1
00:00:01,101 --> 00:00:03,569
Iron man: Ŋdɔ ga wuieve, .

2
00:00:03,571 --> 00:00:05,137
Got gaƒoƒo etɔ̃
ƒe atsyɔ̃ɖoɖo ƒe ɖiɖiɖeme.

3
00:00:05,139 --> 00:00:07,272
Ŋutsu, ɣeyiɣi aɖee nye esia
esi wònye be mekpɔ nuwɔna aɖeke ta.

4
00:00:07,274 --> 00:00:10,642
Mebiaa ɖokuinye be ɖe ɖe...
gbevuha xoxoa hiã
woƒe akɔtawo xɔ na egbea.

5
00:00:12,278 --> 00:00:14,446
Eyata thor ƒe hehe vɛ
dziɖegbea abe alesi wònɔna ɖaa ene.

6
00:00:14,448 --> 00:00:16,682
Gake nukawoe nye eƒe kuxiwo
ewɔwɔ ɖekaɖekae?

7
00:00:16,684 --> 00:00:19,451
Matso nya me be 62% mɔnukpɔkpɔ be...

8
00:00:19,453 --> 00:00:21,086
Tsɔ nya ma ƒo ƒui.
(eƒoa ɣli) .

9
00:00:21,088 --> 00:00:24,590
Hulk ƒe ŋkɔ. Nah, ebɔbɔ nɔ anyi
le 96% smash kakaɖedzi.

10
00:00:24,592 --> 00:00:26,058
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

11
00:00:26,060 --> 00:00:28,327
Hawkeye godoo
hiã nye kpekpeɖeŋu.

12
00:00:30,330 --> 00:00:33,265
Jarvis: <i>Ède dzesii</i>a
<i>zi nenie nèbu</i>
<i>wò tsatsadada kple ɖokuiwò?</i>

13
00:00:33,267 --> 00:00:33,265
<i>Ne menɔ ŋku lém ɖe eŋu la,</i>

14
00:00:33,267 --> 00:00:37,202
<i>Mexɔe se be ànyi fe le ɖokuiwò ŋu</i>
<i>Dɔlar miliɔn 15.</i>

15
00:00:37,204 --> 00:00:38,404
Mègatsi dzi o, jarvis.

16
00:00:38,406 --> 00:00:40,339
Me nyo na
dijitaal gaku ɖesiaɖe.

17
00:00:40,341 --> 00:00:43,142
Jarvis: <i>Àte ŋui</i>
<i>te ɖe wo ŋu ko, aƒetɔ.</i>

18
00:00:43,144 --> 00:00:45,511
Ao, míegbã haƒoha la
le susu aɖe ta.

19
00:00:45,513 --> 00:00:48,113
Eye abe alesi megblɔe ɖi ene la, .
anyigba le edzi yim nyuie ŋutɔ

20
00:00:48,115 --> 00:00:49,615
Hlɔ̃bialaawo manɔmee.

21
00:00:49,617 --> 00:00:51,283
Ðeko wòle be...

22
00:00:51,285 --> 00:00:52,751
(alarm ƒe ɖiɖi) .

23
00:00:52,753 --> 00:00:54,486
Ema mate ŋu asɔ o.

24
00:00:54,488 --> 00:00:56,155
Captain america ate ŋu akpɔ egbɔ
hydra siwo bu ƒe ha aɖe

25
00:00:56,157 --> 00:00:58,457
Kple alɔ ɖeka
kple nyadzɔdzɔgbalẽ si woxatsa ɖe agbalẽ me.

26
00:00:58,459 --> 00:01:00,492
Tagbɔ dzĩe?

27
00:01:01,361 --> 00:01:01,360
Eku ɣeyiɣi didi aɖee nye sia.

28
00:01:01,362 --> 00:01:05,264
Jarvis: <i>Satelaitwo ɖo kpe edzi</i>
<i>ŋutilã ƒe telemetry ƒe sɔsɔ.</i>

29
00:01:05,266 --> 00:01:07,132
<i>Eyae, aƒetɔ.</i>

30
00:01:07,134 --> 00:01:10,636
Tsɔ kɔordinate mawo da ɖe Internet dzi
ɖe nye mɔzɔzɔa me
eye mana nye aziwo naxɔ dzo.

31
00:01:10,638 --> 00:01:13,105
Tagbɔ ƒe gbagbã nana dɔ wuam.

32
00:01:13,406 --> 00:01:14,606
(eƒoa nu le ɣlidodo me) .

33
00:01:16,810 --> 00:01:19,144
Fefenu yeyewo, hydra xoxo mawo ke.

34
00:01:19,146 --> 00:01:20,412
Kpeɖeŋutɔ be èva mɔa katã dzi
trɔ gbɔ tso ame kukuwo dome

35
00:01:20,414 --> 00:01:22,114
Be woatsɔ chalk aɖo edzi
bubu bubu si bu, tagbɔ.

36
00:01:22,482 --> 00:01:24,116
Ɖewòhĩ.

37
00:01:24,118 --> 00:01:26,118
Ðewohĩ menye nenemae o.
(tuwo ƒe cocking) .

38
00:01:26,120 --> 00:01:27,386
(ele ɣli dom) .

39
00:01:27,388 --> 00:01:29,521
Sɛkɛnd ʋɛ aɖewo koe susɔ, cap.
Mexɔ wò megbe.

40
00:01:32,525 --> 00:01:34,760
(ƒomeviwo) .

41
00:01:36,396 --> 00:01:37,396
Cap!

42
00:01:41,434 --> 00:01:43,235
(tanya hadzidziwo ƒoƒo) .

43
00:01:51,744 --> 00:01:52,711
(kɔdzidede) .

44
00:01:54,547 --> 00:01:56,482
Ao!

45
00:01:59,252 --> 00:02:00,552
(kɔdzidede) .

46
00:02:00,554 --> 00:02:03,255
Ale gayibɔme la
dzi le esi le nyateƒe mea?

47
00:02:04,457 --> 00:02:06,725
Da akpoxɔnua, wò lã!

48
00:02:06,727 --> 00:02:08,427
Mesusu be menye nenemae o.

49
00:02:08,429 --> 00:02:11,296
Bu eŋu be enye dzesi
ƒe ŋdi kanya yeye aɖe, .

50
00:02:11,865 --> 00:02:14,299
Eye wò ku hã.

51
00:02:16,302 --> 00:02:19,471
Jarvis, tsɔe nam
a do ŋgɔ na fefea ƒe nɔnɔmetata fifia!

52
00:02:19,473 --> 00:02:21,306
Jarvis:
<i>Do ŋgɔ na fefea ƒe wɔwɔfia.</i>
<i>(ɣlidodo)</i>

53
00:02:25,478 --> 00:02:26,845
Scanwo ɖea woƒe tech fiana
nye esi wotsɔ ka sesẽwo blae

54
00:02:26,847 --> 00:02:28,347
Va ɖo woƒe titina
lãmekawo ƒe dɔwɔwɔ.

