1 00:00:00,100 --> 00:00:13,000 სუბტიტრები მოგიტანეთ FH Team@viki-მ 2 00:00:21,100 --> 00:00:23,900 კარგი, გთხოვთ გააგრძელოთ შესაბამისად. 3 00:00:24,400 --> 00:00:28,400 ასე რომ, ჩვენ ვაპირებთ მაიკის დებიუტს კორეაში მოდელობით. მართალია? 4 00:00:28,450 --> 00:00:33,950 ძალიან აღელვებულები ვართ. ჩვენ ვერ ვიტანთ მასთან მუშაობას. 5 00:00:34,030 --> 00:00:38,320 ჩვენ ვცდილობთ, რომ ის იყოს ჩვენი წამყვანი Duty Free-ში. 6 00:00:38,320 --> 00:00:41,530 აქამდე მხოლოდ კორეელი სუპერვარსკვლავები გვყავდა. 7 00:00:41,530 --> 00:00:45,300 ვაა... კარგად ჟღერს. მაიკზე არ ინერვიულო. 8 00:00:45,370 --> 00:00:49,230 ის ახლა ძალიან მზადაა და ძალიან აღელვებულია ამ პროექტით. 9 00:00:49,460 --> 00:00:55,590 თუმცა, ხუნ ტუქტამ, რაც არ უნდა მაიკმა არ იცის ისე კარგად, როგორიცაა კორეული კულტურა... 10 00:00:55,620 --> 00:00:58,510 გთხოვთ თავისუფლად ასწავლოთ მას. 11 00:00:59,200 --> 00:01:00,600 დიახ. 12 00:01:00,680 --> 00:01:04,470 არის ის ნამდვილად მზად ამისთვის? ის არ გამოიყურება თითქმის ონკანზე. 13 00:01:04,600 --> 00:01:05,900 გული სწყდება? 14 00:01:06,400 --> 00:01:07,500 აჰ... არა... ნუ... 15 00:01:11,900 --> 00:01:13,600 დიახ, ასე... 16 00:01:15,200 --> 00:01:16,800 გთხოვთ გააგრძელოთ ისე, როგორც შევთანხმდით. 17 00:01:17,100 --> 00:01:20,500 მოხარული ვართ, რომ ვითანამშრომლებთ თქვენთან. 18 00:01:21,400 --> 00:01:24,000 ძალიან ძალიან. 19 00:01:28,600 --> 00:01:31,100 მადლობა და ნახვამდის 20 00:01:33,260 --> 00:01:46,240 viki Team წარმოგიდგენთ Full House ტაილანდურ ვერსიას 21 00:03:25,400 --> 00:03:27,600 5 წუთში მზად იქნები? 22 00:03:39,200 --> 00:03:40,700 მინგსო.. 23 00:03:41,200 --> 00:03:43,000 გახსოვს? 24 00:03:43,000 --> 00:03:47,420 პირველ დღეს შევხვდით. მანგო და წებოვანი ბრინჯი მოგიტანე. 25 00:03:48,000 --> 00:03:51,200 მითხარი, რომ მოგეწონა ბევრი ქოქოსის რძე. 26 00:03:52,300 --> 00:03:53,900 გახსოვთ ეს? 27 00:03:57,800 --> 00:03:59,000 ყველის... 28 00:04:03,170 --> 00:04:06,600 ოი... ომ-ამ! რატომ ვერაფერს ფიქრობ? 29 00:04:14,160 --> 00:04:17,570 უი...ვერ ვფიქრობ! 30 00:04:21,900 --> 00:04:24,000 გთხოვ მომეცი ძალა! 31 00:04:32,200 --> 00:04:34,300 მგონი მშიერი ვარ 32 00:04:44,500 --> 00:04:45,600 კრეატიული. 33 00:04:46,600 --> 00:04:48,000 და 34 00:04:50,000 --> 00:04:51,800 ბი-ბიმ-ბაპი 35 00:05:02,500 --> 00:05:04,200 ... 36 00:05:10,700 --> 00:05:13,500 ვაა... ძალიან გემრიელად გამოიყურება! 37 00:05:16,600 --> 00:05:18,200 კაი! 38 00:05:43,680 --> 00:05:47,440 მაიკ! 39 00:06:30,200 --> 00:06:32,000 პირი მიწყლიან! 40 00:06:33,100 --> 00:06:35,200 უკვე დაბრუნდი? 41 00:06:35,200 --> 00:06:37,190 მოდი აქ სწრაფად 42 00:06:37,210 --> 00:06:43,120 დღეს ჩვენ გვაქვს Bi-Bim-Bap (კორეული ბრინჯის კერძი) Somtum და ცხელი წებოვანი ბრინჯი. 43 00:06:44,000 --> 00:06:48,300 და ეს... ტომ იუმ ქათამი. 44 00:06:52,400 --> 00:06:55,000 ჰეი, ბინის მშენებელი... 45 00:06:55,000 --> 00:06:58,300 მაინც დამირეკა. 46 00:06:58,320 --> 00:07:02,770 მათ მითხრეს, თუ დაგარწმუნებთ, რომ სახლი გაყიდეთ, საკომისიოს მომცემდნენ. 47 00:07:02,800 --> 00:07:07,320 ჯეზ.. დიდ დისს სთხოვეს, რომ დაერწმუნებინათ პატარა დის სახლი საკომისიო გაყიდოს? 48 00:07:07,400 --> 00:07:09,100 გიჟები არიან? 49 00:07:09,160 --> 00:07:12,600 არ ვიცი. მათ თქვეს, რომ დაანგრევენ მთელ სახლს. 50 00:07:12,660 --> 00:07:17,800 მერე ააშენებდნენ რაიმე სახის ხიდს, პორტს ან რაღაც მსგავსს. 51 00:07:19,900 --> 00:07:22,300 ჩემს მკვდარ სხეულზე! 52 00:07:28,400 --> 00:07:30,300 ეს არ არის შენი ფავორიტი? 53 00:07:37,000 --> 00:07:39,200 ჰეი, სულ ეს არის, რისი ჭამას აპირებ? 54 00:07:39,300 --> 00:07:41,700 რა არის ეს? ბევრს ვმუშაობდი, რომ ეს შენთვის მიმეღო. 55 00:07:42,600 --> 00:07:44,100 კარგი სუნი არ აქვს. 56 00:07:44,700 --> 00:07:46,500 შესრულებულია. დავიღალე. 57 00:07:50,600 --> 00:07:52,300 იცით, ჩემი ახალი რომანის შეთქმულება 58 00:07:52,400 --> 00:07:56,600 არის ფანტასტიკური. ჰეროინი კვდება და გმირიც. 59 00:07:56,840 --> 00:08:00,380 დამხმარე პერსონაჟიც ავტოკატასტროფაში იღუპება. უბრალოდ სევდიანია, როგორც შემოდგომა ჩემს გულში. 60 00:08:00,500 --> 00:08:03,400 დარწმუნებული ვარ, კორეელი გადაკეთებს. 61 00:08:21,200 --> 00:08:22,700 გამარჯობა? 62 00:08:23,200 --> 00:08:26,100 ძვირფასო, შეგიძლია ხვალ მოხვიდე ჩემთან? 63 00:08:27,800 --> 00:08:30,900 სამსახურში. როცა შანსი გეძლევათ. 64 00:08:34,700 --> 00:08:37,300 რაღაც მაქვს სათქმელი. 65 00:08:37,400 --> 00:08:53,400 სუბტიტრები შეძენილი თქვენთვის FH Team@viki-ის მიერ 66 00:10:05,200 --> 00:10:08,900 ომ-ამ, შენ ასე სწრაფად იზრდები. 67 00:10:10,800 --> 00:10:15,100 აჰ... თაღლითო! ისევ მომატყუებ,
