1
00:00:46,910 --> 00:00:51,181
������� ��������: T3LL4V1S10N� 
Resincronizare: pick4711

2
00:01:58,281 --> 00:02:02,185
 ������ 
 ���� 20.000 ������ 

3
00:03:04,414 --> 00:03:05,715
 ����!

4
00:03:42,753 --> 00:03:44,755
 �������� �� ������!

5
00:04:57,594 --> 00:04:58,829
K����!

6
00:05:22,481 --> 00:05:25,953
 ��� �������� �������� 

7
00:05:56,049 --> 00:05:57,384
 ��������.

8
00:06:11,364 --> 00:06:12,766
 �������.

9
00:06:29,182 --> 00:06:30,016
 ��������.

10
00:06:36,122 --> 00:06:37,357
 ��������.

11
00:06:56,376 --> 00:06:57,644
 �������.

12
00:07:08,321 --> 00:07:10,890
 � ����� �� ��������� ���� ���.

13
00:07:40,253 --> 00:07:41,688
 ����������!

14
00:08:01,608 --> 00:08:05,979
 �������, ������, ������!

15
00:08:08,548 --> 00:08:10,684
 �� ������� ��� ������ ���.

16
00:08:11,284 --> 00:08:14,521
 ����� � ���� ��� �������. � ���� ���.

17
00:08:30,637 --> 00:08:33,974
 �������� ��� ������� �� �������.
 ���� �� ������ ���.

18
00:10:06,066 --> 00:10:08,501
 ��� ����� �������.

19
00:10:11,838 --> 00:10:14,307
 ������ ����� ���� �����...

20
00:10:15,408 --> 00:10:18,044
...�������� �� ������ ������.

21
00:10:19,512 --> 00:10:21,982
 �� ��� �� �������,
� ���� ��� �� �������.

22
00:10:23,350 --> 00:10:27,954
������ �� �����
���� ��� ��� ��������.

23
00:10:29,322 --> 00:10:32,692
�� ���������� �������� ��� �����.

24
00:10:36,263 --> 00:10:38,465
�� �� �� ��������...;

25
00:10:38,798 --> 00:10:41,768
��� ����� �' ��� ��� ��� ������.

26
00:10:42,302 --> 00:10:45,405
������ �� �������. �������.

27
00:10:46,439 --> 00:10:49,309
������� �� ��� ������ ���.

28
00:10:50,710 --> 00:10:52,912
��� �� �� ������� ���.

29
00:11:42,963 --> 00:11:45,065
���� ����... ���� �� �� �� ������ ������.

30
00:11:46,666 --> 00:11:48,468
����� �� �������� ��� ����� ���.

31
00:11:54,808 --> 00:11:56,042
K����.

32
00:12:06,086 --> 00:12:08,922
�� ������ ��� �� �����.

33
00:12:17,097 --> 00:12:20,033
�� ��� ������ ��� ����� ������.
�� �������� �� ���� ��� �������.

34
00:12:20,133 --> 00:12:21,601
���� �� ������� ����� �' �����.

35
00:12:22,836 --> 00:12:25,972
���� �� ������� �� �� ����������.

36
00:12:34,648 --> 00:12:35,915
���������.

37
00:14:15,849 --> 00:14:19,386
��� �� �����������, ������ 
 �� ������� ��������������. ������������.

38
00:14:19,586 --> 00:14:21,221
 ��� ������ �� �� ��������.

39
00:14:57,490 --> 00:14:58,758
 ������...

40
00:15:44,771 --> 00:15:46,139
 ���� ���.

41
00:15:52,479 --> 00:15:55,715
 ��������� ��� �������.
 �������, ����;

42
00:15:57,117 --> 00:15:58,218
 ���.

43
00:15:59,386 --> 00:16:03,490
 ��� ����� ���� ����� ������...

44
00:16:04,758 --> 00:16:08,295
 ������ �� ������ ���...
 ��� �� ����� ��� �' ������������.

45
00:16:12,666 --> 00:16:14,367
 ����� ����� � ���� ���.

46
00:16:19,472 --> 00:16:22,542
 � ����� ��� �� �� ��� ���� ������.

47
00:16:23,510 --> 00:16:25,712
 ���� ����� ���������.

48
00:16:44,497 --> 00:16:47,367
 ������ �� ����� ���������� �������.

49
00:16:48,935 --> 00:16:51,838
 ������ �� �� ����� ���������.

