1 00:01:46,982 --> 00:01:48,900 Evet. 2 00:01:49,067 --> 00:01:52,278 Aklımda ne vardı elimi kaldırayım mı? 3 00:01:52,446 --> 00:01:54,280 Neyse, 4 00:01:54,448 --> 00:01:57,200 kahvaltı zamanı. 5 00:01:57,367 --> 00:02:00,828 - Sen devam et. - Saçmalık. 6 00:02:00,996 --> 00:02:03,372 Hadi. 7 00:02:27,189 --> 00:02:30,733 Bir mektup olur mu gazeteye bir fikir olsun... 8 00:02:30,901 --> 00:02:33,361 aynı zamanda veriyorum Farnum'a teklif? 9 00:02:33,529 --> 00:02:36,322 - Evet. - Kamuoyunun duyarlılığını ve iyiliğini değerlendirin, 10 00:02:36,490 --> 00:02:38,699 belki onları biraz çitle çevirebiliriz. 11 00:02:38,867 --> 00:02:40,952 - Mükemmel yaklaşım. - Lanet bataklık 12 00:02:41,119 --> 00:02:43,663 bu komisyon üyelerinin yaptığı şey bu pozisyonlar tutarındadır. 13 00:02:43,831 --> 00:02:45,248 Evet, öyle. 14 00:02:45,415 --> 00:02:48,042 Bunların hepsi senin için bir yuhalama ve haykırış. ama öyle değil mi Sol? 15 00:02:48,210 --> 00:02:51,879 - Hayır değil. - Tanrım. 16 00:02:52,047 --> 00:02:54,715 - Kahvaltılık küçük şeyler hazır beyler. - Belediye Başkanı. 17 00:02:54,883 --> 00:02:57,718 Ücretlerin kullanımına gelince işletmelerden alınacak 18 00:02:57,886 --> 00:03:01,055 Bir teklif üzerinde çalıştım kalıcı bir revir ve bir kamp çöplüğü. 19 00:03:01,223 --> 00:03:03,140 Bu ücretlerin ilk kullanımı 20 00:03:03,308 --> 00:03:05,268 Meclise rüşvet veriyor. 21 00:03:05,435 --> 00:03:06,978 Çantacıları yolda. 22 00:03:07,145 --> 00:03:09,730 - Eğer geriye bir şey kaldıysa. - Bay Bullock, 23 00:03:09,898 --> 00:03:12,233 öyle konuşuyorsun boynumu sıkmak istiyorsun. 24 00:03:12,401 --> 00:03:15,528 Fikirlerinizi gönderin ve elbette 25 00:03:15,696 --> 00:03:18,072 Onları tavsiyeye göre alacağım. 26 00:03:18,240 --> 00:03:21,784 Her zaman sizden haber almaktan memnuniyet duyarım Kamp Sağlık Komiseri. 27 00:03:29,251 --> 00:03:33,379 Fikrini önce lanet gazeteye ver. 28 00:03:37,926 --> 00:03:40,887 Lütfen geçişinizi yapın. 29 00:03:41,889 --> 00:03:43,890 Pislik herif. 30 00:03:52,399 --> 00:03:54,233 nedir bu göksel 31 00:03:54,401 --> 00:03:56,986 yaklaşıyor Gem'in ön kapısı mı? 32 00:04:01,658 --> 00:04:03,784 Meme yalayıcı. 33 00:04:07,873 --> 00:04:09,457 vay vay vay vay vay vay! 34 00:04:09,625 --> 00:04:12,501 - Nerede olursanız olun, Bay Wu. - Swedgin. 35 00:04:12,669 --> 00:04:15,087 Evet, Bay "Swedgin"i getireceğim. 36 00:04:15,255 --> 00:04:17,673 ama önce defolup gitmelisin 37 00:04:17,841 --> 00:04:21,844 - ve sonra arka tarafa gelin. - Swedgin. 38 00:04:23,138 --> 00:04:25,306 Hayır, hayır! HAYIR! 39 00:04:25,474 --> 00:04:28,184 Hayır, bir süreliğine kapalı. Daha sonra yala. 40 00:04:30,187 --> 00:04:31,812 Burada bir durumumuz var, Al! 41 00:04:34,024 --> 00:04:35,816 Ön kapıya gelin. 42 00:04:35,984 --> 00:04:37,610 Onu yukarı getir. 43 00:04:37,778 --> 00:04:40,488 Onu dışarı çıkarmamı istiyorsun ve onu geri getirelim mi? 44 00:04:40,656 --> 00:04:42,365 Onu yukarı getir. 45 00:04:45,035 --> 00:04:47,662 Haydi Bay Wu. Hadi. 46 00:05:08,350 --> 00:05:10,851 Onu bir sandalyeye koy ve dışarı çık Johnny. 47 00:05:11,019 --> 00:05:12,979 Oturmak. 48 00:05:13,146 --> 00:05:15,356 Oturmak! Oturmayacak. 49 00:05:15,524 --> 00:05:18,693 - Çıkmak. - Evet efendim. 50 00:05:18,860 --> 00:05:20,653 Ne oldu Wu? 51 00:05:38,880 --> 00:05:41,215 Sizce yapmalı mıyım geri aç? 52 00:05:41,383 --> 00:05:43,551 Al'ın isteyeceği şeyin bu olduğuna inanıyorum. 53 00:06:13,373 --> 00:06:14,915 Belediye Başkanı. 54 00:06:17,085 --> 00:06:20,087 Ağustos başlangıcı benim yönetimime... 55 00:06:21,089 --> 00:06:24,592 bir salonun önünde engellenmiş halde durmak 56 00:06:24,760 --> 00:06:27,803 yozlaşmış bir meme yalayıcının yanında. 57 00:06:27,971 --> 00:06:30,598 Şimdi... bu... bu sizden biri, değil mi? 58 00:06:36,229 --> 00:06:39,106 Ah, bu... bu o öldü mü? 59 00:06:41,568 --> 00:06:42,902 Ve bu ikisi. 60 00:06:43,070 --> 00:06:47,281 ...pislik herif! 61 00:06:47,449 --> 00:06:51,786 Evet, sana bu lanet kelimeyi öğrettiğime sevindim. Bunlar beyazlar, öyle mi? 62 00:06:51,953 --> 00:06:54,663 Beyaz saksocu! 63 00:06:55,874 --> 00:06:58,584 İki beyaz piç kurusu onu öldürdü 64 00:06:58,752 --> 00:07:01,212 ve uyuşturucuyu çaldım sana getiriyordu. 65 00:07:01,379 --> 00:07:03,672 Beyaz saksocu! Sen, Swedgin. 66 00:07:03,840 --> 00:07:06,550 Olduğun uyuşturucu bana satacak mısın? 67 00:07:06,718 --> 00:07:08,219 Beyaz saksocu. 68 00:07:08,386 --> 00:07:10,805 Bu iki beyaz piç kurusu mu? Kim yaptı bunu? 69 00:07:10,972 --> 00:07:13,349 - Wu mu? - Kim, seni cahil Çinli? 70 00:07:13,517 --> 00:07:14,975 - Wu mu? - DSÖ?! 71 00:07:15,143 --> 00:07:18,479 Lanet uyuşturucuyu kim çaldı? 72 00:07:18,647 --> 00:07:21,482 - Pislik herif! - Ah, Tanrım. 73 00:07:21,650 --> 00:07:23,359 Bunlar ilk "pislikçiler" 74 00:07:23,527 --> 00:07:25,778 Hiç bağırıldığını duydum o odadan Dan, 75 00:07:25,946 --> 00:07:27,780 bu Al'ın ağzından çıkmadı 76 00:07:27,948 --> 00:07:30,658 takip edilmedi Al o korkuluğa geldiğinde, 77 00:07:30,826 --> 00:07:34,620 sana işaret ediyorum ve seni çağırıyorum Lanet bıçağınla merdivenlerden yukarı çık. 78 00:07:41,837 --> 00:07:44,964 O sapığa kin duyuyorum onun mutluluk kapasitesi. 79 00:07:45,132 --> 00:07:47,758 Evet. 80 00:07:47,926 --> 00:07:52,221 O insanlar ibadet ediyor şişman bir adam kıçının üstüne oturmuş. 81 00:07:52,389 --> 00:07:54,640 Beni dinle, tamam mı? 82 00:07:54,808 --> 00:07:57,226 Dinlemek. 83 00:07:57,394 --> 00:07:59,520 Ben... 84 00:07:59,688 --> 00:08:02,231 salakları bulun. 85 00:08:03,275 --> 00:08:05,651 buldum. 86 00:08:05,819 --> 00:08:07,820 Uyuşturucu buldum... 87 00:08:07,988 --> 00:08:10,823 ve hırsızlık yapan şerefsizler... 88 00:08:10,991 --> 00:08:13,367 - çok iyi, değil mi? - Beyaz saksocu. 89 00:08:13,535 --> 00:08:15,369 Ah evet. 90 00:08:15,537 --> 00:08:18,747 O lanet herifleri bulacağım. 91 00:08:23,545 --> 00:08:26,755 Şimdi defol buradan, Wu. arka yol, anladın mı? 92 00:08:26,923 --> 00:08:29,925 Arka yol ya da insanları almaya başlayacağız 93 00:08:30,093 --> 00:08:32,970 yanlış bir fikre sahip olmak buradaki şeyler, ha? 94 00:08:48,028 --> 00:08:49,862 Uyuşturucu canavarı nerede? 95 00:08:50,030 --> 00:08:52,489 Jimmy Irons'ı görmedim üç veya dört gün içinde. 96 00:08:52,657 --> 00:08:54,450 Bul onu. 97 00:08:59,080 --> 00:09:01,582 - Günaydın, EB. - Günaydın efendim. 