1
00:00:31,583 --> 00:00:33,508
الأم

2
00:00:40,224 --> 00:00:44,024
بجانبه والدي. تعال معي. لو سمحت.

3
00:01:41,975 --> 00:01:43,525
إعطاء الوجه!

4
00:02:07,297 --> 00:02:09,322
لقد تركت حياتي على هذه الطاولة مرة واحدة.

5
00:02:09,372 --> 00:02:10,000
لن يكون هناك ثاني!

6
00:02:10,919 --> 00:02:11,926
مائة وخمسون بسرعة!

7
00:02:13,000 --> 00:02:13,823
مستعد!

8
00:02:32,847 --> 00:02:35,147
ميران! 
عليك أن تهدأ!

9
00:02:41,078 --> 00:02:43,104
زوجتي تموت!

10
00:02:53,045 --> 00:02:54,320
مائتي
صدمة!

11
00:02:54,421 --> 00:02:55,522
اخرج!

12
00:03:08,871 --> 00:03:10,396
عليك أن تظل هادئًا من أجل زوجتك.

13
00:03:12,243 --> 00:03:12,793
طبيب!

14
00:03:14,563 --> 00:03:15,588
طبيب!

15
00:03:33,246 --> 00:03:35,471
الوعد سيكون جيدا

16
00:03:37,194 --> 00:03:38,661
سيكون بخير.

17
00:04:52,806 --> 00:04:53,606
ريان

18
00:04:57,680 --> 00:04:58,768
لا تذهب.

19
00:04:59,163 --> 00:05:00,599
حان الوقت.

20
00:05:01,164 --> 00:05:02,639
يجب على  أن أذهب.

21
00:05:23,280 --> 00:05:25,230
أستاذي! المريض ليس لديه نبض.

22
00:05:25,280 --> 00:05:26,050
يموت المريض.

23
00:05:26,100 --> 00:05:27,800
لا! لا، ارفع يدك!

24
00:05:28,093 --> 00:05:29,218
ارفع يدك!

25
00:05:29,265 --> 00:05:31,172
لعائلتك.
مائتان وخمسون صدمة

26
00:05:31,220 --> 00:05:32,322
جاهز

27
00:05:32,372 --> 00:05:33,475
اخرج.

28
00:05:35,273 --> 00:05:36,223
ريان

29
00:05:49,774 --> 00:05:51,124
ريان.

30
00:07:16,471 --> 00:07:20,171
الذي خلقنا من العدم وأرشدنا من الوجود...

31
00:07:20,446 --> 00:07:23,222
... الحمد لله رب العالمين والبركات التي لا تنتهي...

32
00:07:23,271 --> 00:07:29,123
...والصلاة والسلام على أصحاب نبينا.

33
00:07:29,171 --> 00:07:35,698
إن الهدايا التي تقدمها جميع الكائنات الحية بحياتها هي هدايا جميع الأشخاص ذوي النفوس...

34
00:07:35,746 --> 00:07:41,273
...وعبادة الحيوانات والملائكة لله.

35
00:07:41,771 --> 00:07:42,696
أمين.

36
00:11:04,721 --> 00:11:05,571
ميران.

37
00:13:14,521 --> 00:13:15,321
أب.

38
00:13:17,096 --> 00:13:18,772
ما الذي تفعله هنا؟

39
00:13:26,475 --> 00:13:30,400
كان لدي ولدان اليوم. لقد دفنتهما في الأرض.

40
00:13:30,996 --> 00:13:33,321
أنت لا تصدق أنني لم أقتل أيضًا.

41
00:13:42,796 --> 00:13:44,196
أليس هذا جيهان آغا؟

42
00:13:44,721 --> 00:13:46,023
لماذا أتى إلى هنا؟

43
00:13:46,522 --> 00:13:47,652
هو الذي في الأصفاد.

44
00:13:48,722 --> 00:13:49,522
القاتل!

45
00:13:50,146 --> 00:13:51,430
أخي القاتل!

46
00:13:51,479 --> 00:13:53,141
لقد أتى إلى هنا دون خجل.

47
00:13:53,637 --> 00:13:55,046
كيف يمكن للإنسان أن يقتل أخاه؟

48
00:13:55,096 --> 00:13:56,625
أنا لست قاتل أخي!

49
00:13:59,446 --> 00:14:00,921
لم أقتله.

50
00:14:04,646 --> 00:14:07,373
كيف يمكنني أن آخذ حياته؟

51
00:14:11,696 --> 00:14:14,821
لا يهمني ما يعتقده أي شخص.

52
00:14:16,221 --> 00:14:18,098
سأقوم بواجبي الأخير تجاه أخي.

53
00:14:28,565 --> 00:14:30,415
من الأفضل أن نذهب يا سيد جيهان.

54
00:14:33,438 --> 00:14:35,797
لا تدع أي تجاوزات تنشأ في يوم حزنك.

55
00:15:38,722 --> 00:15:41,047
أحضر لي ريان وأموت.

56
00:15:42,321 --> 00:15:44,021
أنا سوف أنتظرك.

57
00:16:03,189 --> 00:16:05,214
أريد أن أتحدث معك، ميران آغا.

58
00:16:06,812 --> 00:16:09,403
يمكنك حفظ كل ما تحصل عليه من بقية السكان.

59
00:16:10,953 --> 00:16:13,647
سأخبرك بكل شيء حتى لو كنت أعلم أنني سأموت في النهاية.

60
00:16:16,371 --> 00:16:17,371
سيدتي.

61
00:16:17,621 --> 00:16:18,754
هذا إركان.

62
00:16:19,453 --> 00:16:20,871
تشغيل والقبض عليه! يجري!

63
00:16:30,087 --> 00:16:32,662
ميران شادوغلو! جدني!

64
00:16:35,112 --> 00:16:36,422
فرات، أمسك بهذا.

65
00:16:42,421 --> 00:16:43,471
لا، أليس كذلك؟

66
00:16:44,171 --> 00:16:45,846
ميران لن يترك هذا الأمر يمر بعد الآن.

67
00:16:47,096 --> 00:16:48,498
حتى لو رحل ميران..

68
00:16:49,146 --> 00:16:51,684
... جيهان. عندما يخرج جيهان، سيكون أول من يطرق بابي.

69
00:16:53,555 --> 00:16:56,420
الموتى لم يعد مفيدا. سوف يتكلم الأحياء.

70
00:16:57,315 --> 00:17:01,645
سيقول أن جيهان شادوغلو هو من قام بهذا. نعم.

71
00:17:02,096 --> 00:17:03,386
شكرا سيدتي الآغا.

72
00:17:03,435 --> 00:17:04,823
هيا، هيا بسرعة.

73
00:17:07,820 --> 00:17:08,845
من هذا؟

74
00:17:09,871 --> 00:17:11,310
لا، لم نتمكن من اللحاق به.

75
00:17:21,256 --> 00:17:24,581
سأذهب إلى اسطنبول إلى الريان.

76
00:17:26,128 --> 00:17:27,747
اذهب يا أخي. يذهب.

77
00:17:28,246 --> 00:17:31,571
اذهب، أنا هنا. أيًا كان ما تبقى، سأعتني به. لا تقلق.

78
00:17:40,697 --> 00:17:42,447
إذا حدث أي شيء لريان

79
00:17:44,996 --> 00:17:47,442
ابني مؤتمن عليك. هل هو بخير؟

80
00:17:47,490 --> 00:17:49,698
ميران! احذر! احذر! احذر!

81
00:17:50,921 --> 00:17:51,721
احذر!

82
00:17:56,046 --> 00:17:59,696
إذا لم يكن هناك ريان، فلن يكون هناك ميران.

83
00:18:01,496 --> 00:18:03,246
لم نقول ذلك عبثا.

84
00:18:04,296 --> 00:18:06,321
إذا حدث أي شيء لريان

85
00:18:06,371 --> 00:18:07,671
لن يحدث ذلك يا أخي

86
00:18:08,721 --> 00:18:10,721
لن يحدث ذلك. لن يحدث ذلك. حسنا

87
00:18:11,071 --> 00:18:13,813
سوف تذهب. سوف تأتي إلى هنا مع زوجتك وطفلك.

88
00:18:14,587 --> 00:18:18,621
سوف تحزن على والدك. ثم ستربي طفلك معًا، حسنًا؟

89
00:18:33,221 --> 00:18:34,046
الفرات!

90
00:18:35,396 --> 00:18:38,054
مهما فعلت، ابحث عن الصبي الذي يتصل بي، حسنًا؟

91
00:18:38,103 --> 00:18:39,228
سوف أجده. لا تقلق.

92
00:18:40,353 --> 00:18:41,153
ميران!

93
00:18:41,703 --> 00:18:44,787
انظر، أنت تعلم أنني لا أحب جيهان شادوغلو بقدر خطيئتي.

94
00:18:46,637 --> 00:18:49,146
لكن جيهان بك كان مغرمًا جدًا بهزار بك.

95
00:18:50,346 --> 00:18:52,185
أنت تقول أنه لم يفعل ذلك.

96
00:18:53,957 --> 00:18:56,015
تقول والدتي أنني رأيت ما فعلته بأم عيني.

97
00:18:56,162 --> 00:18:57,322
وكان يارين هناك أيضا.

98
00:18:57,671 --> 00:18:58,865
ويقول العكس تماما.

99
00:19:01,762 --> 00:19:03,994
أعتقد أن هذا ما يقوله ابني. بنت.

100
00:19:04,843 --> 00:19:05,990
لكنك على حق.

101
00:19:07,289 --> 00:19:08,844
هناك لعبة أخرى تشارك في هذا.

102
00:19:09,817 --> 00:19:11,327
وهذا الطفل أيضًا لديه اهتمام بهذه اللعبة.

103
00:19:12,999 --> 00:19:14,105
سوف نجد ذلك. نحن نحل

104
00:19:14,155 --> 00:19:16,080
سأتابع هذا الأمر بمجرد عودتي.

105
00:19:16,303 --> 00:19:19,203
وبطبيعة الحال، إذا وجدت شيئا في ذلك الوقت،

106
00:19:19,253 --> 00:19:20,474
حسنًا. سأخبرك.

107
00:20:37,297 --> 00:20:39,572
أنت لم تأكل أي شيء لمدة يومين.

108
00:20:41,796 --> 00:20:43,173
زهرة، لا تفعلي ذلك.

109
00:20:51,582 --> 00:20:53,882
لا تدع ريان تراك هكذا عندما تستيقظ.

110
00:20:56,455 --> 00:20:59,442
بينما كنت أنتظر حفيدي، جاء نعشه إلى الفناء.

111
00:21:05,641 --> 00:21:08,316
هل تعلم أنني رأيت حلمك؟

112
00:21:10,790 --> 00:21:13,599
لقد رأيته ولكنني نسبته إلى ريان.

113
00:21:17,221 --> 00:21:20,172
لأن ريان هو الذي صارع الموت.

114
00:21:27,632 --> 00:21:30,757
ولكن اتضح أن هزار بك هو من سيرحل.

115
00:21:35,583 --> 00:21:37,508
يوم أصبح جد...

116
00:21:38,180 --> 00:21:40,768
... انتظر الموت دون أن يعلم أنه سيموت.

117
00:21:47,121 --> 00:21:48,046
زهراء انا...

118
00:21:50,371 --> 00:21:51,171
... أنا آسف جدا.

119
00:21:53,471 --> 00:21:55,255
التعازي مرة أخرى.

120
00:21:56,205 --> 00:21:57,726
إنه ألم عظيم.

121
00:22:02,173 --> 00:22:03,103
لكن أطفالك...

122
00:22:03,153 --> 00:22:04,524
... أصبح أطفالي أيتاما.

123
00:22:07,797 --> 00:22:10,395
أنا بلا جذور.

124
00:22:14,018 --> 00:22:15,928
وكان عقله على الريان.

125
00:22:20,730 --> 00:22:28,179
قلت إنه سيأتي إلى هنا أيضًا، لكن هناك أطفال. هناك أطفال، لا تأتي.

126
00:22:33,753 --> 00:22:36,260
لقد منعته من المجيء.

127
00:22:39,482 --> 00:22:41,830
لو لم أتوقف

128
00:22:41,903 --> 00:22:43,228
لن تعرف.

129
00:22:46,003 --> 00:22:47,940
لا أحد منا يعرف

130
00:22:50,939 --> 00:22:54,539
كيف سأخبر ريان الآن؟

131
00:22:58,287 --> 00:23:01,057
ماذا سأقول له؟

132
00:23:17,389 --> 00:23:19,989
ماذا سأقول لريان الآن؟

133
00:24:06,553 --> 00:24:07,978
هل أتيت أيضاً يا بني؟

134
00:24:08,528 --> 00:24:10,103
لقد أحببت هزار آغا.

135
00:24:10,678 --> 00:24:11,807
لتكن راحته نورا.

136
00:24:12,230 --> 00:24:16,396
إنه ما يأتي ويذهب، إنه الطعام، إنه الشاي، اعتقدت أنني سأهتم بما سيأتي، يا سيدي.

137
00:24:16,771 --> 00:24:18,050
لا تفوت يا ابني.

138
00:24:18,521 --> 00:24:21,796
لكن الأطفال يستضيفون الضيوف في خيمة العزاء.

139
00:24:22,846 --> 00:24:23,672
شكر.

140
00:24:24,271 --> 00:24:28,187
ومع ذلك، إذا كان لديك أمر أو حاجة، يمكنني التعامل معها.

141
00:24:28,862 --> 00:24:30,421
شكرا لك يا بني.

142
00:24:31,146 --> 00:24:32,683
هيا، احصل على بعض الراحة.

143
00:26:39,806 --> 00:26:42,131
أطفالي...

144
00:26:43,255 --> 00:26:45,259
... عهد إليك.

145
00:26:51,773 --> 00:26:52,923
ابني.

146
00:27:30,935 --> 00:27:33,085
عزائي يا ميران.

147
00:27:35,396 --> 00:27:36,996
شكرا يا أصدقاء، الطبيب.

148
00:27:39,821 --> 00:27:45,931
ومن يغادر لا يعرف. الموت أصعب بالنسبة لأولئك الذين يبقون على قيد الحياة أكثر. أنا أعرف.

149
00:27:47,230 --> 00:27:48,798
ليس فقط كطبيب.

150
00:27:48,847 --> 00:27:51,749
وفي الوقت نفسه، كأب، هناك شيء أتمناه.

151
00:27:52,722 --> 00:27:54,612
الله يسلم الجميع بالموت بالترتيب.

152
00:27:57,037 --> 00:27:58,181
أمين.

153
00:28:02,080 --> 00:28:03,330
شكرا لك دكتور.

154
00:28:03,930 --> 00:28:06,630
لإرسالي إلى والدي.

155
00:28:07,953 --> 00:28:11,230
لإعطائي دائمًا معلومات عن ريان. شكرا لك على كل شيء.

156
00:28:13,905 --> 00:28:15,123
لكن...

157
00:28:17,021 --> 00:28:20,016
... الآن أخبرني شيئًا ملموسًا عن حالة زوجتي.

158
00:28:21,313 --> 00:28:25,197
قررنا إيقاظ ريان.

159
00:28:26,721 --> 00:28:28,559
ريان كان نائما لمدة يومين.

160
00:28:29,207 --> 00:28:32,690
نعتقد أن مقاومة الجسم تزداد مع المكملات الغذائية التي نقدمها.

161
00:28:34,023 --> 00:28:35,923
سأوقف الدواء يا ميران.

162
00:28:38,371 --> 00:28:40,084
على ما يرام. ماذا سيحدث بعد ذلك؟

163
00:28:41,181 --> 00:28:44,276
ما سيحدث بعد ذلك يعود إلى ريان. ولكن علينا أن نفعل هذا، ميران.

164
00:28:46,151 --> 00:28:47,554
طبيب.

165
00:28:50,553 --> 00:28:54,867
ماذا لو لم يستطع الاستيقاظ؟

166
00:28:57,513 --> 00:29:01,446
هناك مثل هذا الاحتمال. لكني أثق في ريان.

167
00:29:02,146 --> 00:29:03,212
لقد فعل ما قاله.

168
00:29:03,687 --> 00:29:05,071
انظر، لقد أعطاك ابنه.

169
00:29:05,496 --> 00:29:08,862
وهو الآن يخوض معركته الخاصة. أنا متأكد من أنه سيحقق ذلك أيضًا.

170
00:29:09,762 --> 00:29:12,421
ريان وأنا سوف نفي بوعدنا لك.

171
00:29:13,496 --> 00:29:15,230
أتمنى دكتور .

172
00:29:18,230 --> 00:29:19,423
أملاً.

173
00:29:20,046 --> 00:29:22,822
هيا، انهض. دعنا نذهب لرؤية الصبي.

174
00:29:29,946 --> 00:29:32,071
أوموت اشتقت لك. تعال.

175
00:30:10,455 --> 00:30:12,504
لا تنظر إلى مدى صغرك..

176
00:30:13,128 --> 00:30:16,562
... هو أيضًا يخوض معركته الخاصة بأفضل طريقة ممكنة.

177
00:30:17,187 --> 00:30:18,793
ابنك قوي جدًا يا ميران.

178
00:30:23,090 --> 00:30:24,272
مثل والدتها.

179
00:30:28,471 --> 00:30:37,846
بما أننا لا نستطيع أن نلتقي بوالدته بعد، تعال إلى حضن والدك.

180
00:30:59,176 --> 00:31:02,976
أقسم لك أنني لن أسمح لأحد أن يؤذيه.

181
00:31:03,076 --> 00:31:04,671
لن يكون وحيدا أبدا.

182
00:31:13,922 --> 00:31:19,472
كل ما لم أتمكن من تجربته في طفولتي، سوف يختبره أوموت. ما لم أستطع إكماله في الماضي

183
00:31:21,196 --> 00:31:24,980
وسأكمل ما هو مفقود مع ابني.

184
00:31:32,553 --> 00:31:35,004
ريان. الأمل سيكون جيدا جدا بالنسبة لنا.

185
00:31:40,081 --> 00:31:42,131
ميران؟

186
00:31:45,630 --> 00:31:49,541
عندما تستيقظ أمه. سنلتقطه معًا عندما تستيقظ والدته.

187
00:32:00,912 --> 00:32:02,862
هل هذا هو السبب ميران؟

188
00:32:05,337 --> 00:32:08,165
هل هذا هو السبب الذي يجعل ريان يحارب الموت في الداخل؟

189
00:32:12,537 --> 00:32:15,796
لقد جعلت ابنتي تؤمن بحلم مستحيل.

190
00:32:17,021 --> 00:32:21,715
ابنتي تكافح مع الموت في الداخل فقط لتعطيك طفلاً.

191
00:32:22,514 --> 00:32:24,009
لقد تخلى عن حياته.

192
00:32:25,431 --> 00:32:26,801
ماذا تفعل ؟

193
00:32:27,826 --> 00:32:30,321
أنت حتى لا تحمل طفلك بين ذراعيك. حقًا ؟

194
00:32:31,546 --> 00:32:34,374
سوف آخذه. سوف آخذه. عندما استيقظت ريان...

195
00:32:34,571 --> 00:32:37,771
...ماذا لو لم يستيقظ؟
 ماذا لو لم يأتي ريان مرة أخرى؟

196
00:32:37,821 --> 00:32:39,350
اسكت!
اسكت!

197
00:32:39,400 --> 00:32:41,115
ماذا سيحدث؟
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

198
00:32:41,165 --> 00:32:43,890
فهل ستستسلم حينها كما تفعل الآن؟

199
00:32:43,940 --> 00:32:45,350
لا، لن أفعل مثل هذا الشيء.

200
00:32:45,400 --> 00:32:49,154
هل ستترك ثقة ابنتي خلفك وترحل كما فعلت حينها؟

201
00:32:50,028 --> 00:32:52,865
الصمت، الصمت.
ريان لن يذهب .

202
00:32:52,915 --> 00:32:55,717
ريان لن يذهب، وأنا أعلم.

203
00:32:55,767 --> 00:32:56,994
قلت لك يا ميران.

204
00:32:57,167 --> 00:33:02,167
أخبرتك.
قلت أن حياة ريان في نهاية هذا.

205
00:33:02,217 --> 00:33:04,981
قلت ذلك ولكنك لم تستمع لي.

206
00:33:06,980 --> 00:33:10,230
الآن أنت تجعل هذا الطفل الصغير يدفع ثمن هذا؟

207
00:33:10,280 --> 00:33:11,600
احتفظ بكلمتك.

208
00:33:12,638 --> 00:33:14,438
حافظ على وعدك.

209
00:33:14,489 --> 00:33:17,549
حافظ على أمل ابنتي على قيد الحياة.

210
00:33:17,599 --> 00:33:21,690
حتى لو لم يعش ريان، فسوف تبقي أوموت على قيد الحياة.

211
00:33:21,740 --> 00:33:25,847
سوف يعيش، سوف يعيش.
ريان سوف يعيش، وأنا أعلم.

212
00:33:25,897 --> 00:33:28,981
ريان لن تغادر، لن تغادر.

213
00:33:29,031 --> 00:33:31,648
ريان لن تذهب، لن تذهب.

214
00:33:32,197 --> 00:33:34,310
بسببي.

215
00:33:35,885 --> 00:33:37,592
كل هذا بسببي.

216
00:33:37,642 --> 00:33:40,220
لقد أعطيتك مثل هذه التنهد.

217
00:33:40,270 --> 00:33:43,178
وجهك لن يأتي أبدا.

218
00:33:43,228 --> 00:33:48,079
كلما استقر القليل من الفرح في قلبك،

219
00:33:48,903 --> 00:33:52,585
تذكر هذه الدموع في عيني.

220
00:33:52,635 --> 00:33:55,437
أنا في ورطة في كلا العالمين.

221
00:33:57,362 --> 00:34:00,351
لقد لعنتك منذ البداية.

222
00:34:00,401 --> 00:34:03,036
لقد حدث ذلك بسببي.

223
00:34:03,086 --> 00:34:04,947
أم زهرة .

224
00:34:04,997 --> 00:34:08,481
لقد حدث ذلك بسبب التنهدات التي قمت بها في البداية.

225
00:34:10,951 --> 00:34:14,476
لكنني قد سامحتك بالفعل.

226
00:34:15,876 --> 00:34:17,678
ابنتي تحب ذلك.

227
00:34:19,027 --> 00:34:22,563
لقد سامحتك لأنك طفلة هزار بك.

228
00:34:24,487 --> 00:34:26,923
لقد أحببته مثل طفلي.

229
00:34:28,976 --> 00:34:32,701
كيف أعرف أن التنهدات التي أطلقها ستأتي وتجدني؟

230
00:34:34,928 --> 00:34:39,253
الآن الدموع الدموية في عيني هي لابنتي، لزوجي.

231
00:34:39,303 --> 00:34:43,240
كيف أعرف إذا كان سوف يتسرب؟

232
00:34:43,714 --> 00:34:47,179
نعم.
لا شيء كما تقول.

233
00:34:47,853 --> 00:34:50,312
لا شيء بسببك.

234
00:34:51,362 --> 00:34:54,747
اللعنة التي صنعتها جاءت ووجدتني.

235
00:34:55,571 --> 00:34:57,558
بسببي.

236
00:35:17,041 --> 00:35:19,016
لكنهم قالوا إنهم توقفوا عن تناول الدواء.

237
00:35:19,066 --> 00:35:21,223
لماذا لم يستيقظ بعد؟

238
00:35:21,273 --> 00:35:23,488
قال الطبيب ثمانية وأربعون ساعة يا زهرة.

239
00:35:27,351 --> 00:35:28,676
لا تقلق.

240
00:35:30,326 --> 00:35:32,621
ريان لن يجعلنا ننتظر كل هذا الوقت.

241
00:35:33,719 --> 00:35:39,619
لا نحن ولا أوموت، الذي ينتظر لم شمله مع والديه.

242
00:36:46,415 --> 00:36:48,165
دعونا نخلع قناعي.

243
00:36:59,001 --> 00:37:00,551
إنه يتنفس.

244
00:37:04,014 --> 00:37:06,064
خمس دقائق فقط.

245
00:37:20,433 --> 00:37:21,458
والدتك على حق.

246
00:37:25,319 --> 00:37:27,744
أنت أجمل صورة في العالم.

247
00:37:30,344 --> 00:37:32,721
أنت أجمل رائحة.

248
00:37:35,346 --> 00:37:36,497
لأنك

249
00:37:38,987 --> 00:37:43,362
أنت أمل ريان وميران.

250
00:37:47,955 --> 00:37:50,630
ربما تكون هذه هي محادثتنا الأولى بين الأب والابن.

251
00:37:52,980 --> 00:37:54,152
على الرغم من،

252
00:37:54,932 --> 00:37:59,382
مع أنني تحدثت معك كثيراً وأنت في بطن أمك.

253
00:38:00,506 --> 00:38:04,046
ولكن هذا كان شيئا مختلفا تماما.

