1 00:00:20,461 --> 00:00:24,124 تەنها تۆ 2 00:00:25,800 --> 00:00:30,260 دەتوانێت ئەم جیهانە دروست بکات پێدەچێت ڕاست بێت 3 00:00:31,472 --> 00:00:34,441 تەنها تۆ 4 00:00:36,744 --> 00:00:40,544 دەتوانێت تاریکی گەشاوە بکات 5 00:00:42,850 --> 00:00:44,818 تەنها تۆ 6 00:00:44,886 --> 00:00:46,945 وە بە تەنیا تۆ 7 00:00:48,890 --> 00:00:52,621 دەتوانێت وەک تۆ من وروژێنێت 8 00:00:54,095 --> 00:00:58,532 وە دڵم پڕ بکە لە خۆشەویستی 9 00:00:58,600 --> 00:01:01,535 تەنها بۆ تۆ 10 00:01:03,371 --> 00:01:07,398 کۆرپە، تەنها تۆ 11 00:01:09,677 --> 00:01:13,841 دەتوانێت ئەم گۆڕانکارییە لە مندا بکات 12 00:01:15,717 --> 00:01:18,277 چونکە ڕاستە 13 00:01:20,555 --> 00:01:23,854 تۆ چارەنووسی منیت 14 00:01:26,127 --> 00:01:29,756 واز لە پاڵنانی بێنە تۆ بڕیارە با ڕووبدات نەک بە زۆر 15 00:01:29,831 --> 00:01:32,766 - من پاڵ دەنێم تۆیت - من نیم 16 00:01:32,834 --> 00:01:35,667 دووبارە دەیکەیتەوە تۆ پاڵ دەنێیت وازی لێ بێنە 17 00:01:35,737 --> 00:01:38,171 دایە! لاری پاڵ بەوەوە دەنێت! 18 00:01:38,239 --> 00:01:43,040 - لاری پاڵی مەدە! - من نیم خۆی دەجوڵێت 19 00:01:43,111 --> 00:01:45,170 چاوەڕوان بن دەبێت ئەمە بنووسم 20 00:01:46,748 --> 00:01:50,479 داپیرە وتی هەموو کەسێک هاوڕێی ڕۆحی هەیە بەم شێوەیە ناوی دەزانم 21 00:01:50,551 --> 00:01:54,282 ئەوی کە بڕیارە چاوەڕێی بکەم ئەوی کە چاوەڕێی من دەکات 22 00:02:08,002 --> 00:02:11,597 بەڵام، ئیمان، چی ئەگەر ئەم کابرایە ملیارێک ساڵ لەمەوبەر ژیاوە؟ 23 00:02:11,673 --> 00:02:14,972 - چییە ئەو پیاوێکی ئەشکەوتی مردووە؟ - گەمژە مەبە لاری 24 00:02:15,043 --> 00:02:19,275 هاوڕێی ڕۆح چارەنووسی ئێمەیە ئەوان کاتێک دەژین کە ئێمە دەژین 25 00:02:19,347 --> 00:02:23,340 چییە ئەو لێرە لە پیتسبورگ دەژی و تۆ تەنها بەسەر شەقامدا تێدەپەڕیت؟ 26 00:02:23,418 --> 00:02:28,014 نەدەکرا ڕووبدات من بزانم وەک کاتێک هەنگەکان دەزانن هەنگوین دروست بکەن 27 00:02:28,089 --> 00:02:31,115 وە تۆش دەزانیت چونکە تۆ یەکێکت هەیە 28 00:02:31,192 --> 00:02:33,217 هەموومان دەیکەین 29 00:02:43,204 --> 00:02:44,535 سەیرکە 30 00:02:51,045 --> 00:02:53,172 "دایمۆن برادلی" 31 00:03:07,729 --> 00:03:09,492 نیوەکەی ترم؟ 