98 00:09:03,251 --> 00:09:05,586 Belediye başkanının bilmesi gereken bir şey var mı? 99 00:09:05,754 --> 00:09:08,589 Başka bir terzinin adı. 100 00:09:12,010 --> 00:09:14,553 nişanımız yok muydu Zarfları doldurmak için mi Al? 101 00:09:14,721 --> 00:09:17,056 Parayı alana kadar olmaz onları doldurmak için. 102 00:09:30,528 --> 00:09:34,406 "Sakatata sebep olan kimse, 103 00:09:34,574 --> 00:09:38,577 Deşarj edilecek gübre, çöp veya pislik Kampın ortak alanlarında 104 00:09:38,745 --> 00:09:40,955 alanlar hariç kamp çöplüğünü belirledik, 105 00:09:41,122 --> 00:09:44,917 para cezasına çarptırılacak 1 dolardan az ve 3 dolardan fazla olmamak üzere, 106 00:09:45,085 --> 00:09:47,294 bu tür gelirler çöplük bakımında kullanılacak 107 00:09:47,462 --> 00:09:50,256 ve inşa etmek ve sürdürmek için bir kamp reviri." 108 00:09:50,423 --> 00:09:52,466 Bu mükemmel Bay Bullock. 109 00:09:52,634 --> 00:09:54,677 - Sabah. - Günaydın Bay Bullock. 110 00:09:54,844 --> 00:09:58,305 - Beyler. - Bayan Garret. 111 00:09:58,473 --> 00:10:00,933 - Günaydın hanımefendi. - Günaydın. 112 00:10:01,101 --> 00:10:03,435 Size de günaydın genç bayan. 113 00:10:03,603 --> 00:10:05,980 Bunlar Bay Bullock'un fikirleri. 114 00:10:06,147 --> 00:10:08,148 imha etmeyi reddedin. 115 00:10:10,485 --> 00:10:13,028 Bugün inanılmaz kalabalık. 116 00:10:13,196 --> 00:10:15,239 - Hımm. - Daha dün şunu söylüyorduk 117 00:10:15,407 --> 00:10:18,158 bunun mümkün olamayacağını daha kalabalık olsun. 118 00:10:19,744 --> 00:10:21,996 Ve yine de bugün öyle. 119 00:10:38,888 --> 00:10:40,764 EB Farnum'u soracağım. 120 00:10:40,932 --> 00:10:43,225 Bay Farnum masadan uzakta. 121 00:10:46,646 --> 00:10:50,566 - Mücevher salonu, yolun karşısında. - İki oda. 122 00:10:50,734 --> 00:10:53,068 Boş yer yok efendim. 123 00:10:55,030 --> 00:10:58,324 - Sen yemek yerken ben hallederim. - Dışarıda iki atlı bir adam var. 124 00:10:58,491 --> 00:11:00,743 Adamı içeri gönderiyorsun. ahırlardaki atları görün. 125 00:11:00,910 --> 00:11:03,037 - Bunun için fazladan hiçbir şey isteme. - Evet efendim. 126 00:11:11,212 --> 00:11:14,381 Bay Farnum yapıyor çizgili bir ofis işi. 127 00:11:14,549 --> 00:11:16,759 Yoksa "Belediye Başkanı" Farnum mu demeliyim? 128 00:11:16,926 --> 00:11:20,387 Mecbur olduğunuzu hissetmediğiniz sürece yapmayın. 129 00:11:22,349 --> 00:11:25,434 O çok çekici yalnız kadın 130 00:11:25,602 --> 00:11:28,687 Bayan Joanie Stubbs, 131 00:11:28,855 --> 00:11:32,066 denetleyici bir figür 132 00:11:32,233 --> 00:11:34,401 Cy Tolliver'in Bella Union salonunda. 133 00:11:35,987 --> 00:11:38,781 - Kravatın pastırmanın içinde. - Ah. 134 00:11:45,747 --> 00:11:47,748 Siktir et şunu! 135 00:11:51,419 --> 00:11:52,795 Burası çok kalabalık mı 136 00:11:52,962 --> 00:11:55,631 ya da yeni aldın bazı büyük kahrolası ayaklar? 137 00:11:56,633 --> 00:11:58,967 Belki öldürücüdür ikisinin birleşimi. 138 00:12:06,476 --> 00:12:11,271 Bu yasa koyucunun adı sana iki kez verilen listede Al. 139 00:12:11,439 --> 00:12:14,274 - Bismarck'tan Lucalis Childs. - Ona iki zarf ver. 140 00:12:14,442 --> 00:12:16,693 Onu bu konuda arayacağım eğer amacıma uygunsa. 141 00:12:16,861 --> 00:12:20,697 Ellerin ne kadar ıslaksa neden sürekli lanet parmağını mı yalayacaksın? 142 00:12:20,865 --> 00:12:22,491 Alışkanlık sanırım. 143 00:12:22,659 --> 00:12:24,743 Bu alışkanlığı öğrenebilir misin? kahrolası bir kütüğü yalamaktan mı? 144 00:12:27,497 --> 00:12:29,540 Sağlık Komiseri ise Bullock'un kendi yolu var. 145 00:12:29,707 --> 00:12:31,708 ödemeyi amaçlayan bazı vergiler 146 00:12:31,876 --> 00:12:34,128 bu getirilerin maliyeti yönlendirilebilir. 147 00:12:34,295 --> 00:12:37,172 - Neye? - Kamp reviri. 148 00:12:37,340 --> 00:12:40,801 - Çöp dökümü. - Bu tür saçmalıklar kaçınılmazdır. 149 00:12:40,969 --> 00:12:43,137 eb, 150 00:12:43,304 --> 00:12:46,932 Bu paranın hiçbirini çalma. 151 00:12:47,100 --> 00:12:49,852 Gereksiz, acı verici ve gereksiz. 152 00:12:50,019 --> 00:12:53,063 Ben bunlarla uğraşırken yolun aşağısında şerefsizler, 153 00:12:53,231 --> 00:12:56,191 bakabilmem lazım herhangi birinin gözüne, 154 00:12:56,359 --> 00:12:59,111 ne kadar ödediklerini söyle 155 00:12:59,279 --> 00:13:01,488 - ve haklı olduğumu biliyorum. - Anlaşıldı. 156 00:13:01,656 --> 00:13:03,449 Sağlam ve azalmamış. 157 00:13:08,037 --> 00:13:10,831 - Ne var Al? - Bunun o olma ihtimali yarım. 158 00:13:10,999 --> 00:13:13,500 Çantacı mı? Bu geceye kadar burada olmayacaktı. 159 00:13:16,004 --> 00:13:18,547 Adı Silas Adams. EB Farnum'u arıyorum. 160 00:13:18,715 --> 00:13:21,341 Ben Belediye Başkanı EB Farnum, Bay Adams. 161 00:13:21,509 --> 00:13:24,052 Bu da Al Swearengen. 162 00:13:26,973 --> 00:13:29,516 bunu sana vermem gerekiyor Yargıç Clagett'tan. 163 00:13:30,518 --> 00:13:32,769 Ve bunları bana vereceksin. 164 00:13:32,937 --> 00:13:35,022 Kendinize ve arkadaşınıza bir içki dökün. 165 00:13:40,028 --> 00:13:41,945 Durmak! 166 00:13:44,032 --> 00:13:46,658 Sizi annesiz kahrolası fahişeler. 167 00:13:47,702 --> 00:13:49,244 Siktir git! 168 00:13:49,412 --> 00:13:51,413 - Sik beni mi? - Beyler! 169 00:13:52,624 --> 00:13:54,833 - Burada ne diyor biliyor musun? - Hayır. 170 00:13:55,001 --> 00:13:57,669 Bunu bana sorman gerektiğini düşünüyorsun beni sikmeden önce mi? 171 00:13:57,837 --> 00:14:00,047 Çift geçişli bir salak. 172 00:14:00,215 --> 00:14:02,007 Bu Yargıç Clagett. 173 00:14:02,175 --> 00:14:04,426 Bu mesaj mı ona geri götürmemi ister misin? 174 00:14:04,594 --> 00:14:07,471 İşin özü bu. Bırak koyayım seni göndermeden önce daha iyi bir yol 175 00:14:07,639 --> 00:14:09,848 ve dilsiz arkadaşın Lanet patikadan geri dön. 176 00:14:10,016 --> 00:14:12,476 En geç bu gece. 177 00:14:12,644 --> 00:14:15,103 - Bana bir süre sınırı mı veriyorsun? - Evet. 178 00:14:16,439 --> 00:14:20,400 - Eğer istersen am ve viski bedava. - Kendi düzenlemelerimi yapıyorum. 179 00:14:30,453 --> 00:14:34,248 Bay Adams, size eşlik edebilir miyim? Otelime mi geldiniz efendim? 180 00:14:35,416 --> 00:14:37,417 Bay Adams mı? 181 00:14:39,754 --> 00:14:41,588 Merhaba Al. 182 00:14:41,756 --> 00:14:43,215 Dan'in elinde Jimmy Irons var. 183 00:14:43,383 --> 00:14:45,425 Ona onu kabul edeceğimi söyle 184 00:14:45,593 --> 00:14:48,679 lanet odamda, tamam mı? 185 00:14:48,846 --> 00:14:50,764 Defol buradan. 186 00:14:52,100 --> 00:14:54,393 - Odaları mı hallettin? - Paylaşmalısın. 187 00:14:57,397 --> 00:14:59,648 İki tabak yemek gönder yeter. 188 00:15:00,650 --> 00:15:02,818 Ve sakın içlerine tükürme ortak. 189 00:15:17,166 --> 00:15:18,750 Bay Utter. 190 00:15:18,918 --> 00:15:21,128 Artık umudumu kesmek üzereydim. 191 00:15:24,257 --> 00:15:26,258 Evet. 192 00:15:38,563 --> 00:15:40,647 Çok naziksiniz Bayan Stubbs. 193 00:15:43,568 --> 00:15:45,694 Kargo işi nasıl çalışıyor musun? 194 00:15:45,862 --> 00:15:48,780 Bir erkeğin isteyebileceği ve yaklaşabileceği her şey kaldıramayacağı kadar fazla. 195 00:15:48,948 --> 00:15:50,490 Bunu duyduğuma sevindim. 196 00:15:55,121 --> 00:15:57,789 Nasıl baktın? genelevin için mi? 197 00:15:57,957 --> 00:16:00,167 Henüz yer bulamadım. 