254
00:38:06,596 --> 00:38:08,125
أنت مختلف جدا.

255
00:38:09,299 --> 00:38:12,888
أنت الآن بين ذراعي، أمامي.

256
00:38:15,469 --> 00:38:18,719
كانت الإثارة في هذا مختلفة تمامًا.

257
00:38:23,405 --> 00:38:24,855
أنا آسف يا أبي.

258
00:38:26,230 --> 00:38:27,127
ولكن هنا هو،

259
00:38:28,001 --> 00:38:30,820
كل شيء صعب للغاية بدون والدتك.

260
00:38:34,169 --> 00:38:35,205
صعب جدا.

261
00:38:37,380 --> 00:38:38,538
أنا فقط

262
00:38:44,324 --> 00:38:46,374
سوف تفهمني عندما تكبر.

263
00:38:48,773 --> 00:38:49,775
عندما ترى حالنا

264
00:38:54,824 --> 00:38:56,874
ستقول يا أبي لقد كنت على حق.

265
00:39:22,076 --> 00:39:23,901
إذا كنت تتساءل عن والدتك،

266
00:39:25,926 --> 00:39:27,740
والدتك نائمة.

267
00:39:29,389 --> 00:39:30,403
لان

268
00:39:30,878 --> 00:39:33,474
لقد كان متعبا جدا ليعطيك لنا.

269
00:39:40,247 --> 00:39:41,272
لو كنت تعلم،

270
00:39:42,967 --> 00:39:46,842
لكي نستطيع أن نعيش هذه اللحظة معك،

271
00:39:49,341 --> 00:39:51,268
لقد تخلى عن كل شيء.

272
00:39:53,617 --> 00:39:55,104
حتى من نفسك.

273
00:39:58,478 --> 00:39:59,846
لكنه سيعود.

274
00:40:02,346 --> 00:40:03,377
سوف يعود.

275
00:40:06,885 --> 00:40:09,985
لن يتركنا وحدنا.

276
00:40:43,494 --> 00:40:46,319
سأخبره أن ابنك أرسل لك رائحتك.

277
00:40:47,919 --> 00:40:50,090
الآن أضع هذا على رأسك.

278
00:40:51,364 --> 00:40:53,501
سأقول أن الأمل أرسل لك رائحته.

279
00:41:13,510 --> 00:41:15,610
ماذا تقصد أننا لا نستطيع العثور عليه؟

280
00:41:15,660 --> 00:41:16,491
هاه؟

281
00:41:16,541 --> 00:41:18,700
ماذا تقصد أننا لا نستطيع العثور عليه؟

282
00:41:18,750 --> 00:41:20,927
مهلا، ماذا تقصد أننا لا نستطيع العثور عليه؟

283
00:41:22,276 --> 00:41:24,632
حسنا، عار عليك.

284
00:41:25,364 --> 00:41:29,939
عار عليك.
جاء الرجل إلى الجنازة، إلى الجنازة.

285
00:41:31,451 --> 00:41:35,701
على حساب حرق نفسك،
 كان الرجل سيقول الحقيقة هناك.

286
00:41:36,901 --> 00:41:39,488
ما ذنبي يا حميد؟

287
00:41:39,538 --> 00:41:42,152
ما هو خطأي؟

288
00:41:42,202 --> 00:41:46,171
لا يمكنك العثور على إركان.
لا يمكنك العثور على عائلته.

289
00:41:46,971 --> 00:41:50,099
فقط تحدث يا بني.
ما هو خطأي؟

290
00:41:50,149 --> 00:41:52,037
نحن نبحث في كل مكان ولكن

291
00:41:52,087 --> 00:41:55,923
وكأن الأرض انفتحت ودخلوا.

292
00:41:58,999 --> 00:42:01,399
كان كل شيء سينتهي في تلك الليلة.

293
00:42:01,449 --> 00:42:05,013
كل شيء سينتهي في تلك الليلة عندما مات هازر.

294
00:42:05,063 --> 00:42:07,166
لماذا وثقت بك؟

295
00:42:17,462 --> 00:42:19,062
جيهان ساد أوغلو

296
00:42:19,112 --> 00:42:22,826
جاءت أيدان هانم آغام للإنقاذ عندما سمعت صوت الفتاة.

297
00:42:22,876 --> 00:42:25,417
لذلك ضربته في رأسه.

298
00:42:27,416 --> 00:42:28,504
صباح الخير طفلي.

299
00:42:30,428 --> 00:42:33,446
قم بتخزين هذا السلاح جيدًا.

300
00:42:33,496 --> 00:42:35,802
إنه خلاص جيهان الوحيد.

301
00:42:35,852 --> 00:42:40,711
إذا تم العثور على ذلك، يصبح من الواضح أن حازر لم يطلق النار عليه.

302
00:42:47,973 --> 00:42:49,698
ابن لين، حسنا.

303
00:42:50,922 --> 00:42:52,603
لا تخافوا، هذا كل شيء.

304
00:42:52,653 --> 00:42:54,571
أنت رجل.

305
00:42:54,621 --> 00:42:56,601
لقد انتهى الأمر وذهب.

306
00:42:56,651 --> 00:42:59,138
لقد كان شخصا جيدا.

307
00:42:59,188 --> 00:43:01,472
قال أنه سيساعدني

308
00:43:02,846 --> 00:43:04,776
هل كان من الضروري أن يموت؟

309
00:43:04,826 --> 00:43:06,120
انظر،

310
00:43:08,312 --> 00:43:11,387
لقد فعلت هذا من أجل عائلتك.
أليس كذلك؟

311
00:43:11,437 --> 00:43:12,782
هاه؟

312
00:43:12,832 --> 00:43:16,586
بغض النظر عمن هو جيد.

313
00:43:16,636 --> 00:43:18,651
لا يمكن أن تتقدم على الأسرة.
أليس كذلك؟

314
00:43:20,926 --> 00:43:23,549
لقد بعت حازر لعائلتك.

315
00:43:24,848 --> 00:43:25,948
كن مرتاحا.

316
00:43:25,998 --> 00:43:27,720
سأعطيك الكثير من المال.
نعم.

317
00:43:29,244 --> 00:43:30,345
أنت،

318
00:43:30,395 --> 00:43:32,541
أموال الدم,

319
00:43:32,591 --> 00:43:35,043
أين أخي؟
أين عائلتي؟

320
00:43:35,093 --> 00:43:36,396
هاه؟

321
00:43:36,446 --> 00:43:38,050
زوجتي، أطفالي...

322
00:43:38,100 --> 00:43:39,301
أين هم؟

323
00:43:40,376 --> 00:43:43,383
خذوه واجمعوه مع عائلته.

324
00:43:46,282 --> 00:43:47,082
لين،

325
00:43:49,264 --> 00:43:52,139
يا صديقي الله،

326
00:44:05,789 --> 00:44:07,514
سوف يجد ميران.

327
00:44:07,564 --> 00:44:09,175
فيقول له:

328
00:44:09,225 --> 00:44:13,444
حماية عائلتي، وأنا أعطيك 
سيقول سأقول كل الحقائق.

329
00:44:13,494 --> 00:44:15,386
أنا أعرف.

330
00:44:15,436 --> 00:44:17,849
استدرج إركان هازر إلى الفخ.

331
00:44:18,448 --> 00:44:20,915
وسوف يعاقبونه أيضا.

332
00:44:22,014 --> 00:44:23,840
هل سيتخلى عن نفسه؟

333
00:44:23,890 --> 00:44:25,079
ابني،

334
00:44:25,129 --> 00:44:27,678
أنا أعرف هذه النماذج.

335
00:44:27,728 --> 00:44:31,668
عندما يتعلق الأمر بعائلته، فسوف يحرقون أنفسهم.

336
00:44:31,718 --> 00:44:36,212
الآن ميران، حتى عودتك إلى مديات، وجدت عائلة إركان.

337
00:44:36,262 --> 00:44:39,455
إذا لم تتمكن من العثور عليه، ليست هناك حاجة للعودة إلى هنا.

338
00:44:39,505 --> 00:44:40,621
تشديد عقلك.

339
00:44:40,671 --> 00:44:41,557
اغرب عن وجهي.

340
00:44:47,506 --> 00:44:49,556
ماذا تفعل بالخارج؟

341
00:44:50,405 --> 00:44:52,528
قلت لك ألا تغادر غرفتك. 
ألم أقل؟

342
00:44:53,953 --> 00:44:57,196
لا شيء، كنت سأحضر الماء لأمي.

343
00:44:57,246 --> 00:44:59,436
اعتقدت أنني سأحصل على بعض الهواء النقي.

344
00:44:59,486 --> 00:45:03,424
انظر إلى التراخي، وخاصة التراخي.

345
00:45:03,474 --> 00:45:04,887
إلى والدتك.

346
00:45:04,937 --> 00:45:07,070
ماذا تفعل والدتك هنا؟

347
00:45:07,120 --> 00:45:08,925
قل له أن يذهب بعيدا.

348
00:45:08,975 --> 00:45:11,613
باب القاتل ليس له مكان في منزلي.

349
00:45:11,663 --> 00:45:13,765
وخاصة قتل الأخوة.

350
00:45:13,815 --> 00:45:17,530
حسنا، أنت معتاد على هذه الأشياء.

351
00:45:17,580 --> 00:45:20,488
لا، ليس الأمر كذلك.

352
00:45:20,538 --> 00:45:22,334
السيدة فسون.

353
00:45:23,041 --> 00:45:28,041
والدي لن يقتل عمي أبداً

354
00:45:28,091 --> 00:45:30,396
مديات كلها تعرف هذا.

355
00:45:30,446 --> 00:45:34,146
بغض النظر عمن تسأل، الجميع سيقول ذلك.

356
00:45:35,296 --> 00:45:37,798
ومن جاء بعده لا يقول ذلك.

357
00:45:42,337 --> 00:45:44,312
ماذا تقول؟

358
00:45:46,362 --> 00:45:47,449
أقول،

359
00:45:48,482 --> 00:45:52,682
أحتاج إلى أمي وأمي تحتاجني.

360
00:45:52,732 --> 00:45:54,674
سوف أرى والدتي.
سوف أرى والدي.

361
00:45:54,724 --> 00:45:57,742
لقد فقدت طفلك تقريبًا،

362
00:45:57,792 --> 00:45:59,586
انظري يا فتاة،

363
00:45:59,636 --> 00:46:01,638
كن ذكيا.
ماهر.

364
00:46:01,688 --> 00:46:04,086
أنا أراقبك، كن جيدًا.

365
00:46:04,135 --> 00:46:05,435
على أية حال،

366
00:46:05,485 --> 00:46:08,900
لا يزال لديك أشياء مهمة للقيام بها.
أليس كذلك؟

367
00:46:08,950 --> 00:46:10,967
طاب مساؤك.

368
00:46:17,012 --> 00:46:18,387
ماذا عن الصبر؟

369
00:46:19,862 --> 00:46:21,630
ماذا عن الصبر؟

370
00:46:44,663 --> 00:46:46,288
ها أنا قادم يا حبيبتي.

371
00:46:49,437 --> 00:46:51,077
ميران وصل.

372
00:46:56,416 --> 00:46:57,891
افتح عينيك.

373
00:47:08,132 --> 00:47:11,607
هيا، افتح عينيك.

374
00:47:18,103 --> 00:47:19,953
انظر ماذا أحضرت لك.

375
00:47:22,028 --> 00:47:23,796
لقد جلبت معي رائحة أملنا.

376
00:47:37,269 --> 00:47:38,394
إنه قوي جدًا أيضًا.

377
00:47:39,244 --> 00:47:40,647
مثلك تمامًا.

378
00:47:43,246 --> 00:47:44,444
انها قوية جدا.

379
00:47:48,926 --> 00:47:50,251
جيد جدًا.

380
00:47:51,351 --> 00:47:52,305
لا تقلق.

381
00:48:06,462 --> 00:48:07,912
أنا لست كذلك على الإطلاق.

382
00:48:10,462 --> 00:48:12,040
أنا لست جيدًا على الإطلاق.

383
00:48:12,090 --> 00:48:12,928
لان

384
00:48:15,328 --> 00:48:16,896
هذا لا يحدث بدونك.

385
00:48:21,287 --> 00:48:22,762
لا شيء يحدث.

386
00:48:26,624 --> 00:48:28,499
هيا من فضلك.
افتح عينيك، قف.

387
00:48:30,998 --> 00:48:32,313
بالنسبة لنا.

388
00:48:32,363 --> 00:48:34,077
استيقظ.

389
00:48:35,001 --> 00:48:37,509
لتكن الجنة ناقصة بالنسبة لك.

390
00:48:39,233 --> 00:48:41,405
لا تتركني مشتاقًا إليك يا ريان.

391
00:48:44,482 --> 00:48:47,207
لقد وجدتك صعبا للغاية.

392
00:49:12,480 --> 00:49:14,830
لقد عهدت لي أوموت.

393
00:49:17,305 --> 00:49:18,699
لكن انا

394
00:49:20,023 --> 00:49:20,823
بدونك..

395
00:49:24,441 --> 00:49:26,816
لا أستطيع حتى أن أكون أباً.

396
00:49:46,494 --> 00:49:48,069
افتح عينيك الجميلتين.

397
00:49:48,119 --> 00:49:49,655
الوقوف.

398
00:49:50,355 --> 00:49:53,735
هناك الكثير أريد أن أخبرك به.

399
00:49:55,510 --> 00:49:57,903
لدينا الكثير لنختبره

400
00:50:03,855 --> 00:50:05,380
أليس كذلك أنت؟

401
00:50:08,433 --> 00:50:11,058
الذي أسمعني صوته وأعادني من بين الأموات.

402
00:50:15,403 --> 00:50:17,078
الآن تسمعني.

403
00:50:18,703 --> 00:50:19,663
يسمع.

404
00:50:21,562 --> 00:50:22,685
الوقوف.

405
00:50:27,555 --> 00:50:30,305
اجعل الجميع يؤمنون بالمعجزات مرة أخرى.

406
00:50:44,460 --> 00:50:46,010
ريان.

407
00:50:47,760 --> 00:50:50,337
لقد صافحت يدي، يدي.

408
00:50:50,837 --> 00:50:52,591
لقد صافحت يدي.

409
00:50:52,641 --> 00:50:53,520
ريان.

410
00:50:54,444 --> 00:50:56,180
أعرف أنني أعرف

411
00:50:56,230 --> 00:50:57,399
أعلم، كما تعلم يا ملاكي.

412
00:50:57,449 --> 00:50:59,996
أعلم أنك نائم، افتح عينيك.

413
00:51:00,046 --> 00:51:02,406
جائع يا ملاكي، جائع.
دع هذا الشوق ينتهي.

414
00:51:02,456 --> 00:51:04,226
سوف نقوم بزيارة ابننا معا.

415
00:51:04,276 --> 00:51:06,076
المزيد لابننا..

416
00:51:11,462 --> 00:51:12,387
ملاكي,

417
00:51:18,326 --> 00:51:19,551
طبيب,

418
00:51:20,251 --> 00:51:21,294
طبيب,

419
00:51:25,365 --> 00:51:27,790
أنت، 
يا إلهي، كيف حالك؟

420
00:51:27,840 --> 00:51:30,899
كيف حالك؟
أنت معجزة.

421
00:51:33,172 --> 00:51:36,672
يا إلهي، لقد جعلتني أؤمن مرة أخرى.
لقد جعلتني أؤمن بالمعجزات مرة أخرى.

422
00:51:40,513 --> 00:51:42,038
أنت معجزة.

423
00:51:46,430 --> 00:51:47,880
يا ريان

424
00:51:49,279 --> 00:51:51,112
أنت كل شيء بالنسبة لي.

425
00:51:57,476 --> 00:51:58,601
الحمد لله.

426
00:52:03,803 --> 00:52:04,878
الأم!

427
00:52:13,185 --> 00:52:14,835
هل مازلت تبكي؟

428
00:52:16,210 --> 00:52:17,010
خذها.

429
00:52:17,060 --> 00:52:18,283
لا، أنا لا أريد ذلك، فتاة.

430
00:52:23,928 --> 00:52:26,278
إذا لم أبكي فمن سيبكي يارين؟

431
00:52:28,028 --> 00:52:29,914
أنا في حيرة من أمري بشأن ما يجب فعله.

432
00:52:30,938 --> 00:52:33,316
لكي يموت أخي؟

433
00:52:34,990 --> 00:52:37,251
أن زوجي قاتل؟

434
00:52:38,201 --> 00:52:39,001
الأم,

435
00:52:39,051 --> 00:52:40,170
انظر،

436
00:52:41,369 --> 00:52:43,234
كم مرة قلت لك؟

437
00:52:43,284 --> 00:52:45,918
والدي ليس قاتلا.

438
00:52:45,968 --> 00:52:47,073
لم يحدث ذلك.

439
00:52:47,123 --> 00:52:49,852
أعني أنني كنت هناك.
لماذا لا تصدقني؟

440
00:52:49,902 --> 00:52:51,805
بعينيه المقدسة.

441
00:52:51,855 --> 00:52:55,259
علاوة على ذلك، لم تكن هناك في تلك اللحظة لذا لم تراه.

442
00:52:55,309 --> 00:52:57,841
أمي، أنت تؤمنين بعزيز، أليس كذلك؟

443
00:52:59,365 --> 00:53:01,816
اوه حسنا.
لم أر ذلك.

444
00:53:02,672 --> 00:53:07,672
لكني لا أعرف نوع اللعبة التي يلعبها والدي 
رأيتك قد امتصت.

445
00:53:07,722 --> 00:53:09,430
انظر،

446
00:53:09,480 --> 00:53:11,693
لقد كموني.

447
00:53:11,743 --> 00:53:13,255
أخذوه إلى الغابة.

448
00:53:13,305 --> 00:53:17,732
قالوا: "عندما تسمع طلقة نارية، سوف تقوم بإزالة الحبل من فمك".

449
00:53:19,356 --> 00:53:22,307
قالوا إنك ستصرخ وسيأتي والدك ليأخذك.

450
00:53:23,356 --> 00:53:24,427
لذلك صرخت.

451
00:53:25,951 --> 00:53:27,047
صرخت ولكن

452
00:53:27,097 --> 00:53:28,933
لم يأت أحد.

453
00:53:30,407 --> 00:53:32,506
اتضح أنهم فقدوا والدي وعيه.

454
00:53:32,556 --> 00:53:36,398
علاوة على ذلك، لا أتذكر حتى كيف هربت من هناك.

455
00:53:41,540 --> 00:53:43,815
لقد تغير والدك كثيرا في الآونة الأخيرة، يارين.

456
00:53:45,464 --> 00:53:47,722
وضعوا ميران على فسون،

457
00:53:47,772 --> 00:53:50,672
إنهم لا يلعبون الحيل على طفلها الميت.

458
00:53:50,722 --> 00:53:52,628
لقد حذرتك مرات عديدة.

459
00:53:53,453 --> 00:53:56,058
كنت أعلم أن شيئًا ما سيحدث ولكن

460
00:53:57,457 --> 00:53:59,003
ولكن مثل هذا ..

461
00:54:01,328 --> 00:54:03,537
أتمنى أن تكون على حق، يارين.

462
00:54:04,187 --> 00:54:07,721
أتمنى أن والدك لم تتلطخ يديه بدمائه.

463
00:54:07,771 --> 00:54:09,169
لا يمكن العثور عليه.

464
00:54:09,219 --> 00:54:11,431
لم أتمكن من العثور عليه يا أمي.

465
00:54:11,481 --> 00:54:15,869
انظر، لقد جاء والدي لينقذني.
نصبوا له فخًا.

466
00:54:17,940 --> 00:54:21,665
وكذلك ما حدث لوالدي 
ماذا حدث لحبك الكبير يا أمي؟

467
00:54:23,364 --> 00:54:26,009
إذا قال رجل أنه لم يضربك، لماذا لا تصدقه؟

468
00:54:27,933 --> 00:54:30,682
أنا في حيرة بشأن ما يجب أن أصدقه الآن، يارين.

469
00:54:33,281 --> 00:54:35,033
لقد ابتعد ابني.

470
00:54:36,308 --> 00:54:38,948
لقد تركتك بين يدي فسون.

471
00:54:40,897 --> 00:54:42,752
زوجي في السجن.

472
00:54:44,326 --> 00:54:47,282
لقد تركت وحدي مع طفل كبير بحجم يدي.

473
00:54:47,332 --> 00:54:50,971
يا إلهي، ساعدني، ساعدني.

474
00:54:51,021 --> 00:54:52,218
والدتي،

475
00:54:53,942 --> 00:54:55,089
والدتي،

476
00:55:09,372 --> 00:55:12,622
لا يمكنك إثبات أن جريمة القتل لم ترتكب ببندقيتك.

477
00:55:15,397 --> 00:55:17,169
ليس هناك بندقية في الأفق.

478
00:55:21,333 --> 00:55:22,708
شخص ما أخذ البندقية.

479
00:55:25,358 --> 00:55:27,467
لقد خدعوني وأخي.

480
00:55:27,517 --> 00:55:30,816
كل جهودنا 
هو كشف الحقائق.

481
00:55:36,088 --> 00:55:37,963
هناك حقيقة واحدة فقط.

482
00:55:40,037 --> 00:55:41,936
ومات أخي.

483
00:55:41,986 --> 00:55:44,284
لتجنب فقدان أي شيء

484
00:55:44,334 --> 00:55:47,035
هل يمكنك أن تشرح لي كل شيء من البداية؟

485
00:55:47,935 --> 00:55:49,882
ماذا كنت تفعل هناك تلك الليلة؟

486
00:55:51,456 --> 00:55:53,746
تلقيت خبر اختطاف ابنتي.

487
00:55:55,471 --> 00:55:58,426
ابنتي،
أين ابنتي، هل ابنتي بخير؟

488
00:55:58,476 --> 00:56:00,951
لا توجد معلومات سلبية عن ابنتك.

489
00:56:05,408 --> 00:56:07,858
بعد تلقيها خبر الاختطاف..

490
00:56:07,908 --> 00:56:10,443
ذهبت للبحث عن ابنتي.

491
00:56:11,942 --> 00:56:13,988
جاءت مكالمة هاتفية في المساء.

492
00:56:15,225 --> 00:56:20,225
لذلك ذهبت إلى المكان الذي قيل لي فيه عبر الهاتف.

493
00:56:20,275 --> 00:56:21,925
هل كان المتصل شخصًا تعرفه؟

494
00:56:21,975 --> 00:56:23,033
لا.

495
00:56:23,083 --> 00:56:25,804
لماذا ذهبت؟

496
00:56:25,854 --> 00:56:27,844
للعثور على ابنتي.

497
00:56:29,419 --> 00:56:32,099
كان والدي وأخي هناك أيضًا.

498
00:56:32,908 --> 00:56:37,233
قال قال لي قال يا ابني لقد نصبوا لنا فخا فلنخرج من هنا.

499
00:56:37,908 --> 00:56:39,105
قال: "هيا".

500
00:56:39,155 --> 00:56:41,994
ثم بعد ذلك ...

501
00:56:42,044 --> 00:56:43,375
وبعد ذلك...

502
00:56:47,865 --> 00:56:49,965
لقد أطلقوا النار على أخي، نظرت إليه.

503
00:56:50,015 --> 00:56:51,344
نظرت في كل مكان.

504
00:56:51,394 --> 00:56:53,848
لم أرى أحدا.
لم أرى مطلق النار.

505
00:56:56,985 --> 00:56:59,335
لا أتذكر سوى صراخ ابنتي.

506
00:57:02,935 --> 00:57:04,013
لقد كانت لعبة.

507
00:57:04,063 --> 00:57:05,407
لقد كان فخًا.

508
00:57:08,926 --> 00:57:12,001
سأبذل حياتي من أجل أخي دون أن تطرف لي عين.

509
00:57:12,926 --> 00:57:14,599
أنا أفهم يا سيد جيهان.

510
00:57:14,649 --> 00:57:16,814
لكن افهمنا أيضًا.

511
00:57:16,864 --> 00:57:18,858
بندقيتك مفقودة.

512
00:57:18,908 --> 00:57:21,414
وليس هناك أحد آخر في مكان الحادث إلا أنت.

513
00:57:21,742 --> 00:57:26,742
والأهم من ذلك أن أرسلان بك رأى بأم عينيه أنك أطلقت النار على أخيك.

514
00:57:29,317 --> 00:57:31,606
هل يمكنني التحدث مع شخص ما؟

515
00:57:32,931 --> 00:57:33,803
من؟

516
00:57:36,053 --> 00:57:37,951
ميران شادوغلو.

517
00:57:44,921 --> 00:57:46,646
والآن أوفى بوعده.

518
00:57:47,421 --> 00:57:49,413
ولم يتركني خلفه مرة أخرى.

519
00:57:51,951 --> 00:57:54,726
إلهي، إلهي، شكرا لك.

520
00:58:06,469 --> 00:58:07,519
قف.