ცხვირს დავხატავ. 68 00:10:15,900 --> 00:10:17,600 იჩქარეთ და პირდაპირ დადექით. 69 00:10:17,620 --> 00:10:20,630 თავი კედელს მიეყრდნო. სახე პირდაპირ წინ. 70 00:10:20,730 --> 00:10:24,790 ნიკაპი ოდნავ ჩამოწიეთ. მზადაა, 1... ახლა ვიწყებ. 71 00:10:26,900 --> 00:10:28,200 აქ არის? 72 00:10:29,000 --> 00:10:30,700 აი..კარგი? 73 00:10:54,900 --> 00:11:00,500 ქალბატონებო და ბატონებო, თუ გრძნობთ თავს დუნე და ძილიანად 74 00:11:00,690 --> 00:11:02,980 გთხოვთ მობრძანდეთ ჩვენს ჯიხურში. 75 00:11:03,000 --> 00:11:08,800 დღეს წარმოგიდგენთ ალიკაფის 2 გემოს. 76 00:11:08,900 --> 00:11:16,100 პირველი არის თეთრი ალიკაფე, რომელიც არომატული და ტკბილია. 77 00:11:16,450 --> 00:11:23,380 მეორე არის კლასიკური ალიკაფე, რომელიც არის თამამი, ტკბილი და კრემისებრი. 78 00:11:23,600 --> 00:11:25,400 გთხოვთ გასინჯოთ. 79 00:11:27,500 --> 00:11:28,700 აი, ძვირფასო. 80 00:11:32,700 --> 00:11:35,000 ყავა? 81 00:11:37,000 --> 00:11:38,800 კარგი სუნი აქვს! 82 00:11:43,200 --> 00:11:45,600 საყვარელი! 83 00:11:45,640 --> 00:11:47,280 კარგი ხო? 84 00:11:47,300 --> 00:11:50,000 კიდევ ჯობია შენს შექმნით. 85 00:11:50,040 --> 00:11:51,300 ძვირფასო! 86 00:11:51,400 --> 00:11:52,700 შემიძლია სახლში მოვიტანო? 87 00:11:52,760 --> 00:11:54,740 ხარბი არ ხარ? 88 00:11:57,610 --> 00:11:59,800 ასე სწრაფად არ მოვედი აქ? 89 00:11:59,860 --> 00:12:04,200 დიახ, ეს მოულოდნელი იყო. მეგონა
დაველოდები სანამ დავბერდები. 90 00:12:06,700 --> 00:12:09,870 ვინ არის ძველი? 91 00:12:09,940 --> 00:12:12,000 ყოველთვის ახალგაზრდული ხარ. 92 00:12:12,900 --> 00:12:14,200 ისე, 93 00:12:15,000 --> 00:12:18,000 დღეს ორივე მაქვს 94 00:12:18,180 --> 00:12:20,720 კარგი და ცუდი ამბავი შენთვის. 95 00:12:23,600 --> 00:12:26,300 დავიწყოთ კარგი ამბებით! 96 00:12:27,800 --> 00:12:32,000 ამიერიდან ბევრი დრო მექნება 97 00:12:32,900 --> 00:12:36,500 შენთვის. 98 00:12:36,600 --> 00:12:38,400 რატომ, ძვირფასო? 99 00:12:40,700 --> 00:12:42,800 იმიტომ რომ... 100 00:12:43,500 --> 00:12:45,900 ცუდი ამბების გამო... 101 00:12:47,000 --> 00:12:48,500 პაო... 102 00:12:48,810 --> 00:12:51,200 ცუდი ამბავია... 103 00:12:51,300 --> 00:12:53,300 სამსახური დავკარგე. 104 00:12:53,400 --> 00:12:56,300 მაგრამ შენც ხომ არ გაქვს სიახლე? 105 00:12:56,500 --> 00:12:59,900 როგორი ამბები? კარგია თუ ცუდი? 106 00:12:59,950 --> 00:13:01,760 ორსულად ვარ. 107 00:13:03,500 --> 00:13:05,200 გამიღიმა... 108 00:13:06,000 --> 00:13:07,700 გამეცინა... 109 00:13:09,000 --> 00:13:11,200 მაატირა... 110 00:13:15,100 --> 00:13:18,900 მე ისეთი ჭკვიანი ვარ! 111 00:13:24,500 --> 00:13:26,600 რა შეფერხებაა! 112 00:13:28,600 --> 00:13:30,100 გამარჯობა, კა 113 00:13:30,100 --> 00:13:32,000 შეიძლება ხუნ ორავანს დაველაპარაკო, გთხოვთ? 114 00:13:32,030 --> 00:13:33,990 ის აქ არ არის. ის სამსახურშია წასული. 115 00:13:34,020 --> 00:13:37,260 გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ საკრედიტო ბარათთან დაკავშირებით? 116 00:13:37,400 --> 00:13:40,700 ამ თვის ბოლომდე ვაპირებთ საქმეს ადვოკატს გადავუგზავნოთ. 117 00:13:40,800 --> 00:13:43,000 მოიცადეთ, რა საკრედიტო ბარათი? 118 00:13:43,080 --> 00:13:44,760 რა ადვოკატი? რა არის ბალანსი? 119 00:13:44,760 --> 00:13:46,840 რაღაც შეცდომა უნდა იყოს. 120 00:13:46,910 --> 00:13:49,860 გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ. 121 00:14:03,000 --> 00:14:04,700 გამარჯობა, ომ, სად ხარ? 122 00:14:04,800 --> 00:14:06,700 რატომ არ გადაიხადე საკრედიტო ბარათი? 123 00:14:06,700 --> 00:14:10,200 - რა ბარათი?
