1
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
♪Ти си слънцето в моя живот♪

2
00:00:18,780 --> 00:00:21,460
♪Ти си светлината на моята любов♪

3
00:00:26,540 --> 00:00:30,400
♪Когато се изгубя в тъмното♪

4
00:00:33,200 --> 00:00:35,700
♪Всяка сянка избледнява♪

5
00:01:01,500 --> 00:01:04,200
♪Ти си слънцето в моя живот♪

6
00:01:08,680 --> 00:01:11,300
♪Ти си светлината на моята любов♪

7
00:01:16,420 --> 00:01:20,360
♪Когато се изгубя в тъмното♪

8
00:01:23,140 --> 00:01:25,660
♪Всяка сянка избледнява♪

9
00:01:25,780 --> 00:01:26,710
[Shine On Me]

10
00:01:26,710 --> 00:01:29,960
[Адаптирано от романа на Гу Ман,
Shine On Me]

11
00:01:30,010 --> 00:01:33,990
[Епизод 31]

12
00:01:34,440 --> 00:01:35,440
леля

13
00:01:35,440 --> 00:01:37,220
е истински провокатор.

14
00:01:37,880 --> 00:01:39,780
Идвайки от скромен произход,

15
00:01:40,000 --> 00:01:41,400
тя трябваше да напусне училище
веднага след прогимназията.

16
00:01:42,039 --> 00:01:43,600
Тогава чичо беше студент в колежа.

17
00:01:44,280 --> 00:01:45,780
Той се присъедини към институт за проектиране
в момента, в който се дипломира.

18
00:01:46,220 --> 00:01:47,420
Винаги се хвалеше

19
00:01:47,479 --> 00:01:48,820
за това как той беше доста уловка
в неговия ден.

20
00:01:49,440 --> 00:01:50,080
но в крайна сметка,

21
00:01:50,100 --> 00:01:50,860
Леля го събори от крака

22
00:01:50,900 --> 00:01:52,160
за нула време.

23
00:01:53,720 --> 00:01:55,640
По-късно чичо напусна института

24
00:01:55,640 --> 00:01:56,780
да започна бизнес с леля,

25
00:01:56,780 --> 00:01:57,979
което в крайна сметка стана
Chengrui, който виждаме днес.

26
00:01:59,500 --> 00:02:01,580
Чичо е шеф на хартия,

27
00:02:01,760 --> 00:02:03,320
но всъщност леля е тази
решаващ ударите

28
00:02:03,320 --> 00:02:04,300
на всичко,

29
00:02:04,300 --> 00:02:05,540
както у дома, така и в офиса.

30
00:02:07,760 --> 00:02:08,560
Бих могъл да кажа

31
00:02:08,560 --> 00:02:09,360
когато бяхме в планината Чангбай.

32
00:02:11,580 --> 00:02:12,300
аз мисля

33
00:02:12,840 --> 00:02:14,100
това е страхотна динамика

34
00:02:14,740 --> 00:02:15,380
и доста ниска поддръжка.

35
00:02:16,400 --> 00:02:17,100
не си ли съгласен

36
00:02:17,820 --> 00:02:18,460
аз не.

37
00:02:19,480 --> 00:02:21,120
Как може мъжът от къщата
просто поемете по лесния път?

38
00:02:21,680 --> 00:02:22,700
Не отивай да вдигаш
лоши навици от чичо ми.

39
00:02:24,720 --> 00:02:25,160
Справедлива точка.

40
00:02:25,820 --> 00:02:27,340
Просто ще взема най-добрите части
и оставете останалото.

41
00:02:29,480 --> 00:02:30,180
Чичо идва ли по-късно?

42
00:02:30,920 --> 00:02:31,620
не

43
00:02:31,640 --> 00:02:32,300
Леля каза

44
00:02:32,300 --> 00:02:33,660
той е свързан с друг проект.

45
00:02:33,700 --> 00:02:34,880
Старши дизайнер

46
00:02:34,880 --> 00:02:35,380
отговаря за

47
00:02:35,380 --> 00:02:36,480
вместо това интелигентния цифров център.

48
00:02:40,480 --> 00:02:41,260
Изглежда, че са тук.

49
00:02:45,100 --> 00:02:45,660
леля,

50
00:02:46,900 --> 00:02:47,220
не,

51
00:02:47,840 --> 00:02:48,400
Г-жо Шен.

52
00:02:50,320 --> 00:02:51,079
Г-н Лин, г-жо Ние,

53
00:02:51,160 --> 00:02:51,880
ето ме пак

54
00:02:52,000 --> 00:02:53,360
Добре дошли сте тук всеки ден.

55
00:02:53,700 --> 00:02:55,000
виж те
винаги толкова гладък говорещ.

56
00:02:55,420 --> 00:02:56,560
Още в планината Чанбай знаех

57
00:02:56,600 --> 00:02:57,280
ходехте на места.

58
00:02:58,760 --> 00:02:59,140
хайде

59
00:02:59,180 --> 00:03:00,300
Нека ви представя всички.

60
00:03:00,540 --> 00:03:01,640
Това е г-н Уанг, дизайнерът

61
00:03:01,640 --> 00:03:02,860
за Интелигентния дигитален център.

62
00:03:03,120 --> 00:03:03,740
А това са г-н Ху

63
00:03:04,060 --> 00:03:04,420
и г-н Фей.

64
00:03:04,800 --> 00:03:05,500
- Радвам се да се запознаем.
- Радвам се да се запознаем.

65
00:03:06,220 --> 00:03:07,300
Ще влезем ли?

66
00:03:07,360 --> 00:03:08,520
Нашият GM, г-н Джан,

67
00:03:08,520 --> 00:03:10,080
и г-н Хуа от Tech

68
00:03:10,100 --> 00:03:10,940
ни чакат.

69
00:03:11,080 --> 00:03:11,440
моля

70
00:03:12,600 --> 00:03:13,500
[Fengteng
Интелигентен цифров център в Суджоу]

71
00:03:13,500 --> 00:03:13,860
[Общ преглед на проекта]

72
00:03:13,860 --> 00:03:15,680
Фенгтенг
Интелигентен цифров център Суджоу

73
00:03:15,700 --> 00:03:17,680
е ключов инвестиционен проект
за Fengteng Group

74
00:03:17,680 --> 00:03:18,820
в провинция Дзянсу.

75
00:03:19,240 --> 00:03:20,500
Разположен до езерото Тайху,

76
00:03:20,720 --> 00:03:21,880
обхваща около 65 mu

77
00:03:22,040 --> 00:03:22,940
с мащабни инвестиции.

78
00:03:23,420 --> 00:03:25,180
Планът е изграждането на дигитален център

79
00:03:25,220 --> 00:03:27,300
който интегрира напреднали технологии

80
00:03:27,340 --> 00:03:29,260
като AI, големи данни, IoT,

81
00:03:29,680 --> 00:03:30,920
и облачни изчисления.

82
00:03:30,980 --> 00:03:32,500
Ще осигури технически

83
00:03:32,540 --> 00:03:33,700
и компютърна поддръжка

84
00:03:33,880 --> 00:03:35,060
за дигиталното развитие

85
00:03:35,220 --> 00:03:36,100
от района на делтата на река Яндзъ.

86
00:03:36,640 --> 00:03:37,760
[Публично наддаване]
Архитектурното проектиране

87
00:03:37,760 --> 00:03:39,000
за този център е отворен

88
00:03:39,079 --> 00:03:40,060
за публично наддаване.

89
00:03:40,520 --> 00:03:41,920
Досега над десет фирми

90
00:03:42,020 --> 00:03:43,160
са преминали
първоначален квалификационен скрининг.

91
00:03:43,700 --> 00:03:44,660
Конкуренцията е жестока.

92
00:03:45,000 --> 00:03:45,600
Освен това

93
00:03:45,620 --> 00:03:46,880
някои известни дизайнерски институти,

94
00:03:47,079 --> 00:03:48,700
има и голямо строителство

95
00:03:48,900 --> 00:03:50,640
и групи за недвижими имоти

96
00:03:50,780 --> 00:03:51,400
като Shengyuan и Yuancheng

97
00:03:51,400 --> 00:03:53,020
които обработват и двата дизайна
и строителство.

98
00:03:53,280 --> 00:03:54,100
Shengyuan, по-специално,

99
00:03:54,579 --> 00:03:56,020
изглежда твърдо настроен за победа.

100
00:03:56,400 --> 00:03:56,960
Дори са донесли

101
00:03:56,980 --> 00:03:58,220
световноизвестният архитект

102
00:03:58,440 --> 00:03:59,160
Дюран на борда.

103
00:03:59,360 --> 00:04:00,560
Изправен пред такива тежки нападатели,

104
00:04:00,720 --> 00:04:02,400
Chengrui е обмислял

105
00:04:02,420 --> 00:04:03,140
начини за пробиване.

106
00:04:03,800 --> 00:04:05,160
Когато посетих Shuangyuan,

107
00:04:05,360 --> 00:04:06,140
Градина Лиугуанг

108
00:04:06,220 --> 00:04:07,120
ми даде много вдъхновение.

109
00:04:07,240 --> 00:04:08,400
Напомни ми, че Фън Тенг,

110
00:04:08,400 --> 00:04:09,500
администраторът на Fengteng Group,

111
00:04:09,640 --> 00:04:11,020
често е споменавал

112
00:04:11,140 --> 00:04:12,100
концепцията за „озеленяване“

113
00:04:12,140 --> 00:04:13,320
в последните интервюта.

114
00:04:14,040 --> 00:04:15,400
Обсъдих това с екипа
когато се върнах,

115
00:04:15,840 --> 00:04:16,839
и всички се съгласиха

116
00:04:16,980 --> 00:04:17,800
които бихме могли да въведем

117
00:04:17,839 --> 00:04:18,500
авангардна концепция

118
00:04:18,560 --> 00:04:19,540
на BIPV.

119
00:04:20,079 --> 00:04:21,079
Чрез подчертаване на зелената енергия

120
00:04:21,160 --> 00:04:22,340
и нисковъглеродна конструкция,

121
00:04:22,500 --> 00:04:23,300
можем да приемем различен подход

122
00:04:23,700 --> 00:04:24,920
и направете изявление
със своята функционалност

123
00:04:25,200 --> 00:04:25,820
и философия.

124
00:04:27,860 --> 00:04:28,520
Това е

125
00:04:28,520 --> 00:04:29,620
[Концепция за дизайн]
първият проект на нашата концепция за дизайн.

126
00:04:30,300 --> 00:04:31,600
Разиграхме концепцията "Вятър".

127
00:04:31,700 --> 00:04:32,280
за "Feng" в "Fengteng",

128
00:04:32,820 --> 00:04:33,900
с тема

129
00:04:34,060 --> 00:04:35,560
на „Опъване на платна

130
00:04:35,600 --> 00:04:36,820
и Сблъскване с вълните."

131
00:04:37,080 --> 00:04:38,960
Основната сграда
има форма на платноходка,

132
00:04:39,320 --> 00:04:40,920
като подиумът играе ролята на корпус.

133
00:04:41,180 --> 00:04:42,480
Цялото нещо изглежда

134
00:04:42,640 --> 00:04:43,380
като гигантски съд

135
00:04:43,580 --> 00:04:45,060
готов да отплава.

136
00:04:46,600 --> 00:04:47,420
Шуангюан

137
00:04:48,040 --> 00:04:49,080
ще бъде чест

138
00:04:49,200 --> 00:04:50,680
да бъда част

139
00:04:51,300 --> 00:04:52,880
на такъв мащабен проект.

140
00:04:53,580 --> 00:04:54,000
Юсен,

141
00:04:54,900 --> 00:04:56,000
Nie беше единственият

142
00:04:56,520 --> 00:04:57,940
отговарящ за Liuguang Garden, нали?