198 00:16:01,544 --> 00:16:04,171 Daha dürüst olmak gerekirse sanırım Birkaç tane buldum diyebilirim 199 00:16:04,339 --> 00:16:08,717 - ama henüz bir karara varamadım, kesinlikle. - Anlıyorum. 200 00:16:08,885 --> 00:16:11,136 Herkes bitirdi mi? Çünkü eğer değilse, hayatlarımızdan korkuyorum. 201 00:16:11,304 --> 00:16:13,472 - Bitirdim. - Güzel, tempolu bir yürüyüşe çıkalım. 202 00:16:13,640 --> 00:16:15,849 Bok. Aman Tanrım. Ben... ben... ben... 203 00:16:16,017 --> 00:16:17,684 kimsenin üzerine döktüm mü? 204 00:16:17,852 --> 00:16:20,479 - Hayır. - Özür dilerim. 205 00:16:27,195 --> 00:16:29,905 - Nereye gidiyorsunuz? - Hava alacağım. 206 00:16:30,073 --> 00:16:32,407 Fırsat izin verirse bize katılın. 207 00:16:36,412 --> 00:16:38,288 Seni görmek çok güzel Charlie. 208 00:16:38,456 --> 00:16:40,957 İyi günler. 209 00:16:42,710 --> 00:16:45,504 Siz de Bayan Stubbs. 210 00:16:45,672 --> 00:16:49,007 Hanımefendi, ne kadar kalabalık olsa da dün ve bugün daha da fazlası, 211 00:16:49,175 --> 00:16:52,094 hiçbir işaret göstermiyor daha az kalabalık hale gelmesi. 212 00:16:53,554 --> 00:16:56,223 Kıçını kaldırmanın sakıncası var omuzumdan mı? 213 00:17:05,066 --> 00:17:07,818 Kaba davrandın lanet ağız, dostum. 214 00:17:09,987 --> 00:17:12,406 Ah, affedersiniz. 215 00:17:12,573 --> 00:17:16,368 O yemek odasındaki koşullar giderek baskıcı hale geldi. 216 00:17:19,372 --> 00:17:22,749 - Aslına bakılırsa kalabalık. - Kampın başarısının bedeli. 217 00:17:22,917 --> 00:17:24,960 O adam oluyordu Seninle akıllıyız Merrick. 218 00:17:25,128 --> 00:17:27,254 Kıçın hiçbir yerde değildi omzunun yakınında. 219 00:17:27,422 --> 00:17:30,257 Yakınlığım ne olursa olsun, kesinlikle kasıtsızdı. 220 00:17:30,425 --> 00:17:32,259 İnan bana, açım vardı. 221 00:17:32,427 --> 00:17:35,595 Sadece şunu söylüyorduk her şey oraya ne kadar sıkı giriyor. 222 00:17:35,763 --> 00:17:38,056 Ah, henüz kaç tane anı var hatıralardan hoşlanırım 223 00:17:38,224 --> 00:17:40,976 onların ayarı buna göre dar küçük yemek odası? 224 00:17:41,144 --> 00:17:42,853 Evet, artık her şey berbat. 225 00:17:43,020 --> 00:17:45,939 - Neyse, yakında açmalıyız. - Mekanın bu olduğunu kim iddia edebilir? 226 00:17:46,107 --> 00:17:48,984 bu mutlu anıların sebebiydi, ne de bilet ücreti? 227 00:17:49,152 --> 00:17:53,071 Acı kahve, kokuşmuş pastırma, 228 00:17:53,239 --> 00:17:54,865 o bayat bisküviler 229 00:17:55,032 --> 00:17:58,660 bunlar mezar ve mezardı pek çok böceğe karşı. 230 00:17:58,828 --> 00:18:00,662 Hayır beyler. 231 00:18:00,830 --> 00:18:03,498 dolambaçlı bir konuşmaydı bu, 232 00:18:03,666 --> 00:18:06,585 karakterli erkeklerle oyalanmak, 233 00:18:06,753 --> 00:18:08,795 bazıları şu anda benimle birlikte yürüyor, 234 00:18:08,963 --> 00:18:11,298 bunu deneyimlemek büyük bir zevkti 235 00:18:11,466 --> 00:18:13,091 ve şimdi hatırlamak büyük bir mutluluk. 236 00:18:13,259 --> 00:18:15,719 Bunu söylemeniz iyi oldu Bay Merrick. 237 00:18:15,887 --> 00:18:18,513 Evet, bu konuda size geri döneceğim. 238 00:18:18,681 --> 00:18:20,807 Evet. 239 00:18:22,226 --> 00:18:25,395 Beyler bizi ne engelleyecek? dostluğumuzu kurtarmaktan 240 00:18:25,563 --> 00:18:28,064 buna bağımlılıktan küçük yemek odası mı? 241 00:18:28,232 --> 00:18:31,485 Rastlantılara güvenmemek ve daha da ileriye gitme isteği 242 00:18:31,652 --> 00:18:34,571 aramızdaki ticaret, ama kendi bilinçli tercihimizle mi? 243 00:18:35,823 --> 00:18:38,450 - Ne demek istiyorsun? - Yani Bay Utter, 244 00:18:38,618 --> 00:18:42,329 en gayri resmi ve düzensiz 245 00:18:42,497 --> 00:18:45,749 - kulüplerin. - Açmalıyız Sol. 246 00:18:45,917 --> 00:18:48,126 Evet, kulüplere katılmıyorum. 247 00:18:48,294 --> 00:18:49,795 Şimdi şimdi, onun tek amacı 248 00:18:49,962 --> 00:18:52,255 sadece yürüyor olabilir şimdi olduğumuz gibi birlikteyiz. 249 00:18:52,423 --> 00:18:55,675 Peki neden birlikte yürümüyoruz? ne zaman dışarı çıkacağız? 250 00:18:55,843 --> 00:18:59,679 Yapabilirdik ya da kendimizi adayabilirdik birlikte yürüme ilkesine bağlıyız. 251 00:18:59,847 --> 00:19:02,015 Belki de ihtiyacımız olan tek şey bir isimdir. 252 00:19:02,183 --> 00:19:03,642 Sol? 253 00:19:03,810 --> 00:19:05,268 Açmalıyız. 254 00:19:05,436 --> 00:19:08,355 - Evet, kargom geliyor. - Bu iyiydi. 255 00:19:08,523 --> 00:19:10,190 Bundan keyif aldım. 256 00:19:10,358 --> 00:19:11,983 Evet, tekrar yapacağız. 257 00:19:12,151 --> 00:19:14,069 - Günaydın Bay Merrick. - Teşekkür ederim Bay Bullock. 258 00:19:14,237 --> 00:19:16,530 Ve bunun için teşekkür ederim editöre mektup. 259 00:19:21,202 --> 00:19:23,578 "Ambulatörler." 260 00:19:24,872 --> 00:19:26,790 Ha. 261 00:19:26,958 --> 00:19:29,251 Neredeydin Jimmy? 262 00:19:29,418 --> 00:19:31,503 Çok hastayım Bay Swearengen. 263 00:19:31,671 --> 00:19:34,548 - Üşüme, ateş. - Evet, hâlâ göğsünde duyuyorum. 264 00:19:34,715 --> 00:19:37,884 Birkaç kez dönüyormuşum gibi hissettim yüzüm lanet duvara. 265 00:19:38,052 --> 00:19:41,346 - Sen de çok solgunsun. - Ben... yine de köşeyi döndüm. 266 00:19:41,514 --> 00:19:43,932 Bugün veya yarın dönüşümü planlayın. 267 00:19:44,100 --> 00:19:45,725 Wu'nun afyon kuryesi soyuldu. 268 00:19:45,893 --> 00:19:47,727 Öyle mi? 269 00:19:47,895 --> 00:19:49,563 Peki, aldıkları para mıydı yoksa uyuşturucu mu? 270 00:19:49,730 --> 00:19:51,565 Onun tüm uyuşturucusu. 271 00:19:51,732 --> 00:19:53,149 Ah-ah. 272 00:19:53,317 --> 00:19:55,694 - Yani ikmalinizi alamadınız. - Hayır. 273 00:19:55,862 --> 00:19:58,655 - Uğrayan var mı? - Hayır efendim. 274 00:19:58,823 --> 00:20:01,032 "Uh-oh" değil mi Jimmy? 275 00:20:01,200 --> 00:20:04,244 Sanki kuru bir dönemdeyim gibi geliyor. 276 00:20:04,412 --> 00:20:07,163 Biraz daha ağrı ve acı benim için geliyor. 277 00:20:07,331 --> 00:20:10,458 Wu bunu ne zaman yapacağını düşünmüştü? Kaliforniya'dan tekrar haber var mı? 278 00:20:11,752 --> 00:20:13,879 Kendini bile yapabilir mi? anladın mı? 279 00:20:14,046 --> 00:20:15,964 O kadar şaşkınım ki sen ve o nasılsınız 280 00:20:16,132 --> 00:20:18,925 kendinizi anlamanızı sağlayabilir herhangi bir şekilde birbirlerine. 281 00:20:19,093 --> 00:20:21,511 Jimmy, ne oldu? o uyuşturucu bağımlısı faro satıcısının 282 00:20:21,679 --> 00:20:24,764 beni bilgilendirmesi için tuttuğum Tolliver'de olup bitenler hakkında? 283 00:20:25,766 --> 00:20:27,809 Leon'u mu? 284 00:20:28,811 --> 00:20:30,812 Leon, bu doğru. 285 00:20:32,106 --> 00:20:34,774 Tanrım, ortadan kayboldu, değil mi? 286 00:20:34,942 --> 00:20:37,235 Nereye gitti bu? 287 00:20:37,403 --> 00:20:40,113 yanılmışsın buraya girdiğinden beri. 288 00:20:40,281 --> 00:20:42,073 Bunu biliyorsun Jimmy, değil mi? 289 00:20:42,241 --> 00:20:45,285 Dediğim gibi efendim, kendimi cehennem gibi hissediyorum. 290 00:20:45,453 --> 00:20:46,745 Demek istediğim bu mu? 291 00:20:46,913 --> 00:20:49,164 Peki, ne demek istiyorsun? Bay Swearengen? 292 00:20:49,332 --> 00:20:52,000 Yalan söylüyorsun Jimmy. 293 00:20:54,253 --> 00:20:56,755 Kedi sidiği kokusu Bu oda çok kötü 294 00:20:56,923 --> 00:21:00,091 yanmak istiyorum lanet bina. 295 00:21:00,259 --> 00:21:02,969 Gerginim efendim. Senin yanındayken her zaman gerginim. 296 00:21:03,137 --> 00:21:07,974 Sinirlilik buna neden olmaz. Yalan söylemek kedi sidiği kokusuna neden olur. 297 00:21:10,436 --> 00:21:13,563 Bütün bunları yırtmak istiyorum lanet yapı çöktü. 298 00:21:16,067 --> 00:21:18,777 Seni boğacağım ve fırlatacağım balkondan çıktın, 299 00:21:18,945 --> 00:21:21,905 seni kokuşmuş küçük piç kurusu, eğer bana söylemek için acele etmezsen 300 00:21:22,073 --> 00:21:24,324 nerede ve ne kaldı o lanet uyuşturucudan 301 00:21:24,492 --> 00:21:26,785 o sen ve diğer gelincik çarpıyordum 302 00:21:26,953 --> 00:21:30,330 uyuşturucu bağımlısı lanet damarlarına senin kahrolası iyileşme döneminde. 303 00:21:30,498 --> 00:21:32,290 Tanrım, Bay Swearengen... 304 00:21:33,292 --> 00:21:36,962 Tanrım, ne berbat bir koku! 305 00:21:37,129 --> 00:21:40,131 Lafı olmaz Lanet bir Çinli kuryeyi öldürürsen, 306 00:21:40,299 --> 00:21:42,801 ve bunun üzerine baş ağrısı Kahrolası Wu'yla yaşayacağım 307 00:21:42,969 --> 00:21:46,096 eğer bu lanet kokuyu alırsam lanet burun deliklerimden. 308 00:21:46,263 --> 00:21:49,474 Kendime sıçıyorum efendim. şimdi söylüyorum koku seni ele geçirmeden önce. 309 00:21:49,642 --> 00:21:52,352 - Kendine sıçtın mı? - Üzgünüm. 310 00:21:52,520 --> 00:21:54,729 Devam et, kendini at balkondan. 311 00:21:54,897 --> 00:21:56,940 Ben sürüneceğim efendim. Ayakta durmamalıyım. 312 00:21:57,108 --> 00:21:59,359 Lanet uyuşturucu nerede? 313 00:21:59,527 --> 00:22:01,194 Leon'da. Sana tam olarak göstereceğim. 314 00:22:01,362 --> 00:22:03,780 Sana her şeyi anlatacağım. Dört gün onun odasında kaldık. 315 00:22:03,948 --> 00:22:06,491 Acele et. Haydi, kendini at. 316 00:22:06,659 --> 00:22:08,952 Ve kahrolası yerde kal ben oraya gelene kadar pislik. 317 00:22:09,120 --> 00:22:12,080 Sadece uzunlukta bir kıymığım var kolumun lanet avucumun içinde. 318 00:22:12,248 --> 00:22:13,999 - Sorun değil. - Gitmek. 319 00:22:14,166 --> 00:22:16,209 Git Jimmy. Hadi. 320 00:22:16,377 --> 00:22:18,753 Haydi, al şunu kıçım bok bulaşmış balkonumdan aşağı. 321 00:22:18,921 --> 00:22:21,089 Yürü! Yürü! Yürü! 322 00:22:26,095 --> 00:22:28,179 Kolumu incittim ama iyiyim. 323 00:22:28,347 --> 00:22:31,474 - Şimdi orada yatıyorsun. - Sadece ileri doğru yuvarlanacağım. 324 00:22:31,642 --> 00:22:33,727 yani... böylece ezilmeyeyim. 325 00:22:45,781 --> 00:22:47,615 Jimmy Irons çamurun içinde. 326 00:22:47,783 --> 00:22:50,785 Dan'e kadar kaçmasına izin verme diğer emirlerle birlikte ortaya çıkar. 327 00:22:53,539 --> 00:22:55,081 Jimmy'yle işler nasıl gitti? 328 00:22:55,249 --> 00:22:57,709 Yalancı hırsız piç kendini balkondan attı. 329 00:22:57,877 --> 00:23:02,047 Seni hangi bok çukuruna götürürse götürsün ve Tolliver's'taki uyuşturucu bağımlısı faro satıcısı 330 00:23:02,214 --> 00:23:04,591 çarpmak için kullanıyordum Wu'nun çöpü onların kollarına. 331 00:23:04,759 --> 00:23:07,594 Ütüleri diğerinden bir çiftle değiştirin saksocu pantolonu 332 00:23:07,762 --> 00:23:10,472 ve ikisini de buraya geri getir, artı ne kadar uyuşturucu kaldıysa. 333 00:23:10,639 --> 00:23:12,557 Elbette. 334 00:23:12,725 --> 00:23:15,268 - Piyano başında oturan rahip mi? - Evet efendim. 335 00:23:15,436 --> 00:23:18,438 - Varlığını hiç açıkladı mı? - Hayır efendim. 336 00:23:18,606 --> 00:23:21,941 Ama o liderlik etmeye çalışmıyor Tanrı'ya kayıp ruhlar yok. 337 00:23:22,109 --> 00:23:23,443 İşte bu var. 338 00:23:28,240 --> 00:23:30,241 Rahip. 339 00:23:32,203 --> 00:23:34,037 Bay Swearengen. 340 00:23:34,205 --> 00:23:36,998 - Yeni piyanonuz harika çalıyor. - Çok hoş değil mi? 341 00:23:37,166 --> 00:23:39,918 Dave, git ücretsiz bir dokunuş al Wanda'dan, öyle mi? 342 00:23:43,798 --> 00:23:45,632 Gözünün nesi var? 343 00:23:45,800 --> 00:23:50,678 Emin değilim. Bir şey oldu geçen haftayı çok özledim. 344 00:23:50,846 --> 00:23:53,640 Neyse, gücendirmek istemem, 345 00:23:53,808 --> 00:23:56,476 sana sormamın sakıncası var mı başka bir yere sık sık gitmek mi? 346 00:23:58,646 --> 00:24:00,647 Hayır. Hayır, anlıyorum. 347 00:24:00,815 --> 00:24:03,358 Kumaşın adamı yavaşlıyor işler kötü, değil mi? 348 00:24:03,526 --> 00:24:05,652 Anlıyorum elbette. 349 00:24:12,827 --> 00:24:15,203 Ne... o zaman nedir, hımm? 350 00:24:15,371 --> 00:24:18,081 Bir şeyler ters gidiyor hem de bacağımla. 351 00:24:22,586 --> 00:24:24,838 nasılsın krizlerle birlikte, öyle mi? 352 00:24:25,005 --> 00:24:27,966 Bunlarda yanlış bir şey yok. Belli bir düzenlilikle geliyorlar. 353 00:24:28,134 --> 00:24:30,593 - Kardeşim bunlardan acı çekti. - Öyle mi yaptı? 354 00:24:32,638 --> 00:24:36,182 Ne olursa olsun beni alma misafirperver olmadığı için. 355 00:24:36,350 --> 00:24:38,643 Kapalı saatler, 356 00:24:38,811 --> 00:24:41,187 istediğin herhangi bir amaç ziyarete, hmm, hmm? 357 00:24:41,355 --> 00:24:44,816 Gizli veya benzeri, Bunu gerçekleştirmekten mutluluk duyacağım. 358 00:24:47,194 --> 00:24:49,696 Az önce piyanonun sesini duydum. 359 00:24:52,700 --> 00:24:54,701 Peki Sayın Bakanım. 360 00:24:56,537 --> 00:24:58,872 Pekala Bay Swearengen. 361 00:25:08,799 --> 00:25:10,967 Lanet yeni piyano. 362 00:25:17,224 --> 00:25:18,725 - Öğleden sonra. - Öğleden sonra. 363 00:25:18,893 --> 00:25:21,519 - Öğleden sonra Hostetler. - Öğleden sonra. 364 00:25:21,687 --> 00:25:26,482 Artık mülkümde başka çıkarlarım var. Eğer istiyorsan teklif yapsan iyi olur. 365 00:25:26,650 --> 00:25:29,068 Bugün teklif yapmayacağım. 366 00:25:29,236 --> 00:25:32,238 - Ne kadar zamana ihtiyacın var? - Bilmiyorum Hostetler. 367 00:25:32,406 --> 00:25:34,741 Hazır olduğumda dedim ki: Senin yanında olurdum. 368 00:25:34,909 --> 00:25:37,243 Beni aceleye getirmek istemezsin. 369 00:25:39,288 --> 00:25:41,372 Sana ilk fırsatı veriyordum. 370 00:25:41,540 --> 00:25:43,791 - Kimse seni aceleye getirmiyor. - Elbette. 371 00:25:43,959 --> 00:25:46,711 Diğer çıkarlardan gelen adil teklif, Alacağım. 372 00:25:48,255 --> 00:25:50,256 Pekala, Hostetler. 373 00:25:51,383 --> 00:25:54,427 - Bir kazma alacağım. - 7$'dan pazarlık yapın. 374 00:26:01,227 --> 00:26:03,394 Açık. 375 00:26:06,273 --> 00:26:08,566 - Merhaba evlat. - Merhaba Eddie. 376 00:26:14,990 --> 00:26:17,951 O kan lekesi mi özel fiyattan mı faydalanacaksın? 377 00:26:20,746 --> 00:26:22,622 Otur, Eddie. 378 00:26:22,790 --> 00:26:26,000 Sana bir içki ikram ederdim ama içkim yok. 379 00:26:29,213 --> 00:26:31,631 Bir yere yerleşiyorsun yeni yerinize henüz gelmedi mi? 380 00:26:31,799 --> 00:26:34,842 - Arıyorum. - İyi. 381 00:26:36,303 --> 00:26:39,639 - Bu bir yalan. - Yeter ki bana söylediğin tek şey bu olsun. 