- საკრედიტო ბარათი, ეს რა არის! 124 00:14:10,230 --> 00:14:11,990 არანაირი ბარათი არ მაქვს. 125 00:14:12,060 --> 00:14:16,490 რატომ დახარჯე ამდენი ფული? თქვენ არ უნდა გადაიხადოთ საკვები და ქირა. 126 00:14:16,600 --> 00:14:21,300 ჰეი... მიუხედავად იმისა, რომ საჭმელი არ უნდა ვიყიდო, მაგრამ ტანსაცმელი უნდა ვიყიდო. მე ბრენდის წამყვანი ვარ! 127 00:14:22,200 --> 00:14:23,800 აჰ... რაც არ უნდა იყოს! 128 00:14:23,800 --> 00:14:26,600 გთხოვთ იზრუნოთ მასზე. არ მინდა ვალში ვიყო! 129 00:14:27,100 --> 00:14:30,400 მითხარი, რაში დახარჯე ფული, როცა დაბრუნდები! 130 00:14:32,870 --> 00:14:36,280 ეს რა იყო? მყავს პატარა და თუ დედა მყავს? 131 00:14:37,100 --> 00:14:39,600 ბოროტი დედა... 132 00:14:41,000 --> 00:14:42,500 მაიკ, მისმინე. 133 00:14:42,500 --> 00:14:44,700 შანსი იყო ამ ბრენდის წამყვანი... 134 00:14:44,700 --> 00:14:48,600 არის საკმაოდ მაღალი. შესაძლოა, ფილმშიც მოხვდეთ. 135 00:14:48,800 --> 00:14:51,100 კი და მერე? 136 00:14:51,100 --> 00:14:55,700 ეს კლიენტი არის ახალი კინოკომპანიის მთავარი სპონსორი 137 00:14:55,700 --> 00:14:57,500 ჩინეთში, მაიკ. 138 00:15:00,700 --> 00:15:02,700 რას იტყვით ჩემს მუსიკალურ კარიერაზე? 139 00:15:02,820 --> 00:15:05,590 მუსიკალური კარიერა უკვე იცით, რომ... 140 00:15:05,690 --> 00:15:10,730 არ ყიდის. მაშინაც კი, როდესაც ის ყიდის, ის ყიდის მხოლოდ დაბალი დონის ბაზარზე. 141 00:15:10,780 --> 00:15:14,300 რომელიც არ არის შენი გზა და არ გააკეთებ. 142 00:15:14,500 --> 00:15:17,350 დაველოდოთ. 143 00:15:17,400 --> 00:15:22,700 დაელოდე 2 რეკლამას და ფილმს... 144 00:15:22,770 --> 00:15:25,360 და ჩვენ მოგცემთ საშუალებას გააკეთოთ საუნდტრეკი. 145 00:15:28,800 --> 00:15:30,100 პ'.. 146 00:15:32,200 --> 00:15:35,700 მე ვფიქრობ, რომ თქვენ უნდა გამოიყენოთ ეს მიდგომა ახალი შემსრულებლებისთვის. 147 00:15:36,500 --> 00:15:39,200 აჰ, მხატვრები კი არა... 148 00:15:39,360 --> 00:15:42,740 მათ პროდუქტები უნდა ვუწოდოთ. 149 00:15:53,000 --> 00:15:54,200 მაიკ 150 00:15:55,000 --> 00:15:57,800 მე ყოველდღე ვმართავ შენთვის განრიგს. 151 00:15:58,000 --> 00:16:00,900 ყველა შემადგენლობა მოწყობილია - 2 სრული ინტერვიუ. 152 00:16:01,000 --> 00:16:03,700 შეცვალეთ ყოველი ინტერვიუს შემდეგ. არაუმეტეს 10 კადრი სურათები. 153 00:16:03,800 --> 00:16:06,940 შემდეგ შეგიძლიათ დაისვენოთ სპა-ს გამოყენებით ერთი დღე, ხოლო დანარჩენი 2 დღე გექნებათ მთელი დღის სროლა. 154 00:16:09,200 --> 00:16:11,500 არ ინერვიულო ამ მოგზაურობაზე. 155 00:16:12,400 --> 00:16:16,100 და მომიტანე ლოკოკინას კრემი და კორეული ფხვნილი. 156 00:16:16,600 --> 00:16:17,900 უჰ... 157 00:16:18,000 --> 00:16:20,500 შენ არ მოდიხარ ჩემზე ზრუნვაზე და ახლა პუდრი გინდა? 158 00:16:21,690 --> 00:16:23,460 კარგია რომ არ მოდიხარ. 159 00:16:24,100 --> 00:16:26,500 ყველა კორეელ გოგოსთან ერთად გავალ, ვინც მინდა. 160 00:16:27,900 --> 00:16:29,600 კორეელი გოგოები? 161 00:16:29,880 --> 00:16:34,670 და როგორ უნდა შევატყობინო ეს დიდ დიზაინერს? 162 00:16:34,780 --> 00:16:39,520 გამარჯობა...არა კორეელი გოგოები... 163 00:16:39,600 --> 00:16:40,900 კი... (დიახ.) 164 00:16:44,920 --> 00:16:48,410 კარგი, დაუბრუნდი ვარჯიშს. 165 00:16:49,200 --> 00:16:50,800 უნდა წავიდე. 166 00:17:05,000 --> 00:17:18,000 სუბტიტრები მოგიტანეთ FH Team@Viki-მ 167 00:17:40,700 --> 00:17:45,000 ვუონ ნუკ რუკ თემ ბაან! ეს ჩემი ბოლო რომანია. რას ფიქრობთ ამაზე? მოგწონს? 168 00:17:57,900 --> 00:17:59,600 გმადლობთ. 169 00:18:03,100 --> 00:18:04,800 მის ომ-ამ. 170 00:18:05,900 --> 00:18:07,300 მის ომ-ამ. 171 00:18:09,100 --> 00:18:10,600 მის ომ-ამ! 172 00:18:12,000 --> 00:18:13,200 დიახ? 173 00:18:13,400 --> 00:18:15,100 რედაქტორი მზად არის. გთხოვთ შედით. 174 00:18:15,800 --> 00:18:16,800 კარგი (ka = (დიახ) 175 00:18:22,100 --> 00:18:25,600 გამარჯობა, პრინცესა. შეგიძლიათ წახვიდეთ გემრიელი საჭმლის საჭმელად? 176 00:18:26,100 --> 00:18:28,900 გავიგე, რომ კორეაში მიდიხარ. 177 00:18:29,010 --> 00:18:31,390 კი, ცოტა ხნითაც. 178 00:18:31,500 --> 00:18:34,700 მეშინია, რომ მომენატრები. ვერ შევხვდებით? 179 00:18:34,900 --> 00:18:38,800 კარგია რომ მომენატრები. ჩვენ შევიკრიბებით, როცა დაბრუნდებით, კარგი? 180 00:18:38,900 --> 00:18:40,800 დღეს ძალიან დაკავებული ვართ. 181 00:18:41,200 --> 00:18:44,200 სხვათა შორის, ჩემს მიერ გამოგზავნილი ნივთები ჩაიცვით? 182 00:18:44,300 --> 00:18:46,490 ეს არის უახლესი კოლექციიდან. 183 00:18:46,500 --> 00:18:47,400 ჰმ.. 184 00:18:50,100 --> 00:18:51,600 კარგი, ნახვამდის. 185 00:19:04,300 --> 00:19:06,900 ჯობია ხელახლა გამოგზავნო. 186 00:19:07,000 --> 00:19:09,800 ვფიქრობ, აქ და იქ რაღაც აკლია. 187 00:19:09,890 --> 00:19:11,060 დიახ 188 00:19:12,100 --> 00:19:15,200 - და გინდა, რომ ამჟამინდელი ნაკვეთიდან ვიმუშაო თუ...
