1
00:00:06,950 --> 00:00:08,485
[صراخ]

2
00:00:25,269 --> 00:00:28,505
أعتقد أن الجميع آخر
مات...

3
00:00:28,539 --> 00:00:30,407
وهذا يعني
لقد فاقنا العدد تمامًا.

4
00:00:30,441 --> 00:00:33,177
علينا أن نعوض
لذلك بقوة نارية خالصة.

5
00:00:33,210 --> 00:00:35,712
تريد الغارة
منطقة التغذية، أليس كذلك؟

6
00:00:35,746 --> 00:00:36,880
صندوقين من القنابل اليدوية
هناك.

7
00:00:36,913 --> 00:00:39,283
إنها فرصتنا الوحيدة
عند الخروج.

8
00:00:39,316 --> 00:00:43,354
اه، فينس، ذلك المكان
هو فخ الموت.

9
00:00:43,387 --> 00:00:45,522
محظوظ بالنسبة لك،
لقد حصلت على مكبر ضخم.

10
00:00:45,556 --> 00:00:46,857
[رسوم مكبرة ضخمة]

11
00:00:46,890 --> 00:00:50,194
لي، اذهب إلى اليمين.
روي، مباشرة في المنتصف.

12
00:00:50,227 --> 00:00:51,728
سوف أغطيكما على حد سواء.

13
00:00:57,301 --> 00:01:00,571
1، 2، 3!

14
00:01:00,604 --> 00:01:04,107
[إنطلاق الإنذار]

15
00:01:07,244 --> 00:01:10,681
أين غطاء النار؟

16
00:01:10,714 --> 00:01:13,550
ميجا بلاستر، يا صاح.
مكبر ضخم!

17
00:01:16,920 --> 00:01:19,423
آآآه!
بحق الجحيم؟

18
00:01:19,456 --> 00:01:23,427
فهمتها!
فينس، أين أنت؟

19
00:01:23,460 --> 00:01:26,330
آه، لا أستطيع الحصول عليهم
قبالة لي!

20
00:01:28,865 --> 00:01:33,170
(لي)
فينس، أنت D-BAG،
أين أنت؟

21
00:01:33,204 --> 00:01:35,206
عليك اللعنة. عليك اللعنة.

22
00:01:35,239 --> 00:01:37,441
اللعنة، فينس.

23
00:01:37,474 --> 00:01:39,843
اه.

24
00:01:39,876 --> 00:01:41,512
تلك النظرة الدموية
مضحك بالنسبة لك؟

25
00:01:41,545 --> 00:01:44,515
لا تزال تعمل على ذلك.
الكود غريب بعض الشيء.

26
00:01:44,548 --> 00:01:46,650
مرحبًا يا رئيس، أنت فقط تحب ذلك
مشاهدتنا

27
00:01:46,683 --> 00:01:47,918
الحصول على تمزيق مؤخراتنا؟

28
00:01:47,951 --> 00:01:49,553
نعم، ليس هذا
أنت لست فرحان،

29
00:01:49,586 --> 00:01:51,655
لكننا وصلنا إلى الرفوف
في ثلاثة أشهر.

30
00:01:54,325 --> 00:01:56,193
فينس؟

31
00:01:57,994 --> 00:01:59,696
فينس، ما هو الخطأ؟

32
00:02:01,798 --> 00:02:04,801
يدي.
إنهم مشتعلون.

33
00:02:06,770 --> 00:02:09,740
[دمعة الهجوم الضخم]

34
00:02:09,773 --> 00:02:17,781
*

35
00:02:44,508 --> 00:02:46,843
كان اختبار NCV الخاص بك طبيعيًا.
القواعد خارج النفق الرسغي.

36
00:02:46,877 --> 00:02:49,813
لا يوجد دليل على الصدمة.
تبدو تحاليل الدم لديك طبيعية.

37
00:02:49,846 --> 00:02:51,482
إذن ما هو؟
لا أعرف.

38
00:02:51,515 --> 00:02:53,417
سأرتب لك
تم تحويله إلى طبيب أعصاب.

39
00:02:54,618 --> 00:02:56,620
أليس لديك بعض المشاهير
رجل التشخيص؟

40
00:02:56,653 --> 00:02:57,688
ماذا يفعل؟

41
00:02:57,721 --> 00:03:00,724
لقد استقلت.

42
00:03:07,731 --> 00:03:09,533
لا يمكنك الإقلاع عن التدخين.

43
00:03:09,566 --> 00:03:11,535
أعتقد أنك تربكني
مع جيك جيلنهال.

44
00:03:11,568 --> 00:03:14,838
هاوس، هل أنت بخير؟
نعم، وأنا أريد
البقاء على هذا النحو.

45
00:03:16,473 --> 00:03:18,309
أنا بحاجة إلى التغيير
بيئتي، عاداتي.

46
00:03:18,342 --> 00:03:19,376
(فورمان)
لكنه برأك

47
00:03:19,410 --> 00:03:20,944
لاستعادة الترخيص الخاص بك.

48
00:03:20,977 --> 00:03:22,913
وهو ما سيساعد بشكل كبير
مع وظيفتي الجديدة في البحث.

49
00:03:24,548 --> 00:03:26,917
البحث لا يعني وجود مرضى،
ضغط أقل.

50
00:03:26,950 --> 00:03:27,884
حسنًا، لقد خرجت للتو.

51
00:03:27,918 --> 00:03:30,321
هل كان لديك ما يكفي من الوقت
للتفكير في هذا من خلال؟

52
00:03:33,490 --> 00:03:35,892
أنا آسف.

53
00:03:35,926 --> 00:03:38,429
أعلم أن هذا سيؤثر
كلاكما...

54
00:03:38,462 --> 00:03:39,930
والثالث عشر...

55
00:03:39,963 --> 00:03:42,299
وصاحب الأنف.

56
00:03:44,067 --> 00:03:47,270
أنا فقط لا أستطيع المخاطرة
العودة هنا.

57
00:03:51,842 --> 00:03:53,276
تمام.

58
00:04:01,818 --> 00:04:03,620
كان ذلك مفاجئا.

59
00:04:07,691 --> 00:04:10,361
[تنهدات]

60
00:04:10,394 --> 00:04:12,663
أريد أن أدير القسم.

61
00:04:14,030 --> 00:04:16,733
أنت تفكر في الانتظار
حتى يخلي المنزل الردهة

62
00:04:16,767 --> 00:04:18,402
قبل أن تبدأ بالصيد
لوظيفته؟

63
00:04:18,435 --> 00:04:20,904
إنه ليس ميتًا أو عاطفيًا
ويحتاج شخص ما للقيام بذلك.

64
00:04:20,937 --> 00:04:22,439
ليس بالضرورة.

65
00:04:22,473 --> 00:04:25,476
أقسام التشخيص
الطب غير موجود.

66
00:04:25,509 --> 00:04:27,944
السبب الوحيد لدينا واحد
بسبب المنزل.

67
00:04:27,978 --> 00:04:29,613
لقد قمت بإعادة تعييننا،

68
00:04:29,646 --> 00:04:31,348
أبقونا على كشوف المرتبات
لمدة ثلاثة أشهر.

69
00:04:32,849 --> 00:04:33,984
أنت طبيب عظيم.

70
00:04:34,017 --> 00:04:35,686
أريدك أن تبقى
في العصبية.

71
00:04:35,719 --> 00:04:38,121
ولكن المنزل كان عبقريا.

72
00:04:38,154 --> 00:04:41,925
كان المنزل مغرورًا،
مغناطيس الدعوى الذي يفتح حبوب منع الحمل...

73
00:04:41,958 --> 00:04:44,495
وعبقري.

74
00:04:46,997 --> 00:04:49,099
أستطيع أن أفعل هذا.

75
00:04:54,838 --> 00:04:56,840
تحصل على طلقة واحدة.

76
00:05:00,411 --> 00:05:02,045
ماذا سيفعل المنزل؟

77
00:05:03,914 --> 00:05:06,983
فكيف نركز؟
على الطب؟

78
00:05:07,017 --> 00:05:09,119
ماذا؟
أنت الرئيس.

79
00:05:09,152 --> 00:05:10,454
إنه نوع من مثير.

80
00:05:10,487 --> 00:05:11,988
هنا فكرت
لقد كان مجرد السراويل.

81
00:05:12,022 --> 00:05:14,758
اه، الاعتلال العصبي السكري؟

82
00:05:14,791 --> 00:05:17,561
يبدو HbA1c جيدًا.

83
00:05:17,594 --> 00:05:19,796
يمكن أن يكون قصور الغدة الدرقية.

84
00:05:19,830 --> 00:05:20,697
لا تعب
أو زيادة الوزن.

85
00:05:20,731 --> 00:05:22,766
ماذا عن المجمع
متلازمة الألم الإقليمية؟

86
00:05:22,799 --> 00:05:23,934
(توب)
هذه فكرة جيدة.

87
00:05:23,967 --> 00:05:25,669
دعونا نركض معها.
انظر إلى ذلك.

88
00:05:25,702 --> 00:05:27,404
لا منزل،
المهمة لا تزال تنجز.

89
00:05:27,438 --> 00:05:28,439
ومع ذلك، هناك شيء ما
مفقود.

90
00:05:29,473 --> 00:05:31,007
أنت مثلي الجنس.

91
00:05:31,041 --> 00:05:33,076
هذا كل شيء.
علاج لـ CRPS.

92
00:05:33,109 --> 00:05:35,479
إعداد المريض
لتحفيز العمود الفقري.

93
00:05:39,049 --> 00:05:40,083
(فينس)
أنا لا أشتريه.

94
00:05:40,116 --> 00:05:42,018
CRPS ليس على ما يرام
مفهومة، ولكن--

95
00:05:42,052 --> 00:05:43,153
أعتقد
إنه التسمم بالزئبق.

96
00:05:43,186 --> 00:05:44,755
أنا آكل طنًا من السوشي.

97
00:05:44,788 --> 00:05:46,490
وأنت تحصل حاليًا
آراء مختلطة

98
00:05:46,523 --> 00:05:48,892
في سرعة المحراث
في برودواي.

99
00:05:48,925 --> 00:05:49,760
جوجل تكنولوجيا المعلومات.

100
00:05:49,793 --> 00:05:51,428
إنه أمر صعب للغاية
استهلاك ما يكفي من الأسماك

101
00:05:51,462 --> 00:05:52,829
لتعطي نفسك
التسمم بالزئبق

102
00:05:52,863 --> 00:05:54,898
وهي لا تظهر عادة
فقط مع الألم.

103
00:05:54,931 --> 00:05:56,700
ولكن يمكن.

104
00:05:56,733 --> 00:05:58,001
تسجيل الخروج
المجلة الطبية الأطلسية.

105
00:05:58,034 --> 00:05:59,703
جاء هذا الرجل
مع ألم حارق

106
00:05:59,736 --> 00:06:02,873
سببها، اه،
"ألم الاحمرار"

107
00:06:02,906 --> 00:06:03,940
ناجم عن التسمم بالزئبق.

