1
00:00:01,022 --> 00:00:04,022
ليس هناك عمل
مثل عدم وجود عمل.
2
00:00:19,012 --> 00:00:22,012
يمكنني حقا استخدام هوت دوج
الحق الآن.
3
00:00:22,007 --> 00:00:25,017
[ صافرة ]
4
00:00:25,023 --> 00:00:27,023
[ آهات ]
5
00:00:27,023 --> 00:00:31,003
حقا حصلت على الماء
نبات النقانق الخاص بي في كثير من الأحيان.
6
00:00:31,005 --> 00:00:33,015
اوه حسناً.
لا تضيع، لا تريد، المتأنق.
7
00:00:33,020 --> 00:00:35,010
[ أنين ]
8
00:00:35,012 --> 00:00:38,022
تعبت من نفس الشيء
ol 'هوت دوج؟
9
00:00:39,001 --> 00:00:40,001
ربما.
10
00:00:40,002 --> 00:00:42,002
ثم استعد...
11
00:00:42,005 --> 00:00:42,995
حسنا.
12
00:00:43,004 --> 00:00:45,014
لأنك ستحب...
13
00:00:45,016 --> 00:00:46,016
اه هاه.
14
00:00:46,020 --> 00:00:48,010
كلاب فخمة؟!
15
00:00:48,008 --> 00:00:51,998
وا-- هذا أكبر بكثير
من الذي حصلت عليه بالفعل.
16
00:00:52,003 --> 00:00:54,003
ربما يجب أن أشتري كلبًا فاخرًا.
17
00:00:54,003 --> 00:00:55,023
6 دولار؟!
18
00:00:55,017 --> 00:00:57,997
كل ما أملكه هو 40 سنتا.
19
00:00:58,006 --> 00:00:59,016
عذرًا، تبا!
20
00:00:59,019 --> 00:01:01,019
[ هدير! ]
21
00:01:01,017 --> 00:01:04,007
العم جدو،
كل شيء بخير هنا؟
22
00:01:04,014 --> 00:01:06,024
لقد حصلت على 40 سنتا فقط
في جيبي،
23
00:01:07,000 --> 00:01:10,020
حتى الآن أنا عالقة
أكل النقانق الصغيرة!
24
00:01:10,022 --> 00:01:12,012
تمام.
25
00:01:12,011 --> 00:01:14,021
حسنا، أنا التخمين
كنت تواجه مشاكل مالية.
26
00:01:14,021 --> 00:01:16,011
لماذا لا تحصل على وظيفة؟
27
00:01:16,008 --> 00:01:17,018
ولكن لدي لديوظيفة.
28
00:01:18,001 --> 00:01:19,011
أنا العم الجد!
29
00:01:19,014 --> 00:01:20,024
[ صرير! ]
30
00:01:20,019 --> 00:01:22,999
أعني الوظيفة التي تدفع.
31
00:01:23,005 --> 00:01:24,015
وظائف يمكن أن تدفع المال؟
32
00:01:25,001 --> 00:01:26,011
كيف لم أفعل ذلك قط
سمعت عن ذلك؟
33
00:01:26,015 --> 00:01:28,005
أنت عبقري، السيد جوس!
34
00:01:28,011 --> 00:01:30,011
سأبدأ بشحن الأطفال
35
00:01:30,010 --> 00:01:33,010
لعم جدي
"الخدمة."
36
00:01:33,016 --> 00:01:34,996
البدء...الآن!
37
00:01:35,006 --> 00:01:37,016
[ صراخ الإطارات ]
38
00:01:37,023 --> 00:01:40,013
مرحبا انجي!
هل تحتاج إلى أي مساعدة من هذا الرجل؟
39
00:01:40,014 --> 00:01:43,024
العم الجد، الأميرة الصغيرة
جميلة عالقة في هذه الشجرة!
40
00:01:43,017 --> 00:01:44,997
[ مواء القطة ]
41
00:01:45,003 --> 00:01:47,003
مشكلة الرسوم المتحركة الكلاسيكية.
42
00:01:47,006 --> 00:01:49,006
سأنزلها
في لمح البصر.