521
00:58:07,569 --> 00:58:10,007
انتظر، أنا قادم إليك.
مثله.

522
00:58:10,057 --> 00:58:11,354
أخبرني يا ملاكي، أخبرني.

523
00:58:13,603 --> 00:58:14,878
الأمل كيف؟

524
00:58:15,353 --> 00:58:16,580
أمل,

525
00:58:16,630 --> 00:58:17,701
الأمل جيد جدا.

526
00:58:17,751 --> 00:58:19,576
إنهم يعتنون به جيدًا.

527
00:58:19,626 --> 00:58:21,892
ينتظر أمه بحسن الخلق.

528
00:58:22,917 --> 00:58:23,930
انظر،

529
00:58:25,305 --> 00:58:26,789
ماذا أرسل لك؟

530
00:58:27,863 --> 00:58:29,381
أرسل لك رائحته.

531
00:58:30,656 --> 00:58:33,149
يا ريان شيء لا يصدق.

532
00:58:33,199 --> 00:58:35,058
أقسم لك.

533
00:58:36,458 --> 00:58:39,535
إنه يعرف بالفعل ماذا يفعل وكيف يفعل ذلك.

534
00:58:42,185 --> 00:58:43,249
سوف أرى ابني.

535
00:58:43,299 --> 00:58:44,513
سنرى بالطبع.

536
00:58:44,563 --> 00:58:46,272
سوف نرى معا.

537
00:58:46,322 --> 00:58:47,325
الآن.

538
00:58:47,375 --> 00:58:48,772
ريان، ريان!

539
00:58:48,822 --> 00:58:50,538
من الخطر جدًا البقاء جالسًا لفترة من الوقت.

540
00:58:50,588 --> 00:58:51,715
مستحيل.

541
00:58:51,765 --> 00:58:54,242
انظر، أعدك.
سأظهر لك ابنك في أقرب وقت ممكن.

542
00:58:54,292 --> 00:58:56,193
سوف أرى ابني.

543
00:58:56,243 --> 00:58:57,650
حسنا، ليس الآن.

544
00:58:57,700 --> 00:58:58,409
على الرغم من أنها محفوفة بالمخاطر.

545
00:58:58,459 --> 00:58:59,796
ريان ماذا تفعلين؟
ماذا تفعل؟

546
00:58:59,846 --> 00:59:01,870
ماذا تفعلين يا فتاة؟

547
00:59:01,920 --> 00:59:03,022
أنت تخاطر.
لا.

548
00:59:03,072 --> 00:59:05,776
لم تقل أي شيء، هل حدث له شيء؟

549
00:59:05,826 --> 00:59:07,030
لا يوجد شيء.

550
00:59:07,080 --> 00:59:09,621
حسنًا، اتركني وشأني.
أشعر بالملل، ميران.

551
00:59:09,671 --> 00:59:11,581
سوف تعرض الطفل أيضًا للخطر.

552
00:59:11,631 --> 00:59:13,426
أنت تخفي شيئا عني.

553
00:59:13,476 --> 00:59:14,768
نحن لا نخفي ذلك، لا.

554
00:59:14,818 --> 00:59:16,524
يا فتاة، لا تستيقظي.

555
00:59:16,574 --> 00:59:17,821
أنت لا تقول أي شيء بالنسبة لي.
أنت لا تقول أي شيء

556
00:59:17,871 --> 00:59:18,875


557
00:59:18,925 --> 00:59:19,725
حدث شيء ما.

558
00:59:19,921 --> 00:59:21,186
لا، لم يحدث شيء

559
00:59:22,460 --> 00:59:23,526
ريان.

560
00:59:24,976 --> 00:59:26,672
ريان، اجلس.
اجلس.

561
00:59:29,172 --> 00:59:30,024
سوف نذهب.

562
00:59:52,374 --> 00:59:54,624
ما هي الأدوية التي تناولها؟

563
00:59:55,349 --> 00:59:57,162
ولم يأكل طعامه.

564
00:59:59,337 --> 01:00:01,758
إنه يرقد على سرير هازر.

565
01:00:07,897 --> 01:00:09,172
نصوح آغا

566
01:00:12,428 --> 01:00:14,403
لم أره مثل هذا من قبل.

567
01:00:16,403 --> 01:00:18,671
وكان قد فقد في السابق ثلاثة أبناء.

568
01:00:20,046 --> 01:00:23,544
تم شحذه وأقسم على الانتقام.

569
01:00:24,419 --> 01:00:26,042
قام بإعداد الألعاب.

570
01:00:27,917 --> 01:00:29,922
لكنه لا يبدو وكأنه جدار.

571
01:00:31,447 --> 01:00:33,824
انفجار هذا سيكون ضخما.

572
01:00:35,899 --> 01:00:38,321
قل بوضوح ما ستقوله.

573
01:00:39,971 --> 01:00:42,092
هل ستقتل عائشة حياة جيهان؟

574
01:00:42,142 --> 01:00:43,637
هل هذا ما تحاول قوله؟

575
01:00:47,928 --> 01:00:48,903
لا أعرف.

576
01:00:49,978 --> 01:00:53,530
بينما يقسم الانتقام 
وأضاف: "لن يتم إطلاق رصاصة واحدة".

577
01:00:56,280 --> 01:00:57,881
هل سيحافظ على هذا القسم؟

578
01:00:59,606 --> 01:01:00,740
لا أعرف.

579
01:01:06,966 --> 01:01:11,966
هذا ما أعرفه أنه يكمن في الداخل، 
إنها ليست عزيزة التي أعرفها.

580
01:01:13,365 --> 01:01:15,442
شخص لم أقابله قط.

581
01:01:39,362 --> 01:01:40,537
عايشة.

582
01:01:45,553 --> 01:01:46,528
عايشة.

583
01:01:49,478 --> 01:01:51,191
لن تغادر الغرفة؟

584
01:01:52,640 --> 01:01:54,522
هيا، دعونا نخرج لفترة من الوقت.

585
01:01:54,572 --> 01:01:56,432
سأخرج يا نصوح.

586
01:01:57,431 --> 01:01:58,492
سأخرج.

587
01:02:00,417 --> 01:02:02,626
دع الأمل يأتي، سأخرج.

588
01:02:05,949 --> 01:02:08,024
أنظر، أنت لم تتناول دوائك أيضاً.

589
01:02:09,149 --> 01:02:10,317
تعال.

590
01:02:10,656 --> 01:02:15,656
تناول بضع قضمات.
ثم سأجعلك تشرب دوائك بيدي.

591
01:02:16,331 --> 01:02:17,871
هيا، دعونا نخرج.

592
01:02:18,296 --> 01:02:19,744
كيف؟

593
01:02:22,037 --> 01:02:25,212
كم مرة يحترق الإنسان في نفس المكان؟

594
01:02:28,901 --> 01:02:32,301
كم مرة يفقد الإنسان طفله؟

595
01:02:35,406 --> 01:02:38,056
لم أكن معك في المرة الأولى، عائشة.

596
01:02:39,456 --> 01:02:41,642
لكن انظر، أنا هنا الآن.

597
01:02:41,692 --> 01:02:43,388
أنا معك.

598
01:02:45,937 --> 01:02:48,098
دعونا نختبر آلامنا معًا.

599
01:02:48,897 --> 01:02:50,892
دعونا نحزن معا.

600
01:02:52,992 --> 01:02:55,389
لا تتركني وحدي مع هذا الألم.

601
01:02:57,988 --> 01:02:59,949
وفي غياب هزار..

602
01:03:01,374 --> 01:03:03,522
لا أعرف كيف أعيش.

603
01:03:08,424 --> 01:03:09,974
عندما ذهبت

604
01:03:10,999 --> 01:03:13,646
فكرت في الموت عدة مرات.

605
01:03:14,321 --> 01:03:16,088
لكنني لم أستطع.

606
01:03:17,512 --> 01:03:19,691
هزار أبقاني على قيد الحياة.

607
01:03:21,415 --> 01:03:23,168
لقد عشت من أجله.

608
01:03:25,342 --> 01:03:26,953
الآن غير موجود أيضًا.

609
01:03:28,978 --> 01:03:31,442
أنا الذي فقدت أبنائي الأربعة، نصوح.

610
01:03:35,408 --> 01:03:37,733
لديك ابن آخر.

611
01:03:39,983 --> 01:03:41,538
إنه على قيد الحياة.

612
01:03:42,312 --> 01:03:43,617
هل نسيت؟

613
01:03:46,515 --> 01:03:51,515
ابنك هو قاتل ابني.

614
01:04:02,208 --> 01:04:03,008
حدث شيء ما.

615
01:04:04,408 --> 01:04:05,467
حدث شيء ما.

616
01:04:05,517 --> 01:04:06,831
زهرة، حدث شيء.

617
01:04:06,881 --> 01:04:07,510
العمة.

618
01:04:09,310 --> 01:04:10,533
إنهم قادمون.

619
01:04:10,583 --> 01:04:11,856
حدث شيء ما.

620
01:04:11,906 --> 01:04:13,471
لقد حدث شيء مؤكد.

621
01:04:13,521 --> 01:04:14,925
ولم يحدث شيء جيد لذلك.

622
01:04:14,975 --> 01:04:17,433
ما مدى جودة ذلك؟
ألم أرى من دخل؟

623
01:04:17,483 --> 01:04:18,649
عمتي، استمعي لي.

624
01:04:18,699 --> 01:04:19,946
يا فتاة، افعلي شيئًا.

625
01:04:19,996 --> 01:04:21,503
سيخبرونك قريبًا، حسنًا؟

626
01:04:21,553 --> 01:04:22,925
وسوف يعلمونك قريبا.

627
01:04:22,974 --> 01:04:23,840
افعل شيئا.

628
01:04:23,890 --> 01:04:24,450
ميران!

629
01:04:24,500 --> 01:04:25,716
ميران!

630
01:04:25,766 --> 01:04:26,789
اهدأ.

631
01:04:26,839 --> 01:04:28,532
التحدث في الداخل، القيام بشيء ما.

632
01:04:28,582 --> 01:04:30,281
يا فتاة، افعلي شيئًا هناك.

633
01:04:30,331 --> 01:04:32,616
ابنتي ريان، أنقذيني يا أمي، أنا هنا.

634
01:04:32,666 --> 01:04:34,019
أنا هنا.

635
01:04:34,069 --> 01:04:35,781
لا توقفني.

636
01:04:35,831 --> 01:04:37,478
اهدأ.

637
01:04:39,353 --> 01:04:40,312
ريان،

638
01:04:43,412 --> 01:04:44,337
الأم.

639
01:04:44,387 --> 01:04:47,251
الحمد لله يا أمي.

640
01:04:51,233 --> 01:04:52,358
سوف أرى ابني.

641
01:04:55,358 --> 01:04:56,496
حدث شيء ما.

642
01:04:56,546 --> 01:04:57,839
لم يحدث شيء يا ريان.

643
01:04:57,889 --> 01:04:59,606
لم يحدث شيء.

644
01:04:59,656 --> 01:05:02,754
أنت لا تقول أن أي شيء حدث.
قلبي ثقيل، لقد حدث شيء ما.

645
01:05:02,804 --> 01:05:04,300
والده معه.

646
01:05:04,350 --> 01:05:05,932
حسنًا، دعه يرى.
دعه يرى ابنه، دعه يرى.

647
01:05:05,982 --> 01:05:10,518
ميران كيف سنخبر أن حازر مات؟

648
01:05:12,392 --> 01:05:13,429
أم زهرة
أم زهرة

649
01:05:13,479 --> 01:05:17,317
سوف أجد طريقة.
سوف أجد طريقة.

650
01:05:17,367 --> 01:05:18,752
دعه يرى أوموت أولا، حسنا؟

651
01:05:22,472 --> 01:05:23,797
عليك أن تكون قويا.

652
01:05:26,047 --> 01:05:27,362
زهراء طيب
زهرة، حسنا، تهدئة.

653
01:06:29,467 --> 01:06:30,467
أنا أوموت.

654
01:06:30,517 --> 01:06:32,250
تفضل.

655
01:06:32,300 --> 01:06:35,067
وأخيرا أنت في حضني يا أمي.

656
01:06:35,117 --> 01:06:37,835
لقد كنت حلما مستحيلا.

657
01:06:37,885 --> 01:06:40,784
في البداية أصبح حلمك حقيقة.

658
01:06:40,834 --> 01:06:43,163
ثم جئت إلى الحياة.

659
01:06:44,312 --> 01:06:45,821
لقد ولدت.

660
01:06:47,021 --> 01:06:50,425
كل ما قلته عندما قلت لك وداعاً أصبح الآن معكوساً.

661
01:06:50,475 --> 01:06:52,710
رائحتك ملأتني.

662
01:06:52,760 --> 01:06:56,297
كل ما يؤذيني تركه خلفي، بفضلك.

663
01:06:56,347 --> 01:07:01,271
لقد ولدت.
لقد ولدت من جديد معك.

664
01:07:03,046 --> 01:07:05,592
لقد فعل والدك كل شيء لإبقائنا على قيد الحياة.

665
01:07:06,355 --> 01:07:10,805
لقد حول احتمالًا صغيرًا إلى أمل يمكن أن نقدمه نحن الثلاثة.

666
01:07:10,855 --> 01:07:14,461
ساعد الله.
لقد قاومت.

667
01:07:15,485 --> 01:07:18,889
أنا لم أتخل عن والدك ولا عنك.

668
01:07:47,331 --> 01:07:48,656
مرحباً بك يا أمي.

669
01:07:50,042 --> 01:07:54,417
انظر، انظر، بفضلك أصبحنا عائلة كبيرة.

670
01:07:57,017 --> 01:07:58,188
أتيت، أتيت.

671
01:07:58,238 --> 01:07:59,806
لقد وصل أوموت الخاص بي.

672
01:08:00,981 --> 01:08:03,640
لدينا الآن أمل حقيقي.

673
01:08:05,990 --> 01:08:07,547
مرحباً.

674
01:08:19,426 --> 01:08:21,801
والدك لم يتمكن من رؤيته أيضاً.

675
01:08:40,517 --> 01:08:41,642
شكرا لك دكتور.

676
01:08:43,466 --> 01:08:45,304
لقد رأيتهما هكذا.

677
01:08:47,455 --> 01:08:48,631
أنا حقا أشكرك.

678
01:08:51,481 --> 01:08:52,446
لماذا؟

679
01:08:52,496 --> 01:08:54,788
لقد جعلتني أؤمن بالمعجزات أيضًا.

680
01:08:54,837 --> 01:08:57,534
وهذا ليس أقل من معجزة.

681
01:08:59,035 --> 01:09:00,100
معجزة.

682
01:09:02,899 --> 01:09:04,444
معجزتنا.

683
01:09:06,569 --> 01:09:07,598
جيد جدًا.

684
01:11:08,622 --> 01:11:09,947
جيهان، إحمي نفسك.

685
01:12:34,356 --> 01:12:38,256
هل دعوتك ناقصاً يا إلهي؟

686
01:12:41,981 --> 01:12:43,806
اترك الريان لي.

687
01:12:43,856 --> 01:12:46,883
هل أخبرتك أن تأخذ من تختاره؟

688
01:12:49,462 --> 01:12:51,887
لماذا أخذت هازر بي الخاص بي؟

689
01:12:54,262 --> 01:12:56,244
هذا بالنسبة لشربات الأمومة.

690
01:13:02,590 --> 01:13:03,740
العمة زهرة.

691
01:13:03,790 --> 01:13:05,568
ماذا حدث؟

692
01:13:08,951 --> 01:13:12,201
انظر، ريان حصلت على كل قوتها منك.

693
01:13:13,426 --> 01:13:16,253
هل هذا سهل؟
هل هو للجميع؟

694
01:13:16,303 --> 01:13:20,766
وقوفك شامخاً أمام ابنتك بعد أن فقدت شريك حياتك.

695
01:13:20,816 --> 01:13:23,839
قالت ابنتي أزرا: "كم هي جميلة".

696
01:13:24,838 --> 01:13:27,542
شريك حياتي

697
01:13:27,592 --> 01:13:30,350
السيد حازر لم يكن زوجي فقط.

698
01:13:30,400 --> 01:13:32,854
كان كل شيء بالنسبة لي.

699
01:13:34,328 --> 01:13:37,434
لقد فقدت الكثير.
وعندما فقدته،...

700
01:13:38,508 --> 01:13:39,671
لا أستطيع.

701
01:13:42,846 --> 01:13:44,312
سيتم تدمير الريان.

702
01:13:46,742 --> 01:13:50,517
الجميع سوف يواجهون نصيبهم من الألم عندما يأتي اليوم.

703
01:13:52,492 --> 01:13:54,380
لا يمكننا منع هذا.

704
01:13:55,980 --> 01:13:57,975
لكن على الأقل

705
01:13:59,999 --> 01:14:02,507
لا أعلم، لو كان بإمكانه أن يبتسم قليلاً حتى يتعلم،

706
01:14:03,972 --> 01:14:07,897
لو أنها عانقت ابنها بسعادة، مثل أي أم أخرى.

707
01:14:16,185 --> 01:14:17,185
والدتي،

708
01:14:18,610 --> 01:14:19,683
الأم,

709
01:14:19,733 --> 01:14:21,889
هل أنت مستيقظ؟

710
01:14:21,939 --> 01:14:23,348
كيف حالك؟

711
01:14:24,122 --> 01:14:25,493
أين الأمل؟

712
01:14:25,543 --> 01:14:26,712
لماذا ليس معي؟

713
01:14:26,762 --> 01:14:29,281
قلت لهم أن ينتظروا بعض الوقت لأنك كنت نائما.

714
01:14:29,331 --> 01:14:31,234
أتمنى لو كنت قد أيقظتني.
إنه جائع الآن.

715
01:14:31,284 --> 01:14:33,411
حسنا حسنا
دعني أتصل بك على الفور.

716
01:14:33,461 --> 01:14:34,275
هل أنت بخير؟

717
01:14:34,325 --> 01:14:35,415
أنا بخير، أنا بخير.

718
01:14:37,985 --> 01:14:40,610
اها هل احضرته

719
01:14:40,660 --> 01:14:42,728
هذا الرجل افتقد والدته.

720
01:14:42,778 --> 01:14:44,763
خذها في حضنك.

721
01:14:46,987 --> 01:14:48,535
في هذه الأثناء، دعونا نقول وداعا.

722
01:14:48,585 --> 01:14:51,176
ابنتي ريان، لقد تم تسريحك.

723
01:14:51,226 --> 01:14:52,944
كنت سعيدا جدا.

724
01:14:52,994 --> 01:14:55,909
بغض النظر عما نفعله، لا يمكننا دفع مستحقاتك.

725
01:14:55,959 --> 01:14:58,230
أنت تعاني من معجزة خاصة بك.

726
01:14:58,280 --> 01:14:59,885
لقد كنت داعمًا فقط.

727
01:15:01,510 --> 01:15:03,956
سيدي، نريد أن نراك في مديات في أول فرصة.

728
01:15:04,006 --> 01:15:05,194
سوف آتي، أعدك.

729
01:15:05,244 --> 01:15:07,323
هيا وداعا.
الشفاء العاجل مرة أخرى.

730
01:15:08,272 --> 01:15:10,104
يعجز لساننا عن شكرك يا دكتور.

731
01:15:10,154 --> 01:15:11,525
نتمنى لك الشفاء العاجل.

732
01:15:11,575 --> 01:15:12,388
شكرا لك، استمتع.

733
01:15:16,062 --> 01:15:17,306
ابني.

734
01:15:17,356 --> 01:15:19,361
ابني العزيز.

735
01:15:22,110 --> 01:15:23,240
أنا أوموت.

736
01:15:23,590 --> 01:15:25,037
أوه.

737
01:15:26,947 --> 01:15:30,097
بالطبع، لم يعد لدي زوجي أو والدي الحبيب.

738
01:15:30,797 --> 01:15:32,742
اذا موجود يا ابني العزيز .

739
01:15:32,792 --> 01:15:34,478
فهو عزيزتي، وأنت أيضًا عزيزتي.

740
01:15:34,528 --> 01:15:36,575
لا تغار يا جدي.

741
01:15:40,956 --> 01:15:43,656
دعونا نرى ما إذا كان الجد هزار سيشعر بالغيرة أيضًا.

742
01:15:43,706 --> 01:15:45,802
يجب أن تخاف منه.

743
01:15:45,852 --> 01:15:47,057
إنه معجب جدًا بي.

744
01:15:47,107 --> 01:15:48,616
لا يمكنه المشاركة على الإطلاق.

745
01:15:48,666 --> 01:15:50,678
لقد اشتقت له كثيرا.

746
01:15:56,974 --> 01:15:58,374
انظر ماذا هنا؟

747
01:15:58,424 --> 01:15:59,550
أوه، لقد وجدت ذلك.

748
01:15:59,600 --> 01:16:01,381
لقد وجدها زوجك، وليس أنا.

749
01:16:01,431 --> 01:16:03,042
لقد وعدنا مرة واحدة.

750
01:16:06,217 --> 01:16:07,582
كيف؟
هل حدث ذلك؟

751
01:16:07,632 --> 01:16:08,811
أليس من الممكن؟

752
01:16:08,861 --> 01:16:10,755
زوجتي العزيزة.

753
01:16:10,805 --> 01:16:12,013
لقد كانت لطيفة للغاية.

754
01:16:12,063 --> 01:16:15,168
أمي، هناك مرآة في حقيبتك.

755
01:16:15,967 --> 01:16:17,131
والدتي.

756
01:16:17,181 --> 01:16:21,171
أنظر، الأيام السيئة أصبحت خلفنا.
لا تفعل هذا، من فضلك.

757
01:16:21,221 --> 01:16:23,536
أنا آسف يا أمي.
نعم.

758
01:16:23,586 --> 01:16:24,889
نعم.

759
01:16:24,939 --> 01:16:28,362
تعال.
يلا كلكم..

760
01:16:28,412 --> 01:16:31,426
لنلتقط أول صورة عائلية مع أوموت.

761
01:16:31,476 --> 01:16:33,278
أنا أعتبر.

762
01:16:33,328 --> 01:16:35,231
اجلس هكذا

763
01:16:52,685 --> 01:16:54,385
أتمنى لو كان والدي هناك أيضًا.

764
01:16:57,972 --> 01:16:59,747
هل يمكنك أن تعطيني الهاتف، ميران؟

765
01:17:02,422 --> 01:17:04,097
هل أنت ذاهب لالتقاط الصور؟

766
01:17:04,147 --> 01:17:06,312
لا، سأتصل بوالدي عبر الفيديو.

767
01:17:06,362 --> 01:17:08,456
دعه يرى ذلك.

768
01:17:12,515 --> 01:17:14,065
تعال إلي.

769
01:17:14,115 --> 01:17:15,696
دعه يرى ثلاثتنا معًا عندما يفتحه.

770
01:17:19,381 --> 01:17:22,006
دعونا نرى جده يرد على الهاتف.

771
01:17:24,531 --> 01:17:25,896
افتحه وانظر.

772
01:17:25,946 --> 01:17:27,231
رؤية حفيدك.

773
01:17:37,106 --> 01:17:37,956
ريان

774
01:17:41,356 --> 01:17:42,612
ماذا سنقول يا عاصم؟

775
01:17:44,997 --> 01:17:47,872
إلى حفيدي الذي عاد من بين الأموات،

776
01:17:47,922 --> 01:17:50,006
كيف سنشرح ذلك؟

777
01:17:50,981 --> 01:17:53,374
لأنه لم يعد لديك أب.

778
01:17:57,397 --> 01:17:58,947
تحدثي معي يا عائشة.

779
01:17:58,997 --> 01:18:01,065
فقط أبكي.

780
01:18:01,115 --> 01:18:03,382
قل شيئا.

781
01:18:03,432 --> 01:18:05,966
شاركني ألمك.

782
01:18:08,440 --> 01:18:09,959
الابن،

783
01:18:10,858 --> 01:18:13,085
ألم يكن طفلنا؟

784
01:18:21,421 --> 01:18:23,496
أنت تخيفني، عائشة.

785
01:18:29,435 --> 01:18:33,835
لا تدع الألم يعيدك إلى عزيزة.

786
01:18:36,185 --> 01:18:37,619
لا تأخذ عايشة بعيدا عني.

787
01:18:42,765 --> 01:18:45,015
من يعرفنا أيضًا يا عائشة؟

788
01:18:47,665 --> 01:18:49,453
من تحترق رئتيه أكثر منا؟

789
01:18:56,197 --> 01:19:01,922
لمدى الحياة بأكملها 
عانى حازر من محنة الانتقام.

790
01:19:05,990 --> 01:19:10,415
من فضلك لا تدع عظام طفلنا تتألم في القبر.

791
01:19:16,840 --> 01:19:18,440
ألا تسمعيني يا عائشة؟

792
01:19:31,937 --> 01:19:36,362
إذا جاع الله، فلن يتمكن من إغلاقه مرة أخرى.