32 00:03:10,465 --> 00:03:12,558 هاوڕێی ڕۆحم 33 00:03:29,083 --> 00:03:31,415 ئەو دەیەوێت بزانێت ئەوە ئەو بڕیارە هاوسەرگیری لەگەڵ ئەلێکس بکات 34 00:03:31,486 --> 00:03:34,922 من نایزانم! تەنانەت مێشکی نییە 35 00:03:34,989 --> 00:03:38,948 چاوی جوانی هەیە واتە منداڵەکانت چاوی جوانیان دەبوو 36 00:03:39,026 --> 00:03:40,960 دواتر دەتوانێت مێشکێکی دەست بکەوێت 37 00:03:41,028 --> 00:03:42,962 ئیمان ڕات چییە؟ 38 00:03:43,030 --> 00:03:46,397 گرنگترین شت خۆشەویستی ڕاستەقینەیە ئایا ئەوە ڕاست نییە کەیت؟ 39 00:03:46,467 --> 00:03:48,867 لە خوارەوە ئاگاداربن! 40 00:03:53,341 --> 00:03:55,275 لاری، ڕقم لێتە! 41 00:03:55,343 --> 00:03:57,903 - بیل ئەوەندە شێت دەبێت - دەزانم 42 00:03:59,413 --> 00:04:00,846 دواتر 43 00:04:06,821 --> 00:04:10,257 کەواتە، ئاواتت چ چارەنووسێکە لە مادام دیڤینا؟ 44 00:04:12,760 --> 00:04:15,854 تەنها شتە بنەڕەتییەکانی چارەنووس من پێشبینی دەکەم 45 00:04:15,930 --> 00:04:18,956 بەڵام نامەوێت هیچ شتێکی خراپ ببیستم ئەگەر ئەوە باشە 46 00:04:36,317 --> 00:04:38,751 شتێک بۆم دێت 47 00:04:40,721 --> 00:04:42,655 من ناوێکم دەست دەکەوێت 48 00:04:44,125 --> 00:04:47,026 ناوێک کە زۆر گرنگە 49 00:04:50,331 --> 00:04:51,764 دەیڤد؟ 50 00:04:53,067 --> 00:04:54,329 نەخێر 51 00:04:55,503 --> 00:04:56,936 دایمون 52 00:04:59,340 --> 00:05:01,331 ناوی ئەو... 53 00:05:01,409 --> 00:05:03,639 دایمون برادلییە 54 00:05:03,711 --> 00:05:05,975 ئای خوایە گیان 55 00:05:08,349 --> 00:05:10,374 چارەنووسی تۆ ٢٠٠ دۆلارە 56 00:05:19,360 --> 00:05:20,793 ڕاستییەکە ئەوەیە... 57 00:05:21,863 --> 00:05:24,593 تۆ چارەنووسی خۆت دروست دەکەیت 58 00:05:24,665 --> 00:05:26,963 تێگەیشتووی؟ 59 00:05:27,034 --> 00:05:29,969 چاوەڕێی ئەوە مەکە کە بێتە لات 60 00:05:34,575 --> 00:05:37,908 دوای ١٤ ساڵ 61 00:05:43,251 --> 00:05:45,913 "لە ڕەگی لاتینییەوە destinare... 62 00:05:45,987 --> 00:05:49,081 واتە، بۆ ئەوەی شوێنی مەبەستت هەبێت... 63 00:05:49,156 --> 00:05:51,090 بۆ گەشتکردن... 64 00:05:51,158 --> 00:05:55,254 بۆ ئەوەی گەشتێک بکەیت کە ڕووداوەکان تێیدا... بە تەواوی پێشوەختە دیاری کراون" 65 00:05:56,230 --> 00:05:58,221 بیهێنە بەرچاوت کە ئەوە 66 00:05:58,299 --> 00:06:02,030 پێشنیارەکە لە وەک ڕاکێشانی وەک 67 00:06:02,103 --> 00:06:06,164 پێشنیارەکە لە پێشبڕکێیەکی خودایی 68 00:06:07,909 --> 00:06:10,844 باشە سەیرکە دەستێک، دوو دەست 69 00:06:10,912 --> 00:06:12,345 پێکەوەیان دابنێ... 70 00:06:13,314 --> 00:06:15,714 و چی دروست دەکەن؟ 