358 Эсвэл та цогцсуудыг харах болно 223 00:19:23,525 --> 00:19:25,192 Юу? Сэтгэл хангалуун бус байна уу? 224 00:19:26,650 --> 00:19:29,775 Та дүрмийг мэднэ. Карт сонгоно уу 225 00:19:30,275 --> 00:19:31,483 За. Илүү өндөр оноо ялна 226 00:19:31,650 --> 00:19:32,692 Алив! 227 00:19:45,983 --> 00:19:48,650 Ярих зүйл үлдсэнгүй 228 00:19:51,108 --> 00:19:52,358 Юу байна, Хау? 229 00:19:52,775 --> 00:19:53,817 Вах 230 00:19:54,317 --> 00:19:55,067 Нэг их юм алга 231 00:19:55,233 --> 00:19:57,650 Таныг Макаод казино байгуулахаар төлөвлөж байгаа гэж сонссон 232 00:19:58,983 --> 00:20:00,942 Миний халаасанд Засгийн газар байгаа 233 00:20:01,150 --> 00:20:02,858 Хамтарсан компани бол яах вэ? 234 00:20:03,358 --> 00:20:05,108 Авга Квун нас барсан 235 00:20:05,317 --> 00:20:06,567 Миний ааш муутай байна 236 00:20:10,942 --> 00:20:12,400 Би харж байна 237 00:20:13,400 --> 00:20:15,775 Макаогийн аялал ажил хэрэг биш байсан 238 00:20:17,233 --> 00:20:20,108 Чамайг Гандигийн эхнэртэй хөгжилдөж байсныг би мэднэ 239 00:20:47,150 --> 00:20:50,275 Уучлаарай, гэхдээ би казиногоо орхиж чадахгүй Макаод 240 00:20:50,442 --> 00:20:51,400 Явах хэрэгтэй 241 00:21:12,275 --> 00:21:13,942 Сэмийн хүмүүс юу хийж байна вэ? 242 00:21:15,025 --> 00:21:17,108 Би Wah төлсөн гэдгийг мэдэж байна 243 00:21:18,317 --> 00:21:19,650 Сэдвээ бүү өөрчил 244 00:21:19,858 --> 00:21:22,025 Надад мэдэхгүй зүйл хэлээрэй! 245 00:21:23,817 --> 00:21:25,317 Чамайг шулуухан хэлэхэд над руу залгаарай! 246 00:21:28,650 --> 00:21:31,442 Хау арван минутын дотор Вахыг асарч чадсан 247 00:21:31,650 --> 00:21:35,067 Их дөрвийнхэн хүндхэн үеийг туулж байна 248 00:21:37,900 --> 00:21:40,317 Хау саяын үнэ бүхий кокс гаргаж ирэв 249 00:21:56,150 --> 00:21:57,192 Юу? 250 00:21:57,733 --> 00:21:59,192 Мафийн зам хаах юм уу? 251 00:22:10,650 --> 00:22:14,525 Вах яагаад төлсөнийг би мэдэхгүй, Хау 252 00:22:14,733 --> 00:22:15,858 Гэхдээ би хэлэлцээр хийхгүй 253 00:22:16,025 --> 00:22:17,358 Би ч бас хэлэлцээр хийх бодолгүй байна 254 00:22:17,525 --> 00:22:18,608 Негро руу утсаа өг 255 00:22:20,108 --> 00:22:21,400 Хөөе, негр 256 00:22:21,942 --> 00:22:24,567 Тэр яагаад чамайг миний нүүрнээс дууддагийг мэдэхгүй байна 257 00:22:27,483 --> 00:22:28,525 Юу байна, Хау? 258 00:22:29,150 --> 00:22:31,400 Би Гандитай хамт байна 259 00:22:32,400 --> 00:22:35,483 Тэр төлөхгүй, би ч төлөхгүй! 260 00:22:36,317 --> 00:22:39,192 Ганди та хоёрыг эвгүйцсэн гэж сонссон 261 00:22:39,442 --> 00:22:43,233 Та хоёрын хууль бусаар авч явсан героин дээрэмдүүлсэн 262 00:22:43,567 --> 00:22:45,608 Тус бүр хэдэн саяараа алдсан, тийм үү? 263 00:22:47,150 --> 00:22:49,442 Азаар би танай агуулахаас юм олсон 264 00:22:50,067 --> 00:22:51,983 Би үүнийг одоо Гандид буцааж өгөхийг хүсч байна уу? 265 00:22:55,858 --> 00:22:56,983 Тэр юу яриад байгаа юм бэ? 266 00:23:12,192 --> 00:23:13,900 Цим Ша Цуй том тавын дунд... 267 00:23:14,108 --> 00:23:17,067 Вах, Негро нар төлсөн 268 00:23:17,942 --> 00:23:20,025 Сэмийг тоолбол 3-аас 2 байна 269 00:23:20,858 --> 00:23:23,067 Би энд байгаа хамгийн залуу нь. Төлбөр төлөх ёстой! 270 00:23:24,983 --> 00:23:26,525 Баяртай! 271 00:23:32,608 --> 00:23:34,775 Хэт их юм бодох хэрэггүй. Баяртай! 272 00:23:43,067 --> 00:23:44,483 Миний төлөө миний хувийг төл! 273 00:23:49,983 --> 00:23:52,817 Ноён Нгай хоол идэхээр явлаа, байцаагч Вонг 274 00:24:28,817 --> 00:24:30,817 Хоол идэхэд жаахан хоцорсон биз дээ? 275 00:24:32,983 --> 00:24:35,817 Аав маань ажлаа тараад л энд ирдэг байсан 276 00:24:36,150 --> 00:24:38,817 Би зан үйлээ үргэлжлүүлэх ёстой 277 00:24:39,442 --> 00:24:41,817 Бидэнтэй нэгдмээр байна уу? 278 00:24:43,483 --> 00:24:45,775 Одооноос эхлэн таны суудал. Хатуу байх ёстой 279 00:24:46,775 --> 00:24:48,067 Огт үгүй 280 00:24:48,983 --> 00:24:50,942 Та нар шөнөжингөө дэмий хоосон ажилласан 281 00:24:51,108 --> 00:24:53,650 Одоо хэцүү байна 282 00:24:55,233 --> 00:24:59,150 Сайн байна, Хау 283 00:24:59,567 --> 00:25:01,233 Та үүнийг үргэлжлүүлж чадна гэж найдаж байна 284 00:25:01,650 --> 00:25:04,400 Энэ нь эмгэнэлт явдал болж хувирахыг бүү зөвшөөр. Явцгаая 285 00:25:04,692 --> 00:25:05,983 Та юу гэж хэлсэн бэ? 286 00:25:09,317 --> 00:25:11,400 Бид тэмдэглэхийг хүсч байна 287 00:25:11,650 --> 00:25:12,442 Квун үхсэн 288 00:25:12,650 --> 00:25:14,483 Шампанск дарах цаг боллоо 289 00:25:27,983 --> 00:25:29,692 Би чамд нэгийг нь өгмөөр байна уу? 290 00:25:32,442 --> 00:25:33,567 Юу? 291 00:25:33,817 --> 00:25:35,233 Цагдаа нартай хутгалдмаар байна уу? 292 00:25:41,567 --> 00:25:42,650 Офицерууд! 293 00:25:43,358 --> 00:25:45,025 Нгайчууд гашуудаж байна 294 00:25:45,650 --> 00:25:47,025 Та өөр юу хүсч байна вэ? 295 00:25:51,650 --> 00:25:53,317 Явцгаая 296 00:26:02,608 --> 00:26:03,483 Сэм 297 00:26:20,817 --> 00:26:22,983 Аав энд гудамжинд мөрийтэй тоглоом ажиллуулдаг байсан 298 00:26:24,233 --> 00:26:26,275 Эхэлсэн... 299 00:26:27,275 --> 00:26:29,025 сохор зоос, никелийн бизнес 300 00:26:30,358 --> 00:26:32,775 Одоо түүний нэрийг хэн мэдэхгүй байна вэ? 301 00:26:43,650 --> 00:26:45,442 Тэр байнга хэлдэг байсан 302 00:26:46,983 --> 00:26:48,608 Эргэн тойронд байгаа зүйл эргэн тойронд гарч ирдэг 303 00:26:49,942 --> 00:26:51,400 Тэгээд одоо тэр ... 304 00:26:58,942 --> 00:27:00,983 Би энэ өдрийг үргэлж санаж байх болно 305 00:27:46,317 --> 00:27:49,483 Бүх зүйл сайхан байна, хонгор минь. Зууш идмээр байна уу? 306 00:27:49,692 --> 00:27:52,650 Үүнийг сонсоход таатай байна. Зүгээр л гэртээ ир 307 00:28:03,858 --> 00:28:06,858 Офицер хүн ар тал нь цэвэр байх ёстой 308 00:28:08,275 --> 00:28:11,900 Та Нгайтай холбоогоо тасалсан ч... 309 00:28:12,233 --> 00:28:15,108 ...чи одоо ч Хаутай нэг аавтай 310 00:28:15,483 --> 00:28:18,692 Энэ нь та өргөдлөө худал хэлсэн гэсэн үг 311 00:28:18,942 --> 00:28:20,608 Чамайг явуулахаас өөр аргагүй 312 00:28:21,692 --> 00:28:23,358 Гэхдээ явахаасаа өмнө... 313 00:28:23,942 --> 00:28:26,692 ... эхлээд "Ноён буруу оймс"-ыг үзээрэй 314 00:28:32,067 --> 00:28:33,650 Одоо ч гэсэн цагдаа болохыг хүсч байна уу? 315 00:28:38,483 --> 00:28:39,900 Би одоо ч байж болох уу? 316 00:28:41,525 --> 00:28:43,483 Гагцхүү та надад сайн шалтгаан хэлж чадвал 317 00:28:47,358 --> 00:28:48,858 Би зөв шударга хүн байхыг хүсч байна 318 00:29:23,150 --> 00:29:24,233 Хэрэв та цагдаа болохыг хүсч байвал ... 