1
00:00:00,255 --> 00:00:02,421
حسنًا.

2
00:00:02,498 --> 00:00:05,541
آخر حشد كبير
خائفة جميع الحيوانات بعيدا.

3
00:00:05,635 --> 00:00:07,093
يمكننا العثور على مناطق جديدة.

4
00:00:07,169 --> 00:00:10,746
ليس لدينا الوقت.
نحن بحاجة إلى الغذاء. الكثير منه. الآن.

5
00:00:10,807 --> 00:00:12,765
ماجي:
الأشخاص الذين هاجمونا..

6
00:00:12,842 --> 00:00:14,583
كنا نعرف شيئين فقط
عنهم.

7
00:00:16,846 --> 00:00:18,162
يأتون في الليل.

8
00:00:20,191 --> 00:00:22,257
وبحلول الوقت الذي تراهم فيه،
أنت ميت بالفعل.

9
00:00:36,699 --> 00:00:38,607
يجري!

10
00:01:03,042 --> 00:01:05,726
كلب!

11
00:01:14,053 --> 00:01:15,811
إيليا!

12
00:01:15,813 --> 00:01:18,164
لا!

13
00:03:01,102 --> 00:03:03,602
نراكم في 30.

14
00:03:03,604 --> 00:03:06,814
كيل.
كيل، كيل.

15
00:03:09,835 --> 00:03:12,260
اشتقت لك
هذا الصباح.

16
00:03:12,262 --> 00:03:14,672
أعتقد أن لدينا
التحول معا.

17
00:03:14,674 --> 00:03:17,599
آسف.
جاء شيء ما.

18
00:03:17,601 --> 00:03:20,844
ما زلت تريد أن تفعل
تلك التحولات معي؟

19
00:03:20,846 --> 00:03:22,680
لا بأس
إذا لم تفعل ذلك.

20
00:03:22,682 --> 00:03:26,508
التالي.
أعدك.

21
00:03:26,510 --> 00:03:28,461
كيل.

22
00:03:28,463 --> 00:03:30,612
هل...

23
00:03:30,614 --> 00:03:33,382
هل تريد
الحديث عن ذلك؟

24
00:03:35,027 --> 00:03:36,969
لا شيء للحديث عنه.

25
00:03:48,632 --> 00:03:52,042
الرجل : هيا .
الجميع - اسحبوا!

26
00:04:14,491 --> 00:04:17,343
يا.
الذهاب إلى مكان ما؟

27
00:04:17,345 --> 00:04:19,661
نحن بحاجة
لكي نستعيد خيولنا

28
00:04:19,663 --> 00:04:21,037
ترى الجدار الشرقي
عندما دخلت؟

29
00:04:21,039 --> 00:04:23,182
فعلتُ.

30
00:04:23,184 --> 00:04:24,575
لقد تم وضع علامة أسفل
للمساعدة اليوم.

31
00:04:24,577 --> 00:04:26,910
يبدو أنك قد حصلت
طاقم بالفعل.

32
00:04:26,912 --> 00:04:28,187
حسنا، لقد ذهبت
كل صباح.

33
00:04:28,189 --> 00:04:30,080
لقد بدأنا بدونك.

34
00:04:30,082 --> 00:04:32,432
أنا آسف يا آرون.
لا أستطيع اليوم.

35
00:04:32,434 --> 00:04:34,434
لان
أنت تتبع الخيول

36
00:04:34,436 --> 00:04:36,545
أن لديك تقريبا
لا أمل في اصطياد؟

37
00:04:36,547 --> 00:04:39,439
كما تعلمون، داريل وأنا
ذهبت إلى هذا الطريق من قبل.

38
00:04:39,441 --> 00:04:43,035
لم تنجح بشكل جيد
للأزرار.

39
00:04:43,037 --> 00:04:44,853
نحن تقريبا
من التثقيف في مجال مخاطر الألغام،

40
00:04:44,855 --> 00:04:46,855
والحقول
هي مزحة --

41
00:04:46,857 --> 00:04:48,857
وجدراننا
على وشك الفشل.

42
00:04:48,859 --> 00:04:50,242
حسنًا، إذا لم نحصل على ذلك
تلك الخيول

43
00:04:50,244 --> 00:04:52,694
لن نكون قادرين
لتحريك أي شيء أثقل

44
00:04:52,696 --> 00:04:54,880
من كيس من الحبوب.