143
00:04:58,180 --> 00:04:58,500
да

144
00:04:58,900 --> 00:05:00,080
Nie е водещата.

145
00:05:00,440 --> 00:05:00,900
в такъв случай

146
00:05:01,100 --> 00:05:02,380
тя е експерт по това.

147
00:05:02,580 --> 00:05:03,080
не,

148
00:05:03,240 --> 00:05:03,980
кажи няколко думи.

149
00:05:04,240 --> 00:05:05,100
Г-н Хуа и аз

150
00:05:05,100 --> 00:05:06,580
управляваха Liuguang Garden заедно.

151
00:05:09,200 --> 00:05:09,940
Вие го вземете.

152
00:05:10,220 --> 00:05:11,100
Занимавам се само с техническата страна.

153
00:05:12,940 --> 00:05:13,300
добре

154
00:05:17,240 --> 00:05:17,900
Бях въодушевен

155
00:05:17,900 --> 00:05:19,500
когато ми се обади г-жа Шен

156
00:05:19,540 --> 00:05:20,300
тази сутрин.

157
00:05:20,920 --> 00:05:21,840
Но сега като видях

158
00:05:21,840 --> 00:05:23,260
Концептуалните изображения на Chengrui,

159
00:05:23,260 --> 00:05:24,380
Всъщност се успокоих,

160
00:05:24,980 --> 00:05:26,000
защото разбрах

161
00:05:26,020 --> 00:05:27,460
че Интелигентният дигитален център

162
00:05:27,680 --> 00:05:28,640
не е просто

163
00:05:28,640 --> 00:05:29,540
увеличена версия

164
00:05:29,540 --> 00:05:30,820
на PV Garden.

165
00:05:31,940 --> 00:05:32,380
Даже

166
00:05:32,380 --> 00:05:33,720
на основно ниво,

167
00:05:34,340 --> 00:05:36,060
включените системи,
като структурата,

168
00:05:36,100 --> 00:05:36,700
ОВК,

169
00:05:37,020 --> 00:05:37,940
и всички електрически
и системи за ниско напрежение,

170
00:05:38,200 --> 00:05:38,840
са много по-сложни

171
00:05:38,840 --> 00:05:39,659
отколкото Liuguang Garden.

172
00:05:40,400 --> 00:05:41,680
не съм сигурен

173
00:05:42,200 --> 00:05:43,220
ако можем да предоставим техническите услуги

174
00:05:43,220 --> 00:05:44,200
Chengrui се нуждае,

175
00:05:44,659 --> 00:05:45,880
но ние ще направим всичко възможно.

176
00:05:48,100 --> 00:05:49,480
Подготвил съм някои материали

177
00:05:49,480 --> 00:05:50,120
в градината Liuguang

178
00:05:50,120 --> 00:05:50,920
и нашите продукти.

179
00:05:51,400 --> 00:05:52,440
Чувствайте се свободни да разгледате.

180
00:05:58,100 --> 00:05:58,800
Мисля, че сме на една вълна.

181
00:05:59,500 --> 00:06:00,900
След като изслуша представянето на г-жа Шен,

182
00:06:01,320 --> 00:06:02,680
Чувствам, че добавянето на фотоволтаична система,

183
00:06:03,040 --> 00:06:04,020
насърчаване на енергийната ефективност

184
00:06:04,260 --> 00:06:04,940
и отговаряне на националния призив

185
00:06:04,960 --> 00:06:06,340
за устойчиво развитие,

186
00:06:06,600 --> 00:06:07,980
определено може да бъде акцент
на дизайна.

187
00:06:09,180 --> 00:06:10,740
Но що се отнася до това как да се интегрира перфектно

188
00:06:11,520 --> 00:06:13,200
PV в структурата,

189
00:06:13,380 --> 00:06:14,560
все още го измисляме.

190
00:06:15,740 --> 00:06:16,360
Имаме нужда от време

191
00:06:16,360 --> 00:06:17,060
за да стигнете до скорост.

192
00:06:17,700 --> 00:06:18,460
След срещата,

193
00:06:18,800 --> 00:06:19,720
можем да ви вземем всички

194
00:06:19,720 --> 00:06:20,740
на обиколка на нашия завод

195
00:06:21,100 --> 00:06:22,100
да видя

196
00:06:22,240 --> 00:06:23,500
нашите фотоволтаични клетки.

197
00:06:23,840 --> 00:06:24,620
Това би било перфектно.

198
00:06:25,600 --> 00:06:26,600
Този следобед планираме

199
00:06:26,600 --> 00:06:28,160
да се отправите
към сайта на Интелигентния дигитален център

200
00:06:28,340 --> 00:06:29,040
за друга анкета.

201
00:06:29,620 --> 00:06:30,940
Момчета, бихте ли се заинтересували
да се присъедините към нас?

202
00:06:32,080 --> 00:06:33,820
Всъщност бих искал да отида

203
00:06:33,820 --> 00:06:34,480
и усетете

204
00:06:34,480 --> 00:06:35,360
за географията

205
00:06:35,360 --> 00:06:36,280
и светлинните условия там.

206
00:06:36,800 --> 00:06:37,340
Но

207
00:06:38,260 --> 00:06:38,580
аз

208
00:06:39,460 --> 00:06:41,080
имам среща
с производителите на оборудване

209
00:06:41,600 --> 00:06:42,200
и не може да се измъкне.

210
00:06:42,480 --> 00:06:43,900
В такъв случай, г-н Лин, Не,

211
00:06:44,020 --> 00:06:44,480
трябва да вървиш заедно.

212
00:06:45,320 --> 00:06:46,040
- Добре.
- Добре.

213
00:06:46,360 --> 00:06:47,440
Нашата компания

214
00:06:47,440 --> 00:06:49,040
има голям опит.

215
00:06:49,280 --> 00:06:50,140
Решаващо е

216
00:06:50,140 --> 00:06:50,900
да различавам

217
00:06:50,900 --> 00:06:51,360
между BIPV

218
00:06:51,360 --> 00:06:52,040
и БАПВ.

219
00:06:52,440 --> 00:06:53,720
Имаме известен опит в тази област.

220
00:06:54,420 --> 00:06:54,700
окей

221
00:06:55,380 --> 00:06:56,800
Ще заведа всички в завода

222
00:06:57,540 --> 00:06:58,320
тъй като така или иначе се връщах.

223
00:06:58,900 --> 00:06:59,740
Бил съм там преди,

224
00:06:59,980 --> 00:07:00,780
така че ще го пропусна днес.

225
00:07:01,060 --> 00:07:02,060
Трябва да обсъдим някои неща

226
00:07:02,060 --> 00:07:03,220
с г-н Джан, г-н Лин и Не.

227
00:07:03,860 --> 00:07:05,120
Извикай ми
когато приключите с обиколката.

228
00:07:05,340 --> 00:07:06,120
Ще се срещнем долу

229
00:07:06,300 --> 00:07:07,240
и се насочете към сайта заедно.

230
00:07:07,820 --> 00:07:09,260
окей Съжалявам, че ви безпокоя, г-н Хуа.

231
00:07:09,380 --> 00:07:09,700
Насам, моля.

232
00:07:09,920 --> 00:07:10,600
моля

233
00:07:11,220 --> 00:07:12,220
ела в офиса ми.

234
00:07:12,280 --> 00:07:12,640
добре

235
00:07:17,920 --> 00:07:19,080
Това е тазгодишното
Чай Shifeng Longjing.

236
00:07:19,400 --> 00:07:20,060
Г-жо Шен, опитайте.

237
00:07:20,160 --> 00:07:20,520
окей

238
00:07:22,280 --> 00:07:22,860
- Ето ти.
- благодаря

239
00:07:24,460 --> 00:07:24,980
Отличен чай.

240
00:07:28,340 --> 00:07:29,460
Откакто Лин дойде тук,

241
00:07:30,260 --> 00:07:32,140
Най-накрая успях да се отпусна
и всъщност се наслаждавам на моя чай.

242
00:07:34,220 --> 00:07:35,880
Просто е жалко
той трябва да си тръгне толкова скоро.

243
00:07:36,540 --> 00:07:36,960
за щастие

244
00:07:37,420 --> 00:07:38,380
Nie е много способен

245
00:07:38,600 --> 00:07:39,380
и се засили към табелата.

246
00:07:39,900 --> 00:07:40,380
Все още мога

247
00:07:40,680 --> 00:07:41,560
промъкнете се в малко престой

248
00:07:41,800 --> 00:07:43,360
тук и там.

249
00:07:43,680 --> 00:07:45,000
Чух се с Лин по-рано

250
00:07:45,140 --> 00:07:46,700
че планирате да отидете в САЩ

251
00:07:46,720 --> 00:07:47,640
за семейна среща.

252
00:07:48,640 --> 00:07:49,980
Но сега звучи

253
00:07:50,400 --> 00:07:51,780
сякаш си готов да вложиш
още десет години?

254
00:07:52,180 --> 00:07:52,840
Има някои добри новини

255
00:07:52,840 --> 00:07:53,659
Още не съм ти казал.

256
00:07:54,640 --> 00:07:55,400
Г-н Джан е решил

257
00:07:55,820 --> 00:07:56,800
да отложи пенсионирането си.

258
00:07:57,080 --> 00:07:58,180
това е страхотно

259
00:07:59,060 --> 00:08:00,260
Някой толкова енергичен като г-н Джан

260
00:08:00,640 --> 00:08:02,260
не трябва да мисли
за пенсионирането още.

261
00:08:02,560 --> 00:08:03,180
Лин,

262
00:08:03,940 --> 00:08:05,420
как успя да го убедиш?

263
00:08:05,820 --> 00:08:06,700
Не бях аз.

264
00:08:08,820 --> 00:08:09,460
Дори не ме карай да започвам.

265
00:08:10,780 --> 00:08:12,840
Жена ми все ме караше да замина за САЩ.

266
00:08:13,260 --> 00:08:15,280
След китайската нова година,
тя изгуби търпение

267
00:08:15,560 --> 00:08:16,540
и продължи без мен.

268
00:08:17,260 --> 00:08:17,840
Тогава миналия месец,

269
00:08:18,140 --> 00:08:19,460
тя се върна раздразнена.

270
00:08:20,740 --> 00:08:21,840
Тя каза семейството на сина ни

271
00:08:22,000 --> 00:08:23,140
изобщо не я накара да се почувства добре дошла,

272
00:08:23,500 --> 00:08:24,460
и тя никога няма да се върне.

273
00:08:25,080 --> 00:08:26,280
Тя ми каза, че мога да правя каквото си искам.

274
00:08:26,720 --> 00:08:27,380
помислих си,

275
00:08:27,860 --> 00:08:28,980
"Е, не е ли просто перфектно?"

276
00:08:30,200 --> 00:08:31,160
на моята възраст,

277
00:08:31,980 --> 00:08:33,539
който иска да отиде чак до Америка
и да се справя с всичко това?

278
00:08:34,760 --> 00:08:36,580
Много по-удобно е
оставайки точно тук.

279
00:08:36,820 --> 00:08:39,080
Всичко е познато,
и не можете да победите храната.

280
00:08:39,580 --> 00:08:40,140
точно така

281
00:08:41,100 --> 00:08:42,620
Синът ми е бил в САЩ
повече от десетилетие,

282
00:08:43,340 --> 00:08:44,700
и той посещава само веднъж на няколко години.

283
00:08:45,600 --> 00:08:46,960
Как можем да бъдем толкова близки

284
00:08:46,960 --> 00:08:47,600
както бяхме?