319 00:29:24,400 --> 00:29:26,608 ... тэгвэл надад гараа сунгаач. Ийм энгийн 320 00:29:28,150 --> 00:29:30,400 Би Хаугийн ах учраас чи намайг сонгосон. тийм үү? 321 00:29:32,650 --> 00:29:34,942 Цаг нь ирэхэд чи өөрөө түүнийг баривчлах уу? 322 00:29:36,858 --> 00:29:38,108 Би яаж эхлэх вэ? 323 00:30:09,567 --> 00:30:10,442 Brace 324 00:30:31,650 --> 00:30:32,608 Чи зүгээр үү? 325 00:30:38,733 --> 00:30:39,858 Тэнд өлгөөтэй байна уу? 326 00:31:17,150 --> 00:31:18,192 Юу болсон бэ? 327 00:31:18,817 --> 00:31:20,025 Одоо хүртэл өвдөж байна уу? 328 00:31:21,150 --> 00:31:23,900 Аав минь өнөөдөр өөд болсон 329 00:31:24,650 --> 00:31:26,942 Тэр надад маш сайн байсан 330 00:31:27,525 --> 00:31:29,733 Би офицероос асуув ... 331 00:31:29,900 --> 00:31:34,317 ...хэрвээ би түүний оршуулганд очиж чадвал 332 00:31:34,817 --> 00:31:37,025 Офицер хэлэв ... 333 00:31:37,483 --> 00:31:41,858 Хоригдол гэдэг нь юу гэсэн үг болохыг мэдэх үү? 334 00:31:42,942 --> 00:31:47,192 Энэ нь таныг зөвшөөрөхгүй гэсэн үг юм 335 00:31:47,692 --> 00:31:50,317 бүр аавынхаа оршуулганд оролцох гэж 336 00:31:50,525 --> 00:31:52,400 Та үүнийг мэдэхгүй гэж үү? 337 00:31:53,567 --> 00:31:55,150 Эндээс яв! 338 00:31:55,733 --> 00:31:56,733 Алив. Үүнийг зогсоо 339 00:32:33,317 --> 00:32:35,567 Цаг хугацаа 340 00:32:37,483 --> 00:32:40,567 Он: 1995 он 341 00:33:07,400 --> 00:33:08,567 Чи галзуу юм уу? 342 00:33:09,233 --> 00:33:11,025 Та Яныг мэнгэ болгох гэж явуулсан юм уу? 343 00:33:11,400 --> 00:33:13,108 Хау нь түүний төрсөн дүү гэдгийг та мэдэхгүй гэж үү? 344 00:33:18,150 --> 00:33:19,192 Тэгэхээр яах вэ? 345 00:33:21,858 --> 00:33:23,067 Надад түүний файлыг авчир! 346 00:33:29,650 --> 00:33:31,650 Тэгэхээр та одоо даргын дүрд тоглож байна, тийм үү? 347 00:33:32,983 --> 00:33:36,608 Та файлуудыг сайн мэднэ ангилдаг 348 00:33:39,567 --> 00:33:42,650 Би чамд ах шиг ханддаг. Энэ миний олж авсан зүйл мөн үү? 349 00:34:04,442 --> 00:34:06,358 Хэрэв та жинхэнэ ах юм бол асуухаа боль! 350 00:34:58,483 --> 00:34:59,858 Зүгээр дээ 351 00:35:00,483 --> 00:35:01,983 Тайвшир! 352 00:35:02,192 --> 00:35:03,817 Удаан ярь! 353 00:35:04,192 --> 00:35:05,775 Тэр үр хөндөлт хийлгэсэн! 354 00:35:07,608 --> 00:35:10,650 Энэ бол том асуудал биш. Зүгээр л хүүхэд 355 00:35:10,817 --> 00:35:14,233 Та үргэлж өөр нэгийг авч болно 356 00:35:18,692 --> 00:35:20,567 Би чамтай дөрвөн жил хамт байна 357 00:35:21,525 --> 00:35:24,108 Мөн би чамайг олон удаа барьцаалсан 358 00:35:25,150 --> 00:35:26,900 Нэг минутын дараа бид хүмүүстэйгээ хооллож байна ... 359 00:35:27,067 --> 00:35:28,983 ...дараагийнх нь бүлэглэлийн зодоон болно 360 00:35:29,775 --> 00:35:32,150 Манай хүүхэд чам шиг өсөөсэй гэж би хүсэхгүй байна 361 00:35:32,317 --> 00:35:34,275 Ойлгож байна уу? 362 00:36:02,400 --> 00:36:04,358 Яагаад ингэтлээ барьдаг юм бэ? 363 00:36:05,608 --> 00:36:06,442 Үгүй ээ, юу ч биш 364 00:36:08,150 --> 00:36:09,900 Жон авга ах чамайг сайн байна гэж хэлсэн 365 00:36:12,275 --> 00:36:14,108 Гэр бүлдээ туслах талаар бодож байсан уу? 366 00:36:17,692 --> 00:36:20,608 Би чамайг зайгаа барихыг хүсч байгаагаа мэдэж байна Нгайгаас 367 00:36:22,858 --> 00:36:25,525 Гэхдээ бид цусны ах дүүс. Энэ бол баримт 368 00:36:30,358 --> 00:36:32,233 Энэ ням гаригт охины маань төрсөн өдөр тохиож байна 369 00:36:32,358 --> 00:36:34,025 Таныг урьсан 370 00:36:36,358 --> 00:36:38,108 Чи надтай ярихыг үнэхээр үзэн яддаг, тийм үү? 371 00:36:38,817 --> 00:36:39,858 Үгүй 372 00:36:55,150 --> 00:36:58,858 Аль хэдийн дэвшсэн үү? Удахгүй та ахлах ажилтан болно 373 00:36:59,733 --> 00:37:01,567 Бүтэн цагийн цагдаа ч болж магадгүй 374 00:37:04,900 --> 00:37:07,150 Сэм тоглож байна. Үргэлжлүүлээд, надад инээмсэглээрэй 375 00:37:10,317 --> 00:37:12,942 Энэ хоёр жилийн турш мэдээлэл өгсөнд баярлалаа 376 00:37:13,900 --> 00:37:17,108 Чамайг шинэ залуу байхдаа... 377 00:37:17,317 --> 00:37:19,817 Би чамд жижиг төмс барихад тусалсан 378 00:37:19,983 --> 00:37:23,108 Та хэд хэдэн том зураг авалт хийх цаг болжээ 379 00:37:23,317 --> 00:37:24,483 Намайг барих уу? 380 00:37:25,692 --> 00:37:28,025 Яагаад ийм бохир юм бэ? Эсвэл та барьж болно энэ халуухан дэгдээхэйнүүд 381 00:37:28,150 --> 00:37:29,608 Чи юу хийж байгаа юм бэ?! 382 00:37:30,317 --> 00:37:32,025 Ямар халуухан хүүхэн ээж вэ! 383 00:37:32,192 --> 00:37:34,775 Таны эр хүн байх ёстой царайлаг нэг новш 384 00:37:34,983 --> 00:37:36,442 Энэ бол чи! Өөр хэн бэ? 385 00:37:38,358 --> 00:37:39,692 Явах хэрэгтэй 386 00:37:39,858 --> 00:37:42,067 Ноён Нгайтай уулзах хэрэгтэй байна 387 00:37:57,483 --> 00:37:59,567 Сэм чамд маш сайн ханддаг! 388 00:38:02,150 --> 00:38:03,900 Гэхдээ тэр өөртөө сайн биш 389 00:38:06,400 --> 00:38:07,608 Дөрвөн жил болж байна 390 00:38:09,275 --> 00:38:11,358 Тэр одоо удирдах боломжтой 391 00:38:13,192 --> 00:38:15,317 Гэхдээ тэр Нгайнуудад бүх зүйлээ өгсөн Аль хэдийн үү? 392 00:38:18,192 --> 00:38:20,192 Одоо Нгайн гэр бүл том, муу байна 393 00:38:21,775 --> 00:38:24,900 Хау үүнийг ойлгосон байх 394 00:38:26,275 --> 00:38:27,525 Өнгөрсөн дөрвөн жилийн хугацаанд 395 00:38:29,150 --> 00:38:30,483 Би сайн унтаагүй 396 00:38:32,025 --> 00:38:33,275 Би бол байцаагч Вонг Чи Шин 397 00:38:33,567 --> 00:38:35,400 Санаа зоволтгүй, Мэри 398 00:38:35,983 --> 00:38:37,400 Би чамд юу ч тохиолдохыг зөвшөөрөхгүй 399 00:38:39,817 --> 00:38:41,275 Үг, үг, үг 400 00:38:43,150 --> 00:38:44,400 Би амлаж байна 401 00:39:22,275 --> 00:39:23,483 Үүнийг хая! 402 00:39:32,150 --> 00:39:35,317 Хоёр хоногийн өмнө үл хөдлөх хөрөнгийн зуучлагч ирсэн 403 00:39:35,983 --> 00:39:37,775 Тэр хэдийг санал болгосныг тааварлаарай? 404 00:39:38,067 --> 00:39:41,442 Зуун жаран сая! 405 00:39:41,650 --> 00:39:43,608 Хонг Конгод юу нь болохгүй байгаа юм бэ? Надад хэлээч! 406 00:39:44,150 --> 00:39:46,317 Аав худалдаж авахад 407 00:39:46,608 --> 00:39:49,942 9 сая...280 мянга байсан 408 00:39:50,358 --> 00:39:51,858 Ямар хорвоо вэ! 409 00:39:52,025 --> 00:39:53,358 Ноён Нгай нүүж байна уу? 410 00:39:54,150 --> 00:39:57,275 1997 он ойртож байна. Цагаачлах цаг 411 00:39:58,483 --> 00:39:59,400 Том асуудал байхгүй 412 00:39:59,650 --> 00:40:01,608 Өнөө үед харилцаа холбоо хялбар болсон 413 00:40:01,942 --> 00:40:03,900 Бидэнд ердөө л утасны дуудлага дутуу байна 414 00:40:04,108 --> 00:40:06,608 Би зүгээр л утасны төлбөрт санаа зовж байна 415 00:40:07,317 --> 00:40:10,233 Утасны компани шуналтай ш дээ 416 00:40:11,567 --> 00:40:13,900 Би ээжтэйгээ ярилцсан 417 00:40:14,067 --> 00:40:17,775 Манай бизнес зөв замаар явж байна 418 00:40:18,525 --> 00:40:21,983 Та нар өнгөрсөн хугацаанд маш их тусалсан 419 00:40:22,650 --> 00:40:25,483 Би талархалгүй байхыг хүсэхгүй байна 420 00:40:25,650 --> 00:40:28,483 Би бизнесээ хуваахыг хүсч байна ... 