50
00:17:02,960 --> 00:17:06,330
<i>� ���� ��� ������� ��� ���� �������� 
 ��� �� ����� ������ ������.</i>

51
00:17:08,266 --> 00:17:12,203
<i>������� ���������� ��� ����� ���.
 ��������� ��' ���� ��������� ���.</i>

52
00:17:18,643 --> 00:17:21,279
<i>��� ������ ��� �������� 
 ��� �� ��� �����������.</i>

53
00:17:21,913 --> 00:17:24,782
<i>��� �� ��� ��������� �� ����������� 
 ��� ������� ��������.</i>

54
00:17:28,386 --> 00:17:31,456
<i>�� ����� ��� ��� ������������ 
 ��� ������� ��� ��������.</i>

55
00:17:32,557 --> 00:17:35,927
<i>������� �� �����������.</i>

56
00:17:36,060 --> 00:17:38,162
<i>������� ���.</i>

57
00:17:40,298 --> 00:17:43,968
<i>���� �� ������� �������� ��� �� �������� 
 � ������� �� ������� ���� �������� �����.</i>

58
00:18:10,962 --> 00:18:12,563
 ����������� ��.

59
00:18:50,201 --> 00:18:53,638
 �������� ��� ��� 
 ��� �� ������ ��� ��� ���� ���.

60
00:18:53,871 --> 00:18:56,207
 ���' ��. ����.

61
00:19:03,081 --> 00:19:04,215
��������!

62
00:19:10,655 --> 00:19:13,091
� ��� ����� ��� ���� ��������!

63
00:19:15,993 --> 00:19:19,230
����������, �� ���������.

64
00:20:20,258 --> 00:20:21,926
����� ������.

65
00:20:51,923 --> 00:20:53,524
������� �' �����������.

66
00:21:32,130 --> 00:21:33,664
����� ������...

67
00:21:33,965 --> 00:21:38,202
...�����, ����,
������ �� �������� �������.

68
00:21:44,575 --> 00:21:46,477
���� �� ������ ���
�� ������ �� ��������...

69
00:21:47,745 --> 00:21:51,749
...���� �� �������� ���
���� ��� �����.

70
00:23:59,877 --> 00:24:03,881
�� ������� �� ��� ������ �� ����������
���� �� �������� ��� �����.

71
00:24:06,284 --> 00:24:11,789
���� ������ �� �������...

72
00:24:11,856 --> 00:24:15,360
...��� �� �� ����������
���� �� �������� ��� ������.

73
00:24:32,710 --> 00:24:35,079
�� ��� ��' ���� ��������� ���...

74
00:24:37,582 --> 00:24:39,951
...��� ������� ��� ����� ��� ����������.

75
00:24:47,418 --> 00:24:48,786
�����.

76
00:24:55,025 --> 00:24:56,727
��� ������� �������;

77
00:24:56,927 --> 00:24:59,396
����� � ����, � ������� ����.

78
00:25:06,136 --> 00:25:11,909
� ���� ������ �� ��������� ��� ����� ���.
���� ��' ���.

79
00:25:13,511 --> 00:25:16,747
�������, ����, ����� �� �������.

80
00:25:21,452 --> 00:25:27,424
����� ���� ����� ���
�� ��� �����������...

81
00:25:30,794 --> 00:25:33,764
...��� ������� ��������.

82
00:25:34,031 --> 00:25:36,400
� ���� ���������� ���� ������
��� �� ���� ���...

83
00:25:36,934 --> 00:25:39,336
...�� �� ������ ���
��� ��� ������ ���.

84
00:25:42,840 --> 00:25:46,177
�� ��������� ����.

85
00:25:47,111 --> 00:25:50,447
�� �������, ����, �� �� ������ ���...
��� ��� ������ ���.

86
00:27:32,116 --> 00:27:33,350
����!

87
00:28:01,779 --> 00:28:03,147
K����!

88
00:28:05,082 --> 00:28:06,617
K����!

89
00:28:08,118 --> 00:28:09,587
�����!

90
00:28:10,120 --> 00:28:13,157
��� ������ ����!

91
00:28:15,693 --> 00:28:17,561
��� �' �������!

92
00:28:50,995 --> 00:28:52,463
���� ���...

93
00:28:54,899 --> 00:28:56,700
������ ���...

94
00:28:59,236 --> 00:29:01,272
����� �������� �� ��� �������!

95
00:29:04,371 --> 00:29:06,240
������.

96
00:29:09,176 --> 00:29:11,645
�� �������� �� ������� �� �����.

97
00:29:13,247 --> 00:29:16,984
������ ��� �������
����� ������ ���.

98
00:29:25,892 --> 00:29:28,195
�����!

99
00:29:35,669 --> 00:29:37,671
�������� �� �������.

100
00:29:45,812 --> 00:29:48,282
������ �� ������������ ��� ����� ���.

