1
00:00:01,904 --> 00:00:06,904
Sultan303.xyz
Agent de încredere pentru jocuri de noroc online
2
00:00:06,928 --> 00:00:11,928
Bonus pentru membri noi 50%
Bonus de depozit zilnic de 5%.
3
00:00:11,952 --> 00:00:16,952
Bonus de rambursare de până la 15%
Bonus de rulare a cazinoului 0,8%
4
00:00:26,792 --> 00:00:32,023
Africa Centrală
5
00:01:22,369 --> 00:01:23,882
Un punct unu.
6
00:01:23,884 --> 00:01:26,251
O persoană se îndreaptă spre tine.
7
00:01:26,253 --> 00:01:29,761
Am numărat 10 milițieni înarmați,
poate mai adânc.
8
00:01:30,208 --> 00:01:33,125
Mulțumesc, Max,
fiți atenți, prieteni
9
00:01:39,785 --> 00:01:41,377
Grăbește-te, grăbește-te!
10
00:02:23,077 --> 00:02:24,956
O să te omor!
11
00:02:27,281 --> 00:02:29,119
Ai grijă de cei doi, Max.
12
00:02:29,144 --> 00:02:31,407
Nu le vrem
adu prieteni la o petrecere
13
00:02:32,887 --> 00:02:34,993
Nu te mișca, nenorocitule.
14
00:03:17,919 --> 00:03:20,347
Unde găsim
oamenii ăștia?
15
00:03:20,372 --> 00:03:25,432
Vestea bună este
Acei 12.000 de oameni.
16
00:03:26,106 --> 00:03:31,425
Și sunt sigur că am prins-o
o altă țintă principală în tufișuri,
17
00:03:31,450 --> 00:03:32,972
Asta valorează 7.000 în plus.
Dacă avem dreptate.
18
00:03:32,997 --> 00:03:34,726
Și știu că avem dreptate,
pentru că suntem de încredere.
19
00:03:34,761 --> 00:03:36,748
O zi destul de bună
la muncă, Max.
20
00:03:36,750 --> 00:03:38,634
Buna treaba./
În acest fel. Intinde-te.
21
00:03:38,659 --> 00:03:40,293
Dar ei?
22
00:03:40,318 --> 00:03:42,028
Vom vorbi despre asta.
23
00:03:42,124 --> 00:03:44,322
Viața lor este aceeași
moartea lui.
24
00:03:44,347 --> 00:03:46,796
Nu atât de valoros.
25
00:03:48,262 --> 00:03:52,097
De ce întrebi, Max,
Începi să te simți îndoielnic?
26
00:03:52,099 --> 00:03:54,215
Doar întreb.
27
00:05:29,522 --> 00:05:31,767
Irak
28
00:06:22,268 --> 00:06:23,611
Fugi!
29
00:06:38,271 --> 00:06:39,886
Vezi ceva?/
Nil.
30
00:06:39,911 --> 00:06:41,465
Fii atent.
31
00:07:02,990 --> 00:07:06,255
Hammaford, Wilson,
centru din față, trage!
32
00:07:06,994 --> 00:07:09,815
Magpie, Notch,
asigurați banda din spate!
33
00:07:09,840 --> 00:07:11,272
Grăbiţi-vă!
34
00:07:24,945 --> 00:07:27,612
Mag, trebuie să scapi de PKM,
35
00:07:27,614 --> 00:07:29,277
El ne-a înconjurat,
ai auzit?
36
00:07:36,170 --> 00:07:38,001
Haide!
37
00:07:48,995 --> 00:07:50,368
Doamne, Magpie.
38
00:07:50,370 --> 00:07:53,413
Ăsta e cel mai nebunesc lucru
Am văzut în viața mea.
39
00:07:53,438 --> 00:07:55,013
Te voi accepta complet.
40
00:08:00,655 --> 00:08:03,578
OK, Max, sunt două
care a alergat spre moschee.
41
00:08:05,953 --> 00:08:09,486
Hammaford, ajută-l.
Grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te!
42
00:09:56,096 --> 00:09:57,662
Bastard!
43
00:10:39,347 --> 00:10:41,936
vei avea în curând
Întâlnește-L, soldat.
44
00:10:41,960 --> 00:10:43,960
Îl vei întâlni în curând.
45
00:11:05,361 --> 00:11:07,856
Ce ticălos psihopat.
46
00:11:07,970 --> 00:11:09,990
Ia-ți armele, plecăm.
47
00:11:21,300 --> 00:11:23,863
Tocmai te-am văzut
a ucis 13 persoane.
48
00:11:23,888 --> 00:11:25,529
Am primit prima băutură.
49
00:11:26,512 --> 00:11:28,438
Vrei să te sărut?
Hei...
50
00:11:28,491 --> 00:11:31,518
Nu-ți face griji pentru mine, Max,
Sunt atât de entuziasmat!
51
00:11:31,543 --> 00:11:35,062
Este o zi bună.
Cele mai bune rezultate.
52
00:11:35,087 --> 00:11:36,878
OK, treabă bună.
Doar liderul de echipă...
53
00:11:36,903 --> 00:11:39,234
El valorează 20.000 de dolari.
54
00:11:39,318 --> 00:11:41,107
Și cred că suntem
merg la licitatie...
55
00:11:41,132 --> 00:11:43,493
...încă 70-100.000 de ținte.
56
00:11:43,540 --> 00:11:45,381
Bună treabă, tuturor.
Aici, băieți.
57
00:11:45,419 --> 00:11:46,683
Bine, poza de grup.
58
00:11:46,698 --> 00:11:48,740
Haide, voi încărca asta
pe Facebook.
59
00:11:48,742 --> 00:11:50,941
Nu vorbea serios
Asta e Facebook, nu?
60
00:11:50,966 --> 00:11:52,818
Încă încearcă să o găsească
sufletul său pereche, șeful.
61
00:11:52,843 --> 00:11:54,983
Hai, nu ai făcut asta?
62
00:11:55,008 --> 00:11:56,913
OK, toată lumea se adună.
Haide, repede.
63
00:11:56,938 --> 00:11:59,184
Privește în obiectivul acela mic.
Știi ce să faci.
64
00:11:59,186 --> 00:12:01,271
Haideți, toți.
Acesta este momentul.
65
00:12:01,330 --> 00:12:05,055
Unu, doi, trei.
66
00:12:07,677 --> 00:12:11,339
Columbia
67
00:15:15,916 --> 00:15:17,434
Ajută-mă.
68
00:15:27,407 --> 00:15:28,933
Aici.
69
00:15:31,824 --> 00:15:33,978
La naiba!
70
00:15:34,548 --> 00:15:36,267
Aici!
71
00:15:36,269 --> 00:15:38,485
O să-ți placă asta.
72
00:15:48,163 --> 00:15:49,818
Practic...
73
00:15:52,901 --> 00:15:55,943
Ești în siguranță acum.
Ești în siguranță.
74
00:15:56,007 --> 00:15:58,064
Te voi scoate de aici.
75
00:16:02,295 --> 00:16:04,111
La dracu '!
76
00:16:05,192 --> 00:16:07,861
Îți voi tăia capul,
soldați legionari!
77
00:16:10,205 --> 00:16:12,282
Uită-te la mine, Max.
78
00:16:12,505 --> 00:16:13,951
Uită-te la mine, Max.
79
00:16:14,074 --> 00:16:16,474
Uită-te la mine!
80
00:16:23,607 --> 00:16:25,628
Uită-te la tine acum.
81
00:16:53,141 --> 00:16:56,332
Frumos inel.
Voi lua asta.
82
00:16:59,090 --> 00:17:01,768
Hei, vezi că ucid
doi oameni cu o singură lovitură?
83
00:17:01,793 --> 00:17:03,418
Glonțul i-a trecut prin cap.
84
00:17:03,443 --> 00:17:04,579
L-am lovit si eu.
85
00:17:04,604 --> 00:17:05,896
Doi au murit dintr-o singură lovitură.
86
00:17:05,921 --> 00:17:07,831
Ar trebui să vindem asta
singur.
87
00:17:07,856 --> 00:17:09,902
Putem câștiga de 10 ori mai mult decât
pe care le-au produs împreună cu FBI.
88
00:17:09,927 --> 00:17:11,062
Da, da, așa este.
89
00:17:11,064 --> 00:17:13,846
Încearcă să-l vinzi singur.
Vă rog.
90
00:17:13,871 --> 00:17:15,461
Este un efort mai obositor
comparativ cu ceea ce facem noi.
91
00:17:15,486 --> 00:17:16,698
Crede-mă pentru asta.
92
00:17:16,723 --> 00:17:18,291
Berkamslah.
Plecăm în 20 de minute.
93
00:17:18,316 --> 00:17:20,550
A văzut cineva, Max./
Nu.
94
00:17:20,575 --> 00:17:23,180
Cred că l-am văzut intrând
colibă înainte de a exploda.
95
00:17:23,205 --> 00:17:25,262
E mort./
Stați, băieți.
96
00:17:25,287 --> 00:17:27,032
Așteptaţi un minut.
97
00:17:27,396 --> 00:17:29,080
ce vrei sa spui,
crezi ca e mort?
98
00:17:29,082 --> 00:17:30,778
Grenada ta... Max prietene!/
l-am vazut...
99
00:17:30,803 --> 00:17:32,752
L-am văzut intrând în cabană!/
Nu te juca cu mine!
100
00:17:32,777 --> 00:17:35,253
L-am văzut intrând în colibă
înainte de a exploda.
101
00:17:35,278 --> 00:17:36,891
E mort!
102
00:17:36,916 --> 00:17:40,355
Atunci caută-l. Fă-o
căutarea perimetrului acum.
103
00:17:40,380 --> 00:17:42,927
El este doar un alt muncitor,
cui îi pasă?