793
01:19:37,262 --> 01:19:38,531
يا إلهي

794
01:19:38,581 --> 01:19:39,833
لا،

795
01:19:39,883 --> 01:19:40,801
أعتقد أنه لا يستطيع سماع ذلك.

796
01:19:43,372 --> 01:19:47,447
لقد وعدت، قلت أنني سأتصل وستكون أول من يرى أوموت.

797
01:19:48,897 --> 01:19:51,178
كان يقرأ اسمك في أذنك، حتى لو كان من الهاتف.

798
01:19:53,028 --> 01:19:55,405
ألم يرد جده على الهاتف؟

799
01:19:56,280 --> 01:19:57,606
ألم ينظر إلى أوموت؟

800
01:19:59,906 --> 01:20:02,226
لكن ابني لديه العديد من الأجداد.

801
01:20:03,476 --> 01:20:05,742
هل ترغب في الحصول على بعض يا أبي؟

802
01:20:13,162 --> 01:20:15,437
هيا، دعونا نرى الجد.

803
01:20:15,487 --> 01:20:17,805
تعال.
تعال.

804
01:20:17,855 --> 01:20:19,084
ابني العزيز.

805
01:20:19,134 --> 01:20:20,633
تعال تعال

806
01:20:26,522 --> 01:20:29,722
الريان صغير جدا .

807
01:20:30,322 --> 01:20:31,810
جده سوف يكبر .

808
01:20:32,410 --> 01:20:34,501
آمل أن نراها تنمو.

809
01:20:36,326 --> 01:20:37,203
أوه، جميلة جدا.

810
01:20:38,328 --> 01:20:39,925
بلدي الوحيد.

811
01:20:40,449 --> 01:20:41,708
بلدي الوحيد.

812
01:20:43,633 --> 01:20:45,415
هل أنت حفيدي؟

813
01:20:48,365 --> 01:20:50,026
هل تعامل توران هودجا مع الإجراءات؟

814
01:20:51,301 --> 01:20:53,038
دعنا نذهب في أقرب وقت ممكن، لقد مللت من هنا.

815
01:20:53,088 --> 01:20:55,483
أنا أيضا أفتقد والدي كثيرا.

816
01:20:55,533 --> 01:20:56,955
دعني أذهب وأراه.

817
01:20:57,005 --> 01:20:58,529
دعه يرى حفيده أيضًا.

818
01:21:00,328 --> 01:21:02,399
وقلت هذا هو البازار.

819
01:21:02,449 --> 01:21:04,234
دعنا نذهب إلى هناك، أليس كذلك؟

820
01:21:04,284 --> 01:21:06,468
لدي أشياء لأشتريها قبل العودة إلى ماردين.

821
01:21:07,942 --> 01:21:09,897
لا تتعب نفسك حتى الآن.

822
01:21:10,372 --> 01:21:11,569
مستحيل.

823
01:21:11,619 --> 01:21:13,769
هل يجب أن يذهب أوموت إلى جده خالي الوفاض؟

824
01:21:15,519 --> 01:21:16,948
سأذهب إلى المرحاض.

825
01:21:22,037 --> 01:21:24,437
دعني أرى ما إذا كان توران هودجا قد قام بالإجراءات.

826
01:21:28,901 --> 01:21:31,151


827
01:21:32,101 --> 01:21:33,099
دعنا نعطيك لأمك.

828
01:21:33,149 --> 01:21:34,705
هيا، دعونا نرى.
تعال.

829
01:21:37,680 --> 01:21:39,272
سأعود قريبا، فتاة.

830
01:21:39,322 --> 01:21:40,669
طيب يا أبي.

831
01:22:00,940 --> 01:22:02,890
كم من الوقت سوف تحتفظ به؟

832
01:22:04,340 --> 01:22:06,519
هل رأيت ما حدث يا أبا محفوظ؟

833
01:22:08,640 --> 01:22:12,240
هذه هي المرة الأولى منذ وقت طويل التي أرى فيها ريان بهذه السعادة.

834
01:22:13,465 --> 01:22:14,587
أرى السلام.

835
01:22:15,537 --> 01:22:16,771
لا أستطيع تحمله.

836
01:22:20,572 --> 01:22:21,897
في اليوم الذي أصبحت فيه أماً،

837
01:22:24,447 --> 01:22:26,358
لقد فقدنا والدنا.

838
01:22:26,408 --> 01:22:27,827
لا أستطيع أن أقول.

839
01:22:29,401 --> 01:22:30,492
ميران,

840
01:22:32,392 --> 01:22:34,512
سوف يصبح الأمر أكثر صعوبة كلما طال انتظارك.

841
01:22:36,606 --> 01:22:39,706
الآن لإخفاء الوضع
 الأكاذيب التي نقولها سوف تتراكم.

842
01:22:41,406 --> 01:22:43,153
ثم سيكون أكثر حزنا.

843
01:22:45,928 --> 01:22:47,396
يحتاج إلى أن يعرف.

844
01:22:49,596 --> 01:22:51,130
آه!

845
01:22:53,330 --> 01:22:54,419
أنت محق.

846
01:22:55,444 --> 01:22:57,321
ولكن سأخبرك عندما أذهب إلى مديات.

847
01:22:58,496 --> 01:22:59,881
لأنني أعرف.

848
01:23:00,406 --> 01:23:02,776
لو قلتها الآن

849
01:23:03,876 --> 01:23:06,492
هذا الطريق لا ينتهي أبدًا بالنسبة لريان.

850
01:23:08,792 --> 01:23:09,637
لا ينتهي.

851
01:23:09,687 --> 01:23:11,572
اسمحوا لي أن أحذرك مرة أخرى.

852
01:23:11,622 --> 01:23:14,594
لا أعرف كيف ستخبره عن والده، لكن

853
01:23:14,644 --> 01:23:17,582
ريان ليس في وضع يسمح له بالتعامل مع هذا بعد.

854
01:23:17,632 --> 01:23:21,012
الحزن والتوتر يمكن أن يتسببا في تكرار العملية.

855
01:23:21,062 --> 01:23:22,787
حظ سعيد.

856
01:23:23,937 --> 01:23:25,174
أفهم يا أخي، أفهم، حسنًا.

857
01:23:26,049 --> 01:23:27,122
حسنا
حسنا

858
01:23:27,172 --> 01:23:28,723
حسنًا، سنتحدث عن التفاصيل عندما يتعلق الأمر.

859
01:23:30,447 --> 01:23:31,326
أراك لاحقًا.

860
01:23:32,676 --> 01:23:33,544
ميران؟

861
01:23:33,594 --> 01:23:34,877
هبطت طائراتهم.

862
01:23:36,326 --> 01:23:37,199
تعال.

863
01:23:37,974 --> 01:23:39,233
الفطور جاهز.

864
01:23:55,313 --> 01:23:56,113
هاليت،

865
01:23:56,987 --> 01:23:57,787
هيا.

866
01:24:00,969 --> 01:24:02,994
لم يعد هناك خيار آخر.

867
01:24:05,969 --> 01:24:07,594
قم بالتحضيرات الخاصة بك.

868
01:24:07,644 --> 01:24:09,268
كما قلت.

869
01:24:09,318 --> 01:24:11,032
موقف الرجال.

870
01:24:11,082 --> 01:24:14,306
وإذا رأينا ذلك ضروريا، فسوف يتخذون الإجراءات اللازمة.

871
01:24:14,356 --> 01:24:16,471
هل أنت متأكدة يا سيدتي؟

872
01:24:19,771 --> 01:24:20,903
كل التوفيق يا سيدتي.

873
01:24:29,976 --> 01:24:33,126
أصغر أفراد عائلة Shadoğulları،

874
01:24:34,063 --> 01:24:39,463
سأضع الأمل في قلبي كالحمامة.

875
01:24:42,440 --> 01:24:46,565
سواء أطلقوا النار أو رموا السكين.

876
01:24:48,499 --> 01:24:52,074
سيعرفون أنه الهدف أولاً.

877
01:24:55,981 --> 01:24:57,156
ها أنت ذا.

878
01:24:58,281 --> 01:25:00,130
لقد وعدتك.

879
01:25:00,180 --> 01:25:01,975
لم نكن نرغب في العودة إلى المنزل بهذه الطريقة.

880
01:25:02,025 --> 01:25:04,857
كان هالايس يحيي ابننا في شارع القصر.

881
01:25:04,907 --> 01:25:07,731
سيتم إجراء النذور وتوزيع الحسنات.

882
01:25:07,781 --> 01:25:11,483
الأمل سيجلب الربيع ليس لنا فقط، بل لمديات بأكملها.

883
01:25:11,533 --> 01:25:15,447
كيف سأخبرك أن والدك مات الآن يا ريان؟

884
01:25:15,497 --> 01:25:16,558
كيف؟

885
01:25:18,458 --> 01:25:19,258
ميران,

886
01:25:21,433 --> 01:25:22,233
حبيبتي،

887
01:25:23,058 --> 01:25:24,394
كان عليك أن تستريح أكثر قليلاً.

888
01:25:24,444 --> 01:25:25,952
لا، أنا مستاء جدا.

889
01:25:29,915 --> 01:25:32,040
ما حدث لك؟
هل بكيت؟

890
01:25:32,915 --> 01:25:35,065
عندما نظرت إليك امتلأت عيناي بالدموع.

891
01:25:35,115 --> 01:25:36,650
لا ينبغي أن تكون محشوة؟

892
01:25:36,700 --> 01:25:39,811
أليس من حقي أن أنظر إلى أجمل لوحة في العالم وأشعر بالعاطفة؟

893
01:25:39,861 --> 01:25:43,315
من الآن فصاعدا سوف ننظر إلى أجمل لوحة في العالم ونضحك.

894
01:25:45,408 --> 01:25:49,558
هل نمت وأنا أحمل الطفل بين ذراعي؟
ميران لماذا لا توقظيه ماذا لو حدث شيء ما؟

895
01:25:50,483 --> 01:25:53,469
أقسم حتى وعيناك مغمضتان 
لقد أمسكتها بشكل جميل جدًا.

896
01:25:53,519 --> 01:25:55,414
لقد حصلت على هذه الوظيفة، يا ريان.

897
01:25:55,464 --> 01:25:57,461
هل كان لديك أي شك يا سيد ميران؟

898
01:25:57,511 --> 01:25:58,619
لم يكن هناك أي.

899
01:25:58,669 --> 01:26:02,700
هل قلت عبثاً أنني أجمل وأفضل أم في العالم منذ أشهر؟

900
01:26:05,874 --> 01:26:07,924
أتساءل عما إذا كانت رقبتك تؤلمك بهذه الطريقة؟

901
01:26:07,974 --> 01:26:10,363
أتمنى أن تأتي والدتي معنا.

902
01:26:10,413 --> 01:26:12,119
كان لطيفا منه للمساعدة.

903
01:26:12,169 --> 01:26:16,221
ميران، توقف في مكان ما أمامك حتى تتمكن والدتي من القدوم إلى سيارتنا.

904
01:26:19,322 --> 01:26:21,747
لا تظن أنني لا أرى هذا الحزن في عينيك.

905
01:26:22,347 --> 01:26:25,585
وإلا، على الرغم من أنني حذرتك 
هل أنت غيور من أوموت؟

906
01:26:26,410 --> 01:26:29,206
لا تخافي، أنت طفلي الأول.

907
01:26:29,256 --> 01:26:30,906
هو الثاني.

908
01:26:30,956 --> 01:26:33,156
لكنني سوف اللحاق بكم على حد سواء.

909
01:26:33,206 --> 01:26:36,442
ابني يا عزيزي.

910
01:26:36,492 --> 01:26:39,514
هل تعلم كم ينتظرك الجميع بفارغ الصبر؟

911
01:26:39,563 --> 01:26:42,627
هل أنت متحمس مثلي، هاه؟

912
01:26:42,677 --> 01:26:45,174
دعونا نرى ماذا سيفعل جدك؟

913
01:26:45,224 --> 01:26:47,733
دعه يأتي ويفتح النوافير الزرقاء.

914
01:26:49,447 --> 01:26:53,122
وسنحاسبه ونسأله: يا جدي، لماذا لم ترد على هواتفنا؟

915
01:26:54,397 --> 01:26:57,753
ولنسأل لماذا لم يرد على تلك المكالمات؟

916
01:26:58,978 --> 01:27:01,217
لقد اشتقت للجميع كثيرا.

917
01:27:01,267 --> 01:27:02,975
لكن الأهم من ذلك كله هو والدي.

918
01:27:06,940 --> 01:27:09,490
هل بابا متعب يا ماما؟

919
01:27:09,540 --> 01:27:13,237
ألا يتحدث معنا؟
ألا ينظر إلى أوموت؟

920
01:27:13,287 --> 01:27:16,576
بعد كل شيء، جدك يتحدث دائمًا، أليس كذلك؟

921
01:27:16,626 --> 01:27:19,134
يشرح كل شيء بشكل جميل جدا.

922
01:27:19,184 --> 01:27:21,803
من يعرف كيف سيحبك؟

923
01:27:38,222 --> 01:27:39,072
لماذا توقفت؟

924
01:27:39,122 --> 01:27:41,394
هل نتحدث قليلا معك ريان؟

925
01:27:51,553 --> 01:27:52,628
ماذا حدث؟

926
01:27:52,678 --> 01:27:54,840
كنا نتحدث عن كل ما أردنا التحدث عنه في المنزل.

927
01:27:54,890 --> 01:27:56,509
لماذا كان في عجلة من أمره الآن؟

928
01:28:05,360 --> 01:28:06,810
ماذا حدث لميران؟

929
01:28:12,517 --> 01:28:13,592
ميران,

930
01:28:14,867 --> 01:28:15,906
هل حدث شيء لشخص ما؟

931
01:28:17,506 --> 01:28:19,421
هل حدث شيء لجدي؟

932
01:28:24,471 --> 01:28:26,446
أخبر الشخص ألا يدفعه إلى الجنون.

933
01:28:37,187 --> 01:28:38,412
والدي...

934
01:28:40,462 --> 01:28:41,971
ماذا حدث لأبي؟

935
01:28:47,040 --> 01:28:48,915
ماذا حدث لأبي؟

936
01:28:50,515 --> 01:28:52,069
ماذا حدث لأبي؟

937
01:29:09,381 --> 01:29:10,306
والدي ..

938
01:29:27,012 --> 01:29:28,362
لقد خسرنا.

939
01:29:46,926 --> 01:29:48,101
لقد فقدنا الريان.

940
01:29:55,010 --> 01:29:56,060
ولد الأمل.

941
01:30:02,612 --> 01:30:03,887
والدنا..

942
01:30:04,512 --> 01:30:06,035
لقد ذهب.

943
01:30:33,549 --> 01:30:34,699
ريان.

944
01:30:51,949 --> 01:30:54,449
أنت والدي الحقيقي.

945
01:31:08,015 --> 01:31:09,290
ربما يكون الجد هو أول من يقول ذلك.

946
01:31:09,340 --> 01:31:11,433
لا، أمي سوف تقول.

947
01:31:11,483 --> 01:31:15,054
وستكون معي أيضًا، 
سوف نسافر جميعا معا.

948
01:31:15,104 --> 01:31:17,000
حسنا يا فتاة؟

949
01:32:03,419 --> 01:32:04,469
الأب,

950
01:32:11,285 --> 01:32:12,260
الأب,

951
01:32:17,949 --> 01:32:18,924
الأب,

952
01:32:18,974 --> 01:32:20,304
ريان،

953
01:32:20,354 --> 01:32:21,583
الأب,

954
01:32:23,383 --> 01:32:24,848
لا لا لا

955
01:32:24,898 --> 01:32:26,824
أم إسما،

956
01:32:28,449 --> 01:32:29,680
ريان،

957
01:32:31,480 --> 01:32:32,909
عزائي يا ابنتي.

958
01:32:39,935 --> 01:32:40,985
الأب,

959
01:32:47,424 --> 01:32:48,549
الأب

960
01:33:00,042 --> 01:33:01,917
لقد وصلت اللحظة التي كنت أنتظرها.

961
01:33:03,417 --> 01:33:05,565
لقد وصلت ابنتك.

962
01:33:05,615 --> 01:33:07,697
لقد وصل حفيدك.

963
01:33:09,922 --> 01:33:12,478
الآن اسمحوا لي أن أراهم أيضا.

964
01:33:12,528 --> 01:33:13,826
والدي،

965
01:33:23,765 --> 01:33:24,615
لا 
لا

966
01:33:30,831 --> 01:33:31,631
لا.

967
01:33:37,405 --> 01:33:38,730
الأب!

968
01:34:35,103 --> 01:34:35,953
قزوين!

969
01:34:44,485 --> 01:34:46,260
لقد أحضرت حفيدك إليك.

970
01:34:50,276 --> 01:34:52,001
رائحة جدك هي أمي.

971
01:34:54,001 --> 01:34:55,076
رائحة جدك.

972
01:35:11,421 --> 01:35:12,496
رائحة جدك.

973
01:35:29,296 --> 01:35:31,821
منذ وفاة هازار

974
01:35:32,396 --> 01:35:34,394
ولم تسقط دمعة واحدة من عينيه.

975
01:35:37,612 --> 01:35:40,387
لقد انتظرك لتختبر ألمه.

976
01:35:42,337 --> 01:35:44,396
الأهم من ذلك كله، الطفل أوموت.

977
01:36:07,424 --> 01:36:10,574
لقد عادت آثارك إلى وطنك سالمة غانمة.

978
01:36:11,374 --> 01:36:13,601
الآن أنا مستعد أيضًا يا هزار.

979
01:36:15,001 --> 01:36:16,967
سوف آتي إليك يا ابني.

980
01:36:17,942 --> 01:36:19,594
لن تنام وحدك.

981
01:36:19,644 --> 01:36:23,427
الأم والابن، سوف نرقد جنبًا إلى جنب في القبر لأول مرة.

982
01:36:24,851 --> 01:36:27,119
نرجو أن يكبر حفيدك بسلام.

983
01:36:27,169 --> 01:36:29,380
حتى لا يسيل دمه على الأرض.

984
01:36:29,430 --> 01:36:32,840
سأنضم إلى قتلتك وآتي إليك.

985
01:37:16,035 --> 01:37:17,135
دعنا نذهب.

986
01:37:17,185 --> 01:37:18,912
دعنا نذهب، سآخذك إلينا.

987
01:37:20,987 --> 01:37:23,365
خذني إلى والدي.

988
01:37:26,978 --> 01:37:29,353
خذ حفيدك إلى جده.

989
01:38:11,587 --> 01:38:13,237
نحن هنا يا أبي.

990
01:38:15,787 --> 01:38:16,799
أطفالك،

991
01:38:20,524 --> 01:38:21,687
حفيدك،

992
01:38:25,458 --> 01:38:27,158
كما قلنا.

993
01:38:29,233 --> 01:38:30,744
لقد وصلنا كما توقعت.

994
01:38:34,978 --> 01:38:36,528
لم أستطع فعل ذلك.

995
01:38:38,453 --> 01:38:41,392
ولا مرة واحدة أستطيع أن أريك حفيدك.

996
01:38:46,074 --> 01:38:47,574
وأنا واقف مع صلواتكم.

997
01:38:48,399 --> 01:38:50,621
لم أستطع أن أقول أنني بخير يا أبي.

998
01:38:54,938 --> 01:38:56,713
لقد أصبحت أماً وأباً.

999
01:39:00,515 --> 01:39:02,840
لقد أصبحت أماً ولكنني تركت بدون أب.

1000
01:39:04,365 --> 01:39:05,624
لم أكن أعرف.

1001
01:39:23,415 --> 01:39:26,290
إلى اليتيم الذي ليس من دمه،

1002
01:39:26,340 --> 01:39:28,925
شكرا لكونك أبا جيدا.

1003
01:39:30,949 --> 01:39:33,527
بارك الله فيك.

1004
01:39:38,490 --> 01:39:39,790
اغفر لي يا والدي.

1005
01:39:42,440 --> 01:39:44,719
اغفر لي يا والدي.

1006
01:39:48,419 --> 01:39:49,521
سامح حقوقك.

1007
01:40:30,465 --> 01:40:31,615
عائشة,

1008
01:40:34,508 --> 01:40:36,983
وهو على حجر مصلى الهزار.

1009
01:40:37,033 --> 01:40:38,504
لا تفعل ذلك.

1010
01:40:39,378 --> 01:40:41,284
لا تصبح قديسا مرة أخرى.

1011
01:40:44,233 --> 01:40:45,128
عائشة.

1012
01:40:45,428 --> 01:40:46,815
لا تفعل ذلك.

1013
01:40:57,399 --> 01:40:58,749
نصوح آغا

1014
01:40:59,924 --> 01:41:02,428
الحق بنصوح آغا، ستحدث أشياء سيئة للغاية.

1015
01:41:10,422 --> 01:41:12,397
ماذا حدث لماذا اتصلت بي؟

1016
01:41:13,372 --> 01:41:15,158
حتى أتمكن من إنقاذك؟

1017
01:41:19,442 --> 01:41:21,517
دع الحقائق تظهر.

1018
01:41:22,342 --> 01:41:25,021
وحتى لا يبقى دماء أخي على الأرض.

1019
01:41:31,987 --> 01:41:33,737
ماذا حدث في تلك الليلة؟

1020
01:41:34,937 --> 01:41:37,041
ولم يكن لأخي أي عمل هناك.

1021
01:41:38,440 --> 01:41:39,933
كنت أبحث عن ابنتي.

1022
01:41:40,383 --> 01:41:43,362
جاء الخبر وذهبت إلى هناك.
عندما ذهبت، كان أخي ميران هناك.

1023
01:41:44,987 --> 01:41:47,399
قال لي يا بني دعنا نخرج من هنا لقد نصبوا لنا فخاً.

1024
01:41:47,449 --> 01:41:49,124
لقد حاول أن يقول لي شيئا.

1025
01:41:51,426 --> 01:41:54,226
لو لم تقتل لسمعت ما قاله.

1026
01:41:54,276 --> 01:41:56,444
الجدة، ماذا تفعلين هنا؟

1027
01:41:57,169 --> 01:41:59,126
جئت لأرى مدى بؤس الأمر.

1028
01:42:00,501 --> 01:42:03,490
جئت لأقول إنني سأمزق تلك الحياة بيدي.

1029
01:42:03,540 --> 01:42:05,439
أنا لست قاتل أخي.

1030
01:42:05,489 --> 01:42:06,550
هل تفهمني؟

1031
01:42:06,599 --> 01:42:08,531
أحببته أكثر من حياتي.

1032
01:42:08,581 --> 01:42:09,625
بالنسبة لي، كان متقدمًا على والدي.

1033
01:42:10,349 --> 01:42:13,244
لا أحد منكم يتألم بقدر ما فعلت.

1034
01:42:14,069 --> 01:42:17,849
لقد فقدت أخي وتم تصنيفي على أنه قاتل للأخوة.

1035
01:42:17,899 --> 01:42:20,143
لذا لا تأتي أمامي وتهددني دون جدوى.

1036
01:42:20,193 --> 01:42:21,237
توقف!

1037
01:42:21,287 --> 01:42:22,058
تتحدث بعد ذلك.
لشرح.

1038
01:42:23,483 --> 01:42:25,583
ماذا كان يفعل أخي هناك؟
ماذا كنت تفعل؟

1039
01:42:26,433 --> 01:42:28,598
كنت أبحث عن ابنتي.
ماذا كنت تفعل هناك؟

1040
01:42:28,648 --> 01:42:29,609
مثله.

1041
01:42:30,008 --> 01:42:31,087
الجدة,

1042
01:42:32,212 --> 01:42:33,396
لا يمكنك القول.

1043
01:42:33,446 --> 01:42:35,614
لأنك لا تعرف أيضا.

1044
01:42:35,664 --> 01:42:37,277
أنظر ميران

1045
01:42:37,327 --> 01:42:40,428
لقد تم سحبنا أنا وأخي إلى لعبة كبيرة جدًا.

1046
01:42:42,535 --> 01:42:45,560
يبدو أنهم أخبروني وأخي بشيء مختلف عبر الهاتف.

1047
01:42:48,953 --> 01:42:52,453
من الآن فصاعدا، ليس لدي أي سلطة على أي شيء تقوله.

1048
01:42:52,928 --> 01:42:56,248
تماما كما ذهب ابني تحت الأرض، كذلك أنت.

1049
01:42:57,097 --> 01:42:57,913
انتهى.

1050
01:42:59,487 --> 01:43:00,578
ميران توقف!
ميران توقف!

1051
01:43:00,628 --> 01:43:01,647
ميران، توقف، ميران، توقف!

1052
01:43:02,947 --> 01:43:05,421
لا يهمني ما تعتقده عزيزة.

1053
01:43:06,996 --> 01:43:09,718
ولكن هناك شيء آخر يجب أن تعرفه.

