1
00:00:02,419 --> 00:00:05,879
وأنا هنا أشرح لك
للأزواج.

2
00:00:05,963 --> 00:00:08,214
اليوم الأول من شهر العسل!

3
00:00:08,297 --> 00:00:11,634
أردت أن يكون
شهر عسل عادي .

4
00:00:11,717 --> 00:00:16,804
-هل وجدت مكانا للعيش فيه؟
<i>-ها هو مالك العقار الجديد!</i>

5
00:00:16,887 --> 00:00:20,265
-ماذا يحدث بينك وبين لوسي؟
-تأخذ الاختبار لتصبح رقيبًا.

6
00:00:20,348 --> 00:00:24,101
- حتى تتمكنوا من أن تكونوا معًا.
- لقد كنت أفكر كثيرا.

7
00:00:24,184 --> 00:00:26,645
يجب عليك الانتقال هنا.

8
00:00:26,728 --> 00:00:30,772
حتى أننا...
الحصول على فرصة حقيقية.

9
00:00:30,856 --> 00:00:34,401
- تم الضغط على السلطات.
-بواسطة من؟

10
00:00:37,736 --> 00:00:39,529
- مونيكا؟
- هل إفتقدتني؟

11
00:00:59,544 --> 00:01:02,296
براغ

12
00:01:15,973 --> 00:01:18,391
لقد وصلوا إلى الفندق.

13
00:01:30,358 --> 00:01:37,238
العميل الخاص ماثيو جارسا من مكتب التحقيقات الفيدرالي
ونيلا هاربر من شرطة لوس أنجلوس.

14
00:01:37,322 --> 00:01:40,783
نحن نقود جهدا دوليا.

15
00:01:40,866 --> 00:01:43,868
اجمع كل العبوات.
ستيفنز.

16
00:01:43,951 --> 00:01:49,164
-لماذا لا أستطيع الحصول على غرفتي الخاصة؟
- لأننا لا نثق بك.

17
00:01:49,247 --> 00:01:54,292
وافقت مونيكا
لمساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة لوس أنجلوس في-

18
00:01:54,375 --> 00:02:00,506
- القبض على إرهابيين رفيعي المستوى
العاملة داخل وخارج الولايات المتحدة.

19
00:02:00,589 --> 00:02:05,592
اعتقدت أنني فعلت لك
خدمة مع رحلة إلى أوروبا.

20
00:02:05,675 --> 00:02:08,303
أنت معروف بصدقتك.

21
00:02:08,387 --> 00:02:13,848
صدق أو لا تصدق،
هل أنا هنا لمساعدتك-

22
00:02:13,932 --> 00:02:17,351
- لتترسخ
تاجر أسلحة معروف.

23
00:02:17,434 --> 00:02:20,353
سنبقيك تحت المجهر.

24
00:02:20,436 --> 00:02:26,608
لقد وضعنا جون نولان و
بيلي نونيز لحراستها.

25
00:02:26,691 --> 00:02:33,363
-هدفنا الأول هو لوكاس فيجنر.
-موجود في القائمة منذ 2023-

26
00:02:33,446 --> 00:02:39,325
- بعد بيع صواريخ ستينغر.
وهو مطلوب في كاليفورنيا.

27
00:02:39,409 --> 00:02:46,831
اتصلت به مونيكا للشراء
كميات كبيرة من الأسلحة الثقيلة.

28
00:02:46,914 --> 00:02:50,625
(ويجنر) سيأتي إلى المدينة غدًا.

29
00:02:50,709 --> 00:02:56,505
ويرافقه حراس شخصيون.
يجب أن يؤخذ بسرعة وبقوة.

30
00:02:57,256 --> 00:03:03,593
في نفس الوقت وصول شرطة لوس أنجلوس و MI5
لتنفيذ مداهمات في المدن المعنية.

31
00:03:03,677 --> 00:03:07,888
هذا يجب أن يكون الأفضل
جهد مكتمل على الإطلاق.

32
00:03:07,972 --> 00:03:14,226
كل شيء يعتمد على قدرتنا على ذلك
تحقق من مونيكا ستيفنز.

33
00:03:14,309 --> 00:03:16,729
قل صلاة صامتة.

34
00:03:21,857 --> 00:03:24,151
مخصص بواسطة
السويد الغبية

35
00:03:30,113 --> 00:03:34,867
- سآخذ أكبر غرفة.
- دعها تفعل ذلك.

36
00:03:34,950 --> 00:03:39,287
لا يزال يتعين علينا النوم في نوبات.
هل يمكنك إحضاره إلى الغرفة؟

37
00:03:39,370 --> 00:03:45,166
مونيكا على حق في أننا نستطيع ذلك
تحويل هذه الرحلة-

38
00:03:45,249 --> 00:03:48,251
- إلى شهر عسل جديد.

39
00:03:48,334 --> 00:03:53,255
علينا أن نجد فندقًا أرخص،
لكني أحب هذا.

40
00:03:53,338 --> 00:03:54,673
هل هو مخملي؟

41
00:03:58,675 --> 00:04:04,805
-كيف كانت الفترة المسائية؟
-المتعريات مقابل المهرجين.

42
00:04:04,889 --> 00:04:09,267
كيف ولماذا
ومن فاز؟

43
00:04:09,350 --> 00:04:13,520
من يدري من يدري
والمتعريات.

44
00:04:13,604 --> 00:04:17,106
بكاء المهرجين
هي الأكثر رعبا.

45
00:04:17,190 --> 00:04:21,276
أقوم بالتمرين قبل العمل.
هل تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟

46
00:04:21,359 --> 00:04:24,904
- يساعد على النوم.
-يجب أن أفعل ذلك.

47
00:04:24,987 --> 00:04:28,823
أو هل عليك الحفاظ على الطاقة
إلى حديث جنسي مبكر؟

48
00:04:28,906 --> 00:04:31,575
هذا لا يحدث.

49
00:04:33,034 --> 00:04:37,245
- ألم يطلب منك تيم الخروج؟
-لا.

50
00:04:37,329 --> 00:04:41,499
لقد مرت ثلاثة أيام
لقد طبخ لك وطعن.

51
00:04:41,582 --> 00:04:44,501
الحق يجب أن يكون صحيحا.
غطت فى النوم.

52
00:04:44,584 --> 00:04:48,045
لا يزال الأمر ليس على ما يرام
لإبقائك تنتظر.

53
00:04:48,128 --> 00:04:50,923
- سأتحدث معه.
-لا.

54
00:04:51,006 --> 00:04:53,007
ثم عليك أن تفعل ذلك.

55
00:04:54,425 --> 00:04:58,428
أنا معجب بك،
ولكن لديك نفس المشكلة.

56
00:04:58,512 --> 00:05:01,472
أنت رديء في المحادثات العميقة.

57
00:05:01,555 --> 00:05:06,809
ماذا لو كان الكون يحاول أن يخبرني؟
أنني ذهبت بسرعة كبيرة؟

58
00:05:06,892 --> 00:05:10,020
الآن أنت تبدو مثل سيلينا.