382 00:26:39,807 --> 00:26:43,518 Cy'nin beni desteklemesini istemiyorum ve bilmiyorum onsuz bir şey nasıl yapılır. 383 00:26:43,686 --> 00:26:46,646 - Seni destekleyeceğim. - O kadar paran yok. 384 00:26:46,814 --> 00:26:49,524 - Yapacağım. - Madenci mi olacaksın, Eddie? 385 00:26:49,692 --> 00:26:52,110 Cy'i soyacağım. 386 00:26:52,278 --> 00:26:54,153 Yapma Eddie. O bilecek. 387 00:26:54,321 --> 00:26:55,989 Saat kaç evlat? 388 00:26:59,660 --> 00:27:02,787 Hayır, yapmayacak. 389 00:27:02,955 --> 00:27:07,000 Bu lanet adamla iş yapıyorum. Wu benim için 50 lanet şey yapıyor. 390 00:27:07,167 --> 00:27:10,336 Onun lanet kuryesini soydun ve o saksocuyu öldür. 391 00:27:10,504 --> 00:27:12,338 Seninle ne yapacağım, ha? 392 00:27:12,506 --> 00:27:14,590 O kadar berbat durumdayım ki Bay Swearengen. 393 00:27:14,758 --> 00:27:16,843 Kendim için bir dava açamam. 394 00:27:17,011 --> 00:27:18,594 Ne söylemek istersin? 395 00:27:18,762 --> 00:27:21,764 Senden aldım hiçbir noktada herhangi bir hizmet yok. 396 00:27:21,932 --> 00:27:24,183 O sandalyeden daha iyi bir casus olur. 397 00:27:24,351 --> 00:27:27,520 Sizin için çok çalıştım Bay Swearengen. 398 00:27:27,688 --> 00:27:30,148 - Alışkanlığım lanet bir lanet. - Aman Tanrım. 399 00:27:30,316 --> 00:27:32,650 sikişmek isterdim asla afyonu hayatıma soktum. 400 00:27:32,818 --> 00:27:35,028 Eğer bir şey olabilirse Sizi ikna ediyorum Bay Swearengen. 401 00:27:35,195 --> 00:27:38,031 bizi bulamadığını söylemek ve bize vermek kamp dışında bir güne başlamak? 402 00:27:38,198 --> 00:27:41,534 Uyuşturucunun neredeyse yarısını geri aldın. belki biraz daha az. 403 00:27:43,370 --> 00:27:45,955 Bu yüzden ona biraz daha az veriyorum uyuşturucunun yarısından fazlası, 404 00:27:46,123 --> 00:27:49,042 ki sen kedi pisliğisin siz kokuşmuş yalancılarsınız, 405 00:27:49,209 --> 00:27:52,420 muhtemelen açıklayan bir resim çizecektir bana göre uyuşturucunun %10'u. 406 00:27:52,588 --> 00:27:57,008 Ve sonra muhtemelen bir resim çizeceğim onun için kendimi bir amcık gibi gösteriyorum! 407 00:27:57,176 --> 00:27:58,926 Çünkü o Çinlinin zihninde, 408 00:27:59,094 --> 00:28:02,722 Seni ona götürmem gerekiyor domuzunun akşam yemeği için. 409 00:28:02,890 --> 00:28:04,891 Lütfen Tanrım, Bay Swearengen. 410 00:28:05,059 --> 00:28:07,435 Domuzları için bizi Wu'ya vermeyin. 411 00:28:34,671 --> 00:28:37,715 Fazla ücret almak için buradayız lanet bir etin üzerinde. 412 00:28:37,883 --> 00:28:41,052 Sizin Chink Majesteleri içeri girmemize izin ver 413 00:28:41,220 --> 00:28:43,846 ve geyik tarafında körü körüne soyulmak mı? 414 00:28:57,152 --> 00:29:00,113 hainleri buldum o senin uyuşturucunu çaldı 415 00:29:00,280 --> 00:29:03,449 ve geriye kalan bu lanet sevkiyattan. 416 00:29:03,617 --> 00:29:05,785 Pislik herifler! 417 00:29:05,953 --> 00:29:08,121 Ah evet, bunun için can atıyorum Wu. 418 00:29:08,288 --> 00:29:10,289 Ama ikimiz de ulaşamazdık 419 00:29:10,457 --> 00:29:13,626 şu andaki rahat konumumuz toplarımızı donduruyoruz 420 00:29:13,794 --> 00:29:16,546 eğer anlamamış olsaydık boğazını kesemezsin 421 00:29:16,713 --> 00:29:19,340 her saksocudan kimin karakterini geliştireceğini. 422 00:29:19,508 --> 00:29:20,967 Pislik herif. 423 00:29:21,135 --> 00:29:25,012 Sonra ne olur? beyaz şerefsizlerin boğazları 424 00:29:25,180 --> 00:29:29,350 kesildi ve iki düzine daha beyaz şerefsizler 425 00:29:29,518 --> 00:29:31,936 yüklerini almak ve sana öğretmeye karar verdim 426 00:29:32,104 --> 00:29:34,230 ve tüm Çinli arkadaşların Lanet bir ders mi? 427 00:29:34,398 --> 00:29:37,150 Kim çekip gidecek O buluşmadan beri öyle değil mi Wu? 428 00:29:37,317 --> 00:29:39,444 Pislik! 429 00:29:40,863 --> 00:29:43,030 Evet. 430 00:29:43,198 --> 00:29:45,241 Pislik herif. 431 00:29:45,409 --> 00:29:47,827 Swedgin sana pislik getirsin. 432 00:29:49,580 --> 00:29:52,248 - Swedgin. - Ama sadece bir tane, Wu. 433 00:29:52,416 --> 00:29:55,209 İki değil, bir salak. 434 00:30:00,632 --> 00:30:02,842 Pislik herif. 435 00:30:03,010 --> 00:30:04,886 Bir. 436 00:30:06,054 --> 00:30:07,388 İki tane yok. 437 00:30:07,556 --> 00:30:11,350 Bir Çinli için iki beyazdan vazgeçiyorum 438 00:30:11,518 --> 00:30:15,188 tel çekmeyi bitirdikleri zaman kalk, beni almaya gelecekler. 439 00:30:17,107 --> 00:30:18,858 Ne kadar? 440 00:30:20,486 --> 00:30:21,986 Swedgin. 441 00:30:33,749 --> 00:30:36,709 Para bile bunun sonu olacak lanet bir kan banyosu. 442 00:30:42,049 --> 00:30:44,800 Her geldiğimde aklımda tek bir fiyat var 443 00:30:44,968 --> 00:30:47,970 ve ona iki katını ödeyerek ayrıl. Bu Wu bunu bana nasıl yapıyor, ha? 444 00:30:48,138 --> 00:30:50,431 Bu Çinlileri düşünmeyin seni anlıyorum. 445 00:30:50,599 --> 00:30:54,018 Lanet tavrımı anlıyorlar. onun çok kurnaz bir kodaman olduğunu. 446 00:30:54,186 --> 00:30:55,770 Onu halkının arasında yetiştirir. 447 00:30:55,938 --> 00:30:57,980 Onlara iki uyuşturucu bağımlısını götür hamamlara doğru 448 00:30:58,148 --> 00:31:01,484 Tolliver'la konuşurken Hangisi öldürülür diye, ha? 449 00:31:05,405 --> 00:31:08,574 Güzel bir et parçası. 450 00:31:10,035 --> 00:31:11,911 O halde kendin için bir parça kes, 451 00:31:12,079 --> 00:31:14,956 geri kalanını kilere koy, sonra al banyoya gidiyorlar. 452 00:31:17,251 --> 00:31:18,584 Güzel et! 453 00:31:45,445 --> 00:31:48,281 Eğer bu senin kayıp Faro satıcınsa fazla içiyorsun, 454 00:31:48,448 --> 00:31:51,117 az önce ofisimde kustu. 455 00:31:51,285 --> 00:31:53,786 Alanı paylaşıyor muydunuz? bir süre onunla mı? 456 00:31:53,954 --> 00:31:57,999 Sadece onu bulmaya yetecek kadar ve benim için çalışan bir uyuşturucu bağımlısı arkadaşım soyuldu 457 00:31:58,166 --> 00:32:01,460 ve Çinli bir afyon kuryesini öldürdü. 458 00:32:02,754 --> 00:32:05,089 Leon, Leon, Leon. 459 00:32:05,257 --> 00:32:08,759 Gördüğüm en iyi ikinci yüksük armatör ejderhayı kovalamadığı zamanlarda. 460 00:32:08,927 --> 00:32:12,305 Seni tanıttığımın farkındasın ortak bir sorunla mı? 461 00:32:12,472 --> 00:32:14,724 Ki beklediğim küçük bir yol yolun aşağısında, 462 00:32:14,891 --> 00:32:17,893 bu yüzden felsefe yapıyorum bana ne istediğini söyleyene kadar. 463 00:32:18,061 --> 00:32:21,731 Patron Chink'le bir anlaşma yaptım ona iki uyuşturucu bağımlısından birini vermek. 464 00:32:21,898 --> 00:32:24,108 Ah. varsayıyor muyum? 465 00:32:24,276 --> 00:32:27,403 bir parça afyon Bu kurye deliği senin için mi tasarlandı? 466 00:32:27,571 --> 00:32:31,907 Ah, yani bir sebebin var Çinli patronu mutlu etmek için. 467 00:32:32,075 --> 00:32:34,285 Yapmıyorum, bu yüzden prensiplere dayanabilirim. 