1
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
♪Ти си слънцето в моя живот♪

2
00:00:18,780 --> 00:00:21,460
♪Ти си светлината на моята любов♪

3
00:00:26,540 --> 00:00:30,400
♪Когато се изгубя в тъмното♪

4
00:00:33,200 --> 00:00:35,700
♪Всяка сянка избледнява♪

5
00:01:01,500 --> 00:01:04,200
♪Ти си слънцето в моя живот♪

6
00:01:08,680 --> 00:01:11,300
♪Ти си светлината на моята любов♪

7
00:01:16,420 --> 00:01:20,360
♪Когато се изгубя в тъмното♪

8
00:01:23,140 --> 00:01:25,660
♪Всяка сянка избледнява♪

9
00:01:25,780 --> 00:01:26,620
[Shine On Me]

10
00:01:26,620 --> 00:01:29,960
[Адаптирано от романа на Гу Ман,
Shine On Me]

11
00:01:30,010 --> 00:01:33,990
[Епизод 35]

12
00:01:37,420 --> 00:01:37,960
Г-жо Чиан,

13
00:01:38,340 --> 00:01:39,220
вече е половината от годината

14
00:01:39,360 --> 00:01:40,479
и пак не си платил
вашите такси за управление.

15
00:01:40,580 --> 00:01:41,960
Какво общо имат тези такси с мен?

16
00:01:42,300 --> 00:01:43,420
Върви да притесняваш когото и да е
всъщност е отговорен за тях.

17
00:01:51,520 --> 00:01:52,160
Гонг,

18
00:01:52,979 --> 00:01:54,200
защо се обаждаш

19
00:01:54,600 --> 00:01:56,080
Chengyuan помоли ли те да ми се обадиш?

20
00:01:56,940 --> 00:01:57,900
как е той

21
00:01:58,900 --> 00:02:00,160
На път ли е в момента?

22
00:02:00,260 --> 00:02:01,340
Имам добри новини.

23
00:02:01,340 --> 00:02:02,600
Измамниците са заловени.

24
00:02:02,720 --> 00:02:04,260
Просто са похарчили
всичките пари.

25
00:02:04,280 --> 00:02:04,740
Г-жо Чиан,

26
00:02:05,440 --> 00:02:06,120
познавате г-н Ни

27
00:02:06,220 --> 00:02:07,320
е бил хоспитализиран

28
00:02:07,700 --> 00:02:08,620
и все още се възстановява.

29
00:02:09,180 --> 00:02:10,320
Ще предам думата,

30
00:02:11,320 --> 00:02:12,420
но честно казано, той няма да има

31
00:02:12,460 --> 00:02:13,640
честотната лента, за да се грижи за вас вече.

32
00:02:13,740 --> 00:02:14,740
Най-добре е да спреш
контактуват помежду си.

33
00:02:15,300 --> 00:02:15,880
Освен това за това място

34
00:02:15,960 --> 00:02:17,040
ти оставаш вътре,

35
00:02:17,680 --> 00:02:18,760
Г-н Nie мисли за местоположението
от това не е добре.

36
00:02:20,000 --> 00:02:20,660
Аз съм просто

37
00:02:20,920 --> 00:02:21,820
да ви предупреждава

38
00:02:22,120 --> 00:02:23,020
че ще доведа някои клиенти

39
00:02:23,020 --> 00:02:23,520
за обиколка на къщата скоро.

40
00:02:24,340 --> 00:02:25,280
Предлагам ви да започнете да разчиствате

41
00:02:25,280 --> 00:02:25,840
вашите неща сега

42
00:02:26,200 --> 00:02:27,020
за да спестим главоболието на всички.

43
00:02:28,380 --> 00:02:29,300
какво?

44
00:02:31,440 --> 00:02:32,140
Така че той сериозно ме хвърля

45
00:02:32,140 --> 00:02:33,500
на улицата?

46
00:02:34,620 --> 00:02:35,440
Няма шанс.

47
00:02:35,700 --> 00:02:36,800
Няма да падна толкова лесно.

48
00:02:36,860 --> 00:02:37,500
Е Nie Chengyuan

49
00:02:37,500 --> 00:02:38,220
в офиса?

50
00:02:38,260 --> 00:02:39,180
Отивам там, за да уредя това.

51
00:02:39,600 --> 00:02:40,980
Ако г-н Nie не иска да ви види,

52
00:02:41,340 --> 00:02:42,280
правенето на сцена няма да ви отведе до никъде.

53
00:02:42,660 --> 00:02:43,600
Ако оставиш нещата да станат грозни,

54
00:02:44,120 --> 00:02:45,180
може да загубиш всичко

55
00:02:45,180 --> 00:02:45,620
вече имаш.

56
00:02:45,840 --> 00:02:46,360
Г-жо Чиан,

57
00:02:46,780 --> 00:02:47,660
Предлагам ви да помислите два пъти.

58
00:02:50,760 --> 00:02:51,600
Помислете два пъти?

59
00:02:52,100 --> 00:02:52,940
Кракът ми!

60
00:02:53,860 --> 00:02:55,760
Той мисли, че може да ме отърси
толкова лесно?

61
00:02:56,380 --> 00:02:56,880
Мечтайте.

62
00:02:58,620 --> 00:03:00,000
Собственикът търси бърз изход,

63
00:03:00,340 --> 00:03:01,580
така че получаваш

64
00:03:01,740 --> 00:03:02,580
истинска кражба тук.

65
00:03:03,080 --> 00:03:04,200
И двата ремонта

66
00:03:04,320 --> 00:03:05,020
и местоположението

67
00:03:05,060 --> 00:03:05,920
са от най-високо ниво.

68
00:03:06,080 --> 00:03:06,440
аз ще

69
00:03:06,440 --> 00:03:07,000
трябва да видя дали декор

70
00:03:07,000 --> 00:03:07,820
е наистина моето настроение.

71
00:03:10,460 --> 00:03:10,980
Г-н Гонг.

72
00:03:12,740 --> 00:03:13,040
здравей

73
00:03:13,040 --> 00:03:13,640
- здравей
- Здравей.

74
00:03:13,860 --> 00:03:14,740
Те са тук, за да видят мястото.

75
00:03:15,100 --> 00:03:15,560
здрасти

76
00:03:16,060 --> 00:03:17,560
Тази градина е масивна.

77
00:03:17,960 --> 00:03:19,240
Къщата празна ли е в момента?

78
00:03:19,780 --> 00:03:20,280
сега...

79
00:03:20,540 --> 00:03:22,079
Забелязах ви момчета от горния етаж

80
00:03:22,400 --> 00:03:23,320
и се втурна надолу, за да те пусне вътре.

81
00:03:23,460 --> 00:03:23,900
влизай

82
00:03:25,140 --> 00:03:25,640
моля

83
00:03:25,640 --> 00:03:26,620
- Някой живее ли тук?
- Хайде да се качим и да разгледаме.

84
00:03:28,460 --> 00:03:29,120
Имам всичко на камерата.

85
00:03:29,280 --> 00:03:29,760
Добре, насам.

86
00:03:29,980 --> 00:03:31,240
влизай

87
00:03:38,120 --> 00:03:39,280
Чувствайте се свободни

88
00:03:39,700 --> 00:03:40,460
да ровя наоколо.

89
00:03:41,600 --> 00:03:42,740
Ти живееш тук.

90
00:03:43,560 --> 00:03:44,800
Вие ли сте собственикът?

91
00:03:46,400 --> 00:03:47,360
Г-жа Qian е просто наемател.

92
00:03:50,960 --> 00:03:51,280
точно така

93
00:03:51,960 --> 00:03:52,880
Аз съм просто наемател,

94
00:03:53,320 --> 00:03:54,180
не собственикът.

95
00:03:54,980 --> 00:03:55,400
Но

96
00:03:55,840 --> 00:03:56,480
Бил съм тук

97
00:03:56,480 --> 00:03:57,600
в продължение на години.

98
00:03:58,079 --> 00:03:59,400
Ако искате истинската лъжичка
на това място,

99
00:03:59,960 --> 00:04:01,020
Аз съм твоят човек.

100
00:04:01,420 --> 00:04:02,980
Е, изнасяте ли се скоро?

101
00:04:03,320 --> 00:04:03,800
да

102
00:04:05,680 --> 00:04:06,580
честно казано

103
00:04:08,160 --> 00:04:09,640
Привързах се доста
до това място.

104
00:04:11,360 --> 00:04:12,180
Ако не беше

105
00:04:13,820 --> 00:04:14,800
защото съпругът ми се разболя

106
00:04:14,820 --> 00:04:15,920
и рита кофата точно тук,

107
00:04:18,060 --> 00:04:19,260
Дори не бих си помислил да напусна.

108
00:04:19,620 --> 00:04:21,300
Чакай, някой е умрял в тази къща?

109
00:04:22,480 --> 00:04:23,540
какъв ти е проблема

110
00:04:24,080 --> 00:04:25,500
Казах ти хиляди пъти

111
00:04:25,500 --> 00:04:27,280
да извършите дължимата грижа и да се уверите

112
00:04:27,280 --> 00:04:28,260
нямаше такъв багаж.

113
00:04:28,260 --> 00:04:29,260
Сега ми показваш къща

114
00:04:29,260 --> 00:04:30,020
с такава история?

115
00:04:30,020 --> 00:04:30,680
Вие сте

116
00:04:30,680 --> 00:04:31,940
губя си времето!

117
00:04:32,080 --> 00:04:33,340
Проверихме

118
00:04:33,500 --> 00:04:34,620
всичко

119
00:04:35,500 --> 00:04:36,020
г-н Гонг,

120
00:04:36,340 --> 00:04:37,760
каква е сделката тук

121
00:04:38,220 --> 00:04:39,560
Никой никога не е умирал в тази къща.

122
00:04:41,700 --> 00:04:42,320
Г-жо Чиан,

123
00:04:42,860 --> 00:04:43,680
спри да си измисляш нещата.

124
00:04:44,200 --> 00:04:44,720
Можете да бъдете съдени за клевета

125
00:04:44,860 --> 00:04:45,820
за казване на такива неща.

126
00:04:46,380 --> 00:04:48,480
Лошото ми. Спънах се в думите си.

127
00:04:49,700 --> 00:04:51,340
Съпругът ми не е умрял тук.