285
00:08:47,880 --> 00:08:48,480
в крайна сметка

286
00:08:49,080 --> 00:08:50,380
вие просто ги отглеждате, за да ги пуснете.

287
00:08:51,440 --> 00:08:52,220
Нека не говорим за това.

288
00:08:54,480 --> 00:08:55,460
Правителството

289
00:08:55,460 --> 00:08:56,700
направиха задълбочено проучване

290
00:08:56,720 --> 00:08:57,980
на фотоволтаичната индустрия.

291
00:08:58,440 --> 00:08:59,020
аз вярвам

292
00:08:59,540 --> 00:09:01,000
трудните ни времена почти свършиха.

293
00:09:01,280 --> 00:09:02,420
Компанията е готова да излети,

294
00:09:02,720 --> 00:09:03,620
и не съм готов

295
00:09:04,000 --> 00:09:04,780
да си тръгна още.

296
00:09:05,500 --> 00:09:05,980
освен това

297
00:09:06,440 --> 00:09:07,300
дори и да се пенсионирам,

298
00:09:07,780 --> 00:09:08,840
Бих искал да съм ментор на Nie

299
00:09:08,840 --> 00:09:09,400
докато тя може

300
00:09:09,520 --> 00:09:10,080
държи на себе си.

301
00:09:10,440 --> 00:09:11,780
Тогава ще трябва да уча бавно

302
00:09:11,900 --> 00:09:13,140
за да можеш да ме научиш
за още няколко години.

303
00:09:19,900 --> 00:09:21,600
Имам две основни точки.

304
00:09:22,000 --> 00:09:22,460
Първо,

305
00:09:23,080 --> 00:09:24,760
Юанчън и Шенюан

306
00:09:24,920 --> 00:09:26,740
също са сред участниците в търга

307
00:09:26,800 --> 00:09:27,840
за Интелигентния дигитален център.

308
00:09:28,240 --> 00:09:30,120
Ако се включите с нас,

309
00:09:30,820 --> 00:09:31,480
би ли имало

310
00:09:31,480 --> 00:09:32,320
някакъв конфликт на интереси?

311
00:09:32,960 --> 00:09:33,940
Не за мен.

312
00:09:34,460 --> 00:09:35,340
Всъщност се чувствам по-запален.

313
00:09:37,800 --> 00:09:38,740
от това, което знам,

314
00:09:39,420 --> 00:09:40,020
Дядо постави Xingjie

315
00:09:40,020 --> 00:09:41,420
отговарящ за този проект.

316
00:09:42,100 --> 00:09:43,380
Нищо не ме прави по-щастлив
отколкото да му създавате трудности.

317
00:09:43,840 --> 00:09:44,800
Благодаря, че ми даде шанс, лельо.

318
00:09:45,420 --> 00:09:46,860
Реших, че няма да имаш нищо против,

319
00:09:47,120 --> 00:09:47,520
но

320
00:09:47,520 --> 00:09:48,720
Все пак трябваше да те предупредя.

321
00:09:49,560 --> 00:09:50,280
Второ,

322
00:09:50,720 --> 00:09:52,700
Фенгтенг не го прави
общ договор за тази оферта.

323
00:09:53,000 --> 00:09:54,320
Офертите за проектиране и инженеринг

324
00:09:54,460 --> 00:09:55,220
се обработват отделно.

325
00:09:55,640 --> 00:09:57,140
Наддаваме за дизайна.

326
00:09:57,440 --> 00:09:58,640
Дори и да победим,

327
00:09:58,800 --> 00:10:00,220
няма да зависи от нас

328
00:10:00,380 --> 00:10:01,540
дали използват вашите фотоволтаични продукти.

329
00:10:02,140 --> 00:10:02,520
разбира се

330
00:10:02,700 --> 00:10:03,500
по време на фазата на наддаване,

331
00:10:03,660 --> 00:10:04,840
ние ще платим

332
00:10:04,960 --> 00:10:05,900
свързаните такси за проектиране на PV.

333
00:10:06,280 --> 00:10:07,040
И ако спечелим наддаването,

334
00:10:07,320 --> 00:10:08,800
ще направим всичко възможно
да се бият за Shuangyuan.

335
00:10:09,820 --> 00:10:10,780
Това е добре, лельо.

336
00:10:11,480 --> 00:10:12,060
Концепцията

337
00:10:12,060 --> 00:10:12,740
на BIPV

338
00:10:12,780 --> 00:10:14,060
все още е в начален стадий.

339
00:10:14,480 --> 00:10:15,460
Да бъдеш способен

340
00:10:15,460 --> 00:10:16,180
да се появи

341
00:10:16,180 --> 00:10:16,940
на такова мащабно наддаване

342
00:10:17,280 --> 00:10:17,920
вече е много значимо

343
00:10:17,940 --> 00:10:19,060
за нас.

344
00:10:19,800 --> 00:10:20,960
Ако Chengrui спечели наддаването,

345
00:10:21,400 --> 00:10:22,400
без значение кой ще свърши

346
00:10:22,400 --> 00:10:23,560
извършване на инженерната част,

347
00:10:23,940 --> 00:10:24,980
това е добра новина

348
00:10:24,980 --> 00:10:25,680
за фотоволтаичната индустрия.

349
00:10:26,300 --> 00:10:26,820
много добре

350
00:10:27,680 --> 00:10:29,400
Това показва истинска визия, Не.

351
00:10:30,060 --> 00:10:30,760
Не се тревожи, лельо.

352
00:10:31,140 --> 00:10:32,060
Ако Chengrui спечели наддаването за дизайн,

353
00:10:32,400 --> 00:10:33,220
ние сме уверени

354
00:10:33,220 --> 00:10:34,540
можем да спечелим инженерната оферта
за PV секцията също.

355
00:10:35,220 --> 00:10:35,580
окей

356
00:10:49,920 --> 00:10:51,280
Тук е красиво.

357
00:10:52,340 --> 00:10:52,920
леля,

358
00:10:53,580 --> 00:10:55,200
не са проверки на място

359
00:10:55,220 --> 00:10:56,740
обикновено се организира от клиента?

360
00:10:56,920 --> 00:10:57,240
Да, те са.

361
00:10:57,700 --> 00:10:58,960
Вече сме били тук веднъж.

362
00:10:59,680 --> 00:11:00,860
Но Fengteng е частна фирма,

363
00:11:00,960 --> 00:11:01,720
така че не са толкова строги.

364
00:11:02,340 --> 00:11:03,660
Те позволяват на наддавачите

365
00:11:03,720 --> 00:11:04,600
да се върна
за техните собствени последващи проверки.

366
00:11:05,360 --> 00:11:06,380
Тук сме само за да погледнем още веднъж

367
00:11:06,600 --> 00:11:07,200
и съберете някои допълнителни данни.

368
00:11:08,240 --> 00:11:08,920
Да поговорим докато вървим.

369
00:11:09,080 --> 00:11:09,480
окей

370
00:11:10,160 --> 00:11:11,380
Дизайнът на Дюран

371
00:11:11,420 --> 00:11:12,560
е наистина великолепен.

372
00:11:13,160 --> 00:11:14,240
Имам пълно доверие

373
00:11:14,700 --> 00:11:15,680
че ще спечелим наддаването с ръце.

374
00:11:15,920 --> 00:11:17,220
Вашият дизайн

375
00:11:17,220 --> 00:11:18,320
е наистина великолепен.

376
00:11:18,800 --> 00:11:20,300
Имам пълно доверие

377
00:11:20,300 --> 00:11:22,020
че ще спечелим наддаването с ръце.

378
00:11:22,600 --> 00:11:23,420
Да се ​​надяваме, че е така.

379
00:11:24,280 --> 00:11:25,200
Винаги е било моя мечта

380
00:11:25,900 --> 00:11:27,160
да оставя своя отпечатък

381
00:11:27,340 --> 00:11:30,260
на красива земя като Китай.

382
00:11:30,760 --> 00:11:31,500
Да се ​​надяваме, че е така.

383
00:11:31,840 --> 00:11:33,160
Винаги е било моя мечта

384
00:11:33,160 --> 00:11:34,380
да оставя своя отпечатък

385
00:11:34,380 --> 00:11:35,180
на красива земя като Китай.

386
00:11:36,400 --> 00:11:37,140
Нашата съвместна работа

387
00:11:37,740 --> 00:11:38,720
ще стои тук много скоро.

388
00:11:39,560 --> 00:11:40,540
Нашата съвместна работа

389
00:11:40,820 --> 00:11:43,420
ще стои тук много скоро.

390
00:11:43,460 --> 00:11:43,880
сър,

391
00:11:44,840 --> 00:11:45,720
онзи мъж, който върви към нас

392
00:11:45,720 --> 00:11:46,540
прилича на г-н Лин.

393
00:11:46,600 --> 00:11:47,340
Кой г-н Лин?

394
00:11:54,000 --> 00:11:54,980
какво прави той тук

395
00:11:56,120 --> 00:11:57,700
Всеки път, когато се натъкна на него,
не е нищо друго освен неприятности.

396
00:11:58,720 --> 00:12:00,420
Жената в синия костюм

397
00:12:00,620 --> 00:12:02,240
е г-жа Шен от Нанджинг Ченгруй
Студио за архитектурен дизайн.

398
00:12:02,700 --> 00:12:04,060
Тя е един от нашите конкуренти
този път.

399
00:12:05,700 --> 00:12:06,760
Малко облекло като Chengrui

400
00:12:07,220 --> 00:12:08,380
дори не принадлежи
в същата лига като нас.

401
00:12:09,120 --> 00:12:10,400
Нямам представа какви конци са дърпали

402
00:12:11,160 --> 00:12:11,760
само за да го направя

403
00:12:11,760 --> 00:12:12,680
след предварителния квалификационен кръг.

404
00:12:21,680 --> 00:12:22,520
Какъв лош късмет.

405
00:12:30,500 --> 00:12:31,900
Малък свят, нали?

406
00:12:32,620 --> 00:12:33,320
Юсен,

407
00:12:33,440 --> 00:12:34,260
какво те води тук?

408
00:12:35,100 --> 00:12:36,280
Доведох моя дизайнерски екип в Суджоу

409
00:12:36,280 --> 00:12:37,380
за друго посещение на сайта.

410
00:12:37,880 --> 00:12:38,500
Всъщност просто се чудех

411
00:12:38,880 --> 00:12:39,920
ако трябва да те ударя за безплатно хранене.

412
00:12:40,820 --> 00:12:41,280
Xingjie,

413
00:12:41,880 --> 00:12:42,660
ти си в Суджоу

414
00:12:42,900 --> 00:12:43,880
а ти дори не ме предупреди?

415
00:12:44,600 --> 00:12:46,060
Трябваше поне да играя
добрият домакин.

416
00:12:46,380 --> 00:12:47,980
Е, реших, че имаш пълни ръце.

417
00:12:48,420 --> 00:12:48,800
освен това

418
00:12:49,300 --> 00:12:50,200
Чух, че си предал всичко

419
00:12:50,420 --> 00:12:51,880
в Shuangyuan към госпожица Nie.

420
00:12:52,820 --> 00:12:53,820
Ти куче късметлия.

421
00:12:54,400 --> 00:12:56,540
Отсега нататък можете да се отпуснете малко.

422
00:12:58,360 --> 00:12:59,100
Вие залагате.

423
00:13:02,980 --> 00:13:04,160
Това не е ли г-жа Шен от Ченгруй?

424
00:13:04,600 --> 00:13:05,240
Моите извинения.

425
00:13:05,740 --> 00:13:07,120
Бях толкова увлечен
настигайки Юсен

426
00:13:07,200 --> 00:13:07,820
че дори не те видях там.

427
00:13:09,220 --> 00:13:09,880
Шън Синджие.