104
00:17:42,929 --> 00:17:44,860
Scuzați-mă?
105
00:17:45,978 --> 00:17:48,833
Ai vreo problemă
primesc comenzi?
106
00:17:49,902 --> 00:17:52,859
Trebuie să te calmezi, șefule./
Trebuie să-ți faci treaba.
107
00:17:52,884 --> 00:17:55,005
Asta e sigur./
Du-te.
108
00:18:00,419 --> 00:18:02,261
Max, ai auzit?
109
00:18:04,455 --> 00:18:06,047
Hai, Max.
110
00:18:06,986 --> 00:18:09,349
Max, raportează
dacă puteți, înlocuiți.
111
00:18:28,575 --> 00:18:31,235
Max nu ar lăsa niciodată asta în urmă.
112
00:18:31,260 --> 00:18:32,848
Ştii asta.
113
00:18:33,319 --> 00:18:34,903
Ce facem, șefule?
114
00:18:34,928 --> 00:18:36,524
Rămânem aici
si il cauti?
115
00:18:36,549 --> 00:18:38,691
Avem doar 20 de minute
sa pregatesc...
116
00:18:38,716 --> 00:18:41,503
... și transportați această marfă
apoi ai o întâlnire.
117
00:18:41,588 --> 00:18:43,980
Max știe afacerea.
118
00:18:46,544 --> 00:18:48,275
Salariu mare, risc mare.
119
00:18:48,300 --> 00:18:50,366
OK, adu ce ai nevoie.
Ne mișcăm.
120
00:21:47,674 --> 00:21:51,147
Febra ta a scăzut în sfârșit.
121
00:21:51,411 --> 00:21:54,840
Ai o infecție
sânge grav...
122
00:21:54,865 --> 00:21:56,899
...care aproape te-a ucis.
123
00:21:59,085 --> 00:22:02,357
Doctorul ți-a bandajat rana de pe gât,
124
00:22:02,381 --> 00:22:04,834
Și să-ți dau antibiotice.
125
00:22:08,179 --> 00:22:13,138
Picioarele tale par că au nevoie de el
o pereche de sandale.
126
00:22:13,831 --> 00:22:16,480
Puteți folosi asta dacă doriți.
127
00:22:18,035 --> 00:22:20,846
Unde te duci?
128
00:22:24,021 --> 00:22:27,934
Nu știi unde ești,
129
00:22:28,877 --> 00:22:31,338
Sau unde să mergi.
130
00:22:31,636 --> 00:22:33,671
Bun venit în parohia mea.
131
00:22:33,696 --> 00:22:36,067
Eu sunt părintele Elias.
132
00:22:36,347 --> 00:22:39,025
Pot să-ți arăt în jur?
133
00:22:41,766 --> 00:22:44,556
Vino cu mine.
134
00:23:01,756 --> 00:23:05,829
Picioarele tale, ești sigur că nu?
vrei sa porti sandale?
135
00:23:05,903 --> 00:23:07,159
Nu?
136
00:23:37,959 --> 00:23:41,068
Deci, accepti caritatea...
137
00:23:41,093 --> 00:23:43,621
... fără a oferi nimic
in schimb?
138
00:23:44,034 --> 00:23:45,808
Antibioticele costa bani...
139
00:23:45,833 --> 00:23:47,936
... ceea ce această biserică nu face
capabil să-l scoată.
140
00:23:47,961 --> 00:23:51,153
Oamenii cinstiți își doresc cu siguranță
întoarce favoarea.
141
00:23:51,865 --> 00:23:54,248
Vreau ca acest loc să fie măturat,
142
00:23:54,272 --> 00:23:57,426
Ai făcut asta,
apoi ajungem la pragul de rentabilitate.
143
00:24:00,840 --> 00:24:02,871
Nu este complicat.
144
00:24:05,045 --> 00:24:09,126
Știi, conform știrilor
Sunt o persoană bună.
145
00:24:09,148 --> 00:24:13,353
Dar sunt și o persoană
practic, fiule.
146
00:24:48,475 --> 00:24:51,609
Nu sunt genul acela de persoană
acceptând caritatea de la străini...
147
00:24:51,634 --> 00:24:53,905
... fără a face o ofertă.
148
00:24:53,976 --> 00:24:59,016
Tu mături, și eu vreau
să-ți ofere o recompensă.
149
00:25:00,500 --> 00:25:02,604
Nu?
150
00:25:02,768 --> 00:25:06,884
Am decis să dorm jos
acoperișul meu degeaba.
151
00:25:07,029 --> 00:25:10,190
Vreau să vă plătesc înapoi
cu o masă caldă.
152
00:25:11,944 --> 00:25:16,414
Dacă refuzi, mă obligă
fii o persoană necinstită.
153
00:25:16,501 --> 00:25:20,050
Și asta e un lucru rău
făcut preotului.
154
00:25:21,287 --> 00:25:23,493
Haide, fiule.
155
00:25:29,983 --> 00:25:31,916
Staţi să văd.
156
00:25:49,110 --> 00:25:52,601
Părintele Ilie, scrisoare de la biserică.
157
00:25:54,262 --> 00:25:57,408
Vor să cunoască evoluțiile
Slujba de miercuri seara.
158
00:25:57,433 --> 00:25:59,387
Trebuie să preiei conducerea pentru asta.
159
00:25:59,412 --> 00:26:01,433
Ei vor
mai multa prezenta.
160
00:26:01,458 --> 00:26:03,252
Dar nimeni nu a vrut să vină.
161
00:26:03,277 --> 00:26:07,727
De ce nu spunem tuturor
îți vom oferi o cină gratuită,
162
00:26:07,752 --> 00:26:10,935
În fiecare miercuri după serviciu?
163
00:26:10,937 --> 00:26:14,266
De obicei, trebuie
da ceva,
164
00:26:14,290 --> 00:26:15,766
A primi ceva.
165
00:26:15,767 --> 00:26:18,509
Da, e o idee grozavă.
Îmi voi face tocana.
166
00:26:18,511 --> 00:26:21,560
Esther, perfect!
167
00:26:22,815 --> 00:26:24,949
O voi face, părinte.
168
00:26:27,569 --> 00:26:29,603
Dar nu ne uităm?
grup...
169
00:26:29,628 --> 00:26:31,860
Cine are dorința să se roage
si nu doar pentru a manca?
170
00:26:31,885 --> 00:26:35,198
Adu-le înaintea ta, părinte.
171
00:26:35,223 --> 00:26:41,386
Atunci este treaba ta să o insufli
în ei dorinţa de a se ruga.
172
00:26:45,489 --> 00:26:50,656
Tânăr preot. sper
gândurile i-au îmbătrânit bine,
173
00:26:50,690 --> 00:26:52,733
Ca un vin delicios.
174
00:26:53,167 --> 00:26:56,208
Esther servește micul dejun
la ora 07:00.
175
00:26:56,931 --> 00:26:58,950
Trebuie să mănânci.
176
00:26:59,003 --> 00:27:01,595
Și vreau biserica mea
mătură din nou mâine,
177
00:27:01,620 --> 00:27:04,347
Îmi poți plăti înapoi
pentru micul dejun.
178
00:27:05,899 --> 00:27:09,712
Poți vorbi?
179
00:27:10,882 --> 00:27:13,391
Poți să-ți scrii numele?
180
00:27:29,444 --> 00:27:31,264
Max.
181
00:27:32,168 --> 00:27:37,145
Dumnezeu să fie cu tine, frate Max.
182
00:27:37,592 --> 00:27:42,669
Oamenii aleg să vorbească cu mine,
pentru a se descarca.
183
00:27:43,155 --> 00:27:46,857
Ei îmi spun totul.
adolescenti pana la adulti.
184
00:27:47,231 --> 00:27:52,283
Când vor ei
pastreaza secretul...
185
00:27:53,071 --> 00:27:57,430
Și-au întors fețele de la mine,
cum faci tu.
186
00:28:00,589 --> 00:28:03,992
Nu ne-am întâlnit întâmplător.
187
00:28:04,058 --> 00:28:11,287
Există un motiv, așa cum este
motivul pentru tot.
188
00:28:49,628 --> 00:28:53,097
Văd că ai găsit un loc
Ascunzătoarea părintelui Benedict.
189
00:28:53,302 --> 00:28:55,199
Asta e pușca lui.
190
00:28:55,201 --> 00:28:58,126
A vânat adesea porci cu el.
191
00:28:58,151 --> 00:29:00,316
Părintele Thiago i-a urmat,
192
00:29:00,340 --> 00:29:02,577
Când a murit acum câțiva ani.
193
00:29:05,236 --> 00:29:07,852
De fiecare dată când vine acasă
cu mancare,
194
00:29:07,877 --> 00:29:11,588
O vom împărtăși
cu familia noastră.
195
00:29:13,404 --> 00:29:15,978
Vă rog, returnați-l.
196
00:29:24,456 --> 00:29:27,825
vreau să te văd
la slujba de diseară.
197
00:29:35,790 --> 00:29:40,145
Vreau să deschizi
Cartea ta este la pagina 8,
198
00:29:40,170 --> 00:29:46,400
Mathius, primul capitol, versetul 44.
199
00:29:47,162 --> 00:29:51,842
„Dar eu vă spun,
iubește-ți dușmanii"
200
00:29:51,867 --> 00:29:54,902
„Binecuvântați pe cei care vă blestemă”.
201
00:29:54,927 --> 00:29:58,232
„Fă-ți bine
cei care te urăsc”.
202
00:29:58,661 --> 00:30:03,001
„Și roagă-te lor
care a profitat de tine..."
203
00:30:03,026 --> 00:30:04,761
"... și te torturează."
204
00:30:04,786 --> 00:30:09,117
Suntem forțați
această provocare în orașul nostru,
205
00:30:09,142 --> 00:30:14,654
În fiecare zi, de la oameni
care a coborât de pe dealuri.