128
00:04:52,000 --> 00:04:53,720
Той просто се разболя тук

129
00:04:54,000 --> 00:04:55,659
и умря някъде другаде.

130
00:04:58,340 --> 00:04:59,860
Къде изобщо намирате тези обяви?

131
00:05:05,660 --> 00:05:06,140
г-н Гонг,

132
00:05:06,460 --> 00:05:07,700
не можеш да продадеш къща като тази.

133
00:05:22,960 --> 00:05:23,360
Г-жо Чиан,

134
00:05:24,600 --> 00:05:25,420
Г-н Ние е бил

135
00:05:26,040 --> 00:05:27,100
повече от щедър с теб.

136
00:05:27,660 --> 00:05:28,400
Защо да правиш подобна каскада?

137
00:05:28,900 --> 00:05:29,560
виж,

138
00:05:29,920 --> 00:05:31,220
ако цената е правилна,

139
00:05:31,760 --> 00:05:32,480
тази къща ще се продаде рано или късно.

140
00:05:32,800 --> 00:05:33,720
Вие сте

141
00:05:34,200 --> 00:05:35,320
просто ми пречи.

142
00:05:36,159 --> 00:05:37,020
Това няма да промени резултата.

143
00:05:48,080 --> 00:05:48,740
мамо

144
00:05:49,220 --> 00:05:49,900
какво ще правим

145
00:05:50,800 --> 00:05:52,180
Наистина ли трябва да си съберем багажа и да тръгваме?

146
00:05:56,520 --> 00:05:58,280
Предполагам, че времето ни тук изтече.

147
00:05:59,880 --> 00:06:01,320
Nie Chengyuan е безсърдечен

148
00:06:02,180 --> 00:06:03,540
и не му пука
за нашата история изобщо.

149
00:06:05,200 --> 00:06:06,380
Просто такива са мъжете.

150
00:06:07,280 --> 00:06:07,820
Навремето,

151
00:06:08,320 --> 00:06:09,940
ако беше срещнал някой по-добър,

152
00:06:10,920 --> 00:06:11,620
той би имал

153
00:06:12,060 --> 00:06:13,820
ме заряза още по-бързо.

154
00:06:15,400 --> 00:06:16,600
Просто започнете

155
00:06:16,680 --> 00:06:17,320
опаковка

156
00:06:17,360 --> 00:06:18,380
нашите дрехи и чанти,

157
00:06:19,340 --> 00:06:20,340
и да си върнем това старо място

158
00:06:20,340 --> 00:06:20,980
давали сме под наем

159
00:06:21,040 --> 00:06:21,660
и се премести обратно там.

160
00:06:26,080 --> 00:06:26,660
имал съм

161
00:06:27,000 --> 00:06:28,380
моите луксозни моменти
в крайна сметка през всичките тези години.

162
00:06:30,280 --> 00:06:30,920
Беше добро бягане.

163
00:06:35,320 --> 00:06:37,500
шегуваш ли се

164
00:06:39,480 --> 00:06:40,800
Преди това се справях добре.

165
00:06:41,940 --> 00:06:43,240
Имахме собствено място.

166
00:06:43,700 --> 00:06:45,200
Можех да си намеря стабилна работа

167
00:06:45,220 --> 00:06:46,400
и се омъжи за свестен човек.

168
00:06:46,659 --> 00:06:47,380
Но ти

169
00:06:48,320 --> 00:06:49,000
напълно обърнат

170
00:06:49,000 --> 00:06:50,080
моя живот.

171
00:06:50,680 --> 00:06:51,940
Ти ме завлече тук,

172
00:06:52,140 --> 00:06:53,380
даде ми вкус на високия живот,

173
00:06:53,860 --> 00:06:54,659
а сега мислиш

174
00:06:54,659 --> 00:06:55,820
можем ли просто да се върнем?

175
00:06:55,860 --> 00:06:57,200
Как трябва да го направя?

176
00:06:58,680 --> 00:07:00,220
Имате ли представа колко преценка

177
00:07:01,220 --> 00:07:03,220
Аз се справям всеки ден заради теб?

178
00:07:04,460 --> 00:07:06,180
Никой тук не ме гледа.

179
00:07:07,000 --> 00:07:08,720
Но какъв избор имах?

180
00:07:09,660 --> 00:07:11,000
Бях просто дете

181
00:07:11,000 --> 00:07:12,200
когато ме доведе тук.

182
00:07:12,980 --> 00:07:14,120
повтарях си

183
00:07:14,280 --> 00:07:15,680
нещата ще се подобрят,

184
00:07:16,660 --> 00:07:18,600
и че ще имам бляскаво бъдеще.

185
00:07:20,320 --> 00:07:22,540
И сега, неочаквано, всичко изчезна.

186
00:07:24,720 --> 00:07:26,620
Чувства се като пълен трескав сън.

187
00:07:27,920 --> 00:07:29,160
Ако се върнем назад,

188
00:07:31,340 --> 00:07:32,740
как са съседите
да ме гледаш?

189
00:07:32,920 --> 00:07:34,120
Ще ми се смеят от града!

190
00:07:36,500 --> 00:07:38,380
Животът ми едва започваше,

191
00:07:39,260 --> 00:07:40,280
и ти го съсипа.

192
00:07:40,860 --> 00:07:41,380
Нианюан.

193
00:07:41,560 --> 00:07:42,940
Не ме наричай така.

194
00:07:44,880 --> 00:07:46,300
Гнусно е.

195
00:07:48,200 --> 00:07:48,900
мамо

196
00:07:50,100 --> 00:07:52,240
всичко, което някога те интересува, си самият ти.

197
00:07:52,940 --> 00:07:54,400
Ти си толкова невероятен егоист!

198
00:08:13,680 --> 00:08:15,520
Ако не беше загубил всички тези пари

199
00:08:15,560 --> 00:08:16,440
и ме повлече надолу с теб,

200
00:08:18,200 --> 00:08:19,140
Все още бих бил

201
00:08:19,140 --> 00:08:20,720
живеейки удобно.

202
00:08:21,700 --> 00:08:22,280
Как можеш...

203
00:08:22,920 --> 00:08:24,560
как можеш да ме сочиш с пръст?

204
00:08:25,880 --> 00:08:26,340
добре,

205
00:08:27,640 --> 00:08:29,400
няма повече пари от мен.

206
00:08:43,860 --> 00:08:44,400
Ронг.

207
00:08:46,180 --> 00:08:46,640
Силианг.

208
00:08:46,820 --> 00:08:47,580
Защо се отби в офиса ми

209
00:08:47,700 --> 00:08:48,840
в работен ден?

210
00:08:49,220 --> 00:08:50,020
По работа ли си тук?

211
00:08:50,480 --> 00:08:51,640
Госпожо, какво мога да взема за вас?

212
00:08:52,440 --> 00:08:53,020
Лате, моля.

213
00:08:53,520 --> 00:08:54,080
Идва веднага.

214
00:08:55,760 --> 00:08:56,900
Дойдох да се сбогувам.

215
00:08:58,980 --> 00:08:59,760
довиждане

216
00:09:01,460 --> 00:09:02,620
къде отиваш

217
00:09:03,580 --> 00:09:04,120
Шенжен.

218
00:09:05,260 --> 00:09:06,200
Полетът ми е тази вечер.

219
00:09:07,480 --> 00:09:08,660
След като приключих с опаковането,

220
00:09:08,700 --> 00:09:09,880
Разбрах, че имам време за убиване.

221
00:09:10,680 --> 00:09:12,100
Тъй като мястото ви е на път
до летището,

222
00:09:12,780 --> 00:09:13,700
Мислех да се отбия.

223
00:09:14,840 --> 00:09:15,640
Не планирах

224
00:09:15,800 --> 00:09:17,060
на никого.

225
00:09:20,200 --> 00:09:21,480
Това ли е

226
00:09:22,640 --> 00:09:23,820
прехвърляне на фирма?

227
00:09:25,820 --> 00:09:26,100
не

228
00:09:27,540 --> 00:09:28,280
напуснах.

229
00:09:29,980 --> 00:09:31,100
защо

230
00:09:31,440 --> 00:09:32,700
внезапното прескачане на работа?

231
00:09:34,220 --> 00:09:34,940
Шенгюан

232
00:09:35,020 --> 00:09:36,100
е толкова страхотна компания.

233
00:09:36,660 --> 00:09:38,120
Хората умират от желание да влязат там.

234
00:09:40,800 --> 00:09:41,540
аз мисля

235
00:09:42,060 --> 00:09:43,180
споменах

236
00:09:43,640 --> 00:09:44,520
че работех

237
00:09:44,700 --> 00:09:45,700
по проект с моя шеф.

238
00:09:47,180 --> 00:09:47,500
да

239
00:09:48,180 --> 00:09:49,100
Е, разбрах по-късно

240
00:09:49,700 --> 00:09:50,300
онзи

241
00:09:50,300 --> 00:09:51,380
на нашите конкуренти

242
00:09:51,820 --> 00:09:53,180
всъщност е роднина на Nie Xiguang.

243
00:09:54,600 --> 00:09:55,600
И така, шефът ми ме искаше

244
00:09:55,800 --> 00:09:57,080
да отида да говоря с Nie Xiguang

245
00:09:57,180 --> 00:09:57,980
и ловете малко вътрешна информация.

246
00:09:59,760 --> 00:10:01,040
Всъщност не си ходил, нали?

247
00:10:02,800 --> 00:10:03,640
Разбира се че не.

248
00:10:05,020 --> 00:10:05,880
Аз никога не бих

249
00:10:06,960 --> 00:10:07,600
поддавам се

250
00:10:08,820 --> 00:10:09,560
вярно

251
00:10:11,240 --> 00:10:12,020
Ти не би го направил.

252
00:10:16,440 --> 00:10:17,700
Тогава наддаването беше отворено миналата седмица,

253
00:10:19,040 --> 00:10:19,980
и шефът ми загуби от тях.

254
00:10:21,320 --> 00:10:22,640
Той загуби от роднина на Xiguang.

255
00:10:25,120 --> 00:10:26,400
Така че шефът ви взе
неговото разочарование върху теб?

256
00:10:27,480 --> 00:10:29,020
Затова ли си тръгваш?

257
00:10:30,120 --> 00:10:31,200
Той го изкара на всички.