468 00:32:35,495 --> 00:32:38,331 Lanet prensibin ne? 469 00:32:38,498 --> 00:32:41,917 Beyaz bir uyuşturucu bağımlısı hâlâ beyazdır. Beyaz adamları Çinlilere teslim etmiyorum. 470 00:32:42,085 --> 00:32:44,086 Beni tutmam gereken bir bok torbasıyla bıraktın. 471 00:32:44,254 --> 00:32:47,048 Belki daha çok düşünmelisin kahrolası çöp ticaretiyle ilgili. 472 00:32:47,215 --> 00:32:50,343 Ben alkollü içki tedarikçisiyim Cy. uyuşturucu laneti dahil, 473 00:32:50,510 --> 00:32:54,347 ve şans elverdiğinde, bir hırsız, ama ben ikiyüzlü değilim. 474 00:32:54,514 --> 00:32:58,351 Sanırım işimiz bitti, Al. 475 00:32:59,436 --> 00:33:03,564 Ama benim tarzımda belirli tiplere alışkınım son söze ihtiyaçları olduğunu düşünüyorlar. 476 00:33:03,732 --> 00:33:06,984 Hayır, son sözüm kahrolası Bagman Yankton'dan burada, 477 00:33:07,152 --> 00:33:09,320 o yüzden payını al. 478 00:33:15,285 --> 00:33:17,286 Kahrolası Joanie nerede kalıyor? 479 00:33:17,454 --> 00:33:19,830 Bilmiyorum Cy. 480 00:33:19,998 --> 00:33:21,415 Ah, bana yalan söyleme. 481 00:33:21,583 --> 00:33:24,877 Bilmiyorum. 482 00:33:25,045 --> 00:33:27,630 Eğer onu görürsen 483 00:33:27,798 --> 00:33:31,133 hangi lanet yerde olursa olsun onun nerede kaldığını bilmiyorsun 484 00:33:31,301 --> 00:33:33,803 ona iyi şeyler alacağımı söyle onun için lanet bir haber 485 00:33:33,970 --> 00:33:36,389 yaklaşan hakkında gayrimenkul kullanılabilirliği 486 00:33:36,556 --> 00:33:38,557 eğer gelip bunu duysaydı. 487 00:33:40,310 --> 00:33:42,561 - Tamam aşkım? - Elbette patron. 488 00:33:43,730 --> 00:33:44,772 Teşekkür ederim. 489 00:34:23,228 --> 00:34:25,563 Bu doğru değil, gördün mü? 490 00:34:25,731 --> 00:34:29,150 Babam Sözün vaiziydi ve bu hiç doğru değil. 491 00:34:40,620 --> 00:34:43,456 İşte bu geldi Deadwood'a mı, Doktor? 492 00:34:43,623 --> 00:34:45,458 Bakanlar ayak basıyor 493 00:34:45,625 --> 00:34:48,586 ve yürüyen Çinliler ön kapıdan mı? 494 00:34:51,339 --> 00:34:55,134 Bilirsin, kıkırdadığında işemek sızdırıyorsun. 495 00:34:56,762 --> 00:35:00,181 - O zavallı adam. - Kolunu göreyim. 496 00:35:02,476 --> 00:35:04,643 Sorun değil doktor. Daha iyi. 497 00:35:08,315 --> 00:35:11,859 Öyle davranmayı bırak kahrolası bir aptal ve otur. 498 00:35:19,034 --> 00:35:20,826 Ondan uzak dur! 499 00:35:20,994 --> 00:35:22,953 Kapat şu lanet piyanoyu! 500 00:35:23,121 --> 00:35:26,248 Hey, büyük zaman, siktir et onları ya da defol git! 501 00:35:27,334 --> 00:35:30,878 - Anlaşmaya varamadık mı? - Hangi bağlamda efendim? 502 00:35:31,046 --> 00:35:33,339 Seninle olan bağlantımda buradan uzak durmak. 503 00:35:33,507 --> 00:35:36,175 Bunu hatırlamıyorum efendim. 504 00:35:36,343 --> 00:35:40,304 - Gitmemi mi istiyorsun? - Evet, gitmeni diliyorum. 505 00:35:40,472 --> 00:35:43,849 Kendinize bir not yazın ve asın o lanet güzel gözünün üstünde: 506 00:35:44,017 --> 00:35:48,437 - "Al Swearengen'in mekanından uzak dur." - Peki efendim. 507 00:35:48,605 --> 00:35:52,191 "The Gem'den uzak dur, benim sorunum ne olursa olsun," hmm? 508 00:35:52,359 --> 00:35:54,276 Müziğe kapıldım. 509 00:35:54,444 --> 00:35:57,112 Piyano baş ağrımı hafifletiyor. 510 00:35:57,280 --> 00:36:01,033 Yapmadığınız bir yerde piyano dinleyin çok çılgınsın, değil mi? 511 00:36:03,036 --> 00:36:06,413 - Nerede bulabileceğimi biliyor musun? - HAYIR! 512 00:36:06,581 --> 00:36:08,707 Ona yardım et, ha? 513 00:36:15,215 --> 00:36:17,049 Hadi. 514 00:36:20,387 --> 00:36:22,763 Bu da neydi öyle? 515 00:36:22,931 --> 00:36:26,517 - Beyninde değişiklikler oluyor. - Umarım değişim geçiriyordur. 516 00:36:26,685 --> 00:36:29,311 Onun şeflik yaptığını düşünmekten nefret ediyorum bunun gibi performanslar 517 00:36:29,479 --> 00:36:31,730 gizli akşamların ormanda veya benzeri. 518 00:36:31,898 --> 00:36:35,025 - Artık bunun bir tümör olduğundan eminim. - Bu da krizlere neden oldu, değil mi? 519 00:36:35,193 --> 00:36:38,612 - Evet. - Artık onun da şaşkın baktığını fark ettin mi? 520 00:36:38,780 --> 00:36:41,699 İki saat kadar önce buradaydı. hatırlamıyorum. 521 00:36:43,785 --> 00:36:45,995 - Yapılacak bir şey yok, değil mi? - Hayır. 522 00:36:47,747 --> 00:36:51,542 Benim mekanıma geri dönmeyecek. Unutursa diye, o din adamıdır. 523 00:36:51,710 --> 00:36:54,086 Bacaklarını havaya kaldırıyor dört bitlik bir fahişe gibi. 524 00:36:55,380 --> 00:36:58,090 Trixie'nin morali nasıl? sana öyle geliyor değil mi? 525 00:36:58,258 --> 00:37:01,927 - Apsesi iyi görünüyor. - İstediğim bu değildi! 526 00:37:02,095 --> 00:37:06,765 Ve ben cevap vermiyorum insanların ruh hali. 527 00:37:13,273 --> 00:37:16,233 Hadi! Bir içki al! Pisliklerini emdir! 528 00:37:16,401 --> 00:37:18,777 Biraz para harca, ha?! 529 00:37:19,863 --> 00:37:21,989 Bu bir durum değil. 530 00:37:22,157 --> 00:37:25,367 Bu benim lanetim cesur doğa. 531 00:37:25,535 --> 00:37:27,661 - Nereye kadar? - Ben ne yaptım Sol. 532 00:37:27,829 --> 00:37:30,497 Ve bunun için bana hayran olmalısın. 533 00:37:30,665 --> 00:37:34,168 300 mil hareket etti lanet durumu düzeltmek için 534 00:37:34,336 --> 00:37:36,879 Montana'dan uzaklaşmak için ayrıldım. 535 00:37:38,840 --> 00:37:43,135 - Atık bertarafına ilişkin tekliflerin hazırlanması. - İstenmeden. 536 00:37:43,303 --> 00:37:46,472 Hakarete uğrayan Hostetler dışarı çıktı kendi kahrolası sinirliliğimden. 537 00:37:46,640 --> 00:37:48,974 Hostetler'in olduğuna inanıyorum öğleden sonraları daha kötüydü. 538 00:37:49,142 --> 00:37:51,435 Karım ve çocuğumu zar zor tanıyorum. 539 00:37:54,606 --> 00:37:57,274 Sanırım bunu söylememe ihtiyacın yok. 540 00:37:58,985 --> 00:38:02,529 Cennet varsa kardeşin görür ne yaptın ve o sana minnettar. 541 00:38:02,697 --> 00:38:07,034 Belki hayatını ödünç aldığımı görüyordur bu yüzden kendi başıma yaşamak zorunda değildim. 542 00:38:07,202 --> 00:38:10,746 İnsanlar iyi hayatlar kurdular daha önce ödünç alınanlardan. 543 00:38:14,876 --> 00:38:18,087 Ama o çok güzel bir kadın. 544 00:38:20,215 --> 00:38:24,009 Zarfları doldurdular Meclisteki o amcıklar için, 545 00:38:24,177 --> 00:38:27,346 yolu düzeltmeyi geçti kampın ilhakı için, 546 00:38:27,514 --> 00:38:30,349 they were supposed to clear up kişisel bir durum. 547 00:38:30,517 --> 00:38:32,685 Ama taşıdığın o mektup yargıçtan 548 00:38:32,852 --> 00:38:36,522 explained my situation would need additional envelopes. 549 00:38:36,690 --> 00:38:38,524 Benim sorunum değil. 550 00:38:39,943 --> 00:38:42,861 Ama sen anlarsın how a man would feel aggrieved 551 00:38:43,029 --> 00:38:46,365 rüşvet verdiğini öğrendi a legislator to annex a camp, 552 00:38:46,533 --> 00:38:48,617 ama sahip değildim tükenen şerefsizler 553 00:38:48,785 --> 00:38:53,497 to lift a murder warrant against him? How he'd feel that he spent a lot of time 554 00:38:53,665 --> 00:38:57,251 ve sorun ve masraf for the privilege of getting hanged? 