71 00:06:15,783 --> 00:06:17,444 یەک 72 00:06:17,518 --> 00:06:21,682 ڕاستە! کەواتە، ئەفلاتون پێمان دەڵێت ئێمە بە بازنە دەستمان پێکرد 73 00:06:21,756 --> 00:06:25,749 کاتێک هەوڵمان دەدا وەک خوداوەندەکان بین ئێمە بە ڕەشەبایەک سزا دراین... 74 00:06:25,826 --> 00:06:29,626 کە لێیداین و بڕیی ڕاست بۆ خوارەوە ناوەندی مردوو... 75 00:06:29,697 --> 00:06:31,221 لە نیوە 76 00:06:31,299 --> 00:06:34,063 ئێمە پەرش و بڵاو بووینەوە تا کۆتاییەکانی زەوی... 77 00:06:34,135 --> 00:06:36,899 گەڕان و گەڕان... 78 00:06:36,971 --> 00:06:39,030 بۆ نیوەکەی ترمان 79 00:06:39,106 --> 00:06:41,768 ئێستا، ئەوەی ئەفلاتون دەیگوت... 80 00:06:41,842 --> 00:06:43,935 ئایا ئەوەیە ئەگەر تەنها بوەستین... 81 00:06:44,011 --> 00:06:46,070 و لەگەڵ لێشاوەکەدا بڕۆ... 82 00:06:46,147 --> 00:06:48,581 و شوێن چارەنووسی ئێمە بکەوە... 83 00:06:48,649 --> 00:06:51,584 دەمانباتەوە بۆ لای یەکتر 84 00:06:53,220 --> 00:06:55,711 باشە، کەواتە بەدواداچوون لەسەر ئەم... 85 00:06:55,790 --> 00:06:57,951 لە کتێبە سەوزەکەتەوە بخوێنەرەوە 86 00:06:58,025 --> 00:07:00,550 لەبیرت بێت، یەکێک لە وۆردسوۆرس یەک کیتس یان یەک شێلی 87 00:07:00,628 --> 00:07:02,289 جەژنێکی نایابتان هەبێت 88 00:07:22,850 --> 00:07:24,875 هەستە لێسلی هەموو شتێکم دەستکەوت 89 00:07:24,952 --> 00:07:28,183 - کەیت، ویستت یارمەتیت بدەم؟ - ئای، نەخێر لەوانەیە خۆت فشار بخەیتە سەر 90 00:07:28,255 --> 00:07:31,349 - منیش یارمەتیم دەدا - هەموو ئەمانە چییە؟ چی ڕوودەدات؟ 91 00:07:31,425 --> 00:07:34,986 شەراب، مۆم چییە؟ 92 00:07:35,696 --> 00:07:37,357 پێشنیاری کرد 93 00:07:38,432 --> 00:07:39,956 ئیمان، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە 94 00:07:40,034 --> 00:07:42,298 ئایا لەسەر ئەژنۆی دابەزی؟ 95 00:07:42,370 --> 00:07:45,965 باشە، نەخێر بیپەرەکەی ڕەتکردەوە 96 00:07:46,040 --> 00:07:49,100 ئەو پزیشکە ئەو پراکتیکییە مەرج نییە لەسەر ئەژنۆی خۆی بێت 97 00:07:49,176 --> 00:07:51,110 ئایا ئێوە ڕۆژێکتان دانا؟ 98 00:07:51,178 --> 00:07:54,978 باشە نەخێر پێموانییە پێویستە پەلە بکەین لە هەر شتێک 99 00:07:55,049 --> 00:07:56,983 با ئەڵقەکە ببینم 100 00:07:58,085 --> 00:07:59,848 لە کوێیە؟ 101 00:07:59,920 --> 00:08:02,047 تۆ لەسەرت نییە؟ 102 00:08:05,559 --> 00:08:07,754 - من کوێرم ئای خوایە گیان - زۆر جوانە 103 00:08:07,828 --> 00:08:10,763 کوا چاویلکەی خۆرەکەم؟ زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە 104 00:08:10,831 --> 00:08:13,265 - ڕقم لێتە - ئای خوایە گیان 105 00:08:15,102 --> 00:08:18,367 داوام لێکرد ٢٤ کاتژمێرم پێ بدات بۆ ئەوەی بیری لێبکەیتەوە 106 00:08:18,439 --> 00:08:20,873 هەرگیز ناڕۆم بۆ جیابوونەوە، بۆیە-- 107 00:08:24,045 --> 00:08:26,912 پێت دەڵێم ئەوەی پێم وت-- 108 00:08:26,981 --> 00:08:29,643 کە پێویستم بە کات هەیە بۆ ئەوەی بیربکەمەوە... 109 00:08:29,717 --> 00:08:32,709 و کە من دەچم بڵێم "بەڵێ". 110 00:08:34,455 --> 00:08:36,946 بە دایک و باوکمم وت من دەستگیراندارم 111 00:08:37,024 --> 00:08:39,083 ئای باشە پاشان فەرمیە 112 00:08:39,160 --> 00:08:42,254 - دوین چ گرتنێکە ئەو پزیشکە - زۆر زیرەکە ئیمان 113 00:08:42,329 --> 00:08:44,889 - ئەو دکتۆرە چیت دەوێت؟ - هەستی نوکتەیی باشیش 114 00:08:44,965 --> 00:08:47,661 - هەستێکی نوکتەیی سووکی هەیە - ئەو پزیشکە ئەوە مامەڵەکردنە 115 00:08:47,735 --> 00:08:50,033 ئەویش ناتوانێت هەستی نوکتەیی هەبێت ئەو ژیان ڕزگار دەکات 116 00:08:50,104 --> 00:08:51,935 ئەو پزیشکی پێیە 117 00:08:52,006 --> 00:08:54,531 پێیەکان ڕزگار دەکات پێ گرنگە 118 00:08:54,608 --> 00:08:56,542 زێدەتر، ئەو باڵا بەرزە منداڵەکانت باڵا بەرز دەبن 119 00:08:56,610 --> 00:08:59,511 بەڵێ ئەو خۆشەویستە پێویست ناکات من لەسەر ئەو بفرۆشیت 120 00:08:59,580 --> 00:09:01,571 ئەو وەک زێڕ باشە 121 00:09:01,649 --> 00:09:03,583 ئەوە چییە کە چاوەڕێی دەکەیت؟ 122 00:09:07,321 --> 00:09:08,754 من چاوەڕێ نیم 123 00:09:08,823 --> 00:09:10,757 هێی ئیمان، بیرەیەکم بۆ بگرە 124 00:09:10,825 --> 00:09:13,760 ئیمان، چاوەڕێ مەکە چاوەڕێ بکە، بە هیچ شتێکەوە کۆتایی پێدێت 125 00:09:16,197 --> 00:09:19,394 ئای بەڵێ سڵاو لاری بەڵێ، ئەو لێرەیە دەست بگرە 126 00:09:20,468 --> 00:09:22,902 - براکەم بۆ تۆ - ئەه-ئۆه 127 00:09:22,970 --> 00:09:25,905 وازی لێ بێنە توێکڵەکەم مەخۆ لێس 128 00:09:28,843 --> 00:09:31,812 تۆ هێشتا لەوێیت؟ پێم وابوو تا ئێستا بەرەو ماڵەوە دەڕۆیت 129 00:09:31,879 --> 00:09:34,347 - من نیم من لێرەم - لەوێ چی دەکەیت؟ 130 00:09:34,415 --> 00:09:37,816 کۆبوونەوە لەگەڵ خوشکەکەت و لێسلی چییە؟ بیرم دەکەیت؟ 131 00:09:37,885 --> 00:09:41,651 بەڵێ دڵم بۆ تۆ دەشکێت لەبیرت چوو چ شەوێکە؟ 