59
00:05:10,104 --> 00:05:15,399
تلك الفتاة على اتصال بمشاعرها.
أنت رديء في ذلك.

60
00:05:15,482 --> 00:05:18,609
- لقد قلت ذلك بالفعل.
-استمع لي.

61
00:05:18,693 --> 00:05:24,906
إذا لم تقم بتسوية الأمر
علاقتك، وأنا أفعل.

62
00:05:24,989 --> 00:05:30,576
-مونيكا تحت السيطرة.
-كيف تسير الأمور مع فرقة العمل؟

63
00:05:30,660 --> 00:05:34,204
-حتى الآن، الجميع يعمل بشكل جيد معًا.
-كيف حال براغ؟

64
00:05:34,287 --> 00:05:39,000
الطعام دهني بعض الشيء،
ولكن ما زلت آكل أكثر من اللازم.

65
00:05:39,083 --> 00:05:43,712
-هل طلب جيمس المساعدة؟
- لا، لديه السيطرة على الأطفال.

66
00:05:43,795 --> 00:05:47,423
-هل يمكننا التركيز على القضية؟
- أراك لاحقًا.

67
00:05:47,506 --> 00:05:50,967
قد يرغب فيجنر
يجتمع غدا.

68
00:05:51,843 --> 00:05:54,886
لم ننجح
تحديد موقع قاعدته.

69
00:05:54,970 --> 00:05:58,055
ألم يكن في الميناء في لوس أنجلوس؟

70
00:05:58,139 --> 00:06:03,684
نعم، ولكن لديها 25 محطة
وخمسة خطوط للسكك الحديدية.

71
00:06:03,767 --> 00:06:07,603
انها مثل العثور
علامة على الغزلان.

72
00:06:07,687 --> 00:06:11,398
-لا تفهم؟
-الغزال ضخم، بينما...

73
00:06:11,481 --> 00:06:15,693
-هذا يكفي!
-العمل بشكل أسرع!

74
00:06:15,776 --> 00:06:19,195
إذا أخذنا فيجنر،
لكن القادة في الولايات المتحدة الأمريكية يطلقون سراحهم،-

75
00:06:19,279 --> 00:06:21,573
-هل ستستمر الشبكة.

76
00:06:21,656 --> 00:06:24,867
-روجر. نحن نعمل على.
-جيد.

77
00:06:24,950 --> 00:06:27,744
-ما هي الخطة؟
-البحث بشكل أكثر دقة.

78
00:06:27,827 --> 00:06:31,246
- يمكن أن يلاحظ فيجنر ذلك.
-هل لديك اقتراح أفضل؟

79
00:06:31,330 --> 00:06:36,167
أراهن أن فيجنر لديه أشخاص
في الميناء الذي يعمل لديه-

80
00:06:36,250 --> 00:06:39,044
-للحفاظ على سلامة العملية.

81
00:06:42,713 --> 00:06:46,341
- فكرة جيدة، سميتي.
-لدي لحظاتي.

82
00:06:46,424 --> 00:06:51,803
يمكنني إنتاج صور الشرطة،
ثم يمكننا الاستكشاف في منطقة الميناء.

83
00:06:51,887 --> 00:06:54,221
تفضل.
الجميع يذهب المدنية.

84
00:06:54,305 --> 00:06:57,891
سيكون هناك الكثير من العمل الإضافي.
الآن نحن نقود.

85
00:06:57,974 --> 00:07:01,226
-هل لديك بعض الوقت؟
- ليس حقيقيًا.

86
00:07:01,310 --> 00:07:04,187
أردت فقط أن أقول شيئا واحدا.

87
00:07:04,270 --> 00:07:09,066
سوف تصبح شانغريلا جمعية عمارات،
وسيكون هناك رسوم.

88
00:07:09,149 --> 00:07:13,527
ينبغي أن موقف السيارات
تصبح جمعية عمارات؟

89
00:07:13,611 --> 00:07:16,738
- هذا ما قلته.
-هل ستقوم بجمع الإيجار؟

90
00:07:16,821 --> 00:07:21,867
-لا! رسوم العيش هناك!
-كم هو حول؟

91
00:07:22,950 --> 00:07:24,952
900 دولار شهريا.

92
00:07:25,036 --> 00:07:29,956
- سيكون هناك العديد من الترقيات.
-تعال! يجب عليك إنشاء ملفات تعريف!

93
00:07:30,040 --> 00:07:33,376
- نراكم قريبا!
- أفسر ذلك على أنه نعم.

94
00:07:33,459 --> 00:07:35,543
-لا!
- نتفق على أن نختلف.

95
00:07:56,643 --> 00:08:01,145
- لا يشاركون.
-ربما ليسوا في النظام.

96
00:08:03,356 --> 00:08:06,191
-إذن...
-لا تسألني عن لوسي.

97
00:08:06,274 --> 00:08:08,901
لم أكن أعتقد ذلك.

98
00:08:11,028 --> 00:08:16,156
سميتي يريد أن يطلب مني الإيجار.
لا يستطيع، أليس كذلك؟

99
00:08:16,240 --> 00:08:20,368
ابن عمه هو المسؤول
لجميع المرافق.

100
00:08:20,451 --> 00:08:23,912
هو يتحكم
جميع أماكن وقوف السيارات.

101
00:08:23,996 --> 00:08:27,373
لذلك إذا قلت لا،
هل سميتي يطردني؟

102
00:08:31,209 --> 00:08:34,628
- أنا أعرف هذا الوجه.
- خوذة خضراء؟

103
00:08:34,712 --> 00:08:37,047
نعم!

104
00:08:37,131 --> 00:08:38,798
إنه كريستيان لوبو.

105
00:08:40,591 --> 00:08:43,635
المشتبه به كريستيان لوبو
في طريقها للخروج.

106
00:08:43,719 --> 00:08:47,263
رجل امريكا اللاتينية.
تي شيرت أسود وجينز أزرق.

107
00:08:47,346 --> 00:08:53,851
أطلق سراحه بشروط. قيادة سيارة تويوتا زرقاء
مع رقم التسجيل 3IDW674.

108
00:08:54,601 --> 00:08:59,272
- إنه يقود السيارة الآن!
- مفهوم. العملية جارية.

109
00:08:59,355 --> 00:09:02,524
يجب ألا يكون لديه الوقت لتحذير الآخرين.

110
00:09:02,608 --> 00:09:07,945
لدي جهاز تشويش المحمول.
عندما نرى السيارة نقوم بتشغيلها.

111
00:09:08,029 --> 00:09:11,615
عندما يكون على بعد 50 مترا
الهاتف المحمول لا يعمل.

112
00:09:11,698 --> 00:09:16,117
عزيزتي، أنا فقط سأستعد
وجميلة بالنسبة لي.