43
00:01:49,008 --> 00:01:51,018
يا أميرة جميلة...
44
00:01:51,017 --> 00:01:53,997
آه!
[عواء القطة]
45
00:01:54,006 --> 00:01:55,006
الأميرة جميلة!
46
00:01:55,007 --> 00:01:56,017
[ همهمات ]
[صرخة القطة]
47
00:01:56,018 --> 00:01:59,018
[ متوتر ]
ها هي قطتك الغريبة تعود.
48
00:01:59,021 --> 00:02:02,011
شكرا جزيلا لك
لمساعدتي، العم الجد!
49
00:02:02,007 --> 00:02:06,007
لذا، "قطة عالقة في الشجرة"
دعونا نرى، سيكون حول...
50
00:02:06,010 --> 00:02:09,010
حسنًا، رسوم إضافية
للخدمة المستعجلة...
51
00:02:09,012 --> 00:02:11,022
تكلفة إعادة بناء الوجه
52
00:02:12,001 --> 00:02:14,011
سوف يأتي إلى المجموع
53
00:02:14,009 --> 00:02:16,009
من...6 دولارات.
54
00:02:16,015 --> 00:02:19,005
كل ما لدي هو هذا.
55
00:02:19,008 --> 00:02:20,008
يا رجل!
56
00:02:20,016 --> 00:02:23,006
يجب أن أنجب هؤلاء الأطفال
الدفع بأموال نقدية حقيقية.
57
00:02:23,015 --> 00:02:25,015
-وداعا يا عم جدو!
-هاه؟
58
00:02:26,001 --> 00:02:27,011
أنت لم تقل وداعا أبدا.
59
00:02:27,013 --> 00:02:29,013
اه، أوه، نعم. آسف.
60
00:02:29,014 --> 00:02:30,024
وداعا انجي!
61
00:02:30,017 --> 00:02:32,997
مهلا، لا مشكلة،
العم الجد!
62
00:02:33,004 --> 00:02:34,024
طاب يومك!
نراكم قريبا!
63
00:02:35,001 --> 00:02:37,021
قل، كيس البطن، اه،
ماذا يحدث هنا؟
64
00:02:37,022 --> 00:02:41,012
يبدو أنك صفعة داب
في منتصف الوداع الطويل.
65
00:02:41,010 --> 00:02:43,010
سنشتاق إليك!
لقد كان من الرائع رؤيتك!
66
00:02:43,014 --> 00:02:45,014
عظيم رؤيتك أيضا!
67
00:02:45,008 --> 00:02:47,018
يا رجل.
وهذا يمكن أن يستمر لعدة أشهر!
68
00:02:48,000 --> 00:02:49,020
اترك الأمر لي، يو جي!
69
00:02:50,000 --> 00:02:51,010
حقيبة البطن المثالية!
70
00:02:51,007 --> 00:02:52,017
الآن دعنا نذهب!
71
00:02:52,022 --> 00:02:56,002
أوه، اه، هذا ليس بمحرك.
عليك أن تدفع.
72
00:02:56,003 --> 00:02:57,023
سوف أراك
في جميع أنحاء المدينة!
73
00:02:57,020 --> 00:02:59,010
حسنًا، أراك!
74
00:02:59,013 --> 00:03:01,023
أوه، قف، قف! آه!
75
00:03:03,021 --> 00:03:05,021
[بيتر! ]
76
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
لقد كان ذلك قريبًا،
حقيبة البطن.
77
00:03:08,003 --> 00:03:09,013
وداعا، العم الجد!
78
00:03:09,013 --> 00:03:11,003
آه!
79
00:03:11,004 --> 00:03:13,024
آسف، أنا لا أفعل
وداعا طويلا!
80
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
أوف! اعتقدت أننا لم نكن أبدا
ستعمل على الخروج من ذلك.
81
00:03:17,003 --> 00:03:18,003
[يلهث]
82
00:03:18,006 --> 00:03:19,016
عصير كيد: العم الجد!
[ الصراخ! ]
83
00:03:19,018 --> 00:03:21,018
-هاه؟
-من هنا!
84
00:03:21,019 --> 00:03:23,009
انا بحاجة الى مساعدتكم!