132 00:09:41,722 --> 00:09:43,690 کوڕەکان دێنە ئەوێ بۆ پۆکەر 133 00:09:43,757 --> 00:09:46,385 ئای نەمدەزانی تۆ ویستت من یاری بکەم 134 00:09:46,460 --> 00:09:51,659 زۆر پێکەنیناوییە بگەڕێنەوە ماڵەوە، هەندێکیان دروست بکەن ساندویچ و هەندێک بیرە هەڵبگرە 135 00:09:51,732 --> 00:09:54,599 ئەمە یەک شەو دەرچوونمە منداڵەکان لە ماڵی گاسن 136 00:09:54,668 --> 00:09:57,432 - پشوویەکم پێ بدە - کەیت، هێشتا کارێکی زۆرم ماوە! 137 00:09:57,505 --> 00:09:59,336 باشە من لە پۆلدا بووم بە درێژایی ڕۆژ 138 00:09:59,406 --> 00:10:01,067 پۆل؟ 139 00:10:01,142 --> 00:10:03,440 کوڕەکان لەوێ دەبن بەبێ ئەوەی هیچ شتێک بخوات! 140 00:10:03,511 --> 00:10:05,445 من ژنم نەک مینیو 141 00:10:05,513 --> 00:10:08,243 لەناکاو تۆ هێلین ڕێدییت 142 00:10:08,315 --> 00:10:09,680 بگەنەوە ماڵەوە! 143 00:10:09,750 --> 00:10:11,684 تۆ شەرمەزارم دەکەیت 144 00:10:11,752 --> 00:10:15,085 خۆت بپارێزە چونکە ناگەڕێمەوە ماڵەوە 145 00:10:15,156 --> 00:10:16,817 دەبێت بچم 146 00:10:18,792 --> 00:10:20,054 چی؟ 147 00:10:20,127 --> 00:10:22,527 ئەوە ئیزیۆ پینزایە 148 00:10:22,596 --> 00:10:23,688 ئیزیۆ کێ؟ 149 00:10:23,764 --> 00:10:27,029 لە باشووری زەریای هێمن بوو لەگەڵ ماری مارتن 150 00:10:29,036 --> 00:10:31,971 بۆ گۆرانی نانووسن ئیتر بەم شێوەیە؟ 151 00:10:33,040 --> 00:10:34,473 من دەبێ دەست بکەم بە ڕۆیشتن 152 00:10:34,542 --> 00:10:37,477 نەخێر نەخێر نەخێر پێویستە بمێنیتەوە و سەیری ئەمە بکەیت 153 00:10:39,079 --> 00:10:41,570 کاتێک هەست دەکەیت پەیوەندیت پێوە دەکات 154 00:10:41,649 --> 00:10:45,915 لە بەرامبەر ژوورێکی قەرەباڵغدا 155 00:10:45,986 --> 00:10:48,079 پاشان بفڕە بۆ لای ئەو 156 00:10:48,155 --> 00:10:51,886 پزیشکێکی دەروونیم بینی لەسەر دۆناهوێ بڵێ کە گۆرانی خۆشەویستی تەنها فێڵێکی دڕندەیە... 157 00:10:51,959 --> 00:10:53,893 کە خۆراک بە خەیاڵاتی خەڵک دەدەن 158 00:10:53,961 --> 00:10:57,897 ڕۆمانسی ڕۆژانە؟ کەس ئەو شتەی نییە 159 00:10:57,965 --> 00:11:00,593 بەڵێ، بەڵام، کەتی کەسێک ئەو گۆرانیانەی نووسیوە 160 00:11:00,668 --> 00:11:03,398 ئەوان لە... ئەزموونی کەسێک 161 00:11:04,705 --> 00:11:07,538 نەخێر، پێموایە ئەوان لە... خەیاڵی کەسێک 162 00:11:08,342 --> 00:11:11,334 کاتێک ئەوت دۆزیەوە 163 00:11:11,412 --> 00:11:13,903 هەرگیز ڕێگەی پێ مەدە بڕوات 164 00:11:13,981 --> 00:11:17,473 کاتێک ئەوت دۆزیەوە 165 00:11:17,551 --> 00:11:19,985 هەرگیز 166 00:11:20,054 --> 