258
00:10:33,120 --> 00:10:34,420
Но той не ме уволни.

259
00:10:35,260 --> 00:10:36,640
Какви основания
ще трябва ли дори да ме пусне?

260
00:10:37,400 --> 00:10:38,300
Честно казано, щеше да е по-добре

261
00:10:38,300 --> 00:10:39,040
ако ме уволни.

262
00:10:39,880 --> 00:10:40,980
Поне можех да имам
обезщетение.

263
00:10:42,400 --> 00:10:43,500
Тръгнах си при моите условия.

264
00:10:44,860 --> 00:10:46,040
Той просто не е

265
00:10:46,140 --> 00:10:47,080
способният, смел лидер

266
00:10:47,180 --> 00:10:48,040
Мислех, че е той.

267
00:10:48,480 --> 00:10:48,960
Няма смисъл

268
00:10:49,000 --> 00:10:50,140
да останеш на потъващ кораб.

269
00:10:51,360 --> 00:10:51,960
освен това

270
00:10:52,360 --> 00:10:53,400
всички знаят

271
00:10:53,540 --> 00:10:54,600
времето му изтече.

272
00:10:55,920 --> 00:10:56,980
Да останеш под него

273
00:10:57,480 --> 00:10:58,980
щеше да е задънена улица за моята кариера.

274
00:11:01,860 --> 00:11:02,840
Звучи като

275
00:11:03,200 --> 00:11:04,400
скачането на кораб е умният ход.

276
00:11:05,940 --> 00:11:07,660
Но защо да отидете чак до Шенжен?

277
00:11:08,000 --> 00:11:09,080
Няма ли да е по-добре
просто да намеря друга работа

278
00:11:09,140 --> 00:11:09,760
тук в Шанхай?

279
00:11:15,400 --> 00:11:16,460
Просто имам нужда от смяна на обстановката.

280
00:11:57,640 --> 00:11:59,060
Когато завършихме,

281
00:12:00,980 --> 00:12:01,880
Винаги съм мислил

282
00:12:02,340 --> 00:12:03,860
щяхме да си останем същите, каквито сме били винаги.

283
00:12:06,340 --> 00:12:07,380
Но истината е,

284
00:12:09,800 --> 00:12:11,320
дори да живееш в един и същи град,

285
00:12:13,560 --> 00:12:15,260
ние сме се отдалечили.

286
00:12:16,700 --> 00:12:17,500
и сега,

287
00:12:18,920 --> 00:12:20,460
отдалечаваш се още повече.

288
00:12:26,740 --> 00:12:27,840
казахте ли довиждане

289
00:12:29,420 --> 00:12:30,320
на Zhuang Xu?

290
00:12:33,840 --> 00:12:35,280
Мисля, че се сбогувахме

291
00:12:36,980 --> 00:12:37,840
много отдавна.

292
00:12:46,060 --> 00:12:47,380
Когато търсехме работа в последната година,

293
00:12:49,100 --> 00:12:50,300
Наистина вярвах

294
00:12:51,680 --> 00:12:52,800
Nie Xiguang беше скрил обаждането

295
00:12:52,800 --> 00:12:53,940
за моето интервю.

296
00:12:55,400 --> 00:12:56,160
по това време,

297
00:12:56,840 --> 00:12:58,600
Бях едновременно бесен и развълнуван.

298
00:13:00,360 --> 00:13:00,980
Чувстваше се като

299
00:13:01,660 --> 00:13:03,220
Най-накрая я хванах да се подхлъзва,

300
00:13:04,800 --> 00:13:06,480
и нямах търпение
да кажа на целия свят.

301
00:13:10,000 --> 00:13:10,840
Zhuang Xu ми каза

302
00:13:13,040 --> 00:13:14,540
Никога не съм се интересувал наистина от него,

303
00:13:17,060 --> 00:13:17,920
и че използвах само него

304
00:13:17,960 --> 00:13:19,260
да се чувстваш превъзходен.

305
00:13:19,860 --> 00:13:20,600
Ти си просто

306
00:13:20,600 --> 00:13:21,340
използвайки ме...

307
00:13:23,300 --> 00:13:24,420
за да я превъзмогнеш.

308
00:13:26,500 --> 00:13:27,740
Тя е вашият въображаем враг...

309
00:13:27,740 --> 00:13:29,420
♪Не жадувам за топлина през зимата♪

310
00:13:29,420 --> 00:13:30,560
но никога не е било за мен.

311
00:13:32,220 --> 00:13:33,320
Как можа да каже това?

312
00:13:34,580 --> 00:13:35,960
♪И оставете потта да се развихри през лятото♪

313
00:13:35,960 --> 00:13:36,880
Сега като се замисля,

314
00:13:38,340 --> 00:13:39,040
може би

315
00:13:39,740 --> 00:13:40,920
той всъщност беше прав.

316
00:13:41,480 --> 00:13:42,620
♪В оживения град♪

317
00:13:42,620 --> 00:13:43,480
може би

318
00:13:44,840 --> 00:13:45,820
Никога не съм бил обсебен от Nie Xiguang

319
00:13:45,920 --> 00:13:46,860
заради него.

320
00:13:46,860 --> 00:13:50,680
♪Все още съм изгубен във вчерашния ден♪

321
00:13:50,680 --> 00:13:51,400
Просто бях в капан

322
00:13:51,400 --> 00:13:52,520
от моите вътрешни демони.

323
00:13:54,960 --> 00:13:58,830
♪Всичко, което мога да направя, е да извикам на глас♪

324
00:13:58,980 --> 00:14:02,920
♪За да скриеш тъпата болка отвътре♪

325
00:14:03,640 --> 00:14:06,220
♪Стискам съжалявам толкова здраво♪

326
00:14:06,260 --> 00:14:10,080
♪И го хвърли
в блестящото небе от фойерверки♪

327
00:14:10,440 --> 00:14:13,140
♪Дори ако любовта избледнява твърде бързо♪

328
00:14:13,230 --> 00:14:17,960
♪Ще те благословя с благодатта, която имам♪

329
00:14:18,680 --> 00:14:23,380
♪Ти си отиде завинаги♪

330
00:14:24,500 --> 00:14:25,820
Какви са вашите вътрешни демони?

331
00:14:31,760 --> 00:14:32,900
Не трябваше да възлагам надежди
върху други.

332
00:14:32,900 --> 00:14:36,480
♪Всичко, което мога да направя, е да извикам на глас♪

333
00:14:36,740 --> 00:14:40,640
♪За да скриеш тъпата болка отвътре♪

334
00:14:41,160 --> 00:14:43,760
♪Стискам съжалявам толкова здраво♪

335
00:14:43,980 --> 00:14:47,680
♪И го хвърли
в блестящото небе от фойерверки♪

336
00:14:48,100 --> 00:14:50,740
♪Дори ако любовта избледнява твърде бързо♪

337
00:14:50,960 --> 00:14:55,540
♪Ще те благословя с благодатта, която имам♪

338
00:14:56,440 --> 00:15:01,120
♪Ти си отиде завинаги♪

339
00:15:05,880 --> 00:15:07,400
Siliang покани Xiaofeng и мен
навън за вечеря,

340
00:15:07,700 --> 00:15:08,840
така разбрах за това.

341
00:15:09,260 --> 00:15:10,120
Честно казано, не разбирам защо Ронг

342
00:15:10,140 --> 00:15:11,220
е толкова решен да отиде в Шенжен.

343
00:15:11,840 --> 00:15:12,660
Не е като делтата на Яндзъ

344
00:15:12,680 --> 00:15:13,800
има малко възможности.

345
00:15:15,700 --> 00:15:17,520
Тя просто стана и си тръгна
така без думи

346
00:15:18,440 --> 00:15:20,120
всъщност оставя доста лош вкус
в устата ми.

347
00:15:23,680 --> 00:15:24,660
Не мисля, че ще усетя

348
00:15:26,600 --> 00:15:27,680
много от всичко

349
00:15:27,840 --> 00:15:28,820
относно нейното напускане.

350
00:15:31,340 --> 00:15:32,340
Усеща се като

351
00:15:33,340 --> 00:15:34,840
дните ни в колежа

352
00:15:36,520 --> 00:15:38,340
избледняват в далечината.

353
00:15:38,960 --> 00:15:39,780
прав си

354
00:15:40,820 --> 00:15:41,820
Всичко останало сега

355
00:15:43,340 --> 00:15:45,120
са само фрагменти от спомени.

356
00:15:47,360 --> 00:15:48,960
Всеки прави своя избор.

357
00:15:50,540 --> 00:15:51,560
Сигурен съм, че ще се справи добре

358
00:15:52,420 --> 00:15:53,340
където и да попадне тя.

359
00:15:53,860 --> 00:15:54,560
Достатъчно справедливо.

360
00:15:55,120 --> 00:15:56,320
Предполагам, че свърших да се тревожа за нея.

361
00:16:01,280 --> 00:16:02,440
Аз съм долу в общежитието ти.

362
00:16:08,400 --> 00:16:09,680
Шефе, трябва да бягам.

363
00:16:09,860 --> 00:16:10,900
Излизам за вечеря.

364
00:16:11,620 --> 00:16:13,140
С онова прекрасно твое гадже?

365
00:16:15,140 --> 00:16:15,560
Вие залагате.

366
00:16:16,320 --> 00:16:18,520
И със семейството ми също.

367
00:16:19,220 --> 00:16:19,660
наздраве!

368
00:16:19,680 --> 00:16:21,200
Айде наздраве!

369
00:16:21,240 --> 00:16:22,160
Нека отпразнуваме кацането си

370
00:16:22,180 --> 00:16:23,500
този огромен проект с Fengteng Group.

371
00:16:26,600 --> 00:16:27,320
Нека да седнем и да копаем.

372
00:16:29,160 --> 00:16:29,800
Юн,

373
00:16:30,240 --> 00:16:32,080
жалко че си пропуснал

374
00:16:32,100 --> 00:16:32,540
партията на победата

375
00:16:32,580 --> 00:16:33,960
в Нанкин онзи ден.

376
00:16:34,300 --> 00:16:36,220
Бяхме в него до полунощ.

377
00:16:36,940 --> 00:16:38,020
Вече имах планове за този ден

378
00:16:38,060 --> 00:16:38,740
и наистина не можах да пренасроча.