85
00:03:23,014 --> 00:03:25,014
موقف عصير، هاه؟
86
00:03:25,010 --> 00:03:29,010
أحصل عليه. أنت فقط تحصل على
مشروعك الجديد على الأرض،
87
00:03:29,009 --> 00:03:32,019
لكنك لا تستطيع العثور عليها
عميل يدفع.
88
00:03:32,017 --> 00:03:36,997
في الواقع، قلة العملاء
ليست هي المشكلة.
89
00:03:37,004 --> 00:03:38,004
[لهاث]
90
00:03:38,004 --> 00:03:41,024
انظر إلى كل هذا الملالي!
91
00:03:41,017 --> 00:03:44,017
حسنا، أستطيع أن أرى
التدفق النقدي ليس مشكلة.
92
00:03:44,017 --> 00:03:47,007
نعم، أنا فقط
نفد العصير!
93
00:03:47,016 --> 00:03:49,996
اسمح لي أن أفعل
اقتراح عمل.
94
00:03:50,004 --> 00:03:52,024
سأقدم
كل العصير الطازج الذي تريده
95
00:03:52,021 --> 00:03:55,021
لمدة 6، عد م '،
6 دولار
96
00:03:55,017 --> 00:03:57,007
وليس 1 دولار أقل.
97
00:03:57,007 --> 00:04:00,017
6 دمى هوائية
وليس هواء دمية واحد أقل.
98
00:04:00,020 --> 00:04:02,010
-اتفاق!
-اتفاق!
99
00:04:02,016 --> 00:04:07,006
الآن، دون مزيد من وداع،
جلب المزارع الجد!
100
00:04:07,013 --> 00:04:08,023
صباح الخير!
101
00:04:09,001 --> 00:04:13,001
ماذا تقول، كيس البطن؟
هل سنحصل على عصير؟
102
00:04:13,003 --> 00:04:15,023
لماذا، قلت ذلك، المزارع جي!
103
00:04:15,023 --> 00:04:17,013
حصلت على البذور!
104
00:04:17,016 --> 00:04:19,996
ثم ماذا أنت
في انتظار فر؟
105
00:04:20,005 --> 00:04:24,995
زرع تلك الجراء!
106
00:04:25,005 --> 00:04:27,005
الآن دعونا نرى.
107
00:04:27,011 --> 00:04:28,021
ها هو!
108
00:04:28,019 --> 00:04:30,019
هيا يا سيد جراي آند بافي.
109
00:04:30,023 --> 00:04:34,003
اجعلها تمطر على جميلتنا،
حديقة عصير صغيرة.
110
00:04:34,003 --> 00:04:36,023
حسنًا، حسنًا!
توقف عن التدافع!
111
00:04:37,001 --> 00:04:39,011
[ تحطم الرعد ]
ممتن جدًا يا صديقي!
112
00:04:39,009 --> 00:04:41,009
مرحبًا، صني.
انا بحاجة للاقتراض
113
00:04:41,015 --> 00:04:45,015
أشعتك الذهبية الواهبة للحياة
لثانية واحدة.
114
00:04:46,000 --> 00:04:47,010
[ صرير! ]
115
00:04:47,010 --> 00:04:48,020
[البوب! البوب! ]
116
00:04:48,017 --> 00:04:49,997
شكرا، صني!
117
00:04:50,004 --> 00:04:52,014
مفتوحة على مصراعيها، الحقيبة البطن!
118
00:04:52,008 --> 00:04:54,008
[ ووش! بلع! ]
119
00:04:54,014 --> 00:04:56,014
الآن عصير تلك الفاكهة!
120
00:04:56,015 --> 00:04:57,015
[طنين! ]
121
00:04:57,021 --> 00:05:00,011
[ أنين ]
122
00:05:00,011 --> 00:05:04,001
[البصق]
123
00:05:04,004 --> 00:05:05,024
شكرا، المزارع الجد!
124
00:05:05,021 --> 00:05:08,011
نحن سوف نجعل
الكثير من المال!