206
00:30:14,928 --> 00:30:18,446
Ei răpesc oameni și...
șantajându-și familia,
207
00:30:18,471 --> 00:30:21,711
Ca să fie dispuși să lucreze
în pădure făcând droguri.
208
00:30:22,564 --> 00:30:26,793
Te intrebi,
"De ce să fac bine..."
209
00:30:26,817 --> 00:30:29,229
„... celor care mă urăsc?”
210
00:30:29,261 --> 00:30:34,146
Pentru că asta cere Dumnezeu
la noi în fiecare zi.
211
00:30:34,171 --> 00:30:37,693
Așa că o putem arăta
oamenii astia...
212
00:30:37,717 --> 00:30:42,000
...că viața și
iubirea este reală.
213
00:30:42,484 --> 00:30:48,363
Și cu această atitudine,
putem schimba acești oameni,
214
00:30:48,414 --> 00:30:51,995
Să fii și un copil al lui Dumnezeu.
215
00:30:55,354 --> 00:30:57,656
Mănâncă, copilul meu.
216
00:30:58,876 --> 00:31:01,564
Mulțumesc, Esther.
217
00:31:02,155 --> 00:31:04,941
Ține-l./
Uimitor, uimitor.
218
00:31:04,966 --> 00:31:07,386
Extraordinar. Lasă-mă să gust.
219
00:31:10,002 --> 00:31:13,943
Esther, supa este foarte delicioasă.
220
00:31:23,962 --> 00:31:26,672
Într-o zi, prin harul lui Dumnezeu,
221
00:31:26,747 --> 00:31:32,040
El va învăța să facă
altceva decât tocană.
222
00:31:33,525 --> 00:31:36,909
Te rog, părinte Thiago,
bun venit.
223
00:31:39,498 --> 00:31:41,378
Sugerez, tată,
224
00:31:41,403 --> 00:31:43,093
Dacă ar putea fi o persoană periculoasă.
225
00:31:43,118 --> 00:31:44,668
Arată ca o persoană periculoasă.
226
00:31:44,670 --> 00:31:46,414
Chiar și înfricoșător.
227
00:31:46,439 --> 00:31:48,620
Și nu este adevărat pentru el
trăiesc sub acoperișul nostru,
228
00:31:48,645 --> 00:31:50,546
Și mănâncă la masa noastră.
229
00:31:50,571 --> 00:31:53,546
Atunci cicatricea de pe gâtul lui?
Îi sperie pe oameni.
230
00:31:55,251 --> 00:31:57,177
Cine te sperie?
231
00:31:57,249 --> 00:31:59,419
Se plânge cineva?
232
00:31:59,444 --> 00:32:03,122
Sincer, mă sperie.
233
00:32:08,260 --> 00:32:10,361
Poate adevărat.
234
00:32:18,000 --> 00:32:20,746
Părintele Thiago este îngrijorat...
235
00:32:20,771 --> 00:32:24,708
... poate aspectul tău
intimidând congregația noastră.
236
00:32:24,710 --> 00:32:30,909
Deci, dacă îl porți
haina asta cât timp ești aici...
237
00:32:31,534 --> 00:32:33,115
Nu ești preot,
238
00:32:33,140 --> 00:32:35,696
Și nu poți lăsa pe nimeni
crezi că ești preot.
239
00:32:35,721 --> 00:32:38,555
Dar tu lucrezi pentru biserică,
240
00:32:38,557 --> 00:32:42,314
Și nu cred că asta este o problemă pentru tine
purtați această haină.
241
00:32:42,756 --> 00:32:45,973
Sper că te hotărăști
stai aici.
242
00:32:47,385 --> 00:32:49,372
Bună seara, Max.
243
00:33:04,554 --> 00:33:06,898
Scuză-mă, părinte?
244
00:33:06,923 --> 00:33:08,438
Scuză-mă, alo?
245
00:33:08,462 --> 00:33:10,321
Nu este preot.
Nu vorbi cu el.
246
00:33:10,606 --> 00:33:12,773
Bună, fiul meu. Eu sunt părintele Thiago,
247
00:33:12,798 --> 00:33:14,525
Voi raspunde la fiecare
intrebarea ta.
248
00:33:23,836 --> 00:33:25,252
Ți-am spus că va fugi!
249
00:33:25,277 --> 00:33:27,908
Taci! stiu, stiu...
Taci!
250
00:33:29,133 --> 00:33:31,877
Hei, preot, unde este fata?
251
00:33:32,284 --> 00:33:37,538
Hei, te-a întrebat prietenul meu.
252
00:33:38,384 --> 00:33:40,336
Unde este el?
253
00:33:41,387 --> 00:33:43,857
Unde este fata aia?
254
00:33:46,925 --> 00:33:48,959
Am mai văzut asta.
255
00:33:48,961 --> 00:33:52,597
Acesta este cartelul de la Sinaloa
fă-o pentru chivatos.
256
00:33:52,664 --> 00:33:54,659
Ești un colos?
257
00:33:55,682 --> 00:33:57,901
Asta explică totul.
258
00:33:57,903 --> 00:34:02,274
Știi? Mi-e foame.
La fel si el.
259
00:34:02,299 --> 00:34:05,476
Du-te și adu-ne ceva
a mânca, snitch.
260
00:34:05,970 --> 00:34:08,564
Iartă-mă. Pastor.
261
00:34:08,955 --> 00:34:11,072
Vei fi în siguranță aici./
Mulțumesc, părinte.
262
00:34:11,112 --> 00:34:13,682
Te vom proteja, fiule.
263
00:34:14,651 --> 00:34:16,964
Vino aici.
264
00:34:17,008 --> 00:34:19,173
Mulțumesc, părinte.
265
00:34:19,857 --> 00:34:21,364
ce faci?
266
00:34:21,480 --> 00:34:23,473
Nu-i hrăniți.
Eşti nebun?
267
00:34:23,498 --> 00:34:25,436
Trebuie să-i alungăm.
Ne pot răni.
268
00:34:25,461 --> 00:34:27,564
Acest copil este speriat.
269
00:34:27,589 --> 00:34:30,967
Au încercat să-l răpească.
Dar a fugit.
270
00:34:30,969 --> 00:34:34,080
Ce vom face?/
Voi vorbi cu ei.
271
00:34:39,345 --> 00:34:41,862
El i-a încurajat
sa stai aici?
272
00:34:51,023 --> 00:34:53,270
Ai nevoie de mult timp.
273
00:34:59,705 --> 00:35:01,283
Ai făcut duș?
274
00:35:01,308 --> 00:35:04,135
Sau Doamne, miroase a rahat?
275
00:35:04,160 --> 00:35:06,903
îl miros.
Asta nu e murdărie.
276
00:35:06,905 --> 00:35:08,672
Da?/
Miroase a pis.
277
00:35:08,674 --> 00:35:10,872
Puți, Pastore.
278
00:35:11,609 --> 00:35:14,004
La fel și mâncarea asta!
279
00:35:18,117 --> 00:35:20,559
Te joci cu mine, Pastore?
280
00:35:20,634 --> 00:35:23,211
Stai aici și mă judeci.
281
00:35:23,236 --> 00:35:27,004
Te jupuiesc ca pe un porc!
De la gât până la organele genitale.
282
00:35:27,926 --> 00:35:30,005
Curățați mizeria asta.
283
00:35:30,529 --> 00:35:32,613
Să plecăm de aici.
284
00:35:34,600 --> 00:35:38,243
Este un pic anti-climax, nu-i așa?
285
00:35:57,751 --> 00:35:59,489
Bună dimineaţa.
286
00:36:00,375 --> 00:36:04,582
Astăzi, nu vom face
citeste versete sfinte.
287
00:36:05,340 --> 00:36:10,529
Dar vreau să vorbesc despre
membri ai bisericii noastre.
288
00:36:10,639 --> 00:36:16,456
El este cineva în care am încredere,
și vreau să meargă înainte,
289
00:36:16,481 --> 00:36:19,312
Așa că pot împărtăși
înțelepciunea lui.
290
00:36:19,804 --> 00:36:23,461
Max. Max.
291
00:36:23,695 --> 00:36:27,425
În ciuda folosirii
non-violenta...
292
00:36:27,450 --> 00:36:30,987
Salvezi vieți
această tânără.
293
00:36:30,989 --> 00:36:34,492
Toți trăim în fund
umbra violentei.
294
00:36:34,517 --> 00:36:39,717
Dar te confrunți
doi tipi de la cartelul de argint...
295
00:36:39,898 --> 00:36:44,724
Nu ești rănit,
și nu ai ripostat.
296
00:36:45,443 --> 00:36:49,014
Și aceasta este lecția pentru clasa noastră.
297
00:36:49,039 --> 00:36:56,934
Cât de importantă este rezistența
non-violenţă.
298
00:36:57,291 --> 00:36:58,993
Aceasta...
299
00:36:59,059 --> 00:37:00,784
Este acest lucru potrivit?
300
00:37:00,786 --> 00:37:02,409
Eu nu cred acest lucru.
301
00:37:02,434 --> 00:37:04,084
Nici măcar nu putea vorbi.
302
00:37:06,625 --> 00:37:08,546
Buna ziua.
303
00:37:11,428 --> 00:37:14,137
Credeam că ai spus
el nu este aici.
304
00:37:15,149 --> 00:37:19,546
Vom începe lecția.
Vă putem oferi mâncare?
305
00:37:19,571 --> 00:37:22,509
Am încercat asta înainte,
Nu-i așa, Tattletale?
306
00:37:22,534 --> 00:37:24,898
Nu este nevoie să folosiți violența.
307
00:37:24,923 --> 00:37:29,825
Eu sunt părintele Ilie,
Eu sunt pastorul acestei congregații.