379
00:16:38,940 --> 00:16:39,480
Лошото ми.

380
00:16:39,860 --> 00:16:40,600
Ще пия едно питие за наказание.

381
00:16:43,060 --> 00:16:43,600
Без грижи.

382
00:16:44,080 --> 00:16:44,420
Днес

383
00:16:44,460 --> 00:16:45,380
е просто нашият малък семеен празник.

384
00:16:45,560 --> 00:16:46,340
За победа като тази,

385
00:16:46,640 --> 00:16:47,680
трябва да го празнуваме

386
00:16:47,720 --> 00:16:48,500
така или иначе отново и отново.

387
00:16:48,640 --> 00:16:49,920
точно така Бройте и мен.

388
00:16:51,480 --> 00:16:52,260
И аз бих искал да направя още един тост.

389
00:16:53,200 --> 00:16:54,300
Наречете ме повърхностен,

390
00:16:54,940 --> 00:16:55,960
но съм извънредно шокиран

391
00:16:55,960 --> 00:16:56,860
че вие момчета грабнахте този проект

392
00:16:57,180 --> 00:16:58,140
право от ръцете на Yuancheng.

393
00:16:58,440 --> 00:16:59,620
Мамо и Xiguang, вие го убихте.

394
00:16:59,760 --> 00:17:00,660
Това е за теб.

395
00:17:01,220 --> 00:17:01,720
какво за мен?

396
00:17:02,160 --> 00:17:03,280
Ти дори не беше в този проект.

397
00:17:03,500 --> 00:17:04,920
Изглежда, че го имаш
всичко е разбрано, нали?

398
00:17:05,119 --> 00:17:05,780
Ти малко нахалник,

399
00:17:06,000 --> 00:17:07,720
със сигурност знаете как да се намажете

400
00:17:07,740 --> 00:17:08,520
майка ти и Xiguang.

401
00:17:08,680 --> 00:17:10,460
Татко, не си ли свикнал вече?

402
00:17:10,920 --> 00:17:11,460
Усещате ли все още малко солено

403
00:17:11,460 --> 00:17:12,460
за това?

404
00:17:12,760 --> 00:17:13,400
Съвсем не.

405
00:17:13,920 --> 00:17:14,619
Определено не.

406
00:17:15,440 --> 00:17:16,099
Майка ти

407
00:17:16,440 --> 00:17:17,280
е тотална електроцентрала.

408
00:17:17,579 --> 00:17:18,700
Напълно съм съгласен с нея.

409
00:17:18,920 --> 00:17:19,640
хей

410
00:17:19,720 --> 00:17:20,720
спрете да се опитвате да разбърквате тенджерата

411
00:17:20,960 --> 00:17:22,099
само за да видя какво можеш да извлечеш от това.

412
00:17:22,760 --> 00:17:23,339
хайде

413
00:17:23,660 --> 00:17:24,420
нека направим още един кръг.

414
00:17:25,740 --> 00:17:26,480
- Наздраве.
- Наздраве.

415
00:17:31,020 --> 00:17:32,500
Толкова за добрите новини,

416
00:17:32,660 --> 00:17:34,240
нека поговорим за другото голямо нещо.

417
00:17:34,460 --> 00:17:35,700
Сигуанг, Лин,

418
00:17:36,360 --> 00:17:37,460
всичко беше такава вихрушка
онзи ден

419
00:17:37,740 --> 00:17:38,660
че нямах възможност да попитам.

420
00:17:39,480 --> 00:17:41,600
Каква е сделката
с вас двамата да купувате къща?

421
00:17:45,680 --> 00:17:46,380
Купуване на къща?

422
00:17:47,960 --> 00:17:48,520
да

423
00:17:48,960 --> 00:17:51,080
Докато бяхме на тази среща за наддаване,

424
00:17:51,240 --> 00:17:52,020
те всъщност излязоха

425
00:17:52,140 --> 00:17:53,860
и си купи място.

426
00:17:54,140 --> 00:17:54,800
Няма начин, Xiguang.

427
00:17:54,920 --> 00:17:56,020
Не ми казвай, че ще се жениш?

428
00:17:56,280 --> 00:17:57,420
Спрете го.

429
00:17:58,080 --> 00:17:58,960
Купих си място

430
00:17:59,080 --> 00:18:00,020
с Xiguang.

431
00:18:00,780 --> 00:18:01,440
аз ще бъда

432
00:18:01,820 --> 00:18:02,560
започвам работата си

433
00:18:02,700 --> 00:18:04,240
в Центъра за изследване на мозъка
в Songjiang по-късно тази година,

434
00:18:04,760 --> 00:18:05,540
така че избрахме място

435
00:18:05,540 --> 00:18:06,900
това е прилично пътуване

436
00:18:06,900 --> 00:18:07,720
за двама ни.

437
00:18:07,780 --> 00:18:08,960
Това не води ли до брак?

438
00:18:09,640 --> 00:18:10,800
Това е дългосрочната цел.

439
00:18:11,340 --> 00:18:12,160
засега

440
00:18:12,240 --> 00:18:13,560
това е просто за избягване
връзка от разстояние.

441
00:18:15,000 --> 00:18:15,660
Лин,

442
00:18:16,260 --> 00:18:18,100
ти си изненадващо хладен
за всичко това.

443
00:18:19,760 --> 00:18:20,480
Искам да кажа, нетърпелив съм,

444
00:18:21,180 --> 00:18:22,380
но се чувствам сигурен,

445
00:18:22,600 --> 00:18:23,500
така че няма нужда да бързате.

446
00:18:24,000 --> 00:18:25,540
Плюс това Xiguang е все още млад.

447
00:18:26,280 --> 00:18:27,060
Тя завърши само преди година.

448
00:18:29,720 --> 00:18:31,420
И така, кой е разработчикът?

449
00:18:31,900 --> 00:18:32,980
Нека да видя

450
00:18:32,980 --> 00:18:33,500
етажните планове.

451
00:18:33,740 --> 00:18:34,640
Обсебен съм от това да ги гледам.

452
00:18:36,300 --> 00:18:37,740
Това е местен разработчик от Суджоу.

453
00:18:38,240 --> 00:18:39,320
Можете да видите останалото
ако продължите да плъзгате.

454
00:18:42,620 --> 00:18:44,560
Изглежда все още е в Суджоу.

455
00:18:45,540 --> 00:18:47,140
Това не е точно за вас, нали?

456
00:18:47,480 --> 00:18:47,880
Не е лошо.

457
00:18:48,200 --> 00:18:49,580
Това е около петдесет минути път с кола.

458
00:18:50,880 --> 00:18:52,660
Все пак изглежда по-близо за Xiguang.

459
00:18:55,620 --> 00:18:56,060
Лин,

460
00:18:56,900 --> 00:18:57,860
наистина ли планираш да пътуваш

461
00:18:57,980 --> 00:18:59,440
между Суджоу и Шанхай
всеки ден?

462
00:19:00,280 --> 00:19:00,800
Да, г-жо Дзян.

463
00:19:04,480 --> 00:19:05,500
Не мислиш ли, че това ще е изтощително?

464
00:19:06,260 --> 00:19:08,220
Сякаш жертвате твърде много?

465
00:19:08,720 --> 00:19:09,980
Ако се връщам към Lujiazui

466
00:19:10,440 --> 00:19:12,060
или мястото на моите баба и дядо от Songjiang

467
00:19:12,700 --> 00:19:14,260
по време на час пик,

468
00:19:14,560 --> 00:19:15,500
може да отнеме дори повече време

469
00:19:15,500 --> 00:19:16,120
отколкото шофиране до Суджо.

470
00:19:16,860 --> 00:19:17,520
така че

471
00:19:17,620 --> 00:19:19,000
Наистина не бих го нарекъл трудност

472
00:19:19,000 --> 00:19:19,640
или жертва.

473
00:19:20,180 --> 00:19:20,660
освен това

474
00:19:21,060 --> 00:19:22,140
иска да вижда Xiguang всеки ден

475
00:19:22,160 --> 00:19:23,320
е моят личен избор.

476
00:19:23,920 --> 00:19:24,860
Как може това да е жертва?

477
00:19:28,080 --> 00:19:28,900
Това е златно.

478
00:19:28,900 --> 00:19:29,960
Трябва да оставя това.

479
00:19:30,140 --> 00:19:31,040
Това определено е професионален съвет
за когато се срещна

480
00:19:31,040 --> 00:19:32,060
родителите на бъдещата ми приятелка.

481
00:19:32,360 --> 00:19:32,860
Дзян Руй,

482
00:19:33,400 --> 00:19:34,780
не се виждате тайно

483
00:19:34,920 --> 00:19:35,940
някой в колежа,

484
00:19:36,080 --> 00:19:37,320
ти ли си

485
00:19:38,000 --> 00:19:38,960
Няма начин.

486
00:19:38,960 --> 00:19:39,440
Ако излизах с някого,

487
00:19:39,480 --> 00:19:40,400
Щях да го крещя от покривите.

488
00:19:40,760 --> 00:19:41,360
Достатъчно справедливо.

489
00:19:42,020 --> 00:19:43,600
В такъв случай вашата надбавка
остава абсолютно същият следващия семестър.

490
00:19:43,720 --> 00:19:44,440
Без повишения.

491
00:19:44,740 --> 00:19:45,400
какво?

492
00:19:46,260 --> 00:19:47,360
Не можеш да бъдеш толкова дребен.

493
00:19:47,400 --> 00:19:47,960
Откога ми е издръжката

494
00:19:47,960 --> 00:19:49,300
свързано със състоянието на връзката ми?

495
00:19:49,480 --> 00:19:50,600
Наистина имам нужда от допълнителни двеста.

496
00:19:50,740 --> 00:19:51,460
Текущият ми бюджет

497
00:19:51,600 --> 00:19:52,900
просто не го реже

498
00:19:52,920 --> 00:19:54,480
за моето лично израстване и благополучие.

499
00:19:54,960 --> 00:19:55,960
Бъдете конкретни.

500
00:19:58,620 --> 00:20:00,240
Е, нали знаете, видеоигрите.

501
00:20:00,600 --> 00:20:01,700
Няма начин да получите повече.