108
00:06:03,974 --> 00:06:06,743
من يحتاج إلى أطباء فعليين
متى حصلت على الإنترنت؟

109
00:06:06,777 --> 00:06:07,978
لا جريمة،
لكن الأطباء يرتكبون الأخطاء.

110
00:06:08,011 --> 00:06:09,646
الأخطاء الطبية
ارتفعت بنسبة 30% هذا العام.

111
00:06:09,680 --> 00:06:11,615
يجب عليك التحقق من السعر
من خطأ المريض.

112
00:06:11,648 --> 00:06:14,150
[ضحكة مكتومة] هناك طن
من المعلومات هناك.

113
00:06:14,184 --> 00:06:16,687
لماذا لا أقوم بتثقيف نفسي،
كن المحامي الخاص بي؟

114
00:06:16,720 --> 00:06:18,989
جاء CRPS
في بحثي أيضًا.

115
00:06:19,022 --> 00:06:20,924
ولكن لم يسبق لي ذلك
أي تغير في لون الجلد،

116
00:06:20,957 --> 00:06:23,460
وألمي متقطع
وليس ثابتا.

117
00:06:23,494 --> 00:06:26,630
يجب أن يكون الأمر يستحق
اختبار دم رديء واحد.

118
00:07:02,766 --> 00:07:05,201
أنت تعرف كيف يشعر المنزل
عن الناس الذين يلمسون كرته.

119
00:07:05,235 --> 00:07:06,970
لا. تشيس يرفض
لتخبرني.

120
00:07:07,003 --> 00:07:09,773
[يضحك] صحيح.
زوجي مثلي الجنس. بارع.

121
00:07:09,806 --> 00:07:11,875
سمعت أنك تتولى المهمة
للمنزل.

122
00:07:11,908 --> 00:07:14,878
ستكون رائعًا.
تهانينا.

123
00:07:14,911 --> 00:07:16,713
ليست دائمة.

124
00:07:16,747 --> 00:07:19,082
حتى الآن. توب وثلاثة عشر
بارد معها؟

125
00:07:20,784 --> 00:07:21,985
لقد رأتك عارية.

126
00:07:22,018 --> 00:07:23,253
ليس كما لم نفعل
تم العمل معًا

127
00:07:23,286 --> 00:07:24,254
لمدة عامين الآن.

128
00:07:24,287 --> 00:07:27,057
العمل مع مختلف
من العمل من أجل.

129
00:07:29,760 --> 00:07:30,861
كيف كان؟

130
00:07:30,894 --> 00:07:31,928
لقد كان...

131
00:07:31,962 --> 00:07:34,064
جيد.

132
00:07:34,097 --> 00:07:36,600
لقد كان صادقًا،
تحمل المسؤولية.

133
00:07:36,633 --> 00:07:38,735
لقد كان الأمر غريبًا نوعًا ما.
[يضحك]

134
00:07:40,336 --> 00:07:43,073
أنا بحاجة لها لتسجيل الخروج
على نقل الطوارئ الخاص بها.

135
00:07:43,106 --> 00:07:44,608
هي وتاب يفعلون
تحفيز العمود الفقري.

136
00:07:44,641 --> 00:07:46,209
لا، ليسوا كذلك.

137
00:07:48,278 --> 00:07:51,582
في جناح القسطرة،
ورجالك لم يكونوا هناك.

138
00:07:56,052 --> 00:07:57,821
كما تعلمون،
تحفيز العمود الفقري عادةً

139
00:07:57,854 --> 00:07:59,556
يتم مع المريض
في الغرفة.

140
00:07:59,590 --> 00:08:01,925
طلب منا اختبار دمه
للزئبق.

141
00:08:01,958 --> 00:08:03,694
من غير المحتمل،
ولكن ليس مستحيلا.

142
00:08:03,727 --> 00:08:05,328
إنه ليس كذلك
ما اتفقنا عليه.
الاختبار لا يضر.

143
00:08:05,361 --> 00:08:07,631
يستغرق الأمر 20 دقيقة فقط.
اعتقدت أن الأمر لا يهم.

144
00:08:08,832 --> 00:08:10,033
يجب أن أقرر
عندما يكون الأمر مهمًا.

145
00:08:10,066 --> 00:08:11,134
(توب)
عند الانتهاء

146
00:08:11,167 --> 00:08:12,268
تحديد منطقتك...

147
00:08:12,302 --> 00:08:14,304
نتائج الاختبار.

148
00:08:14,337 --> 00:08:15,972
مفاجأة، مفاجأة.

149
00:08:16,006 --> 00:08:17,974
ماركوس ويبلي كان مخطئًا.

150
00:08:18,008 --> 00:08:20,811
سأتعامل مع هذا.

151
00:08:24,848 --> 00:08:26,983
كنت تتوقع
ألا يكون لديك مشاعر مختلطة؟

152
00:08:28,351 --> 00:08:31,922
أعلم أن هذه هي المكالمة الصحيحة.

153
00:08:31,955 --> 00:08:33,857
فقط لا أعرف ماذا أفعل
مع وقتي.

154
00:08:33,890 --> 00:08:34,991
وساقي--

155
00:08:35,025 --> 00:08:35,926
اندلع الألم

156
00:08:40,130 --> 00:08:42,633
أنت بحاجة إلى هواية.
يمين.

157
00:08:42,666 --> 00:08:44,167
الأطباء في جميع أنحاء العالم
علاج الألم المزمن

158
00:08:44,200 --> 00:08:45,802
مع مجموعات
من تماثيل هامل.

159
00:08:45,836 --> 00:08:47,904
لا، لم أقل
أنت بحاجة إلى هواية عرجاء.

160
00:08:47,938 --> 00:08:50,641
أنت بحاجة إلى شيء ما
للحفاظ على تفاعلك،

161
00:08:50,674 --> 00:08:51,742
متصل
لأشخاص آخرين.

162
00:08:51,775 --> 00:08:53,844
لقد صنعتني بالفعل
احصل على رفيق في الغرفة.

163
00:08:53,877 --> 00:08:54,778
ويلسون لديه غرفة نوم واحدة.

164
00:08:54,811 --> 00:08:56,647
لا أعتقد أننا نستطيع الحصول عليها
المزيد من الاتصال

165
00:08:56,680 --> 00:08:57,748
بدون فك الضغط.

166
00:08:57,781 --> 00:08:58,749
تمام.

167
00:08:58,782 --> 00:09:01,251
فماذا يفعل ويلسون
هل تحب أن تفعل؟

168
00:09:05,722 --> 00:09:08,391
فينس، أنا الدكتور. فورمان،
رئيس قسم التشخيص.

169
00:09:08,424 --> 00:09:10,761
لذا يجب أن تكون كذلك
استبدال العبقرية.

170
00:09:10,794 --> 00:09:13,396
أفضل أن أفكر في نفسي
عبقري 2.0.

171
00:09:13,429 --> 00:09:15,065
تم استبعاد اختبارات الدم الخاصة بك
التسمم بالزئبق.

172
00:09:15,098 --> 00:09:17,067
ما هو مستوى الزئبق الخاص بي؟
2.8.

173
00:09:17,100 --> 00:09:19,102
وهذا يعني
لكل ديسيلتر من--
أنا أعرف ماذا يعني ذلك.

174
00:09:19,135 --> 00:09:20,403
أنا أعرف أيضا
إنه فوق الطبيعي.

175
00:09:20,436 --> 00:09:22,138
أريد عملية استخلاب الزئبق.

176
00:09:22,172 --> 00:09:23,974
مستواك
ليست مرتفعة بما فيه الكفاية

177
00:09:24,007 --> 00:09:25,709
لإنتاج الأعراض الخاصة بك.

178
00:09:25,742 --> 00:09:27,110
لا يمكنك معرفة ذلك
حتى نقوم بإلغاء رفعه

179
00:09:27,143 --> 00:09:28,144
ومعرفة ما إذا كان الألم يتحسن.

180
00:09:28,178 --> 00:09:29,813
إنها دعوة للحكم.

181
00:09:29,846 --> 00:09:31,982
على أساس عشر سنوات
التدريب الطبي؟

182
00:09:33,884 --> 00:09:35,819
أريد أن أحاول
تحفيز العمود الفقري.

183
00:09:35,852 --> 00:09:37,654
لذا، في الأساس، أنت تريد
لدفع إبرة في العمود الفقري

184
00:09:37,688 --> 00:09:40,056
مبني على حدس مجيد.

185
00:09:40,090 --> 00:09:42,258
سألتزم
مع عملية الاستخلاب.

186
00:09:44,094 --> 00:09:46,963
إذا كنت لا تريد أن تتحسن،
أعتقد أننا انتهينا.

187
00:09:46,997 --> 00:09:50,033
ماذا تقصد بـ "تم"؟

188
00:09:50,066 --> 00:09:52,035
أنت غير مهتم
في رأيي الطبي.

189
00:09:53,937 --> 00:09:55,205
سوف تنتقل إلى الطبيب
على استعداد للتشغيل

190
00:09:55,238 --> 00:09:58,374
جميع الاختبارات غير الضرورية
والإجراءات التي تريدها.

191
00:09:58,408 --> 00:10:00,376
أو يمكنك البقاء في الجوار
ويتم علاجه.

192
00:10:02,245 --> 00:10:05,048
لا فرق بالنسبة لي.

193
00:10:05,081 --> 00:10:08,785
(ثلاثة عشر)
أنا سعيد لأنك غيرت رأيك.

194
00:10:08,819 --> 00:10:10,020
(فينس)
لا أعرف عن ذلك.

195
00:10:10,053 --> 00:10:12,355
دكتور. فورمان في الأساس
قوي المسلحة لي،

196
00:10:12,388 --> 00:10:15,391
وهو أمر مثير للإعجاب.

197
00:10:15,425 --> 00:10:17,060
تحفيز عند 100 هرتز.

198
00:10:17,093 --> 00:10:18,862
أعتقد أنك وجدته

199
00:10:18,895 --> 00:10:20,864
أكثر إقناعا قليلا
من اثنين منا--

200
00:10:20,897 --> 00:10:22,465
ربما السراويل.

201
00:10:22,498 --> 00:10:25,168
(فينس)
يذكرني بي.

202
00:10:25,201 --> 00:10:28,304
هل من المفترض أن تؤذي؟
ليس إذا كنا في
بشكل صحيح.

203
00:10:28,338 --> 00:10:30,206
هل هي يديك؟
ظهرك؟

204
00:10:30,240 --> 00:10:33,043
لا، صدري.
[لهاث]

205
00:10:33,076 --> 00:10:35,111
لا أستطيع التنفس.
[صافرة المراقبة]

206
00:10:35,145 --> 00:10:36,412
معدل ضربات القلب 140،
التسلق.

207
00:10:36,446 --> 00:10:37,848
أنت بحاجة إلى الثبات.

208
00:10:37,881 --> 00:10:40,884
ماذا فعلت؟

209
00:10:40,917 --> 00:10:43,053
[يلهث]
أنفاس عميقة.