- გთხოვ ყველაფერი თავიდან დაიწყო. 189 00:19:19,400 --> 00:19:20,300 დიახ. 190 00:20:07,400 --> 00:20:09,000 ომ-ამ, შვილო! 191 00:20:09,070 --> 00:20:11,680 ომ-ამ რა მოხდა? 192 00:20:11,700 --> 00:20:14,890 აუუუ... გტკივა სადმე? 193 00:20:14,970 --> 00:20:18,580 ოჰ... აი, მე უბრალოდ ავაფეთქე მასზე. 194 00:20:19,100 --> 00:20:23,100 აი! აი! რატომ ატკინე ჩემი ბავშვი! 195 00:20:23,300 --> 00:20:27,000 არაუშავს, პატარავ. 196 00:20:29,200 --> 00:20:32,400 ახლა კარგად ხარ? მამამ გითხრა ფრთხილად იყავიო. 197 00:20:32,940 --> 00:20:37,120 შენს ტირილს სიმღერაზე გადავცვლი, კარგი? 198 00:20:37,210 --> 00:20:41,480 მისმინე... 199 00:20:41,530 --> 00:20:44,670 თუ ბედნიერი ხარ და ეს იცი, დაუკარი ტაში! 200 00:20:45,000 --> 00:20:49,700 შეგიძლია ამის სიმღერა? გაიმეორე ჩემს შემდეგ და დაპირდი, რომ არ იტირო. 201 00:20:51,400 --> 00:20:53,800 ისევ იმ ველოსიპედს ატარებ? 202 00:20:54,060 --> 00:20:57,880 არა, ველოსიპედით აღარასდროს ვივლი. სამუდამოდ შენს მხრებზე ვიჯდები. 203 00:20:58,000 --> 00:21:01,200 რა მოხდება, თუ მამა აქ არ არის? 204 00:21:01,200 --> 00:21:03,600 არა, არ შეგიძლია. შენ ჩემთან უნდა იყო. 205 00:21:04,400 --> 00:21:07,600 კარგი. დავრჩები, მაგრამ დამპირდი 206 00:21:07,760 --> 00:21:11,690 ნებისმიერ დღეს, როცა იმედგაცრუებული ხარ და ტირი 207 00:21:11,760 --> 00:21:14,520 ეს სიმღერა უნდა იმღერო, კარგი? 208 00:21:14,900 --> 00:21:16,500 რას ვმღეროდი ადრე? 209 00:21:16,700 --> 00:21:20,490 თუ იცით, რომ ბედნიერი ხართ, დაუკარით ხელები. 210 00:21:21,500 --> 00:21:24,200 და ჩვენ ერთმანეთს ხელებს დავუკრავთ, კარგი? 211 00:21:24,900 --> 00:21:27,800 ნუ ტირი, სიყვარულო. ამოიღეთ ესენი. 212 00:21:27,900 --> 00:21:30,100 მოიწმინდე ცრემლები. 213 00:21:30,250 --> 00:21:32,270 1-2-3 214 00:21:32,390 --> 00:21:36,060 თუ იცით, რომ ბედნიერი ხართ, დაუკარით ხელები. 215 00:21:47,000 --> 00:21:50,200 შენ არაფერი გამოგივიდა, ომ-ამ. 216 00:21:59,100 --> 00:22:00,600 მამამ თქვა, 217 00:22:00,770 --> 00:22:03,600 "თუ დაეცემა, უნდა ადგე." 218 00:22:08,000 --> 00:22:09,700 ნუ ტირი! 219 00:22:11,600 --> 00:22:16,400 თუ იცით, რომ ბედნიერი ხართ, დაუკარით ხელები. 220 00:22:22,600 --> 00:22:26,600 Alicafe მინდა ყველას მადლობა გადაუხადოს 221 00:22:26,620 --> 00:22:29,850 რომლებიც დაინტერესებულნი არიან ჩვენი პრემიუმ ყავა მალაიზიიდან. 222 00:22:29,930 --> 00:22:35,650 და თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ Alicafe ყველა წამყვან სუპერმარკეტში. 223 00:22:35,800 --> 00:22:40,600 და ბოლოს, მათთვის, ვისაც უნდა თამამი და არომატული ყავა 224 00:22:40,700 --> 00:22:43,000 არ დაივიწყო ალიკაფე. 225 00:22:43,020 --> 00:22:45,350 გმადლობთ. 226 00:22:49,380 --> 00:22:52,130 ეს მაწონია. მე მიყვარს. 227 00:22:55,700 --> 00:22:58,500 ბევრი ჭამა, რომ თქვენი შარვალი შეიძლება გაიყოს. 228 00:22:58,800 --> 00:23:00,400 მშია~ 229 00:23:00,550 --> 00:23:04,480 დღეს დილით ბრინჯის ფაფა 2 კვერცხთან ერთად მიირთვით. ახლა მხოლოდ 11 საათია. 230 00:23:04,480 --> 00:23:07,550 ამგვარად გასინჯვით, მალე სუპერმარკეტში ღორის მუცელს გაყიდით. 231 00:23:16,500 --> 00:23:20,200 ძვირფასო, არ ვიცი, ახლახან მოვიგონე თუ რა 232 00:23:20,210 --> 00:23:23,660 ძალიან ხშირად მშია ამ დღეებში და ბევრს ვჭამ. 233 00:23:23,840 --> 00:23:27,980 და ნოტმა თქვა, რომ სუპერმარკეტში ღორის ხორცის გაყიდვა მომიწევს! 234 00:23:29,200 --> 00:23:32,100 სულელური. ნუ უსმენ მას. 235 00:23:33,900 --> 00:23:35,300 როგორ ამის შესახებ მაშინ 236 00:23:35,400 --> 00:23:39,200 იმუშავე კიდევ 2 თვე და შეწყვიტე. იმ დროისთვის უნდა შეეძლოს სამსახურის პოვნა. 237 00:23:39,890 --> 00:23:43,590 პაო...სესხი რომელიც ავიღეთ ბოლოს.. 238 00:23:43,700 --> 00:23:46,800 სახლში დამირეკეს და ემ აიღო ტელეფონი. 239 00:23:47,070 --> 00:23:50,210 -რა???