502
00:20:06,760 --> 00:20:07,120
Между другото

503
00:20:07,560 --> 00:20:07,940
Сигуанг,

504
00:20:08,500 --> 00:20:09,440
как реагира баща ти

505
00:20:09,440 --> 00:20:10,300
към това?

506
00:20:10,800 --> 00:20:12,680
Той ми изпрати съобщение в WeChat

507
00:20:12,680 --> 00:20:13,920
казвайки поздравления.

508
00:20:14,940 --> 00:20:15,840
И какво отговори?

509
00:20:16,440 --> 00:20:18,380
Мислех си

510
00:20:18,660 --> 00:20:19,940
че тъй като само играх

511
00:20:19,980 --> 00:20:20,960
малка част от него,

512
00:20:21,100 --> 00:20:22,160
Не бива да се държа твърде горд.

513
00:20:22,740 --> 00:20:23,700
Но тъй като той беше

514
00:20:23,720 --> 00:20:24,640
тъй комплиментарно,

515
00:20:24,780 --> 00:20:26,840
Просто казах "Ти си твърде мил."

516
00:20:28,360 --> 00:20:29,380
Ами дядо ти, Лин?

517
00:20:30,020 --> 00:20:31,060
Имаше ли какво да каже?

518
00:20:32,040 --> 00:20:32,720
Той се обади

519
00:20:32,840 --> 00:20:33,860
точно преди вечеря.

520
00:20:34,300 --> 00:20:35,860
Каза, че ще бъде в Суджоу
след няколко седмици да се видим.

521
00:20:37,020 --> 00:20:38,060
Идва ли

522
00:20:38,060 --> 00:20:38,960
да си уредим сметка?

523
00:20:39,360 --> 00:20:40,360
Трябва да отида с теб.

524
00:20:41,080 --> 00:20:41,920
Той не звучеше така,

525
00:20:42,460 --> 00:20:42,980
но

526
00:20:43,200 --> 00:20:45,100
ако той наистина идва да ме изпече,

527
00:20:46,320 --> 00:20:47,080
Със сигурност ще те взема със себе си.

528
00:20:54,560 --> 00:20:55,440
За мен е чест.

529
00:20:56,620 --> 00:20:57,820
Заедно сме в това.

530
00:21:07,860 --> 00:21:10,140
С последната вълна
на политики за поддръжка,

531
00:21:10,640 --> 00:21:12,620
особено този с шест мерки
за насърчаване на развитието на PV,

532
00:21:13,080 --> 00:21:14,680
бъдещето на фотоволтаичната индустрия

533
00:21:14,680 --> 00:21:15,900
изглежда доста ясно.

534
00:21:16,860 --> 00:21:18,120
Чрез стартиране

535
00:21:18,120 --> 00:21:18,820
високотехнологична продуктова линия

536
00:21:18,820 --> 00:21:20,860
точно сега,

537
00:21:21,600 --> 00:21:22,840
вие момчета сте длъжни да закъсате

538
00:21:22,860 --> 00:21:24,660
много по-голямо парче от пазара.

539
00:21:26,400 --> 00:21:28,600
Наистина си свършил солидна работа
управлява Shuangyuan.

540
00:21:30,640 --> 00:21:31,420
Просто съм нов тук.

541
00:21:32,040 --> 00:21:32,660
Ако компанията

542
00:21:32,800 --> 00:21:34,080
може да получи тези поръчки

543
00:21:34,680 --> 00:21:35,460
и да се изправи на крака,

544
00:21:36,300 --> 00:21:37,760
ще бъде благодарение на вашата подкрепа,

545
00:21:38,180 --> 00:21:38,940
плюс смелостта на г-н Джан

546
00:21:39,120 --> 00:21:40,460
и ветеранския състав.

547
00:21:42,640 --> 00:21:43,980
Няма нужда да бъдеш толкова смирен.

548
00:21:45,640 --> 00:21:47,400
Не ме ли попита

549
00:21:47,440 --> 00:21:48,420
за промяна на името на фирмата?

550
00:21:48,600 --> 00:21:49,580
Защо още не се е случило?

551
00:21:52,100 --> 00:21:53,400
Xiguang и аз го обсъдихме,

552
00:21:54,120 --> 00:21:56,380
и решихме, че ще се подсигурим
първо няколко поръчки.

553
00:21:59,220 --> 00:22:00,720
Браво, много си изчерпателен.

554
00:22:02,160 --> 00:22:02,960
Какво беше името пак?

555
00:22:03,280 --> 00:22:03,880
Гуангю?

556
00:22:04,560 --> 00:22:05,040
Това е този.

557
00:22:08,500 --> 00:22:10,300
Тотално настроение на млада двойка, а?

558
00:22:11,460 --> 00:22:12,980
Все пак звучи много по-добре
отколкото Shuangyuan.

559
00:22:13,620 --> 00:22:15,220
Усеща се като името
на истински играч във фотоволтаичната индустрия.

560
00:22:18,240 --> 00:22:18,700
дядо,

561
00:22:21,720 --> 00:22:22,360
освен промяната на името,

562
00:22:22,840 --> 00:22:23,640
има нещо друго

563
00:22:23,800 --> 00:22:25,120
Исках да тичам покрай теб.

564
00:22:25,640 --> 00:22:26,380
какво ти е на ум

565
00:22:27,920 --> 00:22:29,000
аз искам

566
00:22:29,220 --> 00:22:30,020
за настройка

567
00:22:30,040 --> 00:22:30,940
15% фонд за стимулиране на собствен капитал

568
00:22:31,580 --> 00:22:32,280
да възнагради

569
00:22:32,400 --> 00:22:33,380
нашите топ технологии

570
00:22:33,500 --> 00:22:34,100
и управленски талант.

571
00:22:35,540 --> 00:22:36,400
Тъй като ще се съсредоточа

572
00:22:36,680 --> 00:22:37,860
за медицински изследвания надолу по пътя,

573
00:22:38,680 --> 00:22:39,660
Xiguang ще направи
вдигането на тежко

574
00:22:40,280 --> 00:22:41,480
когато става въпрос за управление на бизнеса.

575
00:22:42,760 --> 00:22:43,340
така че

576
00:22:44,440 --> 00:22:45,500
Искам този капитал да дойде

577
00:22:45,880 --> 00:22:47,020
изцяло от собствения ми дял

578
00:22:47,440 --> 00:22:48,680
вместо да правиш
пропорционално разреждане.

579
00:22:49,540 --> 00:22:51,700
Това е точно като промяната на името.

580
00:22:52,900 --> 00:22:54,680
Тъй като акциите са ви дадени,

581
00:22:55,260 --> 00:22:56,940
изборът е изцяло ваш.

582
00:22:58,880 --> 00:22:59,460
Но

583
00:23:00,880 --> 00:23:02,000
наистина трябва да обмислиш това.

584
00:23:02,540 --> 00:23:03,640
Уставът на дружеството

585
00:23:03,920 --> 00:23:05,080
са кристално чисти:

586
00:23:05,880 --> 00:23:06,740
право на глас

587
00:23:07,760 --> 00:23:09,200
е вързан директно

588
00:23:10,160 --> 00:23:11,680
към собствения капитал.

589
00:23:12,600 --> 00:23:13,660
Правейки това,

590
00:23:13,820 --> 00:23:15,460
всъщност се отказваш

591
00:23:16,320 --> 00:23:17,620
всякакви лостове за оспорване

592
00:23:18,040 --> 00:23:20,320
Xiguang за контрол на компанията.

593
00:23:21,340 --> 00:23:21,860
разбирам го

594
00:23:22,720 --> 00:23:23,320
Благодаря, дядо.

595
00:23:24,800 --> 00:23:25,540
Дали тя

596
00:23:26,060 --> 00:23:27,600
съгласни ли сте и с това?

597
00:23:28,240 --> 00:23:29,280
Все още не съм го обсъдил с нея.

598
00:23:31,280 --> 00:23:32,680
Исках първо да взема вашето мнение.

599
00:23:33,820 --> 00:23:35,840
Знаеше да ме питаш за промяната на името

600
00:23:36,480 --> 00:23:38,380
и капиталовия пул,

601
00:23:39,420 --> 00:23:40,340
така че нека те попитам това:

602
00:23:41,340 --> 00:23:42,500
когато ти помогна

603
00:23:43,260 --> 00:23:45,260
Роднина на Xiguang

604
00:23:46,300 --> 00:23:47,520
грабнете този проект

605
00:23:47,520 --> 00:23:49,020
от Shengyuan,

606
00:23:50,340 --> 00:23:51,220
защо не попита

607
00:23:51,220 --> 00:23:52,080
за мое мнение тогава?

608
00:23:53,040 --> 00:23:53,900
как вървиш

609
00:23:55,020 --> 00:23:56,380
да ми обясниш това?

610
00:23:59,500 --> 00:23:59,980
дядо,

611
00:24:01,240 --> 00:24:02,320
нещата са трудни във фотоволтаичната индустрия

612
00:24:02,720 --> 00:24:03,540
и възможностите са редки.

613
00:24:04,200 --> 00:24:05,780
Когато има прозорец на надежда,
трябва да вземеш изстрела.

614
00:24:07,440 --> 00:24:08,860
Ако Xingjie беше дошъл първо при мен,

615
00:24:09,400 --> 00:24:10,700
щяхме да излезем всички
да помогне и на него.

616
00:24:13,940 --> 00:24:15,400
Това ли наистина мислиш?

617
00:24:17,200 --> 00:24:18,040
Половината е.

618
00:24:20,200 --> 00:24:20,660
добре,

619
00:24:22,480 --> 00:24:23,720
нека започнем с частта
това са само приказки.

620
00:24:26,180 --> 00:24:27,300
Xingjie никога нямаше да дойде при мен,

621
00:24:28,440 --> 00:24:29,420
така че просто говоря широко.

622
00:24:30,020 --> 00:24:30,640
А истинската част?

623
00:24:32,360 --> 00:24:33,220
Ако той наистина дойде при мен,

624
00:24:34,240 --> 00:24:36,200
как мога да откажа бизнес?

625
00:24:37,880 --> 00:24:39,360
Не бих се зарадвал обаче.

626
00:24:40,140 --> 00:24:41,420
Просто щях да си хвана носа
и вземане на заплатата.

627
00:24:46,200 --> 00:24:48,020
О, ти.

628
00:24:49,860 --> 00:24:52,220
Бил си малко умен
откакто си бил дете.