308
00:37:30,395 --> 00:37:33,544
Sunt sigur că putem
vorbește despre asta cu atenție.
309
00:37:36,319 --> 00:37:38,813
Tu ascunzi pe cineva
din nou de la noi,
310
00:37:38,870 --> 00:37:41,642
te vom face noi
primul exemplu.
311
00:37:42,327 --> 00:37:44,795
El rămâne aici.
312
00:37:45,816 --> 00:37:48,153
El rămâne aici.
313
00:37:49,907 --> 00:37:52,269
Astăzi părintele Elias...
314
00:37:52,271 --> 00:37:57,463
...mi-a cerut să vorbesc cu tine
despre non-violență.
315
00:37:58,139 --> 00:38:00,176
Acești oameni au arme.
316
00:38:00,178 --> 00:38:02,312
Pentru că le place
hărțuind oamenii,
317
00:38:02,314 --> 00:38:04,825
Și nu o au
încredere în sine.
318
00:38:06,416 --> 00:38:08,912
Nu am o armă.
319
00:38:10,551 --> 00:38:13,360
Dar am credință.
320
00:38:16,089 --> 00:38:19,642
Bine, ia-l tu.
Am să am grijă de el.
321
00:38:19,667 --> 00:38:22,260
Nu-l atinge.
322
00:38:26,171 --> 00:38:28,043
Oameni noi...
323
00:38:39,584 --> 00:38:41,663
Te voi bate, Pastore!
324
00:39:04,397 --> 00:39:06,479
Îmi pare rău, părinte.
325
00:39:07,954 --> 00:39:10,802
Am înțeles, fiule.
326
00:39:13,759 --> 00:39:16,186
Poți să mă înveți?/
Învață-mă!
327
00:39:16,188 --> 00:39:17,581
vreau sa invat!/
Învață-mă!
328
00:39:17,606 --> 00:39:19,725
Si eu!/
vreau sa invat!
329
00:39:22,648 --> 00:39:27,240
Asta e o lecție grozavă
interesant despre non-violență.
330
00:39:27,628 --> 00:39:30,727
Îmi cer scuze pentru că
scăpat de sub control, părinte.
331
00:39:30,823 --> 00:39:35,350
Toți suntem profesori și
student in viata.
332
00:39:36,913 --> 00:39:39,186
Cu toții trebuie să învățăm ceva,
333
00:39:39,211 --> 00:39:43,036
Și tot ce învățăm
putem împărtăși.
334
00:39:43,278 --> 00:39:46,762
Poate poți preda
cum să te aperi.
335
00:39:46,787 --> 00:39:48,926
Avem clar nevoie de asta.
336
00:39:50,064 --> 00:39:53,535
Aș prefera să atac
mai degrabă decât să supraviețuiești, părinte.
337
00:39:53,560 --> 00:39:56,044
Când te-am adus aici
în prima noapte,
338
00:39:56,069 --> 00:39:58,488
Ai fost atât de bolnav și aproape ai murit,
339
00:39:58,512 --> 00:40:01,218
Ți-am citit ultimul vers.
340
00:40:01,566 --> 00:40:03,597
Nu-ți cunosc religia...
341
00:40:03,622 --> 00:40:07,313
...sau chiar dacă ești
crede în Dumnezeu.
342
00:40:07,816 --> 00:40:10,891
Poate ceva în tine
a murit în noaptea aceea.
343
00:40:10,916 --> 00:40:13,691
Și ceva a renascut.
344
00:40:14,010 --> 00:40:19,699
Dacă îi poți învăța pe alții
cum să te protejezi,
345
00:40:19,818 --> 00:40:22,238
Nu merită asta?
346
00:40:23,789 --> 00:40:26,455
L-am văzut
atâta durere.
347
00:40:26,525 --> 00:40:30,294
Știu că asta vrea Dumnezeu.
348
00:40:32,089 --> 00:40:37,325
Dar știu și că Dumnezeu vrea asta
ne ajutam pe noi insine.
349
00:40:48,113 --> 00:40:49,968
Taci!
350
00:40:50,465 --> 00:40:52,446
Ce vezi?
351
00:41:12,003 --> 00:41:14,070
Numără până la cinci, înțelegi?
352
00:41:14,264 --> 00:41:16,101
Verifică-l și pe acela.
353
00:41:16,126 --> 00:41:17,867
Taci!
354
00:41:18,902 --> 00:41:20,799
Deci...
355
00:41:23,849 --> 00:41:26,218
Sunt șase, șefu’.
356
00:41:26,451 --> 00:41:30,886
Pastorii sunt foarte instruiți.
357
00:41:30,911 --> 00:41:33,108
Sunt doar doi preoți
în acea congregaţie.
358
00:41:33,133 --> 00:41:35,450
Îi cunoaștem pe toată lumea din interior
raza de 60 mile.
359
00:41:35,475 --> 00:41:37,549
Ne-au surprins.
360
00:41:41,299 --> 00:41:43,285
Crezi că sunt prost?
361
00:41:44,536 --> 00:41:46,120
Șeful.
362
00:41:48,840 --> 00:41:51,307
Sunt un soldat profesionist.
363
00:41:51,309 --> 00:41:54,163
Aleg si ma antrenez
anumite persoane...
364
00:41:54,187 --> 00:41:56,080
...a ucide cu
mâinile goale.
365
00:41:56,081 --> 00:41:59,594
Asta înseamnă că am precizie
în citirea condiţiei umane.
366
00:41:59,851 --> 00:42:01,184
Înţelegi?
367
00:42:03,135 --> 00:42:04,243
Nu.
368
00:42:04,268 --> 00:42:06,775
Asta înseamnă că știu când
cineva a pișit pe picioarele mele,
369
00:42:06,800 --> 00:42:08,639
Dar mi-a spus că e apă de ploaie.
370
00:42:08,664 --> 00:42:11,094
Nu, la naiba cu asta.
371
00:42:11,096 --> 00:42:15,029
E doar o singură persoană, șefule.
Și nu e preot.
372
00:42:15,054 --> 00:42:17,534
Da, asta e clar.
373
00:42:19,137 --> 00:42:22,576
Asta nu. Aceasta este persoana.
374
00:42:24,719 --> 00:42:26,747
Acesta este tipul de la biserică.
375
00:42:29,162 --> 00:42:33,035
Nu, tipul ăsta, cu siguranță este
V-am omorât pe amândoi,
376
00:42:33,060 --> 00:42:34,619
Foarte repede.
377
00:42:34,786 --> 00:42:37,217
Nu spune niciodată scuze
a ieșit din gură.
378
00:42:37,242 --> 00:42:41,293
Acesta este tipul care se luptă
cu mine. Jur.
379
00:42:42,373 --> 00:42:44,519
Wow.
380
00:42:44,564 --> 00:42:47,230
Ei bine, dacă este un criminal
căutând răscumpărarea,
381
00:42:47,232 --> 00:42:49,832
Cred că biserica ar putea fi locul
cel potrivit la care să mergi, nu?
382
00:42:49,834 --> 00:42:51,823
Stai puțin... Max?
383
00:42:51,848 --> 00:42:53,975
E mort, șefule.
Îl lăsăm să moară.
384
00:42:54,000 --> 00:42:56,361
Da, mergem. Dar noi nu
uită-te la el, nu?
385
00:42:56,386 --> 00:42:59,594
Și acum,
avem o problema.
386
00:43:01,796 --> 00:43:03,693
Bun.
387
00:43:11,122 --> 00:43:14,976
Magpie, te rog pune-l jos
arma ta pe masă.
388
00:43:15,590 --> 00:43:17,911
E în regulă, haide, pune-l acolo.
389
00:43:21,533 --> 00:43:23,137
Da.
390
00:43:24,540 --> 00:43:27,937
Dacă ai putea lua arma aia,
înainte să-mi iau arma,
391
00:43:27,939 --> 00:43:30,254
Apoi m-a împușcat...
392
00:43:31,096 --> 00:43:33,598
Vei avea onoarea ta
înapoi. Și oamenii aceștia,
393
00:43:33,623 --> 00:43:35,391
Te vor lăsa să trăiești,
corect, toată lumea?
394
00:43:37,246 --> 00:43:38,789
Du-te.
395
00:43:38,814 --> 00:43:41,046
Șeful.
396
00:43:41,186 --> 00:43:43,286
Aceasta este alegerea ta.
397
00:43:55,642 --> 00:43:59,450
ticălos nesăbuit
si un mincinos!
398
00:44:00,364 --> 00:44:03,655
Uită-te la asta?
Nu există o strategie de evadare.
399
00:44:03,680 --> 00:44:06,069
Corecta? Corecta?
400
00:44:06,608 --> 00:44:08,505
La fel și cu alții,
dar nu Max.
401
00:44:08,530 --> 00:44:10,698
Ce s-a întâmplat?
Ce plănuiește?
402
00:44:10,723 --> 00:44:13,231
De ce este în parohia mea?
403
00:44:13,251 --> 00:44:15,721
Oricine, vă rog ajutați.
404
00:44:17,770 --> 00:44:19,420
Bine.
405
00:44:21,926 --> 00:44:24,500
Trebuie să muncim.
406
00:44:24,796 --> 00:44:26,444
Acest.
407
00:44:27,206 --> 00:44:29,120
Nu o lăsa, înțelegi?
408
00:44:29,145 --> 00:44:31,292
Am înțeles, șefu./
Bine, du-te.
409
00:44:34,703 --> 00:44:38,203
Sultan303.xyz
Agent de încredere pentru jocuri de noroc online
410
00:44:38,227 --> 00:44:41,727
Bonus pentru membri noi 50%
Bonus de depozit zilnic de 5%.