45
00:04:54,882 --> 00:04:56,698
أو الخروج بعيدا بما فيه الكفاية
لمسح أي شيء،

46
00:04:56,700 --> 00:05:00,219
ونحن جميعا ستعمل
تجويع حتى الموت.

47
00:05:00,221 --> 00:05:02,137
لذلك سأعود
في غضون ساعات قليلة.

48
00:05:12,716 --> 00:05:14,441
أنا جائع أيضا.

49
00:05:17,129 --> 00:05:19,438
هل تقلق من أي وقت مضى
والدتك عندما تذهب بعيدا؟

50
00:05:19,440 --> 00:05:21,240
أنا معتاد على ذلك.

51
00:05:21,242 --> 00:05:24,201
الكبار هم دائما
الهروب من فعل الأشياء.

52
00:05:24,203 --> 00:05:26,245
"يعد
سوف أراك قريبا.

53
00:05:26,247 --> 00:05:28,706
أحبك."

54
00:05:33,170 --> 00:05:34,903
في العصور القديمة،
أليس كذلك؟

55
00:05:34,905 --> 00:05:38,365
لا يمكنهم الوعد بذلك الآن،
لكنهم يقولون ذلك على أي حال.

56
00:05:38,367 --> 00:05:41,501
لا يريدون منا أن نفكر
لن يعودوا أبدًا.

57
00:05:41,503 --> 00:05:43,912
من المفترض أن
تجعلنا نشعر بالتحسن.

58
00:05:43,914 --> 00:05:45,973
يقولون ذلك
لجعل<i> أنفسهم</i> يشعرون بالتحسن.

59
00:05:48,102 --> 00:05:49,993
لا يزال...

60
00:05:49,995 --> 00:05:52,087
أمي
يعود دائما.

61
00:05:52,089 --> 00:05:54,732
نعم.

62
00:05:59,930 --> 00:06:03,282
تانغ ذلك.

63
00:10:10,756 --> 00:10:14,107
يا رب أنت ملجأي
و قوتي...

64
00:10:14,109 --> 00:10:16,593
ملجأي وقوتي..

65
00:10:16,595 --> 00:10:18,595
ملجأي ...

66
00:11:47,052 --> 00:11:48,776
ماجي.

67
00:12:52,008 --> 00:12:53,358
يسوع.

68
00:12:54,962 --> 00:12:56,653
دعني أرى؟

69
00:12:56,655 --> 00:12:58,922
شيء أكيد يا رئيس.

70
00:13:03,762 --> 00:13:05,278
هذا جيد، هاه؟

71
00:13:05,280 --> 00:13:07,764
تعتقد
يمكنك المشي؟

72
00:13:07,766 --> 00:13:09,449
لن أعرف
حتى نحاول.
قف، قف.

73
00:13:09,451 --> 00:13:12,118
أنت لست جديا
معتقدين أننا نستمر.

74
00:13:12,120 --> 00:13:13,694
سوف يعودون.
علينا أن نواصل التحرك.

75
00:13:13,696 --> 00:13:16,565
حسنًا، انتظر.
ما هي الخطة بالضبط هنا؟

76
00:13:16,567 --> 00:13:18,108
الخطة
لا يتغير.

77
00:13:18,110 --> 00:13:19,526
نحن بحاجة إلى هذا الطعام.

78
00:13:19,528 --> 00:13:21,611
وصلنا إلى برج الراديو
العثور على بيت الإمدادات،

79
00:13:21,613 --> 00:13:23,055
وانتظر
للآخرين.

80
00:13:23,057 --> 00:13:25,949
وماذا لو
الآخرون ماتوا؟

81
00:13:25,951 --> 00:13:28,601
استمع،
أنا أعرف المسرحيات.

82
00:13:28,603 --> 00:13:29,953
هؤلاء الناس،
قالوا لنا للتو

83
00:13:29,955 --> 00:13:31,788
بالضبط كيف مجنون
هم كذلك.

84
00:13:31,790 --> 00:13:33,306
لا يمكننا أن نكون
على الطريق.

85
00:13:33,308 --> 00:13:35,959
لا يمكننا أن نكون على<i> أي</i> طريق
التي يمكنهم استخدامها.

86
00:13:35,961 --> 00:13:37,235
إنها خطة سخيفة.

87
00:13:37,237 --> 00:13:38,962
ثم تقول لي
أفضل

88
00:13:38,964 --> 00:13:40,888
هذا لا
تجويعنا جميعا.

89
00:13:42,484 --> 00:13:44,076
يمين.