629
00:24:54,500 --> 00:24:55,960
Всички шеги настрана...

630
00:24:58,200 --> 00:24:59,240
ако Xingjie

631
00:25:01,440 --> 00:25:03,160
имаше дори половината ти мозък

632
00:25:03,160 --> 00:25:03,920
и спокойствие,

633
00:25:06,060 --> 00:25:07,300
Мога да напусна бъдещето на Shengyuan

634
00:25:07,600 --> 00:25:09,040
в ръцете му.

635
00:25:12,160 --> 00:25:13,500
Този проект на Fengteng

636
00:25:13,740 --> 00:25:15,380
трябваше да бъде изпитание за него,

637
00:25:16,220 --> 00:25:17,020
но не просто гледах

638
00:25:17,020 --> 00:25:19,080
при крайния резултат.

639
00:25:20,920 --> 00:25:22,080
гледах

640
00:25:23,220 --> 00:25:24,740
в тактиката и характера

641
00:25:25,840 --> 00:25:27,680
той показа

642
00:25:29,360 --> 00:25:30,340
по пътя.

643
00:25:35,760 --> 00:25:36,940
В отлично здраве си,

644
00:25:37,780 --> 00:25:38,440
така че няма бързане

645
00:25:38,720 --> 00:25:39,660
по плана за наследяване.

646
00:25:40,840 --> 00:25:41,380
Но

647
00:25:42,320 --> 00:25:43,360
Имам една мисъл,

648
00:25:44,040 --> 00:25:45,220
ако нямаш нищо против да споделя.

649
00:25:46,080 --> 00:25:47,200
давай напред

650
00:25:49,120 --> 00:25:50,500
Всъщност исках да предложа

651
00:25:50,860 --> 00:25:51,800
че младоженеца Xingxiu.

652
00:25:53,160 --> 00:25:53,840
Xingxiu?

653
00:25:56,740 --> 00:25:58,080
Xingle и Xingxiu са ярки,

654
00:25:59,120 --> 00:26:01,220
но Xingle е малко свободен дух

655
00:26:01,940 --> 00:26:03,040
и не обича да бъде обвързан.

656
00:26:04,600 --> 00:26:06,100
Xingxiu е стабилен и сдържан.

657
00:26:07,080 --> 00:26:08,200
Като наследник,

658
00:26:09,060 --> 00:26:10,720
тя всъщност може да е по-подходяща.

659
00:26:34,760 --> 00:26:36,120
Защо още не се е върнал?

660
00:26:46,840 --> 00:26:48,240
Кога влязохте?

661
00:26:48,240 --> 00:26:49,320
Защо не каза нищо?

662
00:26:52,180 --> 00:26:52,740
Как мина?

663
00:26:53,140 --> 00:26:54,140
Няма ли го дядо ти?

664
00:26:54,500 --> 00:26:55,440
Затрудни ли ви?

665
00:27:00,280 --> 00:27:04,200
Виж, знам, че казах, че ще остана с теб,

666
00:27:04,260 --> 00:27:05,700
но тази работа просто изскочи.

667
00:27:07,820 --> 00:27:09,480
Оборудването пристига след няколко дни,

668
00:27:09,480 --> 00:27:11,140
и има планина от неща
за двойна проверка.

669
00:27:14,140 --> 00:27:15,840
Работата сега е на първо място, нали, г-жо Ни?

670
00:27:16,460 --> 00:27:18,140
Дали животът ми ще бъде
така от тук нататък...

671
00:27:19,480 --> 00:27:21,960
О, спри да бъдеш толкова драматичен.

672
00:27:24,840 --> 00:27:26,700
Честно казано, дори не става въпрос за работата.

673
00:27:27,740 --> 00:27:28,820
Просто се сетих за това

674
00:27:29,160 --> 00:27:30,320
и разбра, че ще е по-добре

675
00:27:30,460 --> 00:27:31,080
ако вие двамата говорите насаме.

676
00:27:33,240 --> 00:27:35,200
Е, благодаря, че беше толкова внимателен.

677
00:27:36,300 --> 00:27:37,080
Това е най-малкото, което мога да направя.

678
00:27:37,140 --> 00:27:38,100
Не се задушавайте твърде много от това.

679
00:27:39,260 --> 00:27:39,920
Така, сериозно, той го направи

680
00:27:39,920 --> 00:27:40,980
да те дъвча или какво?

681
00:27:41,740 --> 00:27:42,300
не

682
00:27:43,320 --> 00:27:44,480
Всъщност аз използвах шанса
да го помоля за услуга.

683
00:27:44,980 --> 00:27:45,860
Каква услуга?

684
00:27:46,660 --> 00:27:47,940
Поканих дядо

685
00:27:47,940 --> 00:27:48,760
да бъде домакин на ребрандирането

686
00:27:48,800 --> 00:27:50,200
и церемония по откриването на компанията.

687
00:27:52,240 --> 00:27:53,320
ти си добър

688
00:27:53,840 --> 00:27:54,540
Лесно нещо.

689
00:27:56,760 --> 00:27:57,880
Както и да е, нека приключим.

690
00:27:58,400 --> 00:27:59,740
Ти ме изправи днес,

691
00:27:59,900 --> 00:28:00,900
така че вечерята е за твоя сметка.

692
00:28:01,520 --> 00:28:02,000
Разбира се.

693
00:28:02,300 --> 00:28:02,800
Хайде да отидем в кафенето.

694
00:28:02,960 --> 00:28:04,080
Всъщност се срещам с г-н Хуа,

695
00:28:04,100 --> 00:28:05,360
така че можем да говорим за работа, докато ядем.

696
00:28:07,140 --> 00:28:07,620
забрави го

697
00:28:07,920 --> 00:28:09,040
Току-що се сетих

698
00:28:09,040 --> 00:28:10,740
Имам да довърша някои неща тук.

699
00:28:12,120 --> 00:28:13,360
о не

700
00:28:13,580 --> 00:28:14,600
да вървим

701
00:28:14,860 --> 00:28:16,100
г-н Лин,

702
00:28:16,520 --> 00:28:18,160
още не си се отказал официално.

703
00:28:18,260 --> 00:28:19,200
И дори да имаш,

704
00:28:19,260 --> 00:28:19,980
все още си акционер.

705
00:28:19,980 --> 00:28:21,300
Не можете просто да се отпуснете.

706
00:28:21,900 --> 00:28:23,620
Индустрията процъфтява.

707
00:28:23,660 --> 00:28:25,560
Трябва да сме на върха на нашата игра

708
00:28:25,560 --> 00:28:26,840
и грабнете всяка възможност.

709
00:28:35,320 --> 00:28:36,000
Нека да видя.

710
00:28:38,040 --> 00:28:38,920
Сигуанг,

711
00:28:39,640 --> 00:28:40,500
ти ли си

712
00:28:40,500 --> 00:28:41,980
прикрит работохолик?

713
00:28:42,580 --> 00:28:43,540
Разбира се че не.

714
00:28:52,960 --> 00:28:53,980
Не като устните на работохолик...

715
00:28:57,500 --> 00:28:58,420
Откога получихте

716
00:28:58,580 --> 00:28:59,600
толкова сирене?

717
00:29:09,220 --> 00:29:10,980
Хм...все още устните на същия човек.

718
00:29:14,100 --> 00:29:14,880
Сигурен ли си?

719
00:29:15,460 --> 00:29:16,100
Защо не

720
00:29:16,620 --> 00:29:17,680
да ме целунеш отново, за да провериш отново?

721
00:29:24,200 --> 00:29:24,940
Да, същата.

722
00:29:31,180 --> 00:29:31,740
Сигуанг,

723
00:29:33,460 --> 00:29:34,560
всъщност има нещо

724
00:29:35,820 --> 00:29:36,920
Мислех да те попитам.

725
00:29:37,900 --> 00:29:38,440
какво?

726
00:29:38,920 --> 00:29:40,480
Всъщност пука ли ти
относно управлението на бизнес

727
00:29:41,120 --> 00:29:42,480
и фотоволтаичната индустрия?

728
00:29:43,720 --> 00:29:44,620
Не искам да се насилваш

729
00:29:44,760 --> 00:29:45,420
в това заради някого.

730
00:29:46,440 --> 00:29:48,160
Защо изобщо би се тревожил за това?

731
00:29:49,720 --> 00:29:50,740
аз правя това

732
00:29:50,760 --> 00:29:52,020
защото искрено се интересувам.

733
00:29:53,220 --> 00:29:55,220
Искам да кажа, че нямам

734
00:29:55,220 --> 00:29:56,700
някакви високи цели,

735
00:29:56,700 --> 00:29:57,500
като

736
00:29:57,880 --> 00:29:59,320
обръщайки Guangyu

737
00:29:59,360 --> 00:30:01,060
в някаква глобална империя или каквото и да било.

738
00:30:01,440 --> 00:30:03,080
Просто искам да дам всичко от себе си

739
00:30:03,100 --> 00:30:05,780
на всичко, което е точно пред мен.

740
00:30:06,880 --> 00:30:07,700
плюс,

741
00:30:07,920 --> 00:30:10,080
след като помогна на леля да хване този проект,

742
00:30:10,120 --> 00:30:10,940
разбрах...

743
00:30:12,100 --> 00:30:13,620
Всъщност обичам да печеля.

744
00:30:16,340 --> 00:30:17,540
Хванах това преди много време.

745
00:30:17,980 --> 00:30:18,860
Откога?

746
00:30:19,340 --> 00:30:20,840
По времето, когато карахме ски
в планината Чанбай.

747
00:30:22,740 --> 00:30:24,540
Имахте само два дни уроци

748
00:30:24,540 --> 00:30:25,480
преди да си тръгнеш

749
00:30:25,740 --> 00:30:26,900
практикувайки сам,

750
00:30:27,240 --> 00:30:29,120
опитвайки се да станете професионалист тайно

751
00:30:29,300 --> 00:30:30,220
без дори да ми каже.

752
00:30:30,780 --> 00:30:31,720
Това брои ли се?

753
00:30:32,140 --> 00:30:32,960
Разбира се, че е така.

754
00:30:33,640 --> 00:30:34,980
Това са малките неща
които те раздават.