1054
01:43:19,158 --> 01:43:20,033
الجدة,

1055
01:43:30,501 --> 01:43:31,726
الجدة,

1056
01:43:33,001 --> 01:43:35,508
إذا قمت بذلك، فلن نتمكن من العثور على قاتل والدي.

1057
01:43:35,558 --> 01:43:37,627
قاتل والدك هناك.
داخل.

1058
01:43:37,677 --> 01:43:39,537
جيهان ساد أوغلو.

1059
01:43:40,912 --> 01:43:42,490
لست متأكدا مثلك.

1060
01:43:43,465 --> 01:43:44,978
ماذا قال جيهان.

1061
01:43:46,578 --> 01:43:47,378
احذر!

1062
01:43:48,478 --> 01:43:51,212
لا تقل لي أن هذا الثعبان قد أربكك.

1063
01:43:51,962 --> 01:43:56,362
لا تقل لي أنك آمنت بذلك الرجل الذي كان عدو والدك حتى عندما كان على قيد الحياة.

1064
01:43:56,412 --> 01:43:57,800
هناك شيء لا تعرفه.

1065
01:43:57,850 --> 01:43:59,354
هناك أشياء أراها بعيني أيضاً.

1066
01:44:00,503 --> 01:44:03,727
أصيب والدي برصاصة في الظهر، وليس في القلب.

1067
01:44:06,426 --> 01:44:07,616
هل قالها جيهان؟

1068
01:44:08,290 --> 01:44:09,639
صرح بذلك في بيانه .

1069
01:44:10,963 --> 01:44:13,307
والآن ننتظر تقرير التشريح للتأكيد.

1070
01:44:14,356 --> 01:44:16,974
لا يستطيع أن يكذب وهو يعلم أنه سينكشف.

1071
01:44:17,024 --> 01:44:18,986
ثم هذا الصبي يدعى إركان،

1072
01:44:19,036 --> 01:44:19,866
الجدة,

1073
01:44:22,090 --> 01:44:24,346
قد لا تكون هذه الوظيفة حقًا ما تراه.

1074
01:44:24,896 --> 01:44:27,533
لقد تم سحبنا أنا وأخي إلى لعبة كبيرة جدًا.

1075
01:44:28,958 --> 01:44:30,590
يمكن أن تؤذي شخص ما.

1076
01:44:30,640 --> 01:44:34,359
قال: "سأدمر كل من تسميه عائلة".

1077
01:44:35,458 --> 01:44:36,549
الجدة,

1078
01:44:40,321 --> 01:44:42,096
مسدس جيهان لا يمكن رؤيته في أي مكان.

1079
01:44:43,346 --> 01:44:45,073
وأنت حقا

1080
01:44:45,123 --> 01:44:46,932
لماذا ذهبت إلى هناك؟

1081
01:44:49,906 --> 01:44:50,706
وإلا..

1082
01:44:53,453 --> 01:44:55,928
الجدة، هل تذكرت شيئا؟

1083
01:44:57,403 --> 01:44:58,546
انظر، إذا كنت تتذكر أي شيء،

1084
01:44:58,596 --> 01:45:00,531
إذا وجدت أي شيء سوف اسمحوا لي أن أعرف.

1085
01:45:01,931 --> 01:45:03,685
سوف نجد قاتل والدي.

1086
01:45:03,735 --> 01:45:05,657
ولكننا سوف نعمل معا.

1087
01:45:05,707 --> 01:45:08,150
لن تفعل أي شيء سرا مني.

1088
01:45:08,200 --> 01:45:09,930
وعد مني، حسنا؟

1089
01:45:09,980 --> 01:45:12,527
وعد يا بني وعد.

1090
01:45:12,577 --> 01:45:16,456
إذا فعلت شيئًا، إذا تعلمت شيئًا، ستخبرني، وعد؟

1091
01:45:16,506 --> 01:45:17,862
يعد.

1092
01:45:19,387 --> 01:45:20,749
صباح الخير طفلي.
اذهب الآن.

1093
01:45:28,958 --> 01:45:31,733
لن تفعل شيئاً يا حفيدي.

1094
01:45:32,933 --> 01:45:34,758
سأفعل كل شيء.

1095
01:45:36,575 --> 01:45:41,575
سأجد كل الأشخاص السيئين في حياتك وأعاقبهم.

1096
01:45:43,399 --> 01:45:45,049
إذا كانت فسون، فسون.

1097
01:45:45,949 --> 01:45:47,617
جيهانسا جيهان

1098
01:45:50,017 --> 01:45:51,542
ثم عزيزة.

1099
01:45:57,965 --> 01:45:59,865
توفي والدي.

1100
01:46:01,790 --> 01:46:02,590
ريان.

1101
01:46:02,640 --> 01:46:04,183
والدي مات، والدي.

1102
01:46:06,058 --> 01:46:08,635
توفي والدي.

1103
01:46:17,513 --> 01:46:19,438
لا أحد يقول لي

1104
01:46:21,962 --> 01:46:23,522
لكني أعرف.

1105
01:46:26,522 --> 01:46:28,385
تم إطلاق النار على والدي.

1106
01:46:30,385 --> 01:46:31,264
مغرم.

1107
01:46:35,606 --> 01:46:36,406
من؟

1108
01:46:40,412 --> 01:46:42,237
من هي الأم؟

1109
01:46:45,462 --> 01:46:46,351
الكون.

1110
01:46:51,951 --> 01:46:52,876
عمي.

1111
01:46:56,040 --> 01:46:58,465
لا، عمي لن يفعل مثل هذا الشيء.

1112
01:47:00,490 --> 01:47:02,678
رأت جدتك ذلك.

1113
01:47:03,453 --> 01:47:06,753
لفظ والدك أنفاسه الأخيرة بين ذراعي أمه.

1114
01:47:08,303 --> 01:47:10,962
يقولون أن جيهان نصب كمينًا.

1115
01:47:12,012 --> 01:47:13,730
لا لا لا لا.

1116
01:47:14,955 --> 01:47:16,939
عمي يحب والدي كثيرا.

1117
01:47:16,989 --> 01:47:21,073
يتشاجرون لكنه يحب كثيرا.

1118
01:47:26,565 --> 01:47:28,690
هل يعرف ميران؟

1119
01:47:35,735 --> 01:47:38,235
كارثة تنتظرنا.

1120
01:47:40,360 --> 01:47:41,588
كارثة تنتظر.

1121
01:47:56,146 --> 01:47:57,546
لقد اتصلت بك.

1122
01:47:58,371 --> 01:47:59,865
لأن هناك شيء أريد أن أظهره.

1123
01:48:12,506 --> 01:48:14,606
وكما تعلمون فإن آلامنا كبيرة.

1124
01:48:17,006 --> 01:48:18,826
لا يوجد وصف لحزننا

1125
01:48:22,969 --> 01:48:25,319
ليس هناك طريقة يمكنك من خلالها إعادة والدي.

1126
01:48:31,469 --> 01:48:33,619
لكنني على الأقل أردت ذلك

1127
01:48:35,469 --> 01:48:38,476
ليعيش اسم والدي في ابني.

1128
01:48:43,344 --> 01:48:45,594
أخذها الله منا.

1129
01:48:46,319 --> 01:48:47,965
لكنه أعطاني ابني.

1130
01:48:49,940 --> 01:48:51,910
عسى أن تجد روحه الحياة فيه.

1131
01:48:57,024 --> 01:49:00,024
اسم غالينا في اغلى ما لدينا.

1132
01:49:00,074 --> 01:49:01,128
ابني.

1133
01:49:03,003 --> 01:49:05,201
هل سيعيش اسمك في حفيدي؟

1134
01:49:06,426 --> 01:49:08,663
هل كنت ستصبح تراباً قبلي؟

1135
01:49:14,436 --> 01:49:17,461
نرجو أن يحظى أوموت هزار بحياة طويلة وسعيدة.

1136
01:49:18,911 --> 01:49:19,824
أمين.

1137
01:49:28,430 --> 01:49:30,655
الله يعطيه ما أخذ منك.

1138
01:49:33,030 --> 01:49:35,400
لقد فكرت جيدًا يا ميران.
لقد قمت بعمل جيد جدًا.

1139
01:49:36,425 --> 01:49:38,734
لن أنظر إلى الوراء بعد الآن.

1140
01:50:08,029 --> 01:50:09,329
ما الأمر يا جدي؟

1141
01:50:10,479 --> 01:50:11,931
ابني ميران

1142
01:50:13,005 --> 01:50:14,665
وضع عائشة ليس جيدًا.

1143
01:50:14,715 --> 01:50:16,309
إنه يخيفني.

1144
01:50:17,983 --> 01:50:20,775
قال "لن أتخلف"، أهذا ما تقوله؟

1145
01:50:21,475 --> 01:50:23,619
ميران يا ابني

1146
01:50:24,062 --> 01:50:29,062
عائشة في ماضيها، عندما كانت قديسة،

1147
01:50:29,112 --> 01:50:33,422
كم يتألم،
 أنت تعرف أفضل من أي واحد منا.

1148
01:50:35,422 --> 01:50:37,131
أوقف جدتك يا بني.

1149
01:50:37,181 --> 01:50:38,217
قف.

1150
01:50:39,466 --> 01:50:41,926
إذا حدث شيء لجيهان،

1151
01:50:42,451 --> 01:50:44,489
لا أستطيع تحمل هذا.

1152
01:50:50,354 --> 01:50:51,979
أنا على علم بكل شيء يا جدي.

1153
01:50:53,404 --> 01:50:55,106
أنا أعرف جدتي أفضل من أي شخص آخر.

1154
01:50:56,980 --> 01:50:58,725
من هو قاتل والدي

1155
01:50:58,775 --> 01:51:00,567
وسوف يدفع الثمن.

1156
01:51:02,523 --> 01:51:05,773
لكن في ذلك الوقت،

1157
01:51:06,447 --> 01:51:09,093
لن أسمح لنا أن نفقد عائشة، حسنًا؟

1158
01:51:09,143 --> 01:51:10,549
لا تقلق.

1159
01:51:11,423 --> 01:51:13,230
شكرا لك يا بني، شكرا لك.

1160
01:51:27,952 --> 01:51:29,827
سيعيش أوموت باسم جده.

1161
01:51:31,551 --> 01:51:33,074
لقد فكرت جيدًا.

1162
01:51:33,124 --> 01:51:34,921
أنا سعيد جدًا يا ميران، شكرًا لك.

1163
01:51:39,052 --> 01:51:41,102
أوموت هزار ساد أوغلو.

1164
01:51:43,226 --> 01:51:44,719
على الأقل هذا ما أردت أن أفعله.

1165
01:51:46,419 --> 01:51:48,805
لكننا لم نتخيل أبدًا العودة إلى المنزل بهذه الطريقة.

1166
01:51:48,855 --> 01:51:50,116
منحة.

1167
01:51:56,444 --> 01:51:58,544
أوه، أفتقد هذا في كل ثانية، ريان.

1168
01:51:59,344 --> 01:52:01,440
وأنا أفتقدك في كل ثانية.

1169
01:52:02,390 --> 01:52:05,360
أفتقد شخصين الآن.

1170
01:52:06,984 --> 01:52:09,599
إذا كان الأمر هكذا طوال الوقت، حتى عندما نكون نائمين، فماذا نفعل بعد ذلك؟

1171
01:52:18,326 --> 01:52:19,476
كيف تحملت؟

1172
01:52:21,044 --> 01:52:24,669
أعلم أن هناك عواصف تختمر بداخلك.

1173
01:52:25,919 --> 01:52:27,047
ولكن بالنسبة لنا

1174
01:52:27,097 --> 01:52:29,313
أنت تقف بقوة من أجل ابننا.

1175
01:52:32,187 --> 01:52:33,791
إذا لم أتوقف، فسوف أسقط

1176
01:52:35,415 --> 01:52:36,691
هناك أمل.

1177
01:52:38,665 --> 01:52:39,501
هنالك.

1178
01:52:41,551 --> 01:52:42,571
لدينا ابن.

1179
01:52:43,420 --> 01:52:44,330
أنظر إلى هذا.

1180
01:52:44,380 --> 01:52:45,746
مثل الأسد.

1181
01:52:47,470 --> 01:52:50,414
والآن أصبح أقوى باسم جده.

1182
01:52:50,464 --> 01:52:51,931
قوية بالطبع.

1183
01:52:51,981 --> 01:52:56,198
لو لم يكن الأمر كذلك، هل كان سيتغلب على كل هذه الصعوبات ويستلقي بيننا هكذا؟

1184
01:53:24,975 --> 01:53:25,950
سيدي فرات.

1185
01:53:26,000 --> 01:53:27,175
أنا هناك يا أخي.

1186
01:53:27,225 --> 01:53:29,242
حسنًا، حسنًا، أنا قادم.

1187
01:53:34,450 --> 01:53:36,225
لقد وصل الفرات، وهو في الأسفل.

1188
01:53:37,675 --> 01:53:39,261
ماذا حدث؟ هل استيقظت؟

1189
01:53:39,311 --> 01:53:41,145
هل أنت مستيقظ؟

1190
01:53:45,069 --> 01:53:47,419
ابني جائع، جائع، جائع.

1191
01:53:48,594 --> 01:53:49,749
تعال.

1192
01:54:01,025 --> 01:54:02,900
أخبرني آغا، هل وجدت شيئا؟

1193
01:54:05,000 --> 01:54:06,400
لقد وجدت منزل عائلة إركان.

1194
01:54:06,450 --> 01:54:07,882
أين هم؟

1195
01:54:09,357 --> 01:54:11,263
فرات، أخبرني أين هم؟

1196
01:54:12,437 --> 01:54:14,753
ميران، أخشى أن تعود إلى الأيام الخوالي.

1197
01:54:16,652 --> 01:54:17,645
ماذا يعني ذلك الآن يا بني؟

1198
01:54:19,144 --> 01:54:20,052
ميران,

1199
01:54:21,001 --> 01:54:22,416
انظر، لقد تغير كل شيء كثيرًا.

1200
01:54:22,990 --> 01:54:24,408
أنت الأب الآن.

1201
01:54:24,458 --> 01:54:25,935
لديك طفل.

1202
01:54:25,985 --> 01:54:28,627
لديك زوجة تخاف من خسارتها وتحبها بجنون.

1203
01:54:28,677 --> 01:54:30,615
أنا على علم بذلك يا فرات.

1204
01:54:31,465 --> 01:54:33,272
كل ما تقوله.
امتداد.

1205
01:54:33,322 --> 01:54:34,724
ما قلته واضح.

1206
01:54:35,448 --> 01:54:38,489
لا أريدك أن تسعى للانتقام مرة أخرى يا ميران.

1207
01:54:38,539 --> 01:54:39,760
مستحيل.

1208
01:54:39,810 --> 01:54:41,939
حسنًا، لقد قلت أن أجده، لقد وجدته، لكنني وفيت بوعدي.

1209
01:54:42,964 --> 01:54:44,509
قل لي ماذا ستفعل؟

1210
01:54:47,382 --> 01:54:50,057
لقد أطلقوا النار على والدي.
فهمتها؟

1211
01:54:51,968 --> 01:54:55,318
قبل أن يتمكن والدي من حمل حفيده بين ذراعيه،

1212
01:54:55,993 --> 01:54:58,283
قبل أن تتمكن من شم رائحة حفيدك،

1213
01:54:58,333 --> 01:54:59,784
لقد أعطى حياته.

1214
01:54:59,834 --> 01:55:01,225
ماذا علي أن أفعل؟

1215
01:55:01,275 --> 01:55:03,618
هل يجب أن أتركها معهم؟

1216
01:55:04,393 --> 01:55:06,769
ألا يجب أن أعرف من فعل ذلك ومن فعل ذلك؟

1217
01:55:06,819 --> 01:55:08,181
ماذا تقول؟
أنا لم أفهم.

1218
01:55:08,231 --> 01:55:09,541
يتعلم.

1219
01:55:09,591 --> 01:55:12,614
تعلم، ولكن ماذا ستفعل بعد أن تتعلم؟

1220
01:55:12,664 --> 01:55:14,508
سأجعل الناس يحبون الموت أكثر من غيرهم.

1221
01:55:18,494 --> 01:55:19,894
هيا يا أخي، اذهب.

1222
01:55:19,944 --> 01:55:20,754
لا تقف أمامي.

1223
01:55:20,804 --> 01:55:22,409
سأعتني بنفسي، حسنًا؟

1224
01:55:22,459 --> 01:55:23,773
تعال.

1225
01:55:25,172 --> 01:55:25,972
ميران.

1226
01:55:32,372 --> 01:55:34,697
لقد ذهبوا إلى قرية خارج مديات قبل بضعة أيام.

1227
01:55:35,547 --> 01:55:37,242
يقيمون في منزل قديم هناك.

1228
01:55:37,292 --> 01:55:38,245
العنوان الكامل.

1229
01:55:39,194 --> 01:55:40,080
شكرًا.

1230
01:55:44,625 --> 01:55:45,900
ابني.

1231
01:55:45,950 --> 01:55:47,370
ماذا حدث للقمر؟
الله.

1232
01:55:48,319 --> 01:55:49,414
ماذا حدث؟

1233
01:55:55,272 --> 01:55:56,847
لماذا جاء فرات؟

1234
01:55:56,897 --> 01:55:58,912
أخبرني أن شيئًا ما قد حدث مع المصنع.

1235
01:56:00,462 --> 01:56:01,930
كنت تصرخ يا ميران، لقد سمعت ذلك.

1236
01:56:03,380 --> 01:56:05,590
أوه، إنه متعلق بالعمل.

1237
01:56:05,640 --> 01:56:07,894
قلت إذن لا يمكنك فعل أي شيء بدوني؟

1238
01:56:07,944 --> 01:56:10,860
اسمحوا لي أن أقضي بعض الوقت مع زوجتي وابني.
لا!

1239
01:56:10,910 --> 01:56:13,496
هيا، هيا.

1240
01:56:13,546 --> 01:56:15,047
لقد غضبت منه.

1241
01:56:15,097 --> 01:56:16,400
إذن إلى أين الآن؟

1242
01:56:16,450 --> 01:56:17,972
هنا، بلدي الوحيد، قلت لك.

1243
01:56:18,022 --> 01:56:19,265
سأذهب إلى المصنع.

1244
01:56:19,315 --> 01:56:22,604
أوموت لديه ضوابط، ميران.
سوف نذهب إلى الطبيب.

1245
01:56:22,654 --> 01:56:24,265
أعلم أننا سنذهب.

1246
01:56:24,315 --> 01:56:28,364
أنت تعد ابننا.
سوف آتي لأخذ ابننا خلال ساعتين على أبعد تقدير.

1247
01:56:31,062 --> 01:56:33,987
حسنًا، هل هو الوحيد لأبيه؟
هل هو بخير؟

1248
01:56:35,012 --> 01:56:35,949
لا تتأخر.

1249
01:56:35,999 --> 01:56:37,577
حسنًا، حسنًا يا عزيزتي.

1250
01:57:05,955 --> 01:57:11,355
عزيزة أصلان بيه، في بيانك الأول، قلت إن جيهان شاد أوغلو أطلق النار على هزار شاد أوغلو.

1251
01:57:11,405 --> 01:57:13,409
وأمام أعينكم مباشرة.

1252
01:57:13,459 --> 01:57:15,791
ماذا حدث الآن؟

1253
01:57:15,841 --> 01:57:17,091
الآن..

1254
01:57:19,983 --> 01:57:22,983
لقد قُتل ابني أمام عيني.

1255
01:57:25,133 --> 01:57:27,319
لقد كنت في حيرة من أمري.

1256
01:57:29,019 --> 01:57:30,803
كان الظلام.

1257
01:57:30,853 --> 01:57:34,595
وكان ابني أيضًا بعيدًا جدًا عني.

1258
01:57:36,469 --> 01:57:38,193
لم أرى من أطلق النار.

1259
01:57:39,918 --> 01:57:41,949
هذا كل ما سأقوله.

1260
01:57:42,998 --> 01:57:44,596
بعد إذنك.

1261
01:58:03,034 --> 01:58:03,884
ميران باي,

1262
01:58:11,766 --> 01:58:15,866
أنت لا تعرف أبدًا متى سيأتي وقتك، جيهان شادوغلو.

1263
01:58:18,065 --> 01:58:19,638
يجب أن تكون بالخارج.

1264
01:58:27,114 --> 01:58:27,914
مرحبًا.

1265
01:58:27,964 --> 01:58:29,887
لقد غيرت تعبيرك يا جدتي.

1266
01:58:29,937 --> 01:58:31,635
لقد غيرتها، نعم.

1267
01:58:31,684 --> 01:58:33,398
يعطونها ساعتين.

1268
01:58:33,448 --> 01:58:34,863
أفهم ذلك، لكن من أين أتى؟

1269
01:58:34,913 --> 01:58:37,321
حسنًا، ألم يكن يصرخ بأنه بريء؟

1270
01:58:37,371 --> 01:58:39,884
دعه يثبت براءته.

1271
01:58:39,934 --> 01:58:42,681
فلماذا لا تخبريني يا جدتي؟
لم نتحدث فقط بالأمس؟

1272
01:58:43,130 --> 01:58:45,552
كنت سأعطيك إياها، لكنك تصرفت مبكراً.

1273
01:58:45,602 --> 01:58:47,684
ليس لديك أي أخبار لتعطيني؟

1274
01:58:47,734 --> 01:58:49,280
لقد وجدت عائلة إركان.

1275
01:58:49,330 --> 01:58:51,212
سأخبرك، فقط انتظر.

1276
01:58:51,262 --> 01:58:52,425
صباح الخير طفلي.

1277
01:59:15,380 --> 01:59:16,755
الابن، تعال هنا.

1278
01:59:29,968 --> 01:59:30,793
أين هو الجحيم؟

1279
01:59:30,818 --> 01:59:31,618
من أنت؟

1280
01:59:31,668 --> 01:59:32,175
أين هو الجحيم أجان؟

1281
01:59:32,225 --> 01:59:33,930
اللعنة من أنت!

1282
01:59:33,980 --> 01:59:35,039
أين هو أجان؟

1283
01:59:35,089 --> 01:59:36,319
ليس في منزلي.

1284
01:59:36,369 --> 01:59:37,391
ألا ترى؟
من أنت؟

1285
01:59:37,440 --> 01:59:38,240
لا تتحدث.

1286
01:59:38,290 --> 01:59:38,775
من أنت؟

1287
01:59:38,908 --> 01:59:39,958
أخبرني أين هو أجان؟

1288
01:59:41,058 --> 01:59:42,719
لا أعرف أين أخي إركان.

1289
01:59:42,769 --> 01:59:44,058
انظر، لا تكذب.

1290
01:59:44,108 --> 01:59:46,212
قتل والدي.

1291
01:59:46,262 --> 01:59:47,867
أخوك متورط.

1292
01:59:47,917 --> 01:59:50,625
سأدفع الثمن، سأجعلك تدفع، هل تفهم؟

1293
01:59:52,350 --> 01:59:53,497
هيا، هيا.

1294
01:59:53,547 --> 01:59:54,525
تعال.

1295
01:59:54,575 --> 01:59:55,493
كل شيء حدث بسببه.

1296
01:59:55,543 --> 01:59:57,170
الله يفعل ذلك كما يعلم كيف.

1297
01:59:57,220 --> 01:59:58,395
لقد طردنا وذهب إلى هذا المكان المعزول.

1298
01:59:58,445 --> 01:59:59,500
لا أعرف أين أنت؟

1299
01:59:59,550 --> 02:00:00,778
هل رماك هنا؟
لماذا رماها؟

1300
02:00:00,828 --> 02:00:02,722
ألم يقل إلى أين هرب؟

1301
02:00:02,772 --> 02:00:04,072
لم يقل شيئا.

1302
02:00:06,922 --> 02:00:08,242
أخي، من فضلك لا تفعل ذلك.

1303
02:00:20,400 --> 02:00:21,200
سوف آتي.

1304
02:00:22,600 --> 02:00:23,400
يترك.

1305
02:00:23,450 --> 02:00:24,637
قل لي أين هو أخيك.

1306
02:00:24,687 --> 02:00:26,998
أنظر، سوف أؤذيك.

1307
02:00:27,048 --> 02:00:28,166
هل تفهم؟

1308
02:00:28,216 --> 02:00:29,555
سوف أؤذيك.

1309
02:00:29,605 --> 02:00:31,313
هل تفهم؟

1310
02:00:31,363 --> 02:00:32,147
لا أعرف موقعه.

1311
02:00:35,047 --> 02:00:36,610
انظر، سوف آتي غدا أيضا.

1312
02:00:37,484 --> 02:00:39,259
لا أعتقد أنني أستطيع الهروب مثل هذا.

1313
02:00:39,309 --> 02:00:41,468
سوف آتي وأجدك، سأكون كابوسك.

1314
02:00:41,518 --> 02:00:43,559
اذهب إلى أطفالك الآن.