90
00:13:44,078 --> 00:13:45,726
أنا بجانبك،
ماجي.

91
00:13:45,728 --> 00:13:48,062
ثم ساعدني
معه.

92
00:13:52,644 --> 00:13:54,569
2، 3، اذهب.

93
00:14:27,028 --> 00:14:28,603
لا.

94
00:14:28,605 --> 00:14:31,681
ليس إلا إذا كنت تريد كوكو
تنطلق ضوء رائع.

95
00:14:31,683 --> 00:14:34,517
نعم، ولكن فقط لمثل
أسبوع، قمم، أليس كذلك؟

96
00:14:36,521 --> 00:14:38,188
أنت جيد؟
نعم.

97
00:14:38,190 --> 00:14:41,266
نعم، انها مجرد ذلك
غابرييل في مهمة

98
00:14:41,268 --> 00:14:43,260
وانتهيت
أن تكون عالقًا في المنزل.

99
00:14:45,146 --> 00:14:47,380
لماذا؟
ماذا تفعلون يا رفاق؟

100
00:15:02,781 --> 00:15:05,382
انتظر.

101
00:15:25,837 --> 00:15:28,847
عليك اللعنة!
[صهيل الحصان]

102
00:15:28,849 --> 00:15:30,256
المرة الرابعة
السحر.

103
00:15:30,258 --> 00:15:32,225
دعونا نتحرك.

104
00:15:39,860 --> 00:15:41,584
أنت بخير؟

105
00:15:41,586 --> 00:15:43,820
سأكون أفضل
عندما يتم ذلك.

106
00:15:48,351 --> 00:15:51,036
لقد كانت لدي أحلام
عن ابراهيم مؤخرا.

107
00:15:51,038 --> 00:15:52,529
نعم؟

108
00:15:52,531 --> 00:15:54,873
نعم، إنه يحاول
لتقول لي شيئا.

109
00:15:54,875 --> 00:15:57,709
أعرف أنه شيء مهم،
شيء من المفترض أن أفعله.

110
00:15:57,711 --> 00:15:59,878
لكن لا أستطيع سماعه
في أغلب الأحيان،

111
00:15:59,880 --> 00:16:02,121
ومتى فقط
أنا على وشك...

112
00:16:02,123 --> 00:16:06,117
هو، أم --
أصيب برصاصة في رأسه.

113
00:16:06,119 --> 00:16:08,294
حسنا،
هذا مظلم.

114
00:16:08,296 --> 00:16:10,889
نعم، أنا لا أعرف لماذا
لقد قلت لك ذلك للتو.

115
00:16:10,891 --> 00:16:12,891
لا، فهمت.

116
00:16:12,893 --> 00:16:14,634
اعتادت أن
أفزعني،

117
00:16:14,636 --> 00:16:17,729
ولكن الآن أعتقد أنها رسالة
من أجلنا من أجل الإسكندرية.

118
00:16:17,731 --> 00:16:20,381
ما رأيك
انه يحاول أن يقول؟

119
00:16:20,383 --> 00:16:21,958
لا أعرف.

120
00:16:21,960 --> 00:16:27,146
كما تعلمون، إذا كان الحصان
يتيح لك لمس أذنه،

121
00:16:27,148 --> 00:16:29,799
يعني
إنه يثق بك.

122
00:16:29,801 --> 00:16:32,635
قرأت ذلك مرة واحدة.

123
00:16:32,637 --> 00:16:35,914
تعتقد
سوف نعيدهم؟

124
00:16:35,916 --> 00:16:38,808
الخيول هي
مخلوقات برية.

125
00:16:38,810 --> 00:16:40,585
أنت لا تعرف أبدا.

126
00:16:40,587 --> 00:16:43,880
[هدر المشاة]

127
00:16:46,818 --> 00:16:49,970
انها 2 ميل.
إنه أبعد مما كنت أعتقد.

128
00:16:52,099 --> 00:16:54,415
من الأفضل أن نتحرك.

129
00:16:54,417 --> 00:16:56,175
لن تمسك بيدك
ساعدني على المشي بشكل أسرع.

130
00:16:56,177 --> 00:16:57,827
نعم؟ هل الفكر
من واحدة من تلك الأشياء

131
00:16:57,829 --> 00:16:59,345
تمزيق وجهك
افعل ذلك من أجلك؟

132
00:16:59,347 --> 00:17:01,498
إذا كنت خائفًا،
لماذا لا تفعل ذلك؟

133
00:17:01,500 --> 00:17:03,758
اجعل نفسك مفيدًا
وتذهب لقتلهم؟

134
00:17:07,672 --> 00:17:11,049
حقًا؟ لذلك نحن فقط سنذهب
نحو الصراخ؟

135
00:17:11,051 --> 00:17:13,267
رائع.