755
00:30:37,760 --> 00:30:38,180
да тръгваме

756
00:30:38,500 --> 00:30:39,540
скъпа ми г-жо Ние.

757
00:30:39,840 --> 00:30:41,120
Време е за срещата в кафенето.

758
00:30:43,060 --> 00:30:44,540
Добре, но за протокола,

759
00:30:44,820 --> 00:30:45,980
след като тази поредица от натоварвания приключи,

760
00:30:46,000 --> 00:30:47,180
Излизам за две седмици.

761
00:30:47,340 --> 00:30:47,820
не

762
00:30:48,280 --> 00:30:48,960
направи го един месец.

763
00:30:50,780 --> 00:30:51,460
И как всъщност изглежда това?

764
00:30:51,880 --> 00:30:53,140
Изгаряне до последната секунда

765
00:30:53,240 --> 00:30:53,880
от ваканционното ми време.

766
00:30:53,880 --> 00:30:54,860
Просто лежа цял ден,

767
00:30:56,000 --> 00:30:57,300
излизане, раздалечаване,

768
00:30:57,360 --> 00:30:58,760
гледане на предавания и четене на романи.

769
00:30:59,560 --> 00:30:59,980
Част ли съм от него?

770
00:31:00,880 --> 00:31:01,660
да

771
00:31:02,300 --> 00:31:03,740
Ще имам нужда от някой
да ми дадеш закуските си

772
00:31:03,900 --> 00:31:05,700
докато се излежавам пред телевизора.

773
00:31:08,020 --> 00:31:09,980
Предпочитам да съм твоята „възглавница“.

774
00:31:11,340 --> 00:31:13,140
Възглавница, която носи закуски?

775
00:31:14,160 --> 00:31:14,660
Сделка.

776
00:31:16,880 --> 00:31:20,140
[юли]

777
00:31:29,560 --> 00:31:31,150
[Гуангчи
Advanced Manufacturing Co., Ltd.]

778
00:31:31,150 --> 00:31:32,740
[Напълно автоматизиран
Линия за монтаж на фотоволтаични модули]

779
00:31:37,830 --> 00:31:40,840
[август]

780
00:31:47,200 --> 00:31:48,480
[Степен на фотоелектрическо преобразуване: 21,2%]

781
00:31:48,800 --> 00:31:50,760
- Страхотно!
- Добре!

782
00:31:56,680 --> 00:31:59,100
[октомври]
[Ууей, Гансу]

783
00:31:59,540 --> 00:32:02,280
[Проект Gansu Wuwei 100MW PV]
След открито, справедливо,

784
00:32:02,460 --> 00:32:03,380
[Отваряне на оферти]
и безпристрастен процес на наддаване

785
00:32:03,880 --> 00:32:06,100
и строг преглед

786
00:32:06,260 --> 00:32:06,980
от експертната комисия,

787
00:32:07,260 --> 00:32:08,640
финализирахме резултатите.

788
00:32:09,360 --> 00:32:11,400
Печелившият участник

789
00:32:11,560 --> 00:32:12,880
за Gansu Wuwei

790
00:32:12,880 --> 00:32:13,780
100-мегаватов фотоволтаичен проект

791
00:32:14,020 --> 00:32:15,320
е Суджоу Шуангюан

792
00:32:15,480 --> 00:32:17,080
Photovoltaic Technology Co., Ltd.

793
00:32:17,420 --> 00:32:18,000
Шуангюан.

794
00:32:21,540 --> 00:32:22,120
Браво!

795
00:32:23,500 --> 00:32:24,500
[Suzhou Guangyu PV технология]
добре дошла

796
00:32:24,660 --> 00:32:25,280
[Ребрандиране и церемония по откриването]
уважаеми гости,

797
00:32:25,640 --> 00:32:26,160
и колеги,

798
00:32:26,800 --> 00:32:28,000
на нашата компания

799
00:32:28,160 --> 00:32:29,560
ребрандиране и церемония по откриването.

800
00:32:30,180 --> 00:32:31,100
След дълъг период на борба,

801
00:32:31,600 --> 00:32:33,040
нашия екип

802
00:32:33,200 --> 00:32:34,980
показа невероятна издръжливост.

803
00:32:35,340 --> 00:32:37,680
Най-накрая постигнахме голям пробив

804
00:32:37,840 --> 00:32:39,040
в технологията на фотоволтаичните клетки

805
00:32:39,360 --> 00:32:41,260
и осигури няколко масивни поръчки,

806
00:32:41,520 --> 00:32:42,920
обръщане на прилива за тази компания.

807
00:32:43,540 --> 00:32:44,480
За да отбележите тази нова глава,

808
00:32:45,000 --> 00:32:46,980
ние официално се преименуваме

809
00:32:47,400 --> 00:32:48,500
Фотоволтаици Guangyu.

810
00:32:49,280 --> 00:32:50,300
Построен върху здравата основа на "Ю"
[*Значение: "остров"]

811
00:32:50,540 --> 00:32:51,980
и се захранва от "Guang."
[*Значение: "светлина"]

812
00:32:52,920 --> 00:32:54,000
Нека се движим

813
00:32:54,640 --> 00:32:55,520
към по-светло бъдеще.

814
00:32:55,880 --> 00:32:56,540
- Добре казано!
- Добре казано!

815
00:32:59,440 --> 00:33:00,240
Сега бих искал да поканя

816
00:33:00,400 --> 00:33:01,580
председателят на Shengyuan Group,

817
00:33:02,260 --> 00:33:03,360
Г-н Sheng Xianmin,

818
00:33:03,680 --> 00:33:05,660
и председателката
на Yunshang Investment,

819
00:33:05,680 --> 00:33:06,700
Г-жо Дзян Юн,

820
00:33:06,740 --> 00:33:09,060
за откриване на плочата
за Guangyu Photovoltaic.

821
00:33:12,960 --> 00:33:13,540
Пет.

822
00:33:14,900 --> 00:33:15,420
Четири.

823
00:33:16,600 --> 00:33:17,200
три.

824
00:33:18,280 --> 00:33:18,840
две.

825
00:33:19,560 --> 00:33:20,180
един.

826
00:33:20,560 --> 00:33:21,260
разкрий!

827
00:33:21,840 --> 00:33:25,140
- Чудесно!
- Страхотно!

828
00:33:25,140 --> 00:33:30,740
[Гуангю
Photovoltaic Technology Co., Ltd.]

829
00:34:05,140 --> 00:34:07,220
Оставете големите удари да се справят
голямата сцена.

830
00:34:07,720 --> 00:34:09,219
Това е разкриването

831
00:34:09,360 --> 00:34:09,880
за нашата малка градина.

832
00:34:11,179 --> 00:34:12,300
Г-н Лин, честта е ваша.

833
00:34:14,540 --> 00:34:14,980
Не правим ли това заедно?

834
00:34:15,480 --> 00:34:16,219
Аз съм този, който го прикри,

835
00:34:16,380 --> 00:34:17,560
така че, разбира се, вие трябва да сте този
да го разкрият.

836
00:34:17,719 --> 00:34:19,159
Щеше да е странно, ако направих и двете.

837
00:34:20,639 --> 00:34:21,580
Вече сме церемониални, нали?

838
00:34:23,540 --> 00:34:24,560
В такъв случай ми дай обратно броене.

839
00:34:26,300 --> 00:34:28,100
Ти си този
който е обсебен от церемонията.

840
00:34:32,460 --> 00:34:32,920
Пет.

841
00:34:33,699 --> 00:34:34,100
Четири.

842
00:34:34,880 --> 00:34:35,380
три.

843
00:34:36,699 --> 00:34:37,159
две.

844
00:34:38,420 --> 00:34:38,940
един.

845
00:34:43,840 --> 00:34:47,280
[Люгуанг гора]

846
00:34:53,620 --> 00:34:57,000
♪Никога не съм се чувствал така преди♪

847
00:34:57,800 --> 00:35:00,660
♪О, ще остане ли същото?♪

848
00:35:01,700 --> 00:35:03,360
♪Въпреки че сезоните се променят♪

849
00:35:03,460 --> 00:35:05,940
♪И животът пречи♪

850
00:35:06,660 --> 00:35:08,140
♪През цялото това време си в ума ми♪

851
00:35:08,140 --> 00:35:09,480
Кога смени името?

852
00:35:10,720 --> 00:35:13,560
Когато разбрах
напускаше Shuangyuan

853
00:35:14,320 --> 00:35:15,000
и нямаше да харчим

854
00:35:15,140 --> 00:35:16,240
десет и повече часа заедно

855
00:35:16,420 --> 00:35:17,480
всеки ден вече.

856
00:35:17,480 --> 00:35:19,500
♪Когато няма да е сцена
което изчезва♪

857
00:35:19,660 --> 00:35:22,160
♪Ще намерим пътя обратно към момента♪

858
00:35:23,040 --> 00:35:29,200
♪През всички времена
минавахме ♪

859
00:35:31,780 --> 00:35:32,920
Ако продължаваш да говориш така...

860
00:35:32,920 --> 00:35:34,620
♪Ще бъдем ли някога близки, ти и аз?♪

861
00:35:34,620 --> 00:35:36,020
Ще загубя предимството си

862
00:35:36,720 --> 00:35:37,720
и няма да иска да си тръгне.

863
00:35:38,740 --> 00:35:41,220
Не трябва, д-р Лин.

864
00:35:42,340 --> 00:35:44,300
Не се оставяй да те разсейвам.

865
00:35:44,300 --> 00:35:48,260
♪Надявам се никога да не забравиш♪

866
00:35:49,160 --> 00:35:50,400
Тогава по-добре да тренирам повече

867
00:35:51,060 --> 00:35:52,020
да изградя имунитета си.

868
00:35:52,020 --> 00:35:54,660
♪Всеки момент от всеки ден♪

869
00:35:55,300 --> 00:35:58,260
♪Нашата любов ще намери начин♪

870
00:35:59,260 --> 00:36:00,880
Така ли се изгражда имунитет?

871
00:36:04,860 --> 00:36:05,680
Не съвсем.

872
00:36:07,340 --> 00:36:08,040
По-скоро е така.