210
00:10:43,086 --> 00:10:46,923
[يلهث]

211
00:10:46,957 --> 00:10:48,224
رئتيه
تمتلئ بالسوائل.

212
00:10:52,128 --> 00:10:53,764
تحليل السائل
من رئتي فينس

213
00:10:53,797 --> 00:10:55,766
يظهر مشكلة الرئة
هي حقا مشكلة في القلب.

214
00:10:55,799 --> 00:10:57,500
لقد حصل على سميكة
البطين الأيسر.

215
00:10:57,533 --> 00:10:59,169
عندما تسارع قلبه
أثناء الإجراء،

216
00:10:59,202 --> 00:11:00,503
لقد أدى ذلك إلى زيادة الضغط
في رئتيه،

217
00:11:00,536 --> 00:11:02,105
التسبب في الوذمة الرئوية.

218
00:11:02,138 --> 00:11:05,008
من الجيد أنني تحدثت مع المريض
في تحفيز العمود الفقري.

219
00:11:05,041 --> 00:11:06,910
لقد قادتنا
لاكتشاف أعراض جديدة

220
00:11:06,943 --> 00:11:09,746
وأثبت أنه كان مخطئا
حول التسمم بالزئبق.

221
00:11:09,780 --> 00:11:12,448
لقد حالفنا الحظ في هذا الاكتشاف،
وكنا مخطئين بشأن CRPS.

222
00:11:13,984 --> 00:11:15,451
سماكة البطين
بالإضافة إلى الاعتلال العصبي

223
00:11:15,485 --> 00:11:18,021
يمكن أن يساوي مرض لايم.
ليس بدون آلام المفاصل.

224
00:11:18,054 --> 00:11:19,389
متى تكون لعبته الجديدة
الخروج؟

225
00:11:19,422 --> 00:11:20,757
شهرين.

226
00:11:21,858 --> 00:11:24,027
ربما يستخدم أكثر من القهوة
للقوة من خلال.

227
00:11:24,060 --> 00:11:25,762
تعاطي الكوكايين
يشرح الأعراض.

228
00:11:25,796 --> 00:11:26,997
لذلك نحن نبحث في مكتبه
للأدوية.

229
00:11:27,030 --> 00:11:29,099
لا.

230
00:11:29,132 --> 00:11:31,835
سوف نسأله.

231
00:11:35,105 --> 00:11:38,074
(مدربة أنثى)
في الكثير من الطرق،
الطبخ مثل الموسيقى.

232
00:11:38,108 --> 00:11:42,245
عناصر مختلفة تتحد
لصنع سيمفونية.

233
00:11:42,278 --> 00:11:44,047
الفرق هو
هذا بيتهوفن الخامس

234
00:11:44,080 --> 00:11:46,950
لن يكون أنبوب
غدا.

235
00:11:46,983 --> 00:11:48,819
ما هو حالتي الوحيدة؟
للسماح لك

236
00:11:48,852 --> 00:11:51,855
لوضع علامة على طول؟
حاول ألا تكون أحمق.

237
00:11:51,888 --> 00:11:54,925
أنا أحاول.
أنا فقط أفشل.

238
00:11:54,958 --> 00:11:57,460
قم بلف كرات اللحم
وحافظ على ذهنك متفتحًا.

239
00:12:02,032 --> 00:12:04,000
ما مدى صعوبة محاولتك عدم القيام بذلك
لجعل الكرة مزحة الآن؟

240
00:12:04,034 --> 00:12:05,969
إنهم يدخنون.

241
00:12:07,070 --> 00:12:09,539
الكرات الخاصة بك.
أوه!

242
00:12:09,572 --> 00:12:11,007
واو. لا، لا.

243
00:12:11,041 --> 00:12:12,375
إنهم براوننج
طريقة سريعة جدًا.

244
00:12:12,408 --> 00:12:14,177
اللون الأزرق هو اللون
عليك أن تنتبه.

245
00:12:14,210 --> 00:12:16,012
كافٍ.

246
00:12:16,046 --> 00:12:18,548
يا إلهي، إنهم--
ما زالوا خامًا في الداخل.

247
00:12:21,051 --> 00:12:23,186
أعتقد أن هناك
مسحوق علاجي لذلك.

248
00:12:25,388 --> 00:12:29,059
على الرغم من أن الخل يمكن أن يعمل.

249
00:12:29,092 --> 00:12:31,995
تحدث أستاذي في الكيمياء
حول كيفية القيام بذلك، من الناحية النظرية،

250
00:12:32,028 --> 00:12:34,998
لا يجب أن تثق بالنتائج
اختبار الهيموجلوبين A1C

251
00:12:35,031 --> 00:12:37,067
على الحموضة المزمنة
المريض.

252
00:12:37,100 --> 00:12:39,936
الحمض الموجود في الدم
يبطئ رد الفعل

253
00:12:39,970 --> 00:12:43,006
بين بروتين الهيموجلوبين
وسكر الدم.

254
00:12:45,075 --> 00:12:47,911
وهذا يعني أنه ينبغي أيضًا
كن متباطئًا بالحمض.

255
00:12:47,944 --> 00:12:51,882
هذا في الواقع
منطقي.

256
00:12:51,915 --> 00:12:54,450
ربما كنت...
أنقذت كراتي.

257
00:12:54,484 --> 00:12:57,888
هذه هي الروح.

258
00:12:57,921 --> 00:13:00,223
من الواضح أن الإجراء
لم تسر كما هو مخطط لها.

259
00:13:00,256 --> 00:13:01,624
مشكلة القلب
كان غير متوقع،

260
00:13:01,657 --> 00:13:03,026
ولكن ما زلت أشعر
مسؤول.

261
00:13:03,059 --> 00:13:05,195
أنا آسف.
تمام.

262
00:13:05,228 --> 00:13:07,063
كم من الوقت يا رفاق
هل كنت تفعل ذلك؟

263
00:13:10,000 --> 00:13:11,167
إذا احتفظنا بالأشياء
محترف.

264
00:13:12,568 --> 00:13:15,138
الآن بعد أن رأيتك صخرة
بيكيني بطبعة الفهد.

265
00:13:15,171 --> 00:13:16,907
تهانينا، بالمناسبة.
أعلى.

266
00:13:18,141 --> 00:13:19,375
لقد اخترقتك
صفحتي الشخصية؟

267
00:13:19,409 --> 00:13:21,444
(فينس)
العلاج الخاص بك أعطاني تقريبا
نوبة قلبية.

268
00:13:21,477 --> 00:13:22,979
أحسب أنني سوف تحقق
إذا كان لديك أوراق الاعتماد

269
00:13:23,013 --> 00:13:24,114
للذهاب مع COJONES.

270
00:13:24,147 --> 00:13:26,149
بحث واحد أدى إلى آخر.

271
00:13:26,182 --> 00:13:27,550
هل هناك لقطة لها فقط؟
أفكر في شاشة التوقف.

272
00:13:27,583 --> 00:13:29,452
نحن بحاجة إلى أن نعرف
إذا كنت تستخدم الكوكايين.

273
00:13:29,485 --> 00:13:31,321
لا. المتأنق، أنت فقط كتلة
الجميع،

274
00:13:31,354 --> 00:13:33,123
أو هل لديك حقا فقط
ثلاثة أصدقاء؟

275
00:13:33,156 --> 00:13:34,424
نحن بحاجة إليك
أن نكون مستقيمين معنا.

276
00:13:34,457 --> 00:13:35,992
نحن بحاجة إلى أن نكون قادرين
أن أثق بك.

277
00:13:37,460 --> 00:13:40,430
لقد قمت بتنظيف تصرفاتي
منذ 12 عامًا...

278
00:13:40,463 --> 00:13:44,000
بعد بلدي
رفيق الغرفة في الكلية

279
00:13:46,336 --> 00:13:47,503
تمام.

280
00:13:54,577 --> 00:13:56,112
ابحث في مكتبه.

281
00:13:56,146 --> 00:13:58,548
هل تعتقد أنه كان يكذب؟
لا. لكنني لست متأكدا.

282
00:13:58,581 --> 00:14:00,083
كان الأمر يستحق السؤال.

283
00:14:00,116 --> 00:14:01,651
لو قال نعم،
كان من شأنه أن ينقذنا من الرحلة.

284
00:14:01,684 --> 00:14:04,420
لكنه لم يفعل ذلك.

285
00:14:04,454 --> 00:14:06,422
عليك أن تنسى
عنه.

286
00:14:06,456 --> 00:14:08,424
المريض؟
منزل.

287
00:14:08,458 --> 00:14:10,927
أولاً، حاول أن تتصرف مثله.
هذا لا يعمل.

288
00:14:10,961 --> 00:14:12,262
لذا حاول
العكس.

289
00:14:12,295 --> 00:14:15,398
أنت الآن غاضب لأنك فعلت ذلك
لاستخدام تحركاته.

290
00:14:15,431 --> 00:14:17,934
أشعر بذلك
نسخة احتياطية من توم برادي.

291
00:14:17,968 --> 00:14:20,536
نسخة احتياطية من توم برادي
الآن يجني 10 ملايين دولار.

292
00:14:20,570 --> 00:14:22,372
توقف عن المقارنة.

293
00:14:22,405 --> 00:14:25,075
يمكنك أن تفعل هذا
بكونك أنت.

294
00:14:25,108 --> 00:14:26,309
لا يزال يتعين علينا التحقق من ذلك
مكتبه،

295
00:14:26,342 --> 00:14:28,144
تحدث إلى زملائه في العمل.

296
00:14:28,178 --> 00:14:29,279
سأحصل على تاوب.

297
00:14:29,312 --> 00:14:31,381
و...

298
00:14:31,414 --> 00:14:33,016
شكرا.

299
00:14:33,049 --> 00:14:34,217
[قرع جرس المصعد]

300
00:14:34,250 --> 00:14:35,518
أوه، والعشاء الليلة
الساعة 7:00.

301
00:14:35,551 --> 00:14:36,987
هل يمكننا أن نصل الساعة 8:00؟

302
00:14:37,020 --> 00:14:38,388
لقد قمت بالحجز بالفعل
الساعة 7:00.

303
00:14:43,626 --> 00:14:46,997
أهلاً.
أنا أصنع جنوكتشي.

304
00:14:51,101 --> 00:14:53,103
أوه، لم أقصد
للتطفل.

305
00:14:53,136 --> 00:14:56,406
أنا فقط--
سيسيل
في صف الطبخ الخاص بي.

306
00:14:56,439 --> 00:14:59,742
إنها لا تتحدث الإنجليزية.

307
00:14:59,775 --> 00:15:02,145
[يتحدث لغة الماندرين]

308
00:15:02,178 --> 00:15:04,714
[يتحدث لغة الماندرين]

309
00:15:06,449 --> 00:15:08,284
بدلاً من غليها،
إنها أقل رطوبة،

310
00:15:10,586 --> 00:15:13,089
تبدو جيدًا.
شعور أفضل.