1315
02:00:45,408 --> 02:00:46,208
يذهب.

1316
02:00:47,608 --> 02:00:48,408
يمشي.

1317
02:00:48,458 --> 02:00:49,598
يمشي.

1318
02:01:02,014 --> 02:01:03,989
وجدت السيدة فسون عائلة ميران إركان.

1319
02:01:04,039 --> 02:01:05,120
هل جعلك تتحدث؟

1320
02:01:05,170 --> 02:01:07,767
لم يتمكن من إقناعه بالحديث، فقال إنه سيأتي مرة أخرى غدًا ثم غادر.

1321
02:01:09,466 --> 02:01:11,104
الآن استمع لي بعناية.

1322
02:01:11,154 --> 02:01:13,726
إذا غادر شخص ما هذا المنزل،

1323
02:01:13,776 --> 02:01:18,046
أو ستمنع أي شخص من دخول المنزل.

1324
02:01:19,445 --> 02:01:21,346
في كثير من الأحيان إذا لزم الأمر.

1325
02:01:21,396 --> 02:01:22,603
فهمتها؟

1326
02:01:27,929 --> 02:01:31,029
هل تعرف ما هو الفرق بيني وبين ميران يا هاليت؟

1327
02:01:32,601 --> 02:01:37,601
ميران لمثل هؤلاء الرجال المضطهدين 
العمل يهدر لكنه لا يفعل شيئًا.

1328
02:01:40,051 --> 02:01:41,878
أنا لا أنظر إلى دموعك.

1329
02:01:43,077 --> 02:01:44,676
سأقطع تذكرتك.

1330
02:01:45,976 --> 02:01:48,466
خالد، سوف تفعل ما لم يستطع ميران فعله.

1331
02:01:48,516 --> 02:01:52,775
إذا لم يتحدثوا، فلن تكون لديهم لغة يتحدثون بها.

1332
02:01:52,825 --> 02:01:54,834
قطع تلك الألسنة.

1333
02:01:54,884 --> 02:01:56,301
كما تريدين سيدتي

1334
02:01:59,001 --> 02:02:02,376
فماذا حدث، العمل الآخر، هل اكتملت الاستعدادات؟

1335
02:02:02,426 --> 02:02:05,119
وضعنا الرجال حول قصره.

1336
02:02:05,169 --> 02:02:06,891
نحن في انتظار طلبك يا سيدتي.

1337
02:02:08,440 --> 02:02:09,396
صباح الخير طفلي.

1338
02:02:10,445 --> 02:02:11,612
صباح الخير طفلي.

1339
02:02:12,987 --> 02:02:14,277
سيدا,

1340
02:02:21,076 --> 02:02:22,226
تفضلي يا سيدة بيلوز.

1341
02:02:24,326 --> 02:02:25,722
السيد فسون، سيدتي

1342
02:02:27,897 --> 02:02:29,024
قهوة.

1343
02:02:29,074 --> 02:02:30,109
قهوة؟

1344
02:02:30,159 --> 02:02:33,095
أوه، لقد رأينا القهوة.

1345
02:02:34,519 --> 02:02:35,483
السيدة بيلوز.

1346
02:03:22,418 --> 02:03:27,018
معركتك مع نفسك لم تنتهي، معركتك معي لم تنتهي، معركتك مع والدك لم تنتهي، معركتي مع ابنك لم تنتهي، معركتك مع ابني لم تنتهي

1347
02:03:27,068 --> 02:03:29,136
اللعنة، معركتك معي لم تنتهي.

1348
02:03:29,186 --> 02:03:32,501
خذها، واعصرها، واعصرها حتى أتخلص منك، وتتمكن أنت من التخلص مني.

1349
02:03:32,551 --> 02:03:33,772
تمسك بقوة، اسحب.

1350
02:04:44,369 --> 02:04:47,244
في كل مرة أسقط، كنت أركض وأجدك.

1351
02:04:49,494 --> 02:04:51,703
عندما يحتضنك ويبكي على كتفك،

1352
02:04:51,753 --> 02:04:53,651
سوف يختفي الألم بشكل أسرع.

1353
02:04:56,372 --> 02:04:59,097
لقد وجدت الكتف الذي سيخفف من آلامي.

1354
02:05:01,322 --> 02:05:02,963
لم أستطع دعم أخي.

1355
02:05:07,816 --> 02:05:09,341
يا بني هل يمكن أن يحدث شيء كهذا؟

1356
02:05:09,391 --> 02:05:10,750
هذا صحيح يا أخي.

1357
02:05:12,926 --> 02:05:15,851
هل تعرف كم من الوقت كانت هذه مشكلة بالنسبة لي؟

1358
02:05:19,479 --> 02:05:21,404
أنا سعيد بوجودك يا ​​ابني.

1359
02:05:26,484 --> 02:05:28,934
أنظر، أردت أن أعانق أخي أيضاً.

1360
02:05:40,500 --> 02:05:41,550
ماذا حدث لابني؟

1361
02:05:41,600 --> 02:05:43,765
إما هذا أو أنا الآن،

1362
02:05:45,040 --> 02:05:46,621
لقد شعرت بذلك يا أخي.

1363
02:05:46,671 --> 02:05:48,358
منذ متى لم نتعانق هكذا؟

1364
02:05:51,976 --> 02:05:53,476
أنا على خلاف مع الجميع.

1365
02:05:54,401 --> 02:05:56,590
لقد قتلتك.

1366
02:06:03,486 --> 02:06:05,436
كيف يمكنني قتلك؟

1367
02:06:07,914 --> 02:06:10,889
لقد كسرت ذراعي وأجنحتي.

1368
02:06:12,364 --> 02:06:14,215
ماذا سأفعل بدونك؟

1369
02:06:17,065 --> 02:06:18,808
لقد كنت أخي، كنت والدي.

1370
02:06:20,483 --> 02:06:22,478
ماذا سأفعل بدونك؟

1371
02:06:25,990 --> 02:06:28,215
ماذا سأفعل بدونك؟

1372
02:06:40,419 --> 02:06:42,119
ما الذي تفعله هنا؟

1373
02:06:43,519 --> 02:06:44,896
كيف خرجت؟

1374
02:06:46,345 --> 02:06:48,037
غيرت عزيزة بيانها.

1375
02:06:51,412 --> 02:06:52,930
هل تغير تعبيره؟

1376
02:06:56,419 --> 02:06:59,569
المرأة التي أحرقتها بدلاً من ابنك،

1377
02:07:00,344 --> 02:07:03,865
قال فجأة: "لا أعرف".

1378
02:07:05,440 --> 02:07:06,944
قال أنه لم يسمعه.

1379
02:07:08,819 --> 02:07:10,373
قال أنه لم يراها.

1380
02:07:32,933 --> 02:07:34,433
وكيف يسمح ضميرك بذلك؟

1381
02:07:37,876 --> 02:07:39,951
لتبدو مثل هؤلاء المجرمين،

1382
02:07:44,426 --> 02:07:46,176
على الأقل لم يعجبك

1383
02:07:48,951 --> 02:07:50,581
هل لم تقابل طفلك من قبل؟

1384
02:07:52,980 --> 02:07:54,572
لقد كنت والدي.

1385
02:07:58,919 --> 02:08:01,544
هل فعلت كل هذا فجأة؟

1386
02:08:03,519 --> 02:08:06,512
لقد تغيرت كثيرًا بعد ميراندا.

1387
02:08:07,037 --> 02:08:08,927
لم تتمكن من رؤية أي شيء.

1388
02:08:09,251 --> 02:08:10,717
لم تكن تستمع.

1389
02:08:10,767 --> 02:08:12,562
كان الأمر كما لو كنت ستحرق العالم.

1390
02:08:12,612 --> 02:08:16,153
ثم قمت بسحب الزناد

1391
02:08:18,477 --> 02:08:19,857
لقد أطلقت النار على أخي.

1392
02:08:22,357 --> 02:08:23,432
حقًا؟

1393
02:08:24,332 --> 02:08:26,215
قالت عائشة: لقد رأيت ذلك بأم عيني.

1394
02:08:29,040 --> 02:08:30,715
أنت لم تسأل مرة واحدة.

1395
02:08:32,515 --> 02:08:33,903
لأنك فعلت ذلك؟

1396
02:08:35,377 --> 02:08:37,035
قلت أنه ينبغي أن يكون قاتلا.

1397
02:08:37,484 --> 02:08:39,176
لقد قطعته.

1398
02:08:40,526 --> 02:08:43,344
ذهبت إلى هناك للعثور على ابنتي.

1399
02:08:44,419 --> 02:08:46,567
رأيت أخي في اللحظة الأخيرة.

1400
02:08:48,991 --> 02:08:49,911
انظر إلي

1401
02:08:51,061 --> 02:08:52,726
لا تظهر لفترة من الوقت.

1402
02:08:56,001 --> 02:08:57,671


1403
02:09:00,470 --> 02:09:02,658
لقد سمعت منك أشياء كثيرة لن أنساها أبدًا.

1404
02:09:06,541 --> 02:09:07,966
ولكن هذا الأخير

1405
02:09:10,980 --> 02:09:13,205
لقد أخبرتني عند قبر أخي

1406
02:09:21,591 --> 02:09:22,741
اغاسين.

1407
02:09:24,990 --> 02:09:26,121
اغاسين.

1408
02:09:27,454 --> 02:09:31,204
لقد مات أبناؤك.

1409
02:09:37,018 --> 02:09:37,843
جيهان،

1410
02:09:41,568 --> 02:09:42,613
جيهان،

1411
02:09:43,662 --> 02:09:44,641
جيهان،

1412
02:10:03,997 --> 02:10:05,272
عائشة,

1413
02:10:06,022 --> 02:10:07,608
لماذا غيرت بيانك؟

1414
02:10:07,908 --> 02:10:09,701
اتركها الآن.

1415
02:10:11,001 --> 02:10:13,167
وعندما يظهر السلاح

1416
02:10:13,217 --> 02:10:16,257
القاتل سينال عقابه على أية حال

1417
02:10:23,937 --> 02:10:26,037
سامحيني نصوح.

1418
02:10:27,112 --> 02:10:28,996
ولكن أولا طفلي.

1419
02:10:31,545 --> 02:10:33,229
لا تصبح قديسا مرة أخرى.

1420
02:10:34,379 --> 02:10:35,667
احذر.

1421
02:10:46,494 --> 02:10:47,594
ريان،

1422
02:10:47,644 --> 02:10:49,318
تعال، سآخذ أوموت.

1423
02:10:52,218 --> 02:10:53,295
حسنًا، سأحتفظ بها.

1424
02:10:58,390 --> 02:10:59,190
اه.

1425
02:10:59,240 --> 02:11:01,303
انظروا إلى جمال هذا.

1426
02:11:01,752 --> 02:11:02,800
يا عزيزى.

1427
02:11:04,075 --> 02:11:05,663
لم يعطوا تطعيمات أو حقن أو أي شيء، أليس كذلك؟

1428
02:11:05,713 --> 02:11:07,641
لقد فحصوا للتو.

1429
02:11:07,691 --> 02:11:08,500
تعال.

1430
02:11:08,550 --> 02:11:12,001
يا فتاة، دعونا نضع أوموت في السرير.

1431
02:11:12,051 --> 02:11:13,629
أنا قادم أيضًا يا أمي.

1432
02:11:15,329 --> 02:11:18,008
ريان، لم أتمكن من الحضور لأن عملي استغرق وقتا طويلا. 
أنا آسف.

1433
02:11:18,058 --> 02:11:20,112
شكرا لك أم زهرة، شكرا لك أيضا.

1434
02:11:21,737 --> 02:11:23,337
وأنت أيضاً يا أبا محفوظ.

1435
02:11:24,437 --> 02:11:27,080
عندما لم تأتي، أصبحت ريان مستاءة جدًا منك.

1436
02:11:27,130 --> 02:11:28,084
فقط لعلمك.

1437
02:11:28,134 --> 02:11:29,393
أنا على علم.

1438
02:11:29,443 --> 02:11:32,300
سوف أعوض عن ذلك.
مرة أخرى، شكرا لك.

1439
02:11:33,575 --> 02:11:34,721
ميران,

1440
02:11:35,880 --> 02:11:40,880
لن يريدك الراحل هزار أبدًا أن تفعل أي شيء من شأنه أن يترك ريان وأوموت بمفردهما.

1441
02:11:40,930 --> 02:11:42,727
لا تنسى هذا.

1442
02:11:44,401 --> 02:11:45,465
أنا لا أنسى.

1443
02:11:46,265 --> 02:11:47,115
أنا لا أنسى.

1444
02:11:50,991 --> 02:11:53,116
أمي، هل يمكنك أخذه إلى الغرفة، أنا قادم.

1445
02:12:02,815 --> 02:12:03,990
أين كنت يا ميران؟

1446
02:12:04,040 --> 02:12:06,722
قلت لك يا عزيزي، عملي استغرق وقتا أطول.

1447
02:12:06,772 --> 02:12:07,998
هذه ليست وظيفة.

1448
02:12:09,022 --> 02:12:10,724
أنت تبتعد عنا.

1449
02:12:10,774 --> 02:12:11,858
ريان،

1450
02:12:13,583 --> 02:12:15,463
أي نوع من الكلمات هذه، الابتعاد بهذه الطريقة؟

1451
02:12:15,787 --> 02:12:17,420
أين سأذهب بعيدا عنك؟

1452
02:12:21,019 --> 02:12:22,151
ما هذا؟

1453
02:12:22,201 --> 02:12:23,965
مجرد حادث بسيط، مجرد خدش.

1454
02:12:24,015 --> 02:12:25,894
ميران، قل لي الحقيقة.

1455
02:12:25,944 --> 02:12:27,808
ماذا فعلت، هاه؟

1456
02:12:27,858 --> 02:12:29,318
كيف حدث هذا؟

1457
02:12:33,765 --> 02:12:35,565
أنا أعرف هذا المظهر.

1458
02:12:36,265 --> 02:12:37,899
هل تريد الانتقام؟

1459
02:12:40,423 --> 02:12:41,943
ماذا ستفعل يا ميران؟

1460
02:12:41,993 --> 02:12:43,761
هل ستطلق النار على عمي؟

1461
02:12:43,811 --> 02:12:46,050
هل ستطلق النار على عمي وتصبح قاتلاً؟

1462
02:12:46,100 --> 02:12:47,487
الأمر ليس هكذا يا ريان.

1463
02:12:47,537 --> 02:12:49,277
أنا مجرد البحث.

1464
02:12:50,976 --> 02:12:53,016
لم نعد الأشخاص الذين كنا قبل أسبوع.

1465
02:12:53,066 --> 02:12:54,900
أصبحنا آباء.
أدرك هذا.

1466
02:12:56,300 --> 02:12:57,100
أنا على علم.

1467
02:12:58,500 --> 02:13:00,465
أنا لا أرتكب خطأ، ثق بي.

1468
02:13:03,505 --> 02:13:05,955
هل ستمسك ابنك بهذه الأيدي الدموية؟

1469
02:13:06,330 --> 02:13:07,408
ريان،

1470
02:13:07,458 --> 02:13:08,511
حسنًا.

1471
02:13:08,561 --> 02:13:10,186
ليس لدي أي شيء.

1472
02:13:10,236 --> 02:13:14,424
مهما كان ما أفعله 
أنا أفعل ذلك من أجلنا، حسنًا؟

1473
02:13:14,473 --> 02:13:15,541
أنا أسعى لهذا.

1474
02:13:15,591 --> 02:13:16,275
نعم أنت على حق.

1475
02:13:16,325 --> 02:13:19,360
لم أستطع أن أكون معك اليوم، لكني أعدك بأنني سأعوضك.

1476
02:13:25,611 --> 02:13:26,861
سيدي،

1477
02:13:26,911 --> 02:13:27,949
نحن بحاجة للحديث.

1478
02:13:28,573 --> 02:13:30,384
أنا أنتظر في الشارع الجانبي.

1479
02:13:30,434 --> 02:13:32,068
حسنًا، أنا قادم.

1480
02:13:33,868 --> 02:13:35,394
وأين أنت ذاهب بعد ذلك؟

1481
02:13:36,269 --> 02:13:39,046
قال أطلقوا سراح جيهان أريد أن أتحدث.

1482
02:13:39,096 --> 02:13:40,721
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان، ميران.

1483
02:13:40,771 --> 02:13:42,063
أنا لا أريد ذلك.

1484
02:13:42,113 --> 02:13:44,430
سأعود ذهابًا وإيابًا خلال نصف ساعة.

1485
02:13:44,480 --> 02:13:46,149
لا يوجد شيء للخوف.

1486
02:13:46,199 --> 02:13:47,694
صدقني ريان.

1487
02:13:47,744 --> 02:13:49,735
وربما هو غير مذنب على الإطلاق.

1488
02:13:49,785 --> 02:13:51,279
سأتحدث فقط.

1489
02:13:51,329 --> 02:13:54,197
ثم أنا معك وابني، حسنا.

1490
02:14:11,390 --> 02:14:12,615
تكلمي يا عاهرة.

1491
02:14:15,315 --> 02:14:16,115
لين.

1492
02:14:16,165 --> 02:14:17,041
حسنا سيدتي.

1493
02:14:17,091 --> 02:14:18,527
آه!

1494
02:14:29,465 --> 02:14:30,815
ابن عمر، ماذا يحدث مرة أخرى؟

1495
02:14:32,290 --> 02:14:33,563
لا عمر، فسون.

1496
02:14:34,512 --> 02:14:35,494
أنت.

1497
02:14:35,794 --> 02:14:37,196
أين أخي، عائلتي؟

1498
02:14:37,246 --> 02:14:39,114
عائلتك هي ضيفي.

1499
02:14:40,889 --> 02:14:42,725
لا يعلمه إلا من يعلم .

1500
02:14:42,775 --> 02:14:46,462
لا يمكنني أن أكون بهذا الترحيب دائمًا.

1501
02:14:46,512 --> 02:14:47,819
هل قتلت أخي؟

1502
02:14:47,869 --> 02:14:49,073
لا، فهو على قيد الحياة.

1503
02:15:00,608 --> 02:15:02,133
سوف أجد إركان.

1504
02:15:02,183 --> 02:15:03,345
لن تتدخل.

1505
02:15:03,395 --> 02:15:06,070
أنا الذي تم تصنيفه على أنه قاتل للأخوة.

1506
02:15:06,120 --> 02:15:08,230
ودم أخيه هو الذي بقي على الأرض.

1507
02:15:09,255 --> 02:15:10,055
انظر،

1508
02:15:10,105 --> 02:15:10,993
أنظر يا ميران.

1509
02:15:12,418 --> 02:15:15,606
لأني أراك أعقل واحد 
قلت لك كل شيء.

1510
02:15:15,656 --> 02:15:17,470
لكن الوضع واضح.

1511
02:15:18,419 --> 02:15:20,804
إذا حاولت أن تتركني خارج هذا،

1512
02:15:21,929 --> 02:15:24,763
أقسم أنني سأحول مديات إلى كرة نارية.

1513
02:15:25,412 --> 02:15:27,516
لن تجد فيها أبي نصوح.

1514
02:15:31,090 --> 02:15:32,176
لا تلمس عائلتي.

1515
02:15:32,226 --> 02:15:33,431
إنهم ليسوا مذنبين على الإطلاق.

1516
02:15:33,481 --> 02:15:35,347
تعال واحصل على عائلتك.

1517
02:15:35,397 --> 02:15:37,775
لديك أربع وعشرون ساعة بالضبط.

1518
02:15:37,825 --> 02:15:40,010
ولكن انظر، تعال مسرعا.

1519
02:15:40,060 --> 02:15:42,373
لا ننشغل من قبل أي شخص أثناء الجري.

1520
02:15:42,423 --> 02:15:44,496
لنفترض أنك رأيت ميران أو شيء من هذا القبيل.

1521
02:15:45,119 --> 02:15:48,520
ستخبره أن جيهان شادوغو أطلق النار على هزار.

1522
02:15:48,570 --> 02:15:49,957
حسنًا، سوف آتي، حسنًا.

1523
02:15:50,007 --> 02:15:51,025
لا تتدخل مع أي شخص.

1524
02:15:51,075 --> 02:15:52,425
لا تؤذي أحداً، أنا قادم.

1525
02:16:00,416 --> 02:16:01,291
إركان!

1526
02:16:02,290 --> 02:16:03,090
إركان!

1527
02:16:03,140 --> 02:16:04,105
قف.

1528
02:16:06,680 --> 02:16:07,488
قف!

1529
02:16:11,294 --> 02:16:12,944
لقد وصلنا إلى نهاية الطريق، إركان.

1530
02:16:12,994 --> 02:16:15,095
لم يتبق لديك مكان للهرب.

1531
02:16:17,044 --> 02:16:18,532
لماذا أتيت إلى الجنازة؟

1532
02:16:18,582 --> 02:16:19,984
كنت قادما نحوي.

1533
02:16:20,034 --> 02:16:21,632
ثم انفجر كل شيء، ماذا حدث؟

1534
02:16:21,682 --> 02:16:22,838
رأيت خطأ.

1535
02:16:22,888 --> 02:16:24,050
لم أكن أنا.

1536
02:16:24,100 --> 02:16:24,991
أوه، الآن فقط؟

1537
02:16:25,041 --> 02:16:26,324
كنت تبحث عني.

1538
02:16:26,374 --> 02:16:28,500
قل لي ما تريد قوله، أنا هنا.

1539
02:16:28,550 --> 02:16:30,166
دعني أذهب.

1540
02:16:30,615 --> 02:16:32,165
انظر، سأطلق النار عليك.

1541
02:16:32,215 --> 02:16:33,233
ترجل.

1542
02:16:33,282 --> 02:16:34,895
سأتعرض لحادث.

1543
02:16:36,920 --> 02:16:38,418
يا بني، يدك ترتعش، يدك ترتعش.

1544
02:16:58,445 --> 02:16:59,520
كيف؟

1545
02:17:00,494 --> 02:17:02,290
ماذا تقولين يا جدتي؟

1546
02:17:02,965 --> 02:17:04,988
مثل أم هزار

1547
02:17:05,361 --> 02:17:09,200
أقول أنني سأعاقب من قتله.

1548
02:17:10,325 --> 02:17:11,987
هل يجب ترك دمه على الأرض؟

1549
02:17:12,038 --> 02:17:13,978
هل هكذا تحدثنا معك؟

1550
02:17:19,254 --> 02:17:20,954
هل هذه هي الطريقة التي ستصبحين بها الجدة عائشة؟

1551
02:17:22,995 --> 02:17:26,545
أقول دعونا نبعد ميران عن طريقه حتى لا يتأذى.

1552
02:17:26,594 --> 02:17:27,267
أنت؟

1553
02:17:33,570 --> 02:17:35,545
أنت تفعل نفس الشيء الذي فعلته منذ سنوات.

1554
02:17:37,468 --> 02:17:39,254
لقد دخلت عقل ميران، أليس كذلك؟

1555
02:17:39,305 --> 02:17:41,064
قلت أنك سوف تنتقم؟

1556
02:17:41,114 --> 02:17:43,229
هل قال ميران شيئا كهذا؟

1557
02:17:47,478 --> 02:17:49,403
أنت إرث ابني.

1558
02:17:50,504 --> 02:17:53,471
ومن واجبي أن أريحك.

1559
02:17:54,295 --> 02:17:56,398
عندما ينتهي هذا،

1560
02:17:56,448 --> 02:17:59,504
لن يبقى أحد ليزعج سلامك.

1561
02:18:01,129 --> 02:18:02,231
لا أحد.

1562
02:18:04,030 --> 02:18:05,552
استمعي لي بعناية، سيدة عزيزة.

1563
02:18:05,602 --> 02:18:07,781
أنا لا أعرف ماذا تفعل.

1564
02:18:07,831 --> 02:18:09,861
لكنني لن أتركك بين يدي ميران.

1565
02:18:10,386 --> 02:18:12,238
لقد فعلت ذلك من قبل.

1566
02:18:13,312 --> 02:18:14,634
سأفعل ذلك مرة أخرى.

1567
02:18:14,683 --> 02:18:16,831
سوف آخذ ميران منك.

1568
02:18:18,432 --> 02:18:20,226
لن يكبر أوموت بدون أب.

1569
02:18:32,246 --> 02:18:33,746
لين، تمر.

1570
02:18:34,371 --> 02:18:35,577
اجلس في وقت متأخر.

1571
02:18:45,458 --> 02:18:46,433
خذها.

1572
02:18:46,483 --> 02:18:48,012
خذ هذا واضغط عليه على جرحك.
قمع.

1573
02:18:48,187 --> 02:18:49,484
قمع.

1574
02:18:49,534 --> 02:18:51,735
بعد ذلك سوف تكون ضعيفا من فقدان الدم.

1575
02:18:51,785 --> 02:18:53,099
لدينا المزيد للحديث عنه.

1576
02:18:53,148 --> 02:18:54,331
تعال.