873
00:36:12,780 --> 00:36:17,620
♪Ще бъдем ли някога близки, ти и аз?♪

874
00:36:18,840 --> 00:36:22,760
♪О, където и да си,
каквото искаш♪

875
00:36:22,880 --> 00:36:26,200
♪Не се колебайте да ми се обадите,
просто ме уведоми♪

876
00:36:26,440 --> 00:36:30,440
♪Надявам се никога да не забравиш♪

877
00:36:30,740 --> 00:36:33,460
♪Сърцето ми има само теб♪

878
00:36:33,580 --> 00:36:36,900
♪Всеки момент от всеки ден♪

879
00:36:37,530 --> 00:36:40,280
♪Нашата любов ще намери начин♪

880
00:36:40,280 --> 00:36:41,480
Бяхте толкова мистериозен,

881
00:36:41,480 --> 00:36:42,140
ме държи далеч от това място.

882
00:36:43,680 --> 00:36:44,820
Беше ли всичко просто да чакам днес?

883
00:36:45,760 --> 00:36:46,360
точно така

884
00:36:48,840 --> 00:36:50,580
Чакай, има ли някаква голяма изненада
чака вътре?

885
00:36:52,960 --> 00:36:54,240
О, нищо подобно.

886
00:36:54,440 --> 00:36:55,540
Не се надявайте.

887
00:36:56,000 --> 00:36:57,540
Но там е красиво.

888
00:36:58,440 --> 00:36:59,340
ела с мен

889
00:37:07,380 --> 00:37:07,760
Ето.

890
00:37:23,880 --> 00:37:27,420
♪Кръпка от тежки облаци отгоре♪

891
00:37:27,780 --> 00:37:29,260
♪Този криволичещ, криволичещ път, по който вървим♪

892
00:37:29,260 --> 00:37:31,080
Нека ти приготвя нещо.

893
00:37:31,740 --> 00:37:35,460
♪Спиране и тръгване безброй пъти♪

894
00:37:35,680 --> 00:37:39,480
♪Любовта се чувства по-малко припряна по този начин♪

895
00:37:39,880 --> 00:37:43,300
♪Дъждът от вчера
най-накрая се изчисти♪

896
00:37:44,080 --> 00:37:47,000
♪И днес слънцето
усеща се толкова топло и светло♪

897
00:37:47,760 --> 00:37:51,340
♪Преди се криех в ъгъла♪

898
00:37:51,720 --> 00:37:55,260
♪Но сега копнея
да следвам плътно зад вас♪

899
00:37:55,720 --> 00:37:57,080
♪ Колко още
трябва ли да продължа да пропускам?♪

900
00:37:57,080 --> 00:37:57,880
"Люгуанг."

901
00:37:59,900 --> 00:38:00,540
"Гора".

902
00:38:00,540 --> 00:38:03,880
♪Когато си само ти
който кара сърцето ми да препуска♪

903
00:38:05,740 --> 00:38:07,020
♪Втурнах се през безкрайната тълпа♪

904
00:38:07,020 --> 00:38:07,860
Ще взема Гуанг,

905
00:38:08,840 --> 00:38:09,660
и ще получите гората.

906
00:38:09,660 --> 00:38:13,400
♪Държа ръката ти в този момент♪

907
00:38:13,780 --> 00:38:17,260
♪Стискайки се здраво, с нежни ръце♪

908
00:38:17,600 --> 00:38:21,120
♪Просто искам да запазя нежната ти усмивка♪

909
00:38:21,980 --> 00:38:25,460
♪Преодолях безкрайните изпитания♪

910
00:38:25,800 --> 00:38:29,340
♪ Гледам в очите ти
в този момент♪

911
00:38:29,740 --> 00:38:33,280
♪Няма връщане назад
или страх от зимния студ♪

912
00:38:33,520 --> 00:38:34,520
♪Слънчевата светлина грее като теб♪

913
00:38:34,520 --> 00:38:36,080
Какво ще кажете да ударим люлките?

914
00:38:36,720 --> 00:38:40,420
♪И като мен♪

915
00:38:42,120 --> 00:38:45,800
♪Осъществени мечти, разбити и изчезнали♪

916
00:38:46,080 --> 00:38:48,980
♪Нищо повече от мечта през цялото време♪

917
00:38:49,240 --> 00:38:53,780
♪Събудете се с ярките светлини
по улиците♪

918
00:38:54,180 --> 00:38:57,780
♪Тук съм до теб♪

919
00:38:58,140 --> 00:39:01,800
♪Небето потъмня, стана по-дълбоко и умря♪

920
00:39:01,960 --> 00:39:04,960
♪Нищо повече от малко дъжд вътре♪

921
00:39:05,200 --> 00:39:09,420
♪ Отворете прозореца
до безкрайно синьо небе♪

922
00:39:09,420 --> 00:39:10,320
за какво си мислиш

923
00:39:10,320 --> 00:39:14,440
♪Един до друг, само ти и аз♪

924
00:39:16,480 --> 00:39:17,820
Горе-долу по това време миналата година.

925
00:39:17,820 --> 00:39:19,780
♪Един до друг, само ти и аз♪

926
00:39:19,900 --> 00:39:21,040
Точно когато за първи път се присъединих към компанията.

927
00:39:21,260 --> 00:39:22,360
Обзет от отмъщение?

928
00:39:24,900 --> 00:39:25,480
Не съвсем.

929
00:39:30,980 --> 00:39:31,660
Честно казано дори не знаех

930
00:39:31,680 --> 00:39:32,400
това, което исках да направя.

931
00:39:33,920 --> 00:39:34,520
но...

932
00:39:36,120 --> 00:39:37,140
Знам, че никога не бих те наранил.

933
00:39:40,300 --> 00:39:41,300
Просто не очаквах

934
00:39:42,000 --> 00:39:43,400
че само след един ден,

935
00:39:45,800 --> 00:39:47,520
някой просто ще ми пресече пътя.

936
00:39:49,400 --> 00:39:50,720
Е, какво е чувството?

937
00:39:51,240 --> 00:39:52,540
Тайно злорадствахте ли?

938
00:39:56,660 --> 00:39:57,820
Изобщо не злорадствах.

939
00:39:59,080 --> 00:40:00,020
Всъщност бях малко паникьосан.

940
00:40:00,840 --> 00:40:01,240
стреляй,

941
00:40:01,760 --> 00:40:02,720
Още дори не съм направил план.

942
00:40:03,440 --> 00:40:04,820
Как се озова точно пред мен?

943
00:40:05,600 --> 00:40:07,040
Ако аз самият не бях там,

944
00:40:07,100 --> 00:40:08,260
Почти бих ти повярвал.

945
00:40:09,180 --> 00:40:10,460
Ти ме погледна право в очите

946
00:40:10,700 --> 00:40:12,480
и каза с това тотално покер лице:

947
00:40:13,640 --> 00:40:14,720
„Мис Ние,

948
00:40:15,620 --> 00:40:17,780
явно си подходящ за

949
00:40:17,820 --> 00:40:19,640
всичко друго, но не и финанси.

950
00:40:20,360 --> 00:40:21,380
От този момент,

951
00:40:22,140 --> 00:40:23,160
ти се местиш в администрацията."

952
00:40:27,000 --> 00:40:28,220
Беше просто инстинкт.

953
00:40:43,020 --> 00:40:44,320
Има още една причина

954
00:40:46,100 --> 00:40:47,120
защо смених името.

955
00:40:49,700 --> 00:40:51,040
Винаги си тук и после те няма.

956
00:40:51,800 --> 00:40:53,120
Просто исках да се почувствам

957
00:40:53,860 --> 00:40:55,060
част от теб остана.

958
00:41:19,240 --> 00:41:22,900
♪Кръпка от тежки облаци отгоре♪

959
00:41:23,410 --> 00:41:26,030
♪Този криволичещ, криволичещ път, по който вървим♪

960
00:41:27,250 --> 00:41:30,930
♪Спиране и тръгване безброй пъти♪

961
00:41:31,210 --> 00:41:34,950
♪Любовта се чувства по-малко припряна по този начин♪

962
00:41:35,280 --> 00:41:38,980
♪Дъждът от вчера
най-накрая се изчисти♪

963
00:41:39,460 --> 00:41:42,640
♪И днес слънцето
усеща се толкова топло и светло♪

964
00:41:43,390 --> 00:41:47,010
♪Преди се криех в ъгъла♪

965
00:41:47,140 --> 00:41:50,820
♪Но сега копнея
да следвам плътно зад вас♪

966
00:41:51,220 --> 00:41:54,900
♪ Колко още
трябва ли да продължа да пропускам?♪

967
00:41:55,250 --> 00:41:59,530
♪Когато си само ти
който кара сърцето ми да препуска♪

968
00:42:01,300 --> 00:42:04,460
♪Втурнах се през безкрайната тълпа♪

969
00:42:05,030 --> 00:42:09,090
♪Държа ръката ти в този момент♪

970
00:42:09,190 --> 00:42:12,890
♪Стискайки се здраво, с нежни ръце♪

971
00:42:13,000 --> 00:42:16,720
♪Просто искам да запазя нежната ти усмивка♪

972
00:42:17,340 --> 00:42:21,100
♪Преодолях безкрайните изпитания♪

973
00:42:21,190 --> 00:42:24,930
♪ Гледам в очите ти
в този момент♪

974
00:42:25,190 --> 00:42:28,930
♪Няма връщане назад
или страх от зимния студ♪

975
00:42:29,080 --> 00:42:31,680
♪Слънчевата светлина грее като теб♪

976
00:42:32,310 --> 00:42:35,990
♪И като мен♪

977
00:42:49,490 --> 00:42:53,150
♪Осъществени мечти, разбити и изчезнали♪

978
00:42:53,390 --> 00:42:56,330
♪Нищо повече от мечта през цялото време♪

979
00:42:56,600 --> 00:43:01,240
♪Събудете се с ярките светлини
по улиците♪

980
00:43:01,450 --> 00:43:05,150
♪Тук съм до теб♪

981
00:43:05,400 --> 00:43:09,080
♪Небето потъмня, стана по-дълбоко и умря♪

982
00:43:09,290 --> 00:43:12,290
♪Нищо повече от малко дъжд вътре♪

983
00:43:12,540 --> 00:43:17,180
♪ Отворете прозореца
до безкрайно синьо небе♪

984
00:43:17,430 --> 00:43:21,750
♪Един до друг, само ти и аз♪

985
00:43:23,390 --> 00:43:27,730
♪Един до друг, само ти и аз♪