125
00:05:08,009 --> 00:05:09,999
بالحديث عن المال،
126
00:05:10,002 --> 00:05:12,022
ماذا عن تلك الدولارات
اتفقنا عليها في وقت سابق؟
127
00:05:13,000 --> 00:05:15,010
مجرد الوصول إلى
مخبأ الدهون هناك
128
00:05:15,008 --> 00:05:18,008
واقتلع 6،
عدهم، 6 دولارات.
129
00:05:18,011 --> 00:05:20,021
الصفقة هي الصفقة!
130
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
6 شعر دمية!
131
00:05:23,006 --> 00:05:24,016
6 شعر دمية؟
132
00:05:24,022 --> 00:05:26,012
ما هذا؟ مزحة؟
133
00:05:26,009 --> 00:05:28,019
تلك كانت شروط
صفقة. أنت تأخذه أو تتركه.
134
00:05:28,019 --> 00:05:30,009
ربما في المرة القادمة،
135
00:05:30,016 --> 00:05:34,006
شراء الدفع
قبل تقديم الخدمات؟
136
00:05:34,007 --> 00:05:35,017
شكرًا.
[تمتمة] شعر الدمية...
137
00:05:35,023 --> 00:05:38,023
أتحدث عن شعر الدمية...
سأخبرك عن حالك...
138
00:05:39,001 --> 00:05:40,021
العم جدو،
هل يمكنك مساعدتي؟
139
00:05:40,022 --> 00:05:42,002
علي أن أنهي
طريقي الورقي،
140
00:05:42,006 --> 00:05:45,006
ولكن هناك سلحفاة
عالقة في المتحدث بلدي.
141
00:05:45,009 --> 00:05:46,019
نعم، أستطيع المساعدة.
142
00:05:46,020 --> 00:05:50,020
لكن ذلك سيكلفك، وأتوقع ذلك
ليتم دفعها مقدما.
143
00:05:51,000 --> 00:05:53,010
حسنًا، أنا لا أتقاضى أجرًا
حتى بعد أن أنهي طريقي.
144
00:05:53,014 --> 00:05:56,004
ربما يمكنك مساعدتي الآن،
ويمكنني أن أدفع لك في وقت لاحق؟
145
00:05:56,004 --> 00:05:58,014
ها! كما أود أن أفعل ذلك من أي وقت مضى
ثق بطفل
146
00:05:58,013 --> 00:06:00,013
مع سلحفاة في المتحدث له.
147
00:06:00,013 --> 00:06:02,003
[بوينغ! ]
[ آهات ]
148
00:06:02,006 --> 00:06:03,016
سأحتاج
عملاء أكثر ثراء
149
00:06:03,019 --> 00:06:06,009
إذا كنت أريد كسب ما يكفي من المال
لشراء كلب فاخر.
150
00:06:06,007 --> 00:06:07,007
[ تشا تشينج!]
151
00:06:07,013 --> 00:06:10,023
آها! الآن، هذا
ما أتحدث عنه.
152
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
[بوينك! ]
153
00:06:15,013 --> 00:06:18,003
نعم يا عم جدو؟
154
00:06:18,003 --> 00:06:21,013
كنت أتساءل
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة؟
155
00:06:21,009 --> 00:06:24,019
[سرفرات]
هل أنت جيد مع التحوطات؟
156
00:06:24,018 --> 00:06:26,018
هل أنا؟
كانت هناك هذه الحلقة واحدة
157
00:06:26,020 --> 00:06:29,010
عندما خلقت هذا الطفل
محاربة تنين مصنوع من الشجيرات.
158
00:06:29,012 --> 00:06:30,022
الرسوم المتحركة بشكل جيد حقا.
159
00:06:30,021 --> 00:06:33,011
نعم نعم. اسمحوا لي أن أعرف
عند الانتهاء.
160
00:06:33,015 --> 00:06:34,015
العمل اليدوي.
161
00:06:34,020 --> 00:06:36,010
ما مدى صعوبة الأمر؟
162
00:06:36,014 --> 00:06:38,014
يا أخي.
163
00:06:38,016 --> 00:06:40,016
كيف سأقطع
كل هذه علامات الدولار
164
00:06:41,001 --> 00:06:42,021
مع هذا الشيء القديم المتهالك؟
165
00:06:43,000 --> 00:06:46,010
همم.