00:11:23,421 با ئەو کچە... 167 00:11:23,490 --> 00:11:26,687 بڕۆ 168 00:11:37,238 --> 00:11:39,706 ئای خوایە گیان 169 00:11:42,343 --> 00:11:44,174 واو 170 00:11:47,448 --> 00:11:50,246 - ئای سەیرکە چۆن دەدرەوشێتەوە - ئەو کچە جوانە 171 00:11:50,317 --> 00:11:51,875 دەبێ تێچووی زۆری هەبووبێت 172 00:11:51,952 --> 00:11:56,048 بەڵێ زۆر لێکۆڵینەوەم لەسەر ئەڵماس کرد و بەردی بەنرخ بۆ ئەم زۆر شت فێربووم 173 00:11:56,123 --> 00:11:58,057 سەرسوڕهێنەرە کە چەندە جۆری هەیە هەن... 174 00:11:58,125 --> 00:12:01,060 لە کاربۆنی پاک کریستاڵ بووە بۆ هەشت ڕوو 175 00:12:05,532 --> 00:12:07,898 بەڵام لێرەدا بەردی بەنرخی ڕاستەقینەی منە هەر لێرەدا 176 00:12:08,969 --> 00:12:10,197 شیرین 177 00:12:12,740 --> 00:12:15,675 - دەزانم تۆ حەزت لەوە نییە ببورە - ئەوە باشە ئایا هەمووی کوژاوەتەوە؟ 178 00:12:15,743 --> 00:12:18,211 - بەڵێ، هەموویم دەستکەوت - گەورەیە 179 00:12:18,279 --> 00:12:21,271 دەبێت ئەمە پیشان بدەیت بۆ خاڵە گلۆریای و خاڵە لیل 180 00:12:21,348 --> 00:12:23,578 بە درێژایی ڕێگاکە هاتبوون لە پۆتسڤیلەوە 181 00:12:23,651 --> 00:12:25,949 - دەتوانم جارێکی تر بیبینم؟ - ئای لێسلی! 182 00:12:26,020 --> 00:12:28,511 ئای خوایە گیان! قەبارەی تەواو و بێ کەموکوڕییە! 183 00:12:28,589 --> 00:12:30,523 وەرە خۆشەویستەکەم 184 00:12:30,591 --> 00:12:32,286 هەست دەکەم حەز دەکەم بگریم 185 00:12:32,359 --> 00:12:35,123 - سەرئێشەم هەیە - دیسانەوە؟ 186 00:12:35,195 --> 00:12:37,322 بەڵێ، بەڵام نەخێر یەکێک لەو سەرئێشانە 187 00:12:37,398 --> 00:12:40,094 من ٥٠ بۆبی پینم هەیە قژم بەیەکەوە گرتووە 188 00:12:40,167 --> 00:12:42,101 ئەمە چییە؟ دابەزیوە بیخە سەرەوە 189 00:12:42,169 --> 00:12:45,332 ئیستغلالکردن نییە هەموو کەسێک پارەی دەوێت، ڕاستە؟ 190 00:12:45,406 --> 00:12:47,465 ئەوەش وا دەکات ئەم وڵاتە گەورەیە، بووکەڵە 191 00:12:47,541 --> 00:12:51,375 - پێم مەڵێ بوکەڵە، باشە؟ - جاران خۆشت دەویست 192 00:12:51,445 --> 00:12:53,504 باشە ئەو کاتە بە شێوەیەکی جیاواز وتت 193 00:12:54,815 --> 00:12:56,248 ئیمان؟ 194 00:12:57,551 --> 00:13:00,281 - ئیمان - ئای بەڵێ 195 00:13:00,354 --> 00:13:02,652 منیش لەبەرم کرد کچەکەم لەبەری کردبوو... 196 00:13:02,723 --> 00:13:05,658 و من تۆم دەوێت بۆ ئەوەی هەمان خۆشی هەبێت 197 00:13:07,895 --> 00:13:11,831 وە دەبێت بڵێم کە من زۆر دڵخۆش بووم کاتێک دوین وتی لەبەری دەکەیت 198 00:13:13,434 --> 00:13:14,867 دوین؟ 