311
00:15:13,123 --> 00:15:17,693
[يتحدث لغة الماندرين]

312
00:15:17,727 --> 00:15:19,762
[يتحدث لغة الماندرين]

313
00:15:19,795 --> 00:15:23,033
هاوس، أنا بحاجة للتحدث معك
حول مغادرتك المستشفى.

314
00:15:24,234 --> 00:15:26,102
لكن قراري نهائي.
هذا جيد

315
00:15:26,136 --> 00:15:28,604
طالما
لأنني لست السبب في ذلك.

316
00:15:28,638 --> 00:15:30,406
أعرف أن هذا يبدو
نرجسي تمامًا، ولكن--

317
00:15:30,440 --> 00:15:32,042
نعم.

318
00:15:32,075 --> 00:15:34,710
ولكن هذا ليس كذلك.

319
00:15:34,744 --> 00:15:36,512
لقد غازلنا.
لقد قبلنا.

320
00:15:36,546 --> 00:15:38,414
لقد أحببت.

321
00:15:38,448 --> 00:15:39,782
أنا هلوسة
ليلة معك

322
00:15:39,815 --> 00:15:42,385
وصرخت
من شرفة المستشفى.

323
00:15:42,418 --> 00:15:44,054
أنت لست نرجسيًا.

324
00:15:44,087 --> 00:15:45,755
إذن ما أنا؟

325
00:15:45,788 --> 00:15:49,459
ليس السبب وراء مغادرتي.

326
00:15:52,662 --> 00:15:53,729
منزل...

327
00:15:55,531 --> 00:15:57,500
سأفتقدك.

328
00:15:59,635 --> 00:16:00,803
سيدة، إما قبله
أو غادر.

329
00:16:00,836 --> 00:16:03,339
لدينا عمل للقيام به.

330
00:16:03,373 --> 00:16:05,541
أنت فقط لا تستطيع الاحتفاظ بها
فخك مغلق.

331
00:16:05,575 --> 00:16:06,642
اصنع جنوكتشي اللعينة.

332
00:16:06,676 --> 00:16:09,045
الوداع.

333
00:16:16,252 --> 00:16:18,588
أعتقد أنك لست في عجلة من أمرك
للعودة إلى المكتب.

334
00:16:18,621 --> 00:16:21,191
وأنت؟

335
00:16:25,561 --> 00:16:29,499
أنا لا أحاول تجنب
صديقي.

336
00:16:29,532 --> 00:16:31,501
أنا سحلية.
ليس احمق.

337
00:16:31,534 --> 00:16:34,137
لقد كنت في مزاج سيء
منذ أن ركبنا السيارة.

338
00:16:34,170 --> 00:16:36,339
وأنت بخير تمامًا
مع أن يتم طلبها

339
00:16:36,372 --> 00:16:40,810
بواسطة شخص منذ 24 ساعة
هل كنت مساوياً لك في الأساس؟

340
00:16:40,843 --> 00:16:42,512
على عكسك، لم أكن أتوقع
أي شيء مختلف.

341
00:16:42,545 --> 00:16:45,448
جزء العمل،
يمكنني التعود على.

342
00:16:45,481 --> 00:16:47,483
لم يسألني
للذهاب إلى العشاء.

343
00:16:47,517 --> 00:16:49,619
أخبرني أننا ذاهبون.

344
00:16:49,652 --> 00:16:52,088
لم يفعل ذلك أبدًا
فعلت ذلك من قبل.

345
00:16:52,122 --> 00:16:54,224
حتى النتيجة.

346
00:16:54,257 --> 00:16:55,591
العودة إلى المنزل الليلة،

347
00:16:55,625 --> 00:16:57,793
ارتدي بعض الكعب،
وكسره مثل المهر.

348
00:16:57,827 --> 00:16:59,395
سوف تشعر بتحسن كبير.

349
00:16:59,429 --> 00:17:02,365
ماذا؟

350
00:17:02,398 --> 00:17:03,433
واو، هذا واحد

351
00:17:03,466 --> 00:17:05,835
طائر كبير الحمار.

352
00:17:05,868 --> 00:17:07,570
[صراخ]

353
00:17:13,143 --> 00:17:14,744
رائع.

354
00:17:14,777 --> 00:17:15,878
إنه أمر مذهل.

355
00:17:15,911 --> 00:17:18,381
الطريقة التي تتحرك بها الأجنحة،
إنه حقيقي جدًا.

356
00:17:18,414 --> 00:17:20,350
أخرجهم مني!

357
00:17:20,383 --> 00:17:22,785
أعرف ما هو الخطأ
مع المريض.

358
00:17:22,818 --> 00:17:25,255
سأتصل
فورمان.

359
00:17:26,722 --> 00:17:29,159
القليل من المساعدة.

360
00:17:29,192 --> 00:17:30,226
(توب)
قال شريكك

361
00:17:30,260 --> 00:17:32,362
لقد درست الطيور
لتحسين الرسوم المتحركة في اللعبة.

362
00:17:32,395 --> 00:17:33,429
هل لمستهم؟

363
00:17:33,463 --> 00:17:34,797
لا يمكن تشريح
دون لمس.

364
00:17:34,830 --> 00:17:36,566
إنها الطريقة الأفضل
لفهم التشريح.

365
00:17:36,599 --> 00:17:38,134
إنها أيضًا طريقة جيدة
للإصابة بالعدوى

366
00:17:38,168 --> 00:17:39,302
دعا البسيتاكوسيس.

367
00:17:39,335 --> 00:17:40,370
لقد تحدثنا إلى د. فورمان.

368
00:17:40,403 --> 00:17:41,771
يريد أن يبدأك
على المضادات الحيوية.

369
00:17:41,804 --> 00:17:44,774
هل هذه العدوى؟
سبب مشاكل في...

370
00:17:44,807 --> 00:17:45,875
منطقة عصا التحكم؟

371
00:17:45,908 --> 00:17:47,643
أنا عالق نوعًا ما
في وضع اللعب.

372
00:17:47,677 --> 00:17:50,513
نعم، لقد حصلنا عليها.
إنها جميلة جدًا.

373
00:17:50,546 --> 00:17:51,514
إنها ليست هي.

374
00:17:51,547 --> 00:17:52,882
أعني، لقد كان...

375
00:17:52,915 --> 00:17:55,685
عندما كانت هنا معها
صديقها منذ ثلاث ساعات.

376
00:17:55,718 --> 00:17:58,621
لقد كان لديك الانتصاب
لمدة ثلاث ساعات؟

377
00:18:00,456 --> 00:18:01,724
في البداية،
كان الأمر محرجًا فحسب،

378
00:18:01,757 --> 00:18:02,858
ولكن الآن بدأ الأمر حقًا
للأذى.

379
00:18:02,892 --> 00:18:04,194
هل ستساعد المضادات الحيوية؟

380
00:18:04,227 --> 00:18:07,230
لا للأسف.
هذا ليس داء الببغاء.

381
00:18:12,302 --> 00:18:13,936
(توب)
استمر انتصابه

382
00:18:13,969 --> 00:18:15,671
حتى مع الدواء.

383
00:18:15,705 --> 00:18:17,473
كان علينا إجراء عملية جراحية
تحويلة فقط لتصريف الدم.

384
00:18:18,674 --> 00:18:19,909
ولا تتطلب التحويلة
كلاكما.

385
00:18:19,942 --> 00:18:20,876
أنا مكرس.

386
00:18:20,910 --> 00:18:22,445
إذن الثالوث الأقدس:

387
00:18:22,478 --> 00:18:23,579
القلب واليدين والخرطوم.

388
00:18:23,613 --> 00:18:24,814
(توب)
يمكن أن يكون غيلان بار.

389
00:18:24,847 --> 00:18:26,849
ليس مع عادي
التوصيل العصبي.

390
00:18:26,882 --> 00:18:28,751
كثرة الصفيحات.

391
00:18:28,784 --> 00:18:30,586
عدد الصفائح الدموية
أليس هذا مرتفعا.

392
00:18:30,620 --> 00:18:31,887
ورم في المخ
يجعل الأمر أكثر منطقية.

393
00:18:31,921 --> 00:18:34,257
[توب يضحك]

394
00:18:34,290 --> 00:18:36,759
أنا آسف.
لقد أدركت للتو...

395
00:18:36,792 --> 00:18:39,295
آلام المفاصل وآلام المفاصل.

396
00:18:39,329 --> 00:18:42,532
بصراحة، لم أكن أضحك
بسبب التوتر الواضح

397
00:18:42,565 --> 00:18:44,367
بينكما.

398
00:18:46,469 --> 00:18:47,937
نقاط الانتصاب
لمشكلة الدورة الدموية.

399
00:18:47,970 --> 00:18:48,838
أنا مع فورمان.

400
00:18:48,871 --> 00:18:50,506
هذا ممكن
من أجل حدوث ورم في المخ--

401
00:18:50,540 --> 00:18:52,608
نحن ذاهبون
مع كثرة الصفيحات.

402
00:18:52,642 --> 00:18:55,177
تمام.

403
00:18:57,980 --> 00:18:59,882
أنت مجنون لأنني لم أطلب منك
لتناول العشاء؟

404
00:18:59,915 --> 00:19:01,317
كم من الوقت
هل كنا نتواعد؟

405
00:19:01,351 --> 00:19:02,585
شعرت وكأنه أمر.

406
00:19:02,618 --> 00:19:04,387
نبرة صوتك كانت--
نغمتي؟

407
00:19:04,420 --> 00:19:05,888
أنا تحت ضغط بسيط
الآن.

408
00:19:05,921 --> 00:19:07,223
ماذا عن إعطائي
استراحة؟

409
00:19:07,257 --> 00:19:08,658
انظر، هذا صعب
لكلا منا،

410
00:19:08,691 --> 00:19:10,993
باستثناء أنني لم أحصل على ذلك للتو
ترقية.

411
00:19:11,026 --> 00:19:12,495
إذن أنت الآن غيور.

412
00:19:12,528 --> 00:19:14,497
لا. أنا فقط أقول
لا تشتكي

413
00:19:14,530 --> 00:19:16,999
حول أعباء القيادة
لموظفيك.

414
00:19:17,032 --> 00:19:19,835
كنت أشتكي
إلى صديقتي.

415
00:19:21,971 --> 00:19:24,240
ليس لدي أي فكرة.

416
00:19:29,912 --> 00:19:31,013
(فينس)
تعرف على المنافسة.

417
00:19:31,046 --> 00:19:32,882
ستيف بولسون.
علم الأعصاب، ش. مارك.

418
00:19:32,915 --> 00:19:34,817
سعيد بلقائك.

419
00:19:34,850 --> 00:19:36,719
لقد اتصلت
طبيب آخر؟
الكثير من الأطباء الآخرين.

420
00:19:36,752 --> 00:19:37,987
نشرت أعراضي
على شبكة الإنترنت.

421
00:19:38,020 --> 00:19:39,489
أنتم يا رفاق 0 مقابل 2.

422
00:19:39,522 --> 00:19:40,723
اعتقدت أنني سأنظر
لبعض النسخ الاحتياطية.