113
00:09:16,200 --> 00:09:20,704
<ط> أنت جميلة على أي حال.
أنا أحبك قذرًا قليلاً...</i>

114
00:09:24,707 --> 00:09:27,709
<i>- الهدف هنا.
- اسحب مؤخرتك هنا...</i>

115
00:09:32,296 --> 00:09:35,506
الآن الانزعاج الإشارة.
تعال!

116
00:09:39,926 --> 00:09:41,970
شرطة!
أظهر يديك!

117
00:09:45,806 --> 00:09:47,432
أظهر يديك!

118
00:09:48,558 --> 00:09:50,768
لوبو يتجه غربا!

119
00:09:50,851 --> 00:09:54,145
لا تدع له أن يأتي
خارج النطاق! يجري!

120
00:09:59,232 --> 00:10:02,693
- إنه يبتعد!
- ليس بعد ذلك!

121
00:10:35,467 --> 00:10:40,054
أولوية المريض لإجراء عملية فتح البطن
بمجرد أن تصبح الغرفة جاهزة.

122
00:10:40,137 --> 00:10:42,056
واحد اثنين ثلاثة!

123
00:10:46,017 --> 00:10:50,603
- لا بد لي من التحدث معه الآن!
- يمكنك استجوابه لاحقا.

124
00:10:50,687 --> 00:10:54,731
لا بد لي من القيام بذلك الآن!
المريض يجلس على المعلومات-

125
00:10:54,815 --> 00:10:58,818
- وهو أمر بالغ الأهمية!
- العملية حرجة!

126
00:10:58,901 --> 00:11:02,654
- ليس لديك غرفة عمليات متاحة!
- عليك الانتظار.

127
00:11:02,737 --> 00:11:05,365
أجب عن سؤال.

128
00:11:05,448 --> 00:11:08,993
إلا إذا سمحت لنا بعلاجه
هل يجب علينا الإبلاغ...؟

129
00:11:09,076 --> 00:11:14,580
انتظر! يا لها من محطة
يستخدم فيجنر لتخزين الأسلحة؟

130
00:11:14,663 --> 00:11:17,123
- لا أستطيع أن أقول ذلك!
- حسنا إذن!

131
00:11:17,206 --> 00:11:21,376
إذا قلت ذلك
لن تتم محاكمتك.

132
00:11:21,459 --> 00:11:23,587
- القاعة 2 مجانية.
- قل ذلك!

133
00:11:24,837 --> 00:11:27,548
- إيه بي إم!
- شكرًا لك!

134
00:11:27,631 --> 00:11:29,090
تعال!

135
00:11:32,676 --> 00:11:35,928
لا أستطيع أن أصدق
أنك فعلت!

136
00:11:44,018 --> 00:11:47,854
- هل قال شيئا؟
- نعم، ولكن يجب أن أنام على الأريكة.

137
00:11:47,937 --> 00:11:54,026
- يعمل من محطة APM.
- أي جزء؟ إنها ضخمة.

138
00:11:54,109 --> 00:11:58,362
أرسل فريق المراقبة إلى هناك.
أحضر ويسلي.

139
00:11:58,446 --> 00:12:02,573
لماذا ذلك؟
فهو لا يساعد في الصراع.

140
00:12:02,656 --> 00:12:06,618
إذا كانت هناك دعوى قضائية، فسوف يأتي فيجنر
أن يكون لدينا جيش من المحامين.

141
00:12:06,701 --> 00:12:09,412
يجب أن نحرر ظهورنا.

142
00:12:09,495 --> 00:12:14,540
- هل نعرف متى سيتم اللقاء؟
- لا، ولكنهم يعملون على ذلك.

143
00:12:34,430 --> 00:12:35,932
صباح الخير.

144
00:12:37,933 --> 00:12:42,728
- كنت سأذهب لتناول القهوة فحسب.
- ولكن لا يريد أن يوقظنا.

145
00:12:42,811 --> 00:12:48,148
- ليست مونيكا تراعي؟
- من لا يفكر إلا في نفسه .

146
00:12:48,232 --> 00:12:52,944
- هل يجب أن أنتظر اتصال فيجنر؟
- نعم.

147
00:12:53,027 --> 00:12:58,114
براغ هي واحدة من أجمل مدن العالم
المدن. ألا تريد أن تنظر حولك؟

148
00:12:58,198 --> 00:13:03,284
نعم. لم يقل أحد أي شيء عن المكان الذي كنا فيه
سوف يراقبها.

149
00:13:03,368 --> 00:13:07,704
- نحن لن نذهب لمشاهدة معالم المدينة.
- ولم لا؟

150
00:13:07,788 --> 00:13:12,959
إذا رآك فيجنر معنا
هل يمكن أن يكون خائفا.

151
00:13:13,042 --> 00:13:16,545
أنت مساعدي،
وأنت حارسي الشخصي.

152
00:13:16,628 --> 00:13:20,130
شيء آخر سيكون
أكثر مشبوهة.

153
00:13:21,923 --> 00:13:26,552
- حسنًا، ولكن لمدة ساعة فقط.
- أنت بحاجة إلى ملابس جديدة.

154
00:13:26,635 --> 00:13:30,930
كل من يعمل عندي
يجب أن يتمتع بأناقة معينة.

155
00:13:31,013 --> 00:13:33,807
- ما هو الخطأ في هذا؟
- أنت جميلة، -

156
00:13:33,890 --> 00:13:38,519
- ولكنها ليست بهذه الأناقة.
- أنا بحاجة للحصول على شيء ما.

157
00:13:39,645 --> 00:13:41,646
ادخل!

158
00:13:42,689 --> 00:13:46,900
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد اتصل الفندق بعدد قليل من المتاجر.

159
00:13:46,984 --> 00:13:49,527
نحن نحمي خصوصيتنا.

160
00:13:49,610 --> 00:13:53,363
أهكذا يتسوق الأغنياء؟
لقد كانت جميلة.

161
00:13:53,446 --> 00:13:56,490
هذا اللون يناسبك.
جرب هذا.

162
00:13:56,574 --> 00:14:00,410
- أستطيع أن أختار الملابس بنفسي.
- جرب هذا.

163
00:14:00,493 --> 00:14:03,453
نعم عزيزتي.

164
00:14:03,537 --> 00:14:06,290
ارفع الإيقاع!

165
00:14:11,084 --> 00:14:13,503
قطعا لا!

166
00:14:15,254 --> 00:14:18,882
- ليس سيئا للغاية.
- هل هي سترة نسائية؟

167
00:14:21,092 --> 00:14:25,512
- التف حوله.
- يناسب بشكل أفضل ملهى ليلي.

168
00:14:25,596 --> 00:14:29,473
لا أعرف إذا كنت
يمكن التعامل مع الكثير من الزواحف.

169
00:14:29,557 --> 00:14:32,100
يُحوّل.

170
00:14:34,476 --> 00:14:37,520
- ربما مع...
– لا، لا مزيد من الملابس –

171
00:14:37,604 --> 00:14:41,565
- وليس المزيد من الآراء.
هكذا سيكون الأمر.