421 00:40:28,817 --> 00:40:30,442 ... та нарын дунд 422 00:40:30,608 --> 00:40:35,067 Үүнийг бэлэг эсвэл тэтгэврийн сан гэж үз 423 00:40:38,567 --> 00:40:40,942 Хоол идье! Хүссэн бүхнээ аваарай! 424 00:40:41,692 --> 00:40:45,692 Бид ингэж ойр ойрхон цагийг өнгөрөөх хэрэгтэй 425 00:40:53,442 --> 00:40:54,400 Ноён Нгай 426 00:40:55,192 --> 00:40:56,400 Та үнэхээр явах уу? 427 00:41:01,317 --> 00:41:02,733 Чамайг явсны дараа там нурах болно! 428 00:41:03,567 --> 00:41:05,275 Чи Буддын шашинтай хүн биз дээ, Сэм? 429 00:41:07,317 --> 00:41:09,275 Эхлэхэд хялбар. Салхад хэцүү 430 00:41:10,817 --> 00:41:13,358 Би тавьж байна. Миний төлөө аз жаргалтай байгаарай 431 00:41:16,025 --> 00:41:17,858 Би энэ талаар бодож үзсэн 432 00:41:18,817 --> 00:41:21,025 Кокаин бол ирээдүй байх болно 433 00:41:22,108 --> 00:41:25,067 Тэр дөрөв нь жижиг уутанд хийж ачдаг S. Америкаас 434 00:41:25,317 --> 00:41:26,900 Жижиг таймер! 435 00:41:28,358 --> 00:41:30,817 Би Тайландчуудтай гэрээ байгуулсан 436 00:41:30,983 --> 00:41:32,733 Та монополь эрхтэй болно 437 00:41:33,317 --> 00:41:35,942 Та шилдэг нохой болно. Багцын удирдагч 438 00:41:37,650 --> 00:41:41,358 Тайланд руу очоод логистикийг дуусга 439 00:41:53,400 --> 00:41:54,983 Та тэр дөрвөөс салах бодолтой байна уу? 440 00:42:15,150 --> 00:42:16,858 Баруун тийшээ ойртоорой 441 00:42:17,483 --> 00:42:18,483 Ян 442 00:42:19,150 --> 00:42:19,942 Гэр бүлийн хөрөг зурагт нэгдээрэй 443 00:42:24,483 --> 00:42:25,775 Миний хажууд зогс! 444 00:42:33,817 --> 00:42:35,817 Би ойрд нэг их байгаагүй энэ хоёр жил 445 00:42:35,983 --> 00:42:37,025 Цагийг өнгөрөөх нь ховор ... 446 00:42:37,192 --> 00:42:40,775 ...бүхэл бүтэн гэр бүлээрээ ингэж 447 00:42:41,733 --> 00:42:45,525 Таны дүү нар хууль ёсны бизнес эрхэлдэг 448 00:42:47,567 --> 00:42:49,775 Та гэр бүлдээ туслах цаг болжээ 449 00:42:50,483 --> 00:42:52,900 Аавын хийсэн бүхэн гэр бүлийнхээ төлөө байсан 450 00:42:53,567 --> 00:42:54,692 Би ч бас тэгсэн 451 00:42:55,233 --> 00:42:56,608 Та ч бас тэгнэ гэж найдаж байна 452 00:43:03,192 --> 00:43:06,608 Ирэх долоо хоногт хэлэлцээр хийгдэнэ Надтай хамт ир 453 00:43:09,817 --> 00:43:11,233 Би чам руу залгая 454 00:43:39,692 --> 00:43:42,567 Тэр хэлэлцээрт нухацтай хандаж байгаа гэж бодож байна 455 00:43:42,942 --> 00:43:45,150 Тэр ирэх лхагва гарагт өөрийн биеэр очно 456 00:43:46,483 --> 00:43:49,650 14 дэх... Квуны дурсгал 457 00:43:49,817 --> 00:43:51,400 Хау том дөрвийг цохихыг хүсч байна 458 00:43:54,025 --> 00:43:56,067 Тэр яагаад Сэмийг явуулах болов? 459 00:43:57,942 --> 00:44:01,025 Мэдэхгүй ээ. Сэм түүнд туслах ёстой! 460 00:44:04,108 --> 00:44:05,858 Тэр Сэмийг бас алахыг хүсэхгүй л бол! 461 00:44:20,692 --> 00:44:21,942 Би чамайг хэдэн өдрийн турш дагаж байна! 462 00:44:24,525 --> 00:44:26,692 Эцсийн эцэст би чиний дээд хүн 463 00:44:27,108 --> 00:44:28,900 Таны төлөвлөгөө юу болохыг мэдмээр байна 464 00:44:35,608 --> 00:44:37,775 Нгайчууд бол таны гэр бүл 465 00:44:37,942 --> 00:44:39,733 Чи үнэхээр юу хийж байгаагаа мэдэж байна уу? 466 00:44:45,817 --> 00:44:46,817 Эрхэм ээ! 467 00:44:48,275 --> 00:44:49,608 Би цагдаа! 468 00:44:53,317 --> 00:44:54,233 Сайн байна 469 00:44:54,692 --> 00:44:55,775 Надад мэндчилгээ дэвшүүлээрэй 470 00:45:01,150 --> 00:45:03,900 Би ширээ захиалсан. Оройн хоолонд санаа тавих уу? 471 00:45:08,192 --> 00:45:09,275 Би малгайтайгаа сайхан харагдаж байна уу? 472 00:45:26,108 --> 00:45:27,150 Сайхан харагдаж байна уу? 473 00:45:28,900 --> 00:45:31,483 Та энэ хувцастай Тайландад юу хийх вэ? 474 00:45:32,108 --> 00:45:33,275 Акулын сэрвээтэй бай 475 00:45:33,483 --> 00:45:35,983 Массаж. Хоёр янхан ав гурвалсан хүний төлөө 476 00:45:36,150 --> 00:45:37,192 Энэ нь гарцаагүй 477 00:45:40,692 --> 00:45:41,608 Хонгор минь! 478 00:45:41,817 --> 00:45:42,775 Юу? 479 00:45:42,983 --> 00:45:44,692 Та яагаад надад аяллынхаа талаар хэлээгүй юм бэ? 480 00:45:44,858 --> 00:45:46,733 Энэ бол бизнес аялал! Зугаа цэнгэлийн төлөө биш! 481 00:45:47,067 --> 00:45:49,275 Санаа зоволтгүй. Би биеэ авч явах болно 482 00:45:49,858 --> 00:45:52,067 Хау Вах болон тэдгээр залуусыг цохихоор төлөвлөж байна 483 00:45:53,775 --> 00:45:54,775 Би мэднэ 484 00:45:55,317 --> 00:45:57,483 Гэхдээ чи ч бас түүний бай гэдгээ мэдэх үү? 485 00:45:58,983 --> 00:46:01,483 Дэмий юм! Энэ яаж байж болох вэ? 486 00:46:01,817 --> 00:46:04,567 Зүгээр л намайг онгоцны буудал дээр хүлээж байгаарай! 487 00:46:06,817 --> 00:46:08,025 Онгоцонд суух цаг, Сэм! 488 00:46:28,317 --> 00:46:29,942 Одоохондоо энэ л миний хийж чадах зүйл 489 00:46:31,858 --> 00:46:33,733 Онгоц газардах үед Сэм рүү дахин залга 490 00:46:38,025 --> 00:46:39,817 Би өнөө орой Хауг алах гэж байна 491 00:46:40,692 --> 00:46:42,025 Юу ч битгий хий! 492 00:46:42,817 --> 00:46:44,192 Би яарахгүй байна! 493 00:46:47,942 --> 00:46:49,775 Дөрвөн жилийн өмнө... 494 00:46:50,942 --> 00:46:52,775 ...чи намайг Квуныг ална гэж хэлсэн 495 00:47:02,025 --> 00:47:04,067 Тэгэхээр яах вэ? Одоо намайг харлуулахыг хүсэж байна уу? 496 00:47:04,275 --> 00:47:05,442 Би чамайг харлуулж байгаа юм биш 497 00:47:07,483 --> 00:47:10,567 Бид зүгээр л буцах боломжгүй цэгийг даван туулсан! 498 00:47:34,650 --> 00:47:36,067 Би бүгдийг нь явуулна 499 00:47:46,483 --> 00:47:48,275 Өнөө оройны хагалгааны маш нууц 500 00:47:48,817 --> 00:47:49,983 Бид гурван багт хуваагдсан 501 00:47:51,608 --> 00:47:54,275 А баг энд харж байна 502 00:47:54,400 --> 00:47:55,400 В баг энд байна 503 00:47:55,608 --> 00:47:57,650 Юу ч хийхээсээ өмнө миний захиалгыг хүлээ 504 00:47:58,567 --> 00:48:01,192 С баг зорилгоо дагадаг болтол... 505 00:48:03,733 --> 00:48:05,192 Огноо солих талаар хэн ч надад хэлээгүй! 506 00:48:07,317 --> 00:48:10,650 Хау бодлоо өөрчилснийг та мэднэ бүх цаг 507 00:48:13,858 --> 00:48:16,275 Чи Яныг цорын ганц мэнгэ гэж бодож байна уу? 508 00:48:16,567 --> 00:48:18,442 Манай хүн нууцлагдмал байсан долоон жилийн турш! 509 00:48:19,983 --> 00:48:20,942 Картын тавцан хаана байна? 510 00:48:35,817 --> 00:48:37,900 Өнөө орой бид хамтдаа шоугаа явуулна 511 00:48:41,400 --> 00:48:41,900 Явцгаая! 