423
00:19:40,756 --> 00:19:42,858
يمكنني علاج جميع الأعراض الخاصة بك
مع منظف البابايا توكسين الخاص بي.

424
00:19:42,892 --> 00:19:45,728
إمدادات الشهر، 395 دولارًا.

425
00:19:45,761 --> 00:19:48,898
حسنًا، هذا الرجل أحمق.
هذا لا يعني أنهم جميعا كذلك.

426
00:19:48,931 --> 00:19:50,933
لا أحد منكم لديه
الامتيازات في هذا المستشفى.

427
00:19:50,966 --> 00:19:51,901
يرجى ترك...

428
00:19:51,934 --> 00:19:55,004
الآن.

429
00:19:55,037 --> 00:19:56,872
(دكتور بولسون)
اه، د. فورمان،
آسف على التطفل،

430
00:19:56,906 --> 00:19:59,742
ولكن، أم، لقد لاحظت
لم تقم بإجراء تصوير بالرنين المغناطيسي للرأس بعد.

431
00:19:59,775 --> 00:20:00,943
لأنه لا يفعل ذلك
بحاجة واحدة.

432
00:20:00,976 --> 00:20:02,011
أنا متأكد تمامًا
لديه ورم في المخ.

433
00:20:02,044 --> 00:20:03,913
لقد اعتبرنا ذلك

434
00:20:03,946 --> 00:20:05,781
واختتمت كثرة الصفيحات
هو أكثر احتمالا.

435
00:20:05,815 --> 00:20:07,383
أنا أبدأ به
على الهيدروكسي يوريا.

436
00:20:07,417 --> 00:20:09,619
لا تبدو الصفائح الدموية لديه
في أي مكان قريب من الارتفاع الكافي.

437
00:20:09,652 --> 00:20:11,287
إذا التقطت صورة،
أنا متأكد من أنك سوف--

438
00:20:11,321 --> 00:20:13,022
لا توجد علامات
زيادة برنامج المقارنات الدولية.

439
00:20:13,055 --> 00:20:13,823
أنا لا أؤخر العلاج.

440
00:20:13,856 --> 00:20:15,791
يبدو أننا بحاجة
كسر التعادل.

441
00:20:15,825 --> 00:20:17,927
دكتور. هادلي،
ما رأيك؟

442
00:20:17,960 --> 00:20:20,896
أعتقد كلتا النظريتين
لها الجدارة.

443
00:20:20,930 --> 00:20:22,432
ورم في الدماغ،

444
00:20:22,465 --> 00:20:25,335
وإلا فسوف تعود
رئيسك/صديقك.

445
00:20:25,368 --> 00:20:27,803
أريد التصوير بالرنين المغناطيسي.

446
00:20:29,705 --> 00:20:32,542
بخير.
سوف أقوم بإعداده.

447
00:20:39,915 --> 00:20:42,785
عظيم. أنت مستيقظ.
أنا بحاجة إلى متذوق.

448
00:20:42,818 --> 00:20:45,488
يخنة مع سجق لحم الخنزير،

449
00:20:45,521 --> 00:20:48,858
فخذ لحم بقري، بدون كريمة.

450
00:20:50,760 --> 00:20:52,528
إنه مبكر قليلاً.

451
00:20:59,735 --> 00:21:01,070
هل ذهبت إلى السرير؟
الليلة الماضية؟

452
00:21:01,103 --> 00:21:02,872
السرير مخصص للمخنثين،

453
00:21:02,905 --> 00:21:05,508
إلا إذا كنت تمارس الجنس،
في أي حالة...

454
00:21:05,541 --> 00:21:07,510
لا، السرير لا يزال قائمًا
للمخنثين.

455
00:21:07,543 --> 00:21:10,613
لا يبدو هذا
القليل من الهوس؟

456
00:21:10,646 --> 00:21:12,482
كان يجب أن أكون هنا
عندما كنت أذبح الثور.

457
00:21:12,515 --> 00:21:13,983
ماذا تتوقع؟
أنا مدمن.

458
00:21:14,016 --> 00:21:15,685
أنا اقلب كل شيء
إلى أحد عشر.

459
00:21:15,718 --> 00:21:18,521
نعم. اعتقدت أنك تحاول
لتخفيف ذلك.

460
00:21:18,554 --> 00:21:20,456
لا. كنت أحاول العثور على
شيء يمكنني ضبطه في الحادية عشرة

461
00:21:20,490 --> 00:21:21,857
دون تهب
طبلة الأذن.

462
00:21:21,891 --> 00:21:23,759
يانسون نجمي
مع البصل المكرمل

463
00:21:23,793 --> 00:21:26,896
المركبات الكبريتية
اخراج نكهة اللحوم.

464
00:21:29,499 --> 00:21:32,067
لم أستطع النوم
بسبب ساقي.

465
00:21:32,101 --> 00:21:33,636
لقد كان إما يصنع الخرق

466
00:21:33,669 --> 00:21:35,938
أو اخرج إلى الشارع
نتطلع إلى التسجيل.

467
00:21:41,977 --> 00:21:44,747
جيد جدًا.

468
00:21:52,988 --> 00:21:55,658
لقد سألني سؤالا.
أجبت.

469
00:21:55,691 --> 00:21:56,759
لقد أخبرتني
لاتخاذ قراراتي الخاصة.

470
00:21:56,792 --> 00:21:57,893
أفعل ذلك، وأنت تطعنني
في الخلف.

471
00:21:59,161 --> 00:22:01,397
لقد تحوطت، وأنا لا أحب
لقد قمت بالتحوط.

472
00:22:01,431 --> 00:22:02,865
إذا كان لدي
رأي مشروع--

473
00:22:02,898 --> 00:22:04,567
التعبير عن ذلك
في الخاص.

474
00:22:04,600 --> 00:22:07,737
في العلن، رأي الفريق
هو رأيك.

475
00:22:07,770 --> 00:22:09,505
باستثناء رأي الفريق
هل أنت الرأي.

476
00:22:09,539 --> 00:22:10,840
هذه وظيفتي.

477
00:22:11,807 --> 00:22:14,877
أن أكذب عندما يُطلب مني ذلك
سؤال مباشر؟

478
00:22:14,910 --> 00:22:17,046
كنت قد فعلت ذلك
للمنزل.

479
00:22:17,079 --> 00:22:19,549
ربما أنت فقط لا تريدني
للنجاح.

480
00:22:19,582 --> 00:22:21,951
ربما تريد فقط
لركلتي مرة أخرى

481
00:22:21,984 --> 00:22:23,686
لعدم سؤالك
إلى العشاء.

482
00:22:23,719 --> 00:22:26,789
على الأقل عندما يكون المنزل
لقد كان أحمقاً لا يصدق،

483
00:22:26,822 --> 00:22:28,190
يمكنني التحدث
إلى صديقي حول هذا الموضوع.

484
00:22:28,223 --> 00:22:29,925
قد أكون أحمق،

485
00:22:29,959 --> 00:22:31,093
لكنك مخطئ.

486
00:22:31,126 --> 00:22:33,829
التصوير بالرنين المغناطيسي نظيف.

487
00:22:33,863 --> 00:22:35,598
علاج كثرة الصفيحات.

488
00:22:43,038 --> 00:22:45,575
أنت مبكر.

489
00:22:45,608 --> 00:22:47,109
لماذا؟

490
00:22:47,142 --> 00:22:50,012
كنت أعلم أنك ستظهر هنا
شكوى بشأن فورمان.

491
00:22:50,045 --> 00:22:52,915
اعتقدت أنك ستصمد
لمدة أسبوع آخر على الأقل.

492
00:22:52,948 --> 00:22:55,050
لقد حضرت لأسأل
إذا كنت قد رأيت كثرة الصفيحات

493
00:22:55,084 --> 00:22:56,886
مع عدد الصفائح الدموية
تحت--

494
00:22:56,919 --> 00:22:59,589
لقد أصبحت مجنونًا،
ليس غبيا.

495
00:22:59,622 --> 00:23:00,656
أغادر،

496
00:23:00,690 --> 00:23:02,858
فورمان يعانق
موغابي بداخله.

497
00:23:02,892 --> 00:23:04,660
ما هذا؟

498
00:23:04,694 --> 00:23:06,896
إمبريونالي--
بيض الدجاج غير المفقس.

499
00:23:06,929 --> 00:23:08,097
[قعقعة الأواني]

500
00:23:08,130 --> 00:23:09,965
سأمتص
بعض الصفار

501
00:23:09,999 --> 00:23:11,467
واستبدله بالخضار.

502
00:23:11,501 --> 00:23:13,903
بالمناسبة، يمكنك أن تقول
البرص الآخرون

503
00:23:13,936 --> 00:23:15,771
أن غيابهم
وقد لوحظ.

504
00:23:15,805 --> 00:23:17,573
كاميرون لم يأتي؟

505
00:23:17,607 --> 00:23:18,908
شريك أبي الصغير

506
00:23:18,941 --> 00:23:20,643
لقد كبر كل شيء.

507
00:23:20,676 --> 00:23:22,912
إفساح المجال
من أجل ثنائيي الجنس المثيرين

508
00:23:22,945 --> 00:23:24,480
مع مشاكل صديقها.

509
00:23:24,514 --> 00:23:28,818
إنها ليست مشكلة.
إنه، أم...

510
00:23:28,851 --> 00:23:30,119
حسنًا.
إنها مشكلة.

511
00:23:30,152 --> 00:23:32,888
أعني أنني فهمت ذلك.
المريض كابوس.

512
00:23:32,922 --> 00:23:36,926
لقد نشر قضيته على الإنترنت.
IT--أنت تعرف فورمان.

513
00:23:36,959 --> 00:23:38,528
أنت تعرف الوضع.

514
00:23:40,162 --> 00:23:41,564
توقف عن كونك جبانًا

515
00:23:41,597 --> 00:23:42,832
لشيء واحد.

516
00:23:42,865 --> 00:23:43,766
إنه الشخص الذي يخاف
من الفشل.

517
00:23:43,799 --> 00:23:45,635
في وظيفة لم يسبقني إليها أحد
لقد فعلت من أي وقت مضى.

518
00:23:45,668 --> 00:23:47,937
مخاوفه لها ما يبررها.

519
00:23:47,970 --> 00:23:50,005
أنت خائف فقط
لمنحه السيطرة عليك،

520
00:23:50,039 --> 00:23:51,140
والتي قد تعمل في المنزل.

521
00:23:51,173 --> 00:23:53,275
يجعل الأمر مستحيلًا تقريبًا
بالنسبة له للقيام بعمله.

522
00:23:53,308 --> 00:23:56,278
مررني
تلك المفرقعات.

523
00:23:56,311 --> 00:23:58,914
أنت تقول
هل هذا كله خطأي؟

524
00:23:58,948 --> 00:24:01,016
أنا أقول...

525
00:24:01,050 --> 00:24:02,918
أنك ستكون أكثر سعادة

526
00:24:02,952 --> 00:24:07,022
إذا تعلمت
عندما يكون من المقبول الاستسلام.