428
00:13:10,220 --> 00:13:10,700
радвам се да се запознаем

429
00:13:11,420 --> 00:13:11,880
здравей

430
00:13:12,940 --> 00:13:13,740
г-н Шенг,

431
00:13:14,120 --> 00:13:15,300
винаги си център на вниманието.

432
00:13:15,540 --> 00:13:16,300
Толкова млад и завършен.

433
00:13:16,660 --> 00:13:17,560
Прекалено мила сте, г-жо Шен.

434
00:13:18,660 --> 00:13:19,320
Г-жо Шен,

435
00:13:20,300 --> 00:13:21,860
как така вие двамата сте заедно

436
00:13:22,300 --> 00:13:23,560
Г-жа Шен е леля на Сигуанг.

437
00:13:24,120 --> 00:13:24,860
Тъй като тя е в Суджоу,

438
00:13:24,980 --> 00:13:26,000
Отивам да се уверя
тя е добре обгрижвана.

439
00:13:28,580 --> 00:13:29,340
Погледни паметта ми.

440
00:13:29,780 --> 00:13:30,580
Напълно се отказах от това.

441
00:13:32,300 --> 00:13:33,980
Е, тъй като тя е толкова близка с мис Ние,

442
00:13:34,300 --> 00:13:35,680
има смисъл да тичате наоколо

443
00:13:35,680 --> 00:13:36,200
играейки предан асистент.

444
00:13:36,840 --> 00:13:38,140
Трябва да я поддържам щастлива, нали?

445
00:13:40,880 --> 00:13:42,320
точно така Аз просто играя на екскурзовод
за деня.

446
00:13:47,460 --> 00:13:47,800
Между другото

447
00:13:48,700 --> 00:13:49,180
Йе Жун,

448
00:13:50,800 --> 00:13:52,380
Чух теб и госпожица Ни
бяха съученици?

449
00:13:53,320 --> 00:13:54,000
Да, г-н Xingjie.

450
00:13:54,360 --> 00:13:54,840
Наистина трябва

451
00:13:55,640 --> 00:13:57,300
вземете страница от книгата на госпожица Ни.

452
00:13:57,700 --> 00:13:58,260
Погледни я.

453
00:13:59,480 --> 00:14:00,100
Тя е около

454
00:14:00,100 --> 00:14:01,180
да поеме управлението на цяла компания.

455
00:14:01,420 --> 00:14:02,680
Дори гаджето й
може да се насладите на предимствата.

456
00:14:06,860 --> 00:14:08,760
Г-н Шенг, наистина не мога да приема
такъв вид кредит.

457
00:14:09,660 --> 00:14:11,040
Аз не управлявам компанията.

458
00:14:11,380 --> 00:14:12,460
Дори и да е така

459
00:14:12,460 --> 00:14:13,580
планът в крайна сметка.

460
00:14:14,240 --> 00:14:15,320
но за сега,

461
00:14:15,320 --> 00:14:16,220
Най-вече просто се накланям

462
00:14:16,220 --> 00:14:17,640
върху сянката на семейството ми.

463
00:14:18,040 --> 00:14:19,360
Все още трябва да работя върху характера си

464
00:14:19,400 --> 00:14:20,200
и положете упорита работа.

465
00:14:20,560 --> 00:14:21,820
Имам нужда от собствени реални постижения

466
00:14:22,380 --> 00:14:24,240
преди наистина да мога да държа главата си високо.

467
00:14:24,860 --> 00:14:26,400
Точно сега, не бих мечтал

468
00:14:26,400 --> 00:14:27,220
показвам се

469
00:14:27,260 --> 00:14:28,240
или пускане на шампанско рано.

470
00:14:35,020 --> 00:14:35,500
Xingjie,

471
00:14:36,400 --> 00:14:37,840
Xiguang винаги е бил скромен
и нисък ключ.

472
00:14:38,220 --> 00:14:38,560
виждаш ли

473
00:14:39,100 --> 00:14:39,720
Много си я хвалил

474
00:14:39,720 --> 00:14:40,560
че я караш да се изчервява.

475
00:14:47,040 --> 00:14:48,540
Винаги си бил с остър език,

476
00:14:48,960 --> 00:14:50,220
дори когато си бил дете.

477
00:14:51,500 --> 00:14:52,680
Но вече сме възрастни.

478
00:14:53,380 --> 00:14:54,680
Вероятно трябва да започнете
мислейки за бъдещето си.

479
00:14:56,640 --> 00:14:57,240
Предпочитам да не.

480
00:14:57,780 --> 00:14:58,340
Вече имах

481
00:14:58,680 --> 00:14:59,760
30 години чисто забавление, нали?

482
00:15:13,620 --> 00:15:15,020
Не разбрах, че имаш

483
00:15:15,240 --> 00:15:16,780
такъв умение
за влизане под кожата на хората.

484
00:15:17,800 --> 00:15:18,940
Знаете това от векове, нали?

485
00:15:19,840 --> 00:15:21,240
И г-н Ние ми правеше "комплименти".
на него, помниш ли?

486
00:15:22,260 --> 00:15:22,960
Вярно, но мисля

487
00:15:22,960 --> 00:15:24,360
това е за първи път
Виждал съм го в действие.

488
00:15:25,080 --> 00:15:25,480
Впечатляващо.

489
00:15:27,220 --> 00:15:27,980
Право обратно към теб.

490
00:15:28,240 --> 00:15:28,860
Ти самият си доста добър.

491
00:15:29,240 --> 00:15:30,060
нали

492
00:15:30,240 --> 00:15:31,420
И аз бях доста зловещ, нали?

493
00:15:32,880 --> 00:15:34,180
Невероятно така.

494
00:15:35,340 --> 00:15:36,220
Добре, вие двамата.

495
00:15:36,520 --> 00:15:37,620
Доста двоен акт.

496
00:15:37,660 --> 00:15:38,340
И двамата сте впечатляващи.

497
00:15:39,760 --> 00:15:41,520
Чичо ти ми го спомена

498
00:15:41,540 --> 00:15:42,500
след този банкет,

499
00:15:42,720 --> 00:15:43,460
но не му повярвах много.

500
00:15:44,600 --> 00:15:46,240
Той е от престижно семейство,
все пак.

501
00:15:47,680 --> 00:15:48,480
Никога не съм очаквал

502
00:15:48,680 --> 00:15:50,080
бъдещият глава на семейство Шенг

503
00:15:50,500 --> 00:15:51,060
да бъде така.

504
00:15:52,220 --> 00:15:53,480
Това предстои да видим.

505
00:15:53,860 --> 00:15:54,540
Короната все още е за грабване.

506
00:15:55,380 --> 00:15:56,840
Лин, искаш ли да...?

507
00:15:57,480 --> 00:15:58,240
Не съвсем.

508
00:15:59,020 --> 00:16:00,140
Имам други неща в чинията си

509
00:16:00,780 --> 00:16:01,880
и нямам време за Shengyuan.

510
00:16:02,780 --> 00:16:03,080
много добре

511
00:16:03,500 --> 00:16:04,480
Говори като човек с истинска амбиция.

512
00:16:06,580 --> 00:16:07,980
Ти беше остър

513
00:16:08,260 --> 00:16:09,460
да мълчим за нашето партньорство

514
00:16:09,600 --> 00:16:10,280
там отзад.

515
00:16:10,620 --> 00:16:11,980
Разбира се че не.

516
00:16:12,900 --> 00:16:14,780
В нашата компания никой
с изключение на основния екип

517
00:16:14,880 --> 00:16:16,000
ще знае нещо

518
00:16:16,000 --> 00:16:16,900
до отваряне на офертите.

519
00:16:17,580 --> 00:16:18,900
Мислех, че нямаме късмет

520
00:16:18,900 --> 00:16:19,540
блъскайки се в Sheng Xingjie

521
00:16:19,540 --> 00:16:20,640
така.

522
00:16:21,260 --> 00:16:21,880
Но той не изглеждаше

523
00:16:21,880 --> 00:16:22,680
да подозирам

524
00:16:22,680 --> 00:16:23,580
нещо.

525
00:16:24,320 --> 00:16:25,200
Той просто мисли, че си играя

526
00:16:25,200 --> 00:16:26,080
на лелята на моята приятелка.

527
00:16:26,660 --> 00:16:28,060
Предполагам, че моята репутация
като отдаден приятел

528
00:16:28,080 --> 00:16:28,880
е доста солидна

529
00:16:29,060 --> 00:16:30,120
и доста впечатляващо, не бихте ли казали?

530
00:16:30,400 --> 00:16:31,640
Никога не пропускате нито един шанс

531
00:16:31,660 --> 00:16:32,560
да се похвалиш сам, нали?

532
00:16:39,600 --> 00:16:40,740
Фирма с размерите на Chengrui

533
00:16:40,920 --> 00:16:41,900
всъщност се опитва да се конкурира с нас?

534
00:16:42,660 --> 00:16:43,620
Те удрят много повече от теглото си.

535
00:16:44,820 --> 00:16:45,800
Все пак Лин Юсен винаги изглежда

536
00:16:45,820 --> 00:16:46,580
да ми пречиш на пътя.

537
00:16:47,380 --> 00:16:48,020
Трябва да го държа под око.

538
00:16:53,020 --> 00:16:53,440
Йе Жун,

539
00:16:54,100 --> 00:16:55,520
тъй като ти и Nie Xiguang
бяха съученици,

540
00:16:56,160 --> 00:16:57,600
намери шанс да я усетиш.

541
00:16:58,120 --> 00:16:58,760
Вижте дали имат някакви трикове

542
00:16:58,760 --> 00:16:59,520
в ръкавите си.

543
00:17:01,880 --> 00:17:02,260
Ще направя.

544
00:17:02,600 --> 00:17:05,400
[Huaya Bank]

545
00:17:09,079 --> 00:17:09,420
Джуан.

546
00:17:13,700 --> 00:17:14,099
Човече, гледай

547
00:17:14,560 --> 00:17:15,859
като бъркотия.

548
00:17:17,099 --> 00:17:18,420
Заради тези слухове ли е?

549
00:17:20,300 --> 00:17:21,900
Не се притеснявайте, никой не го купува.

550
00:17:23,180 --> 00:17:23,760
Какви слухове?

551
00:17:27,980 --> 00:17:28,380
добре.

552
00:17:29,520 --> 00:17:30,060
нямам представа

553
00:17:30,060 --> 00:17:31,380
кой започна това,

554
00:17:31,820 --> 00:17:32,560
но мълвата се носи

555
00:17:32,700 --> 00:17:34,300
че вашият екип отиде
до планината Чанбай за почивка

556
00:17:34,600 --> 00:17:35,480
и ти и Кевин

557
00:17:36,460 --> 00:17:38,040
влезе в огромна битка за Крис.

558
00:17:38,500 --> 00:17:39,660
Предполага се, че Кевин е паднал от планината

559
00:17:39,780 --> 00:17:40,500
и завърши с мозъчен кръвоизлив,

560
00:17:40,860 --> 00:17:41,740
така че си бил принуден да останеш

561
00:17:41,740 --> 00:17:42,740
и се грижи за него с дни.

562
00:17:45,080 --> 00:17:45,900
Сериозно, не се притеснявайте.

563
00:17:46,860 --> 00:17:47,920
Никой не взема това на сериозно.

564
00:17:48,420 --> 00:17:49,120
Цялата история

565
00:17:49,260 --> 00:17:50,340
няма смисъл.

566
00:17:51,480 --> 00:17:53,060
Ако наистина сте сложили ръка върху него,

567
00:17:53,340 --> 00:17:54,540
кой би бил достатъчно луд
да те оставя там

568
00:17:54,560 --> 00:17:55,200
да се грижи за него?