ربما لو قمت بإجراء بعض التعديلات.
166
00:06:46,010 --> 00:06:47,010
[صرير، صرير]
167
00:06:47,012 --> 00:06:48,022
[تحطم! ]
168
00:06:48,017 --> 00:06:50,017
ها! ها نحن ذا.
169
00:06:51,001 --> 00:06:54,001
♪♪
170
00:06:59,001 --> 00:07:02,001
هذه الأشجار الغبية
لا تخوض حتى معركة.
171
00:07:06,003 --> 00:07:08,003
الخدمة بابتسامة.
172
00:07:08,004 --> 00:07:09,014
آه!
173
00:07:09,012 --> 00:07:12,002
حديقة النحت الخاصة بي!
174
00:07:12,003 --> 00:07:14,013
لقد دمرت
كل شيء!
175
00:07:14,012 --> 00:07:16,012
الآن، دعونا النزول
إلى المسامير النحاسية.
176
00:07:16,010 --> 00:07:18,010
سيكون ذلك 6
smackeroonies.
177
00:07:18,016 --> 00:07:21,006
إذا كان هذا كم يستغرق
للتخلص منك!
178
00:07:21,008 --> 00:07:23,008
افعلها لعمك --
نعم، لقد حصلت عليه.
179
00:07:23,014 --> 00:07:25,004
هنا. الآن تضيع!
180
00:07:25,006 --> 00:07:26,006
تجارة!
181
00:07:26,014 --> 00:07:30,004
هوو هوو هوو! الجد
سوف أتذوق هذا الكلب!
182
00:07:30,006 --> 00:07:31,996
-[تضحك] هاه؟
-[ أنين ]
183
00:07:32,005 --> 00:07:34,005
[يواصل الأنين]
184
00:07:34,016 --> 00:07:35,996
ما المشكلة يا جيريمي؟
185
00:07:36,004 --> 00:07:38,014
لم أتمكن
لإنهاء طريقي الورقي،
186
00:07:38,009 --> 00:07:39,999
والآن فقدت وظيفتي.
187
00:07:40,004 --> 00:07:42,014
هذا ليس سببا
أن تكون مكتئبا.
188
00:07:42,007 --> 00:07:44,017
لم تسمع؟
لقد حصلت للتو على 6 دولارات.
189
00:07:45,001 --> 00:07:48,011
ماذا يهمك؟ أنت أبدا
ساعدني في مشكلتي.
190
00:07:48,008 --> 00:07:49,018
أوه، أنت على حق.
191
00:07:49,018 --> 00:07:52,008
هل سيبتهجك
إذا أعطيتك 6 دولار؟
192
00:07:52,011 --> 00:07:54,021
بالتأكيد، أعتقد
لفترة قصيرة.
193
00:07:55,000 --> 00:07:56,010
حسنا، حسنا إذن.
194
00:07:56,011 --> 00:07:58,001
-ها أنت ذا.
-نعم!
195
00:07:58,002 --> 00:08:01,012
الآن يمكنني شراء واحدة من تلك الفاخرة
الكلاب الساخنة التي كنت تشتهيها!
196
00:08:01,008 --> 00:08:05,018
تخمين المال يحل
كل المشاكل..."ماعدا مشكلتي."
197
00:08:08,003 --> 00:08:10,023
السيد العم الجد؟
198
00:08:10,018 --> 00:08:11,018
من يسأل؟
199
00:08:11,023 --> 00:08:14,003
[يمسح الحلق]
200
00:08:15,002 --> 00:08:17,002
اسمي السيد جوبي جوبس،
201
00:08:17,004 --> 00:08:21,014
وأنا الرئيس التنفيذي
من فانسي دوجز، LLC.
202
00:08:21,012 --> 00:08:23,022
مثل كل الشركات العملاقة
203
00:08:23,018 --> 00:08:26,998
نحن نستكشف العالم
أبحث عن الأعمال الصالحة
204
00:08:27,002 --> 00:08:30,022
باستخدام لدينا متطورة للغاية
فريق المراقبة.
205
00:08:30,022 --> 00:08:33,012
[ تينك! ]
حسنا، نصل إلى هذه النقطة.