136
00:17:24,956 --> 00:17:27,273
أجاثا!

137
00:17:32,030 --> 00:17:34,455
ماجي.
إنه دنكان.

138
00:17:51,641 --> 00:17:53,783
دنكان.

139
00:18:07,899 --> 00:18:10,249
دنكان.

140
00:18:12,904 --> 00:18:16,255
أنا آسف جدا.

141
00:18:16,257 --> 00:18:19,742
لكل ذلك.

142
00:18:19,744 --> 00:18:22,020
لماذا؟

143
00:18:22,022 --> 00:18:25,023
كنا جيدين.

144
00:18:25,025 --> 00:18:27,366
كنا محظوظين.

145
00:18:29,679 --> 00:18:32,030
[يشهق]
لفترة قصيرة.

146
00:18:37,278 --> 00:18:39,762
تأكد
عادت إلى المنزل.

147
00:18:39,764 --> 00:18:41,764
يعد.

148
00:19:31,441 --> 00:19:33,591
كارول: بهذه الطريقة.

149
00:19:58,443 --> 00:20:00,618
كيلي: لا.

150
00:20:00,620 --> 00:20:02,945
لا. 

151
00:20:02,947 --> 00:20:04,956
لا يمكن أن يكون.

152
00:20:04,958 --> 00:20:07,274
لا بأس.

153
00:20:12,524 --> 00:20:14,632
سنواصل البحث
للباقي.

154
00:20:14,634 --> 00:20:17,043
سيبقون قريبين
إلى الماء.

155
00:20:17,045 --> 00:20:19,520
ليس إذا كانت مليئة بالجثث
لن يفعلوا ذلك.

156
00:20:19,522 --> 00:20:21,564
كارول,
لقد تأخر الوقت.

157
00:20:24,052 --> 00:20:25,810
إنها على حق.

158
00:20:25,812 --> 00:20:27,603
ليس علينا أن نفعل هذا
الآن.

159
00:20:27,605 --> 00:20:28,980
دعونا نعود
غدا.

160
00:20:28,982 --> 00:20:32,542
لا، الإسكندرية بحاجة
هذه الخيول أمس.

161
00:20:35,063 --> 00:20:37,130
كارول...

162
00:20:55,842 --> 00:20:57,783
دعنا نذهب إلى المنزل.

163
00:21:15,695 --> 00:21:17,862
سنحاول مرة أخرى.

164
00:21:17,864 --> 00:21:20,114
المرة التالية.

165
00:21:22,110 --> 00:21:23,701
يا.

166
00:21:23,703 --> 00:21:25,870
ربما لا.

167
00:21:49,204 --> 00:21:51,287
منشط. 

168
00:21:57,103 --> 00:21:59,737
روزيتا: أنهم يتجهون نحو
مزرعة الألبان.

169
00:21:59,739 --> 00:22:02,348
و؟
مزرعة الألبان
حصلت على المراعي.

170
00:22:02,350 --> 00:22:03,933
يمكننا أن نكتبهم.

171
00:22:03,935 --> 00:22:05,743
هيا.
دعنا نذهب.

172
00:22:16,648 --> 00:22:19,232
سهل الآن.
سهل الآن.

173
00:22:30,770 --> 00:22:33,003
إسقاط لاسوس.

174
00:22:33,005 --> 00:22:34,455
لماذا؟

175
00:22:34,457 --> 00:22:36,256
افعل ذلك.

176
00:22:47,370 --> 00:22:49,787
إنهم لا يركضون.

177
00:22:51,683 --> 00:22:53,791
أعتقد
يريدون العودة إلى المنزل.

178
00:23:00,208 --> 00:23:01,633
يا.

179
00:23:07,223 --> 00:23:10,199
قف.

180
00:23:22,656 --> 00:23:25,990
نيكولز:
على الرغم من أنني أمشي عبر الوادي
من ظل الموت،

181
00:23:25,992 --> 00:23:30,477
ولن أخاف الشر
لأنك أنت معي.

182
00:23:30,479 --> 00:23:34,240
على الرغم من أنني أمشي عبر الوادي
من ظل الموت،

183
00:23:34,242 --> 00:23:39,462
ولن أخاف الشر
لأنك أنت معي.