512 00:50:51,983 --> 00:50:52,942 Эрхэм ээ 513 00:50:53,108 --> 00:50:54,608 Сайн байна уу? 514 00:51:10,150 --> 00:51:12,358 Битгий хөдөл --- 515 00:52:14,358 --> 00:52:15,400 Хау 516 00:52:15,983 --> 00:52:18,275 Өмгөөлөгчийг чинь энд иртэл хавчих уу? 517 00:52:19,483 --> 00:52:20,775 Нааш ир, бидэнтэй хамтран ажилла! 518 00:52:21,817 --> 00:52:25,442 Ер нь би та бүхний хамтын ажиллагаанд талархаж байна 519 00:52:26,317 --> 00:52:28,108 Та Зэн ярьж байна уу, ноён Нгай? 520 00:52:28,317 --> 00:52:29,400 Би ойлгохгүй байна 521 00:52:32,942 --> 00:52:34,525 Аав хэлдэг байсан... 522 00:52:35,858 --> 00:52:39,525 ... гудамжинд юмс хэрхэн өрнөдөг вэ... 523 00:52:40,150 --> 00:52:41,483 ... эргэн тойронд байгаа зүйл үргэлж эргэн тойронд гарч ирдэг 524 00:52:43,983 --> 00:52:46,983 Тэрээр дөрвөн жилийн өмнө нас баржээ. Цаг нь болсон 525 00:52:57,358 --> 00:52:58,608 Зуух одоо хангалттай халуун байна 526 00:53:15,275 --> 00:53:16,608 Тэр энд байна, дарга аа 527 00:53:59,400 --> 00:54:01,108 Та одоо энд байна 528 00:54:01,650 --> 00:54:03,192 Та юу сэгсэрч чадах вэ? 529 00:54:03,733 --> 00:54:04,817 Хүлээж үз 530 00:54:06,692 --> 00:54:07,858 Ойлголоо! Эрхэм ээ 531 00:54:08,025 --> 00:54:09,692 Гадаадын хоёр иргэн хувийн нүд юм 532 00:55:20,400 --> 00:55:23,817 Хонгор минь! Та хаана байна? 533 00:55:24,150 --> 00:55:25,317 Тайланд, мэдээжийн хэрэг 534 00:55:25,817 --> 00:55:27,108 Шууд буцаж ирээрэй! 535 00:55:27,567 --> 00:55:29,067 Чи галзуу юм уу? Би яагаад буцаж ирэх ёстой гэж? 536 00:55:29,275 --> 00:55:31,233 Асуулт бүү асуу! Зүгээр л буцаж ир! 537 00:55:31,775 --> 00:55:33,192 Хау чамайг үхэхийг хүсч байна! 538 00:55:33,483 --> 00:55:35,442 Дэмий юм! Би түүний төлөө ажиллаж байна бидний ярьж байгаа үед! 539 00:55:36,150 --> 00:55:37,358 Намайг сонс! 540 00:55:39,442 --> 00:55:42,317 Би Квуныг алсан! 541 00:55:53,275 --> 00:55:54,442 Танд VCR байгаа юу? 542 00:55:59,983 --> 00:56:00,775 Сайхан биш гэж үү? 543 00:56:02,317 --> 00:56:03,983 Ямар гайхалтай шоу вэ! 544 00:56:06,317 --> 00:56:08,400 Болгоомжтой байгаарай. Шаардлагатай бол гүй 545 00:56:09,608 --> 00:56:10,900 Хау юу гэж хэлсэн бэ? 546 00:56:25,650 --> 00:56:26,817 Сэм. Нарлаг! 547 00:56:27,608 --> 00:56:30,567 Ноён Нгай чамайг сайн харж байгаарай гэж хэлсэн! 548 00:58:15,567 --> 00:58:17,483 Дөрвөн жилийн өмнө... 549 00:58:18,400 --> 00:58:20,275 ...чи намайг Квуныг ална гэж хэлсэн 550 00:58:22,400 --> 00:58:24,608 Тэгэхээр яах вэ? Одоо намайг харлуулахыг хүсэж байна уу? 551 00:58:24,775 --> 00:58:26,108 Би чамайг харлуулж байгаа юм биш 552 00:58:27,900 --> 00:58:31,108 Бид зүгээр л буцах боломжгүй цэгийг даван туулсан! 553 00:58:34,317 --> 00:58:36,192 Би бүгдийг нь явуулна 554 00:58:40,942 --> 00:58:42,608 Би Алан, Жонсон хоёрыг ажилд авсан... 555 00:58:43,400 --> 00:58:47,900 ...аавыг минь хөнөөсөн хэргийг шалгах 556 00:58:57,650 --> 00:59:00,150 Хэн мэдэх байсан бэ? Цагдаа нар хуйвалдаан хийсэн... 557 00:59:00,650 --> 00:59:02,192 миний аавыг алах гэж 558 00:59:03,358 --> 00:59:06,192 Хуулиа дээдэлдэг иргэн 559 00:59:09,442 --> 00:59:10,650 SP Лук 560 00:59:12,483 --> 00:59:14,775 Тэр бичлэг дээрх офицер биш гэж үү? 561 00:59:34,942 --> 00:59:38,442 Түүнийг хадах уу үгүй юу... 562 00:59:38,983 --> 00:59:40,317 ... энэ нь танаас хамаарна 563 01:00:31,900 --> 01:00:33,358 Ямар сайхан шоу вэ! 564 01:00:38,775 --> 01:00:39,983 Чи үнэхээр гайхалтай фотоген юм 565 01:01:15,567 --> 01:01:16,983 Дөрвөн жилийн өмнө... 566 01:01:18,733 --> 01:01:20,733 Сэмийн эмэгтэй чамд хэдэн төгрөг төлсөн бэ? 567 01:01:25,108 --> 01:01:27,192 Ноён Нгай надад дахин боломж өгөөч 568 01:01:59,983 --> 01:02:02,775 Би дөрвөн жилийн өмнө тэдэнд боломж олгосон 569 01:02:03,317 --> 01:02:04,692 Тэд аваагүй 570 01:02:07,275 --> 01:02:09,567 Хэрэв би чамд боломж өгвөл 571 01:02:11,650 --> 01:02:13,233 Та өнөөдөр авах гэж байна уу? 572 01:02:27,817 --> 01:02:29,692 Та бидэнтэй хамт долоон жил болж байна 573 01:02:31,192 --> 01:02:32,483 Чи бол цагдаа 574 01:02:36,317 --> 01:02:38,150 Бид бол муу хүмүүс 575 01:02:39,442 --> 01:02:40,567 Бидний хувь заяаг хүлээн зөвшөөрөх цаг болжээ 576 01:02:45,817 --> 01:02:47,275 Та намайг буруутгаж болохгүй 577 01:02:48,358 --> 01:02:51,775 Танай байцаагч Вонг миний аавыг алсан 578 01:02:51,817 --> 01:02:52,775 хутга 579 01:05:35,483 --> 01:05:37,317 Сэмээс хэлэх үг байна уу? 580 01:05:38,983 --> 01:05:40,567 Сэм над руу залгасан 581 01:05:40,733 --> 01:05:41,858 Тэр сайн байна гэж хэлсэн 582 01:05:42,483 --> 01:05:46,150 Тэр чамайг энд хүлээж бай гэж гуйсан 583 01:05:55,483 --> 01:05:56,733 Танай хүмүүс хаана байна? 584 01:05:58,483 --> 01:05:59,442 Бүгд цагаачилсан 585 01:06:02,900 --> 01:06:03,983 Чи тэдэнтэй хамт яваагүй юм уу? 586 01:06:37,525 --> 01:06:38,983 Явцгаая, Сэм! Бид Тайландчуудаас салсан 587 01:06:39,150 --> 01:06:40,442 Явцгаая! 588 01:06:42,567 --> 01:06:45,400 Та амжилтанд хүрэхгүй гэдгээ мэдэж байгаа 589 01:06:45,817 --> 01:06:46,942 Би мэднэ 590 01:06:48,817 --> 01:06:50,817 Хонконгод миний охин аюулд ороод байна 591 01:06:52,317 --> 01:06:53,692 Надад туслаач 592 01:06:53,942 --> 01:06:55,692 Би яагаад тэгэх ёстой гэж? 593 01:06:56,567 --> 01:06:58,567 Учир нь би чамайг даргаа цохиход тусална 594 01:07:00,150 --> 01:07:02,442 Би чамайг удирдахыг хүсч байгаагаа мэдэж байна 595 01:07:04,275 --> 01:07:05,733 Түүнээс гадна 596 01:07:28,192 --> 01:07:30,608 Би чамтай найз шиг харьцаж байсан 597 01:07:36,650 --> 01:07:38,442 Түүнд битгий итгэ, Сэм! Битгий! 598 01:07:39,192 --> 01:07:40,025 Төөрчих! 599 01:07:40,150 --> 01:07:41,858 Түүнд бүү итгэ! Төөрчих! 600 01:08:00,275 --> 01:08:01,442 Уучлаарай, Сэм 601 01:09:18,483 --> 01:09:19,858 Чи намайг баривчлах гэж байгаа юм уу? 602 01:09:20,525 --> 01:09:22,275 Хэрвээ чи Хауг алах гэж байгаа бол 603 01:09:23,150 --> 01:09:24,400 би болно 604 01:09:27,650 --> 01:09:29,192 Дараа нь ярих зүйл алга 605 01:09:33,275 --> 01:09:34,817 Би дарга нартайгаа ярилцсан 606 01:09:35,817 --> 01:09:38,483 Энэ удаад тэд чамтай хамт байна 607 01:09:39,192 --> 01:09:40,400 Яаж? 608 01:09:40,608 --> 01:09:42,025 Би аллага үйлдсэн! 609 01:09:48,233 --> 01:09:50,442 Британичууд хүртэл үүнтэй санал нэг байна ... 610 01:09:50,733 --> 01:09:53,025 ... бид гурвалжингууд биднийг эвдэхийг зөвшөөрч болохгүй 611 01:09:54,608 --> 01:09:57,858 Бүх хэлтэс таны ард байна 612 01:09:58,067 --> 01:09:59,775 Хангалттай сайн уу? 613 01:10:03,192 --> 01:10:03,983 Таны картын тавцан хаана байна? 