101
00:29:49,850 --> 00:29:54,888
���� �� �������� �� ����������
��� �� ������������ ���� ������ ���.

102
00:30:02,629 --> 00:30:09,803
��� ��� ��� �� ���� ���
�� ��������� ���� ���� ���� �����.

103
00:30:52,379 --> 00:30:54,848
������ �� ��� ��������.

104
00:30:58,385 --> 00:31:00,420
�� ��� ������� ��������.

105
00:31:56,743 --> 00:32:00,414
����� �� �� �������� ����.

106
00:33:07,648 --> 00:33:09,082
������!

107
00:33:11,652 --> 00:33:13,153
������!

108
00:33:47,788 --> 00:33:49,556
������!

109
00:35:09,436 --> 00:35:10,304
������!

110
00:36:22,476 --> 00:36:23,877
������!

111
00:36:25,812 --> 00:36:27,314
������!

112
00:36:39,660 --> 00:36:40,794
���.

113
00:36:59,613 --> 00:37:00,681
���!

114
00:42:59,259 --> 00:43:01,561
������. ������ �� ������ ���������.

115
00:46:21,661 --> 00:46:23,063
�����.

116
00:46:42,415 --> 00:46:44,017
������ ���.

117
00:46:53,693 --> 00:46:55,495
�� �� ���������.

118
00:46:57,564 --> 00:46:59,966
�� �� �� �������.

119
00:47:05,205 --> 00:47:07,640
�� �� ������� �������.

120
00:47:17,350 --> 00:47:18,718
�����...

121
00:47:22,555 --> 00:47:23,957
���...

122
00:48:20,680 --> 00:48:22,682
������ �� ����������.

123
00:48:56,516 --> 00:48:57,850
�����;

124
00:49:00,486 --> 00:49:02,355
��� ����� �����.

125
00:50:08,721 --> 00:50:10,356
�������.

126
00:50:45,992 --> 00:50:47,927
�� �' ��� ����������.

127
00:50:49,495 --> 00:50:51,063
��� '���� ���������.

128
00:50:55,234 --> 00:50:57,270
������ �� ���������� �� ����� ���.

129
00:51:04,377 --> 00:51:06,479
�������� ��� ����������������.

130
00:52:37,403 --> 00:52:38,871
�����.

131
00:52:50,883 --> 00:52:54,187
��� ������ � ����� ���...

132
00:52:55,354 --> 00:52:59,158
����� ���� ������ ���
�� �� �������� ��� ������ ���.

133
00:53:09,902 --> 00:53:12,305
�� �����, ����, �� ��� �' ������...

134
00:53:20,279 --> 00:53:22,715
������� ��� ����� ����.

135
00:53:25,084 --> 00:53:27,420
�� ���� �������� �������
�� �������� ��� �����...

136
00:53:28,521 --> 00:53:32,191
��� ���� �� �� �������� �� ����� �����
����� ��� ������ ���.

137
00:53:35,995 --> 00:53:38,164
��� ����� ��� �������...

138
00:53:44,237 --> 00:53:46,839
...���� ������ �� ����������.

139
00:53:50,943 --> 00:53:53,846
��� ������� ���� ���� �� ������ ���.

140
00:54:30,116 --> 00:54:31,651
���� ������ �' �����.

141
00:54:32,785 --> 00:54:34,420
�� ����������.

142
00:55:01,414 --> 00:55:04,817
������ �� ������ �����
���� �� ����� �����.

143
00:55:05,685 --> 00:55:07,753
�� ��� ������ �� ��� ����� ���.

144
00:55:13,392 --> 00:55:14,694
�������!

145
00:55:17,196 --> 00:55:20,533
������� �� �� ������!
�������!

146
00:57:09,975 --> 00:57:11,143
��� ���;

147
00:57:13,479 --> 00:57:15,147
�� ������;

148
00:57:19,752 --> 00:57:21,620
������� �����!

149
00:57:42,708 --> 00:57:44,009
����, ���� ��� '��!

150
00:58:48,273 --> 00:58:49,875
�������� �� �� �������.

151
00:58:50,376 --> 00:58:51,243
�� �����;

152
00:58:56,348 --> 00:58:58,817
����� ���������.

153
00:59:00,452 --> 00:59:01,754
�� ������� ������.

154
00:59:03,555 --> 00:59:06,125
�� ������;

155
00:59:12,493 --> 00:59:14,961
��� ���!

156
01:00:47,232 --> 01:00:48,700
��� '��!

157
01:00:57,909 --> 01:00:58,977
��������!

158
01:01:19,364 --> 01:01:20,631
���!

159
01:01:24,702 --> 01:01:26,838
������ ��� �� ��� ���� �� ���.