411
00:44:41,751 --> 00:44:45,251
Bonus de rambursare de până la 15%
Bonus de rulare a cazinoului 0,8%
412
00:45:04,225 --> 00:45:07,687
Deci, faci asta des?
413
00:45:08,447 --> 00:45:10,186
Știi, întregul...
414
00:45:10,506 --> 00:45:13,850
Părintele Thiago,
oricine a fost Max înainte,
415
00:45:13,874 --> 00:45:15,127
Acesta nu mai era actualul el.
416
00:45:15,152 --> 00:45:17,205
Adevărat, desigur, nu
menită să fie lipsită de respect.
417
00:45:17,781 --> 00:45:19,769
Ce vreau să spun este,
418
00:45:19,794 --> 00:45:22,576
S-ar putea să fiu mai bine cu cărțile
comparativ cu oamenii.
419
00:45:23,015 --> 00:45:24,553
Când te văd,
420
00:45:24,578 --> 00:45:27,934
Nu te văd așa
Părintele Ilie te vede,
421
00:45:27,958 --> 00:45:29,727
Ca om.
422
00:45:30,107 --> 00:45:33,103
fac o judecată,
si am gresit.
423
00:45:34,099 --> 00:45:36,382
Vreau să-mi cer scuze.
424
00:45:36,627 --> 00:45:38,719
Max.
425
00:45:42,770 --> 00:45:46,863
De parcă trăiesc și respir,
traiesti si respiri.
426
00:45:46,888 --> 00:45:49,066
Nu l-am văzut niciodată
aceşti oameni.
427
00:45:49,370 --> 00:45:53,189
Bună ziua.
Bun venit în parohia mea.
428
00:45:53,214 --> 00:45:56,535
Eu sunt părintele Elias. Acesta este părintele Thiago,
Si asta...
429
00:45:56,560 --> 00:45:59,636
Și acesta este unul dintre ele
cea mai bună persoană a mea.
430
00:46:00,658 --> 00:46:03,649
El este un criminal. Da.
431
00:46:03,674 --> 00:46:05,021
Cel mai bun lucru pe care l-am avut vreodată.
432
00:46:05,046 --> 00:46:07,029
Ar putea ucide pe cineva
la un mile și jumătate distanță.
433
00:46:07,031 --> 00:46:10,243
Mi-a spus deja cum era
uciderea bărbaților, femeilor și copiilor?
434
00:46:10,952 --> 00:46:13,469
Doar jumătate dintre ei o fac
merită să fie ucis.
435
00:46:17,626 --> 00:46:19,270
trebuie sa recunosc,
436
00:46:19,294 --> 00:46:21,733
Din toate locurile pe care le cred
scopul tău de a mă părăsi,
437
00:46:21,758 --> 00:46:24,206
Trebuie să fiu sincer, omule.
Nu mi-am imaginat asta.
438
00:46:24,231 --> 00:46:26,465
Nu, nu. Nu, nu, nu.
439
00:46:26,490 --> 00:46:29,723
Insulă tropicală cu unele
femei, desigur.
440
00:46:30,569 --> 00:46:34,451
Murind într-un ring de jocuri de noroc în Congo, desigur.
441
00:46:34,837 --> 00:46:37,781
Haide, omule, nu poți înșela
cu porcăria asta.
442
00:46:38,469 --> 00:46:41,614
Și știu că nu ești mort.
Știu!
443
00:46:43,183 --> 00:46:46,431
Da, este posibil să mergi moale, sigur.
444
00:46:46,456 --> 00:46:48,840
Dar preotul?
445
00:46:51,755 --> 00:46:53,848
Nu sunt preot.
446
00:46:53,873 --> 00:46:57,112
Sunt unele lucruri care nu se pot face
facem curat de data asta, nu?
447
00:46:58,690 --> 00:47:01,685
Ai atacat doi dintre oamenii mei.
448
00:47:01,853 --> 00:47:04,463
Știi care este pedeapsa pentru oameni
cine a ranit unul dintre oamenii mei?
449
00:47:04,488 --> 00:47:06,956
Bineînțeles că o faci, o faci
de obicei face asta pentru mine.
450
00:47:06,958 --> 00:47:09,009
Uite, Max a rănit doi dintre oamenii mei,
451
00:47:09,034 --> 00:47:11,577
Asta înseamnă că trebuie
răni pe amândoi poporul tău.
452
00:47:11,602 --> 00:47:13,663
Îți las câteva minute
a lua o decizie.
453
00:47:13,665 --> 00:47:17,694
În calitate de reprezentant regional al bisericii,
454
00:47:17,719 --> 00:47:20,105
trebuie sa-ti spun,
că amenințarea ta...
455
00:47:20,130 --> 00:47:22,071
...a încălcat drepturile speciale
Cetățenia națională...
456
00:47:22,073 --> 00:47:25,910
În calitate de reprezentant regional
a Cartelului Argint,
457
00:47:25,935 --> 00:47:28,267
Vreau să fie oficial
cere scuze, părinte.
458
00:47:28,315 --> 00:47:30,075
Nu mă refeream la întâlnire
primul nostru...
459
00:47:30,100 --> 00:47:32,203
...terminând cu mine
să te omoare.
460
00:47:33,369 --> 00:47:35,570
Lupta ta nu este aici, LeClerc.
461
00:47:35,595 --> 00:47:38,201
De ce ești aici?
Întotdeauna există un motiv.
462
00:47:38,226 --> 00:47:40,929
Te cunosc, întotdeauna există un motiv.
463
00:47:41,359 --> 00:47:45,088
Am încercat tot ce am putut
să-mi uit trecutul.
464
00:47:45,113 --> 00:47:47,142
Stai putin...
465
00:47:48,066 --> 00:47:50,566
Nu ești aici să mă urmărești, nu-i așa?
466
00:47:50,734 --> 00:47:52,762
LeClerc, fratele meu.
467
00:47:52,787 --> 00:47:55,223
Spune-o, o voi face
el este următoarea mea victimă.
468
00:47:55,248 --> 00:47:57,331
Nu, nu, totul este în siguranță.
469
00:47:57,375 --> 00:47:59,651
OK, asta e.
470
00:48:00,272 --> 00:48:02,187
Voi uita toate acestea,
471
00:48:02,212 --> 00:48:04,685
Dacă Max mi se alătură
pentru cină, bine?
472
00:48:05,334 --> 00:48:07,176
Ce părere aveți, băieți?
473
00:48:07,201 --> 00:48:08,618
Mâncare bună, băuturi bune,
474
00:48:08,620 --> 00:48:10,542
Putem să ne așezăm și să facem
conversație bună și civilizată,
475
00:48:10,567 --> 00:48:13,425
Și poate încercați să vă gândiți la asta
toate astea, nu, Max?
476
00:48:14,748 --> 00:48:16,897
In seara asta la 08:00.
477
00:48:17,757 --> 00:48:21,564
tată. tată.
478
00:48:23,835 --> 00:48:25,824
Oricine ai fi, prietene.
479
00:48:41,686 --> 00:48:43,995
ce faci?
480
00:48:46,254 --> 00:48:48,833
Nu ar trebui să stau aici.
481
00:48:49,410 --> 00:48:53,502
Dacă nu ajuți
copilul pe care il doresc,
482
00:48:53,527 --> 00:48:55,539
El trebuie să fie mort.
483
00:48:57,468 --> 00:49:02,379
Max, le dai speranță oamenilor de aici.
484
00:49:02,436 --> 00:49:04,705
Ți-ai dat seama de asta?
485
00:49:05,238 --> 00:49:08,230
Te rog, stai aici.
486
00:49:08,300 --> 00:49:10,691
Avem nevoie de tine.
487
00:49:11,681 --> 00:49:17,336
Dacă rămân aici, părinte,
sunteți cu toții în pericol.
488
00:49:17,781 --> 00:49:19,777
Deci, ce putem face?
489
00:49:19,791 --> 00:49:21,478
Ești nou.
490
00:49:21,503 --> 00:49:24,222
Poate ai putea vorbi cu el,
și nu te lupta cu el.
491
00:49:27,765 --> 00:49:31,633
Bine, bine, bine.
492
00:49:42,540 --> 00:49:44,573
Hei, străine!
493
00:49:58,363 --> 00:50:01,097
Când mi-au spus,
Nu cred.
494
00:50:01,322 --> 00:50:05,344
Pastorul Max.
Apostol care nu este considerat.
495
00:50:07,271 --> 00:50:09,626
Stop.
496
00:50:09,707 --> 00:50:11,539
Știi ce să faci.
497
00:50:13,767 --> 00:50:17,806
Te-am văzut decapitat
tip cap cu o lopată, Max.
498
00:50:19,087 --> 00:50:23,012
Dumnezeu are un loc special
pentru păcătoși ca noi.
499
00:50:23,086 --> 00:50:26,138
Și nu se poartă
guler față invers.
500
00:50:38,603 --> 00:50:40,671
Adică 5.000. Fă-l să conteze.
501
00:50:40,740 --> 00:50:42,972
Sunt încă 5.000. Rulează-l.
502
00:50:42,974 --> 00:50:45,498
Marele Reverend Max
gata să vă întâlnesc, domnule.
503
00:50:45,552 --> 00:50:48,633
Întotdeauna la timp, nu, Max?
504
00:50:49,947 --> 00:50:51,914
Te rog, ia loc, Max.
505
00:50:51,916 --> 00:50:54,669
Isabel, adu-mi sticla.
506
00:50:58,488 --> 00:51:00,333
Bun.
507
00:51:00,358 --> 00:51:03,695
Multumesc draga.
Foarte bun.
508
00:51:05,063 --> 00:51:08,564
Carnea de crab este proaspătă.
509
00:51:08,566 --> 00:51:10,666
Ascultă, am totul pregătit
ce vrei sa mananci.