55
00:02:28,349 --> 00:02:29,848
Hydra meva kpɔ o
si yi ŋgɔ.

56
00:02:29,850 --> 00:02:31,383
Nukae dzɔ
na nye pre-play sims, jarvis?

57
00:02:31,385 --> 00:02:34,653
Jarvis: <i>Xoxo</i>
<i>le ŋgɔwò, aƒetɔ.</i>

58
00:02:34,655 --> 00:02:34,920
<i>Abe alesi wònɔna ɖaa ene.</i>

59
00:02:37,590 --> 00:02:39,458
Ŋutsu mawo le yiyim
nyɔ kple taɖuame.

60
00:02:39,460 --> 00:02:40,592
Jarvis: <i>Aʋawɔnuwo gbã.</i>
<i>Nuɖoɖoa ƒe kpododonu.</i>

61
00:02:40,594 --> 00:02:42,861
(eƒoa nu ƒuƒlu) .
(thuds) .

62
00:02:43,429 --> 00:02:45,197
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

63
00:02:45,199 --> 00:02:48,200
Tagbɔ dzĩ: Èle dzɔdzɔe
bometsila si le mɔ̃ me, stark!

64
00:02:48,202 --> 00:02:50,836
Wò mɔ̃ɖaŋununya manɔmee la, .
naneke mele asiwò o!

65
00:02:50,838 --> 00:02:52,804
Dzɔdzɔmeŋutete aɖeke meli na aʋawɔwɔ o.

66
00:02:52,806 --> 00:02:54,873
Dzo aɖeke meli si akplɔ ame o!

67
00:02:54,875 --> 00:03:00,479
Èɣla ɖokuiwò ɖe aʋawɔnuwo megbe
eyata mehiã be nàwɔe o
vɔsawo hena aʋadziɖuɖu!

68
00:03:00,481 --> 00:03:01,947
(kpẽkuku) .
jarvis: <i>Ŋusẽ le 20%, aƒetɔ.</i>

69
00:03:01,949 --> 00:03:05,350
<i>Eye wò hã nè</i>
<i>kuxi yeye aɖe si le teleporting me.</i>

70
00:03:05,352 --> 00:03:06,785
Tagbɔ dzĩ: Na mafia wò!

71
00:03:07,620 --> 00:03:09,821
Ðe esia manye modzakaɖeɖe oa.

72
00:03:09,823 --> 00:03:12,391
M.O.D.O.K. ƒe dɔa? Tso ɣekaɣie wòwɔe
ewɔ ɖeka?

73
00:03:12,393 --> 00:03:13,625
(ƒomeviwo) .

74
00:03:13,627 --> 00:03:13,625
(edo ɣli) .

75
00:03:13,627 --> 00:03:16,862
Tagbɔ dzĩ:
M.O.D.O.K. ƒe agbalẽ. Ewɔe le amenuveve me
do nye aʋakɔa ɖe ŋgɔ.

76
00:03:18,431 --> 00:03:19,865
Abe alesi nènyae nyuie ene la, .

77
00:03:19,867 --> 00:03:22,801
Eƒe mɔ̃ɖaŋununya ƒe ŋutetewo
wɔa nukunuwo kple mɔ̃wo.

78
00:03:22,803 --> 00:03:25,904
Wò mɔ̃wo gɔ̃ hã, .
<i>herr</i> ƒe ʋuʋudedi.

79
00:03:25,906 --> 00:03:30,742
Se vivi na wò mamlɛtɔ
ɣeyiɣi siwo me vevesese le le anyigba dzi.

80
00:03:30,744 --> 00:03:31,944
(ƒomeviwo) .

81
00:03:33,646 --> 00:03:34,947
(ele hũ ɖem) .

82
00:03:34,949 --> 00:03:36,448
(tagbɔ dzĩ ƒoa akɔta) .

83
00:03:36,450 --> 00:03:38,717
Míexɔ nusi
míeva na, tagbɔ.

84
00:03:45,592 --> 00:03:46,925
Cap.

85
00:03:46,927 --> 00:03:51,430
Jarvis, wɔ dɔ
"hlɔ̃biala ƒe ɖoɖowɔɖia."

86
00:03:51,432 --> 00:03:53,932
(kpovitɔwo ƒe siren le ɣli dom)
kpovitɔwo gbɔna, .
uh, eyata tsɔe ƒo xlãe.

87
00:03:55,602 --> 00:03:57,402
(kɔmpiuta ƒe ɣlidodo) .

88
00:03:57,404 --> 00:03:58,604
(egbɔa ya) .

89
00:03:58,606 --> 00:03:59,771
Mexɔ dzo xoxo

90
00:03:59,773 --> 00:04:00,906
Eye mexɔ b.O.
Be woaɖo kpe edzi.

91
00:04:02,775 --> 00:04:02,774
<i>Mègagblẽ wò aŋutrɔ o.</i>

92
00:04:02,776 --> 00:04:07,913
<i>Ɣeyiɣia de. Mewɔ dɔ</i>
<i>hlɔ̃biabia ƒe ɖoɖowɔɖi.</i>

93
00:04:07,915 --> 00:04:10,616
Ẽ, nyateƒee.
Nukokoedonamela, stark.

94
00:04:10,618 --> 00:04:12,284
Enyo, .
afikae fotoɖemɔ̃ ɣaɣlawo le?

95
00:04:12,286 --> 00:04:12,284
<i>Esia nye legit.</i>

96
00:04:12,286 --> 00:04:15,988
<i>Kɔda alfa, omicron, omega.</i>
<i>Míehiã wò, hawkeye.</i>

97
00:04:18,424 --> 00:04:22,294
Iron man: <i>Míaƒe susuwo nɔ mía si</i>
<i>le hlɔ̃bialawo ƒe kaka ta.</i>

98
00:04:22,296 --> 00:04:22,294
<i>Mada akɔ na mia dometɔ aɖewo</i>
<i>axlẽ</i>

99
00:04:22,296 --> 00:04:24,997
<i>Nye amenyenye si ɖu dzi</i>
<i>abe wo dometɔ ɖeka ene.</i>

100
00:04:24,999 --> 00:04:24,997
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

101
00:04:24,999 --> 00:04:27,332
<i>Eye xexeame wɔ nyuie</i>
<i>míawo manɔmee,</i>

102
00:04:27,967 --> 00:04:27,966
<i>Gake nane trɔ.</i>

103
00:04:27,968 --> 00:04:31,903
<i>Ènya nye ego</i>
<i>nyuie ale gbegbe be woakpɔe adze sii</i>

104
00:04:31,905 --> 00:04:33,739
<i>Nyemaɖo kaƒoƒo sia ɖa o</i>

105
00:04:33,741 --> 00:04:35,407
<i>Ne ɖe mate ŋu aƒo ƒoƒo ko</i>
<i>aʋawɔwu aɖe</i>

106
00:04:35,409 --> 00:04:37,709
<i>Eye nàwɔ nu gbegblẽawo</i>
<i>yi ɖadzo.</i>

107
00:04:37,711 --> 00:04:39,011
Puny stark ŋutɔ!