527
00:24:08,090 --> 00:24:09,659
لقد اقترحت للتو
التي أستسلم لها

528
00:24:09,692 --> 00:24:12,061
حتى أستطيع أن أكون سعيدا.

529
00:24:12,094 --> 00:24:13,128
ماذا فعلوا لك
هناك؟

530
00:24:13,162 --> 00:24:16,031
تذوق هذا.

531
00:24:26,776 --> 00:24:28,043
ط ط ط. جيد.

532
00:24:31,681 --> 00:24:33,583
قد يكون هذا أفضل شيء
لقد أكلت من أي وقت مضى.

533
00:24:34,917 --> 00:24:38,220
ونعم، أنا متضمن
ما الذي تفكر فيه الآن.

534
00:24:38,253 --> 00:24:42,057
أنت طباخ مذهل!

535
00:24:42,091 --> 00:24:45,828
أنا أعرف.

536
00:24:45,861 --> 00:24:49,832
ومع ذلك، ساقي تؤلمني.

537
00:24:49,865 --> 00:24:51,300
أطلق النار عليها.

538
00:24:51,333 --> 00:24:53,002
[ضحكة مكتومة]
لن أقوم بطردها.

539
00:24:53,035 --> 00:24:53,969
ثم توقف عن الوجود
مثل هذا الأمر.

540
00:24:54,003 --> 00:24:55,137
أنا لا أكون WUSS.

541
00:24:55,170 --> 00:24:57,306
تحدي لك
جزء من وظيفتها.

542
00:24:57,339 --> 00:24:59,108
ولكن عندما تفعل ذلك،
أنت تأخذ الأمر على محمل شخصي.

543
00:24:59,141 --> 00:25:01,911
لذلك أنت تقول
هل هذا خطأي؟

544
00:25:01,944 --> 00:25:04,179
كنت أحاول دفنه
قليلا، ولكن، نعم.

545
00:25:04,213 --> 00:25:05,948
عليك القضاء
إما التحدي

546
00:25:05,981 --> 00:25:07,082
أو رد الفعل.

547
00:25:07,116 --> 00:25:09,785
أو يمكننا التمسك
مع خطتي الأصلية.

548
00:25:09,819 --> 00:25:12,822
نحن سكارى ونتحدث
حول كيف تكون الفتيات عرجاء.

549
00:25:12,855 --> 00:25:14,123
نعم.

550
00:25:14,156 --> 00:25:16,992
هذه المشكلة سوف تختفي
بمفردها.

551
00:25:24,266 --> 00:25:27,202
إنها الساعة 8:00
في الصباح.

552
00:25:27,236 --> 00:25:29,639
آيس كريم القهوة.

553
00:25:29,672 --> 00:25:32,975
لا فريتاتا؟
لا بومبوليني؟

554
00:25:33,008 --> 00:25:34,109
بدأت بالتفكير
بخصوص ما قلته،

555
00:25:34,143 --> 00:25:35,310
عني الهوس.

556
00:25:35,344 --> 00:25:37,680
بدأت الهوس
حول الهوس.

557
00:25:37,713 --> 00:25:39,281
قررت أن تأخذ يوم عطلة.

558
00:25:39,314 --> 00:25:40,382
كنت تستمتع بالطهي.

559
00:25:40,415 --> 00:25:43,218
كيف مثل الرجل

560
00:25:43,252 --> 00:25:45,855
أعتقد أنني أستمتع بالاستعباد
على موقد ساخن طوال اليوم

561
00:25:45,888 --> 00:25:47,256
بينما كنت خارج
ضجيجا الأمناء.

562
00:25:47,289 --> 00:25:49,992
لقد قلت أنه كان يحفظ
عقلك بعيدا عن الألم.

563
00:25:50,025 --> 00:25:51,961
كان ذلك قبل أن أكتشف ذلك
الماراثون الخاسر الأكبر

564
00:25:51,994 --> 00:25:53,262
على الكابل.

565
00:25:53,295 --> 00:25:57,332
أحب التظاهر
يمكنهم رؤيتي آكل.

566
00:25:57,366 --> 00:25:59,835
وساقك؟

567
00:25:59,869 --> 00:26:01,303
لا بأس.

568
00:26:05,908 --> 00:26:08,377
ساقي تقتلني.

569
00:26:08,410 --> 00:26:09,945
الطبخ ساعد لفترة من الوقت.

570
00:26:09,979 --> 00:26:11,847
أعتقد أنني شعرت بالملل.

571
00:26:11,881 --> 00:26:12,948
ساقي
بدأت تؤذي مرة أخرى.

572
00:26:12,982 --> 00:26:15,217
ثم شعرت بالقلق،
وهذا ما جعل الألم أسوأ.

573
00:26:15,250 --> 00:26:16,986
ما الذي يقلقك؟

574
00:26:17,019 --> 00:26:19,822
هذا لن يساعد.

575
00:26:24,694 --> 00:26:27,262
انا بخير...

576
00:26:27,296 --> 00:26:28,831
ليس سعيدا.

577
00:26:28,864 --> 00:26:30,099
لم أسمح لك بالخروج
لأنك كنت سعيدا.

578
00:26:30,132 --> 00:26:31,333
لقد سمحت لك بالخروج،
لأنني أؤمن

579
00:26:31,366 --> 00:26:32,835
كان لديك المهارات
للتعامل مع ذلك.

580
00:26:32,868 --> 00:26:35,971
لقد حاولت شيئا واحدا.
لم ينجح الأمر.

581
00:26:36,005 --> 00:26:38,207
لذا تحرك.

582
00:26:38,240 --> 00:26:39,308
يكتب.
العب الشطرنج.

583
00:26:39,341 --> 00:26:40,375
ماذا لو لم ينجح شيء؟

584
00:26:42,077 --> 00:26:43,145
من بضعة أيام
قبل عقلي

585
00:26:43,178 --> 00:26:44,847
يبدأ بالبحث
للإصلاح التالي،

586
00:26:44,880 --> 00:26:47,883
قبل أن أشعر بساقي
شخص ما يدفع المسامير في ذلك؟

587
00:26:47,917 --> 00:26:49,418
ماذا أفعل بعد ذلك؟

588
00:26:49,451 --> 00:26:53,055
إذا لم يكن هناك شيء في العالم
يمكن أن تحمل اهتمامك،

589
00:26:53,088 --> 00:26:55,825
اه، سوف نتعامل مع ذلك
عندما نصل إلى ذلك.

590
00:26:55,858 --> 00:27:00,029
ولكن عليك أن تثق بي،
وعليك أن تتحلى بالصبر.

591
00:27:04,099 --> 00:27:07,202
لقد أحضرت لك كعكة.

592
00:27:07,236 --> 00:27:10,072
كان بائع الزهور مغلقًا.

593
00:27:10,105 --> 00:27:14,376
سأحصل على مزهرية
ووضعها في الماء.

594
00:27:17,947 --> 00:27:20,750
أنت تعلم
أنا آسف، أليس كذلك؟

595
00:27:20,783 --> 00:27:24,019
أنا آسف جدا.

596
00:27:24,053 --> 00:27:27,256
هل تعتقدين يا أم...

597
00:27:27,289 --> 00:27:29,291
هل يمكننا البدء من جديد؟

598
00:27:29,324 --> 00:27:31,426
هذه فكرة رائعة.

599
00:27:36,999 --> 00:27:38,433
سوف نتأخر.

600
00:27:38,467 --> 00:27:41,170
رئيسك لن يمانع.
[يضحك]

601
00:27:41,203 --> 00:27:45,007
[صفير النداء]

602
00:27:45,040 --> 00:27:46,842
مستحيل.

603
00:27:49,845 --> 00:27:50,946
انفجرت عقده الليمفاوية.

604
00:27:50,980 --> 00:27:52,314
لقد تم علاجه
لعلاج كثرة الصفيحات،

605
00:27:54,049 --> 00:27:56,318
لقد كنت مخطئا.
يا إلهي، أنت عبقري.

606
00:27:56,351 --> 00:27:57,820
أنا أضيف هذا إلى قائمتي
من الأعراض.

607
00:27:57,853 --> 00:27:59,321
هذا لم ينجح
آخر مرة.

608
00:27:59,354 --> 00:28:00,823
لأنني لم أفكر
كبيرة بما فيه الكفاية.

609
00:28:00,856 --> 00:28:04,293
الآن أنا أعرض
مكافأة قدرها 25,000 دولار.

610
00:28:55,144 --> 00:28:56,411
[رنين الهاتف]

611
00:28:56,445 --> 00:28:58,013
(ثلاثة عشر)
تم تقليل المنشطات
تورم وجهه.

612
00:28:58,047 --> 00:29:00,349
تورم العقد الليمفاوية
استبعاد كثرة الصفيحات.

613
00:29:00,382 --> 00:29:02,184
كيف فعل الكثير من الناس؟
احصل على بريدي الإلكتروني الشخصي؟

614
00:29:02,217 --> 00:29:05,187
الإنترنت
مكان سحري.
[يستمر الهاتف في الرنين]

615
00:29:05,220 --> 00:29:08,323
تكبير الليمفاوية
يجعلني أفكر في التهاب المفاصل--

616
00:29:08,357 --> 00:29:10,025
هل كنت تقول؟

617
00:29:10,059 --> 00:29:14,296
لا فائدة من علاج الأعراض
وليس المرض.

618
00:29:15,530 --> 00:29:17,499
تم إنشاء حيلة الخاص بك
عدد لا بأس به من الردود.

619
00:29:17,532 --> 00:29:18,600
دعونا نلقي نظرة.

620
00:29:18,633 --> 00:29:19,668
أنا متقدم عليك.

621
00:29:19,701 --> 00:29:22,071
متلازمة الأباعد الورمية
ثانوي للورم الشوكي.

622
00:29:22,104 --> 00:29:23,873
لا. لا يوجد فرط كالسيوم الدم.

623
00:29:23,906 --> 00:29:25,374
لا يوجد تشنجات عضلية
أو سلس البول.

624
00:29:25,407 --> 00:29:27,442
أنت ممسوس
بواسطة شيطان الكتاب المقدس "الفيلق".

625
00:29:27,476 --> 00:29:28,878
(ثلاثة عشر)
لا، لا القفز من الهاوية

626
00:29:28,911 --> 00:29:29,912
في قطيع من الخنازير.

627
00:29:29,945 --> 00:29:31,013
وإلا فقد كان مناسبًا.

628
00:29:31,046 --> 00:29:32,014
مرض جريفز.

629
00:29:32,047 --> 00:29:33,382
لا. مستويات الغدة الدرقية
طبيعية.

630
00:29:33,415 --> 00:29:35,317
تريد منا أن ننفق
الأيام القليلة المقبلة تنطلق

631
00:29:35,350 --> 00:29:37,119
كل نظرية في العالم،
أو يمكننا القيام بعملنا

632
00:29:37,152 --> 00:29:38,253
وتأتي
مع واحد يعمل؟

633
00:29:38,287 --> 00:29:40,555
أريدك أن تختبرني
لعلاج الداء النشواني.