184
00:23:45,737 --> 00:23:48,471
أنت تتحرك بشكل أبطأ
مما اعتقدت أنك سوف.

185
00:23:51,017 --> 00:23:54,744
لا تخف.

186
00:23:54,746 --> 00:23:56,896
أنا لست كذلك.

187
00:23:58,750 --> 00:24:00,733
لقد باركنا.

188
00:24:02,511 --> 00:24:04,270
أنا...

189
00:24:04,272 --> 00:24:07,273
لقد تباركت.

190
00:24:07,275 --> 00:24:09,701
لديك تعريف مضحك
من المباركة.

191
00:24:11,279 --> 00:24:15,522
ولكن هذا أنت
الذي جاء بالنسبة لي.

192
00:24:15,524 --> 00:24:17,709
هل ستصلي من أجلي؟

193
00:24:21,773 --> 00:24:24,732
لقد حاولت
لقتل أصدقائي.

194
00:24:24,734 --> 00:24:27,534
نعم.

195
00:24:27,536 --> 00:24:29,721
وهم
حاول قتلي.

196
00:24:31,057 --> 00:24:32,673
صلوا لأجلي.

197
00:24:32,675 --> 00:24:35,935
وحتى أعدائك
تستحق هذا القدر.

198
00:24:40,308 --> 00:24:42,358
اعتقدت
لقد كنت رجل الله.

199
00:24:51,560 --> 00:24:53,911
الله ليس هنا بعد الآن.

200
00:25:04,573 --> 00:25:06,841
ضعف هذا العدد
كما كان من قبل.

201
00:25:06,843 --> 00:25:10,820
علينا إعادة التفكير في خطتك
ماجي.

202
00:25:10,822 --> 00:25:13,322
أنت رجل حر، نيجان.
هل تريد الذهاب؟

203
00:25:13,324 --> 00:25:14,932
يذهب.

204
00:25:14,934 --> 00:25:17,101
أستطيع مساعدتك.

205
00:25:17,103 --> 00:25:19,829
كما تعلمون، أصدقائك،
لقد وثقوا بي.

206
00:25:19,831 --> 00:25:22,589
لقد ذهبت
لفترة طويلة.

207
00:25:22,591 --> 00:25:25,901
الأمور تتغير.
الناس يتغيرون.

208
00:25:25,903 --> 00:25:27,353
لا.

209
00:25:27,355 --> 00:25:29,989
ربما خدعتهم،
ولكن ليس أنا.

210
00:25:31,843 --> 00:25:35,945
توقف عن التظاهر
أنت واحد منا، نيجان.

211
00:25:35,947 --> 00:25:38,239
ربما أنت حتى
صدق ذلك.

212
00:25:38,241 --> 00:25:39,640
لكن ربما تكون جيدًا أيضًا
في الكذب على نفسك

213
00:25:39,642 --> 00:25:41,417
كما أنت
للجميع.

214
00:25:41,419 --> 00:25:44,212
[هدر المشاة]

215
00:25:59,387 --> 00:26:01,628
أنت بخير،
ماجي؟

216
00:26:01,630 --> 00:26:02,814
نعم.

217
00:26:02,816 --> 00:26:05,149
أستطيع التعامل مع نيغان.

218
00:26:05,151 --> 00:26:07,610
لم أكن كذلك
يتحدث عن نيجان.

219
00:26:12,884 --> 00:26:15,568
لا يمكن أن يكون هذا ما فكرت به
كنت ستعود إلى المنزل ل.

220
00:26:15,570 --> 00:26:19,163
لا يمكن أن يكون
ما قلت له هيرشل أنه سيرى.

221
00:26:19,165 --> 00:26:23,650
كما تعلمون، ليس كثيرا
يفاجئني بعد الآن.

222
00:26:23,652 --> 00:26:26,003
باستثناء هيلتوب.

223
00:26:26,005 --> 00:26:28,172
إنه ليس المكان
لقد أخبرت هيرشل بذلك.

224
00:26:28,174 --> 00:26:30,174
انتظر ثانية.

225
00:26:30,176 --> 00:26:34,637
[هدر المشاة]

226
00:26:38,667 --> 00:26:41,894
كما تعلمون، أنا لست متأكدا كثيرا
يفاجئه بعد الآن أيضًا.