569
00:17:55,940 --> 00:17:56,740
Но честно казано,

570
00:17:57,900 --> 00:17:59,120
всички са доста впечатлени от теб.

571
00:18:01,260 --> 00:18:01,660
какво?

572
00:18:03,200 --> 00:18:04,440
Впечатлен съм, че знаеш
как да работите възможност.

573
00:18:05,740 --> 00:18:06,280
Аз само разбрах

574
00:18:06,280 --> 00:18:07,500
заради цялата тази бъркотия.

575
00:18:09,020 --> 00:18:09,620
Оказва се

576
00:18:10,020 --> 00:18:11,080
Чичото на Кевин

577
00:18:11,520 --> 00:18:12,340
е този човек.

578
00:18:14,660 --> 00:18:15,840
Откакто се грижи за Кевин

579
00:18:15,900 --> 00:18:16,620
докато беше наранен,

580
00:18:17,120 --> 00:18:18,600
той е длъжен да върне услугата.

581
00:18:20,780 --> 00:18:21,160
Джуан,

582
00:18:22,320 --> 00:18:24,060
трябва да кажа,

583
00:18:24,060 --> 00:18:25,900
ти си пълен тъмен кон.

584
00:18:26,780 --> 00:18:28,020
Не разбрах информацията ти
дори беше по-добър от моя.

585
00:18:28,760 --> 00:18:29,280
Наистина имам нужда

586
00:18:29,580 --> 00:18:31,140
да взема повече от вас.

587
00:18:31,520 --> 00:18:32,260
Сведете главата си и работете здраво

588
00:18:32,560 --> 00:18:33,460
е нищо в сравнение със знанието
как да уловиш точния момент.

589
00:18:33,900 --> 00:18:34,720
Нищо чудно, г-н Сонг

590
00:18:34,720 --> 00:18:35,980
само ви отведе до инвестиционно банкиране.

591
00:18:37,080 --> 00:18:37,720
Присъединихме се към Huaya

592
00:18:37,720 --> 00:18:38,400
в същото време.

593
00:18:38,680 --> 00:18:39,620
Така че, когато го направиш голям,

594
00:18:39,840 --> 00:18:40,600
не ме забравяй

595
00:18:42,000 --> 00:18:43,300
Тези слухове са смешни,

596
00:18:44,200 --> 00:18:45,500
но те се разпространиха като горски пожар.

597
00:18:46,840 --> 00:18:47,960
Дори и висшестоящите
ме питат за това.

598
00:18:48,740 --> 00:18:49,620
В края на краищата, вие знаете тази на Кевин

599
00:18:49,620 --> 00:18:50,700
семейна среда

600
00:18:51,820 --> 00:18:52,740
и кой е чичо му.

601
00:18:53,080 --> 00:18:53,680
Нямах представа.

602
00:18:56,860 --> 00:18:57,300
Както и да е, вече опитах

603
00:18:57,300 --> 00:18:58,140
за да ти изясня нещата.

604
00:18:59,320 --> 00:19:00,840
Но те не го купуват.

605
00:19:01,240 --> 00:19:02,720
Това е малък кръг
и думата пътува бързо.

606
00:19:03,220 --> 00:19:04,480
Хвърля лоша светлина

607
00:19:04,500 --> 00:19:05,840
върху теб и банката.

608
00:19:11,640 --> 00:19:12,980
Виж, знам, че всичко това са глупости.

609
00:19:14,620 --> 00:19:15,680
Но трябва да помислите

610
00:19:16,800 --> 00:19:17,620
защо са тръгнали тези слухове

611
00:19:17,660 --> 00:19:18,580
на първо място.

612
00:19:19,300 --> 00:19:20,500
Защо те насочват към теб?

613
00:19:20,860 --> 00:19:22,000
Има ли нещо нередно

614
00:19:22,000 --> 00:19:23,400
с това как си взаимодействате

615
00:19:23,400 --> 00:19:24,140
с вашите колеги

616
00:19:25,380 --> 00:19:26,160
да ги накара да мислят

617
00:19:26,760 --> 00:19:27,440
не получихте

618
00:19:27,440 --> 00:19:28,820
тази възможност

619
00:19:28,820 --> 00:19:29,760
чрез чист талант

620
00:19:29,760 --> 00:19:30,460
но като играеш

621
00:19:30,800 --> 00:19:31,520
социалната игра?

622
00:19:33,660 --> 00:19:34,140
добре,

623
00:19:34,860 --> 00:19:36,080
ти си умен човек.

624
00:19:36,460 --> 00:19:37,220
Ще го оставя така.

625
00:19:43,940 --> 00:19:44,220
добре,

626
00:19:44,220 --> 00:19:45,320
за какво още стоиш тук?

627
00:19:46,600 --> 00:19:47,380
Не искам хората да мислят

628
00:19:47,380 --> 00:19:48,300
Имам специално отношение към теб.

629
00:19:48,860 --> 00:19:49,460
Върни се на работа.

630
00:19:50,920 --> 00:19:51,440
Благодаря ви, г-н Сонг.

631
00:19:53,160 --> 00:19:54,060
Важно е за младите хора

632
00:19:54,060 --> 00:19:56,060
да се съсредоточи върху текущата работа.

633
00:19:56,840 --> 00:19:58,540
Пазете намеренията си чисти.

634
00:19:59,240 --> 00:19:59,900
Това е единственият истински начин да успеете.

635
00:20:20,300 --> 00:20:20,700
Джуан.

636
00:20:22,440 --> 00:20:23,000
много съжалявам

637
00:20:24,260 --> 00:20:24,920
Паднах

638
00:20:24,920 --> 00:20:26,120
и трябваше да похарчите
през всичките тези дни се грижи за мен,

639
00:20:26,720 --> 00:20:27,940
и сега получаваш
въвлечен в тези слухове.

640
00:20:28,660 --> 00:20:29,040
това е...

641
00:20:30,040 --> 00:20:30,480
добре е

642
00:20:31,700 --> 00:20:32,640
Беше нещастен случай.

643
00:20:36,580 --> 00:20:38,080
Няма да ходиш
да започнеш да ме избягваш, нали?

644
00:20:39,220 --> 00:20:39,640
имам предвид,

645
00:20:39,960 --> 00:20:40,880
Аз съм жертва

646
00:20:40,900 --> 00:20:41,580
от тези слухове също.

647
00:20:42,000 --> 00:20:42,540
Влязох тук

648
00:20:42,540 --> 00:20:43,720
по мои собствени заслуги,

649
00:20:44,720 --> 00:20:45,580
но сега всички казват
това е заради роднините ми.

650
00:20:45,980 --> 00:20:46,800
Толкова е досадно.

651
00:20:47,760 --> 00:20:49,260
Ако се дистанцираш
от мен заради това,

652
00:20:49,720 --> 00:20:50,600
Ще се почувствам толкова онеправдан.

653
00:20:52,380 --> 00:20:52,940
Не е толкова сериозно.

654
00:20:55,560 --> 00:20:56,280
Просто ще се доказваме

655
00:20:56,280 --> 00:20:57,260
чрез нашата работа.

656
00:20:58,380 --> 00:20:59,040
прав си

657
00:20:59,840 --> 00:21:00,540
Нека направим това заедно.

658
00:21:01,080 --> 00:21:02,280
Кевин, когато се прибереш у дома,

659
00:21:02,480 --> 00:21:03,720
направете снимка на този доклад за злополука

660
00:21:03,720 --> 00:21:05,380
от планината Чангбай

661
00:21:05,580 --> 00:21:07,200
и го публикувайте във вашия момент.

662
00:21:08,000 --> 00:21:09,020
Поне ще се докаже

663
00:21:09,020 --> 00:21:09,540
не си пострадал

664
00:21:10,300 --> 00:21:11,000
защото го измъквахте

665
00:21:11,000 --> 00:21:12,460
с Zhuang Xu над мен.

666
00:21:13,620 --> 00:21:14,780
Това е толкова нелепо.

667
00:21:15,300 --> 00:21:16,360
Къде стана това

668
00:21:16,540 --> 00:21:17,560
дори да започнете?

669
00:21:18,000 --> 00:21:19,000
Мина толкова време.

670
00:21:19,380 --> 00:21:20,100
кой знае

671
00:21:20,400 --> 00:21:21,520
Вероятно е циркулирало
за известно време

672
00:21:21,760 --> 00:21:23,180
и едва сега чуваме за това.

673
00:21:23,600 --> 00:21:24,480
Джуанг е остър

674
00:21:24,700 --> 00:21:25,520
и способен.

675
00:21:25,860 --> 00:21:26,320
аз мисля

676
00:21:26,560 --> 00:21:27,800
някой го стреля
за дълго време.

677
00:21:27,920 --> 00:21:29,700
Повечето хора
всъщност не вярвайте на слуховете

678
00:21:29,820 --> 00:21:30,880
защото са толкова смешни.

679
00:21:31,300 --> 00:21:32,340
Но те все още получават ритник

680
00:21:32,640 --> 00:21:33,600
от шепота зад гърба ни.

681
00:21:34,020 --> 00:21:35,020
Те винаги добавят

682
00:21:35,320 --> 00:21:36,580
накрая „знаем, че е фалшиво“.

683
00:21:37,000 --> 00:21:38,300
Сякаш го използват
като правен отказ от отговорност.

684
00:21:38,400 --> 00:21:40,140
Това е най-лошата част от тези слухове

685
00:21:40,140 --> 00:21:41,620
защото дори не можете да ги развенчаете.

686
00:21:41,820 --> 00:21:42,880
Това е отвратително.

687
00:21:43,120 --> 00:21:43,460
Те са

688
00:21:43,460 --> 00:21:44,700
изкарва ме
да бъда тази тотална фатална развалина.

689
00:21:45,260 --> 00:21:46,000
забрави го

690
00:21:46,420 --> 00:21:47,340
Опитайте се да погледнете от добрата страна.

691
00:21:48,020 --> 00:21:49,100
Поне казват
за вас се карат.

692
00:21:49,500 --> 00:21:50,760
Ако те казаха, че си
хвърляйки се на момчетата,

693
00:21:51,180 --> 00:21:52,120
това би било още по-гадно

694
00:21:52,420 --> 00:21:53,560
и много по-трудно да се живее.

695
00:21:54,180 --> 00:21:55,860
Трудно е просто да гледаш
от добрата страна, нали?

696
00:21:56,660 --> 00:21:57,800
Щом хората започнат да те гледат
през определен обектив,

697
00:21:57,800 --> 00:21:58,900
никога не спират.

698
00:22:00,560 --> 00:22:01,300
Задължено е да

699
00:22:01,300 --> 00:22:02,520
пазя професионалната си репутация.

700
00:22:03,340 --> 00:22:03,980
Този слух върви

701
00:22:03,980 --> 00:22:05,260
да ме следваш завинаги.

702
00:22:06,680 --> 00:22:07,140
Мислейки за това

703
00:22:07,140 --> 00:22:08,380
просто ме кара
чувстват се толкова разочаровани и безсилни.

704
00:22:14,140 --> 00:22:15,620
Току-що чух Zhuang Xu...

705
00:22:19,540 --> 00:22:20,640
Каква е работата с него?

706
00:22:20,960 --> 00:22:22,200
Мислех, че е в инвестиционното банкиране.

707
00:22:22,200 --> 00:22:22,820
дръж се

708
00:22:23,500 --> 00:22:24,420
Това е същата стара история.

709
00:22:24,540 --> 00:22:24,880
той...

710
00:22:25,880 --> 00:22:26,640
Ще ви разкажа всичко за това след малко.

711
00:22:27,000 --> 00:22:27,340
окей

712
00:22:31,880 --> 00:22:33,080
Виждам как е сега.