1577
02:18:54,382 --> 02:18:57,579
انظر، سأتحدث معك باختصار شديد يا إركان.

1578
02:18:58,254 --> 02:19:00,308
شخص ما قتل والدي.

1579
02:19:00,358 --> 02:19:02,387
وأنت تعرف من فعل ذلك.

1580
02:19:02,437 --> 02:19:04,518
الآن سوف تخبرني على الفور.

1581
02:19:04,567 --> 02:19:06,233
لم أرى.

1582
02:19:06,883 --> 02:19:08,550
أنا لم أر أي شيء.

1583
02:19:08,600 --> 02:19:10,343
لا أعرف.

1584
02:19:10,393 --> 02:19:12,171
فماذا ستقول 
أنت تقول أنه لا يوجد شيء آخر، أليس كذلك؟

1585
02:19:18,513 --> 02:19:20,463
أقسم أن جيهان لم يفعل هذا.

1586
02:19:21,464 --> 02:19:22,998
ثم فعلت ذلك.

1587
02:19:23,048 --> 02:19:23,575
لم أكن.

1588
02:19:23,625 --> 02:19:24,475
هل هكذا يجب أن أفهم الأمر؟

1589
02:19:24,525 --> 02:19:25,624
لم أكن.

1590
02:19:25,674 --> 02:19:28,163
أراد هزار مساعدتي.

1591
02:19:28,213 --> 02:19:30,225
أنقذه من يد جيهان.

1592
02:19:30,275 --> 02:19:32,068
لماذا أفعل مثل هذا الشيء السيئ له؟

1593
02:19:32,118 --> 02:19:33,346
هاه؟

1594
02:19:34,219 --> 02:19:35,603
من آخر كان هناك؟

1595
02:19:35,654 --> 02:19:36,694
لم أرى.

1596
02:19:37,443 --> 02:19:39,149
اسمحوا لي أن أذهب وإخوانه.

1597
02:19:39,200 --> 02:19:40,049
في سبيل الله، اترك الأمر وشأنه.

1598
02:19:40,099 --> 02:19:41,280
أين الجحيم؟

1599
02:19:41,330 --> 02:19:42,755
يجب أن أذهب يا أخي.

1600
02:19:42,805 --> 02:19:44,964
يا ابني وين رايح تروح طيب؟

1601
02:19:45,013 --> 02:19:46,729
لا بد لي من اللحاق.

1602
02:19:46,780 --> 02:19:49,256
أين ستصل، ممن تخاف، ما هي مشكلتك؟

1603
02:19:49,306 --> 02:19:50,943
اسمحوا لي أن أذهب وإخوانه.

1604
02:19:52,893 --> 02:19:53,869
اجلس هنا.

1605
02:19:53,919 --> 02:19:54,980
اجلس.

1606
02:19:59,336 --> 02:20:00,461
سيد ريان؟

1607
02:20:00,511 --> 02:20:03,400
أين أنت؟
أنت لم تأتي، قلت نصف ساعة.

1608
02:20:03,450 --> 02:20:05,202
أقسم، أنا آسف.

1609
02:20:05,252 --> 02:20:06,839
لقد استغرق هذا بعض الوقت.

1610
02:20:06,889 --> 02:20:08,445
كيف حالك، هل أنت بخير؟

1611
02:20:08,495 --> 02:20:09,321
ماذا يفعل أوموت الخاص بي؟

1612
02:20:09,371 --> 02:20:10,833
الأمل نائم.

1613
02:20:11,383 --> 02:20:13,894
عليك أن تأتي، انظر، لدينا أشياء لنتحدث عنها.

1614
02:20:13,944 --> 02:20:15,696
أختي ريان، ربما تأخرت قليلاً.

1615
02:20:15,746 --> 02:20:17,442
لكن لا تقلق، حسنًا؟

1616
02:20:17,492 --> 02:20:19,177
أخبرني أين أنت وسأتي بعد ذلك.

1617
02:20:22,151 --> 02:20:23,591
سأتصل بك يا عزيزي.

1618
02:20:23,641 --> 02:20:24,687
نعم.

1619
02:20:24,737 --> 02:20:26,387
سوف أتصل بك.

1620
02:20:26,437 --> 02:20:27,988
لا تقلق، لا بأس، لا بأس.

1621
02:20:31,487 --> 02:20:32,465
سوف يقودني إلى الجنون.

1622
02:20:35,015 --> 02:20:36,676
اجلس، اجلس.

1623
02:20:37,401 --> 02:20:39,846
يا ابني، أنت لست مرتاحاً أيضاً.
إلى أين أنت ذاهب؟

1624
02:20:39,896 --> 02:20:40,980
هاه؟

1625
02:20:41,030 --> 02:20:42,525
أنا بحاجة للحاق يا أخي.

1626
02:20:42,575 --> 02:20:44,282
أين ستصل هناك؟

1627
02:20:44,332 --> 02:20:46,101
أنا لست مذنبا.

1628
02:20:46,151 --> 02:20:49,256
أقول أن والدي مات.
إلى أين ستصل؟

1629
02:20:49,905 --> 02:20:50,903
يتحدث.

1630
02:20:50,953 --> 02:20:54,724
من فضلك ريان، لقد خرجت للتو من المستشفى، لا تلوم نفسك.

1631
02:20:54,774 --> 02:20:55,915
ماذا علي أن أفعل؟

1632
02:20:55,965 --> 02:20:58,600
لقد نسيت ألمي وألمي بسبب ألم والدي.

1633
02:20:58,650 --> 02:21:01,912
والآن أقول إن الله لا ينبغي أن يخلق ألماً آخر يعادل هذا الألم.

1634
02:21:03,987 --> 02:21:05,234
ميران ليس بخير على الإطلاق.

1635
02:21:05,284 --> 02:21:06,050
كيف؟

1636
02:21:07,500 --> 02:21:09,465
كان سيجد القاتل الحقيقي لوالدي.

1637
02:21:09,515 --> 02:21:12,315
لم أستطع التنفس حرفيًا.

1638
02:21:14,965 --> 02:21:16,960
هل تعلم، هؤلاء الأشخاص الذين تسميهم عائلتي؟

1639
02:21:17,010 --> 02:21:20,489
سوف أدمرهم كثيرًا.

1640
02:21:20,539 --> 02:21:23,582
سوف تخرج على قدميك.

1641
02:21:25,932 --> 02:21:28,511
انظر، لا أستطيع متابعة الساعة الآن. 
أنا في حاجة إليها حسنا؟

1642
02:21:28,886 --> 02:21:30,905
من فضلك لا تلوم نفسك أيضا.

1643
02:21:30,955 --> 02:21:32,542
حسنا، حظا سعيدا لك.

1644
02:21:38,334 --> 02:21:39,334
نعم.

1645
02:21:39,384 --> 02:21:41,868
أتمنى أن يتسخ حملي الصغير.

1646
02:21:41,918 --> 02:21:43,879
أحسنت.

1647
02:21:45,354 --> 02:21:46,154
جيد جدًا.

1648
02:21:51,369 --> 02:21:52,944
لقد كانت جميلة جدا.

1649
02:21:52,994 --> 02:21:54,901
لماذا انزعجت يا أمي؟

1650
02:21:54,951 --> 02:21:57,535
حسنًا، ماذا يمكنك أن تفعل، لا تتركه بمفرده.

1651
02:21:57,585 --> 02:22:00,986
قررت شراء سرير حتى لا ينزعج نومه.

1652
02:22:01,936 --> 02:22:04,858
كان والدك سيشتريه بالفعل، لقد كان ذلك في ذهنه.

1653
02:22:05,958 --> 02:22:07,672
فليكن هديته لك.

1654
02:22:09,422 --> 02:22:11,099
هل تمكنت من التحدث مع ميران؟

1655
02:22:12,448 --> 02:22:13,856
لقد أغلق الهاتف.

1656
02:22:13,906 --> 02:22:15,463
أسأل أين أنت، لا يقول.

1657
02:22:15,513 --> 02:22:17,962
أخشى أنه سيفعل شيئًا ما.

1658
02:22:18,987 --> 02:22:21,499
سأقول لا تفعل ذلك، سأقول توقف
 لكن لا يمكنني العثور عليه.

1659
02:22:21,549 --> 02:22:23,927
الألم لا يزال جديدا يا ابنتي.

1660
02:22:24,926 --> 02:22:26,841
أنت لا تعرف أبدا ماذا سيفعل.

1661
02:22:29,490 --> 02:22:31,348
ماذا عن آلامنا؟

1662
02:22:33,097 --> 02:22:34,235
ألمك؟

1663
02:22:35,922 --> 02:22:39,347
أعلم أنك لا تستطيع حتى تجربة ألم والدي حتى لا أشعر بالحزن.

1664
02:22:40,347 --> 02:22:41,901
لا تفكر بي.

1665
02:22:41,951 --> 02:22:44,393
طب إن شاء الله أنا أكفي كل أولادي.

1666
02:22:47,937 --> 02:22:49,537
هذا ما يريده والدك.

1667
02:22:51,362 --> 02:22:53,656
هيا، دعونا نضع أوموت في سريره.

1668
02:22:59,347 --> 02:23:01,772
سأتصل بميران وأرى ما سيقوله لي.

1669
02:23:10,926 --> 02:23:12,601
أمي أوموت تعاني من الحمى.

1670
02:23:13,351 --> 02:23:15,271
لا تقلقي يا أمي، لا يوجد شيء خاطئ.

1671
02:23:15,321 --> 02:23:17,019
انظر، انظر، نلقي نظرة.

1672
02:23:22,482 --> 02:23:24,107
أمي ماذا سنفعل الآن؟

1673
02:23:25,432 --> 02:23:27,185
حسنًا، سوف نتصل بميران.

1674
02:23:27,609 --> 02:23:29,357
انظر، إنه يحترق.

1675
02:23:31,457 --> 02:23:33,252
من الواضح أنه خائف من شخص ما.

1676
02:23:33,302 --> 02:23:35,043
ماذا يقول؟

1677
02:23:35,093 --> 02:23:37,317
إذن إلى متى سننتظر؟

1678
02:23:38,991 --> 02:23:40,930
أقسم يا جدتي أن هذا شأنها الخاص.

1679
02:23:41,980 --> 02:23:44,478
إنه يعلم أنه لا يستطيع المغادرة من هنا، أليس كذلك يا إركان؟

1680
02:23:46,027 --> 02:23:47,532
ومن المحتمل أن يستسلم في مرحلة ما.

1681
02:23:47,582 --> 02:23:48,933
حقًا؟

1682
02:23:48,983 --> 02:23:50,430
انظر إلي

1683
02:23:50,480 --> 02:23:53,339
ليس لدي الصبر ولا الوقت للانتظار.

1684
02:23:57,418 --> 02:23:59,168
فقط أنظر في عيني.

1685
02:24:02,487 --> 02:24:05,387
هذه العيون هي عيون الأم الحزينة.

1686
02:24:07,012 --> 02:24:09,651
أنت تعرف من وضع هذا الألم هناك.

1687
02:24:10,376 --> 02:24:12,347
كما تعلمون، الحق، كما تعلمون.

1688
02:24:13,972 --> 02:24:16,360
الآن أنا أعطيك فرصة أخيرة.

1689
02:24:16,959 --> 02:24:19,570
فإما أن ينطلق لسانك فتتكلم،

1690
02:24:19,620 --> 02:24:21,175
أو أنا لك..

1691
02:24:21,225 --> 02:24:22,315
سأخبرك، حسنا.

1692
02:24:22,740 --> 02:24:24,124
كل شيء سأقوله.

1693
02:24:24,174 --> 02:24:25,539
أخبرني إذن.

1694
02:24:25,589 --> 02:24:27,409
لدي طلب منك يا سيدي.

1695
02:24:28,408 --> 02:24:29,768
ليس أي شخص آخر.

1696
02:24:29,818 --> 02:24:31,823
ساعدني.

1697
02:24:31,873 --> 02:24:32,945
ماذا؟

1698
02:24:32,995 --> 02:24:34,904
وتقول مساعدة؟

1699
02:24:34,954 --> 02:24:37,942
هل أنت في وضع يسمح لك بفرض الشروط؟

1700
02:24:37,992 --> 02:24:39,805
توقفي يا جدتي، توقفي.

1701
02:24:39,855 --> 02:24:41,401
دعه يقول.

1702
02:24:41,451 --> 02:24:42,639
مثله!

1703
02:25:20,394 --> 02:25:22,469
إنه جيد، إنه شر، هاليت.

1704
02:25:22,519 --> 02:25:25,798
ميران شادوغلو اختطف إركان يا سيدي.

1705
02:25:27,922 --> 02:25:28,973
هل أنت جاد؟

1706
02:25:29,023 --> 02:25:30,941
قام أولادنا بإجراء تحقيق.

1707
02:25:32,015 --> 02:25:35,410
كان هناك الكثير من المطاردة حول القصر.

1708
02:25:36,459 --> 02:25:39,044
لقد قبض عليه، لكننا لا نعرف أين أخذه، هانم آغام.

1709
02:25:40,994 --> 02:25:42,103
أنت لا تعرف.

1710
02:25:43,027 --> 02:25:43,965
ألا تعلم؟

1711
02:25:47,936 --> 02:25:50,561
الآن يا هاليت، بسبب عدم كفاءتك،

1712
02:25:51,436 --> 02:25:54,628
كنا ننظر إلى فم الدوش.

1713
02:25:54,678 --> 02:25:56,275
أنت تعرف؟

1714
02:25:56,325 --> 02:25:57,662
صباح الخير طفلي.

1715
02:25:58,637 --> 02:25:59,802
ينظر،

1716
02:25:59,852 --> 02:26:04,133
تأكدوا من أهله، إن كنا متأكدين من أهله،

1717
02:26:04,183 --> 02:26:05,972
لا يستطيع أن يفعل أي شيء بخير.

1718
02:26:06,022 --> 02:26:07,580
الرجال على رأسهم يا سيدتي.

1719
02:26:08,230 --> 02:26:09,339
اخرج.

1720
02:26:09,389 --> 02:26:10,195
اخرج!

1721
02:26:21,075 --> 02:26:21,875
هيا أمي.

1722
02:26:21,925 --> 02:26:23,560
حسنًا يا أمي، لا تقلقي.

1723
02:26:23,610 --> 02:26:24,831
ابنتي ريان.

1724
02:26:24,881 --> 02:26:25,400
الأب,

1725
02:26:25,450 --> 02:26:26,242
هل الأمل جيد؟

1726
02:26:26,292 --> 02:26:28,111
لديه الكثير من الحمى.
دعنا نذهب إلى المستشفى.

1727
02:26:28,161 --> 02:26:29,118
حسنا يا فتاة.

1728
02:26:29,918 --> 02:26:30,924
اسمحوا لي أن أبلغ السيد ميران.

1729
02:26:30,974 --> 02:26:31,778
لا!

1730
02:26:32,927 --> 02:26:34,049
لن يتصل أحد بميران.

1731
02:26:34,099 --> 02:26:36,142
إذا فكر في طفله، فسيكون في المنزل في هذه الساعة.

1732
02:26:36,192 --> 02:26:38,325
عاصي بخير.
مهما قال ريان.

1733
02:26:38,375 --> 02:26:39,525
هيا، هذا ليس الوقت المناسب للحديث.

1734
02:26:39,575 --> 02:26:40,076
تعال.
-تعال.

1735
02:27:23,430 --> 02:27:24,655
الجدة,

1736
02:27:24,855 --> 02:27:26,931
أخبر إركان.
لقد فعلت ما طلبته.

1737
02:27:26,981 --> 02:27:28,587
دعه يشرح كل شيء.

1738
02:27:29,387 --> 02:27:32,021
بعد أن رأيت ريان وابني 
سوف آتي إليك.

1739
02:27:33,020 --> 02:27:33,941
نعم.

1740
02:27:58,515 --> 02:28:00,690
لا أعرف ماذا أردت من ميراندا.

1741
02:28:01,940 --> 02:28:03,815
لقد فعل ما قاله.

1742
02:28:04,465 --> 02:28:05,978
حان دورك.

1743
02:28:12,822 --> 02:28:13,772
ريان،

1744
02:28:21,237 --> 02:28:22,687
يا إلهي

1745
02:28:38,980 --> 02:28:40,855
أين أنت يا ريان أين أنت؟

1746
02:28:41,705 --> 02:28:42,505
أين أنت؟

1747
02:28:43,930 --> 02:28:45,237
عاصي، لطفي،

1748
02:28:45,287 --> 02:28:46,350
السيد ميران.

1749
02:28:46,400 --> 02:28:47,552
أين ذهب الجميع، هاه؟

1750
02:28:49,376 --> 02:28:50,995
لماذا تبدو هكذا؟ هل حدث شيء ما؟

1751
02:28:51,989 --> 02:28:56,014
سيدة ريان، عندما أصيب أوموت بالحمى الليلة الماضية،

1752
02:28:56,064 --> 02:28:57,847
فأخذه على عجل إلى المستشفى.

1753
02:29:00,572 --> 02:29:01,596
كيف؟

1754
02:29:05,595 --> 02:29:06,465
ريان،

1755
02:29:12,486 --> 02:29:13,736
هل أنت بخير؟

1756
02:29:13,786 --> 02:29:15,608
آسيا، هل يمكنك أن تأخذ أوموت إلى الغرفة؟

1757
02:29:15,658 --> 02:29:17,103
قالوا أنه مصاب بالحمى.

1758
02:29:17,153 --> 02:29:18,246
هل أنت بخير؟

1759
02:29:19,270 --> 02:29:20,915
من فضلك، يمكنك الذهاب أيضا.

1760
02:29:23,415 --> 02:29:24,649
يا فتاة، اسمحوا لي أن أذهب أيضا.

1761
02:29:27,473 --> 02:29:28,762
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، سأخبرك.

1762
02:29:37,572 --> 02:29:39,772
أعلم أنك غاضب جدًا مني.

1763
02:29:41,472 --> 02:29:42,453
لكن،

1764
02:29:46,900 --> 02:29:49,900
أول مرة نحتاجك 
لقد تركتنا وحدنا، ميران.

1765
02:29:52,025 --> 02:29:53,945
كنت أرتعش حول ابني طوال الليل من الخوف.

1766
02:29:53,995 --> 02:29:55,094
أين كنت؟

1767
02:29:57,344 --> 02:29:58,397
هل هذه أبوتك؟

1768
02:30:09,437 --> 02:30:10,537
محمود،

1769
02:30:11,562 --> 02:30:14,218
أرسل لي رسالة على هاتفي.

1770
02:30:43,352 --> 02:30:44,552
لقد وجدت إركان.

1771
02:30:44,602 --> 02:30:46,335
سيخبرك بكل شيء.

1772
02:30:46,385 --> 02:30:49,268
إذا كنت تجرؤ على سماع ذلك، تعال.

1773
02:31:00,433 --> 02:31:01,633
ريان، لم أكن أعرف.

1774
02:31:01,683 --> 02:31:03,622
لو كنت أعرف هل سأتركك وحدك؟

1775
02:31:04,322 --> 02:31:07,331
ما الذي لن أفعله من أجلك، من أجل ابني؟
سأفعل أي شيء.

1776
02:31:08,555 --> 02:31:11,540
لم تعمل بجد من أجل أوموت بعد ولادتها كما فعلت أثناء الحمل.

1777
02:31:11,590 --> 02:31:13,062
لقد تغيرت يا ميران.

1778
02:31:13,112 --> 02:31:14,913
أنت يائس للانتقام.

1779
02:31:17,937 --> 02:31:19,248
لقد تغيرت.

1780
02:31:19,298 --> 02:31:21,563
لأن والدي قتل.

1781
02:31:22,287 --> 02:31:25,079
لا تتوقع مني أن أتصرف وكأن كل شيء طبيعي، حسنًا؟

1782
02:31:25,129 --> 02:31:27,331
لقد كان والدي أكثر منك.

1783
02:31:27,381 --> 02:31:28,818
لقد كبرت بين يديك

1784
02:31:28,868 --> 02:31:30,776
لا أريد الانتقام.

1785
02:31:30,826 --> 02:31:32,617
لا أريدك أن تنتقم.

1786
02:31:33,441 --> 02:31:34,467
ريان،

1787
02:31:34,517 --> 02:31:36,044
لقد كان والد كلا منا.

1788
02:31:36,094 --> 02:31:37,731
انظر، أنت لا تعرف إلى أين ستصل هذه المحادثة.

1789
02:31:37,781 --> 02:31:39,586
أعرف جيدًا أين تتجه كلماتي.

1790
02:31:39,636 --> 02:31:41,994
لكنك تعرف إلى أين نحن ذاهبون 
أنت لا ترى، ميران.

1791
02:31:42,044 --> 02:31:42,999
أنت لا تعرف.

1792
02:31:44,948 --> 02:31:46,670
ومن الذي أحاول؟

1793
02:31:46,720 --> 02:31:49,689
أنا، أحاول من أجلنا.

1794
02:31:49,739 --> 02:31:52,470
هل تظن أن الذين قتلوا والدي...

1795
02:31:55,044 --> 02:31:57,331
لن يلمسك يا ابني.

1796
02:31:57,381 --> 02:31:58,663
لن يكون دورك.

1797
02:31:58,713 --> 02:32:00,741
ماذا تعتقد؟
هل سأنتظر؟

1798
02:32:00,791 --> 02:32:01,900
لا، لن أنتظر، لا أستطيع الانتظار.

1799
02:32:01,950 --> 02:32:03,241
سوف تختار.

1800
02:32:03,915 --> 02:32:07,954
إما أن تختارنا أنت وأهلك وتترك القانون لمعاقبة المجرمين.

1801
02:32:08,004 --> 02:32:11,303
أو ستفقد عائلتك من أجل الانتقام يا ميران.

1802
02:32:12,552 --> 02:32:14,183
ليس علي أن أختار.

1803
02:32:14,233 --> 02:32:15,808
أنا متعب.

1804
02:32:15,858 --> 02:32:17,570
أنا متعب جدا.

1805
02:32:17,650 --> 02:32:22,650
لقد سئمت جدًا من قول "اخترني" باستمرار وأكافح وحدي.

1806
02:32:23,950 --> 02:32:26,594
عندما اعتقدنا أن كل شيء على ما يرام، عدنا إلى المربع الأول، ميران.

1807
02:32:41,368 --> 02:32:42,343
ريان،

1808
02:32:44,043 --> 02:32:45,637
لقد كنت شخصا سيئا.

1809
02:32:47,737 --> 02:32:49,246
لقد كنت شخصا سيئا.

1810
02:32:49,296 --> 02:32:51,455
لقد تحسنت مع حبك.

1811
02:32:54,980 --> 02:32:56,320
هذا شيء آخر.

1812
02:32:56,370 --> 02:32:57,865
لم نعد إلى المربع الأول، حسنًا؟

1813
02:33:00,908 --> 02:33:03,708
رغم الشر الذي فعلته بي، إلا أنني سامحتك.

1814
02:33:04,333 --> 02:33:05,767
أحببتك.

1815
02:33:05,817 --> 02:33:07,175
لقد وقعت في الحب.

1816
02:33:07,925 --> 02:33:10,797
مشيت معك ضد كل شيء.

1817
02:33:11,972 --> 02:33:13,924
ولكن الحب لم يكن كافيا، ميران.

1818
02:33:13,974 --> 02:33:16,447
الحب لا يكفي للتغيير.

1819
02:33:18,497 --> 02:33:20,671
أوه أنا أحبك كثيرا.

1820
02:33:20,721 --> 02:33:22,932
أحبه أكثر من أي شيء آخر.

1821
02:33:22,982 --> 02:33:24,690
لا تفعل ذلك!

1822
02:33:24,740 --> 02:33:26,694
إما أنك تتهمني بأشياء خاطئة.

1823
02:33:27,419 --> 02:33:29,924
ريان، والدي، والدنا..

1824
02:33:29,974 --> 02:33:31,483
وكان والدي أيضا.

1825
02:33:31,983 --> 02:33:33,333
ماذا علي أن أفعل؟

1826
02:33:33,383 --> 02:33:36,316
خذ مسدسا في يدي ومعاقبة المجرمين
 هل يجب أن أقطعه؟

1827
02:33:36,366 --> 02:33:38,598
الأمل ينمو بطريقة ما، أليس كذلك؟

1828
02:33:38,648 --> 02:33:41,933
شخص ما سوف يعتني به.
إذا كان محظوظًا، فسيكون شخصًا جيدًا.

1829
02:33:41,983 --> 02:33:43,315
إذا لم يكن كذلك، وقال انه سوف يكون مثلك.

1830
02:33:45,015 --> 02:33:45,980
هل هذا هو؟

1831
02:33:46,030 --> 02:33:47,376
هل هذه هي الحياة؟

1832
02:33:47,426 --> 02:33:48,502
هاه؟

1833
02:33:50,451 --> 02:33:51,812
لقد أصبحت أماً.