172
00:14:41,648 --> 00:14:46,777
- وبعد ذلك سوف تفعل.
- كيف تدفع ثمن كل هذا؟

173
00:14:46,861 --> 00:14:51,156
يتم وضعها في الغرفة.
عندما تنجح العملية-

174
00:14:51,239 --> 00:14:55,576
- كل هذا سوف يُنسى.
- ربما بالنسبة لك.

175
00:14:55,659 --> 00:14:59,995
- سوف أوبخ!
- وضع مربح للجانبين.

176
00:15:00,078 --> 00:15:02,456
- هل نذهب؟
- تعال.

177
00:15:06,500 --> 00:15:09,628
لدينا صور جوية.
اشتراك.

178
00:15:09,711 --> 00:15:13,672
– 7-L-13 في المكان.
- 2-3-3-1 في مكانه.

179
00:15:13,756 --> 00:15:18,884
- 7-L-9 هو الملك تمامًا!
- هل نحن في عام 1992، أليس كذلك؟

180
00:15:18,967 --> 00:15:24,180
تجاهله.
ضع علامة على كل من يأتي ويذهب.

181
00:15:24,263 --> 00:15:26,973
- مفهوم.
- لشيزل!

182
00:15:27,682 --> 00:15:29,226
من أجل شيزل؟

183
00:15:29,309 --> 00:15:33,229
- هل ضاع وهو طفل؟
- عدة مرات.

184
00:15:35,396 --> 00:15:39,900
- هل نجلس هنا فحسب؟
– يمكن أن تكون عمليات الاستطلاع –

185
00:15:39,983 --> 00:15:44,820
- فرصة للحديث عنها
مشاكلهم.

186
00:15:48,031 --> 00:15:51,659
- هل هناك شيء يجب أن نتحدث عنه؟
- لا.

187
00:15:52,493 --> 00:15:56,412
- القمة.
- نحن لسنا المشكلة. عقد هذا واحد.

188
00:15:57,204 --> 00:15:59,331
- ماذا؟
- يمكنك التعامل معها.

189
00:15:59,414 --> 00:16:01,207
أنجيلا، إلى أين أنت ذاهبة؟

190
00:16:02,667 --> 00:16:03,709
تمام.

191
00:16:05,377 --> 00:16:09,588
- ماذا تفعل؟
- مايلز يحتاج إلى مساعدة.

192
00:16:09,672 --> 00:16:12,382
- إنها تريد بعض الوجبات الخفيفة.
- تمام.

193
00:16:13,758 --> 00:16:15,843
أي نوع من الوجبات الخفيفة؟

194
00:16:17,678 --> 00:16:20,847
- ماذا يحدث هنا؟
- هل تحدثت إلى لوسي؟

195
00:16:20,930 --> 00:16:25,517
- لا، أنا أعمل.
- ليس عذرا.

196
00:16:25,600 --> 00:16:30,271
- لدينا عمل لنقوم به.
- الطبيعة تمقت الفراغ.

197
00:16:35,649 --> 00:16:40,111
- لماذا أنت خائف؟
- يجب أن يحدث في الوقت المناسب.

198
00:16:40,778 --> 00:16:46,282
أعلم أنك خائف. لكن أنت
لا يمكن أن ندعها تشل لك.

199
00:16:46,365 --> 00:16:50,285
- أنا لا أفعل ذلك.
– أنت تخرب العلاقة –

200
00:16:50,368 --> 00:16:52,495
- لمعاقبة نفسك.

201
00:16:52,579 --> 00:16:56,206
حان الوقت للخروج من عقلك
و...

202
00:16:56,290 --> 00:17:00,626
-في قلبي؟
- هذا ما تحتاجه.

203
00:17:02,502 --> 00:17:04,546
شنق هناك.

204
00:17:06,172 --> 00:17:09,716
لقد وصل فريق فيجنر.
الهدف هنا.

205
00:17:11,718 --> 00:17:17,305
كيف حصلت على الذكاء
عن الضغط على السلطات؟

206
00:17:18,264 --> 00:17:22,434
-لا ينبغي لي أن أقول ذلك.
-لكنك تريد أن تظهر مدى ذكائك.

207
00:17:22,517 --> 00:17:27,979
لا، ولكن أنا ذكي، نعم.
هل تتذكر مخلوق الحافلة؟

208
00:17:28,062 --> 00:17:31,315
هل كان هذا أنت؟
كنا على تلك الحافلة.

209
00:17:31,398 --> 00:17:36,819
أنا أعرف. ثم كنت متأكدا
أن شرطة لوس أنجلوس كانت في طريقي.

210
00:17:36,903 --> 00:17:41,198
لذلك استأجرت
المرأة التي تظاهرت بالحمل؟

211
00:17:41,281 --> 00:17:44,408
الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله -

212
00:17:44,492 --> 00:17:50,704
- هو أن وكالة الأمن القومي تسمح للأفراد المصنفين أمنياً
خذ وسائل النقل العام.

213
00:18:12,596 --> 00:18:15,515
-ما هذا؟
- نحن نتعرض للاضطهاد.

214
00:18:17,224 --> 00:18:22,937
- هل تعتقد أنه يعمل لصالح فيجنر؟
-هل لديك أعداء آخرون هنا؟

215
00:18:23,020 --> 00:18:27,856
-من ليس لديه ذلك؟
- لا يساعد.

216
00:18:27,940 --> 00:18:31,859
-ماذا تريد أن تفعل؟
-إذا كان أحد رجال فيجنر،-

217
00:18:31,943 --> 00:18:36,822
- هو فقط يراقب
حتى لا يقع المدير في الفخ.

218
00:18:36,905 --> 00:18:40,366
-وإذا لم يكن زوج فيجنر؟
- سنرى.

219
00:18:40,449 --> 00:18:45,453
- هل تريد إثارة شيء ما؟
-أليس هذا حماسا كافيا بالنسبة لك؟

220
00:18:45,537 --> 00:18:47,913
- حسنا إذن.
-بيلي!

221
00:18:47,996 --> 00:18:50,374
نعم، لدي مشكلة.

222
00:19:24,481 --> 00:19:26,108
ماذا نفعل الآن؟

223
00:19:28,401 --> 00:19:34,197
-لم يكن عليك شراء كل شيء.
- لوبيز جعل الأمر يبدو وكأنه أزمة.

224
00:19:34,281 --> 00:19:38,951
-أرادت فقط التحدث إلى تيم.
- أفهم ذلك الآن.

225
00:19:40,034 --> 00:19:42,871
-ماذا يحدث هنا؟
- علينا أن نتحدث.

226
00:19:42,954 --> 00:19:46,748
-العودة إلى الشاحنة.
-بالتأكيد.

227
00:19:51,877 --> 00:19:56,297
علينا أن نعرف ذلك
العلاقة بين تيم ولوسي.

228
00:19:56,380 --> 00:19:59,257
أعتقد مثل هذا.