108
00:04:39,013 --> 00:04:39,011
Iron man: <i>Nuka kee</i>
<i>èle ewɔm,</i>

109
00:04:39,013 --> 00:04:42,681
<i>Meka ɖe edzi be menye naneke o</i>
<i>ne wotsɔe sɔ kple esia.</i>

110
00:04:42,683 --> 00:04:45,817
<i>Miɖo xɔ gã la gbɔ a.S.A.P.</i>
<i>Wò ƒuƒoƒoa le lalam.</i>

111
00:04:45,819 --> 00:04:48,754
Agent wilson, wogblɔ nam
wòe nɔ etame
ƒe wò klass la me tɔ!

112
00:04:48,756 --> 00:04:50,622
Eyata nukatae mele ŋku lém ɖe ŋuwò
ɖeko nànɔ afisia

113
00:04:50,624 --> 00:04:52,991
Abe akpɔkplɔ-ame ene
le zã si tsi megbe megbe?

114
00:04:52,993 --> 00:04:55,427
Wilson, nusi woxɔ
ɖe mewòa?

115
00:04:55,429 --> 00:04:57,729
Kpeɖeŋutɔ, director fury, .
ɖeko mexɔ kaƒoƒo aɖe
na ligi gãwo.

116
00:04:57,731 --> 00:04:57,729
Ligi gãwo? Ha!

117
00:04:57,731 --> 00:05:01,533
Eye nukae nèsusu
lolo wu s.H.I.E.L.D.?

118
00:05:02,468 --> 00:05:02,467
Wilson: Jarvis, meva afisia.

119
00:05:02,469 --> 00:05:07,372
Eye nye hã mele nenema keŋkeŋ
geeking do be tony ɖo ɖa
numekuku aɖe nam.

120
00:05:07,374 --> 00:05:10,409
Jarvis: <i>Aƒetɔ. Stark do susua ɖa</i>
<i>ele be nàdoe</i>
<i>aʋawɔmɔ̃ ƒe aʋawɔnuwo.</i>

121
00:05:10,411 --> 00:05:11,543
Aʋawɔmɔ̃a?

122
00:05:11,545 --> 00:05:13,345
Nyemesusui nenema o.

123
00:05:13,347 --> 00:05:14,980
Ɣeyiɣi si woatsɔ ana project redwing
eƒe dodokpɔ gbãtɔ ƒe ʋukuku.

124
00:05:19,052 --> 00:05:20,786
Jarvis: <i>Dadadala</i>
<i>kple ha ƒe ta,</i>

125
00:05:20,788 --> 00:05:22,587
<i>Àwɔ hlɔ̃biala nyui aɖe.</i>

126
00:05:22,589 --> 00:05:22,988
(mɔ̃wo le ɣli dom) .

127
00:05:27,760 --> 00:05:29,795
Woƒo ka na wò hã, alo?

128
00:05:29,797 --> 00:05:31,029
Nu gã aɖeke mele edzi yim o
le valhalla le zã sia me?

129
00:05:31,631 --> 00:05:33,765
Yugensborg ƒe ŋkɔ!

130
00:05:33,767 --> 00:05:35,967
Norse ƒe ati-ƒuƒlu
hoʋiʋli kple azãɖuɖu aɖe

131
00:05:35,969 --> 00:05:38,637
Nusiwo le abe esiawo ene
màte ŋu asusui gɔ̃ hã o.

132
00:05:38,639 --> 00:05:41,907
Gake mewɔe kpɔ o
Mese stark vevie ale gbegbe.

133
00:05:41,909 --> 00:05:43,075
(gbeɖiɖi sesẽ) .
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

134
00:05:43,077 --> 00:05:44,810
(alarmwo le ɖiɖim) .

135
00:05:46,346 --> 00:05:48,547
Autopilot la do go!
Tsɔ wò asibidɛwo ƒu gbe!
(ƒomeviwo) .

136
00:05:54,487 --> 00:05:55,787
(etsɔ hũɖeɖe) .

137
00:05:55,789 --> 00:05:56,588
Azɔ, èyi ɖaƒo
nusianu si ƒo mí.

138
00:05:56,590 --> 00:05:59,124
Ema sɔ nam nyuie!

139
00:06:00,059 --> 00:06:02,794
(ya ƒe ʋuʋudedi) .
hulk, wò bometsila!

140
00:06:02,796 --> 00:06:04,730
(grunts) àwu mí katã!

141
00:06:07,066 --> 00:06:09,601
Ðeko nèyɔm be bometsitsia?

142
00:06:09,603 --> 00:06:10,969
(wo ame evea siaa le ɣli dom)

143
00:06:17,477 --> 00:06:18,877
Nu aɖewo metrɔna gbeɖe o.

144
00:06:21,681 --> 00:06:22,848
(eƒoa ɣli) .

145
00:06:23,683 --> 00:06:26,551
(eƒoa nu ƒuƒlu) .
(ele hũ ɖem) .

146
00:06:26,553 --> 00:06:28,987
Fifia, aʋawɔwɔe nye esia.
Exɔ ɣeyiɣi didi akpa.

147
00:06:28,989 --> 00:06:32,524
Edidi akpa.
Abe wò ɖa ene.

148
00:06:34,060 --> 00:06:34,726
(eƒoa ɣli) .

149
00:06:34,728 --> 00:06:36,895
(wo ame evea siaa le ɣli dom)

150
00:06:36,897 --> 00:06:38,063
Esɔ gbɔ!

151
00:06:39,031 --> 00:06:40,499
Mi knuckleheads mieƒoa tag

152
00:06:40,501 --> 00:06:42,901
Eye manhattan xɔa
anyigbaʋuʋu si ƒe sesẽme nye 9.0.

153
00:06:42,903 --> 00:06:46,438
Akpe na wò be nèɖo ŋku edzi nam
nusita esia mewɔ dɔ o
zi mamlɛtɔ.

154
00:06:46,440 --> 00:06:49,007
Iron man: Nusi le afisiae nye esi
si le dzɔdzɔm. Hlɔ̃bialaawo
wole nu ƒom ƒu ake.

155
00:06:49,009 --> 00:06:51,543
Nyee tiae kple asi, .
le nye sedede te.

156
00:06:51,978 --> 00:06:53,712
Ha! Wò?

157
00:06:53,714 --> 00:06:56,114
Àte ŋu axɔ ŋgɔ
gbeadzimɔzɔzɔ yi vegas, .
ɖewohĩ, gake...

158
00:06:56,116 --> 00:06:57,983
Nukokoedoname aɖeke meli o. Menye fifia o.

159
00:06:58,651 --> 00:06:59,785
Cap megali o.

160
00:07:07,460 --> 00:07:09,494
Mía ŋutɔwo tɔ ɖeka dze anyi egbea, .