-აი! 240 00:23:50,300 --> 00:23:54,900 პროცენტი არ გადაიხადე! ამიტომ გვემუქრებოდნენ ასე. 241 00:23:54,900 --> 00:23:59,600 კარგია, რომ არ თქვეს ვინ იყვნენ. მათ თქვეს, რომ დარეკეს საკრედიტო ბარათის კომპანიისგან. 242 00:23:59,600 --> 00:24:02,400 წინააღმდეგ შემთხვევაში, დიდ უბედურებაში ვიქნებოდი. 243 00:24:03,900 --> 00:24:06,100 მაშინ მოდით გავაკეთოთ ეს. 244 00:24:06,140 --> 00:24:10,010 ფულს ავიღებ დედაჩემისგან პროცენტების გადასახდელად. 245 00:24:17,700 --> 00:24:18,800 გამარჯობა? 246 00:24:20,000 --> 00:24:22,900 უკვე გითხარით, რომ არ ვყიდით. 247 00:24:23,700 --> 00:24:26,300 თუ ყიდვას აპირებთ, დაანგრიეთ, არ გავყიდით. 248 00:24:26,900 --> 00:24:28,800 არ ვიცი. 249 00:24:29,210 --> 00:24:32,410 ჩვენ არ ვყიდით. გთხოვთ შეწყვიტოთ დარეკვა. 250 00:24:35,800 --> 00:24:37,300 ეს რა იყო? 251 00:24:37,600 --> 00:24:41,000 რეალტორი. მათ უნდოდათ ჩვენი სახლის ყიდვა, რათა აეშენებინათ ბინა. 252 00:24:41,200 --> 00:24:43,400 ყოველდღე მირეკავენ. ისე შემაწუხებელი. 253 00:24:43,800 --> 00:24:45,300 და თქვენ არ გინდათ გაყიდოთ? 254 00:24:45,400 --> 00:24:48,840 გაგიჟდი? მათ თქვეს, რომ მთლიანად დაანგრევენ. 255 00:24:48,900 --> 00:24:53,800 ამ სახლში მე და ემი ერთად გავიზარდეთ. რამდენიც არ უნდა შემოგვთავაზონ, ჩვენ არ გავყიდით. 256 00:24:55,950 --> 00:24:57,700 რატომაც არა? 257 00:24:57,800 --> 00:25:00,600 თუ თქვენ გაყოფთ თქვენსა და ომ-ამს შორის, ეს იქნება შესანიშნავი. 258 00:25:00,600 --> 00:25:03,300 პაო... ეს ომ-ამის სახლია. 259 00:25:03,700 --> 00:25:07,000 არ გეშინია, რომ ემის მამის მოჩვენება კისერს მოგტეხს? 260 00:25:15,600 --> 00:25:18,300 დალიე მეტი და გაიზარდე სწრაფად! 261 00:25:37,600 --> 00:25:40,800 ოჰ, ნახე აქ. 262 00:25:45,800 --> 00:25:47,300 სულ ცოტათი გავიზარდე. 263 00:25:47,830 --> 00:25:51,450 რა თქმა უნდა! თქვენ შეწყვიტეთ ზრდა მე-8 კლასში. 264 00:25:51,530 --> 00:25:53,150 ეს ძალიან ბევრია! 265 00:25:53,900 --> 00:25:56,000 ბევრი რძე უნდა მქონოდა. 266 00:25:56,500 --> 00:25:57,700 აღარ დაგეხმარები. 267 00:25:59,700 --> 00:26:02,000 4 წელია დავამთავრე. 268 00:26:02,860 --> 00:26:04,700 ასეთი წარუმატებელი ვარ. 269 00:26:07,600 --> 00:26:09,600 - ომ.
- ჰა? 270 00:26:09,800 --> 00:26:11,700 იცი? 271 00:26:12,800 --> 00:26:14,900 ჩემი ახალი რომანი... 272 00:26:16,400 --> 00:26:17,900 არავის სურდა მისი ხელახლა ყიდვა. 273 00:26:24,000 --> 00:26:26,100 გსურთ სამსახურის ძებნა? 274 00:26:26,400 --> 00:26:29,300 მხოლოდ შემოსავალი თქვენი რესტორნის მიმოხილვებიდან 275 00:26:29,370 --> 00:26:31,160 ფიქრობთ, რომ ეს საკმარისი იქნება? 276 00:26:31,220 --> 00:26:33,150 მე მოვახერხე... 277 00:26:34,000 --> 00:26:35,500 ალბათ.. 278 00:26:39,000 --> 00:26:40,700 რა შემდეგ? 279 00:26:40,730 --> 00:26:42,760 მოგიწევს თავიდან დაწყება? 280 00:26:43,660 --> 00:26:44,570 დიახ. 281 00:26:45,600 --> 00:26:48,100 დაიწყე თავიდან! ისევ გააკეთე. 282 00:26:48,200 --> 00:26:49,100 მართლა? 283 00:26:50,100 --> 00:26:52,300 მამა უყურებს! 284 00:26:52,600 --> 00:26:54,600 მამას უნდოდა, რომ ავტორი ვყოფილიყავი. 285 00:26:55,900 --> 00:26:58,000 მე მამაჩემის სახლში ვარ. 286 00:26:58,600 --> 00:27:01,500 მამა ინერვიულებდა. მართალია მამა? 287 00:27:01,770 --> 00:27:03,560 გაიხარე! 288 00:27:05,800 --> 00:27:08,000 მაგრამ არ ვიცი საიდან დავიწყო. 289 00:27:10,700 --> 00:27:13,100 თქვენ ყოველთვის მართავთ. 290 00:27:18,500 --> 00:27:22,700 აუუ... სწრაფად გაიზარდე, მეტი წყალი აიღე. 291 00:27:22,720 --> 00:27:24,610 რას აკეთებ! 292 00:27:24,700 --> 00:27:28,870 არ გინდა გაიზარდო? მე-8 კლასიდან ცოტა ხანი გავიდა. 293 00:27:28,990 --> 00:27:32,190 მიიღეთ მეტი! 294 00:27:32,240 --> 00:27:35,600 ოჰ.. ეს არა! 295 00:28:09,200 --> 00:28:12,600 ... 296 00:28:24,400 --> 00:28:27,900 გოგონა ციცაბო კიბეებზე ავიდა... 297 00:28:28,120 --> 00:28:30,520 სიცარიელეში... 298 00:28:31,300 --> 00:28:35,600 მერე.. დაღლილობისგან წაბორძიკდა. 299 00:28:36,800 --> 00:28:38,400 გაკოცე! 300 00:28:56,700 --> 00:28:59,800 შენ ხარ იღბლიანი გამარჯვებული! 301 00:29:02,100 --> 00:29:04,200 რას თამაშობ? 302 00:29:06,500 --> 00:29:11,200 თქვენ ხართ იღბლიანი გამარჯვებული კორეაში 5 ღამის მოგზაურობისთვის. 