634
00:29:40,589 --> 00:29:42,557
هذا هو المهنية الخاصة بك
رأي؟

635
00:29:42,591 --> 00:29:43,625
إنها حكمة الحشود.

636
00:29:43,658 --> 00:29:45,961
تظهر الدراسات الجماعية
قرار المجموعة

637
00:29:45,995 --> 00:29:48,597
يمكن أن يكون أكثر دقة
أكثر من أي قرار فردي.

638
00:29:48,630 --> 00:29:51,066
ذهبت من خلال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي.
حصل الداء النشواني على أكبر عدد من الأصوات.

639
00:29:51,100 --> 00:29:52,534
إذا كنت مصابًا بالداء النشواني،

640
00:29:52,567 --> 00:29:54,937
سيكون هناك تنقيط
على الموجات فوق الصوتية للقلب.

641
00:29:54,970 --> 00:29:57,572
في 100% من الحالات؟

642
00:29:57,606 --> 00:29:59,508
بخير.

643
00:29:59,541 --> 00:30:00,976
سأجعلك صفقة.

644
00:30:01,010 --> 00:30:02,945
سنقوم بإجراء خزعة للكلى
لاختبار الداء النشواني.

645
00:30:02,978 --> 00:30:04,213
عندما تعود سلبية،

646
00:30:04,246 --> 00:30:05,580
أنت تسحب قضيتك
خارج الإنترنت

647
00:30:05,614 --> 00:30:06,615
وسحب المكافأة.

648
00:30:06,648 --> 00:30:10,419
إما ذلك،
أو لا أختبرك على الإطلاق.

649
00:30:10,452 --> 00:30:12,854
اتفاق.

650
00:30:23,465 --> 00:30:26,035
إذا كنت تريد سريعة،
كان عليك أن تتصل مسبقًا.

651
00:30:26,068 --> 00:30:28,170
أنا في حالة من الفوضى.

652
00:30:28,203 --> 00:30:29,671
عد إلى المنزل لتناول طعام الغداء.

653
00:30:29,704 --> 00:30:32,341
لقد تناولت الغداء مع كودي
في أيام الثلاثاء.

654
00:30:32,374 --> 00:30:34,343
لقد كانت مشغولة.

655
00:30:34,376 --> 00:30:36,111
وأنت تقوم بالتحقق
علي.

656
00:30:38,380 --> 00:30:40,482
كما تعلمون،
يمكنك التحدث معي.

657
00:30:40,515 --> 00:30:41,984
هل هذه مغسلتي؟

658
00:30:42,017 --> 00:30:45,220
لقد نفدت منك الجوارب
بالنسبة لي للاقتراض.

659
00:30:45,254 --> 00:30:48,023
لقد حصلت على الكثير
من الملابس الداخلية، على أية حال.

660
00:30:48,057 --> 00:30:49,925
أنا بخير.

661
00:30:49,959 --> 00:30:50,960
لقد قلت ذلك
هذا الصباح.

662
00:30:50,993 --> 00:30:54,163
والاتساق
يثبت ماذا؟

663
00:30:54,196 --> 00:30:57,366
حقًا. أنا بخير.
سأضع هذه في غرفتك.

664
00:30:59,334 --> 00:31:00,970
* أنت دائما تؤذي

665
00:31:01,003 --> 00:31:03,605
* الشخص الذي تحبه

666
00:31:11,046 --> 00:31:13,315
وأظهرت الخزعة الودائع
في البطانة الكلوية

667
00:31:13,348 --> 00:31:16,018
متوافق مع الداء النشواني.

668
00:31:16,051 --> 00:31:18,187
الإنترنت كان على حق.

669
00:31:18,220 --> 00:31:20,055
ابدأ به
بشأن ديكساميثازون.

670
00:31:23,125 --> 00:31:26,962
لكنني استقلت.

671
00:31:26,996 --> 00:31:29,264
لقد حصلت على عرض للانضمام
الممارسة الجراحية لأحد الأصدقاء.

672
00:31:29,298 --> 00:31:32,134
أم، أنت لا تفعل ذلك بشكل عام
احصل على عرض

673
00:31:32,167 --> 00:31:33,302
إلا إذا كنت تبحث
لشخص واحد.

674
00:31:33,335 --> 00:31:34,569
لقد وضعت بعض المشاعر

675
00:31:34,603 --> 00:31:36,671
عندما وجدت خارج المنزل
لم يكن العودة.

676
00:31:36,705 --> 00:31:38,340
لقد ضغطت للحفاظ على
القسم مفتوح

677
00:31:38,373 --> 00:31:39,741
لذلك يمكنك الاحتفاظ بها
وظيفتك.

678
00:31:39,774 --> 00:31:44,279
نعم. كان ذلك أمرًا لا يصدق
إيثار منك.

679
00:31:46,048 --> 00:31:49,751
لا شيء شخصي.

680
00:31:49,784 --> 00:31:53,122
في الواقع، أعتقد
أنت تقوم بعمل جيد جدًا.

681
00:31:53,155 --> 00:31:57,392
لكنني جئت إلى هنا للعمل
مع المنزل.

682
00:32:03,065 --> 00:32:06,035
إنه أحمق.

683
00:32:06,068 --> 00:32:07,636
سنكون بخير
بدونه.

684
00:32:07,669 --> 00:32:09,571
هل تعرف كم عدد السير الذاتية؟
نحصل على كل يوم

685
00:32:09,604 --> 00:32:11,240
دون حتى أن نسأل؟

686
00:32:11,273 --> 00:32:14,376
قد يكون أقل قليلا
بعد أن أغلقنا كودي.

687
00:32:14,409 --> 00:32:17,346
تم حل القضية
تحت مراقبتك.

688
00:32:17,379 --> 00:32:21,316
هل يهم حقا
كيف حدث ذلك؟

689
00:32:21,350 --> 00:32:24,053
يهم.

690
00:32:25,820 --> 00:32:29,091
ماذا لو لم أكن مستعدًا؟
لهذه الوظيفة؟

691
00:32:32,094 --> 00:32:34,029
حسنًا، أنت حزين.

692
00:32:35,264 --> 00:32:37,066
أستطيع أن أقول لك القصة
عني وعن رفيقتي في الغرفة

693
00:32:37,099 --> 00:32:38,400
في سارة لورانس.

694
00:32:40,135 --> 00:32:41,236
تمام.

695
00:32:44,673 --> 00:32:46,241
كان اسمها ليندسي،

696
00:32:46,275 --> 00:32:50,279
وكانت مشجعة
من ولاية ايوا.

697
00:32:52,747 --> 00:32:55,016
لقد كسرت مرحاضي
هذا الصباح.

698
00:32:56,718 --> 00:32:59,088
سأحصل على أدواتي.

699
00:32:59,121 --> 00:33:00,021
لقد قمت بحظر صمام السحب

700
00:33:00,055 --> 00:33:01,456
حتى أتمكن من جمع
بعض بول المنزل.

701
00:33:01,490 --> 00:33:04,293
كادي،
لقد كان يعرج بالكاد.

702
00:33:04,326 --> 00:33:05,627
ماذا قال المختبر؟

703
00:33:05,660 --> 00:33:07,062
كان البول نظيفاً
للفيكودين.

704
00:33:07,096 --> 00:33:08,097
لقد فعلت ذلك، على أية حال،

705
00:33:08,130 --> 00:33:10,732
تحتوي على شيء غريب
الخلايا الظهارية.

706
00:33:10,765 --> 00:33:12,167
أظهر المزيد من التحليل

707
00:33:12,201 --> 00:33:14,669
لقد كانوا كذلك
من لابرادور ريتريفر.

708
00:33:16,471 --> 00:33:17,772
اللعنة.
[جلطات القلم]

709
00:33:17,806 --> 00:33:20,809
إنه يستخدم.

710
00:33:39,661 --> 00:33:43,165
[يتنفس بشدة]

711
00:34:08,457 --> 00:34:11,326
[صراخ]

712
00:34:11,360 --> 00:34:13,628
[الشخير]

713
00:34:41,890 --> 00:34:43,658
[انفجار]

714
00:34:52,367 --> 00:34:53,802
لا. لا.

715
00:34:56,371 --> 00:34:57,339
فينس. فينس.

716
00:34:57,372 --> 00:34:59,774
فينس، استرخ.

717
00:34:59,808 --> 00:35:01,576
إنه د. فورمان.

718
00:35:11,620 --> 00:35:14,623
[النقيق]

719
00:35:21,896 --> 00:35:24,299
[صراخ]

720
00:35:26,968 --> 00:35:27,936
اقتلها!

721
00:35:27,969 --> 00:35:29,871
اقتلها!
لا! لا!

722
00:35:29,904 --> 00:35:32,807
أنا لا أملك مكبري!

723
00:35:32,841 --> 00:35:34,376
[صراخ]

724
00:35:35,977 --> 00:35:37,979
انه يهلوس
لأنه يحترق.

725
00:35:38,012 --> 00:35:39,581
الداء النشواني لن يفعل هذا.

726
00:35:45,754 --> 00:35:46,721
(ثلاثة عشر)
خافضات الحرارة لم تنجح.

727
00:35:46,755 --> 00:35:50,859
نأمل أن يكون الحوض البارد
سوف يخفض درجة حرارته.

728
00:35:50,892 --> 00:35:52,861
ربما ينبغي لنا أن نرى
إذا تم إرسال أي شخص في أفكار أخرى.

729
00:35:52,894 --> 00:35:54,863
ربما أموال المكافأة
جذب--

730
00:35:54,896 --> 00:35:56,665
لا. أنا لا أترك
أي شخص آخر يزعجنا.

731
00:35:56,698 --> 00:35:58,533
لقد كانت الجماهير مخطئة
حول الداء النشواني.

732
00:35:58,567 --> 00:36:00,302
إنهم لا يعرفون
حول الحمى.

733
00:36:00,335 --> 00:36:02,971
أنا ذاهب مع السلسلة الخفيفة
اضطراب الترسيب.

734
00:36:03,004 --> 00:36:06,007
هل أنت بخير مع ذلك؟

735
00:36:06,040 --> 00:36:07,376
نعم.

736
00:36:15,684 --> 00:36:16,985
(فورمان)
نعتقد أن لديك مرضًا

737
00:36:17,018 --> 00:36:18,720
دعا شاشات الكريستال السائل.

738
00:36:18,753 --> 00:36:21,022
يسبب البروتين
للبناء في أعضائك.

739
00:36:21,055 --> 00:36:23,825
كنت أعتقد؟

740
00:36:23,858 --> 00:36:26,395
لا يمكننا التأكيد بالتأكيد
التشخيص.

741
00:36:28,930 --> 00:36:31,466
سيكون لبدء لك
على العلاج الكيميائي بجرعة عالية.

742
00:36:38,940 --> 00:36:40,942
هل تريد مني أن أحصل عليك
المزيد من المعلومات؟

743
00:36:42,911 --> 00:36:44,879
أنت طبيبي.

744
00:36:44,913 --> 00:36:46,881
أنا أثق بك.

745
00:36:46,915 --> 00:36:49,751
لا، لا تفعل ذلك.