161
00:07:09,496 --> 00:07:10,929
Woɖee ɖe anyi
si m.O.D.O.K., ŋlɔ, si nye m.O.D.O.K.

162
00:07:10,931 --> 00:07:10,929
Eye tagbɔ dzĩ la hã.

163
00:07:10,931 --> 00:07:15,066
Ne wole ɖeka fifia la, .
xexeame ɖo afɔku me.

164
00:07:15,068 --> 00:07:18,837
Gakpe ɖe eŋu la, xɔlɔ̃ aɖe hã le mía si
be woabia hlɔ̃.

165
00:07:18,839 --> 00:07:21,706
Azɔ, menya mi katã
susu siwo tae
do go le ʋɔtru ma nu, .

166
00:07:21,708 --> 00:07:23,775
Gake nye ɖeka mate ŋu awɔ esia o.

167
00:07:23,777 --> 00:07:26,978
Ðe míate ŋu aɖe nusiwo dzɔ va yi ɖe vovoa
eye woawɔ dɔ ɖekae, .

168
00:07:26,980 --> 00:07:28,713
Zi mamlɛtɔe nye ema?

169
00:07:28,715 --> 00:07:32,083
Míenye hlɔ̃bialawo, .
eye xexeame hiã mí.

170
00:07:34,053 --> 00:07:36,021
Ènyam, .
fia asi nu eye nàda tu.

171
00:07:36,023 --> 00:07:39,057
Míawɔ atuu fifia, .
alo ɖe míate ŋu ayi aɖagbã ame aɖea?

172
00:07:46,232 --> 00:07:47,899
Nye didiƒe léle ɖe asi fifia, .

173
00:07:47,901 --> 00:07:50,702
Gake edze abe
kaƒoƒo si mexɔ
menye vodadae wònye o.

174
00:07:50,704 --> 00:07:52,737
Hlɔ̃bialaawo
le kpekpe aɖe wɔm ake.

175
00:07:52,739 --> 00:07:53,939
Ahosi ameyibɔ do go.

176
00:07:56,642 --> 00:07:59,611
Meka ɖe edzi be mèsusui kpɔ o
Anɔ agbe didi wu wò.

177
00:08:00,213 --> 00:08:02,013
(kɔdzidede) .

178
00:08:02,015 --> 00:08:05,050
Ne èwu enu la, ekema
le ɣlidodo me na ɖokuiwò, .

179
00:08:05,052 --> 00:08:05,050
Ðewohĩ ele be míadze dɔ gɔme.

180
00:08:05,052 --> 00:08:10,489
Mieɖe vi, .
m.O.D.O.K., gake mègawɔe o
ŋlɔ wò nɔƒe be.

181
00:08:10,491 --> 00:08:11,957
(alarm ƒe ɖiɖi) .

182
00:08:13,893 --> 00:08:14,993
Eyata eteƒe madidi o?

183
00:08:14,995 --> 00:08:18,663
Menya be stark ado dziku.

184
00:08:18,665 --> 00:08:19,931
Enyo.

185
00:08:23,870 --> 00:08:23,869
Iron man: Mewɔ hack
satellite ɖesiaɖe si le afima

186
00:08:23,871 --> 00:08:28,139
Be woake ɖe tachyon ƒe akpa sueawo ŋu
si do ƒome kple teleportation.

187
00:08:28,141 --> 00:08:30,775
Jarvis: <i>Nyatakakawo katã</i>
<i>fia asi antarctica.</i>

188
00:08:30,777 --> 00:08:34,779
Hulk: Nuka kee axɔ mí o
gbagbã kabakaba wu!
(eƒoa ɣli) .

189
00:08:34,781 --> 00:08:37,782
Woyɔa wo be "mints."
te wuieve kpɔ.

190
00:08:37,784 --> 00:08:37,782
Hawkeye ƒe ŋkume!
Hawkeye: Nukae?

191
00:08:37,784 --> 00:08:40,952
Mate ŋu adi ame vɔ̃ɖiwo o
ne ele be matso eme

192
00:08:40,954 --> 00:08:42,888
Eƒe gamma gbɔgbɔ
be yeakpɔ wo.

193
00:08:42,890 --> 00:08:44,055
Hee!

194
00:08:44,690 --> 00:08:45,991
(ele ɣli dom)

195
00:08:45,993 --> 00:08:47,759
Èkpɔ nane fifiaa?
(hawkeye do ɣli) .

196
00:08:48,027 --> 00:08:50,529
Hulk!

197
00:08:50,531 --> 00:08:52,664
Le nyateƒe me la, ɖeko
wɔ dɔmenyo aɖe nam, .
gbe dama.

198
00:08:52,666 --> 00:08:53,832
Ga enyi me!

199
00:08:58,938 --> 00:09:00,205
(ƒomeviwo) .

200
00:09:01,674 --> 00:09:03,108
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

201
00:09:05,000 --> 00:09:11,074
Do boblo wò adzɔnu alo wò adzɔnu ƒe dzesi le afisia
te ɖe www.OpenSubtitles.org ŋu egbea

202
00:09:12,718 --> 00:09:12,717
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

203
00:09:12,719 --> 00:09:17,055
Hawkeye ƒe ŋkume:
<i>Ðeko Thor xɔ hammer.</i>
<i>Afɔ ɖe edzi!</i>

204
00:09:29,268 --> 00:09:32,737
Mele mí hem va mía gbɔ, .
dzra ɖo ɖe ɖokuiwò ŋu na...

205
00:09:32,739 --> 00:09:34,706
Jarvis: <i>Nuɖoɖo ƒe sedzidada.</i>
<i>Mainframe ƒe ʋuʋu.</i>

206
00:09:34,708 --> 00:09:34,706
<i>Mesusu be èse egɔme</i>

207
00:09:34,708 --> 00:09:39,878
<i>Technopath kae nye si</i>
<i>wɔna na mɔ̃wo, stark?</i>

208
00:09:39,880 --> 00:09:42,013
<i>Nusianu si medi.</i>

209
00:09:45,017 --> 00:09:46,685
Iron man:
Ðoɖowo ƒe tɔtrɔ, ŋutsuwo.

210
00:09:46,687 --> 00:09:48,353
Edze abe míahiãe ene
ame aɖe si abia hlɔ̃ mí.

211
00:09:56,829 --> 00:09:58,763
Iron man:
Amesiame me kɔ nyuiea? Enyo!

212
00:10:01,033 --> 00:10:02,801
Enyo, ouch ye nye ema.

213
00:10:02,803 --> 00:10:04,736
Edze abe m.O.D.O.K. ƒe
dzi eƒe didime ɖe edzi

214
00:10:04,738 --> 00:10:07,706
Tsɔ kpe ɖe eƒe ŋusẽ ƒe agbɔsɔsɔme ŋu.
Ema ʋẽna lilili.

215
00:10:07,708 --> 00:10:09,774
(kɔdzi) wòe gblɔe.

216
00:10:09,776 --> 00:10:11,042
Ŋlɔ gbɔgbɔtsixe ƒe mints be, hulk.