555 00:38:57,419 --> 00:39:01,380 Şimdiye kadar değil, onun beni sikmesine izin vereceğim bu sadece mesajı taşıyordu. 556 00:39:01,548 --> 00:39:03,465 Hayır. 557 00:39:05,218 --> 00:39:07,720 Mesajını geri almak için buradayım sulh hakimine. 558 00:39:07,887 --> 00:39:11,223 Yalan söylemesine şaşıracağım kişi, hırsız ikiyüzlü saksocu 559 00:39:11,391 --> 00:39:13,267 sadece benimle olan ilişkilerinde. 560 00:39:15,979 --> 00:39:17,604 Evet. 561 00:39:17,772 --> 00:39:21,191 - Yargıç Clagett bir salaktır. - Ve? 562 00:39:21,359 --> 00:39:23,819 Teklifinizi yapın. 563 00:39:28,908 --> 00:39:31,618 Burada olmadığını nasıl kanıtlayabilirsin? beni bir değişimde yakalamak için mi? 564 00:39:31,786 --> 00:39:33,454 Sana bir bok kanıtlamak için burada değilim. 565 00:39:33,621 --> 00:39:36,832 Senin için fark eder mi piç kurusu öldürme suçundan benim hakkımda tutuklama emri çıktı 566 00:39:37,000 --> 00:39:39,376 cinayete ihtiyaç vardı her lanet gün nefes mi alıyordu? 567 00:39:39,544 --> 00:39:42,671 - Hayır. - Güzel. 568 00:39:45,759 --> 00:39:48,385 Hamama gitmem lazım. Bana eşlik etmek ister misin? 569 00:39:50,597 --> 00:39:53,599 Kimse bakmıyor seni kıçından sikmek için. 570 00:39:53,767 --> 00:39:55,768 Birini idam etmem gerekiyor. 571 00:40:02,108 --> 00:40:04,401 Durum şu: 572 00:40:04,569 --> 00:40:08,322 iki uyuşturucu bağımlısı soygun yapıyor ve bir afyon kuryesini öldürmek. 573 00:40:08,490 --> 00:40:11,283 Uyuşturucu bağımlıları beyazdır, Afyon kuryesi bir Çinli. 574 00:40:12,327 --> 00:40:14,161 Şimdiye kadar kimin umurunda? 575 00:40:14,329 --> 00:40:16,330 Ödeme yapan Çinli teslimat için 576 00:40:16,498 --> 00:40:19,041 arasında bir patron var kendisi çılgına döner. 577 00:40:20,085 --> 00:40:22,127 Hala önemsiz bir konu, değil mi? 578 00:40:23,338 --> 00:40:26,173 Uyuşturucunun bir kısmı teslim edildi 579 00:40:26,341 --> 00:40:30,052 patron Chink tarafından bir direğe beyaz topluluğun, 580 00:40:30,220 --> 00:40:32,304 harika bir adam. 581 00:40:33,598 --> 00:40:35,641 Uyuşturucu bağımlılarından biri onun için çalışıyor. 582 00:40:35,809 --> 00:40:39,603 Diğeri akıllı bir salak için çalışıyor rakibi olarak kabul edilebilecek kişi, 583 00:40:39,771 --> 00:40:42,940 ve bizi kim izliyor biz konuşurken bile balkonundan. 584 00:40:45,401 --> 00:40:47,111 Bakmadığın için teşekkür ederim. 585 00:40:47,278 --> 00:40:49,446 Patron Chink beslenmek istiyor 586 00:40:49,614 --> 00:40:51,490 her ikisi de uyuşturucu bağımlısı domuzlarına. 587 00:40:51,658 --> 00:40:52,991 Hayır. 588 00:40:53,159 --> 00:40:54,618 Ona bir tane verir misin? 589 00:40:58,164 --> 00:41:01,125 Tek kaynak patron Chink mi? Kampta afyon var mı? 590 00:41:01,292 --> 00:41:02,835 Evet. 591 00:41:03,002 --> 00:41:05,671 Diğer iş bağlantıları beyaz sütunlu mu? 592 00:41:07,132 --> 00:41:08,632 Birçok. 593 00:41:09,843 --> 00:41:11,218 Ona bir tane verirdim. 594 00:41:11,386 --> 00:41:13,554 Bırakın uyuşturucu bağımlıları kahrolası pipetleri çek. 595 00:41:13,721 --> 00:41:15,806 Zeki salak buna razı olmayacak. 596 00:41:15,974 --> 00:41:17,683 Adamını piyangoda istemiyor 597 00:41:17,851 --> 00:41:20,477 bu onu bir Çinliye teslim edebilir. 598 00:41:20,645 --> 00:41:23,272 Akıllı saksocu mu kavgaya mı hazırlanıyorsun? 599 00:41:23,439 --> 00:41:24,648 Al. 600 00:41:24,816 --> 00:41:26,567 Daha önce ne istemiştin... 601 00:41:29,946 --> 00:41:32,364 Ve şüpheleniyorum amaçlanan kişi budur. 602 00:41:32,532 --> 00:41:34,158 Akıllı düşünme. 603 00:41:36,119 --> 00:41:37,703 Bu Lila. 604 00:41:38,872 --> 00:41:40,873 Arkadaşlara merhaba de Lila. 605 00:41:41,040 --> 00:41:44,543 - Merhaba arkadaşlar. - Konuşuyor da. 606 00:41:44,711 --> 00:41:46,962 Senin için büyük bir kazanç kaynağı ol Cy. 607 00:41:49,674 --> 00:41:52,301 - Belki kavgaya hazırlanıyordur. - Bana öyle geldi. 608 00:41:52,468 --> 00:41:55,137 Kimse sana nasıl hissettiğini sormadı. Benim param ona koymaya çalışırken olurdu 609 00:41:55,305 --> 00:41:58,223 Çinli patron yanlış yolda kampın gözünde. 610 00:41:58,391 --> 00:42:00,809 Neyse, Tanrıya şükür sana güvenmek zorunda değilim 611 00:42:00,977 --> 00:42:03,061 eylem planımı formüle etmek için. 612 00:42:03,229 --> 00:42:04,730 Benimle misin? 613 00:42:05,815 --> 00:42:07,566 Evet, seninleyim. 614 00:42:19,370 --> 00:42:21,413 Bay Swearengen. 615 00:42:21,581 --> 00:42:25,792 Al, biz iyiyiz ve berbat durumdayız. 616 00:42:25,960 --> 00:42:28,045 Biz berbat durumdayız Bay Swearengen. 617 00:42:28,213 --> 00:42:31,256 - Defalarca ne söylüyorduk Dan? - "Al iyi bir adamdır." 618 00:42:31,424 --> 00:42:35,469 Yani şarkı sözleri: Lanet burada çalışmamıza izin verin 619 00:42:35,637 --> 00:42:40,057 ve periyodik olarak düzeltiyoruz tüm bu zaman boyunca lanet küvetin içindeydik, 620 00:42:40,225 --> 00:42:44,061 seni nasıl rahatsız ettiğimizden sonra ve seni mahvettim. 621 00:42:44,229 --> 00:42:46,730 Kendi lanet hayatlarımızı mahvettik 622 00:42:46,898 --> 00:42:49,483 kahrolası bir çocukluğumdan beri. 623 00:42:49,651 --> 00:42:51,860 Al. 624 00:42:52,028 --> 00:42:55,113 Teşekkür ederim Bay Swearengen. ve sen iyi bir adamsın. 625 00:42:59,953 --> 00:43:01,119 Teşekkür ederim Al. 626 00:43:01,287 --> 00:43:04,414 Biriniz sahip olacak Wu'dan özür dilemek için. 627 00:43:07,126 --> 00:43:09,962 - Özür dilemek? - Özür dileyeceğim. 628 00:43:10,129 --> 00:43:12,506 Şu çekik gözlüyü getir buradaki piç. 629 00:43:12,674 --> 00:43:14,424 Benimle birlikte küvete girebilir. 630 00:43:14,592 --> 00:43:16,593 özür dileyeceğim 631 00:43:16,761 --> 00:43:18,971 ve sonra onu öpeceğim. 632 00:43:19,138 --> 00:43:22,099 Ve sonra onu bağlayacağım ve onu vuracağım 633 00:43:22,267 --> 00:43:24,393 ve sonra onu uçuracağım 634 00:43:24,560 --> 00:43:26,603 kahrolası sabunla. 635 00:43:26,771 --> 00:43:29,147 Pipet çekeceğiz... 636 00:43:30,441 --> 00:43:33,151 Wu'yu görmeye kimin gittiğini görmek için. 637 00:43:33,319 --> 00:43:35,612 Oraya mı gideceğiz? 638 00:43:36,656 --> 00:43:38,991 Gönüllümü geri çekiyorum. 639 00:43:39,158 --> 00:43:41,243 Ben olduğum yerde rahatım. 640 00:43:49,460 --> 00:43:51,336 Bir çöp toplayacaksın, Jimmy. 641 00:43:56,175 --> 00:43:59,469 Özür dileyin efendim, 642 00:43:59,637 --> 00:44:01,888 spesifik olabilir misin ne olacak? 643 00:44:02,056 --> 00:44:05,017 Kısa saman özür diler. 644 00:44:05,184 --> 00:44:08,145 Ama sonra ne oluyor Wu yapacak mı? 645 00:44:08,313 --> 00:44:09,980 Bunu Wu'yla çözdüm. 646 00:44:10,148 --> 00:44:13,025 Burada olacağımı düşünmüyorsun Wu'yla bunu çözmediğim sürece. 647 00:44:13,192 --> 00:44:15,444 Yani bir özür yeterli olacak mı? 648 00:44:15,611 --> 00:44:18,488 Biz lanet olası beyazız. 649 00:44:18,656 --> 00:44:22,743 Belki fark etmemişsindir, o olur çekik gözlü, kahrolası bir Celestial olmak. 