227
00:26:45,917 --> 00:26:48,008
سوف تقوم ببنائه
نسخة احتياطية,

228
00:26:48,010 --> 00:26:50,194
أفضل من
كان من قبل.

229
00:26:50,196 --> 00:26:52,679
<i> نحن</i> سوف نفعل ذلك.

230
00:26:52,681 --> 00:26:54,681
بالتأكيد.

231
00:26:54,683 --> 00:26:56,850
سوف نقوم بإنجاز الأمر.

232
00:26:56,852 --> 00:26:58,110
على الأقل
بحلول الوقت

233
00:26:58,112 --> 00:27:00,446
أن آدم كبير بما فيه الكفاية
لنتذكر.

234
00:27:00,448 --> 00:27:02,039
[ضحكة مكتومة]

235
00:27:02,041 --> 00:27:05,501
سأغادر لمدة دقيقة واحدة
وأنت تربي طفلاً.

236
00:27:07,696 --> 00:27:09,213
ماجي,
إذا أنا، اه...

237
00:27:09,215 --> 00:27:11,465
سنبدأ
عندما نعود، حسنا؟

238
00:27:14,946 --> 00:27:19,706
والخبر السار هو،
وهو يعيش في الإسكندرية، لذلك...

239
00:27:19,708 --> 00:27:22,042
انتصارات صغيرة.
مم-هممم.

240
00:27:28,467 --> 00:27:30,809
بحق الجحيم؟

241
00:27:56,787 --> 00:27:58,070
من هنا.

242
00:27:58,072 --> 00:28:00,264
تعال!

243
00:28:10,276 --> 00:28:11,925
دعنا نذهب.

244
00:28:18,000 --> 00:28:19,283
حصلت عليه.

245
00:28:37,461 --> 00:28:39,428
أجاثا!

246
00:28:43,217 --> 00:28:45,184
يذهب! فقط اذهب!
لا! تعال!

247
00:28:45,186 --> 00:28:46,719
يجري!
لا!

248
00:28:46,721 --> 00:28:49,705
يجري!
لا!

249
00:28:49,707 --> 00:28:51,298
أجاثا، لا!

250
00:28:53,135 --> 00:28:55,503
لا!
ترجل!

251
00:28:57,181 --> 00:28:58,906
لا! لا!
لا! لا! لا!

252
00:29:14,807 --> 00:29:16,732
المرأة: أنظر!
لقد عادوا!

253
00:29:16,734 --> 00:29:18,234
لقد حصلوا على الخيول!

254
00:29:25,818 --> 00:29:28,744
يا إلهي!

255
00:29:31,507 --> 00:29:35,175
سأذهب لإحضار هارون.

256
00:29:46,522 --> 00:29:47,830
حسنا، أنا خارج.

257
00:29:51,452 --> 00:29:54,086
الوداع.

258
00:30:00,702 --> 00:30:03,295
فتى جيد جدا.

259
00:30:04,665 --> 00:30:07,132
مهلا، كارول.

260
00:30:07,134 --> 00:30:08,467
أيمكننا أن تحدث؟

261
00:30:08,469 --> 00:30:10,061
نعم بالتأكيد.

262
00:30:10,063 --> 00:30:13,547
أنا أعرف ما تفعلونه،
وأريدك أن تتوقف.

263
00:30:13,549 --> 00:30:15,549
آسف؟

264
00:30:15,551 --> 00:30:18,069
أنت تعطي كيلي
أمل كاذب.

265
00:30:18,071 --> 00:30:19,962
أنا-أنا لا أفهم.

266
00:30:19,964 --> 00:30:21,797
نعم، أنت تفعل.

267
00:30:21,799 --> 00:30:23,557
أنت لا تعتقد
كوني على قيد الحياة.

268
00:30:23,559 --> 00:30:27,152
أنت فقط لا تستطيع أن تقبل
ماذا يعني إذا لم تكن كذلك.

269
00:30:27,154 --> 00:30:28,637
حسنا،
أنتم عائلة كوني.

270
00:30:28,639 --> 00:30:30,939
أعتقد أنك تريد أن تعرف
في كلتا الحالتين.

271
00:30:30,941 --> 00:30:32,917
أريد عائلتي
للشفاء.

272
00:30:32,919 --> 00:30:35,160
كل ما تبقى
منه.

273
00:30:35,162 --> 00:30:37,354
كيلي ينظر للأعلى
لك.