160
01:02:59,697 --> 01:03:01,633
������.

161
01:03:17,515 --> 01:03:19,250
���� ��� ����!

162
01:03:19,384 --> 01:03:21,185
�� �� ������ �� �� ��������.

163
01:03:28,526 --> 01:03:29,993
��� '��.

164
01:04:14,072 --> 01:04:16,040
�� �� ��� ����.

165
01:04:17,308 --> 01:04:18,676
K����.

166
01:04:20,011 --> 01:04:21,312
����.

167
01:06:29,340 --> 01:06:31,209
������� ���� ���������� ���...

168
01:08:13,745 --> 01:08:15,246
�������...

169
01:09:08,933 --> 01:09:10,201
�� ��������...

170
01:09:14,339 --> 01:09:15,540
����!

171
01:11:44,355 --> 01:11:45,657
����...

172
01:11:58,469 --> 01:11:59,771
�������!

173
01:12:04,008 --> 01:12:05,743
�����!

174
01:12:19,924 --> 01:12:21,326
���...

175
01:12:37,075 --> 01:12:38,509
�����.

176
01:12:49,737 --> 01:12:52,571
������...

177
01:12:58,712 --> 01:13:01,782
T�����!
���! ���!

178
01:13:02,249 --> 01:13:03,584
T�����!

179
01:13:24,672 --> 01:13:26,807
��� �� ���� ����.

180
01:14:02,576 --> 01:14:04,445
�' ������������ ��� ��� ������...

181
01:14:32,506 --> 01:14:33,374
�����!

182
01:16:09,503 --> 01:16:10,604
����;

183
01:16:35,930 --> 01:16:39,133
�' ���������, ���� ���.

184
01:16:41,035 --> 01:16:43,137
�� �� �' �����������...

185
01:16:44,872 --> 01:16:47,775
����� � ���� ���.

186
01:18:12,489 --> 01:18:14,858
T� ��������. ������� �����.

187
01:19:17,387 --> 01:19:20,057
�� �������� ���
�������� ��� �����...

188
01:19:20,791 --> 01:19:22,559
...��� ��� ������� �����.

189
01:20:28,625 --> 01:20:30,494
 �� ��������, ����.

190
01:20:31,862 --> 01:20:33,931
 ���� ��� �������.

191
01:20:38,869 --> 01:20:41,305
 ������ ���� ����� ����...

192
01:20:43,807 --> 01:20:46,944
 �� ����� �� �� ����.

193
01:20:50,347 --> 01:20:52,382
 �� ��������, ����.

194
01:21:38,662 --> 01:21:41,198
 ���������� ���� ���� ���������...

195
01:22:14,164 --> 01:22:17,267
<i>������ �� �������. �������.</i>

196
01:22:18,035 --> 01:22:20,704
<i>������� �� ��� ������ ���.</i>

197
01:22:21,471 --> 01:22:23,674
<i>��� �� �� ������� ���.</i>

198
01:22:26,577 --> 01:22:27,911
 ���...

199
01:22:28,478 --> 01:22:33,250
 ����� ����������� ��' ��� ��������.

200
01:22:35,052 --> 01:22:39,523
 ����� ����������� 
 ��' ��� ������� �� � �����.

201
01:23:34,444 --> 01:23:35,979
 ������� �����.

202
01:24:18,956 --> 01:24:22,359
 ���... ����� ������� ����;

203
01:24:24,962 --> 01:24:26,730
 ������...

204
01:24:34,304 --> 01:24:35,239
K����!

205
01:24:43,647 --> 01:24:45,549
 �������� ��� �� �� ��� ���������.

206
01:24:47,017 --> 01:24:51,521
 ����� ���. ���� ���.
����� ��' ������� �����.

207
01:24:58,395 --> 01:25:01,965
 ����� �� �� ���� ���������.

208
01:25:04,067 --> 01:25:09,973
 �� �������� �� ��� ���� ���, ��� ���.
 ������� ����� �' ����.

209
01:25:25,889 --> 01:25:27,257
 ����...

210
01:25:31,595 --> 01:25:33,096
 � ���� ����������...

211
01:25:33,297 --> 01:25:34,698
...�������.

212
01:26:34,358 --> 01:26:39,696
 � ����� �' ����� ����� �' ����.
 ����� ����� ��� �����������.

213
01:26:56,147 --> 01:27:01,919
 ��� ������������� ��� ���� ���.

214
01:27:36,553 --> 01:27:38,722
 ��� ���� ����.

215
01:29:15,352 --> 01:29:20,524
 ������� ��������: T3LL4V1S10N� 
Resincronizare: pick4711