217
00:10:11,044 --> 00:10:13,378
Míele tititim tẽ
va ɖo tsilele deŋgɔ dzi.

218
00:10:13,380 --> 00:10:15,246
Mate ŋu atsɔ wò aƒu gbe kokoko.

219
00:10:15,848 --> 00:10:17,048
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

220
00:10:24,957 --> 00:10:28,159
Nukae nye míaƒe ɖoɖo
be woaɖu taɖua dzia?

221
00:10:28,161 --> 00:10:29,995
Miƒo nusianu! Sesẽ!

222
00:10:31,998 --> 00:10:34,933
Eyata ɖoɖoae nye
ɖoɖo aɖeke meli o.

223
00:10:34,935 --> 00:10:36,801
Mesusu be eyae
amesi dze aɖaŋu.

224
00:10:36,803 --> 00:10:39,237
Ðoɖoa dze ŋunye.

225
00:10:39,239 --> 00:10:40,805
Mixɔe! Yi, yi, na míayi!
(ŋutsuwo le ɣli dom) .

226
00:10:43,376 --> 00:10:45,143
(wo katã wodo ɣli)

227
00:10:45,145 --> 00:10:46,845
(pantalon) .
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

228
00:10:48,681 --> 00:10:49,080
(edo ɣli) .

229
00:10:52,318 --> 00:10:54,719
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

230
00:10:57,390 --> 00:10:58,957
Asgard ƒe viŋutsu si wòlɔ̃na wu

231
00:10:58,959 --> 00:11:01,359
Axɔ ŋgɔ le aʋawɔwɔa me, .
eye matsɔ minions bubuwo aƒu gbe!

232
00:11:01,361 --> 00:11:02,761
Àdi be yeada tsatsaa?

233
00:11:02,763 --> 00:11:04,195
Hey, mele avu wɔm le afisia!

234
00:11:04,197 --> 00:11:06,431
Miwɔ avu le afima!
Mègawɔe gɔ̃ hã o
bu eŋu kpɔ be...

235
00:11:06,433 --> 00:11:06,931
(eƒoa nu ƒuƒlu) .
(edo ɣli) .

236
00:11:08,401 --> 00:11:10,168
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

237
00:11:10,170 --> 00:11:11,169
(tuwo ƒe cocking) .

238
00:11:11,804 --> 00:11:13,104
Nyemele wo gbɔ o.

239
00:11:13,106 --> 00:11:14,105
Ahosi: Enye nusi bɔ.

240
00:11:19,045 --> 00:11:22,247
Eyata esiae nye nusi
stark in charge dze abe ɖe?
Oo, ŋutsuvi.

241
00:11:30,456 --> 00:11:32,323
(aŋutsrɔe si le ʋuʋum) .

242
00:11:32,325 --> 00:11:33,458
Di be yeagabu eŋu ake
esiwo womewɔ ɖoɖo ɖe eŋu o, .
shellhead ƒe ta?

243
00:11:33,460 --> 00:11:35,126
Ka ɖe dzinye.

244
00:11:35,128 --> 00:11:36,895
Ðeko nàda tu
wò aŋutrɔ sueawo
eye na makpɔ egbɔ.

245
00:11:36,897 --> 00:11:38,263
Ele be míadi
taɖu si do ŋgɔ na...

246
00:11:38,265 --> 00:11:39,998
(si le dzo dam) .
(edo ɣli) .

247
00:11:41,701 --> 00:11:44,335
Hlɔ̃biala kuku ɖeka
mesɔ gbɔ oa?

248
00:11:44,337 --> 00:11:47,472
Naneke meli o
àte ŋu atu si nyemate ŋu atu o
asitɔtrɔ le ame ŋu, stark!

249
00:11:47,474 --> 00:11:48,807
Mawɔe be...

250
00:11:48,809 --> 00:11:50,008
(kpẽkuku) .

251
00:11:51,744 --> 00:11:52,977
(ele hũ ɖem) .

252
00:11:54,146 --> 00:11:56,081
Gblɔ nam be ame aɖee nye ema
be woatsi megbe le atsyã nu.

253
00:11:56,083 --> 00:11:59,384
Enye. Ðeko medi
be nàkpɔ egbɔ be yehiãm

254
00:11:59,386 --> 00:12:01,720
Hafi maxɔ wò amekpekpea.

255
00:12:01,722 --> 00:12:03,421
Eye le nyateƒe me la, èwɔe nenema.
Mewɔ nuku o.

256
00:12:03,423 --> 00:12:06,925
Tagbɔ dzĩ: (le nuƒomɔ̃ dzi) .
<i>m.O.D.O.K., ɣeyiɣia nye fifia.</i>

257
00:12:06,927 --> 00:12:08,059
<i>Alo nusianu bu.</i>

258
00:12:08,061 --> 00:12:09,260
(eƒoa ɣli) .
abe alesi nèdi ene.

259
00:12:09,262 --> 00:12:11,396
(ʋuʋudedi) .

260
00:12:14,967 --> 00:12:16,067
Nyateƒee wònyea?

261
00:12:17,169 --> 00:12:18,470
Le cap ŋua?

262
00:12:20,973 --> 00:12:20,972
Ɛ̃.

263
00:12:20,974 --> 00:12:24,142
Ekema anyo na wò wu
dzudzɔ solo ƒoƒo
eye nàxɔ ŋgɔ na ƒuƒoƒo sia ŋutɔŋutɔ

264
00:12:24,144 --> 00:12:27,746
Hafi nàda
xɔlɔ̃ geɖe wu egbea.

265
00:12:27,748 --> 00:12:29,848
Enyo, abe ƒuƒoƒo ene.

266
00:12:29,850 --> 00:12:31,282
M.O.D.O.K. ƒe awudziwui.

267
00:12:31,284 --> 00:12:33,985
Nyemeke ɖe taɖa aɖeke ŋu o
le eƒe ta gã nyɔŋua dzi. Susuwoe?

268
00:12:33,987 --> 00:12:35,253
Kpɔ taɖua ɖa.

269
00:12:35,255 --> 00:12:37,021
Enye asrafo xoxo aɖe si nye super-soldier alumni.

270
00:12:37,023 --> 00:12:38,757
Isotope suesuesuewo le eƒe ʋu me

271
00:12:38,759 --> 00:12:40,325
Ema adze
le atikewo ƒe fotoɖeɖe me.

272
00:12:40,327 --> 00:12:41,392
Ewɔ dɔ ɖe dzinye ŋutɔ.

273
00:12:41,394 --> 00:12:44,262
Nyateƒee, wòe nye ema.
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

274
00:12:44,264 --> 00:12:45,797
Mɔɖeɖe ɖe super la ŋu
asrafo ƒe agbalẽwo, .

275
00:12:45,799 --> 00:12:48,199
Scanning hena atike si sɔ kple wo nɔewo.

276
00:12:48,201 --> 00:12:49,134
Eye taɖodzinu eve li?