274
00:30:37,356 --> 00:30:40,466
كارول، أنا آسف على أي شيء
التي تمر بها،

275
00:30:40,468 --> 00:30:43,335
لكني أسألك
أنا أتوسل إليك،

276
00:30:43,337 --> 00:30:47,840
مهما فعلت
أو أقول لها توقفي

277
00:30:47,842 --> 00:30:50,309
أنت فقط
مما يجعل الأمر أكثر صعوبة.

278
00:30:59,353 --> 00:31:02,154
هيا يا صديقي.

279
00:31:08,195 --> 00:31:10,362
ها أنت ذا.

280
00:32:45,051 --> 00:32:47,834
استمر.

281
00:32:47,836 --> 00:32:51,296
لا، شكرا لك.

282
00:32:51,298 --> 00:32:55,300
فقط خذ
لدغات صغيرة حقا.

283
00:32:55,302 --> 00:32:58,387
الأصغر،
كلما كان ذلك أفضل.

284
00:32:58,389 --> 00:33:00,231
هل أكلتها من قبل؟

285
00:33:00,233 --> 00:33:02,641
هيرشل: نعم، على الطريق،
مع أمي.

286
00:33:02,643 --> 00:33:04,777
أنت تأكل ما تجده.

287
00:33:10,142 --> 00:33:12,317
أنت من أي وقت مضى
كان على الطريق؟

288
00:33:12,319 --> 00:33:13,719
ليس هكذا.

289
00:33:13,721 --> 00:33:16,080
حسنًا ، تقابل كثيرًا
من مختلف الناس.

290
00:33:18,734 --> 00:33:21,285
فقط امضغه بسرعة.

291
00:33:21,287 --> 00:33:23,737
انها ليست بهذا السوء.

292
00:33:23,739 --> 00:33:25,714
ليس مثل العناكب.

293
00:33:33,165 --> 00:33:36,750
أريد أن أرى
إذا كان بإمكاننا مداعبة المهر؟

294
00:33:36,752 --> 00:33:39,103
[لهث]
مهلا. ينظر.

295
00:33:39,105 --> 00:33:41,063
إنهم مهتمون.

296
00:33:43,517 --> 00:33:47,002
هل تريد مداعبة المهر؟
[ضحكة مكتومة]

297
00:33:47,004 --> 00:33:48,904
جميلة، أليس كذلك؟
ينظر. ينظر.

298
00:34:48,507 --> 00:34:49,989
مستعد؟

299
00:34:49,991 --> 00:34:51,859
كارول: مم-هم.

300
00:35:06,842 --> 00:35:09,434
اللعنة اللعنة.

301
00:35:12,347 --> 00:35:13,797
ماذا؟

302
00:35:13,799 --> 00:35:16,258
يعجبك الطعم
من الورق المقوى حماقة؟

303
00:35:16,260 --> 00:35:18,143
♪♪

304
00:35:18,145 --> 00:35:20,220
[صراخ النسر]

305
00:35:20,222 --> 00:35:23,098
ينبغي لنا
نعود في الغابة.

306
00:35:23,100 --> 00:35:25,024
الطريق أسرع.

307
00:35:25,026 --> 00:35:26,618
إنه على حق.
الغابة لديها غطاء.

308
00:35:26,620 --> 00:35:29,438
إنه أكثر أمانًا.

309
00:35:29,440 --> 00:35:31,215
دعنا نذهب إلى هناك.

310
00:35:31,217 --> 00:35:32,624
لا.

311
00:35:32,626 --> 00:35:34,459
نحن بحاجة
لمواصلة التحرك.

312
00:35:34,461 --> 00:35:36,712
لا،
نحن بحاجة إلى استراحة.

313
00:36:04,992 --> 00:36:08,877
سنستريح هنا لبعض الوقت،
وبعد ذلك سنخرج.

314
00:36:13,384 --> 00:36:15,592
أنا أعلم
ما كنت أفكر.

315
00:36:15,594 --> 00:36:17,469
الجواب هو لا.

316
00:36:23,269 --> 00:36:25,269
إنه على حق،
ماجي.

317
00:36:27,681 --> 00:36:30,065
أنا أبطئك.

318
00:36:30,067 --> 00:36:31,850
لا.

319
00:36:31,852 --> 00:36:33,226
نحن بخير.

320
00:36:33,228 --> 00:36:36,596
ربما الآن.

321
00:36:36,598 --> 00:36:39,450
إذا كان هؤلاء الرجال أي شيء
كما تقول أنهم كذلك

322
00:36:39,452 --> 00:36:41,493
ثم انها ستعمل
تزداد سوءا.