303 00:29:11,410 --> 00:29:15,110 ბედნიერი კორეასთან ერთად! 304 00:29:15,400 --> 00:29:19,400 მოიცა, რა კორეა? რა ბედნიერი? 305 00:29:21,100 --> 00:29:26,600 პაომ სამსახურში კორეაში მოგზაურობისთვის გათამაშება მოიგო. 306 00:29:26,700 --> 00:29:34,000 სამწუხაროდ, მას გადაუდებელი საქმე აქვს და ამიტომ ვერ წავა. არ მინდოდა გაფლანგვა და მოგიტანე. 307 00:29:35,100 --> 00:29:37,700 როგორ წავიდე? გატეხილი ვარ! 308 00:29:39,600 --> 00:29:44,700 ეს ყველაფერი უფასოა! 309 00:29:44,800 --> 00:29:47,500 უფასო ავიაბილეთი და უფასო განთავსება! 310 00:29:47,500 --> 00:29:50,900 მართალია! მოგზაურობა ხვალ არის. 311 00:29:50,900 --> 00:29:51,900 რა?? 312 00:29:51,960 --> 00:29:54,900 ომ-ამ წადი ჩაალაგე ახლა. 313 00:29:54,900 --> 00:30:02,800 მაგრამ თქვენ უნდა მოაწეროთ ხელი, რომ განაცხადოთ, რომ იღებთ პრიზს. წავალ ჩემი კომპანიისგან ავიღებ ბილეთს. 314 00:30:03,970 --> 00:30:08,790 მოაწერეთ ხელი? რატომ მოაწერე ხელი? 315 00:30:08,790 --> 00:30:14,320 უჰ... ეშინიათ, რომ პაო ფულის გამო თაღლითობას აპირებს. 316 00:30:14,320 --> 00:30:22,390 რომ ის არ წავა და არ გაყიდის პრიზს ფულით და ეს იმის დასტურია, რომ პრიზს სხვას გადავცემთ. 317 00:30:22,390 --> 00:30:25,310 ფულზე არ იყიდება. 318 00:30:25,310 --> 00:30:31,050 უბრალოდ იჩქარეთ და მოაწერეთ ხელი. წადი ჩაალაგე და ხვალ შუაღამისას გაფრინდები. 319 00:30:31,050 --> 00:30:34,330 ბილეთზე არ ინერვიულო. მე მივხედავ. 320 00:30:39,230 --> 00:30:41,040 ოოო... 321 00:30:41,400 --> 00:30:45,350 გმადლობთ. შენ ძალიან კარგი ხარ ჩემთან. 322 00:30:46,770 --> 00:30:50,120 ჰეჰ მე მივდივარ კორეაში. 323 00:31:21,920 --> 00:31:25,220 ძვირფასო, მე არ შემიძლია ამის გაკეთება. 324 00:31:27,770 --> 00:31:37,360 მოდით გავაკეთოთ ეს. შევინარჩუნოთ კონტრაქტი და არაფერი გავაკეთოთ. ჩვენ ველოდებით დადასტურებას და შეგვიძლია ვიფიქროთ ამაზე. 325 00:31:40,750 --> 00:31:45,260 დაფიქრდი. სახლის თანხა და ხელშეკრულება, რომ სახლს არ დაანგრევენ... 326 00:31:45,260 --> 00:31:48,020 სხვაგან ვერსად იპოვით! 327 00:31:48,510 --> 00:31:52,090 რაც შეეხება ომ-ამს? როგორ იქნება ის? 328 00:31:54,250 --> 00:32:00,520 ომ-ამ იცის. თუ დიდი ვალის გადახდას გიწევთ, ის აუცილებლად დათანხმდება. 329 00:32:00,520 --> 00:32:03,910 ვინ არ დაეხმარება ძმას? 330 00:32:03,910 --> 00:32:08,430 შემდეგ ჩვენ განვიხილავთ ფულს Om-Am-ის ანგარიშზე. 331 00:32:08,430 --> 00:32:10,480 გთხოვ... 332 00:32:11,440 --> 00:32:14,880 ...ამაღამ მცივა... 333 00:32:14,880 --> 00:32:18,340 მაგრამ ცაზე ვარსკვლავები კაშკაშაა... 334 00:32:18,340 --> 00:32:23,050 უბრალოდ მინდა ვიცოდე ვინ არის შენს გულში... 335 00:32:23,050 --> 00:32:25,250 მნიშვნელოვანი რამ! 336 00:32:25,830 --> 00:32:28,950 ...ამაღამ მე და შენ ვართ... 337 00:32:28,950 --> 00:32:32,550 ...მაგრამ გული კანკალს იწყებს... 338 00:32:32,550 --> 00:32:39,680 უბრალოდ სიყვარულის სითბო მინდა ჩემს გვერდით, ვინც გული მაჩუქა... 339 00:32:41,460 --> 00:32:46,220 ...მხოლოდ ერთი რამ მინდა გთხოვო... 340 00:32:50,680 --> 00:32:52,990 კორეა, გთხოვ. 341 00:33:17,480 --> 00:33:20,340 დიახ... ეს ბილეთია? 342 00:33:21,600 --> 00:33:25,090 ავიღე ბილეთი! შენ არ მომატყუე. 343 00:33:25,090 --> 00:33:26,650 მე არა! 344 00:33:26,650 --> 00:33:30,010 ეჰ... იჩქარეთ, თორემ გამოტოვებთ ფრენას! 345 00:33:30,010 --> 00:33:33,810 ნება მომეცით ვისარგებლო საპირფარეშოთი. 346 00:33:33,810 --> 00:33:37,570 იჩქარეთ. ფულს გავცვლი და შევხვდებით შესასვლელთან. 347 00:33:37,570 --> 00:33:40,090 ბატონო! დიახ, ბატონო! 348 00:33:44,620 --> 00:33:46,740 მაიკ! 349 00:33:46,740 --> 00:33:49,440 მიიღეთ ეს სერიოზულად. უბრალოდ არ ითამაშო. 350 00:33:50,410 --> 00:33:53,980 რა ითამაშე? არასდროს არავისთან მითამაშია. 351 00:33:53,980 --> 00:34:00,070 ვიცი... სამუშაოზე ვგულისხმობ. იყავი სერიოზული. ეს პირველი კონტრაქტია. 352 00:34:00,070 --> 00:34:05,810 თუ შეცდომაა, ხუნ ანანი თავში გამიტეხავს. 353 00:34:06,900 --> 00:34:10,540 აქ არის ყველა დეტალი. 354 00:34:10,540 --> 00:34:15,640 შეიძლება კიდევ რამდენიმე წიგნი იყოს. ისინი კვლავ გაგაცნობენ, როცა იქ მიხვალ. 355 00:34:15,640 --> 00:34:18,560 ყოველდღე 9 საათზე დაგირეკავ. 356 00:34:18,560 --> 00:34:25,900 ნუ გაქრები! არ გამორთოთ მობილური. არ თქვათ, რომ ღრიალებთ, რადგან ეს ტელეფონი არ გადასცემს სუნის სიგნალს. 