1
00:00:00,000 --> 00:00:08,800
SubtitleNexus.com에서 더 많은 자막을 찾아보세요

2
00:00:08,800 --> 00:00:09,600
뭐하는 거야?

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,200
체온을 재는 중이에요.

4
00:00:11,800 --> 00:00:13,800
매일매일이 너무 덥습니다.

5
00:00:14,000 --> 00:00:14,800
감사해요.

6
00:03:07,840 --> 00:03:09,160
예?

7
00:03:16,160 --> 00:03:16,440
예?

8
00:03:17,540 --> 00:03:18,680
카와하마 영업소입니다.

9
00:03:19,340 --> 00:03:20,340
나는 당신을 만나러 왔습니다.

10
00:03:27,160 --> 00:03:29,160
저는 카와하마 사무실의 니시입니다.

11
00:03:31,060 --> 00:03:33,840
혹시 동네에서 이런 남자 본 적 있나요?

12
00:03:35,520 --> 00:03:37,520
여자를 노리는 범죄자입니다.

13
00:03:38,360 --> 00:03:40,260
그를 가둘 때는 조심하세요.

14
00:03:40,920 --> 00:03:41,640
예.

15
00:03:41,860 --> 00:03:43,840
협조해 주셔서 감사합니다.

16
00:03:44,500 --> 00:03:45,840
실례합니다.

17
00:03:47,360 --> 00:03:49,240
여러분의 노고에 감사드립니다.

18
00:03:55,000 --> 00:03:56,800
경찰?

19
00:03:57,400 --> 00:03:58,600
예.

20
00:04:00,800 --> 00:04:04,800
그는 여자를 쫓고 있어요.

21
00:04:04,800 --> 00:04:05,800
무엇?

22
00:04:07,000 --> 00:04:11,400
하지만 경찰이 그를 찾고 있어요.

23
00:04:10,600 --> 00:04:12,940
도망가고 있는 게 틀림없어요.

24
00:04:12,980 --> 00:04:14,420
범인은 바보가 아니다.

25
00:04:15,400 --> 00:04:16,200
알겠어요.

26
00:04:18,140 --> 00:04:19,140
그래서

27
00:04:20,400 --> 00:04:21,600
창문을 열어보세요.

28
00:04:24,000 --> 00:04:25,200
나도 여기에 있어요.

29
00:04:27,600 --> 00:04:28,400
이해합니다.

30
00:04:40,040 --> 00:04:41,240
좋은 바람.

31
00:04:53,440 --> 00:04:54,640
기분이 좋다.

32
00:04:55,040 --> 00:04:56,440
응.

33
00:04:57,040 --> 00:04:59,440
너무 꽉 조이는 것은 좋지 않습니다.

34
00:05:05,169 --> 00:05:06,249
음식은 어때요?

35
00:05:07,249 --> 00:05:07,849
좋다.

36
00:05:08,449 --> 00:05:09,649
기쁘다.

37
00:05:44,640 --> 00:05:46,840
수리는 제가 할게요.

38
00:05:47,480 --> 00:05:49,480
그 일을 해야 할 사람은 바로 당신입니다.

39
00:05:49,980 --> 00:05:50,840
죄송합니다.

40
00:05:51,440 --> 00:05:55,840
하지만 이 더위로 인해 에어컨을 고치기가 어려울 수도 있습니다.

41
00:05:55,840 --> 00:05:57,240
알겠어요.

42
00:05:57,600 --> 00:05:58,640
나는 지금 갈 것이다.

43
00:06:03,040 --> 00:06:04,440
잠긴 상태로 유지하세요.

44
00:06:04,440 --> 00:06:06,040
네, 조심하세요.

45
00:06:54,320 --> 00:06:56,720
여자를 노리는 범죄자입니다.

46
00:08:48,080 --> 00:08:49,080
서둘러요.

47
00:09:01,280 --> 00:09:02,480
그만해요.

48
00:09:03,680 --> 00:09:05,280
입 다물어.

49
00:09:14,480 --> 00:09:16,280
나는 당신을 죽일 것이다!

50
00:09:26,330 --> 00:09:28,130
아직 더 남았나요?

51
00:09:37,930 --> 00:09:39,130
무슨 일이야?

52
00:09:42,330 --> 00:09:43,730
당신은 너무 섹시해요.

53
00:09:45,130 --> 00:09:46,130
너무 좋아요.

54
00:09:46,730 --> 00:09:47,530
여기요!

55
00:09:47,530 --> 00:09:48,930
날 보내줘!

56
00:09:48,930 --> 00:09:50,070
아니요!

57
00:09:50,070 --> 00:09:51,730
도대체 뭐야?!

58
00:09:52,230 --> 00:14:52,230
데모 자막이 종료되었습니다.
전체 버전을 보려면 SubtitleNexus.com을 방문하세요.