614 01:10:12,317 --> 01:10:13,733 Илүү өндөр оноо авсан нь ялна 615 01:10:16,025 --> 01:10:18,275 Надтай хамт хэлтэст буцаж ирээрэй 616 01:10:21,775 --> 01:10:22,900 Түлхүүр! 617 01:10:24,775 --> 01:10:26,233 Март. Би залхсан 618 01:10:26,400 --> 01:10:27,733 Бүгдийг надтай хамт чирэх шаардлагагүй 619 01:10:47,733 --> 01:10:49,775 Бид энэ тавцанг анхны аялалдаа олсон хамтдаа 620 01:10:49,983 --> 01:10:51,233 Та энэ бүх хугацаанд үүнийг хадгалсаар ирсэн 621 01:10:51,442 --> 01:10:52,900 Би үүнийг эрт дээр үеэс мэддэг байсан 622 01:10:54,525 --> 01:10:59,775 Би чамд өнгөрсөн хугацаанд замаа олохыг зөвшөөрсөн 623 01:11:00,025 --> 01:11:01,442 Таны нэг удаа сонсох ээлж ирлээ 624 01:11:02,400 --> 01:11:03,192 Бид ах дүү шиг 625 01:11:03,358 --> 01:11:04,608 Намайг зүгээр л үзэгч болно гэж бодож байна уу? 626 01:11:12,442 --> 01:11:14,692 Хууль бол Нгайн гэр бүлийн миний мэхлэгч 627 01:11:16,858 --> 01:11:18,692 Тэр надтай олон хоног холбогдоогүй 628 01:11:20,567 --> 01:11:21,775 Янь ч байхгүй! 629 01:11:24,067 --> 01:11:25,108 Түлхүүр! 630 01:12:11,400 --> 01:12:12,483 Туслаач! 631 01:12:12,983 --> 01:12:14,983 Туслаач! Тусламж аваарай! 632 01:13:57,567 --> 01:13:58,567 Чи яагаад надад худлаа хэлсэн юм бэ? 633 01:14:00,942 --> 01:14:02,067 Би тэгээгүй! 634 01:14:02,942 --> 01:14:04,442 Сэмд ямар нэг зүйл тохиолдсон! 635 01:14:05,733 --> 01:14:08,233 Би чамд өөрийгөө энгийн эмэгтэй гэж хэлсэн 636 01:14:08,442 --> 01:14:10,733 Би нөхрийнхөө төлөө ямар нэгэн зүйл хийх ёстой 637 01:14:11,567 --> 01:14:12,817 Би Тайланд явах гэж байна 638 01:14:13,775 --> 01:14:15,192 Битгий яваарай! 639 01:14:16,733 --> 01:14:19,608 Мартаарай! Та биднийг дагах шаардлагагүй дахиж 640 01:14:21,150 --> 01:14:23,858 Би чамайг явахыг хүсэхгүй байна гэж хэлэх гэсэн юм 641 01:14:29,483 --> 01:14:32,775 Та Сэмтэй олон жил хамт байсан 642 01:14:33,942 --> 01:14:35,400 Энэ нь чамд санагдав уу... 643 01:14:37,150 --> 01:14:38,608 Магадгүй Сэм үхсэн байх! 644 01:14:38,775 --> 01:14:39,733 Та юу гэж хэлсэн бэ? 645 01:14:40,400 --> 01:14:41,400 Би чамайг халамжилж чадна 646 01:14:47,858 --> 01:14:48,858 Та юу хийж байгаа юм бэ? 647 01:14:49,067 --> 01:14:50,150 Би чамайг явахыг хүсэхгүй байна! 648 01:14:53,233 --> 01:14:54,192 Та шугамаас гарсан байна! 649 01:15:02,483 --> 01:15:03,942 Сонсооч! 650 01:15:04,692 --> 01:15:06,400 Би чиний даргын эмэгтэй! 651 01:15:11,942 --> 01:15:13,275 Чиний царайг дахиж битгий хараарай! 652 01:16:08,192 --> 01:16:10,067 Тэр өнөө орой нисэх онгоцны буудал руу явах болно ... 653 01:16:10,233 --> 01:16:12,192 Сайн уу? Сайн уу? 654 01:17:38,692 --> 01:17:40,483 Би Квуныг алсан! 655 01:17:41,483 --> 01:17:42,900 Эрэгтэй хүн надад сайн ханддаг 656 01:17:43,108 --> 01:17:44,317 Би юу ч хийх байсан 657 01:18:28,858 --> 01:18:31,733 Цаг хугацаа 658 01:18:32,650 --> 01:18:35,817 Он: 1997 он 659 01:18:37,358 --> 01:18:39,942 Файлын дугаар IO3142 660 01:18:40,150 --> 01:18:43,317 Вон байцаагч хуйвалдааны тухай аллагад 661 01:18:43,775 --> 01:18:47,692 Энэ бол 11 дэх удаагийн дотоод шүүх хурал юм 662 01:18:48,483 --> 01:18:49,858 Вонг байцаагч 663 01:18:50,233 --> 01:18:51,567 танд асуулт байна уу? 664 01:18:52,483 --> 01:18:53,692 Үгүй... 665 01:18:53,942 --> 01:18:55,067 Үгүй 666 01:18:55,650 --> 01:18:58,733 Байцаагч эзэмших ёстой манлайлах ур чадвар 667 01:18:58,942 --> 01:18:59,608 Ноён Лау 668 01:18:59,775 --> 01:19:01,233 Та цагдаагийн офицероор ажилд орсон 669 01:19:01,400 --> 01:19:02,858 Сурталчилгааны зөвлөлд хэлж болох уу 670 01:19:03,025 --> 01:19:05,067 чи яагаад албан тушаал ахих ёстой юм бэ? 671 01:19:05,192 --> 01:19:06,192 Мэдээжийн хэрэг 672 01:19:06,483 --> 01:19:09,483 1995 оны дөрөвдүгээр сарын 11-нд... 673 01:19:09,942 --> 01:19:12,692 Тус хэлтэс энэ бичлэгийг хүлээн авсан 674 01:19:13,483 --> 01:19:16,858 Чамайг хүн амины хэрэгт холбогдсон гэж буруутгаж байна 675 01:19:17,025 --> 01:19:18,275 Би хүлээн зөвшөөрч байна, эрхэм ээ 676 01:19:18,567 --> 01:19:19,942 Аль хэдийн 1997 он болсон 677 01:19:20,108 --> 01:19:21,108 Долдугаар сарын 1-нээс өмнө 678 01:19:21,275 --> 01:19:23,400 Хэрэв бид таны хүлээн авахгүй бол PO үнэлгээний тайлан 679 01:19:23,608 --> 01:19:25,192 Та өөрийгөө албан тушаал ахих боломжтой гэж бодож байна уу? 680 01:19:25,358 --> 01:19:26,942 Хятад хэлэнд нэг үг байдаг 681 01:19:27,108 --> 01:19:29,442 Шинэ хаантай хамт шинэ дагалдагчид ирдэг 682 01:19:29,650 --> 01:19:32,775 Тиймээс бид эхлэх ёстой гэж бодож байна дахин дахин 683 01:19:33,650 --> 01:19:35,275 Чамд юу тохиолдсон бэ? 684 01:19:37,942 --> 01:19:39,483 Хэрэв би чамд хэлсэн бол... 685 01:19:39,775 --> 01:19:42,817 ... нотлох баримт тэсэхгүй байсан 686 01:19:44,483 --> 01:19:45,942 Та дахин эхлүүлэхийг хүсч байна уу? 687 01:19:49,067 --> 01:19:52,317 намайг уучлаарай. Би хууль зөрчсөн 688 01:19:52,900 --> 01:19:56,025 Цагдаагийн байгууллагын талаар та юу гэж бодож байна 1997 оноос хойшхи сэтгэл санааны байдал? 689 01:19:56,650 --> 01:19:58,692 Хятад хүмүүс мэдрэмжтэй хүмүүс 690 01:19:58,900 --> 01:20:01,067 Хууль намайг үргэлжлүүлэн дэмжинэ гэж найдаж байна 691 01:20:01,233 --> 01:20:05,317 Гэхдээ би өөртөө маш их итгэдэг, эрхэм ээ! 692 01:20:05,942 --> 01:20:07,858 Би та бүхэнд баярлаж байна 693 01:20:09,483 --> 01:20:12,692 Гэхдээ надад итгэх итгэл алга. Би алдсан! 694 01:20:12,942 --> 01:20:14,275 Тэгвэл Лук яах вэ? 695 01:20:15,442 --> 01:20:17,692 Хэрэв та одоо бууж өгвөл түүнтэй нүүр тулж чадах уу? 696 01:20:18,775 --> 01:20:21,817 Дайн дуусаагүй байна 697 01:20:23,192 --> 01:20:27,067 Бид бүгд энэ үйл явдлыг хаахыг хүсч байна 698 01:20:28,858 --> 01:20:32,942 Хонконгийг Нгай гэр бүл удирддаггүй 699 01:20:38,817 --> 01:20:40,900 Интерполоос ирсэн файлыг энд оруулав 700 01:20:41,483 --> 01:20:42,775 Шийдвэр гаргахаасаа өмнө үүнийг унш 701 01:21:05,483 --> 01:21:07,067 Та Тайландад оршуулах ёслолд оролцож байсан уу? 702 01:21:10,442 --> 01:21:11,942 Хэдэн сарын өмнө... 703 01:21:12,775 --> 01:21:14,442 Би эхнэртээ зориулж байсан 704 01:21:16,400 --> 01:21:20,650 Лам нар бүтэн гурван өдөр уншив 705 01:21:23,858 --> 01:21:27,858 Би ганц ч нулимс унагаагүй 706 01:21:30,983 --> 01:21:32,775 Оршуулах өдөр... 707 01:21:34,733 --> 01:21:38,942 ... тэд авсыг зочны өрөөнд орхисон 708 01:21:40,567 --> 01:21:41,858 Би галзуурсан 709 01:21:42,525 --> 01:21:43,983 Би тэднийг зодохыг хүссэн 710 01:21:46,233 --> 01:21:48,150 Лам надад хэлсэн 711 01:21:50,692 --> 01:21:52,608 Тайландад энэ нь уламжлал юм 712 01:21:54,900 --> 01:21:56,400 Талийгаач... 