357 00:34:25,900 --> 00:34:27,480 უფლება! 358 00:34:27,480 --> 00:34:30,100 კარგი. კარგი. 359 00:34:30,100 --> 00:34:33,230 უნდა დაგირეკო და გადასახადი 100 ათასამდე გავზარდო? 360 00:34:33,230 --> 00:34:38,150 უკაცრავად, მე ვიყენებ TruMove H, 3 ბახს წუთში. დააჭირეთ 006. 361 00:34:38,150 --> 00:34:45,360 ესაუბრეთ. მაგრამ თუ გადასახადს ასობით ათასამდე აგროვებ, მაიკ. მე ჩამოვაჭრი შენს ანაზღაურებას. 362 00:34:45,360 --> 00:34:47,490 კარგი? 363 00:34:48,730 --> 00:34:53,140 მაშინ მე უნდა წავიდე. 364 00:34:53,140 --> 00:34:55,350 ნახვამდის. 365 00:34:59,430 --> 00:35:02,110 აიღე ჩემი ფული და გაცვალე Amm. 366 00:35:07,910 --> 00:35:11,030 - აიღე ყველაფერი.
- ყველა? 367 00:35:16,720 --> 00:35:19,950 ჰეი... მოიქეცი! 368 00:35:21,000 --> 00:35:23,290 განაგრძე! 369 00:35:26,040 --> 00:35:28,130 სასტუმრო მოწყობილია? 370 00:35:38,200 --> 00:35:39,400 გმადლობთ! 371 00:35:40,400 --> 00:35:43,300 ოოო... ეს ძალიან ბევრია მცირე ფულისთვის. 372 00:35:47,800 --> 00:35:49,200 გმადლობთ. 373 00:35:49,400 --> 00:35:51,300 უნდა წავიდე, არა? 374 00:35:53,000 --> 00:35:54,800 ვიყიდი BB კრემს. 375 00:35:55,000 --> 00:35:58,000 არა, ნუ! შეინახეთ ფული. 376 00:35:58,100 --> 00:36:01,700 ეს კარგია. ბევრი მომენტალური ლაფსი მოვიტანე. ფულს საყიდლებზე დავზოგავ. 377 00:36:01,800 --> 00:36:03,200 ჰეი... 378 00:36:04,900 --> 00:36:06,700 გაუფრთხილდი. 379 00:36:16,600 --> 00:36:18,300 საკმარისია. 380 00:36:18,400 --> 00:36:20,400 ომ-ამ ფრენას გამოტოვებს. 381 00:36:21,500 --> 00:36:23,600 მივდივარ, ომ. მე მივდივარ P'Pao. 382 00:36:39,600 --> 00:36:41,200 ნახვამდის. 383 00:36:42,500 --> 00:36:44,200 კიმჩის მოგიტან! 384 00:37:13,400 --> 00:37:15,200 ნებისმიერი ჰასეო! 385 00:37:23,000 --> 00:37:24,500 შემიძლია დაგეხმაროთ 386 00:37:24,600 --> 00:37:27,700 შემიძლია დაგეხმაროთ, რა? 387 00:37:27,800 --> 00:37:29,900 ტაიელი ხარ? შემიძლია დაგეხმაროთ? 388 00:37:29,990 --> 00:37:31,600 შენც ტაილანდური ხარ? 389 00:37:31,600 --> 00:37:32,500 კა. 390 00:37:32,500 --> 00:37:35,030 შემიძლია შენთან სურათის გადაღება? 391 00:37:35,050 --> 00:37:36,340 კარგი. 392 00:37:41,000 --> 00:37:42,600 შეიძლება ვნახო შენი ბილეთი? 393 00:37:42,640 --> 00:37:44,530 ეჰ.. ბილეთი.. (კამერა არა) 394 00:37:46,200 --> 00:37:48,000 გთხოვ დაჯექი აქ. 395 00:37:48,040 --> 00:37:49,270 დიახ. 396 00:37:49,300 --> 00:37:51,300 - აი, არა?
- დიახ. 397 00:38:12,300 --> 00:38:13,900 მაპატიე. 398 00:38:14,400 --> 00:38:16,400 ეს ჩემი ადგილია. 399 00:38:17,690 --> 00:38:20,250 სკამი? სკამი, ჩემი ადგილი 400 00:38:20,300 --> 00:38:21,800 რა? 401 00:38:24,000 --> 00:38:26,600 აჰ... ეს ჩემი ადგილია. 402 00:38:27,100 --> 00:38:30,500 ოიი.. უკაცრავად... ისიც ტაილანდელია. 403 00:38:54,800 --> 00:38:57,300 აღელვებული ვარ. ეს ჩემი პირველი რეისია. 404 00:39:02,400 --> 00:39:04,300 შენი სახე ისეთი ნათელია! 405 00:39:04,300 --> 00:39:05,300 მადლობა 406 00:39:06,200 --> 00:39:08,300 ოჰჰჰ! ნახვამდის!!! 407 00:39:08,320 --> 00:39:09,980 გსურთ გადართვა? 408 00:39:10,000 --> 00:39:11,700 დიდი! 409 00:39:12,300 --> 00:39:15,900 შენ ისეთი კეთილი ხარ. არა მხოლოდ ლამაზი, არამედ კეთილიც! 410 00:39:16,200 --> 00:39:18,900 მოდით გადავცვალოთ! 411 00:39:29,500 --> 00:39:31,400 ნაცნობი ხარ. 412 00:39:34,800 --> 00:39:39,600 მსახიობი ხარ. სუპერვარსკვლავი ტაილანდი. 413 00:39:39,800 --> 00:39:43,690 რა გქვია??? 414 00:39:43,760 --> 00:39:46,670 გოლფი??? (მისი დუეტი პარტნიორი.) 415 00:39:50,850 --> 00:39:52,850 ეს არის "მაიკი". 416 00:39:54,500 --> 00:39:56,000 მართლა? 417 00:39:57,000 --> 00:39:59,000 მაგრამ შენ მას ჰგავ. 418 00:39:59,100 --> 00:40:02,200 შენც ჰგავხარ იმ ბიჭს... ვინც მღეროდა... 419 00:40:04,700 --> 00:40:09,100 ის, ვინც პერანგულად მღერის და ცეკვავს! 420 00:40:09,600 --> 00:40:13,100 და არის გოგო ასე ღრიალებს... 421 00:40:13,500 --> 00:40:15,100 რა სიმღერაა???? 422 00:40:15,180 --> 00:40:17,370 მაპატიე... 423 00:40:17,500 --> 00:40:22,600 დავიღალე და დასვენება მინდა. გთხოვთ, დაიმშვიდოთ ხმა? 424 00:40:32,800 --> 00:40:36,300 პატარა გოგო, პატარა გოგო... 425 00:40:48,300 --> 00:40:50,500 - ღვინო გინდა?