713
00:22:33,360 --> 00:22:34,520
Колкото повече над всичко това
действат на повърхността,

714
00:22:34,560 --> 00:22:35,680
толкова повече мазнят хората
зад кулисите.

715
00:22:36,900 --> 00:22:37,680
точно така

716
00:22:38,280 --> 00:22:39,200
Как иначе мислиш

717
00:22:39,200 --> 00:22:40,020
той влезе в инвестиционното банкиране толкова бързо?

718
00:22:41,000 --> 00:22:41,460
И ето ви момчета,

719
00:22:41,460 --> 00:22:42,620
пеейки възхвалата му по-рано.

720
00:22:42,900 --> 00:22:43,720
честно казано

721
00:22:44,360 --> 00:22:45,740
не е срамно да си кафяв нос

722
00:22:46,400 --> 00:22:47,740
или чрез вашите връзки.

723
00:22:48,440 --> 00:22:49,520
Но се държах така, сякаш беше

724
00:22:49,520 --> 00:22:51,000
цялата си упорита работа?

725
00:22:51,620 --> 00:22:52,640
Това е наистина отвратително.

726
00:23:28,160 --> 00:23:29,900
Това е най-лошата част от тези слухове

727
00:23:29,900 --> 00:23:31,200
защото дори не можете да ги развенчаете.

728
00:23:31,520 --> 00:23:32,460
Това е отвратително.

729
00:23:32,880 --> 00:23:33,180
Те са

730
00:23:33,180 --> 00:23:34,340
изкарва ме
да бъда тази тотална фатална развалина.

731
00:23:34,960 --> 00:23:35,720
забрави го

732
00:23:36,140 --> 00:23:37,000
Опитайте се да погледнете от добрата страна.

733
00:23:37,720 --> 00:23:38,820
Поне казват
за вас се карат.

734
00:23:39,200 --> 00:23:40,440
Ако те казаха, че си
хвърляйки се на момчетата,

735
00:23:40,880 --> 00:23:41,920
това би било още по-гадно

736
00:23:42,180 --> 00:23:43,180
и много по-трудно да се живее.

737
00:23:44,440 --> 00:23:45,600
Щом хората започнат да те гледат
през определен обектив,

738
00:23:45,600 --> 00:23:46,640
никога не спират.

739
00:23:46,980 --> 00:23:47,640
Този слух върви

740
00:23:47,640 --> 00:23:48,880
да ме следваш завинаги.

741
00:23:49,280 --> 00:23:49,820
Мислейки за това

742
00:23:49,820 --> 00:23:50,940
просто ме кара
чувстват се толкова разочаровани и безсилни.

743
00:23:50,940 --> 00:23:53,220
♪Все още съм изгубен във вчерашния ден♪

744
00:23:53,220 --> 00:23:54,460
Без значение какво казват,

745
00:23:55,260 --> 00:23:56,560
факт е, че никога не съм получавал

746
00:23:56,560 --> 00:23:57,460
всякакви обаждания.

747
00:23:57,820 --> 00:23:58,480
освен това

748
00:23:59,300 --> 00:24:00,340
защо бих го направил?

749
00:24:00,340 --> 00:24:01,320
Няма причина?

750
00:24:01,740 --> 00:24:03,040
Не харесваш ли Zhuang Xu?

751
00:24:05,060 --> 00:24:07,640
♪Стискам съжалявам толкова здраво♪

752
00:24:07,680 --> 00:24:10,200
♪И го хвърли
в блестящото небе от фойерверки♪

753
00:24:10,200 --> 00:24:11,060
Ще го кажа още веднъж.

754
00:24:11,860 --> 00:24:13,640
♪Дори ако любовта избледнява твърде бързо♪

755
00:24:13,640 --> 00:24:14,900
Никога не съм го правил.

756
00:24:14,900 --> 00:24:16,880
♪Ще те благословя с благодатта, която имам♪

757
00:24:16,880 --> 00:24:17,980
Вярвате или не.

758
00:24:20,100 --> 00:24:24,800
♪Ти си отиде завинаги♪

759
00:24:26,860 --> 00:24:31,200
[Nie Xiguang]

760
00:24:31,200 --> 00:24:33,960
[съжалявам]

761
00:24:34,020 --> 00:24:37,900
♪Всичко, което мога да направя, е да извикам на глас♪

762
00:24:38,160 --> 00:24:42,060
♪За да скриеш тъпата болка отвътре♪

763
00:24:42,580 --> 00:24:45,180
♪Стискам съжалявам толкова здраво♪

764
00:24:45,400 --> 00:24:49,100
♪И го хвърли
в блестящото небе от фойерверки♪

765
00:24:49,520 --> 00:24:52,160
♪Дори ако любовта избледнява твърде бързо♪

766
00:24:52,380 --> 00:24:56,960
♪Ще те благословя с благодатта, която имам♪

767
00:24:57,860 --> 00:25:02,540
♪Ти си отиде завинаги♪

768
00:25:17,940 --> 00:25:18,760
чао тръгвам навън

769
00:25:19,040 --> 00:25:19,340
чао

770
00:25:19,460 --> 00:25:19,800
ще се видим

771
00:25:21,320 --> 00:25:21,700
Сю,

772
00:25:22,660 --> 00:25:23,780
какво ви носи

773
00:25:23,780 --> 00:25:24,380
до нашия кампус днес?

774
00:25:25,580 --> 00:25:26,760
Бях толкова изненадан, когато получих обаждането ти.

775
00:25:28,960 --> 00:25:29,820
Надявах се да хапна с теб.

776
00:25:31,780 --> 00:25:32,260
свободен ли си

777
00:25:34,140 --> 00:25:34,520
да разбира се

778
00:25:59,020 --> 00:25:59,940
Г-жо Ние, вие сте тук.

779
00:26:02,220 --> 00:26:03,180
г-н Бао,

780
00:26:03,800 --> 00:26:05,580
няма нужда да бъдеш толкова официален,
има ли

781
00:26:06,760 --> 00:26:07,280
не,

782
00:26:07,300 --> 00:26:08,360
не ни дръж.

783
00:26:08,600 --> 00:26:09,520
чували сме

784
00:26:09,780 --> 00:26:10,520
че си

785
00:26:10,540 --> 00:26:11,620
дъщеря на главния акционер
в Shuangyuan.

786
00:26:12,220 --> 00:26:13,080
Нищо чудно

787
00:26:13,100 --> 00:26:14,160
Г-н Лин ви постави

788
00:26:14,160 --> 00:26:15,140
отговарящ за проекта.

789
00:26:16,120 --> 00:26:17,960
Г-н Бао, вие сте твърде пряк.

790
00:26:18,740 --> 00:26:21,140
Не може ли просто г-н Лин
има око за таланта

791
00:26:21,140 --> 00:26:22,120
и видя някакъв потенциал в мен?

792
00:26:22,740 --> 00:26:23,600
О, определено.

793
00:26:24,020 --> 00:26:24,880
Работил съм по достатъчно проекти

794
00:26:24,880 --> 00:26:26,200
да срещнеш много хора със сребърни лъжички,

795
00:26:26,940 --> 00:26:28,980
но вие и г-н Лин сте от най-високо ниво

796
00:26:29,120 --> 00:26:29,920
когато става въпрос и за двете умения
и характер.

797
00:26:30,260 --> 00:26:30,980
ти си трудолюбив,

798
00:26:31,280 --> 00:26:33,100
въпреки че определено не си от този тип
за да получите късия край на пръчката.

799
00:26:34,220 --> 00:26:36,120
Е, не е като
вие също губите.

800
00:26:36,400 --> 00:26:37,160
Печеливша ситуация

801
00:26:37,160 --> 00:26:38,340
е единственият начин нещата да продължат.

802
00:26:38,520 --> 00:26:39,380
Справедлива точка.

803
00:26:39,840 --> 00:26:41,280
И така, какво ви води?

804
00:26:41,420 --> 00:26:42,840
Просто проверявам напредъка.

805
00:26:43,880 --> 00:26:44,380
не се притеснявай

806
00:26:44,620 --> 00:26:45,600
На върха съм всеки ден.

807
00:26:45,960 --> 00:26:46,400
Докато

808
00:26:46,400 --> 00:26:47,740
тези нови фотоволтаични панели

809
00:26:47,760 --> 00:26:48,420
пристигат навреме,

810
00:26:48,720 --> 00:26:49,640
ние ще

811
00:26:49,820 --> 00:26:50,640
достигна крайния ни срок.

812
00:26:52,080 --> 00:26:53,320
Г-н Бао, елате да погледнете това.

813
00:26:53,440 --> 00:26:53,780
идвам

814
00:26:54,620 --> 00:26:54,980
не,

815
00:26:55,500 --> 00:26:55,940
Аз ще отида.

816
00:26:56,160 --> 00:26:56,660
Разбира се, давай.

817
00:27:15,180 --> 00:27:16,360
Как успяваш да избягаш толкова бързо
втората работа свършва?

818
00:27:22,880 --> 00:27:24,700
Г-жа Nie инспектира

819
00:27:24,740 --> 00:27:26,080
сайтът Liuguang Garden.

820
00:27:26,580 --> 00:27:28,600
Тя работи много усилено,
както виждате.

821
00:27:31,540 --> 00:27:33,000
От кога станахте г-жа Ние?

822
00:27:33,480 --> 00:27:34,560
не си спомням

823
00:27:34,820 --> 00:27:35,960
борда на директорите
подписване на това.

824
00:27:37,700 --> 00:27:38,600
Г-н Лин, вие сте загубена кауза.

825
00:27:39,240 --> 00:27:40,100
Вече сте вдигнали

826
00:27:40,100 --> 00:27:41,400
тези корпоративни излъчвания.

827
00:27:42,040 --> 00:27:43,040
Всъщност вдигнах

828
00:27:43,240 --> 00:27:44,900
навикът да има гореща тенджера у дома.

829
00:27:46,980 --> 00:27:47,620
Ела довечера

830
00:27:47,940 --> 00:27:48,920
за някои.

831
00:27:51,580 --> 00:27:52,040
Бих се радвал.

832
00:27:54,020 --> 00:27:54,820
Ще те взема от сайта.

833
00:28:12,140 --> 00:28:12,620
Това беше бързо.

834
00:28:19,740 --> 00:28:20,380
Дзян Руй.

835
00:28:20,920 --> 00:28:21,880
ти си

836
00:28:22,740 --> 00:28:23,560
Какво доведе до това

837
00:28:23,560 --> 00:28:24,580
изведнъж?

838
00:28:25,220 --> 00:28:25,720
защо

839
00:28:26,180 --> 00:28:26,880
Кого очаквахте?

840
00:28:27,660 --> 00:28:28,140
Лин?

841
00:28:28,320 --> 00:28:29,220
Е, да.

842
00:28:30,180 --> 00:28:30,960
Тъкмо бяхме на път

843
00:28:30,960 --> 00:28:32,220
да отидете да вземете гореща тенджера.

844
00:28:33,840 --> 00:28:34,580
Xiguang, има нещо

845
00:28:34,580 --> 00:28:35,700
Имам нужда

846
00:28:35,740 --> 00:28:36,800
да ти кажа.

847
00:28:37,820 --> 00:28:38,240
давай напред

848
00:28:40,720 --> 00:28:41,280
преди няколко дни,

849
00:28:41,320 --> 00:28:42,820
Xu внезапно ме покани на вечеря.

850
00:28:43,500 --> 00:28:44,820
Беше толкова странно.

851
00:28:45,680 --> 00:28:46,140
помислих си

852
00:28:46,140 --> 00:28:47,120
той имаше да каже нещо важно,

853
00:28:47,820 --> 00:28:48,960
но той просто седеше и пиеше

854
00:28:49,180 --> 00:28:49,840
в мълчание.