277
00:12:54,540 --> 00:12:56,174
Ðoɖo aɖe nɔ mía si
hena sɛkɛnd ʋɛ aɖewo.

278
00:13:00,312 --> 00:13:01,279
Uh-oh.

279
00:13:02,882 --> 00:13:04,249
(wo katã wole ɣli dom)

280
00:13:07,253 --> 00:13:09,854
Ɣebubuɣi si nàdi be yeato nyatoƒoe
le nye gbɔgbɔ ŋu, .

281
00:13:09,856 --> 00:13:12,056
Ðo ŋku edzi be ɖeko
xɔ wò...(eƒe hũɖeɖe) .

282
00:13:12,058 --> 00:13:13,191
Kpeɖeŋutɔ, nyemekpɔe o
akpa mamlɛtɔ ma.

283
00:13:15,928 --> 00:13:18,163
Ametakpɔnu siwo wowɔna le wo ɖokui si
na míatsɔ pin ɖe anyi.

284
00:13:18,165 --> 00:13:20,165
Míehiã mɔ̃ɖaŋununya ƒe kpekpeɖeŋu aɖewo, fifia!

285
00:13:20,167 --> 00:13:22,934
Iron man: Mitutu miaƒe ahɔhɔ̃wo
ɖekae eye wova do
kple ɖoɖo aɖe.

286
00:13:22,936 --> 00:13:24,435
Mete ɖe ŋunye akpa.

287
00:13:25,371 --> 00:13:26,371
(repulsor ƒe ŋusẽdodo) .

288
00:13:28,474 --> 00:13:30,441
Ao!

289
00:13:33,312 --> 00:13:35,280
Kplɔ, ƒoƒo, m.O.D.O.K.

290
00:13:35,282 --> 00:13:37,415
Cap, èle agbe!
(wo ame evea siaa le teteɖeanyi me) .

291
00:13:40,586 --> 00:13:42,387
Nyemenya o
nusi taɖu le wɔwɔm na wò, .

292
00:13:42,389 --> 00:13:43,888
Gake mina míaxɔ wò
tso afisia.

293
00:13:43,890 --> 00:13:44,088
Iron man?

294
00:13:46,158 --> 00:13:49,894
Menye ɖe woɖa wò o, .
wotsɔ teleport na wò.

295
00:13:49,896 --> 00:13:51,396
Nyemate ŋu axɔe ase o
Ema to ŋunye ŋutɔ.

296
00:13:51,398 --> 00:13:53,131
Edzɔ dzi nam
be makpɔ wò, xɔlɔ̃.

297
00:13:53,133 --> 00:13:56,201
Kplɔlanyenye ƒe nu sia
sesẽ wu alesi mesusui.

298
00:13:56,203 --> 00:13:58,036
Míexɔ wò nyuie.

299
00:13:58,038 --> 00:14:01,940
Eyata ègblẽ susɔeawo ɖi
wò ƒuƒoƒoa me tɔ
megbe nam?

300
00:14:01,942 --> 00:14:03,875
Eɖi nya gbegblẽ
ne ègblɔe nenema.

301
00:14:03,877 --> 00:14:06,377
Gake aleke nèwɔ nya
wole afisia?

302
00:14:06,379 --> 00:14:07,879
Bometsila!
(eƒoa ɣli) .

303
00:14:09,315 --> 00:14:11,115
Abe alesi megblɔe ene la, .

304
00:14:11,117 --> 00:14:15,086
Mienya naneke tso eŋu o
nusi wòbia be wòanye
amegbetɔwo ƒe ŋgɔnɔla.

305
00:14:15,088 --> 00:14:17,255
Ŋutilã sia nye tɔnye!

306
00:14:20,092 --> 00:14:21,192
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

307
00:14:21,194 --> 00:14:21,192
(grunts) tagbɔ...

308
00:14:21,194 --> 00:14:27,131
Menye etsɔmeŋutinunyala geɖe o
ne mèkpɔ esia wògbɔna o la, .
<i>herr</i> ƒe ʋuʋudedi.

309
00:14:27,133 --> 00:14:28,466
Menɔ kukum.
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

310
00:14:28,468 --> 00:14:30,635
Nye ŋutilã gblẽ nu le ŋunye
to serum la ŋutɔ dzi

311
00:14:30,637 --> 00:14:34,005
Emae na mekpɔe
ŋusẽ ma tɔgbe
ƒe siawo katã.

312
00:14:34,007 --> 00:14:35,540
(eƒoa nu le ɣlidodo me) .
(ele hũ ɖem) .

313
00:14:37,009 --> 00:14:39,644
Gake nukatae nàtsrɔ̃
esime wònɔ anyi
mɔnu bubu aɖe si woate ŋu azã ɖe eteƒe?

314
00:14:39,646 --> 00:14:42,881
M.O.D.O.K. ƒe agbalẽ. Enye safuia.
(ƒomeviwo) .

315
00:14:42,883 --> 00:14:46,084
Eƒe ŋusẽa trɔ
nye amenyenye zu ŋutilã aɖe me

316
00:14:46,086 --> 00:14:50,088
Afisi super-asrafo serum la le
wɔ dɔ ŋutɔŋutɔ. (eƒoa nu ƒuƒlu) .

317
00:14:50,090 --> 00:14:50,588
(ƒomeviwo) .
(eƒoa ɣli) .

318
00:14:50,590 --> 00:14:54,025
Míegblẽ nye futɔ si melé fui la ɖi

319
00:14:54,027 --> 00:14:56,995
Be magblẽ le nye ŋutɔ tɔnye me
ame kuku si le zɔzɔm.

320
00:14:56,997 --> 00:15:00,164
Nyee nye nuwuwu
ƒe hlɔ̃bialawo!

321
00:15:00,166 --> 00:15:03,167
Cap: Esia awɔ nuvevim
wu alesi wòvea wòe.
Huh?

322
00:15:03,469 --> 00:15:05,270
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

323
00:15:07,239 --> 00:15:09,641
Cap, mele mɔ kpɔm be wòe nye ema.

324
00:15:10,609 --> 00:15:11,209
Tagbɔ dzĩ: <i>Auf wiedersehen.</i>

325
00:15:11,211 --> 00:15:13,411
(ƒomeviwo) .

326
00:15:16,615 --> 00:15:18,583
Èbia hlɔ̃ nam, tony.

327
00:15:18,585 --> 00:15:19,951
(kɔdzidede) .

328
00:15:19,953 --> 00:15:21,486
Azɔ, kplɔ wo.

329
00:15:23,355 --> 00:15:25,189
Jarvis, kple sam
dzo le xɔ kɔkɔa mea?

330
00:15:25,191 --> 00:15:27,959
Jarvis: <i>Ẽ,</i>
<i>ele mɔ dzi, gake...</i>
<i>Ede blibo.</i>

331
00:15:27,961 --> 00:15:29,928
Emegbe alɔ̃dɔdɔ ƒe ɣeyiɣiae
na ahɔhɔ̃ gã aɖe.