206
00:08:33,011 --> 00:08:37,011
لقد لاحظنا كرمكم
لذلك الطفل الصغير.
207
00:08:37,011 --> 00:08:39,011
وكمكافأة
من أجل لطفك،
208
00:08:39,008 --> 00:08:42,018
نود أن نقدم لكم،
ليست واحدة فقط،
209
00:08:43,000 --> 00:08:46,020
ولكن اثنين من الكلاب الفاخرة!
210
00:08:46,022 --> 00:08:48,002
[ تينغ! ]
211
00:08:48,002 --> 00:08:49,022
[لهاث]
212
00:08:49,022 --> 00:08:52,012
أعطها لي-e-e-e!
213
00:08:52,016 --> 00:08:54,006
يا له من غريب الأطوار.
214
00:08:54,011 --> 00:08:57,011
[ صراخ الإطارات ]
215
00:08:57,009 --> 00:08:58,009
[بوينغ! بوينغ! ]
216
00:08:58,012 --> 00:08:59,022
[ صرير الإطارات ]
217
00:08:59,023 --> 00:09:04,013
إذن يا عم جدك، أنت تتعلم
هل من دروس قيمة اليوم؟
218
00:09:04,013 --> 00:09:05,023
من المحتمل.
219
00:09:05,017 --> 00:09:07,017
[ أقضم بصوت عالي! أقضم بصوت عالي! ]
220
00:09:10,023 --> 00:09:13,003
[ببهت! ]
221
00:09:13,003 --> 00:09:15,013
أنا بخير مع هذا.
222
00:09:17,007 --> 00:09:19,007
صباح الخير يا سيد جوس.
223
00:09:24,021 --> 00:09:27,001
مسابقة التحديق، إيه؟
224
00:09:27,003 --> 00:09:28,013
حسنا، عد لي.
[تحطم الكوب]
225
00:09:28,014 --> 00:09:29,024
أنت تعرف القواعد.
226
00:09:30,000 --> 00:09:33,020
أول من يرمش
ينظف الثلاجة لمدة عام.
227
00:09:33,017 --> 00:09:35,007
حسنًا يا صديقي.
228
00:09:35,010 --> 00:09:37,020
ها نحن.
229
00:09:39,022 --> 00:09:42,022
آه!
لا أستطيع الفوز أبداً!
230
00:09:42,017 --> 00:09:46,007
أنا مدمن على الحلو
الإحساس بالوميض!
231
00:09:46,011 --> 00:09:49,011
عيني
أحب أن تبقى رطبة!
232
00:09:49,012 --> 00:09:53,022
أعتقد أنك سعيد جدا
عن الفوز.
233
00:09:53,019 --> 00:09:56,019
السيد جوس؟
234
00:09:56,021 --> 00:09:59,011
جولة أخرى، أليس كذلك؟
235
00:09:59,010 --> 00:10:00,010
أنت على!
236
00:10:00,016 --> 00:10:04,006
[ يضحك ]
237
00:10:04,009 --> 00:10:06,009
اه...
238
00:10:07,014 --> 00:10:10,014
اه...
239
00:10:10,014 --> 00:10:12,024
[ أنين ]
240
00:10:13,017 --> 00:10:15,997
لا أستطيع أن أفعل ذلك!
241
00:10:16,003 --> 00:10:19,013
أعتقد أنني سأبدأ
تنظيف الثلاجة الآن.
242
00:10:22,012 --> 00:10:25,002
أفضل 3 من 5!
243
00:10:25,003 --> 00:10:28,023
أنت تخسر
هذه المرة يا غبي!
244
00:10:28,019 --> 00:10:30,019
[ اجهاد ]
245
00:10:38,020 --> 00:10:41,000
[الثرثرة بشكل غير واضح]
246
00:10:55,012 --> 00:10:56,022
هاه؟
247
00:10:56,019 --> 00:11:00,009
تلك الصراصير تخدعك
في مسابقة التحديق مرة أخرى؟
248
00:11:00,008 --> 00:11:02,008
نعم.
249
00:11:14,009 --> 00:11:16,009
كان ذلك لذيذًا جدًا.