229
00:20:00,467 --> 00:20:02,801
-هل نحن مكشوفون؟
-ربما.

230
00:20:02,885 --> 00:20:06,596
لا يقول شيئا آخر
من الألفاظ النابية الجسيمة.

231
00:20:08,473 --> 00:20:11,600
لا أعتقد ذلك
أنه أحد رجال فيجنر.

232
00:20:11,683 --> 00:20:16,145
إذا كان يشتبه في أي شيء
هل كان سيخيفني-

233
00:20:16,228 --> 00:20:18,646
-وقتلني في نصف عام.

234
00:20:18,730 --> 00:20:24,485
لذلك تم إرساله من قبل شخص آخر
من يريد قتلك؟

235
00:20:24,568 --> 00:20:26,486
نعم.

236
00:20:26,569 --> 00:20:30,280
- أنت من الصعب جدا أن تحب.
- ظريف جدًا.

237
00:20:30,363 --> 00:20:34,450
سأحاول معرفة ذلك
الذي يعمل لصالحه.

238
00:20:40,329 --> 00:20:42,664
كونوا هادئين، الجميع.

239
00:20:45,583 --> 00:20:50,796
سيد ويجنر، بدأت أتساءل
لو كنت هنا في إجازة.

240
00:20:50,879 --> 00:20:55,507
كان علي أن أتأكد
أن لدي البضائع التي تريدها.

241
00:20:55,590 --> 00:20:59,718
لقد نسيت أن أذكر
بأنك مطلوب في الولايات المتحدة.

242
00:21:03,096 --> 00:21:06,973
في صناعتنا
هل هو المعيار.

243
00:21:07,057 --> 00:21:10,768
أنت نفسك مطلوب
إذا لم أكن مخطئا.

244
00:21:10,851 --> 00:21:13,062
هذا صحيح.

245
00:21:13,145 --> 00:21:18,440
لقد استثمرت في هذا.
إنه يجعلني متحمسًا للغاية.

246
00:21:18,524 --> 00:21:23,027
أحتاج إلى هذه الصفقة.
هل نحجز لقاء -؟

247
00:21:23,111 --> 00:21:26,113
-لإتمام الصفقة؟

248
00:21:31,242 --> 00:21:34,577
مقهى دي لونا، الساعة الرابعة.

249
00:21:34,661 --> 00:21:39,790
نحن نفاد الوقت. أريد أن يكون
اسكتشات للمقهى والمنطقة.

250
00:21:39,873 --> 00:21:42,208
ضع الفريق في المنطقة المجاورة.

251
00:21:42,291 --> 00:21:45,377
سأبلغ الشرطة
في لندن وبرلين ولوس أنجلوس-

252
00:21:45,460 --> 00:21:50,297
- لتنفيذ حملات القمع على Wegners
المباني عندما نعطي الضوء الاخضر.

253
00:22:08,727 --> 00:22:14,357
-سميتي، لماذا تتصل بي؟
-تعال هنا مع الوجبات الخفيفة.

254
00:22:15,983 --> 00:22:20,486
-يجب أن تراقب المجرمين.
-أقوم بكلا الجزأين.

255
00:22:29,326 --> 00:22:32,245
- حسن الاختيار .
-خذ ما تريد.

256
00:22:34,246 --> 00:22:39,125
- أنت تتردد بشأن الرسوم.
- موقف السيارات بلدي .

257
00:22:39,208 --> 00:22:43,670
-لا يمكنك تحصيل الإيجار.
- إنه لجميع المرافق.

258
00:22:43,754 --> 00:22:45,963
-من إذن؟
-على سبيل المثال. حوض استحمام ساخن!

259
00:22:46,046 --> 00:22:48,466
لا يمكنك الحصول على هذا واحد!

260
00:22:48,548 --> 00:22:52,551
إنها قابلة للنفخ.
ما هي طريقة لطيفة للاسترخاء.

261
00:22:52,634 --> 00:22:56,679
اشرب بيرة
أثناء مشاهدة المباراة.

262
00:22:56,763 --> 00:23:01,391
-في الماء الذي لا يستبدل أبدا.
- ولهذا السبب لديك مخالب.

263
00:23:01,475 --> 00:23:05,102
سيصل فريق الأحلام خلال خمس دقائق.

264
00:23:05,186 --> 00:23:10,273
سنكون هناك في 40 دقيقة.
استمر في تقديم التقارير.

265
00:23:14,818 --> 00:23:18,613
-مرحبًا.
-مرحبًا. نحن بحاجة للحديث.

266
00:23:18,696 --> 00:23:22,948
اسمع... أنا آسف لأنني
وضعك في هذا الموقف.

267
00:23:23,032 --> 00:23:26,993
لقد كنت قريبًا جدًا
لتدوس على حقوقه،-

268
00:23:27,077 --> 00:23:32,456
-تدمر حياتك المهنية
وأن نحاكم على كل ما نملك.

269
00:23:32,539 --> 00:23:37,001
وكانت الأرواح على المحك.
وهذا جهد عالمي.

270
00:23:37,627 --> 00:23:39,878
لكن...

271
00:23:39,961 --> 00:23:42,671
كان بإمكاني التعامل مع الأمر بشكل أفضل.

272
00:23:42,755 --> 00:23:45,465
دعونا نتحدث عن ذلك في المنزل.

273
00:23:46,633 --> 00:23:49,927
متى كانت آخر مرة كنا في المنزل في نفس الوقت؟

274
00:23:50,010 --> 00:23:54,347
لقد استقالت في نفس الوقت.
هذا استثناء.

275
00:23:54,430 --> 00:24:00,060
- هل وظيفتي هي المشكلة؟
- لا أريد مناقشة الأمر الآن.

276
00:24:00,143 --> 00:24:03,354
- لا أريد أن أترك وظيفتي.
-أنا لا أطلب منك ذلك-

277
00:24:03,437 --> 00:24:07,940
- بنفس الطريقة التي لم أفعل بها
عندما ولد دومينيك.

278
00:24:08,023 --> 00:24:10,275
لقد عدت إلى المنزل بفرح.

279
00:24:10,359 --> 00:24:15,321
لكن انتهى بي الأمر في طي النسيان
عندما ذهبت للدراسة

280
00:24:15,405 --> 00:24:18,532
-وأنت لم تتقاعد!

281
00:24:18,615 --> 00:24:24,869
لذلك انتقلت في الحياة!
أنا أحب وظيفتي الجديدة!

282
00:24:24,953 --> 00:24:28,414
أحب أن أكون
أكثر من مجرد زوجة وأم.

283
00:24:29,707 --> 00:24:32,500
لا بد لي من إعطاء الأولوية لذلك!

284
00:24:34,501 --> 00:24:37,629
حتى لو نادرا ما نرى بعضنا البعض؟

285
00:24:43,133 --> 00:24:44,592
مفهوم.

286
00:25:09,402 --> 00:25:12,738
-مرحبًا.
- التعزيزات موجودة.

287
00:25:12,821 --> 00:25:14,740
شكرًا!