323
00:36:45,349 --> 00:36:48,350
أنا الوزن الميت.

324
00:36:48,352 --> 00:36:49,943
نحن جميعا نعرف ذلك.

325
00:36:49,945 --> 00:36:51,520
سوف نساعدك.

326
00:36:51,522 --> 00:36:53,922
[ضحكة مكتومة]

327
00:37:02,716 --> 00:37:06,376
تريد أن تعرف السبب
لقد ابتعدت عنه..

328
00:37:06,378 --> 00:37:09,313
وكل شيء
وقف ل...

329
00:37:09,315 --> 00:37:11,315
انضمت معك؟

330
00:37:14,211 --> 00:37:17,212
إنه السبب
أنا أثق بك...

331
00:37:17,214 --> 00:37:19,973
للقيام به
الشيء الصحيح.

332
00:37:19,975 --> 00:37:22,951
بغض النظر عن مدى صعوبة ذلك
أو كم يكلفك ذلك.

333
00:37:24,905 --> 00:37:27,706
الإمدادات --
ماجي، أنظري إلي.

334
00:37:29,668 --> 00:37:33,629
الإمدادات هي الشيء الوحيد
هذا يهم الآن.

335
00:37:33,631 --> 00:37:36,340
الإسكندرية تحتاجنا
للقيام بذلك.

336
00:37:37,993 --> 00:37:40,752
إنهم ينتظرون
بالنسبة لنا.

337
00:37:40,754 --> 00:37:43,755
هيرشل وجوديث.

338
00:37:43,757 --> 00:37:45,090
آدم...

339
00:37:45,092 --> 00:37:47,759
وآدم
يحتاج إلى الأب.

340
00:37:47,761 --> 00:37:51,246
تعتقد أنني سأنجح
من تلك المدينة على قيد الحياة مثل هذا؟

341
00:37:51,248 --> 00:37:53,081
لقد تركت غيج.
اتركني.

342
00:37:53,083 --> 00:37:55,943
قام غيج باختياره.

343
00:37:55,945 --> 00:37:58,219
وأنا أصنع خاصتي.

344
00:38:00,607 --> 00:38:02,015
لا.

345
00:38:02,017 --> 00:38:04,535
فقط...
لا.

346
00:38:04,537 --> 00:38:07,704
ماجي,
إذا فشلت هذه الخطة..

347
00:38:07,706 --> 00:38:09,781
ثم كل شيء
لقد عملت من أجل،

348
00:38:09,783 --> 00:38:13,101
كل ما تريد
للمستقبل،

349
00:38:13,103 --> 00:38:14,619
يموت معها.

350
00:38:20,386 --> 00:38:22,553
وبعد ذلك
ماذا يحدث لآدم؟

351
00:38:22,555 --> 00:38:24,555
تمام.

352
00:38:24,557 --> 00:38:26,631
الأمر ليس بهذه البساطة.

353
00:38:29,286 --> 00:38:31,286
نعم هو كذلك.

354
00:38:33,807 --> 00:38:36,458
نيجان:
الشمس تغرب.

355
00:38:36,460 --> 00:38:38,402
ماجي...

356
00:38:38,404 --> 00:38:40,478
عليك أن تفعل ذلك
اتخاذ قرار.

357
00:38:40,480 --> 00:38:44,299
الأمر سهل بالنسبة لك،
أليس كذلك؟

358
00:38:46,820 --> 00:38:50,972
كونه متهور
مع حياة شخص آخر.

359
00:38:56,830 --> 00:38:58,313
لكن أنت
لا تستطيع أن تقرر

360
00:38:58,315 --> 00:39:01,316
من يعيش
والذي يموت بعد الآن.

361
00:39:05,322 --> 00:39:08,081
إنه خطأك.

362
00:39:08,083 --> 00:39:10,008
أننا هنا.

363
00:39:12,329 --> 00:39:15,513
إنه خطأك.

364
00:39:15,515 --> 00:39:18,333
لأنك دمرت
كل ما بنيناه.

365
00:39:24,099 --> 00:39:26,341
أنت لا تزال
يجب أن تقرر.

366
00:39:58,809 --> 00:40:01,134
أماه - ماجي.

367
00:40:05,658 --> 00:40:07,732
هنا.

368
00:40:55,541 --> 00:40:58,024
من الأفضل أن تكون هنا
عندما نعود.

369
00:40:59,286 --> 00:41:01,786
من الأفضل أن تعود.