855
00:28:50,380 --> 00:28:51,220
когато си тръгнахме,

856
00:28:51,300 --> 00:28:52,380
той настоя да ме изпрати обратно
до моето общежитие

857
00:28:52,480 --> 00:28:53,120
въпреки че му казах

858
00:28:53,860 --> 00:28:54,640
не да.

859
00:28:54,940 --> 00:28:56,260
Тогава, точно когато стигнахме до общежитията,

860
00:28:57,280 --> 00:28:58,400
- внезапно започна да пита той

861
00:28:58,400 --> 00:28:59,620
за нашето учебно пътуване до Европа.

862
00:29:00,500 --> 00:29:01,120
Сигуанг,

863
00:29:01,980 --> 00:29:02,600
мислите ли

864
00:29:03,680 --> 00:29:04,720
съжалявал ли е?

865
00:29:05,680 --> 00:29:07,060
Не се притеснявай какво мисли той.

866
00:29:08,460 --> 00:29:09,440
Вече няма значение.

867
00:29:09,980 --> 00:29:10,820
знам,

868
00:29:11,560 --> 00:29:12,120
аз просто...

869
00:29:14,640 --> 00:29:15,620
Всъщност има нещо

870
00:29:15,960 --> 00:29:16,540
Исках да ти кажа

871
00:29:16,540 --> 00:29:17,520
по време на китайската нова година.

872
00:29:18,280 --> 00:29:19,200
Но след като видя колко студен беше Xu

873
00:29:19,220 --> 00:29:20,520
в планината Чанбай,

874
00:29:20,520 --> 00:29:21,240
Замълчах.

875
00:29:21,860 --> 00:29:23,040
Преди да отидем там,

876
00:29:23,860 --> 00:29:25,440
Г-жа Джан спомена

877
00:29:25,940 --> 00:29:26,840
че Сю отиде при мен

878
00:29:26,840 --> 00:29:27,800
търси те
през лятната ваканция.

879
00:29:28,260 --> 00:29:29,040
Тя му каза

880
00:29:29,300 --> 00:29:30,280
ти и аз бяхме заминали в чужбина да учим.

881
00:29:30,700 --> 00:29:31,760
Тя специално използва
думите „учете в чужбина“.

882
00:29:31,760 --> 00:29:33,220
Проверих с нея няколко пъти.

883
00:29:33,880 --> 00:29:34,280
Сигуанг,

884
00:29:35,120 --> 00:29:35,800
помниш ли?

885
00:29:36,520 --> 00:29:37,260
Тръгнахме си

886
00:29:37,260 --> 00:29:38,240
в такова бързане

887
00:29:38,660 --> 00:29:39,580
че вашият международен роуминг

888
00:29:39,580 --> 00:29:40,280
не беше настроен,

889
00:29:40,280 --> 00:29:40,840
значи си бил недостъпен.

890
00:29:41,260 --> 00:29:42,240
И дори да ми се беше обадил,

891
00:29:42,240 --> 00:29:43,380
Вероятно щях да имам
така или иначе телефона ми е изключен

892
00:29:43,380 --> 00:29:44,380
заради часовата разлика.

893
00:29:45,720 --> 00:29:46,080
той

894
00:29:47,100 --> 00:29:48,280
може просто да не е успял да се свърже с нас.

895
00:29:49,060 --> 00:29:49,300
Сигуанг,

896
00:29:49,300 --> 00:29:50,960
Не мога да не се чудя

897
00:29:50,960 --> 00:29:51,820
ако нещата щяха да са различни

898
00:29:51,860 --> 00:29:52,320
ако не бях аз.

899
00:29:52,320 --> 00:29:52,780
Дзян Руй.

900
00:29:55,000 --> 00:29:56,580
Благодаря ти, че ме измъкна
на това пътуване.

901
00:29:58,280 --> 00:29:58,960
аз мисля

902
00:30:00,300 --> 00:30:01,280
Сега съм много по-щастлива.

903
00:30:01,960 --> 00:30:02,460
наистина ли

904
00:30:03,120 --> 00:30:04,100
Нямах предвид нищо с това.

905
00:30:04,900 --> 00:30:05,600
аз мисля

906
00:30:05,600 --> 00:30:06,520
Лин е по-подходяща и за теб.

907
00:30:07,060 --> 00:30:07,460
Но

908
00:30:07,760 --> 00:30:08,360
откакто си свикнал...

909
00:30:10,020 --> 00:30:11,100
Просто искам да си

910
00:30:11,100 --> 00:30:12,580
с човека, когото най-много обичаш,

911
00:30:12,900 --> 00:30:13,840
без никакви какво-ако в сърцето си.

912
00:30:16,200 --> 00:30:16,880
разбирам

913
00:30:30,060 --> 00:30:32,560
♪Ти си слънцето в моя живот♪

914
00:30:37,200 --> 00:30:39,800
♪Ти си светлината на моята любов♪

915
00:30:45,260 --> 00:30:48,640
♪Когато се изгубя в тъмното♪

916
00:30:49,880 --> 00:30:50,460
Дзян Руй.

917
00:30:51,660 --> 00:30:52,880
♪Всяка сянка избледнява♪

918
00:30:52,880 --> 00:30:54,060
Той отива в Нанкин за мен

919
00:30:54,920 --> 00:30:55,720
всъщност не променя нищо.

920
00:30:58,380 --> 00:30:59,340
за мен,

921
00:31:00,340 --> 00:31:01,320
някакви чувства

922
00:31:02,900 --> 00:31:04,380
са като светлините
в прозореца на непознат.

923
00:31:06,000 --> 00:31:07,700
Когато мигат или избледняват

924
00:31:09,380 --> 00:31:10,380
е напълно извън моето разбиране,

925
00:31:11,140 --> 00:31:11,900
и невъзможно да се предвиди;

926
00:31:13,460 --> 00:31:14,860
но има един вид любов

927
00:31:18,140 --> 00:31:19,280
това е като постоянно слънце.

928
00:31:21,740 --> 00:31:22,920
Дори със затворени очи,

929
00:31:23,560 --> 00:31:24,400
дори в най-дълбокия мрак,

930
00:31:25,520 --> 00:31:26,760
все още можете да почувствате топлината му.

931
00:31:27,980 --> 00:31:28,420
Можете да почувствате

932
00:31:28,420 --> 00:31:29,760
обгръща те.

933
00:31:33,240 --> 00:31:34,360
Любовта, която изпитах тогава

934
00:31:35,380 --> 00:31:36,020
беше истинско.

935
00:31:38,060 --> 00:31:39,220
И фактът, че е изчезнал

936
00:31:41,040 --> 00:31:41,680
също е истинско.

937
00:31:44,980 --> 00:31:45,880
Никога не съм мислил

938
00:31:45,920 --> 00:31:46,980
Бих продължил толкова бързо.

939
00:31:49,200 --> 00:31:50,640
Но това не трябва да е изненадващо, нали?

940
00:31:51,940 --> 00:31:52,480
Любов, която никога не намира

941
00:31:52,500 --> 00:31:53,680
равното ехо е крехко и чупливо

942
00:31:55,720 --> 00:31:57,180
в сравнение с любовта

943
00:32:00,080 --> 00:32:00,840
това е взаимно.

944
00:32:04,340 --> 00:32:10,200
♪Ти дойде и изпълни стаята
със светлина♪

945
00:32:24,960 --> 00:32:27,500
♪Ти си слънцето в моя живот♪

946
00:32:31,680 --> 00:32:34,080
♪Ти си светлината на моята любов♪

947
00:32:39,560 --> 00:32:43,340
♪Когато се изгубя в тъмното♪

948
00:32:46,140 --> 00:32:48,840
♪Всяка сянка избледнява♪

949
00:32:59,040 --> 00:32:59,980
Агнешки рулца.

950
00:33:01,540 --> 00:33:02,160
Телешки рулца.

951
00:33:04,260 --> 00:33:04,740
Шкембе.

952
00:33:05,980 --> 00:33:07,100
О, имат сладолед.

953
00:33:08,300 --> 00:33:09,220
Това е толкова сладко.

954
00:33:09,840 --> 00:33:10,240
този?

955
00:33:11,160 --> 00:33:12,760
Чакай, тази вана е масивна.

956
00:33:13,420 --> 00:33:14,240
Буквално е по-голям от лицето ми.

957
00:33:14,240 --> 00:33:14,800
Няма начин.

958
00:33:14,840 --> 00:33:15,660
Това отива право към бедрата ми.

959
00:33:16,880 --> 00:33:18,540
да вървим

960
00:33:30,160 --> 00:33:31,700
Хайде да грабнем

961
00:33:31,740 --> 00:33:33,740
малко замразено тофу и спам.

962
00:33:36,980 --> 00:33:37,880
Омарът изглежда доста добре.

963
00:33:38,420 --> 00:33:38,940
Трябва ли да вземем един?

964
00:33:39,180 --> 00:33:40,880
Г-жа Чен е навън днес.

965
00:33:41,220 --> 00:33:42,360
Знаете ли изобщо как да го приготвите?

966
00:33:42,840 --> 00:33:44,420
Моля, това е разходка

967
00:33:44,420 --> 00:33:45,100
в парка.

968
00:33:45,400 --> 00:33:46,140
Тогава нека вземем две.

969
00:33:46,740 --> 00:33:47,300
Мога да излъскам

970
00:33:47,300 --> 00:33:48,440
един омар сам.

971
00:33:48,680 --> 00:33:49,500
Две е добре.

972
00:33:50,040 --> 00:33:51,000
Но трябва да обещаете:

973
00:33:51,520 --> 00:33:52,780
не се опитвай да блъскаш
вашите остатъци върху мен.

974
00:33:53,000 --> 00:33:54,280
кълна се

975
00:33:58,980 --> 00:33:59,280
добре

976
00:33:59,800 --> 00:34:00,180
извинете ме

977
00:34:00,320 --> 00:34:01,580
Може ли да вземем два омара, моля?

978
00:34:01,640 --> 00:34:03,020
Ще вземем онези двамата, които се бият.

979
00:34:19,380 --> 00:34:20,040
Това трябва да е всичко.

980
00:34:20,340 --> 00:34:21,840
Хайде да вземем подправка.

981
00:34:27,440 --> 00:34:28,719
Трябва да използвам тоалетната.

982
00:34:29,159 --> 00:34:30,060
Давай първо вземи подправката,

983
00:34:30,300 --> 00:34:31,679
и вземете и нашите любими напитки.

984
00:34:32,580 --> 00:34:32,940
разбрах

985
00:34:53,540 --> 00:34:55,260
Вие се справяте с подготовката,

986
00:34:55,340 --> 00:34:56,780
а аз ще се погрижа за бульона
и сосовете за потапяне.

987
00:34:57,340 --> 00:34:57,660
Работи за мен.

988
00:34:58,120 --> 00:34:59,180
Леко със захарта в моя.

989
00:34:59,600 --> 00:35:00,760
аз знам

990
00:35:24,380 --> 00:35:26,420
Мислех, че казахте
знаеше как да направиш това.

991
00:35:31,160 --> 00:35:32,680
Оказва се, омари
са съвсем различна игра с топка.

992
00:35:34,080 --> 00:35:34,500
почакай

993
00:35:35,060 --> 00:35:36,240
Опитвам се да разбера

994
00:35:36,240 --> 00:35:37,380
как се сглобява това нещо.

995
00:35:46,820 --> 00:35:47,980
Разбрахте ли го вече?

996
00:35:55,940 --> 00:35:57,200
Може би бихте могли да го потърсите вместо мен?