650 00:44:22,910 --> 00:44:25,287 Bir özür aldığı için çok şanslı. 651 00:44:25,455 --> 00:44:27,539 Bunu bile yapmaya hazır olduğumuz için şanslı. 652 00:44:28,833 --> 00:44:30,709 - Neden benim seçmem gerekiyor? - Ben seçeceğim. 653 00:44:30,877 --> 00:44:33,211 Umurumda değil. Sakın korkma. 654 00:44:33,379 --> 00:44:36,340 Hayatın boyunca korkacaksın her lanet şeyden. 655 00:44:36,507 --> 00:44:39,217 Benim seçmemi ister misin, Al? Ben seçeceğim. 656 00:44:39,385 --> 00:44:42,929 Ve sonra kendimi havaya uçuracağım kahrolası sabunla. 657 00:44:45,892 --> 00:44:47,392 Seç Jimmy. 658 00:44:57,653 --> 00:44:58,987 Göster bana... 659 00:44:59,155 --> 00:45:01,323 bana gösterir misin Pipetler lütfen efendim? 660 00:45:01,491 --> 00:45:03,575 Yani birinin uzun, birinin kısa olduğunu biliyorum. 661 00:45:03,743 --> 00:45:05,369 Seçmek. 662 00:45:05,536 --> 00:45:07,746 Önce tekrar inebilir miyim? 663 00:45:22,637 --> 00:45:26,932 Bu kısa olan mı yoksa uzun olan mı? 664 00:45:37,777 --> 00:45:41,863 Kusma. Senin kokunu duymak istemiyorum! 665 00:45:51,124 --> 00:45:53,917 - Rahip Smith. - İyi akşamlar efendim. 666 00:45:58,923 --> 00:46:00,966 - Akşam. - Rahip. 667 00:46:03,928 --> 00:46:07,097 Çadırdaki mallara baktım bu... 668 00:46:07,265 --> 00:46:10,934 bu yapı değiştirildi Baylar... 669 00:46:11,102 --> 00:46:14,521 Bullock ve Yıldız İlk olarak kampa katıldım. 670 00:46:14,689 --> 00:46:16,690 Kesinlikle yaptın. 671 00:46:16,858 --> 00:46:18,859 Sizin için ne yapabiliriz, Peder? 672 00:46:23,030 --> 00:46:25,407 İkilemdeyim beyler. 673 00:46:29,495 --> 00:46:31,705 Siz Bay Bullock ve Star mısınız? 674 00:46:31,873 --> 00:46:33,665 Etin içinde. 675 00:46:41,215 --> 00:46:43,800 Sen mutlaksın bunların görüntüleri beyler. 676 00:46:43,968 --> 00:46:48,597 Ama beni korkutan şey Sizi arkadaşım olarak tanımıyorum. 677 00:46:49,640 --> 00:46:51,683 Ve doğal olarak korkuyorum. 678 00:46:51,851 --> 00:46:53,393 Neyden korkuyorsunuz efendim? 679 00:46:53,561 --> 00:46:56,480 Bana ne olduğunu bilmiyorum. 680 00:46:56,647 --> 00:47:00,400 Çeşitli rahatsızlıklarım var ve sanırım bu başka bir rahatsızlık, 681 00:47:00,568 --> 00:47:02,569 ama ne tür olduğunu bilmiyorum. 682 00:47:06,616 --> 00:47:08,575 Ve korkarım eğer siz şeytansanız... 683 00:47:08,743 --> 00:47:10,827 ki senin olduğuna inanmıyorum 684 00:47:10,995 --> 00:47:15,540 çünkü siz çok nazik adamdınız kamptaki herkesten bana... 685 00:47:15,708 --> 00:47:17,834 ama eğer şeytan olsaydınız, sanırım 686 00:47:18,002 --> 00:47:20,587 bu tip olurdu alacağınız şeklin, 687 00:47:20,755 --> 00:47:22,797 ve... ve eğer siz şeytan değilseniz, ben... 688 00:47:25,051 --> 00:47:27,427 o zaman ben... 689 00:47:29,180 --> 00:47:31,014 Sadece aklımı kaybediyorum. 690 00:47:31,182 --> 00:47:35,060 Ve diğer rahatsızlıklarımla birlikte 691 00:47:35,228 --> 00:47:39,397 Endişeliyim ve korkuyorum. 692 00:47:40,775 --> 00:47:42,567 Pekala, Rahip. 693 00:47:42,735 --> 00:47:45,904 Biz tanıştığınız insanlarız mallarımızı izlediğin gece. 694 00:47:46,072 --> 00:47:48,281 Etobicoke, Ontario'luyum. 695 00:47:48,449 --> 00:47:50,742 Avusturya'nın Viyana şehrinden geliyorum. 696 00:47:55,873 --> 00:47:59,626 - Müthiş. - Burada arkadaşlarınlasın. 697 00:48:01,587 --> 00:48:04,631 Evet evet, bunu şimdi hissediyorum. 698 00:48:04,799 --> 00:48:07,801 Ve çeşitli rahatsızlıklarım var 699 00:48:07,969 --> 00:48:09,594 hepimiz bundan acı çekiyoruz. 700 00:48:09,762 --> 00:48:13,306 Ve ertesi sabah çoğu zaman kendimizi daha iyi hissettiğimizi fark eder. 701 00:48:13,474 --> 00:48:15,892 Evet. 702 00:48:16,060 --> 00:48:18,520 Her durumda, Tanrı'nın planının bir parçası. 703 00:48:19,605 --> 00:48:22,232 Seni geri götürebilir miyiz? Çadırınıza mı efendim? 704 00:48:25,611 --> 00:48:28,738 Arkadaşlarla akşam yürüyüşü, 705 00:48:28,906 --> 00:48:30,532 Bundan çok keyif alırdım. 706 00:48:30,700 --> 00:48:32,576 Hadi gidelim o zaman. 707 00:48:48,843 --> 00:48:51,970 Bay Swearengen'in Salonda yeni bir piyano var. 708 00:49:06,986 --> 00:49:10,989 Patronuna söyle... Ona burada ne gördüğünü söyle, olur mu? 709 00:49:11,157 --> 00:49:13,658 Adil bir prosedür gördüm. 710 00:49:13,826 --> 00:49:16,494 Adil bir prosedür gördüm Al. Bay Tolliver'e söylemek için. 711 00:49:18,164 --> 00:49:20,123 Aman Tanrım! 712 00:49:20,291 --> 00:49:23,835 Bana Al deme. 713 00:49:41,812 --> 00:49:45,190 Sanırım Tolliver amacına ulaştı o balkonda duruyorum. 714 00:49:49,195 --> 00:49:52,280 - Neden kendi adamını öldürdün? - Neden? 715 00:49:52,448 --> 00:49:55,742 Tolliver'in uyuşturucu bağımlısını ona verdin kendi adamın yerine patron Chink 716 00:49:55,910 --> 00:49:58,578 Tolliver'e açılışı veriyor patronu Chink yapmak için 717 00:49:58,746 --> 00:50:00,664 beyazların gözünde yanlış görünüyor. 718 00:50:00,831 --> 00:50:04,376 Ve benimle savaşa gidebilir ve beni bir Çinli aşığı yap. 719 00:50:04,543 --> 00:50:07,754 Ya benim adamım olsaydı uzun çöpü çektin mi? 720 00:50:07,922 --> 00:50:11,007 sanırım sen olurdun şansın yok. 721 00:50:11,175 --> 00:50:14,761 Bay Adams düşünmüyorum uzun bir saman vardı. 722 00:50:14,929 --> 00:50:17,180 Bay Adams, Bay Dority. 723 00:50:17,348 --> 00:50:19,891 - Silas. - Dan. 724 00:50:20,059 --> 00:50:22,018 Silas, kapağını kaldır. 725 00:50:23,354 --> 00:50:26,022 Evet. Saçını kestir. 726 00:50:26,190 --> 00:50:28,233 Annene benziyor bir maymunu siktim. 727 00:50:41,080 --> 00:50:45,583 Wu, işte o saksocu özür dilemek. 728 00:50:49,130 --> 00:50:51,089 Özür dilediğini söyle Jimmy. 729 00:51:06,939 --> 00:51:08,773 Swedgin. 730 00:51:08,941 --> 00:51:11,443 Evet. 731 00:51:11,610 --> 00:51:16,239 Swedgin öyle olmadığımızı umuyor Kendimizi de öldürmeye kaydolduk. 732 00:51:50,816 --> 00:51:52,734 ♪ Ve terk edilmişlerin domuzu ♪ 733 00:51:52,902 --> 00:51:54,819 ♪ Ağlamak için bir nedenim yok ♪ 734 00:51:54,987 --> 00:51:58,615 ♪ Melekleri çiğnemesi lazım yüksekten düştüm ♪ 735 00:51:58,783 --> 00:52:00,533 ♪ Hiçbir cevap beklemiyor ♪ 736 00:52:00,701 --> 00:52:02,160 ♪ Kederli turta pişiriyorum ♪ 737 00:52:02,328 --> 00:52:03,995 ♪ Görme pastası, pasta mavisi siyah ♪ 738 00:52:04,163 --> 00:52:08,708 ♪ Vay, o pasta, yavaş yavaş pasta ♪ 739 00:52:11,670 --> 00:52:13,505 ♪ Ve terk edilmişlerin domuzu ♪ 740 00:52:13,672 --> 00:52:15,507 ♪ O senin ve benim gibi değil ♪ 741 00:52:15,674 --> 00:52:19,385 ♪ Kemikler hep kırılıyor ve yalan söyleyecek yer yok ♪ 742 00:52:19,553 --> 00:52:21,346 ♪ Bataklığın içinde öyle karanlık ve ıslak oturuyor ki ♪ 743 00:52:21,514 --> 00:52:23,223 ♪ O kadar çok zamanı var ki ♪ 744 00:52:23,390 --> 00:52:25,225 ♪ Henüz endişelenmiyor bile ♪ 745 00:52:25,392 --> 00:52:27,018 ♪ Terk edilmişlerin domuzu ♪ 746 00:52:27,186 --> 00:52:30,188 ♪ O suçun domuzudur. ♪