713 01:21:57,567 --> 01:21:59,442 Бид түүний нөхөрлөлийг хадгалж л байвал... 714 01:22:00,442 --> 01:22:02,400 бага зэрэг удаан 715 01:22:04,233 --> 01:22:06,317 тэр мөнхийн амар амгаланг олж чадна 716 01:22:11,025 --> 01:22:12,483 Харин би ламаас асуув 717 01:22:16,108 --> 01:22:18,567 Хэрэв миний эхнэр авс дотор байгаагүй бол яах вэ? 718 01:22:20,442 --> 01:22:22,150 Тэр мөнхийн амар амгаланд хүрч чадах болов уу? 719 01:22:29,817 --> 01:22:32,275 Эхнэрээ уучлаарай 720 01:22:39,108 --> 01:22:41,400 Лам энд гараа тавив 721 01:22:42,900 --> 01:22:45,192 Тэрээр “Асуудал байхгүй 722 01:22:47,275 --> 01:22:49,817 Эхнэр чинь энд байна." 723 01:22:55,817 --> 01:22:57,692 Тэгээд яг энд байна ... 724 01:23:00,275 --> 01:23:02,900 ...Тайчууд намайг буудсан газар! 725 01:23:07,025 --> 01:23:09,025 Тэгээд би өөртөө хэлсэн 726 01:23:15,442 --> 01:23:17,692 Би буцах боломжгүй цэгийг давсан 727 01:23:22,733 --> 01:23:27,108 Эсрэг мэдүүлэг өгч байна Хау аюултай байж магадгүй 728 01:23:31,858 --> 01:23:34,775 Би чамд итгэж байна. Чи үнэхээр царайлаг юм 729 01:23:38,650 --> 01:23:41,483 Олон жилийн турш үүнийг сонсоогүй. Баярлалаа 730 01:23:44,650 --> 01:23:45,775 Таны төлөвлөгөө юу вэ? 731 01:23:48,900 --> 01:23:50,358 Зүгээр л чадах бүхнээ хийхийг хичээдэг 732 01:23:51,067 --> 01:23:52,983 Том асуудал байхгүй. Энэ бол миний ажил 733 01:23:54,775 --> 01:23:57,733 Бүх зүйл дуусмагц би Хонконгоос гарна 734 01:24:26,400 --> 01:24:27,608 Чи өөрчлөгдсөн 735 01:24:33,275 --> 01:24:34,358 Хонгор минь 736 01:25:20,775 --> 01:25:22,275 Та коксыг шингэлсэн биз дээ? 737 01:25:25,817 --> 01:25:27,108 Хэлэх зүйл байна уу? 738 01:25:41,775 --> 01:25:42,983 Дараа нь бүгдийг нь аваарай! 739 01:25:48,775 --> 01:25:50,983 Битгий хол яв, Ян 740 01:25:51,150 --> 01:25:53,233 Энэ нь хөвгүүдийн сэтгэл санааг эвдэх болно 741 01:25:56,983 --> 01:25:59,108 Нгай гуай намайг энд хариуцаж өгөөч гэж гуйсан 742 01:26:00,608 --> 01:26:02,900 Таалагдахгүй байна уу? Түүнийг эмнэлэгт хүргэ! 743 01:26:18,358 --> 01:26:19,942 Юу ч хамаагүй 744 01:26:20,108 --> 01:26:21,650 Эцсийн эцэст тэд ахмадууд юм 745 01:26:23,108 --> 01:26:25,233 Танд тэднээс суралцах зүйл их байна 746 01:26:27,442 --> 01:26:30,275 Жон авга ах хэдэн жилийн дараа тэтгэвэрт гарна 747 01:26:33,025 --> 01:26:34,275 Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна уу? 748 01:26:36,192 --> 01:26:38,192 Надад одоо ямар ч уйтгар гуниг хэрэггүй 749 01:26:42,108 --> 01:26:45,233 Хөдөлмөрийн хөнгөн атлетикийн холбоо байдаг албан ёсны ... 750 01:26:46,025 --> 01:26:48,650 ...Улс төрийн зөвлөлдөх сонгуульд нэр дэвшигч бидний хувьд 751 01:26:49,900 --> 01:26:51,775 Хэрэв бүх зүйл бүтвэл 752 01:26:52,983 --> 01:26:55,233 манай гэр бүл сүүдэрт амьдрахаа болино 753 01:27:22,608 --> 01:27:23,608 Ноён Чэун 754 01:27:23,775 --> 01:27:24,733 Ноён Нгай 755 01:27:25,233 --> 01:27:26,900 Сайн байна уу? Сайн байна. Сайн байна 756 01:27:27,108 --> 01:27:28,942 Хуульч Хунг чамайг дурсах үед 757 01:27:29,067 --> 01:27:30,483 Би түүнд итгээгүй 758 01:27:31,192 --> 01:27:34,108 Ноён Нгай, та гайхалтай залуу байна 759 01:27:34,442 --> 01:27:35,275 Таны Zodiac юу вэ? 760 01:27:36,775 --> 01:27:37,608 Үхэр 761 01:27:37,775 --> 01:27:38,775 Үхэр жил 762 01:27:39,108 --> 01:27:40,817 Үхэр сайн 763 01:27:41,400 --> 01:27:44,358 Чан захирал залуучуудад дуртай 764 01:27:44,525 --> 01:27:46,442 Би чамайг дараа танилцуулъя. Баярлалаа 765 01:27:46,733 --> 01:27:47,692 Үнэхээр үү? 766 01:27:49,900 --> 01:27:54,233 Чан захирал гурвалыг үзэн яддаг гэжээ 767 01:28:00,483 --> 01:28:01,942 Тийм шүү, SP Leung 768 01:28:02,775 --> 01:28:06,358 Ноён Нгайг зөвлөлдөхийг урьсан цагдаа 769 01:28:06,525 --> 01:28:08,983 Үнэхээр үү? Баяр хүргэе! 770 01:28:09,108 --> 01:28:11,025 Чан, чи энэ өдрүүдэд хаана гольф тоглодог вэ? 771 01:28:11,150 --> 01:28:11,733 Жун Шан Онсен 772 01:28:11,942 --> 01:28:14,275 Энэ өдрүүдэд та ямар бэрхшээлтэй байна вэ? 773 01:28:14,442 --> 01:28:16,858 Сайн байна уу? Намайг Нгай гэдэг... 774 01:28:26,483 --> 01:28:27,650 Ноён Нгай Винг Хау 775 01:28:31,567 --> 01:28:32,900 Би ноён Нгайн өмгөөлөгч байна 776 01:28:33,108 --> 01:28:35,733 Өнөө орой HK-г хүлээлгэн өгөх баяр болно 777 01:28:35,900 --> 01:28:37,442 Бусад бүх бизнесүүд хүлээх боломжтой 778 01:28:37,608 --> 01:28:38,858 Хэрэв би үгүй гэвэл яах вэ? 779 01:28:39,275 --> 01:28:40,317 Үүнд ямар нэгэн асуудал байна уу? 780 01:28:44,067 --> 01:28:45,192 Ноён Нгай 781 01:28:45,358 --> 01:28:45,900 Та сэжигтэн 782 01:28:46,108 --> 01:28:48,692 1995 онд хэд хэдэн хүн амины хэрэгт 783 01:28:50,108 --> 01:28:51,400 Та баривчлагдсан 784 01:28:51,817 --> 01:28:53,108 Энэ бол таны баривчлах захирамж юм 785 01:28:53,692 --> 01:28:54,942 Таны хэлсэн бүх зүйл 786 01:28:55,108 --> 01:28:56,775 бүртгэнэ... 787 01:28:56,942 --> 01:28:58,775 мөн нотлох баримт болгон ашиглаж болно чиний эсрэг 788 01:28:59,067 --> 01:28:59,858 Танд асуулт байна уу? 789 01:29:00,775 --> 01:29:01,608 Үгүй 790 01:29:15,608 --> 01:29:16,733 Би тэдний файлуудыг харлаа 791 01:29:17,192 --> 01:29:18,817 Хүн амины хэргүүд зогсохгүй 792 01:29:19,483 --> 01:29:22,025 Гэхдээ та гурвалсан босс ... 793 01:29:22,442 --> 01:29:24,067 Тэр нь наалдана 794 01:29:25,067 --> 01:29:28,025 Үйлдвэрчний эвлэл, улс төрийн намууд дуудсан 795 01:29:28,150 --> 01:29:30,108 Тэд урилгаа буцаахыг хүсч байна 796 01:29:33,525 --> 01:29:35,233 HK-ийн үгс ба Макаогийн хэрэг эрхлэх газар 797 01:29:35,858 --> 01:29:37,650 Тэд таны нэр дэвших эрхийг цуцалсан 798 01:29:38,317 --> 01:29:40,775 Бээжин рүү залга. Туслах хэдэн найзыгаа аваарай 799 01:29:41,067 --> 01:29:42,067 Би оролдоод үзье 800 01:29:42,400 --> 01:29:43,483 Март 801 01:29:43,775 --> 01:29:45,858 Тэд мэдүүлэг өгөхийн тулд үхсэн хүнийг хүртэл олсон чиний эсрэг 802 01:29:46,317 --> 01:29:48,942 Сэм ямар үнэнч байсныг бүгд мэднэ чамд 803 01:29:49,317 --> 01:29:51,400 Одоо тэр прокурорын гэрч Дууслаа 804 01:29:52,358 --> 01:29:53,900 Уучлаарай. Чамд тусалж чадахгүй нь 805 01:29:54,817 --> 01:29:56,400 Чи ямар ч асуудалгүй гэж хэлсэн! 806 01:29:56,983 --> 01:29:58,858 Биднийг хэрхэн хүлээж авахыг бүгд харж байна 807 01:29:59,025 --> 01:30:00,275 Та юу хийх гэж байна? 