997
00:36:00,020 --> 00:36:00,780
Ще използвам телефона ти.

998
00:36:00,880 --> 00:36:01,560
Моят е в чантата ми.

999
00:36:07,240 --> 00:36:09,280
Нека намеря урок за вас.

1000
00:36:10,580 --> 00:36:11,160
Вижте това.

1001
00:36:13,340 --> 00:36:13,680
Добре, разбрах го.

1002
00:36:30,000 --> 00:36:30,560
Юсен.

1003
00:36:33,060 --> 00:36:34,460
ти знаеш

1004
00:36:34,940 --> 00:36:36,400
че нещо се е случило

1005
00:36:37,740 --> 00:36:38,980
отново в Шанхай в неделя,

1006
00:36:38,980 --> 00:36:39,460
нали

1007
00:36:47,620 --> 00:36:48,900
В момента, в който дойде при мен,

1008
00:36:50,520 --> 00:36:51,240
Вече имах предчувствие.

1009
00:36:52,940 --> 00:36:54,640
Тогава защо не ме попита тогава?

1010
00:36:58,600 --> 00:36:59,920
Защото ти вече дойде при мен.

1011
00:37:00,580 --> 00:37:01,160
И тогава

1012
00:37:01,880 --> 00:37:02,900
ти се хвърли в ръцете ми.

1013
00:37:14,460 --> 00:37:16,720
Отивам да взема още книги
от вашето проучване.

1014
00:37:16,960 --> 00:37:18,240
Вече свърших
тези, които взех последния път.

1015
00:37:19,760 --> 00:37:20,220
Разбира се.

1016
00:37:21,680 --> 00:37:22,180
Успех

1017
00:37:31,560 --> 00:37:33,100
Последното парче е твое.

1018
00:37:39,260 --> 00:37:40,040
Не каза ли

1019
00:37:40,380 --> 00:37:41,300
можете да завършите цяла
сам?

1020
00:37:41,700 --> 00:37:43,300
Изядох едно цяло.

1021
00:37:43,300 --> 00:37:44,580
Черупките са точно там.

1022
00:37:44,660 --> 00:37:45,340
Пребройте ги, ако не ми вярвате.

1023
00:37:47,100 --> 00:37:47,840
Нека ги сглобя отново.

1024
00:37:47,960 --> 00:37:49,280
Наистина ли го правиш?

1025
00:37:51,220 --> 00:37:52,720
Просто го изяжте вече.

1026
00:37:52,920 --> 00:37:53,800
Хайде хапни.

1027
00:37:54,200 --> 00:37:56,920
Днес трябва да се върна рано.

1028
00:37:57,080 --> 00:37:57,760
Ще ме возиш.

1029
00:38:04,120 --> 00:38:05,460
Забравих си книгите.

1030
00:38:05,620 --> 00:38:07,100
Можете ли да отидете в кабинета
и да ги вземеш за мен?

1031
00:38:07,100 --> 00:38:08,380
Опаковах ги и ги оставих на бюрото.

1032
00:38:09,740 --> 00:38:10,100
Разбира се.

1033
00:39:10,820 --> 00:39:11,380
Не Сигуанг.

1034
00:39:12,460 --> 00:39:12,760
да

1035
00:39:15,320 --> 00:39:16,620
Размени ми соевите зърна

1036
00:39:18,200 --> 00:39:18,860
за червените.

1037
00:39:20,320 --> 00:39:20,800
да

1038
00:39:22,200 --> 00:39:24,180
Намерих ги в магазина.

1039
00:39:25,000 --> 00:39:26,080
Мислех, че трябва да е толкова скучно

1040
00:39:26,540 --> 00:39:28,400
за да практикувате

1041
00:39:28,420 --> 00:39:29,180
с жълти соеви зърна.

1042
00:39:30,180 --> 00:39:31,460
Затова исках да го сменя
в различен цвят за вас.

1043
00:39:34,020 --> 00:39:34,920
Протегни ръката си.

1044
00:39:53,280 --> 00:39:53,920
Най-последният.

1045
00:39:53,920 --> 00:39:55,260
♪Никога не съм се чувствал така преди♪

1046
00:39:55,260 --> 00:39:56,180
И това е.

1047
00:39:58,100 --> 00:40:00,960
♪О, ще остане ли същото?♪

1048
00:40:02,000 --> 00:40:03,660
♪Въпреки че сезоните се променят♪

1049
00:40:03,760 --> 00:40:06,240
♪И животът пречи♪

1050
00:40:06,960 --> 00:40:09,960
♪През цялото това време си в ума ми♪

1051
00:40:10,360 --> 00:40:14,880
♪Мечтая кога ще те прегърна
всеки ден♪

1052
00:40:16,540 --> 00:40:17,580
Всъщност аз те излъгах.

1053
00:40:17,580 --> 00:40:19,640
♪Когато няма да е сцена
което изчезва♪

1054
00:40:19,640 --> 00:40:20,120
Сигуанг.

1055
00:40:20,120 --> 00:40:21,780
♪Ще намерим пътя обратно към момента♪

1056
00:40:21,780 --> 00:40:22,520
Не бях толкова сигурен

1057
00:40:22,520 --> 00:40:23,100
както твърдях, че съм.

1058
00:40:24,960 --> 00:40:25,620
А сега?

1059
00:40:25,620 --> 00:40:29,500
♪През всички времена
минавахме ♪

1060
00:40:29,980 --> 00:40:30,560
сега,

1061
00:40:32,920 --> 00:40:33,440
знам...

1062
00:40:33,440 --> 00:40:35,680
♪Ще бъдем ли някога близки, ти и аз?♪

1063
00:40:36,680 --> 00:40:37,740
Държа цялата светлина в ръцете си.

1064
00:40:37,740 --> 00:40:40,760
♪О, където и да си,
каквото искаш♪

1065
00:40:41,000 --> 00:40:44,300
♪Не се колебайте да ми се обадите,
просто ме уведоми♪

1066
00:40:44,380 --> 00:40:48,560
♪Надявам се никога да не забравиш♪

1067
00:40:48,760 --> 00:40:51,500
♪Сърцето ми има само теб♪

1068
00:40:51,780 --> 00:40:54,960
♪Всеки момент от всеки ден♪

1069
00:40:55,600 --> 00:40:58,560
♪Нашата любов ще намери начин♪

1070
00:41:08,330 --> 00:41:11,330
♪През цялото това време си в ума ми♪

1071
00:41:11,730 --> 00:41:16,250
♪Мечтая кога ще те прегърна
всеки ден♪

1072
00:41:16,730 --> 00:41:21,170
♪Когато няма да е сцена
което изчезва♪

1073
00:41:21,330 --> 00:41:23,830
♪Ще намерим пътя обратно към момента♪

1074
00:41:24,710 --> 00:41:30,870
♪През всички времена
минавахме ♪

1075
00:41:32,360 --> 00:41:37,200
♪Ще бъдем ли някога близки, ти и аз?♪

1076
00:41:38,420 --> 00:41:42,340
♪О, където и да си,
каквото искаш♪

1077
00:41:42,460 --> 00:41:45,780
♪Не се колебайте да ми се обадите,
просто ме уведоми♪

1078
00:41:46,020 --> 00:41:50,020
♪Надявам се никога да не забравиш♪

1079
00:41:50,320 --> 00:41:53,040
♪Сърцето ми има само теб♪

1080
00:41:53,160 --> 00:41:54,980
♪Всеки момент от всеки ден♪

1081
00:41:54,980 --> 00:41:56,180
Наистина ли трябва
да се върна за нещо спешно?

1082
00:41:57,110 --> 00:42:00,080
♪Нашата любов ще намери начин♪

1083
00:42:00,390 --> 00:42:05,110
♪О, усещаш ли сърцето ми да е с теб?♪

1084
00:42:05,190 --> 00:42:06,380
♪Ако някога искаш да знаеш♪

1085
00:42:06,380 --> 00:42:07,320
Беше само извинение да те хвана

1086
00:42:07,340 --> 00:42:08,660
да го забележим по-рано.

1087
00:42:08,660 --> 00:42:11,850
♪Никога не съм чувствал това преди♪

1088
00:42:14,630 --> 00:42:19,450
♪Ще бъдем ли някога близки, ти и аз?♪

1089
00:42:20,630 --> 00:42:24,530
♪О, където и да си,
каквото искаш♪

1090
00:42:24,770 --> 00:42:28,070
♪Не се колебайте да ми се обадите,
просто ме уведоми♪

1091
00:42:28,150 --> 00:42:32,330
♪Надявам се никога да не забравиш♪

1092
00:42:32,530 --> 00:42:35,270
♪Сърцето ми има само теб♪

1093
00:42:35,550 --> 00:42:38,730
♪Всеки момент от всеки ден♪

1094
00:42:55,880 --> 00:42:59,540
♪Кръпка от тежки облаци отгоре♪

1095
00:43:00,050 --> 00:43:02,670
♪Този криволичещ, криволичещ път, по който вървим♪

1096
00:43:03,890 --> 00:43:07,570
♪Спиране и тръгване безброй пъти♪

1097
00:43:07,850 --> 00:43:11,590
♪Любовта се чувства по-малко припряна по този начин♪

1098
00:43:11,920 --> 00:43:15,620
♪Дъждът от вчера
най-накрая се изчисти♪

1099
00:43:16,100 --> 00:43:19,280
♪И днес слънцето
усеща се толкова топло и светло♪

1100
00:43:20,030 --> 00:43:23,650
♪Преди се криех в ъгъла♪

1101
00:43:23,780 --> 00:43:27,460
♪Но сега копнея
да следвам плътно зад вас♪

1102
00:43:27,860 --> 00:43:31,540
♪ Колко още
трябва ли да продължа да пропускам?♪

1103
00:43:31,890 --> 00:43:36,170
♪Когато си само ти
който кара сърцето ми да препуска♪

1104
00:43:37,940 --> 00:43:41,100
♪Втурнах се през безкрайната тълпа♪

1105
00:43:41,670 --> 00:43:45,730
♪Държа ръката ти в този момент♪

1106
00:43:45,830 --> 00:43:49,530
♪Стискайки се здраво, с нежни ръце♪

1107
00:43:49,640 --> 00:43:53,360
♪Просто искам да запазя нежната ти усмивка♪

1108
00:43:53,980 --> 00:43:57,740
♪Преодолях безкрайните изпитания♪

1109
00:43:57,830 --> 00:44:01,570
♪ Гледам в очите ти
в този момент♪

1110
00:44:01,830 --> 00:44:05,570
♪Няма връщане назад
или страх от зимния студ♪

1111
00:44:05,720 --> 00:44:08,320
♪Слънчевата светлина грее като теб♪

1112
00:44:08,950 --> 00:44:12,630
♪И като мен♪

1113
00:44:26,130 --> 00:44:29,790
♪Осъществени мечти, разбити и изчезнали♪

1114
00:44:30,030 --> 00:44:32,970
♪Нищо повече от мечта през цялото време♪

1115
00:44:33,240 --> 00:44:37,880
♪Събудете се с ярките светлини
по улиците♪

1116
00:44:38,090 --> 00:44:41,790
♪Тук съм до теб♪

1117
00:44:42,040 --> 00:44:45,720
♪Небето потъмня, стана по-дълбоко и умря♪

1118
00:44:45,930 --> 00:44:48,930
♪Нищо повече от малко дъжд вътре♪

1119
00:44:49,180 --> 00:44:53,820
♪ Отворете прозореца
до безкрайно синьо небе♪

1120
00:44:54,070 --> 00:44:58,390
♪Един до друг, само ти и аз♪

1121
00:45:00,030 --> 00:45:04,370
♪Един до друг, само ти и аз♪