510
00:51:10,668 --> 00:51:12,134
Acestea sunt toate preferatele voastre, băieți.
511
00:51:12,136 --> 00:51:13,839
nu mi-e foame.
512
00:51:14,478 --> 00:51:15,820
Ascultă asta.
513
00:51:15,850 --> 00:51:18,068
E puțin nepoliticos,
Nu este așa?
514
00:51:19,135 --> 00:51:21,644
te invit sa
cina, nu?
515
00:51:22,076 --> 00:51:23,810
Și toate acestea...
516
00:51:23,915 --> 00:51:27,081
Ce ar trebui să fac?
Mănânci totul singur?
517
00:51:27,106 --> 00:51:29,728
Mă faci să arăt ca un prost?
Bine.
518
00:51:35,307 --> 00:51:38,475
Îți amintești noaptea aceea, prietene?
519
00:51:38,693 --> 00:51:41,614
Facem un grătar cu suliță în Juarez?
520
00:51:42,198 --> 00:51:44,334
Cel mai bun fel de mâncare vreodată
Am mâncat vreodată.
521
00:51:44,359 --> 00:51:47,576
Până acum, feluri de mâncare
cel mai bun pe care l-am mâncat vreodată.
522
00:51:51,935 --> 00:51:54,091
E un joc bun.
523
00:51:57,181 --> 00:51:58,905
Da.
524
00:52:06,207 --> 00:52:08,680
Ce vrei de la mine?
525
00:52:09,460 --> 00:52:12,428
Haide, băieți.
Îmbătrânim, Max.
526
00:52:12,430 --> 00:52:14,423
Știi cum merge.
527
00:52:14,448 --> 00:52:16,993
Timpul trece,
făcut deja
528
00:52:17,018 --> 00:52:19,317
Gata cu urmărirea
țintă de valoare mare.
529
00:52:19,342 --> 00:52:21,036
Ăsta e jocul unui tânăr acum.
530
00:52:21,038 --> 00:52:23,317
Aici? Uită-te la noi, omule.
531
00:52:23,342 --> 00:52:25,052
Putem ucide și
liber de lege.
532
00:52:25,077 --> 00:52:27,952
Stai într-un singur loc și
plata este grozava!
533
00:52:28,352 --> 00:52:30,478
Foarte bun.
534
00:52:31,524 --> 00:52:33,867
Vino înapoi și alătură-te
cu echipa, omule.
535
00:52:37,722 --> 00:52:40,629
Îmi pare rău că te-am rănit.
536
00:52:42,994 --> 00:52:45,712
Vreau să-mi cer scuze pentru asta.
537
00:52:45,737 --> 00:52:47,463
Termină, bine?
538
00:52:47,465 --> 00:52:49,999
Nu-mi pasă de el.
Nici o problemă.
539
00:52:50,001 --> 00:52:52,701
Dar șeful mare,
a pus întrebări.
540
00:52:53,349 --> 00:52:54,587
Adică haide, Max.
541
00:52:54,612 --> 00:52:57,081
Nu poți bate doi oameni
cartel chiar așa.
542
00:52:57,106 --> 00:52:58,866
Ce, crezi că regulile nu se aplică?
543
00:52:58,891 --> 00:53:01,220
Onorează totul.
Înțelegi asta mai bine decât oricine altcineva.
544
00:53:01,245 --> 00:53:03,747
Mă faci să par slab.
Face cartelul să pară slab.
545
00:53:03,802 --> 00:53:06,528
Și așa mai departe, și așa mai departe.
546
00:53:06,817 --> 00:53:08,717
Fie vă alăturați echipei,
547
00:53:08,719 --> 00:53:11,541
Sau pleci din oraș,
simplu.
548
00:53:13,134 --> 00:53:16,119
Ăsta nu mai sunt eu.
549
00:53:16,436 --> 00:53:19,326
Vreau să trăiesc o viață simplă.
550
00:53:20,164 --> 00:53:26,100
Și oamenii de la biserică,
nu sunt dușmanii tăi.
551
00:53:26,439 --> 00:53:29,253
Ei nu vor să se lupte cu tine.
552
00:53:31,542 --> 00:53:33,777
eu plec in seara asta,
553
00:53:33,801 --> 00:53:36,309
Și nu vei face niciodată
mai vezi-ma.
554
00:53:36,334 --> 00:53:37,613
Bastard!
555
00:53:37,615 --> 00:53:40,311
Ce este...?!
556
00:53:40,336 --> 00:53:42,003
Omule, eu nu...
557
00:53:42,028 --> 00:53:44,164
Pentru biserică? Tu faci
toate astea pentru biserică?
558
00:53:44,189 --> 00:53:47,247
Poți să-mi promiți că nu o vei face
i-am rănit cât sunt plecat?
559
00:53:47,992 --> 00:53:50,231
Da, bine, du-te.
Ești singur.
560
00:53:50,286 --> 00:53:52,435
Pleacă de aici.
561
00:53:54,826 --> 00:53:56,726
Te implor.
Ajutor.
562
00:53:56,751 --> 00:53:59,195
Da, da, omule. Nu contează.
563
00:54:05,167 --> 00:54:07,385
Nu pot să cred ce
Tocmai am văzut-o.
564
00:54:07,985 --> 00:54:10,852
marele Max,
transformat într-o oaie.
565
00:54:10,877 --> 00:54:12,531
Nu, am știut întotdeauna că este un laș.
566
00:54:12,559 --> 00:54:15,291
Lasă-mă să mă lupt cu el.
Sunt mai bun decât el.
567
00:54:15,316 --> 00:54:16,738
Ăsta nu este Max pe care îl cunosc.
568
00:54:16,763 --> 00:54:18,841
Nu știm unde s-a dus
și cu cine vorbea.
569
00:54:18,866 --> 00:54:20,281
În primul rând, știu.
570
00:54:20,306 --> 00:54:22,982
În al doilea rând, cine să spună
poti sta aici?
571
00:54:23,007 --> 00:54:26,275
Crezi că toate acestea sunt pentru tine?
Nu! Ieși!
572
00:54:26,300 --> 00:54:28,093
Adu pe toți.
Întoarce-te repede la muncă.
573
00:54:28,118 --> 00:54:30,218
Ne vom ocupa de Maxie.
574
00:54:37,575 --> 00:54:40,576
Poți să aduci sandalele, Max.
575
00:54:40,578 --> 00:54:43,746
Poți să dai asta oamenilor
următorul la nevoie.
576
00:54:43,748 --> 00:54:45,700
Cred că ar trebui
nu merge.
577
00:54:45,725 --> 00:54:46,971
Avem nevoie de tine.
578
00:54:46,996 --> 00:54:49,084
Am făcut o înțelegere
cu LeClerc și echipajul său.
579
00:54:49,086 --> 00:54:51,107
Nu te vor răni
dacă merg.
580
00:54:51,132 --> 00:54:55,045
Evident că nu. Nu voi lăsa să se întâmple
mergi asa.
581
00:54:55,070 --> 00:54:57,437
Acesta este cine sunt eu cu adevărat, Părinte.
582
00:54:59,133 --> 00:55:01,233
Cine e acela?
583
00:55:02,733 --> 00:55:04,910
Fecior de curva!
Stai aici.
584
00:55:08,111 --> 00:55:10,176
Asta este./
Hei, Max.
585
00:55:10,201 --> 00:55:11,405
nu te misca,
sau îl omor!
586
00:55:11,430 --> 00:55:13,000
Știi că o voi face
l-a ucis, nu, Max?!
587
00:55:13,025 --> 00:55:14,398
LeClerc, ai promis.
588
00:55:14,423 --> 00:55:15,797
Da, da, da, știu, Max.
589
00:55:15,822 --> 00:55:18,114
Dar știi,
m-am gandit...
590
00:55:18,139 --> 00:55:20,335
Și a început să se învârtească
în capul meu.
591
00:55:20,360 --> 00:55:22,284
Atunci mi-am dat seama de ceva.
592
00:55:22,286 --> 00:55:24,835
Mi-am dat seama că nu am nevoie de un preot,
593
00:55:24,860 --> 00:55:28,244
Nu am nevoie de biserică,
si nu am nevoie de tine!
594
00:55:33,297 --> 00:55:35,445
Bate-l, Wilson, bate-l!
595
00:55:36,934 --> 00:55:38,731
Omoară-l!/
Termină-l!
596
00:55:38,812 --> 00:55:40,589
Învață-i o lecție!
597
00:55:47,607 --> 00:55:50,553
Să-l înfruntăm pe nenorocitul ăsta.
Haide!
598
00:55:51,595 --> 00:55:54,488
ticălos murdar./
Haide!
599
00:55:59,588 --> 00:56:01,996
Hei, Max.
600
00:56:03,524 --> 00:56:06,302
M-ai trădat de două ori, amice.
601
00:56:06,327 --> 00:56:11,056
Da, Dumnezeu mă protejează
de la prietenii mei.
602
00:56:11,081 --> 00:56:14,355
Mă descurc
dușmanii mei, nu?
603
00:56:16,507 --> 00:56:17,837
Ridică-l.
604
00:56:17,862 --> 00:56:20,008
Hai, ia-l!
605
00:56:21,308 --> 00:56:23,430
A urcat. Vrei să fii
prima persoană care l-a bătut în cuie.
606
00:56:23,455 --> 00:56:25,250
Cu plăcere./
Du-te.
607
00:56:28,157 --> 00:56:29,907
Ține-l tare!
608
00:56:31,987 --> 00:56:34,256
Dă-mi unghiile tale, Dix.
609
00:56:34,267 --> 00:56:36,997
Dă-mi un cui.
Eu sunt următorul.
610
00:56:44,468 --> 00:56:46,907
Da, bună treabă, tuturor.
611
00:56:46,932 --> 00:56:48,500
Bine, hai să mergem.