288
00:25:14,823 --> 00:25:18,200
-كيف الحال؟
- ليل طويل .

289
00:25:18,284 --> 00:25:22,579
الهدف هو حاويات G.
هناك فريق فيجنر.

290
00:25:22,662 --> 00:25:27,457
سيتم تنفيذ الإضراب خلال 30 دقيقة
إذا سار كل شيء حسب الخطة.

291
00:25:27,540 --> 00:25:30,668
تيم يحتاجك في سيارة الدورية.

292
00:25:30,752 --> 00:25:35,046
البقاء على الجانب الشرقي.
ثم لا يمكنهم رؤيتك.

293
00:25:35,129 --> 00:25:39,549
- هل تعرف ماذا يريد؟
- أسئلة التحقيق.

294
00:25:39,632 --> 00:25:41,509
تمام.

295
00:25:49,265 --> 00:25:53,602
-لوبيز يريد أن يحصل عليك.
-لماذا أرسلت لك رسالة نصية؟

296
00:25:53,685 --> 00:25:55,853
لا يوجد دليل.

297
00:26:01,899 --> 00:26:05,985
-ماذا يحدث هنا؟
- زملائك لديهم الكثير من الوقت.

298
00:26:06,069 --> 00:26:09,571
- أرادوا أن يجمعونا.
-آسف على ذلك.

299
00:26:09,654 --> 00:26:14,158
- ولكن علينا أن نتحدث.
-نعم، تعال هنا.

300
00:26:16,785 --> 00:26:21,622
- لا بد لي من الاعتذار.
- لقد مرت ثلاثة أيام.

301
00:26:21,705 --> 00:26:24,165
كان يجب أن أتصل أولاً.

302
00:26:25,792 --> 00:26:27,377
كنت خائفة.

303
00:26:27,460 --> 00:26:30,212
تخيل لو بقينا معا
ولم يكن كما كان من قبل؟

304
00:26:30,295 --> 00:26:36,007
ماذا لو أدركت أنك لا تحب
النسخة الأقل سمية مني؟

305
00:26:36,091 --> 00:26:41,679
أنك أصبحت أكثر نضجًا عاطفيًا
أمر مثير.

306
00:26:42,887 --> 00:26:45,973
- وليس العكس.
-إذن أنت لست قلقا؟

307
00:26:46,057 --> 00:26:51,268
حسنا، لقد كسرت قلبي.
الندوب عميقة جدا.

308
00:26:51,352 --> 00:26:57,981
آمل أن يجعلنا أقوى.
نحن نعرف ما فقدناه.

309
00:26:58,065 --> 00:27:03,361
- علينا أن نقاتل من أجل تحقيق ذلك.
- نعم، سوف نفعل ذلك.

310
00:27:03,444 --> 00:27:05,696
أنا أحبك

311
00:27:05,779 --> 00:27:08,740
وأنا أحبك أيضا.

312
00:27:08,824 --> 00:27:12,785
-الآن يمكنك أن تطلب مني الخروج في موعد.
- لا، لا.

313
00:27:12,868 --> 00:27:17,579
لم أكن أريد أن أطلب منك الخروج.

314
00:27:20,873 --> 00:27:25,127
أردت أن أسألك
للانتقال للعيش معي.

315
00:27:25,210 --> 00:27:28,462
أريدك في حياتي.

316
00:27:29,463 --> 00:27:31,965
- هل تقصد ذلك؟
-نعم.

317
00:27:33,675 --> 00:27:36,343
هل هذا يعني نعم؟

318
00:27:42,849 --> 00:27:48,602
- هل تعد بالتواصل بشكل أفضل؟
- نعم سأكون الأفضل .

319
00:27:48,686 --> 00:27:51,563
لا ينبغي لفكرة واحدة أن...

320
00:27:51,646 --> 00:27:53,940
فقط قل نعم، هل ستفعل؟

321
00:27:55,482 --> 00:27:57,735
نعم.

322
00:28:05,574 --> 00:28:07,867
أين المفاتيح؟

323
00:28:18,833 --> 00:28:21,335
هل تعتقد أن مونيكا أصبحت متوترة؟

324
00:28:21,418 --> 00:28:25,254
نعم. هي تحب
لتبدو صعبة للغاية، -

325
00:28:25,338 --> 00:28:30,508
- ولكن هناك إنسان
هناك. في عمق هناك.

326
00:28:30,592 --> 00:28:37,347
أنا لا أتفق هناك. تعمل مونيكا
أبدا لأحد ولكن لنفسه.

327
00:28:37,430 --> 00:28:42,768
- هل يمكنني تقديم شيء أكثر؟
-لا أستطيع مقاومة روماني كونتي.

328
00:28:42,851 --> 00:28:46,604
- اختيار ممتاز.
- 1000 دولار للزجاجة.

329
00:28:46,687 --> 00:28:49,856
كان يجب أن ترى الفاتورة
للملابس من الفندق.

330
00:28:49,939 --> 00:28:52,608
أتظاهر بأنني لم أسمع ذلك.

331
00:29:01,490 --> 00:29:04,450
أظن أنه فيجنر.

332
00:29:04,533 --> 00:29:08,078
- نعم هو كذلك.
- جميع الوحدات استعدوا.

333
00:29:08,161 --> 00:29:13,582
فريق لوس أنجلوس يتولى المناصب.
انتظر إشارتي.

334
00:29:26,132 --> 00:29:27,884
فريق لوس أنجلوس في موقعه الصحيح.

335
00:29:36,099 --> 00:29:37,766
-السيد فيجنر.
-صورة الشرطة الخاصة بك-

336
00:29:37,849 --> 00:29:42,269
-لا ينصفك.
- أتمنى لا.

337
00:29:43,562 --> 00:29:48,273
- لا بد لي من الاستثمار أكثر في الأمن.
- أنت تمتلك الجودة وليس الكمية.

338
00:29:48,357 --> 00:29:51,527
-هل يجب أن أبقى؟
- لا، دع الكبار يتكلمون.

339
00:29:52,652 --> 00:29:57,072
-هل ستقيمين لفترة طويلة في براغ؟
- خمسة حراس مسلحين.

340
00:29:57,155 --> 00:30:03,243
- هل ننتظر إلى ما بعد الاجتماع؟
- لا، لديهم سيارات الدفع الرباعي المدرعة.

341
00:30:03,326 --> 00:30:09,164
- علينا أن ننجز هذا.
-SWAT يحتاج إلى حوالي ست ثوان، أليس كذلك؟

342
00:30:09,248 --> 00:30:11,332
هذا صحيح.

343
00:30:11,416 --> 00:30:15,252
استعد للضرب
عندما أقول "البسكويت".

344
00:30:15,335 --> 00:30:21,465
تم تحويل العشرة ملايين
لعدة حسابات مختلفة.

345
00:30:21,549 --> 00:30:25,884
عندما أحصل على تأكيد
يتم إرسال البضاعة.