332
00:15:29,930 --> 00:15:33,097
Ègblɔe do ŋgɔ
Nyemese vɔsasa gɔme o.

333
00:15:33,099 --> 00:15:36,200
Na míakpɔe ɖa
ne mesrɔ̃ nane.
(eƒoa nu le ɣlidodo me) .

334
00:15:36,202 --> 00:15:38,469
Ao! Mègana wòaɖe mɔ nɛ o!

335
00:15:42,574 --> 00:15:43,975
(edo ɣli) .

336
00:15:44,343 --> 00:15:46,210
(eƒe ŋusẽ le ɖiɖim) .

337
00:15:46,212 --> 00:15:47,645
Iron man:
Elektrikŋusẽ ƒe ʋuʋudedi

338
00:15:47,647 --> 00:15:50,648
Tsɔe do goe
tech siwo katã le dɔ wɔm
le gɔmeɖoanyi sia me.

339
00:15:50,650 --> 00:15:53,618
Efia wò technopath
mate ŋu awɔ squat o.

340
00:15:55,020 --> 00:15:56,421
(ɣlidodo) .

341
00:15:56,423 --> 00:15:58,723
Le wò mo si nèdo la me.

342
00:15:58,725 --> 00:16:00,158
(eko alɔgbɔnu) .

343
00:16:00,160 --> 00:16:03,161
Wò aʋawɔnuwo menye naneke o
gake kpekpeme kuku fifia.

344
00:16:03,163 --> 00:16:06,998
Mèwɔ naneke wu be nàkpɔ egbɔ o
wò ŋutɔ wò ku!

345
00:16:08,434 --> 00:16:11,602
Menya be wòe nye aɖaŋudzela la, .
gake ema nye mumu ŋutɔ.

346
00:16:12,171 --> 00:16:13,338
Lalae.

347
00:16:15,341 --> 00:16:16,040
(wo katã wodo ɣli)

348
00:16:20,446 --> 00:16:22,580
Wilson: Iron man, meva afisia.

349
00:16:22,582 --> 00:16:24,315
Eye awua wɔ nuku ŋutɔ!

350
00:16:24,317 --> 00:16:26,317
Gaŋutise: <i>Hat</i>
<i>kapitan america, sesẽ!</i>

351
00:16:26,319 --> 00:16:28,252
Wilson: Nukae?
(ƒomeviwo) .

352
00:16:28,254 --> 00:16:29,487
<i>Nein!</i>

353
00:16:29,989 --> 00:16:31,356
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

354
00:16:36,295 --> 00:16:38,229
Taflatse gblɔe nam
nyui aɖe nɔ anyi
susu si tae wòle nenema ɖo

355
00:16:38,231 --> 00:16:39,998
Elabena mewɔe ɣesiaɣi
di be yeado go cap

356
00:16:40,000 --> 00:16:42,066
Eye ŋutsu aɖe ƒoƒo ɖa
menye mɔ aɖeke o
be nàdo go wò kalẽtɔ.

357
00:16:42,068 --> 00:16:44,702
Ahɔhɔ̃ ƒe tɔtrɔ.
Eye mesusui be
Nyee nye wò kalẽtɔ.

358
00:16:44,704 --> 00:16:47,005
Nukae dzɔ
na aʋawɔmɔ̃ ƒe aʋawɔnuwo?

359
00:16:47,007 --> 00:16:49,240
Wilson: Falcon ƒe aʋawɔnuwo
ɖeko wòfa wu.

360
00:16:49,242 --> 00:16:51,476
"falcon," alo?
Ewɔa dɔ nam.

361
00:16:52,311 --> 00:16:53,678
(eƒoa ɣli) .

362
00:16:58,484 --> 00:17:00,351
(eƒoa ɣli) .
cap?

363
00:17:00,353 --> 00:17:02,286
Menye cap o, ka ɖe dzinye.

364
00:17:02,688 --> 00:17:03,688
Amekae nye xevi la?

365
00:17:03,690 --> 00:17:06,324
Ahosi: Eƒe ŋkɔ
nye sam wilson.

366
00:17:06,326 --> 00:17:07,692
AKPOXƆNU. Hehexɔla.

367
00:17:07,694 --> 00:17:10,728
Been moonlighting na tony
le adzame ɣleti geɖe.

368
00:17:12,031 --> 00:17:13,564
Enye nusi mewɔna.
Le mɔa nu la...

369
00:17:13,566 --> 00:17:15,066
<i>Woɖe asi le ŋuwò, wilson!</i>

370
00:17:17,436 --> 00:17:18,703
Míexɔ mi nyuie ɖe hlɔ̃bialawo gbɔ.

371
00:17:18,705 --> 00:17:20,238
Uh, akpe na wò?

372
00:17:21,807 --> 00:17:23,741
Jarvis: <i>Wogbugbɔ ŋusẽ ɖo.</i>
<i>(tuwo le ƒoƒom)</i>

373
00:17:23,743 --> 00:17:26,377
Ah, nuawoe nye ema.
(eƒoa nu le ɣlidodo me) .

374
00:17:26,379 --> 00:17:28,346
Nuɖoanyiwo va ɖo mlɔeba
trɔ yi Internet dzi.

375
00:17:28,348 --> 00:17:30,048
Ema fia be...

376
00:17:30,050 --> 00:17:31,716
Hlɔ̃biala, miƒo ƒu!

377
00:17:40,192 --> 00:17:42,193
Iron man: Èdi be yeawɔ ɖoɖo aɖea?
Esiae nye esi.

378
00:17:42,195 --> 00:17:45,063
Hulk, thor, kple ame bubuwo.
dzra m.O.D.O.K. dzi. Off balance.

379
00:17:45,065 --> 00:17:47,398
Mete ŋu tsɔa eƒe susu ɖoa nu ŋu o, .
mate ŋu akplɔm ado goe o.

380
00:17:47,400 --> 00:17:51,069
Ahosi, akpɔkplɔ, .
get cap ɖe ahɔhɔ̃a me
switch-a-roo nu.

381
00:17:51,071 --> 00:17:53,171
Falcon, na nu la nawɔ dɔ.

382
00:17:53,173 --> 00:17:54,605
Taɖua nye tɔnye.

383
00:17:54,607 --> 00:17:56,741
Be ɖoɖo si dzi woda asi ɖo, .
aƒetɔ. Hawkeye ƒe ŋkume?

384
00:17:56,743 --> 00:17:59,343
Mana nànya
ne ewɔ dɔ.

385
00:17:59,345 --> 00:17:59,777
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

386
00:18:01,413 --> 00:18:02,680
(eƒoa ɣli) .

387
00:18:02,682 --> 00:18:04,082
(asrafowo doa ɣli) .

388
00:18:05,684 --> 00:18:07,118
(eƒoa ɣli) .

389
00:18:07,120 --> 00:18:08,086
(wo katã wole hũ ɖem) .