612
00:56:48,525 --> 00:56:50,475
Stai acolo, Max.
613
00:56:51,887 --> 00:56:54,009
Îmi pare rău, Max, chiar sunt.
614
00:56:54,034 --> 00:56:57,609
Până la urmă, este doar o afacere.
615
00:56:59,333 --> 00:57:01,547
Ne vedem mai târziu, prietene.
616
00:57:08,325 --> 00:57:10,445
Doamne, conduci
ca bunicile.
617
00:57:10,470 --> 00:57:11,874
Parcați chiar în fața bisericii de acolo.
618
00:57:11,899 --> 00:57:13,305
Grăbește-te, toată lumea,
nu prea avem timp.
619
00:57:13,330 --> 00:57:14,905
Trebuie să muncim.
620
00:57:39,032 --> 00:57:40,262
Trage!
621
00:58:03,017 --> 00:58:05,334
Focul lui Dumnezeu este fum,
622
00:58:05,359 --> 00:58:07,292
Misterul a fost dezvăluit.
623
00:58:07,314 --> 00:58:10,685
Hammaford, trimite grenade
40 de milimetri.
624
00:58:17,721 --> 00:58:19,294
Am tot așteptat
sa fac asta!
625
00:58:19,296 --> 00:58:21,095
Ne mutam!/
Hai, dragă!
626
00:58:48,125 --> 00:58:50,208
Părinte Elias!
627
00:58:52,494 --> 00:58:54,429
Slavă Domnului, încă ești în viață.
628
00:58:54,431 --> 00:58:56,194
Poți să stai în picioare?
629
00:58:56,467 --> 00:58:59,790
Max, haide, haide.
630
00:59:12,024 --> 00:59:14,309
Nu sunt sigur că te vei trezi.
631
00:59:14,318 --> 00:59:18,389
Biserica... Iartă-mă, părinte.
632
00:59:18,414 --> 00:59:20,801
Mai am niște supă.
633
00:59:23,115 --> 00:59:27,521
Au ucis-o pe Esther,
și doi grădinari.
634
00:59:27,598 --> 00:59:30,825
imi pare rau,
chiar îmi pare rău.
635
00:59:30,850 --> 00:59:34,523
Părintele Thiago și cu mine
fugi aici.
636
00:59:34,990 --> 00:59:38,245
S-a dus să-l aducă
curăță hainele.
637
00:59:38,375 --> 00:59:42,717
Sunt sigur că putem
reconstruiți biserica.
638
00:59:43,084 --> 00:59:46,018
Continuând ceea ce am început.
639
00:59:47,893 --> 00:59:50,994
Omul te va ucide, tată.
640
00:59:51,019 --> 00:59:53,223
Nu te poți întoarce.
641
00:59:53,735 --> 00:59:57,529
Atunci voi muri făcând
sarcina lui Dumnezeu.
642
01:00:17,514 --> 01:00:23,376
Părintele Thiago a spus atac
se întâmplă în fiecare zi în sat în zilele noastre.
643
01:00:23,792 --> 01:00:27,083
Ei colectează
oameni de răpit,
644
01:00:27,108 --> 01:00:31,434
Pentru a fi angajat într-o fabrică forestieră,
sau de-a dreptul ucis.
645
01:00:31,832 --> 01:00:33,853
A fost teroare pură.
646
01:00:33,878 --> 01:00:36,982
Pentru că biserica a inspirat
oamenii să riposteze.
647
01:00:40,254 --> 01:00:43,605
Sătenii sunt victimele.
648
01:00:43,607 --> 01:00:46,080
Le este frică.
649
01:00:47,215 --> 01:00:49,046
Mă voi întoarce acum.
650
01:00:49,071 --> 01:00:51,086
Ar trebui să mă mut noaptea.
651
01:00:51,111 --> 01:00:54,073
Dumnezeu să fie cu tine, părinte Thiago.
652
01:00:59,527 --> 01:01:02,524
Nu ar fi mai bine?
dacă mor, părinte?
653
01:01:02,526 --> 01:01:05,080
Nu, Max, ascultă.
654
01:01:05,147 --> 01:01:09,964
Când Dumnezeu te vede încercând
traieste linistit,
655
01:01:10,034 --> 01:01:13,763
A zâmbit pentru o clipă.
656
01:01:14,855 --> 01:01:19,974
Apoi a trimis foc și
sulful la noi.
657
01:01:21,832 --> 01:01:25,836
Poate este un mesaj.
658
01:01:28,318 --> 01:01:34,136
Ești o armă, Max,
forjat în foc.
659
01:01:35,659 --> 01:01:39,245
S-ar putea să fii singurul lucru...
660
01:01:39,269 --> 01:01:41,964
Cine ar fi putut opri ceea ce se întâmplă.
661
01:01:44,034 --> 01:01:48,060
Poate ar trebui
face lucrarea lui Dumnezeu,
662
01:01:48,084 --> 01:01:51,096
În felul în care știi cel mai bine.
663
01:03:12,923 --> 01:03:15,949
Ești sigur că ești suficient de apt pentru a alerga?
664
01:03:16,599 --> 01:03:19,382
Trebuie să fiu în formă
lupta, părinte.
665
01:03:20,548 --> 01:03:23,448
Aș vrea să existe o cale
care este mai bine.
666
01:03:39,950 --> 01:03:41,914
Aruncă o privire la asta.
667
01:03:42,356 --> 01:03:44,519
Locație, locație, locație.
668
01:03:44,521 --> 01:03:47,848
Doamne!/
Bun venit, prietenii mei.
669
01:03:47,873 --> 01:03:49,494
Ce faci aici?
670
01:03:49,519 --> 01:03:52,078
Aici te închizi
micuților, părinte?
671
01:03:52,127 --> 01:03:54,479
Aceasta este locația mea spirituală.
672
01:03:54,504 --> 01:03:57,028
Am venit aici pentru meditație,
pentru a găsi pacea.
673
01:03:57,053 --> 01:03:58,867
Acest loc este foarte rău.
674
01:03:58,869 --> 01:04:01,792
Dumnezeu nu vede asta așa.
675
01:04:02,255 --> 01:04:05,415
Pregătesc supă.
Foarte gustoase.
676
01:04:05,440 --> 01:04:07,593
Am mâncat./
Şi eu.
677
01:04:07,618 --> 01:04:09,676
Vrei supă?
678
01:04:09,701 --> 01:04:11,670
Nu vă mișcați.
679
01:04:12,890 --> 01:04:14,482
Pâine?
680
01:04:14,484 --> 01:04:17,135
Tuturor le place pâinea.
681
01:04:23,224 --> 01:04:25,191
Vă rog să nu vă mișcați.
682
01:04:25,262 --> 01:04:27,211
Ghinionist.
683
01:04:28,007 --> 01:04:30,250
El a vrut doar
ia pâine.
684
01:04:30,880 --> 01:04:33,066
Se pare că noi doi
Du-te dracului, amice.
685
01:04:33,091 --> 01:04:34,470
Depinde de tine.
686
01:04:37,786 --> 01:04:39,948
Nu mi-au plăcut niciodată preoții.
687
01:04:49,820 --> 01:04:53,887
Nu, nu, nu...
688
01:04:55,325 --> 01:04:56,761
tată.
689
01:05:28,792 --> 01:05:34,311
Ești o armă, Max,
forjat în foc.
690
01:05:35,699 --> 01:05:39,168
S-ar putea să fii singurul lucru...
691
01:05:39,192 --> 01:05:41,826
Ce poate fi oprit
ce s-a întâmplat.
692
01:05:42,706 --> 01:05:46,124
Poate că ar trebui
face lucrarea lui Dumnezeu
693
01:05:48,926 --> 01:05:51,879
În felul în care știți cel mai bine.
694
01:09:12,242 --> 01:09:14,227
Stai puțin, încetinește.
695
01:09:14,252 --> 01:09:15,925
Opt oameni?
696
01:09:16,439 --> 01:09:18,823
Nouă? Nouă persoane?
697
01:09:18,848 --> 01:09:20,685
Au fost împușcați cu
viteza mare,
698
01:09:20,709 --> 01:09:21,947
Și gloanțe de calibru mare.
699
01:09:21,948 --> 01:09:24,280
Fotografiile au venit de la
afară și înăuntru.
700
01:09:24,305 --> 01:09:29,111
Alții au fost uciși cu cuțite,
poate o maceta.
701
01:09:29,622 --> 01:09:31,424
Atacul precis.
702
01:09:31,434 --> 01:09:34,107
Acesta este un act profesional.
703
01:09:35,221 --> 01:09:40,419
Un profesionist
care este foarte priceput.
704
01:09:40,510 --> 01:09:42,545
Cauta-l!
705
01:09:45,707 --> 01:09:48,383
Cu siguranta Max.
Asta nu are sens.
706
01:09:48,385 --> 01:09:51,252
Ai ocazia să
ucide-l de aproape.
707
01:09:51,254 --> 01:09:53,763
Dar ai ales să faci asta
de la distanta,
708
01:09:53,788 --> 01:09:56,358
Pentru că nu îndrăznești
înfruntă-l.
709
01:09:57,271 --> 01:09:58,726
E vina ta, LeClerc.
710
01:09:58,728 --> 01:10:00,382
Haide, ești acolo.
711
01:10:00,407 --> 01:10:02,730
I-ai văzut trupul în capelă.
Adică, ești acolo.
712
01:10:02,732 --> 01:10:04,981
Am aruncat în aer biserica!
713
01:10:05,006 --> 01:10:06,272
Cu cineva ca Max,
714
01:10:06,297 --> 01:10:09,337
Trebuie să-i tai capul!
715
01:10:09,439 --> 01:10:11,949
Îți pierzi atingerea, LeClerc.
716
01:10:12,381 --> 01:10:14,842
Da, poate ai dreptate în privința asta
i-a tăiat capul.