346
00:30:25,968 --> 00:30:28,595
آسف على الإزعاج...
البسكويت!

347
00:30:31,597 --> 00:30:34,433
إذهب! إذهب! إذهب!

348
00:30:39,437 --> 00:30:41,813
<i>لقد حصلنا على الضوء الأخضر!</i>

349
00:30:43,148 --> 00:30:47,443
أسفل على ركبتيك!
مع الأصفاد.

350
00:30:52,613 --> 00:30:54,865
أسقط السلاح.

351
00:31:34,936 --> 00:31:37,646
لوسي!

352
00:31:43,150 --> 00:31:47,487
- هل ضربت؟
-لا. لقد لويت ركبتي في الخريف.

353
00:31:47,570 --> 00:31:49,529
انها تسير على ما يرام.

354
00:31:56,285 --> 00:32:01,914
-لماذا اخترت "البسكويت"؟
- أعتقد أنني جائع.

355
00:32:03,207 --> 00:32:04,832
أين مونيكا؟

356
00:32:10,128 --> 00:32:12,964
هل حصلت على كل شيء؟

357
00:32:13,047 --> 00:32:15,924
لا.

358
00:32:16,007 --> 00:32:19,760
صندوق الودائع البنكية الخاص بك
تم اكتشافه من قبل الإنتربول.

359
00:32:19,843 --> 00:32:23,012
لقد تظاهرت بأنني كنت مخطئا.

360
00:32:23,096 --> 00:32:28,392
- لقد كان أكبر اتحاد.
- لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به.

361
00:32:29,601 --> 00:32:35,355
ماذا لدينا هنا؟ لقد صدقت
أنك سوف تتصاعد في الدخان هنا.

362
00:32:35,438 --> 00:32:37,732
كان يجب عليك رمي الهاتف بعيدًا.

363
00:32:37,816 --> 00:32:43,820
- فقط بعض الأمور الخاصة.
- لماذا لا أحصل على شيء من هذا القبيل؟

364
00:32:43,903 --> 00:32:48,657
- أنا لست أميرا عربيا.
- أنا مفلس.

365
00:32:48,740 --> 00:32:51,867
لقد استنفدت مواردي.

366
00:32:51,951 --> 00:32:55,996
اتفاقية الحصانة
لا تعطيني المال...

367
00:32:56,079 --> 00:32:58,831
إذا أردت التعاطف...

368
00:32:58,914 --> 00:33:03,918
أستطيع أن أعيش على تلك المجوهرات
لمدة سنة أو سنتين.

369
00:33:04,002 --> 00:33:08,629
اسمحوا لي أن يكون لهم. لذلك يمكن
الجميع يغادرون هنا سعداء.

370
00:33:08,713 --> 00:33:12,924
- الأمر ليس متروك لي.
- أعتقد أنك سعيد بذلك.

371
00:33:13,008 --> 00:33:16,760
-بالتأكيد. أنت
- لقد أطلقت النار على زوجي.

372
00:33:16,844 --> 00:33:20,513
- لم يكن هذا هو القصد.
-قل ذلك لمؤخرتي.

373
00:33:20,597 --> 00:33:24,641
هل تدين لها بشيء؟
لا؟ ثم نذهب.

374
00:33:29,228 --> 00:33:33,064
- لدي لها.
- لقد حددنا الطوربيد.

375
00:33:33,148 --> 00:33:36,233
يعمل لدى ‏‎Jakob Olmstead‎‏.

376
00:33:37,610 --> 00:33:40,320
- فتاة جيدة.
- السيد أولمستيد.

377
00:33:40,403 --> 00:33:45,490
- الصقر من الأرجنتين؟
- ربما لم يرسل رجلاً واحداً فقط.

378
00:33:45,574 --> 00:33:50,660
علينا أن نخرج من هنا. الارجنتيني
سوف ينتقم لإرسال مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى هناك.

379
00:33:53,662 --> 00:33:55,205
جري!

380
00:34:24,602 --> 00:34:27,605
- علينا أن ننهض!
- من الأفضل الخروج!

381
00:34:33,150 --> 00:34:36,694
-ماذا تريد أن تفعل؟
- هناك منهم أكثر منا!

382
00:34:36,778 --> 00:34:38,613
التوقف عن الحديث كثيرا!

383
00:34:38,696 --> 00:34:41,531
لقد قمت بتغطيتك!

384
00:35:11,929 --> 00:35:13,638
تحت!

385
00:35:33,528 --> 00:35:35,530
هنا.

386
00:35:35,613 --> 00:35:39,199
-هل هناك أي شروط؟
-لا.

387
00:35:39,283 --> 00:35:43,952
-أين الباقي؟
-حسنا هناك شروط

388
00:35:44,035 --> 00:35:48,873
تلك القطعة من المجوهرات هي الوحيدة
الذي تم شراؤه بشكل قانوني.

389
00:35:48,956 --> 00:35:53,084
انها قيمتها 100،000 دولار.
يمكن العيش عليه.

390
00:35:53,167 --> 00:35:57,504
- لذا يمكنك الذهاب بالمواصلات العامة.
-هل يجب أن أعيش مثل الفقير؟

391
00:35:57,588 --> 00:36:03,508
أريدك في السجن لفترة طويلة،
ولكن علينا جميعا أن نضحي بشيء ما.

392
00:36:09,721 --> 00:36:12,849
لقد كان من دواعي سروري العمل معك.

393
00:36:12,932 --> 00:36:16,852
كان من الجيد اصطياد سمكة كبيرة.

394
00:36:16,935 --> 00:36:19,312
غير شائع في شرطة لوس أنجلوس.

395
00:36:19,395 --> 00:36:24,357
ثم سأعود إلى وقتي
كمتسلل.

396
00:36:24,441 --> 00:36:28,068
-في الولايات المتحدة الأمريكية والمكسيك.
- المكسيك مصنفة.

397
00:36:28,152 --> 00:36:33,697
أقوم بإجراء أبحاث على الناس
الذي أريد تجنيده.

398
00:36:33,780 --> 00:36:36,365
هل تريدني في مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

399
00:36:37,491 --> 00:36:39,993
على المدى الطويل
كنت سأحبه.

400
00:36:40,076 --> 00:36:44,955
الآن سأشكل فرقة عمل
لمعالجة قائمة مونيكا.

401
00:36:45,039 --> 00:36:48,458
وأريدك معي.

402
00:36:48,541 --> 00:36:52,544
- إنه ممتع للغاية.
- ماذا تقول؟

403
00:36:52,628 --> 00:36:57,548
السفر حول العالم,
بميزانية سخية..

404
00:36:57,632 --> 00:37:00,926
- إنه مغري.
- لكن...؟

405
00:37:02,676 --> 00:37:07,514
لدي أطفال
والرغبة في البقاء متزوجين.

406
00:37:07,597 --> 00:37:12,601
سيكون لدي وقت عصيب
لتحديد الأولويات إذا كانت وظيفتي هي ...