746
00:37:01,663 --> 00:37:04,299
مسيرتي هي الركوب
في هذه الحالة...

747
00:37:05,967 --> 00:37:09,070
مثل حياتك.

748
00:37:09,103 --> 00:37:11,606
ولكن أعتقد أن أفضل لقطة
لكلا منا

749
00:37:15,810 --> 00:37:17,379
حسنًا.

750
00:37:26,921 --> 00:37:30,459
(ويلسون)
نحن نعلم أنك عدت
على الفيكودين.

751
00:37:30,492 --> 00:37:32,561
لا. الشيء الوحيد الذي تعرفه
هو أنني عبقري

752
00:37:32,594 --> 00:37:34,729
من حصل على كلب
للتبول في المرحاض الخاص بك.

753
00:37:34,763 --> 00:37:37,666
أنت لا تعرف كيف فعلت ذلك
أو، بشكل أكثر إثارة للاهتمام،

754
00:37:37,699 --> 00:37:38,900
حيث تبول.

755
00:37:38,933 --> 00:37:40,835
هاوس، لقد قضيت الأخير
ثلاثة أشهر--

756
00:37:40,869 --> 00:37:42,637
إت تو، بوت؟

757
00:37:42,671 --> 00:37:43,772
ليس لديك أي سبب
أن أكون هنا.

758
00:37:43,805 --> 00:37:44,906
إنه الوحيد
كنت أتجول.

759
00:37:44,939 --> 00:37:46,040
(ويلسون)
لماذا ساقك أفضل؟

760
00:37:46,074 --> 00:37:47,842
واو. إنه مؤلم.

761
00:37:47,876 --> 00:37:49,578
من فضلك اذهب بعيدا الآن.

762
00:37:49,611 --> 00:37:50,912
إذا كنت تعتقد حقا
أنا أستخدم،

763
00:37:50,945 --> 00:37:52,347
ماذا عن سؤالي
قبل أن تأخذ وجع

764
00:37:52,381 --> 00:37:53,348
إلى السباكة الخاصة بك؟

765
00:37:53,382 --> 00:37:54,616
هاوس، أنت مدمن.

766
00:37:54,649 --> 00:37:56,551
لا يمكنك أن تتفاجأ
إذا لم نتمكن من أخذك

767
00:37:56,585 --> 00:37:57,652
في كلمتك.

768
00:37:57,686 --> 00:37:59,488
بخير. دعنا نصل إليك
بعض الأدلة.

769
00:38:01,423 --> 00:38:03,625
إخفاء عينيك، السيدات.

770
00:38:03,658 --> 00:38:04,893
منزل.

771
00:38:04,926 --> 00:38:05,894
أنت أيضاً.

772
00:38:09,764 --> 00:38:12,066
يا غودسون
جعلني هذا القدح.

773
00:38:12,100 --> 00:38:14,369
إذا قال المختبر
أن هذا مُسترد أيضًا،

774
00:38:14,403 --> 00:38:15,837
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف
على الفور.

775
00:38:15,870 --> 00:38:16,971
إنه يشرح
رغبتي الساحقة

776
00:38:17,005 --> 00:38:18,673
لمسح مؤخرتي
على سجادتك.

777
00:38:22,611 --> 00:38:24,946
شكرا لك على سحب لي
في هذا.

778
00:38:43,798 --> 00:38:46,868
أوقف العلاج الكيميائي.
لقد أصيب بمرض فابري.

779
00:38:46,901 --> 00:38:48,136
لقد كان في الحوض
لمدة ساعة.

780
00:38:48,169 --> 00:38:50,071
ينبغي أن يتم تقليم أصابعه،
لكنهم لم يفعلوا ذلك.

781
00:38:50,104 --> 00:38:53,908
لقد توقف بالفعل عن العلاج الكيميائي
و FABRY'S المؤكدة.

782
00:38:53,942 --> 00:38:55,810
أنا سعيد لأنكما متفقان،

783
00:38:55,844 --> 00:38:56,911
ولكن يمكن لشخص ما
حلقة لي هنا؟

784
00:38:56,945 --> 00:39:00,749
لقد افترضنا الودائع
في كليتيك كانت هناك بروتينات،

785
00:39:02,717 --> 00:39:04,886
في أعضائك،
خنق أعصابك،

786
00:39:04,919 --> 00:39:07,722
احتفظ بأصابعك
من التقليم في الماء.

787
00:39:07,756 --> 00:39:09,190
إنه مزمن
ولكن يمكن التحكم فيها.

788
00:39:09,223 --> 00:39:10,525
كيف يمكنك معرفة ذلك؟

789
00:39:16,097 --> 00:39:17,031
النكاف اليود.

790
00:39:17,065 --> 00:39:19,934
تضخم العقد الليمفاوية
بعد إجراء تصوير مقطعي للرأس

791
00:39:19,968 --> 00:39:21,970
اعتقدنا أنه كان عرضًا جديدًا،
ولكن لم يكن الأمر كذلك.

792
00:39:22,003 --> 00:39:23,838
لقد كان رد فعل
على النقيض.

793
00:39:23,872 --> 00:39:25,940
النكاف اليود يأخذ العقد الليمفاوية
خارج الطاولة.

794
00:39:25,974 --> 00:39:28,610
إزالة هذا العرض...

795
00:39:28,643 --> 00:39:30,912
وهذا جاء إليك للتو؟

796
00:39:32,947 --> 00:39:35,684
نظرت من خلال
الردود عبر الإنترنت مرة أخرى.

797
00:39:35,717 --> 00:39:38,052
شخص ما نشره
هذا الصباح.

798
00:39:51,533 --> 00:39:52,967
هيرد كودي جعلها رسمية.

799
00:39:53,001 --> 00:39:56,938
القسم لك.
تهاني.

800
00:39:59,941 --> 00:40:02,877
أنا آسف.

801
00:40:02,911 --> 00:40:04,813
ذهبت وراء ظهرك.

802
00:40:04,846 --> 00:40:08,617
على مقياس من 1 إلى 10،
ما مدى جنونك؟

803
00:40:08,650 --> 00:40:10,051
أ 7.

804
00:40:10,084 --> 00:40:13,588
وهذا غبي.

805
00:40:13,622 --> 00:40:15,189
لقد فعلت الشيء الصحيح.

806
00:40:15,223 --> 00:40:17,025
إنه خطأي كما فكرت
كان عليك أن تذهب خلف ظهري.

807
00:40:17,058 --> 00:40:18,827
كان يجب أن أقف
لك.

808
00:40:18,860 --> 00:40:21,062
لكنك لم تفعل ذلك
أنت لا تريد القتال مرة أخرى.

809
00:40:24,298 --> 00:40:28,002
إنها قضيتنا الأولى.
سيستغرق الأمر وقتًا للتكيف.

810
00:40:31,072 --> 00:40:33,207
ماذا لو بحلول الوقت
لقد تم تعديلنا،

811
00:40:33,241 --> 00:40:35,109
نحن لا نحب
بعضنا البعض بعد الآن؟

812
00:40:35,143 --> 00:40:37,111
هذا لن يحدث.

813
00:40:37,145 --> 00:40:38,580
هل أنت متأكد؟

814
00:40:38,613 --> 00:40:39,981
السبب منذ ذلك الحين
لقد قبلت هذه الوظيفة،

815
00:40:40,014 --> 00:40:41,683
لقد تم صنعها
بعضها البعض بائسة.

816
00:40:46,955 --> 00:40:49,691
أنا حقا لا أعتقد
هذا سيعمل.

817
00:40:55,296 --> 00:40:57,031
أنت تنفصل
معي؟

818
00:40:57,065 --> 00:40:58,099
لا.

819
00:40:58,132 --> 00:40:59,067
الليلة الأخرى

820
00:40:59,100 --> 00:41:02,871
عندما اعتقدت أنني انتهيت،
لقد كنت هناك.

821
00:41:02,904 --> 00:41:04,839
أنا بحاجة إليك.

822
00:41:06,207 --> 00:41:08,577
لا أريد
لتخسرك.

823
00:41:10,845 --> 00:41:13,081
لماذا أنت...؟

824
00:41:20,121 --> 00:41:23,057
أنت تطردني.

825
00:41:27,095 --> 00:41:28,797
أنا آسف.

826
00:41:33,301 --> 00:41:36,738
لقد انزلقت.

827
00:41:36,771 --> 00:41:38,607
هل تناولت الفيكودين؟

828
00:41:45,647 --> 00:41:47,982
25000 دولار.

829
00:41:48,016 --> 00:41:51,786
لقد حلت
حالة فريقي القديم.

830
00:41:54,088 --> 00:41:54,989
ذهبت عبر الإنترنت.

831
00:41:55,023 --> 00:41:57,225
لقد وجدت الناس ينشرون
مشاكل طبية،

832
00:41:57,258 --> 00:41:59,127
و...

833
00:41:59,160 --> 00:42:02,964
توقفت ساقي عن الألم.

834
00:42:02,997 --> 00:42:06,768
أوه.

835
00:42:06,801 --> 00:42:09,938
أوه؟

836
00:42:09,971 --> 00:42:11,973
من المفترض
أن أغير حياتي.

837
00:42:13,007 --> 00:42:14,342
حسنًا، ربما كنت مخطئًا.

838
00:42:14,375 --> 00:42:18,012
يقول الرجل الذي يصنع القلاع الرملية
في ذهني.

839
00:42:18,046 --> 00:42:19,280
نحن بحاجة إلى الحفاظ عليك
من الاستخدام.

840
00:42:19,313 --> 00:42:21,015
أخذ وظيفتك بعيدا،
الألغاز الطبية،

841
00:42:21,049 --> 00:42:23,117
لقد قادتك تقريبًا
العودة إليها.

842
00:42:23,151 --> 00:42:25,820
ربما الطب التشخيصي

843
00:42:25,854 --> 00:42:28,923
هو المفتاح
للحفاظ على نظافتك.

844
00:42:31,059 --> 00:42:34,028
لذلك أنت بخير معي
الاتصال بالإنترنت، وحل القضايا؟

845
00:42:34,062 --> 00:42:38,199
لا. لا يمكنك الجلوس طوال اليوم
في غرفة بمفردك.

846
00:42:38,232 --> 00:42:40,935
العزلة
يعزز الاكتئاب.

847
00:42:40,969 --> 00:42:42,971
المستشفى جزء
من حياتي القديمة.

848
00:42:45,907 --> 00:42:48,376
من كنت قبل ذلك،
الحبوب وكل شيء.

849
00:42:48,409 --> 00:42:49,944
هذا احتمال.

850
00:42:49,978 --> 00:42:52,647
ولكن يمكن أن يكون...

851
00:42:52,681 --> 00:42:53,915
الشيء الوحيد الأسوأ
لك

852
00:42:53,948 --> 00:42:55,950
من العودة
إلى الطب التشخيصي

853
00:42:55,984 --> 00:42:59,053
لن يعود.

854
00:43:10,031 --> 00:43:12,867
أعتقد أننا سنكتشف ذلك.