390
00:18:16,295 --> 00:18:18,529
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

391
00:18:21,600 --> 00:18:22,834
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

392
00:18:23,702 --> 00:18:25,636
Mabia hlɔ̃, stark!

393
00:18:25,638 --> 00:18:28,706
Wotum be matsrɔ̃!

394
00:18:28,708 --> 00:18:31,676
Ekema ne wotsɔ wo katã ƒo ƒui?
Aleke wɔ?

395
00:18:32,744 --> 00:18:34,378
Ɖe zᴐ.

396
00:18:34,380 --> 00:18:36,147
(eƒoa nu ƒuƒlu) .
(sonic boom) ƒe .

397
00:18:36,149 --> 00:18:37,682
(m.O.D.O.K. Do ɣlidodo)

398
00:18:41,153 --> 00:18:44,188
Mesusu be ànɔ nenema
bɔbɔ nɔ amesia ɖe gota?

399
00:18:44,190 --> 00:18:46,324
(ele hũ ɖem) .
mí ame nyuiwoa?

400
00:18:46,326 --> 00:18:47,825
Nyo ŋutɔ.
(wo ame evea siaa le ɣli dom)

401
00:18:47,827 --> 00:18:50,328
Nublanuitɔe!
Esia wu enu fifia!

402
00:18:53,499 --> 00:18:56,167
Mesusu be èto nyateƒe.

403
00:18:56,169 --> 00:18:56,868
Èƒoe ɖe enu
nye ŋutilã sɔ gbɔ.

404
00:18:58,403 --> 00:18:59,203
(wo ame evea siaa le ɣli dom)

405
00:19:00,839 --> 00:19:00,838
(ƒomeviwo) .

406
00:19:03,542 --> 00:19:05,543
Brain swapper ƒe internet dzi, .
gake menye ɣeyiɣi didi o.

407
00:19:05,545 --> 00:19:07,178
Exɔ nu geɖe siwo gblẽ
esime nèƒoe.

408
00:19:07,180 --> 00:19:09,413
Bu eŋu kpɔ
le dɔwɔwɔ ƒe hehexɔxɔ ŋu
eye nàna wòava eme.

409
00:19:09,415 --> 00:19:11,349
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

410
00:19:11,351 --> 00:19:13,484
Esia ave wò, .
stark! (ƒomeviwo) .

411
00:19:13,486 --> 00:19:15,453
Melé fui be makpɔm manɔ ʋuʋum.

412
00:19:17,890 --> 00:19:19,190
Cap: Wu enu, .
àwɔe, ɖevi?

413
00:19:24,263 --> 00:19:25,530
(ƒomeviwo) .

414
00:19:26,665 --> 00:19:28,332
(wo ame evea siaa doa ɣli)

415
00:19:32,771 --> 00:19:33,171
Tagbɔ dzĩ: Ao!

416
00:19:37,709 --> 00:19:39,644
(ele hũ ɖem) .

417
00:19:39,646 --> 00:19:41,746
Enyo wu sãsãsã wu, .
akpe na wò.

418
00:19:45,184 --> 00:19:45,183
Mi katã.

419
00:19:45,185 --> 00:19:49,453
Ame aɖeke mewɔa nu gbegblẽ o
kple mía ŋutɔwo tɔ ɖeka
eye wòsi le eme.

420
00:19:49,455 --> 00:19:49,453
Hlɔ̃bialawo tegbee.

421
00:19:49,455 --> 00:19:52,690
Hawkeye: Uh, .
mègaɖe wò abɔta o

422
00:19:52,692 --> 00:19:55,693
Nuƒoƒo na ɖokuiwò
le megbe, .
kplɔla si mevɔ̃na o.

423
00:19:55,695 --> 00:19:57,929
Tagbɔ dzĩ: "kplɔla"?

424
00:19:57,931 --> 00:20:01,766
Ƒe siawo katã, .
aʋawɔwɔ siawo katã, .

425
00:20:01,768 --> 00:20:04,435
Eye menɔ yiyim
le eŋu mesɔ o.

426
00:20:04,437 --> 00:20:04,435
Akpe na wò, stark, .

427
00:20:04,437 --> 00:20:08,239
Le esi wòfiam ta
nusi wòle be mazu.

428
00:20:08,241 --> 00:20:09,207
M.O.D.O.K.!

429
00:20:09,875 --> 00:20:10,241
(pulsing) .

430
00:20:14,713 --> 00:20:15,880
(wo katã wole ɣli dom)

431
00:20:15,882 --> 00:20:20,718
Jarvis: <i>Nuɖoɖoa ƒe kpododonu</i>
<i>si le kpuie. Aʋawɔnuwo ɖeɖeɖa.</i>

432
00:20:21,620 --> 00:20:23,221
Nye aʋawɔnuwo!

433
00:20:23,223 --> 00:20:25,523
Nuka... Nukae nye
èle ewɔm? (ƒomeviwo) .

434
00:20:28,894 --> 00:20:29,293
Taflatse: Tony!

435
00:20:30,662 --> 00:20:31,862
(wo ame evea siaa le ɣli dom)

436
00:20:31,864 --> 00:20:34,599
(eƒoa nu ƒuƒlu) .
(eƒoa nu ƒuƒlu) .

437
00:20:34,601 --> 00:20:36,300
(edo ɣli) .

438
00:20:36,302 --> 00:20:38,002
Ne nyemate ŋu akpɔ eƒe ŋutilã o
be manɔ agbe, .

439
00:20:41,006 --> 00:20:41,939
Maxɔ tɔwò.

440
00:20:45,477 --> 00:20:47,712
(edo ɣli) .

441
00:20:49,848 --> 00:20:51,515
Iron man!

442
00:20:51,517 --> 00:20:53,718
Iron man megali o.

443
00:20:57,923 --> 00:21:01,425
Taɖu si wotsɔ gayibɔ wɔe la nanɔ agbe didi!

444
00:21:01,427 --> 00:21:02,793
Cap: Ao!
(ele hũ ɖem) .

445
00:21:04,263 --> 00:21:05,529
(eƒoa ɣli) .

446
00:21:05,531 --> 00:21:05,997
(ƒomeviwo) .

447
00:21:13,605 --> 00:21:14,972
Teleported ƒe nyatakakawo.

448
00:21:17,576 --> 00:21:18,709
Hey, kposɔ.

449
00:21:20,412 --> 00:21:21,946
Ðo ŋku afisi mezɔ ɖo dzi

450
00:21:21,948 --> 00:21:24,382
Be nàhe wò akɔta
tso dzoa me?

451
00:21:25,917 --> 00:21:27,385
Wò ɣeyiɣi.

452
00:21:27,753 --> 00:21:29,587
(etsɔ hũɖeɖe) .

453
00:21:30,305 --> 00:21:36,438
Taflatse da asi ɖe tanya sue sia dzi le www.osdb.link/qk2p
Kpe ɖe ezãla bubuwo ŋu be woatia nyati siwo le ete nyuitɔwo kekeake