407
00:37:12,684 --> 00:37:15,478
...أنقذ العالم.
- بالضبط.

408
00:37:23,734 --> 00:37:27,987
- هل هم بالنسبة لي؟
- لا لزوجتي الثانية.

409
00:37:28,071 --> 00:37:31,031
- شكرًا لك.
- هل أستطيع أن أوصلك إلى المنزل؟

410
00:37:31,114 --> 00:37:35,660
لدي ثلاثة مرضى لأعتني بهم.
ولكن سأكون في المنزل لتناول العشاء.

411
00:37:37,118 --> 00:37:39,162
- بجد؟
- فمن الممكن.

412
00:37:40,330 --> 00:37:46,000
تمام. يجب أن أراجع الميزانية
وهي مباراة ليكرز الليلة.

413
00:37:46,084 --> 00:37:49,127
سأضع هذه في الماء.

414
00:37:49,211 --> 00:37:53,339
أعلم أن هذا لا يحدث
كان ما كنا نتصور.

415
00:37:53,422 --> 00:37:56,883
- أنا سعيد.
- جيد.

416
00:37:56,967 --> 00:37:59,301
ثم أنا سعيد أيضا.

417
00:38:09,518 --> 00:38:14,313
- هل أنت على متن الطائرة؟
- هل يمكنك مقابلتي في المطار؟

418
00:38:15,522 --> 00:38:21,694
يا له من يوم طويل. ولكن إذا كنت وتيم
تحدثت هل كان الأمر يستحق ذلك.

419
00:38:21,777 --> 00:38:25,321
- لقد فعلنا ذلك.
- هل ستنتقل للعيش؟

420
00:38:25,405 --> 00:38:29,283
- كيف عرفت ذلك؟
- أعرف ذلك منذ زمن طويل!

421
00:38:29,366 --> 00:38:34,077
أستطيع أن أدفع الإيجار
حتى نجد مستأجرًا جديدًا.

422
00:38:34,161 --> 00:38:40,833
700 دولار شهريا للوصول
إلى حوض الاستحمام الساخن والمارجريتا.

423
00:38:41,666 --> 00:38:46,295
- هل قال أحد نعم؟
- نعم! إذا لم تدفع...

424
00:38:46,378 --> 00:38:51,215
...هل أنت خارج شانغريلا.
- لدي عرض، مايلز...

425
00:38:51,299 --> 00:38:53,049
سوف أعتبر!

426
00:38:53,133 --> 00:38:58,762
- أنت لم تسمع العرض.
- أي شيء للخروج من شانغريلا.

427
00:38:58,846 --> 00:39:03,016
سيكون على ما يرام.
دعونا نتحدث عن التفاصيل.

428
00:39:03,099 --> 00:39:07,768
بعد كل ما فعلته من أجلك؟
أخذتك إلى الحرارة.

429
00:39:07,852 --> 00:39:10,062
على استعداد للعودة إلى المنزل؟

430
00:39:13,732 --> 00:39:18,277
إنه ليس منزلي بعد
لا بد لي من ترتيب هذه الخطوة.

431
00:39:18,360 --> 00:39:21,404
- فقط قل نعم.
- نعم.

432
00:39:23,947 --> 00:39:25,741
جارسيا؟

433
00:39:28,451 --> 00:39:31,077
كان من الممكن أن نلتقي في المكتب.

434
00:39:31,161 --> 00:39:36,373
كان علي أن أترك هاربر يذهب
ومونيكا والتزود بالوقود.

435
00:39:36,457 --> 00:39:41,794
- حسنًا، ماذا في ذلك؟
- منذ متى وأنت ضابط في الخدمة؟

436
00:39:41,877 --> 00:39:46,672
- لمدة ثماني سنوات.
- إذا كنت تتمتع به، فلا بأس.

437
00:39:46,756 --> 00:39:52,802
ستتولى فرقة العمل المهمة التالية بأكملها
سنة. أحتاج إلى شخص أثق به.

438
00:39:52,885 --> 00:39:56,429
- ماذا تنطوي الوظيفة؟
- ستكون أنت جهة الاتصال...

439
00:39:56,513 --> 00:39:59,724
... مما يؤدي
العمليات في المنزل.

440
00:39:59,808 --> 00:40:04,435
- لا مغامرات في أوروبا؟
- نعم، آخذ بقدر ما أستطيع الحصول عليه.

441
00:40:06,229 --> 00:40:09,898
- هل سألت هاربر؟
- لديها طفل صغير.

442
00:40:09,981 --> 00:40:14,443
أحتاج لشخص مثلك.
لا أحتاج إلى إجابة الآن.

443
00:40:14,527 --> 00:40:20,280
ولكنني في حاجة إليها قريبا.
زوجتك بالتأكيد لديها رأي.

444
00:40:20,364 --> 00:40:23,199
لنكون صادقين...

445
00:40:23,282 --> 00:40:27,911
.. هل هي مشغولة
الفصل التالي في حياته.

446
00:40:27,994 --> 00:40:31,580
ربما يجب أن أفعل نفس الشيء.

447
00:40:33,332 --> 00:40:35,416
- تمام؟
- تمام.

448
00:40:35,500 --> 00:40:38,919
- أتمنى لك رحلة جميلة.
- شكرًا لك.

449
00:40:39,002 --> 00:40:41,796
من سيحصل على وظيفتك؟

450
00:40:44,257 --> 00:40:48,468
- هل كان الأمر يستحق الانتظار؟
- لقد كان انتظارا طويلا.

451
00:40:48,552 --> 00:40:50,678
أجب عن السؤال.

452
00:40:50,761 --> 00:40:54,889
أنت لطيف عندما تكون غير آمن.

453
00:40:54,973 --> 00:40:57,182
كان الأمر يستحق الانتظار.

454
00:40:58,809 --> 00:41:03,187
يجب أن نتحدث عن
الجدول الزمني للانتقال.

455
00:41:07,315 --> 00:41:10,901
ماذا كنت ستفعل؟
إذا قلت لا؟

456
00:41:10,985 --> 00:41:13,903
لم يكن لدي خطة لذلك.

457
00:41:13,987 --> 00:41:17,072
- أنت رائع تماما.
- شكرًا لك.

458
00:41:19,199 --> 00:41:21,451
أنت بحاجة إلى المزيد من الصناديق المتحركة أيضًا.

459
00:41:30,875 --> 00:41:33,042
بشكل رائع.

460
00:41:36,545 --> 00:41:41,591
لقد حجز مكتب التحقيقات الفيدرالي الغرفة
خلال عطلة نهاية الأسبوع.

461
00:41:41,674 --> 00:41:47,511
يمكننا البقاء هنا لمدة يومين.
شهر العسل الثاني لدينا جاري.

462
00:41:47,595 --> 00:41:51,890
هذا هو الأكثر رومانسية
لقد شاركت.

463
00:42:08,194 --> 00:42:10,487
نجد جسرا آخر.

464
00:42:10,570 --> 00:42:13,781
هذا هو أفضل جسر.