717
01:10:16,893 --> 01:10:18,346
Da, dar...
718
01:10:19,140 --> 01:10:22,873
Dacă îmi spui din nou
cum să-mi gestionez afacerea,
719
01:10:22,893 --> 01:10:25,001
te voi descurca!
720
01:10:25,026 --> 01:10:27,202
Așa că nu mă împinge!
721
01:10:27,270 --> 01:10:30,010
S-a întâmplat ceea ce am spus
la tine după ce ai devenit bogat?
722
01:10:30,035 --> 01:10:31,928
Vei muri.
723
01:10:32,535 --> 01:10:34,128
Înțelegi?
724
01:10:34,130 --> 01:10:35,909
Da.
725
01:11:23,637 --> 01:11:25,226
Nu vă mișcați.
726
01:11:50,573 --> 01:11:52,541
Aceasta nu este lupta ta.
727
01:11:52,607 --> 01:11:54,806
Nu trebuie să mori.
728
01:11:55,420 --> 01:12:00,129
Dacă întinzi după arma aia,
te voi omorî.
729
01:12:51,923 --> 01:12:54,747
Uită, a plecat departe.
730
01:12:54,803 --> 01:12:57,561
El nu este aici. E aproape,
dar el nu e aici.
731
01:12:58,541 --> 01:13:00,608
Haide, Tex, vorbește cu mine.
A spus ceva?
732
01:13:00,610 --> 01:13:02,660
Ei sunt aici pentru că
împușcături.
733
01:13:02,685 --> 01:13:04,846
Pe atunci era departe
ei vin aici.
734
01:13:04,919 --> 01:13:06,472
I-a împușcat pe amândoi,
735
01:13:06,497 --> 01:13:08,741
Apoi bate-i pe ceilalti
până la aluat.
736
01:13:09,252 --> 01:13:10,915
Nu ai spus
nimic, nu?
737
01:13:10,940 --> 01:13:12,794
nr./
De ce ai spus ceva?
738
01:13:14,424 --> 01:13:16,009
Urmați-mă.
739
01:13:29,172 --> 01:13:30,783
Ghinionist!
740
01:13:33,304 --> 01:13:34,968
Magpies?
741
01:13:41,518 --> 01:13:43,378
Rămâi concentrat!
742
01:13:54,144 --> 01:13:55,952
Unde este el?
743
01:13:57,558 --> 01:13:59,345
Notch, acoperi focul!
744
01:13:59,370 --> 01:14:02,052
Toată lumea în poziție!
745
01:14:16,323 --> 01:14:18,286
Unde este el?
746
01:14:19,131 --> 01:14:21,634
A ucis-o pe Magpie.
Nenorocitul l-a ucis.
747
01:14:21,659 --> 01:14:22,837
Știu. iti spun eu.
748
01:14:22,862 --> 01:14:24,406
Pe cine ucide
ticălosul ăsta,
749
01:14:24,431 --> 01:14:26,469
Obțineți bonusuri suplimentare
100.000 în seara asta.
750
01:14:26,494 --> 01:14:29,397
Înţelege? Știm că e aici,
știm că este singur.
751
01:14:29,399 --> 01:14:30,932
Să-l găsim.
752
01:14:30,934 --> 01:14:33,131
Am senzația că este el
ar putea veni să ne caute.
753
01:14:33,156 --> 01:14:34,590
Unde mergem, șefule?/
Înapoi la bar,
754
01:14:34,615 --> 01:14:36,260
Ne mutam, acum!
755
01:14:46,203 --> 01:14:49,083
Vreau 10 oameni de pază
aici tot timpul, înțelegi?
756
01:14:49,108 --> 01:14:50,790
Nimeni nu poate intra
decât dacă îmi permit.
757
01:14:50,815 --> 01:14:52,820
Înţelegi? Super!/
Bine, șefule.
758
01:14:57,473 --> 01:14:59,342
Ted, aici.
759
01:14:59,828 --> 01:15:01,811
Este cu siguranță mexican.
760
01:15:01,836 --> 01:15:03,495
Nu poate fi una sau alta
voi sunteti aici.
761
01:15:03,520 --> 01:15:05,736
El te poate ucide cu siguranță
într-o clipă.
762
01:15:05,761 --> 01:15:07,173
15 ani în SEALs, șefu,
763
01:15:07,198 --> 01:15:09,251
Nu murim ușor./
Da? Serios?
764
01:15:09,276 --> 01:15:10,742
E norocos, șefu’.
765
01:15:10,767 --> 01:15:14,164
Dar nu astăzi.
Aceasta este ziua.
766
01:15:14,189 --> 01:15:15,570
Astăzi este sfârșitul lui.
767
01:15:15,595 --> 01:15:16,796
Da?/
Da.
768
01:15:16,821 --> 01:15:18,342
Cei 100.000 de dolari sunt ai mei.
769
01:15:18,367 --> 01:15:20,781
La naiba cu răzbunare
și cei 100.000 dvs.!
770
01:15:21,160 --> 01:15:22,828
A ucis-o pe Magpie.
771
01:15:22,852 --> 01:15:24,153
El este al meu.
772
01:15:24,178 --> 01:15:26,209
Nu decât dacă înțeleg
el mai întâi.
773
01:15:26,234 --> 01:15:28,471
Și de data asta o voi face
tăiați-i capul,
774
01:15:28,496 --> 01:15:30,371
Ca să nu se mai poată întoarce.
775
01:15:30,396 --> 01:15:32,410
Apoi i-am lăsat capul în jos
pe stâlpul exterior!
776
01:15:32,435 --> 01:15:34,495
Bun./
Dacă este suficient de prost încât să se întoarcă,
777
01:15:34,520 --> 01:15:36,461
Îl vom ucide./
OK.
778
01:15:36,486 --> 01:15:39,517
Wilson, în interiorul ușii din față.
Hammaford, aici.
779
01:15:39,542 --> 01:15:41,779
Notch, Rodriguez, vii cu mine.
780
01:15:41,938 --> 01:15:43,774
Nu mori niciodată, nu?
781
01:15:43,799 --> 01:15:46,549
Bine, Willie Nelson este înarmat.
Să mergem.
782
01:16:06,462 --> 01:16:08,385
Vreau să mă predau.
783
01:16:13,409 --> 01:16:16,335
Mă vei face
Oameni bogați, nenorociți.
784
01:16:31,125 --> 01:16:32,628
Da, vorbește.
785
01:16:32,653 --> 01:16:34,076
Hei, șefule, l-au găsit.
786
01:16:34,101 --> 01:16:35,556
Ei vor opri în curând în față.
787
01:16:35,581 --> 01:16:37,658
Stai, cine l-a luat?
Unul dintre oamenii noștri?
788
01:16:37,683 --> 01:16:39,168
Da, Jose, cel gras.
789
01:16:39,193 --> 01:16:40,668
Viu sau mort?/
E încă în viață.
790
01:16:40,693 --> 01:16:42,444
prost.
791
01:16:42,469 --> 01:16:44,372
Oprește mașina și omoară-l,
792
01:16:44,396 --> 01:16:46,396
Chiar acum!
793
01:16:46,436 --> 01:16:48,282
Toți vor muri.
794
01:16:58,448 --> 01:17:00,915
De aici încolo,
am mers singur.
795
01:17:00,917 --> 01:17:02,555
Taci.
796
01:18:11,361 --> 01:18:14,136
Bastard!
797
01:18:45,773 --> 01:18:47,844
Hai, Max.
798
01:19:47,717 --> 01:19:51,886
Crezi că ești mai bun decât noi,
dar nu!
799
01:20:35,064 --> 01:20:36,534
La naiba!
800
01:20:49,912 --> 01:20:51,627
Ai ucis-o pe Magpie!
801
01:21:23,829 --> 01:21:25,582
Iată-l.
802
01:21:25,648 --> 01:21:28,768
Mereu la timp.
803
01:21:29,886 --> 01:21:32,753
Nu a fost niciodată vorba de bani
cu tine, nu, Max?
804
01:21:32,755 --> 01:21:37,870
Nu... Asta e pentru altcineva,
dar nu pentru tine.
805
01:21:38,661 --> 01:21:41,801
Ai făcut-o pentru că
iti place de el, nu?
806
01:23:46,689 --> 01:23:48,686
Trezeşte-te!
807
01:23:54,397 --> 01:23:57,949
Până la urmă asta este
se va întâmpla, nu crezi?
808
01:24:47,316 --> 01:24:50,348
Asta e pentru Elias, nenorocitul.
809
01:25:53,052 --> 01:25:55,275
Pleci, nu?
810
01:25:58,554 --> 01:26:00,888
Ce ai de gând să faci acum?
811
01:26:00,890 --> 01:26:03,024
Sper ceva bun.
812
01:26:09,098 --> 01:26:13,100
Părintele Elias probabil că o va face
spunand ceva de genul...
813
01:26:13,102 --> 01:26:16,403
Orice ai face,
Dumnezeu este cu tine.
814
01:26:17,273 --> 01:26:19,312
Ce ai spune, părinte?
815
01:26:19,820 --> 01:26:23,480
eu? Probabil o voi face
spunand ceva de genul...
816
01:26:24,554 --> 01:26:28,995
Nu mai luptați și ucideți,
și bucurați-vă de viață.
817
01:26:29,695 --> 01:26:31,671
La revedere, părinte.
818
01:26:54,568 --> 01:26:59,568
Sultan303.xyz
Agent de încredere pentru jocuri de noroc online
819
01:26:59,592 --> 01:27:04,592
Bonus pentru membri noi 50%
Bonus de depozit zilnic de 5%.
820
01:27:04,616 --> 01:27:09,616
Cashback bonus de până la 15%
Bonus Rolingan Casino 0,8%