808 01:30:00,942 --> 01:30:02,150 Би юу хийж чадах вэ? 809 01:30:02,275 --> 01:30:03,275 Засгийн газрыг заналхийлж байна уу? 810 01:30:03,442 --> 01:30:04,858 Үүнийг буруугаар хүлээж авах хэрэггүй 811 01:30:05,150 --> 01:30:07,067 Бид бүгд нэг завин дээр байна 812 01:30:07,275 --> 01:30:08,483 Тэгвэл миний буух цаг боллоо 813 01:30:09,442 --> 01:30:11,817 Би зүгээр л хуульч хүн. Та нарын нэг ч биш 814 01:30:12,400 --> 01:30:14,900 Би чамтай хамт живэх бодолгүй байна. Уучлаарай 815 01:30:26,400 --> 01:30:27,483 Тиймээ 816 01:30:28,608 --> 01:30:31,233 Сэм эхнэр, охин хоёртой Тайландад! 817 01:30:33,067 --> 01:30:34,442 Энэ бол таны дуудлага 818 01:30:42,108 --> 01:30:43,233 Эгч 819 01:30:44,608 --> 01:30:47,067 Та болон ах нар ээжийгээ аваад яваарай... 820 01:30:47,233 --> 01:30:49,025 ... тэгээд Хавай руу түр яв 821 01:30:51,442 --> 01:30:54,108 За. Тэнд ирээд удаагүй байна 822 01:31:04,442 --> 01:31:05,858 Чи зүгээр байх гэж байна уу? 823 01:31:06,025 --> 01:31:07,442 Би зүгээр байх болно 824 01:31:08,567 --> 01:31:10,733 Уучлаарай, би гэр бүлд тусалж чадахгүй 825 01:31:11,150 --> 01:31:12,108 Одоо гол зүйл бол чи зүгээр болсон 826 01:31:12,275 --> 01:31:13,692 Битгий тэнэгтээд бай. Бид нэг гэр бүл! 827 01:31:14,567 --> 01:31:16,067 Ээжийгээ халамжил! 828 01:31:16,525 --> 01:31:18,525 Санаа зоволтгүй. Бид гуравт үлдээгээрэй 829 01:31:30,400 --> 01:31:33,525 Миний гэрчлэлтэй ч гэсэн 830 01:31:35,275 --> 01:31:37,400 Хау хоёрхон жил л авна 831 01:31:39,108 --> 01:31:40,400 Энэ үнэн 832 01:31:40,608 --> 01:31:43,317 Амьдралд хүрэхийн тулд тэр чамайг цохих хэрэгтэй болно 833 01:31:51,817 --> 01:31:53,192 Би чамд талархах ёстой 834 01:31:53,942 --> 01:31:55,525 Чамгүйгээр 835 01:31:55,775 --> 01:31:57,233 Би хэзээ ч эргэж ирж чадахгүй байсан 836 01:32:00,608 --> 01:32:02,733 Хадгалах! Би энэ өдрүүдэд завгүй байна 837 01:32:03,067 --> 01:32:05,400 Танд хэрэгтэй зүйлээ тэднээс асуугаарай 838 01:32:05,608 --> 01:32:07,817 Тэд чамайг хамгаалах болно 839 01:32:24,525 --> 01:32:25,567 Сэм! 840 01:32:29,275 --> 01:32:30,317 Баярлалаа 841 01:32:33,108 --> 01:32:35,108 За, яаж байна? 842 01:32:35,692 --> 01:32:38,608 Сайн байна. ИНЕГ-т шилжүүлсэн 843 01:32:39,150 --> 01:32:41,150 Ирэх сард сургалтын байцаагчаар ажиллана 844 01:32:47,650 --> 01:32:49,233 Мэри чам руу залгасан уу... 845 01:32:50,483 --> 01:32:51,733 ...тэр явахаас өмнө...? 846 01:33:00,233 --> 01:33:02,775 Өөртөө хэт хатуу хандах хэрэггүй, Сэм 847 01:33:09,317 --> 01:33:14,192 Вонг байцаагч чамайг олоорой гэж хэлсэн Хэрэв надад ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй бол 848 01:33:16,900 --> 01:33:18,358 Чи надад үнэхээр туслах уу? 849 01:34:32,108 --> 01:34:33,567 Би чамайг ирэхгүй гэж бодсон 850 01:34:36,692 --> 01:34:38,108 Яагаад тэр вэ? 851 01:34:54,400 --> 01:34:55,483 Тиймээс бид энд байна 852 01:34:56,483 --> 01:34:57,733 Хоёр жил болж байна 853 01:34:59,775 --> 01:35:01,775 Миний аавын хэргээс болж 854 01:35:02,025 --> 01:35:03,733 Та хоёр жил над руу залгаж зүрхлээгүй юм уу? 855 01:35:04,108 --> 01:35:05,525 Чи надтай нүүр тулж чадаагүй юм уу? 856 01:35:08,317 --> 01:35:09,317 Зөв 857 01:35:20,025 --> 01:35:23,900 Хауг хадахын тулд сейфэнд л хангалттай 858 01:35:25,442 --> 01:35:27,192 Би файлуудыг огнооны дагуу эмхэлсэн 859 01:35:32,067 --> 01:35:33,400 Та яагаад надад одоо болтол тусалдаг юм бэ? 860 01:35:42,067 --> 01:35:43,525 Би чамд туслахгүй байна 861 01:35:45,858 --> 01:35:47,275 Би цагдаа 862 01:35:48,442 --> 01:35:50,817 Би SP Luk-д өгсөн амлалтаа биелүүлэхийг хүсч байна! 863 01:35:53,775 --> 01:35:55,608 Тэгээд би дахиж мэнгэ байхыг хүсэхгүй байна 864 01:35:57,608 --> 01:36:00,442 Дахиад хоёр жилийн дараа би шилдэг нохой болно 865 01:36:01,608 --> 01:36:04,692 Юуны төлөө? Шоронд орох уу? 866 01:36:12,608 --> 01:36:14,400 Өнгөрсөн үеийг оршуулъя 867 01:36:15,442 --> 01:36:18,900 Зүгээр л намайг тэнхимд буцааж оруулаач 868 01:36:19,983 --> 01:36:22,150 Надад ширээ өгөөч 869 01:36:22,900 --> 01:36:24,233 Далайн үзэмжтэй эсэхийг шалгаарай 870 01:36:26,442 --> 01:36:28,108 Тэгээд намайг дахиж чиний царайг битгий хараарай 871 01:36:31,775 --> 01:36:32,525 Санаа зоволтгүй 872 01:36:32,692 --> 01:36:34,192 Чи намайг дахиж харахгүй 873 01:36:35,442 --> 01:36:36,317 Бас нэг зүйл 874 01:36:38,192 --> 01:36:40,233 Би зарим үгийг зөв бичиж чадсангүй 875 01:36:40,442 --> 01:36:41,775 Ойлгохгүй байвал намайг олоод ир 876 01:36:42,817 --> 01:36:46,400 Гэхдээ дарааллыг бүү алдаарай 877 01:36:46,775 --> 01:36:48,067 Хэрэв чи үүнийг хутгавал би чамайг ална! 878 01:36:49,775 --> 01:36:52,067 Энэ бол гайхалтай. Намайг зовлонгоос зайлуулаач! 879 01:36:52,692 --> 01:36:54,733 Та хүсч байна! 880 01:37:02,442 --> 01:37:03,567 Баярлалаа, офицер аа 881 01:38:07,608 --> 01:38:10,525 Гурав хоногийн дараа шүүх хурал эхэлнэ 882 01:38:12,275 --> 01:38:13,400 Ноён Эрхэм 883 01:39:13,275 --> 01:39:14,317 10 сар! 884 01:39:17,525 --> 01:39:20,067 Вонг байцаагч! Сэм алга боллоо! 885 01:39:34,942 --> 01:39:36,983 Тэр гал тогооны өрөөнөөс зугтсан 886 01:39:37,275 --> 01:39:38,817 Гал тогоог хэн хамгаалж байсан бэ? 887 01:39:42,567 --> 01:39:43,525 Уучлаарай, эрхэм ээ 888 01:39:45,275 --> 01:39:47,400 Сэм Тайланд руу утасдсан... 889 01:39:47,608 --> 01:39:49,067 ... зугтахаас өмнө 890 01:40:43,650 --> 01:40:44,733 Ноён Нгай 891 01:40:45,608 --> 01:40:47,025 Чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 892 01:40:48,775 --> 01:40:50,275 Чи над руу залгасан 893 01:40:51,650 --> 01:40:54,942 Тиймээс надад хэрхэн тусалж чадахаа хэлээрэй 894 01:40:55,108 --> 01:40:57,150 Миний зөв үү? Суу 895 01:41:08,317 --> 01:41:09,692 Намайг цохи! 896 01:41:12,817 --> 01:41:14,567 Намайг ал, тэгвэл бүх зүйл дуусна! 897 01:41:15,442 --> 01:41:16,900 Би яагаад тэгэх ёстой гэж? 898 01:41:17,233 --> 01:41:18,858 Олон жилийн турш ийм зүйл хийгээгүй 899 01:41:22,650 --> 01:41:25,275 Бүх зүйлийг тохиролцож болно 900 01:41:26,275 --> 01:41:27,858 Хонконг бид хоёрт хангалттай том юм, Сэм 901 01:41:27,983 --> 01:41:30,900 Бид бүр түнш болж чадна 902 01:41:34,733 --> 01:41:36,233 Өнгөрсөн үеэ мартъя 903 01:41:52,733 --> 01:41:54,442 Чи намайг ална 904 01:41:55,775 --> 01:41:57,483 Чи өнөө орой намайг ална 905 01:42:08,692 --> 01:42:11,358 Харин танай гэр бүлийг хэн хариуцах вэ? 906 01:42:29,858 --> 01:42:30,858 Зүгээр л орцгоо! 