- კარგია. 426 00:40:50,600 --> 00:40:53,500 - ღვინო?
- დიახ. 427 00:40:53,700 --> 00:40:54,900 მომენტი, გთხოვ. 428 00:41:00,400 --> 00:41:01,900 აქ ხარ. 429 00:41:21,600 --> 00:41:23,600 შემიძლია ამის კბენა? 430 00:41:24,200 --> 00:41:26,400 ისინი არ არიან იგივე. 431 00:41:32,400 --> 00:41:35,200 შენი უკეთესია. 432 00:41:36,500 --> 00:41:38,300 ვაჭრობა გინდა? 433 00:41:41,400 --> 00:41:44,200 ეს კარგია. 434 00:42:31,850 --> 00:42:34,240 კიდევ ერთი! 435 00:43:04,800 --> 00:43:07,100 ... 436 00:44:03,470 --> 00:44:07,010 საყვარელო... 437 00:44:07,990 --> 00:44:10,490 არ დამტოვო!! 438 00:44:12,350 --> 00:44:14,190 საყვარელო... 439 00:45:58,900 --> 00:46:02,280 გამარჯობა, მოგესალმებით. დაიღალე? 440 00:46:02,280 --> 00:46:06,800 -ცოტა. აქ ფრენისას ვერ მოვისვენე.
- გთხოვ, ამ გზით. 441 00:46:10,600 --> 00:46:13,400 ძნელი გასაგებია. 442 00:46:13,400 --> 00:46:15,540 რა არის ეს აქ? 443 00:46:17,000 --> 00:46:19,400 ჩვენ შევხედეთ მას 3-D-ში. 444 00:46:22,400 --> 00:46:24,400 ომ... 445 00:46:25,920 --> 00:46:27,750 ოჰ! 446 00:46:31,740 --> 00:46:34,430 არ მითხრა, რომ შორტი მოგენატრება. 447 00:46:34,510 --> 00:46:37,950 ჰმ... საყვარელო... 448 00:46:40,100 --> 00:46:44,600 საწყალი ამმ, როგორ ხარ? 449 00:46:50,570 --> 00:46:56,650 - გადახედვა - 450 00:46:56,800 --> 00:47:00,800 მე მქვია გაი.
გინდა შემომიერთდე სენდვიჩზე? 451 00:47:00,800 --> 00:47:03,200 იმაზე მეტი ვიდრე ვსწავლობდი. 452 00:47:04,800 --> 00:47:10,500 პირველად აქ? მე უკვე 2 კვირაა აქ ვარ.
მე შემიძლია გიდი ვიყო, წაგიყვან სადაც გინდა. რას ფიქრობთ ამაზე? 453 00:47:13,800 --> 00:47:17,300 მეფლირტავება, ჰა? 454 00:47:18,130 --> 00:47:32,350 სუბტიტრები მოგიტანეთ FH Team@viki-მ 455 00:47:33,900 --> 00:47:40,100 ოჰ პატარავ მგონი შემიყვარდები. 456 00:47:40,220 --> 00:47:44,650 მთელი ჩემი გული შენთვის გაცემულია, რაც მთავარია, 457 00:47:44,730 --> 00:47:53,860 შენ ხარ ერთი, ჰო. მინდა რომ დარჩე,
გთხოვ, სამუდამოდ ასე დარჩე. 458 00:47:53,940 --> 00:47:58,180 შენ მაგრძნობინებ თავს კარგად. 459 00:47:58,220 --> 00:48:02,670 როცა შემობრუნდები ჩემკენ. 460 00:48:02,740 --> 00:48:09,380 შენ მაჩუქებ ღიმილს,
იცი, რომ მაკანკალებ. 461 00:48:09,420 --> 00:48:16,100 ოჰ ჰო. მინდა გითხრათ, რომ ძალიან საყვარელი ხარ.
როგორ გავაკეთოთ? 462 00:48:16,180 --> 00:48:20,700 მე არ ვარ შენთვის საკმარისად კარგი. 463 00:48:20,780 --> 00:48:28,060 მინდა მთელი გული მოგცეთ.
მიიღებ? არ ვიცი. 464 00:48:28,090 --> 00:48:34,180 ოჰ პატარავ მგონი შემიყვარდები. 465 00:48:34,250 --> 00:48:38,900 მთელი ჩემი გული შენთვის გაცემულია, რაც მთავარია, 466 00:48:38,930 --> 00:48:46,330 შენ ხარ ერთი. მინდა, რომ დარჩე.
გევედრები დარჩი ასე სამუდამოდ. 467 00:48:46,410 --> 00:48:50,270 ოჰ პატარავ, მე.. მე.. მე.. 468 00:48:50,270 --> 00:48:54,710 ოჰ პატარავ, მე.. მე.. მე.. 469 00:48:54,710 --> 00:48:58,710 ოჰ პატარავ, მე.. მე.. მე.. 470 00:48:58,710 --> 00:49:01,700 ო, პატარავ, მე.. მე..მე.. 471 00:49:01,780 --> 00:49:04,930 ო, პატარავ, მე... 472 00:49:04,990 --> 00:49:17,760 მე მიყვარს, როგორ ეძახი ჩემს სახელს, ო, პატარავ. ყოველთვის, როცა შენთან ახლოს ვარ, ვგიჟდები. მთელი გულით მეყვარები.