1834
02:33:51,862 --> 02:33:53,984
لكنك لا تستطيع أن تصبح أباً يا ميران.

1835
02:34:01,608 --> 02:34:02,633
يذهب.

1836
02:34:04,458 --> 02:34:05,437
يذهب.

1837
02:34:06,947 --> 02:34:11,297
لن أربي طفلي بين الشجار والانتقام والرصاص.

1838
02:34:11,347 --> 02:34:13,632
إذا كنت ستذهب يومًا ما، فاذهب الآن.

1839
02:34:17,572 --> 02:34:18,747
ماذا تقول؟

1840
02:34:18,797 --> 02:34:20,147
ماذا يعني الذهاب؟

1841
02:34:20,197 --> 02:34:21,358
ماذا تقول؟

1842
02:34:21,408 --> 02:34:22,866
أقول اذهب.

1843
02:34:22,916 --> 02:34:25,645
وبما أنك سوف تسعى للانتقام،

1844
02:34:25,695 --> 02:34:28,650
أنا الأم والأب لطفلي.

1845
02:34:30,250 --> 02:34:31,262
اذهب يا ميران.

1846
02:34:34,362 --> 02:34:35,330
ريان،

1847
02:34:36,930 --> 02:34:38,255
ماذا يعني الذهاب؟

1848
02:34:40,180 --> 02:34:41,215
ماذا تقول؟

1849
02:34:41,265 --> 02:34:42,320
افتح، افتح الباب.

1850
02:34:42,370 --> 02:34:43,770
ريان افتحي الباب

1851
02:34:44,844 --> 02:34:46,030
افتح الباب.

1852
02:34:49,555 --> 02:34:50,355
افتح الباب.

1853
02:34:58,094 --> 02:34:59,019
ما هو الخطأ، فرات؟

1854
02:34:59,069 --> 02:35:01,458
اللحاق ميران.
الجدة سوف تفعل أشياء سيئة للغاية.

1855
02:35:07,379 --> 02:35:09,229
عائلة إركان بخير؟

1856
02:35:09,279 --> 02:35:11,659
لقد أرسلت عددًا قليلًا من الرجال لرعاية هانم آغام.

1857
02:35:13,536 --> 02:35:16,836
يقول أركان أن عزيزة ستخبر كل شيء.

1858
02:35:17,411 --> 02:35:19,551
إذا لم آتي، فسوف يجذب ذلك الانتباه.

1859
02:35:41,226 --> 02:35:42,026
مثله.

1860
02:35:51,126 --> 02:35:53,776
داهم ميران آغا في الصباح.

1861
02:35:53,826 --> 02:35:56,268
لقد أنقذوا عائلة إركان، يا سيدتي.

1862
02:35:57,543 --> 02:36:00,347
ما تفعله هو...

1863
02:36:00,922 --> 02:36:02,735
ماذا كان يفعل الرجال؟

1864
02:36:02,785 --> 02:36:04,177
لقد احتفظوا بها أيضًا.

1865
02:36:04,227 --> 02:36:06,466
وقد هرب أحدهم.

1866
02:36:06,516 --> 02:36:08,754
قم بالإشارة إلى رجالك.

1867
02:36:08,804 --> 02:36:11,440
دعهم يأخذون أوموت شادوغلو.

1868
02:36:11,490 --> 02:36:14,124
فلا مخرج ولا خلاص غير هنا.

1869
02:36:14,174 --> 02:36:16,164
على الأقل القيام بهذه المهمة.

1870
02:36:16,214 --> 02:36:18,914
كانوا ينتظرون الأخبار. 
سأتولى الأمر يا سيدتي.

1871
02:36:19,889 --> 02:36:21,790
سأخرج من هذا.

1872
02:36:21,840 --> 02:36:26,579
سأهرب، ويوم خروجي سأقطع تذكرتك يا خالد.

1873
02:36:27,879 --> 02:36:28,887
قف طويل القامة!

1874
02:36:29,862 --> 02:36:32,052
سوف يفهمون ماذا نفعل بحق الجحيم.

1875
02:36:32,102 --> 02:36:33,391
قف بشكل مستقيم.

1876
02:36:57,552 --> 02:36:58,702
ما الأمر يا عزيزة؟

1877
02:36:59,976 --> 02:37:01,683
لماذا اتصلت بي؟

1878
02:37:02,958 --> 02:37:05,163
وبما أنك قبلت الدعوة،

1879
02:37:06,037 --> 02:37:09,154
فسون، أنت أيضًا مهتمة بما سيقوله إركان.

1880
02:37:12,409 --> 02:37:14,259
انظر، قاتل ابنك قادم.

1881
02:37:16,533 --> 02:37:18,746
حسنًا، لقد جئت من أجل المشهد.

1882
02:37:21,527 --> 02:37:23,777
عندما وقع Shadoğulları في بعضهم البعض مثل هذا،

1883
02:37:23,827 --> 02:37:25,765
يبدو الأمر وكأنني ممتلئة.

1884
02:37:28,665 --> 02:37:29,705
قل لي أين هو هذا اللقيط.

1885
02:37:30,555 --> 02:37:32,214
أنت غير صبور للغاية، جيهان.

1886
02:37:32,264 --> 02:37:33,135
إسقاط الهراء.

1887
02:37:33,185 --> 02:37:36,411
انظروا، لقد تم إعداد لعبة كبيرة جدًا.

1888
02:37:36,461 --> 02:37:38,770
سيتم الكشف عن من قام بإعداد هذه اللعبة.

1889
02:37:40,494 --> 02:37:42,662
والجميع يعانقونني أيضًا.

1890
02:37:45,437 --> 02:37:46,905
إركان في الداخل.

1891
02:37:46,955 --> 02:37:48,095
هيا، دعونا ندخل.

1892
02:37:50,444 --> 02:37:51,523
فسون أصلان بيه،

1893
02:37:51,573 --> 02:37:53,034
اسقط أمامي، فلا يوجد هروب بهذه الطريقة.

1894
02:37:53,084 --> 02:37:55,648
نحن لا نهرب في أي مكان.

1895
02:37:55,698 --> 02:37:57,907
أولئك الذين يهربون يجب أن يكونوا مثلك، جيهان شادوغلو.

1896
02:38:01,944 --> 02:38:03,094
أين أنت أيها الوغد؟

1897
02:38:07,684 --> 02:38:08,734
احذر!

1898
02:38:11,308 --> 02:38:12,337
لا يوجد أحد هنا.

1899
02:38:12,387 --> 02:38:13,404
لين!

1900
02:38:14,879 --> 02:38:15,963
لين، ماذا يحدث؟

1901
02:38:17,612 --> 02:38:18,602
افتح الباب.

1902
02:38:18,652 --> 02:38:20,339
افتح الباب.

1903
02:38:20,389 --> 02:38:21,543
عزيزة،

1904
02:38:21,593 --> 02:38:22,932
يا إلهي

1905
02:38:22,982 --> 02:38:24,939
عزيزة، افتحي هذا الباب.

1906
02:38:29,990 --> 02:38:30,840
ماذا يحدث هناك؟

1907
02:38:30,890 --> 02:38:32,462
من أنت؟

1908
02:38:32,512 --> 02:38:34,317
إذا رفعت صوتك سأقتلك.
تفضل، اذهب هكذا.

1909
02:38:34,367 --> 02:38:36,164
نعمته!

1910
02:38:36,214 --> 02:38:37,273
نعمته!

1911
02:38:37,323 --> 02:38:39,157
إذا رفعت صوتك سأقتلك، تفضل!

1912
02:38:39,207 --> 02:38:40,639
اذهب هكذا!

1913
02:38:40,689 --> 02:38:42,019
ماذا يحدث هنا؟

1914
02:38:42,069 --> 02:38:43,321
أنت تنظر إلى الداخل.

1915
02:38:43,371 --> 02:38:45,361
سيدة ريان، كوني حذرة.

1916
02:38:45,411 --> 02:38:46,333
اسكت!

1917
02:38:48,458 --> 02:38:49,855
الجميع تفرقوا.

1918
02:38:50,280 --> 02:38:51,851
انا صاعد.

1919
02:38:55,951 --> 02:38:56,839
هل الغرف فارغة؟

1920
02:38:59,339 --> 02:39:00,646
افتح هذا الباب.

1921
02:39:00,696 --> 02:39:01,654
عزيزة،

1922
02:39:01,704 --> 02:39:03,955
هل من الممكن الهروب بهذه الطريقة يا عزيزة؟

1923
02:39:06,355 --> 02:39:07,334
جي

1924
02:39:07,384 --> 02:39:09,513
عزيزة، افتحي هذا الباب.

1925
02:39:10,712 --> 02:39:11,702
ابني،

1926
02:39:13,401 --> 02:39:14,491
سوف يحرقنا.

1927
02:39:14,541 --> 02:39:16,121
عزيزة،

1928
02:39:16,171 --> 02:39:18,897
خالد، ألا تسمعني يا بني؟

1929
02:39:19,347 --> 02:39:20,997
لقد أغلق هذا المكان.

1930
02:39:21,047 --> 02:39:22,031
حقًا.

1931
02:39:23,480 --> 02:39:24,489
افتح هذا الباب.

1932
02:39:25,289 --> 02:39:26,921
عزيزة جائعة.

1933
02:39:26,971 --> 02:39:28,252
عزيزة، افتحي هذا الباب، افتحيه.

1934
02:39:28,302 --> 02:39:29,268
افتح الباب

1935
02:39:35,511 --> 02:39:37,436
هل نظرت إلى الخلف، هل هناك أحد هناك؟

1936
02:39:37,486 --> 02:39:40,253
دعونا نخرج من هنا قبل أن يشك أي شخص.

1937
02:39:43,052 --> 02:39:44,541
يا ابني، سأتي فورًا.

1938
02:39:44,591 --> 02:39:47,268
قف! سآتي على الفور، أمي.

1939
02:39:47,318 --> 02:39:48,619
سوف آتي يا أمي.

1940
02:39:48,669 --> 02:39:51,050
سوف آتي، لا تخافوا.

1941
02:40:04,230 --> 02:40:06,380
افتح هذا الباب على الفور، خالد!

1942
02:40:06,430 --> 02:40:08,204
افتح الباب، افتح الباب!

1943
02:40:12,444 --> 02:40:14,419
يا ابني، ألا تسمعني؟

1944
02:40:21,150 --> 02:40:22,350
ماذا يحدث يا جدتي؟

1945
02:40:22,400 --> 02:40:24,888
ما الذي تفعله هنا؟
ما الذي تفعله هنا؟

1946
02:40:24,938 --> 02:40:25,864
يبتعد.

1947
02:40:26,389 --> 02:40:27,556
عزيزة،

1948
02:40:27,606 --> 02:40:30,675
إذا غادرت هنا، سأكون موتك.

1949
02:40:30,725 --> 02:40:31,648
عزيزة،

1950
02:40:33,022 --> 02:40:34,401
ماذا عنك يا جدتي؟

1951
02:40:34,451 --> 02:40:36,651
لماذا قمت بإيقافهما كلاهما؟
ما هو غرضك؟

1952
02:40:39,872 --> 02:40:44,447
لقد قطعت وعداً لريان.
سأنقذك من كل الأعداء، هل تفهم؟

1953
02:40:44,847 --> 02:40:48,058
لكنك لن تكون هنا 
اذهب بعيدا، ميران!

1954
02:40:48,108 --> 02:40:50,163
اذهب إلى زوجتك، اذهب إلى طفلك، هيا.

1955
02:40:50,213 --> 02:40:52,663
لن أسمح بذلك.
لن أسمح بذلك يا جدتي.

1956
02:40:52,713 --> 02:40:55,722
لن أسمح لك أن تفقد عائشة.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1957
02:40:58,447 --> 02:41:00,080
إنزال تلك أخف وزنا أيضا.

1958
02:41:00,130 --> 02:41:01,466
محمود، تحميل.

1959
02:41:03,765 --> 02:41:06,274
ميران، انظر.

1960
02:41:07,373 --> 02:41:09,066
حتى هذا العمر، أنا

1961
02:41:09,116 --> 02:41:11,787
لم يسبق لي أن واجهت هذا القدر من الألم.

1962
02:41:12,437 --> 02:41:13,638
هل تفهم؟

1963
02:41:13,688 --> 02:41:15,875
هذا هو مثل هذا الحريق.

1964
02:41:15,925 --> 02:41:18,785
ومن أذى هزار

1965
02:41:18,835 --> 02:41:21,778
ولهذا السبب أولئك الذين ظنوا به سوءًا ذات مرة،

1966
02:41:21,828 --> 02:41:23,759
سوف يحصل على نصيبه.

1967
02:41:24,958 --> 02:41:26,383
لكن أولاً،

1968
02:41:27,458 --> 02:41:30,049
أولاً سأكتشف من قتله.

1969
02:41:30,099 --> 02:41:31,641
الجدة,

1970
02:41:43,039 --> 02:41:44,714
اللهم اغفر لي يا ولدي.

1971
02:41:52,390 --> 02:41:53,815
أين، أين الهاتف؟

1972
02:42:00,394 --> 02:42:01,494
يا إلهي احمني.

1973
02:42:04,669 --> 02:42:06,364
بدأ كل شيء معي يا ميران.

1974
02:42:07,414 --> 02:42:09,884
لقد سببت لك أعظم الأذى.

1975
02:42:09,934 --> 02:42:11,499
الضرر الأكبر.

1976
02:42:11,549 --> 02:42:15,860
لكن الآن من تسبب في الضرر سيدفع الثمن.

1977
02:42:16,434 --> 02:42:18,918
كل من يسبب الأذى سيموت.

1978
02:42:18,968 --> 02:42:20,995
سأموت أيضا.

1979
02:42:21,045 --> 02:42:23,621
أنت أيضا سوف تضع هذا السلاح جانبا.

1980
02:42:23,671 --> 02:42:25,375
انظر، أنا أقول أنني لن أسمح بذلك.

1981
02:42:26,092 --> 02:42:31,092
ميران، أنا عزيزة التي لم تطلق رصاصة واحدة على أحد.

1982
02:42:31,142 --> 02:42:34,662
سأطلق الرصاصة الأولى والأخيرة على نفسي.

1983
02:42:36,447 --> 02:42:39,447
سأكتشف من قتله أولاً.

1984
02:42:39,497 --> 02:42:41,275
سأكتشف من قتل هزار.

1985
02:42:41,325 --> 02:42:42,735
ثم سأقابل هزار.

1986
02:42:42,785 --> 02:42:46,213
عزيزة، عزيزة، إذا خرجت من هنا،

1987
02:42:51,825 --> 02:42:52,825
هيا، افتحه، افتحه.

1988
02:42:52,875 --> 02:42:54,084
افتح الباب.

1989
02:42:55,408 --> 02:42:56,558
قلها،

1990
02:42:57,358 --> 02:42:58,472
من أطلق النار؟

1991
02:42:58,522 --> 02:43:00,649
أخبريني، فسون أم جيهان؟

1992
02:43:03,451 --> 02:43:06,501
ولكنني سوف أتعلم 
لن تتعلم، أليس كذلك؟

1993
02:43:06,551 --> 02:43:08,151
هل هذا ما تريد؟

1994
02:43:08,201 --> 02:43:10,329
وماذا تفعل؟
ضع هذا السلاح جانباً.

1995
02:43:12,979 --> 02:43:15,056
تحدث، من أطلق النار؟

1996
02:43:16,980 --> 02:43:17,917
تحدث!

1997
02:43:19,041 --> 02:43:20,192
أخبرني يا إركان.

1998
02:43:21,516 --> 02:43:22,951
يتحدث.

1999
02:43:23,001 --> 02:43:24,751
عائشة!

2000
02:43:24,801 --> 02:43:26,467
عائشة، ماذا تفعلين؟

2001
02:43:26,517 --> 02:43:27,465
هل أنت مجنون؟

2002
02:43:27,515 --> 02:43:29,332
فعلت ذلك فسون أصلان بيه.
أنا لست مذنبا.

2003
02:43:29,382 --> 02:43:30,523
يبتعد.

2004
02:43:30,573 --> 02:43:32,789
عائشة ماتت، هل تفهمين؟
ماتت عائشة.

2005
02:43:33,289 --> 02:43:35,767
أنا قديس، هل تفهم؟
أنا قديس.

2006
02:43:35,817 --> 02:43:37,541
سأموت كقديس.

2007
02:43:37,591 --> 02:43:41,915
سأذهب مع أي شخص قلبه مظلم.

2008
02:43:41,965 --> 02:43:43,065
القديس!

2009
02:43:43,848 --> 02:43:48,848
إذا غادرت هنا، سوف تموت بيدي.

2010
02:43:50,022 --> 02:43:53,113
عائشة، انظري، لن أسامحك حتى عندما تموت.

2011
02:43:53,163 --> 02:43:55,714
هل تسمعني؟
لن أسامحك.

2012
02:43:55,764 --> 02:43:58,498
لقد فقدت ابني منذ يوم أو يومين.

2013
02:43:58,548 --> 02:44:00,317
لا أستطيع أن أعطيك الآخر.

2014
02:44:00,367 --> 02:44:02,399
لن يعود أبداً، هل تفهمين؟

2015
02:44:02,655 --> 02:44:07,655
ماذا قدم ابنك هذا لأحفادي يا ولدي غير الشر؟

2016
02:44:07,705 --> 02:44:10,529
هل تظن أنني سأتركه ورائي؟

2017
02:44:10,579 --> 02:44:13,494
لقد أصبحت قديسا حقا.

2018
02:44:13,544 --> 02:44:15,717
دع ابني يذهب.

2019
02:44:15,767 --> 02:44:17,197
أقول دعها تذهب.

2020
02:44:17,247 --> 02:44:19,128
أخبرني ميران، أخبرني.

2021
02:44:19,178 --> 02:44:20,221
أخبرني من أخبرني.

2022
02:44:21,923 --> 02:44:22,723
هاه؟

2023
02:44:22,773 --> 02:44:23,597
سأخبرك.

2024
02:44:23,647 --> 02:44:26,192
ولكن أولا سوف تضع هذا السلاح جانبا.

2025
02:44:26,242 --> 02:44:28,414
وإلا فلن أقول الحقيقة.

2026
02:44:28,464 --> 02:44:31,130
ضع هذا السلاح جانباً قبل أن ترتكب أي خطأ.

2027
02:44:35,011 --> 02:44:36,511
أنا ذاهب إلى الطابق السفلي.

2028
02:44:36,561 --> 02:44:38,221
اغسل، أنت اصعد.

2029
02:44:42,422 --> 02:44:43,947
التقط هذا الهاتف، التقط هذا الهاتف.

2030
02:44:47,472 --> 02:44:48,442
الجدة,

2031
02:44:48,816 --> 02:44:50,064
تحميل.

2032
02:44:59,245 --> 02:45:00,170
قلها،

2033
02:45:01,469 --> 02:45:02,495
أم كبيرة,

2034
02:45:02,545 --> 02:45:04,135
أنت لا تتدخل، أنت لا تتدخل.

2035
02:45:04,184 --> 02:45:05,467
فرات، لا تتدخل.

2036
02:45:05,517 --> 02:45:06,100
انتظر!

2037
02:45:06,150 --> 02:45:07,843
لا تفعل أي شيء مجنون.

2038
02:45:07,893 --> 02:45:09,605
لا تتصرف بجنون، أنا قادم. لا.

2039
02:45:11,305 --> 02:45:12,339
ابق بعيدا!

2040
02:45:12,389 --> 02:45:13,736
بلدي الريان، أنا غير متوفر.

2041
02:45:13,786 --> 02:45:15,454
ميران، تعال بسرعة، وسوف يأخذون أوموت.

2042
02:45:15,504 --> 02:45:16,842
ميران.

2043
02:45:16,892 --> 02:45:19,993
ماذا تقصد يا ريان أنهم سوف يأخذون أوموت؟ ماذا تقول؟

2044
02:45:20,043 --> 02:45:21,287
من فضلك تعال.

2045
02:45:21,337 --> 02:45:23,101
أنقذ ابني، فقط في حالة.

2046
02:45:23,151 --> 02:45:25,509
لا تخافوا.
انتظر توقف.

2047
02:45:25,559 --> 02:45:26,488
ماذا حدث لميران؟

2048
02:45:26,537 --> 02:45:27,337
إلى أين أنت ذاهب؟

2049
02:45:27,387 --> 02:45:28,000
ميران، ماذا يحدث؟

2050
02:45:28,050 --> 02:45:29,576
إلى أين أنت ذاهب يا بني؟

2051
02:45:30,301 --> 02:45:32,042
الأم الكبيرة، أعطني هذا السلاح.

2052
02:45:32,092 --> 02:45:33,692
اتركه وشأنه

2053
02:45:33,742 --> 02:45:35,246
أين هو ذاهب؟

2054
02:45:35,296 --> 02:45:36,412
ميران!

2055
02:45:36,462 --> 02:45:37,373
أم كبيرة,

2056
02:45:37,423 --> 02:45:38,743
الأم الكبيرة، أعطني هذا السلاح.

2057
02:45:38,793 --> 02:45:40,589
ماذا قلت؟
ماذا قلت له؟

2058
02:45:43,439 --> 02:45:45,123
أجب على الهاتف، آسيا.

2059
02:45:45,173 --> 02:45:46,787
التقط الهاتف.

2060
02:45:49,412 --> 02:45:50,864
لا يوجد أحد في الغرف أعلاه.

2061
02:45:50,914 --> 02:45:51,710
انظر الغرفة أدناه.

2062
02:45:52,484 --> 02:45:54,113
تشغيل تشغيل تشغيل

2063
02:45:54,163 --> 02:45:56,149
لا تخف، لا تخف، يا ابني!

2064
02:45:56,199 --> 02:45:57,839
لا تخف يا بني، لا بأس.

2065
02:45:59,439 --> 02:46:01,212
لا تخف يا بني، لا بأس.

2066
02:46:26,518 --> 02:46:27,968
أين هو المفتاح؟

2067
02:46:32,164 --> 02:46:33,014
حسنا هنا.

2068
02:46:37,825 --> 02:46:38,625
ميران,

2069
02:46:38,675 --> 02:46:39,509
ريان،

2070
02:46:39,559 --> 02:46:40,802
ملاكي، أنا قادم.

2071
02:46:40,852 --> 02:46:42,460
أنا قادم، لا تخافوا، حسنا؟

2072
02:46:42,510 --> 02:46:43,847
سأكون هناك قريبا.

2073
02:46:44,622 --> 02:46:45,569
يأمل!

2074
02:46:45,619 --> 02:46:47,020
ابني!

2075
02:46:47,069 --> 02:46:47,869
أين هو المفتاح؟

2076
02:46:47,919 --> 02:46:49,333
ريان، ريان، هل أنت بخير؟

2077
02:46:51,158 --> 02:46:52,144
أين هذا المفتاح؟

2078
02:46:57,566 --> 02:46:58,791
ريان، ريان!

2079
02:46:58,841 --> 02:47:01,379
ريان ماذا يحدث؟
تحدث.

2080
02:47:01,429 --> 02:47:03,635
آآآه! يأمل!

2081
02:47:03,685 --> 02:47:05,639
ريان!

2082
02:47:07,089 --> 02:47:08,542
ريان هل أنت بخير ماذا يحدث؟

2083
02:47:08,592 --> 02:47:11,191
آآآه! آآآه! يترك!

2084
02:47:11,241 --> 02:47:13,250
يأمل!

2085
02:47:13,300 --> 02:47:15,300
آه!

2086
02:47:15,350 --> 02:47:17,619
آه!

2087
02:47:17,669 --> 02:47:20,027


2088
02:47:24,437 --> 02:47:26,137
ريان، بالله عليك، تكلم.

2089
02:47:26,187 --> 02:47:27,430
شيء واحد هو، ماذا يحدث؟

2090
02:47:35,386 --> 02:47:36,486
ترجل!

2091
02:47:37,536 --> 02:47:38,815
ترجل!

2092
02:47:40,440 --> 02:47:41,621
اخرج!

2093
02:47:45,548 --> 02:47:47,698
أنا قادم، أنا قادم يا حبيبي.

2094
02:47:47,748 --> 02:47:49,451
أنا قادم، أنا معك.

2095
02:47:51,526 --> 02:47:52,603
لين!
لين!

2096
02:47:52,653 --> 02:47:54,472
اسحبه!

2097
02:47:54,522 --> 02:47:56,380
أوه! ميران!

2098
02:48:03,057 --> 02:48:03,982
يأمل!

2099
02:48:07,107 --> 02:48:08,153
ريان!

2100
02:48:11,327 --> 02:48:12,654
يأمل!

2101
02:48:12,704 --> 02:48:13,937
ابني!

2102
02:48:13,987 --> 02:48:15,677
ابني!

2103
02:48:15,727 --> 02:48:17,142
يأمل!

2104
02:48:20,965 --> 02:48:22,490
دعني أذهب، دعني أذهب!