907 01:42:31,025 --> 01:42:33,567 Хау нь Сэмийн эхнэр, охинтой барьцаанд 908 01:42:34,442 --> 01:42:36,775 Энэ бол түүний Тайландын үйлчлэгч юм! 909 01:42:46,025 --> 01:42:49,192 Би энэ олон жил амьд үлдэж чадсан 910 01:42:50,817 --> 01:42:52,400 Энэ бүхэн учир нь... 911 01:42:53,442 --> 01:42:55,275 ...Тайландад надад сайн найзууд бий 912 01:43:02,108 --> 01:43:03,692 Та энэ дуудлагыг авахыг хүсэж байна 913 01:43:06,108 --> 01:43:07,608 Хавайгаас ирсэн 914 01:43:12,400 --> 01:43:13,983 Таны бүх гэр бүл тэнд байна 915 01:43:16,192 --> 01:43:17,608 Миний Тайландын найзууд ч гэсэн 916 01:43:28,858 --> 01:43:30,275 Сайн уу! Ноён Нгай 917 01:43:30,442 --> 01:43:31,442 Дарга надаас асуув 918 01:43:31,692 --> 01:43:33,608 гэр бүлээ сайн авч явах 919 01:43:45,650 --> 01:43:48,025 Аав аа! Та хаана байна? 920 01:43:53,692 --> 01:43:54,442 Ноён Нгай! 921 01:43:59,275 --> 01:44:00,317 Амаа тат! 922 01:44:06,192 --> 01:44:08,108 Чи өнөө орой намайг цохино. Би чамд хэлсэн 923 01:45:04,067 --> 01:45:06,442 Нгай Винг Хау, үүнийгээ буулга! 924 01:45:06,775 --> 01:45:07,942 Түүнийг зөвшөөр 925 01:45:09,983 --> 01:45:11,775 Тэр өмнө нь нэг удаа намайг алах гэж оролдсон 926 01:45:12,858 --> 01:45:14,567 Түүнийг дахин хийгээч! 927 01:45:22,525 --> 01:45:23,858 Офицерууд 928 01:45:26,150 --> 01:45:28,025 Тэр намайг буудсаны дараа... 929 01:45:29,525 --> 01:45:31,525 ...түүнийг буудах, буудах нь таны дуудлага байх болно 930 01:45:38,275 --> 01:45:42,108 Эргэн тойронд байгаа зүйл эргэн тойронд гарч ирдэг! 931 01:47:58,650 --> 01:47:59,858 Хоёр асуулт 932 01:48:03,275 --> 01:48:05,192 Чи түүний гэр бүлийг бүхэлд нь хөнөөсөн үү? 933 01:48:07,442 --> 01:48:08,650 Мэдээж үгүй! 934 01:48:11,067 --> 01:48:14,233 Миний найзууд бид хоёр түүнийг зүгээр л айлгаж байсан! 935 01:48:17,108 --> 01:48:18,942 Чи намайг чиний төлөө түүнийг ална гэж бодсон уу? 936 01:48:27,858 --> 01:48:29,900 Үгүй гэвэл чи надад итгэх үү? 937 01:48:30,192 --> 01:48:32,275 Би энд үхнэ гэж бодож байсан 938 01:48:33,942 --> 01:48:35,858 Энэ бол миний цорын ганц арга зам байсан 939 01:48:42,525 --> 01:48:43,525 Уучлаарай 940 01:48:46,858 --> 01:48:49,275 Чи намайг хичнээн их хөдөлмөрлөж байсныг мэдэх үү... 941 01:48:49,692 --> 01:48:51,483 ... олон тонн нотлох баримт цуглуулах ... 942 01:48:52,108 --> 01:48:53,942 ... түүнийг насан туршдаа явуулах уу? 943 01:49:18,108 --> 01:49:19,150 Сайн байна уу? 944 01:49:19,442 --> 01:49:21,233 Тайланд залуу Сэм 945 01:49:26,400 --> 01:49:27,400 Паул! 946 01:49:28,483 --> 01:49:29,608 Баярлалаа 947 01:49:29,900 --> 01:49:31,067 Бүгд сайн байна 948 01:49:31,858 --> 01:49:33,858 Бид одоо түншүүд болсон 949 01:49:35,483 --> 01:49:37,567 Одооноос эхлэн кокаиныг шууд HK руу 950 01:49:37,775 --> 01:49:41,775 Би Ngai ангийг дуусгах ёстой юу? 951 01:49:42,067 --> 01:49:43,400 Паул... 952 01:49:44,608 --> 01:49:48,192 Магадгүй бид хэт хол явах ёсгүй 953 01:49:48,733 --> 01:49:51,067 Чи надтай мөргөлдсөн чинь цэвэр аз байсан 954 01:49:52,358 --> 01:49:54,275 Тэгэхгүй бол чамайг алах байсан 955 01:49:54,775 --> 01:49:56,692 Бид түнш байх тавилантай байсан ... 956 01:49:56,900 --> 01:49:58,900 ...миний буу чамайг алж чадахгүй байхад 957 01:49:59,275 --> 01:50:01,317 Та хэзээ ч хэт хол явж чадахгүй. Авах уу? 958 01:50:30,692 --> 01:50:33,692 Хонг Конг улсад хүлээлгэн өгөх ёслол... 959 01:50:34,067 --> 01:50:37,067 ... эрт 11:20 цагт эхэлсэн 960 01:50:38,442 --> 01:50:41,983 Хоёр улсын төрийн дуулал эгшиглэв 961 01:50:42,900 --> 01:50:44,692 Британийн туг 962 01:50:44,817 --> 01:50:47,400 танхимд бослоо 963 01:50:49,483 --> 01:50:51,233 Ёслол хүндэтгэлтэй болж өнгөрлөө 964 01:50:51,400 --> 01:50:52,775 Гэсэн хэдий ч түүнд тайвширсан мөчүүд тохиолдсон ... 965 01:50:52,942 --> 01:50:54,983 эхлэхээс өмнө 966 01:50:55,733 --> 01:50:58,358 Хоёр улс жагсах үед хамтлагууд тоглосон 967 01:50:58,567 --> 01:51:01,442 Хятадын зарим төлөөлөгчид зураг авсан 968 01:51:02,150 --> 01:51:03,525 Ханхүү Чарльз 969 01:51:03,650 --> 01:51:07,525 Амбан захирагч Паттен нар инээмсэглэв 970 01:51:08,775 --> 01:51:11,108 Ёслолын ажиллагаа албан ёсоор эхэлснээр 971 01:51:13,608 --> 01:51:14,775 Британийн гурван цэрэг 972 01:51:14,942 --> 01:51:18,483 мөн гурван хятад--- 973 01:51:18,775 --> 01:51:21,608 ... индэр дээр аажуухан алхав 974 01:51:24,900 --> 01:51:26,317 Хятад цэргүүд --- 975 01:51:26,525 --> 01:51:30,275 БНХАУ-ын тугийг харуулав 976 01:51:32,067 --> 01:51:33,483 Тэдний удирдамжийг дагаж ... 977 01:51:33,692 --> 01:51:36,233 АНУ-ын Хатан хааны цагдаагийн гурван ажилтан... 978 01:51:36,400 --> 01:51:38,900 ...тэй хамт гарч ирсэн 979 01:51:39,108 --> 01:51:41,733 HK SAR цагдаагийн гурван ажилтан 980 01:51:44,108 --> 01:51:47,400 SAR-ын гурван офицер харуулав... 981 01:51:47,608 --> 01:51:50,108 ...Эрхэм хүндэт зочдод HKSAR-ын далбааг 982 01:51:51,400 --> 01:51:52,483 Тэгээд одоо 983 01:51:52,650 --> 01:51:55,817 бүх зочид боссон 984 01:51:57,650 --> 01:51:59,983 Яг шөнө дунд болж байлаа 985 01:52:00,150 --> 01:52:02,108 1997 оны 7-р сарын 1-ний ирэлт 986 01:52:02,983 --> 01:52:04,233 БНХАУ-ын далбаа мандлаа... 987 01:52:04,400 --> 01:52:08,025 HKSAR тугтай 988 01:52:10,108 --> 01:52:13,192 колоничлолын үе дууссаныг тэмдэглэж байна 989 01:52:13,525 --> 01:52:15,400 Энэ нь бас эхлэлийг илэрхийлсэн ... 990 01:52:15,567 --> 01:52:18,442 ...Нэг улс хоёр тогтолцооны бодлого 991 01:52:19,442 --> 01:52:21,025 Хонг Конгийн тусгай Засаг захиргааны бүс... 992 01:52:21,192 --> 01:52:24,108 ...БНХАУ-ын байгуулагдсан 993 01:53:51,317 --> 01:53:53,900 За. Энэ бол тохиролцоо юм 994 01:53:54,108 --> 01:53:55,317 Надтай нэгдээрэй 995 01:53:55,775 --> 01:53:57,817 Ямар дарга хамгийн муу болохыг та мэдэх үү? 996 01:53:57,983 --> 01:53:59,775 Муухай дарга 997 01:53:59,983 --> 01:54:02,108 Бүх зүйл харагдана! Би хэрхэн гэрэлтэж байгааг хараарай! 998 01:54:07,608 --> 01:54:09,442 Таны нэр хэн бэ, хатагтай? 999 01:54:23,567 --> 01:54:25,483 Таны нэр хэн бэ, хатагтай? 1000 01:54:31,192 --> 01:54:36,108 Би бол ээж... Мэри 1001 01:54:36,400 --> 01:54:38,775 М А--- 1002 01:54:39,775 --> 01:54:41,608 М А Ү--- 1003 01:54:41,942 --> 01:54:43,483 М А Р Я 1004 01:54:47,483 --> 01:54:49,025 М А Р Я 1005 01:55:10,692 --> 01:55:12,400 Тасралтгүй там нь 3 бүрэлдэхүүн хэсгийг агуулдаг: 1006 01:55:12,733 --> 01:55:15,150 Тасралтгүй цаг, хязгааргүй орон зай, Хязгааргүй зовлон 1007 01:55:15,442 --> 01:55:17,692 Үхлийн таван нүглийг зөрчигчид энэ тамд үүрд унах 1008 01:55:17,775 --> 01:55:20,442 эцэс хүртэл шийтгэгдсэн тасралтгүй зовлон