199 00:13:18,272 --> 00:13:20,832 - بۆ کوێ دەچیت؟ - سەرئێشەیەکی تری هەیە 200 00:13:20,908 --> 00:13:24,776 سەرئێشەی بۆبی پینە دایە دواتر قسەت لەگەڵ دەکەم، لێس 201 00:13:24,845 --> 00:13:27,939 - دەڕۆین دەتوانم کلیلەکانم هەبێت؟ - کلیلەکانم دەستکەوتووە با بڕۆین 202 00:13:28,015 --> 00:13:30,279 باشە شەوتان باش باشە؟ زوو پەیوەندیم پێوە بکەن 203 00:13:30,351 --> 00:13:32,683 ئیمان، دەبێت بچم 204 00:13:32,753 --> 00:13:34,687 سبەی پەیوەندیت پێوە بکەن 205 00:13:36,690 --> 00:13:39,784 - بۆ ئەو مانای زۆری دەبێت - بۆ منیش مانای زۆری هەیە دوین 206 00:13:39,860 --> 00:13:42,795 - ئیتر ژنێکی گەنج نییە - پێشتر دووجار هاوسەرگیری کردووە 207 00:13:42,863 --> 00:13:46,799 بە دڵنیاییەوە دەتوانین ئەم یەک شتە بچووکە بکەین بۆ ئەو بیری لێدەکەیتەوە؟ 208 00:13:46,867 --> 00:13:49,461 - مەسەلەکە ئەوەیە، تۆ پرسیارت لێ نەکردم - ئای خوایە گیان 209 00:13:49,536 --> 00:13:53,233 لێرەدا مامی شێتەکەت دێت پات دەیەوێت وێنەیەکی تر بگرێت 210 00:13:53,307 --> 00:13:55,673 - جاری داهاتوو لێم بپرسە - با قژت چاک بکەمەوە 211 00:13:55,743 --> 00:13:58,906 - بڕیارە وا بێت - لەوێ ئێستا تۆ تەواو بوویت 212 00:13:58,979 --> 00:14:00,674 یەکێکی تر باش 213 00:14:12,493 --> 00:14:14,688 - ببورە دواکەوتووم ئیمان - سەیر مەکە! 214 00:14:14,762 --> 00:14:17,492 ئای ئازیزم باشە پێشبینی بکە من چیم دار 215 00:14:17,564 --> 00:14:20,556 دایکم و باوکم منداڵەکانیان برد بۆ دەریاچەکە بۆ ڕۆژی کرێکاران... 216 00:14:20,634 --> 00:14:23,569 بۆیە بەدەوریدا ڕادەکردم کۆکردنەوەی ئەو stutf 217 00:14:23,637 --> 00:14:26,435 - دوین نایەت بۆ ئەوێ، وانییە؟ - نەخێر 218 00:14:26,507 --> 00:14:28,441 نەشتەرگەری بەپەلەی بۆ کراوە 219 00:14:36,049 --> 00:14:37,744 دەتوانن سەیر بکەن 220 00:14:42,856 --> 00:14:44,118 واو! 221 00:14:45,192 --> 00:14:48,059 ئیمان، ئەوە جل و بەرگە 222 00:14:48,128 --> 00:14:50,096 بڕیارم داوە ڕۆمانسییە... 223 00:14:50,164 --> 00:14:53,099 لەبەرکردنی جل و بەرگی ژنەکە کە مێردەکەت لەدایک کردووە 224 00:14:53,167 --> 00:14:56,068 مەبەستم ئەوەیە کچەکەم هەروەها لەبەری دەکات... 225 00:14:56,136 --> 00:14:57,535 ڕۆژێک دێت... 226 00:14:57,604 --> 00:14:59,299 ڕەنگە... نەخێر 227 00:14:59,373 --> 00:15:02,206 یەک چرکە چاوەڕێ بکە پەردەی لەسەر دابنێ 228 00:15:02,276 --> 00:15:04,210 باش دەبێت 229 00:15:08,682 --> 00:15:11,310 - شیرینی ئەو، نەخێر؟ - بەڵێ 230 00:15:11,385 --> 00:15:14,320 ئەوە من ئەم جلەم هەبوو دەیدەم بە کەسێک 231 00:15:15,689 --> 00:15:18,886 - لە مافین دەچم - نەخێر، تۆ باش دەردەکەویت 232 00:15:21,428 --> 00:15:23,692 ئایا لەگەڵ تراکی دەنگیدا هاتووە؟ 233 00:15:23,764 --> 00:15:26,289 پێم وایە لێرەدا بنیات نراوە لە شوێنێک 234 00:15:26,366 --> 00:15:28,596 ڕەنگە هەبێت زۆر شت 235 00:15:28,669 --> 00:15:31,729 ئەستوورییەکەیە ئێمە چاکی دەکەین خەمت نەبێت 236 00:15:31,805 --> 00:15:33,739 کەمێک پینی دەکەم 237 00:15:33,807 --> 00:15:35,741 دەبینین چی بکەین 238 00:15:38,278 --> 00:15:42,146 - ژیان وەک ئەوەی لە فیلمەکاندا نییە - نەخێر وا نییە 239 00:15:42,216 --> 00:15:45,617 هەرچەندە لە ڕۆژی یەکەمەوە هەمووان پیلان دەگێڕن پێت بڵێن ئەوە وایە 240 00:15:45,686 --> 00:15:46,948 دایکت، باوکت 241 00:15:47,020 --> 00:15:50,786 مامۆستایان، قەشە، هەمووان 242 00:15:50,858 --> 00:15:54,851 خەونەکان دێنە دی کابرای باش سەردەکەوێت مرۆڤەکان بە خۆشی دەژین 243 00:15:54,928 --> 00:15:56,862 ئەو هەموو قسە قۆڕانە 244 00:15:56,930 --> 00:15:59,797 پاشان ڕۆژێک لە خەو هەڵدەستیت و درک بەوە بکەن کە... 245 00:15:59,867 --> 00:16:01,732 ژیانت دەبێت... 246 00:16:01,802 --> 00:16:03,463 جیاوازە 247 00:16:05,973 --> 00:16:09,534 کەتی، خەونەکان شتێکی چەوت نین 248 00:16:13,013 --> 00:16:14,947 باشە، ئەی ساتەکانی لەبیرنەکراو؟ 249 00:16:16,149 --> 00:16:18,413 تۆ ناتوانی پێم بڵێی تۆ تۆ نیت... 250 00:16:18,485 --> 00:16:20,214 یەکێکیان لەبیرنەکراو ساتێکی لەبیرنەکراو... 251 00:16:20,287 --> 00:16:22,721 چونکە من دەزانم هەزارانیانت هەبووە 252 00:16:24,024 --> 00:16:26,686 ئێمە لە ئێستادا یەکێکمان هەیە من بە جلی بووکێنی خۆمەوەم 253 00:16:30,130 --> 00:16:32,325 ئەوانە ئەو شتانەن کە پێویستە سەرنجیان بدەین 254 00:16:37,137 --> 00:16:38,570 کەیت، چی خراپە؟ 255 00:16:41,041 --> 00:16:42,474 نازانم 256 00:16:44,878 --> 00:16:48,245 ئیمان، پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم دەربارەی شتێک 257 00:16:48,315 --> 00:16:49,407 چی؟ 258 00:16:50,984 --> 00:16:53,418 من و لاری، ئێمە تەنها-- 259 00:16:57,424 --> 00:16:59,824 ببورن دەبێت وەڵام بدەمەوە 260 00:16:59,893 --> 00:17:02,828 دوین پەیوەندییەکانی پێشکەش دەکرێت مەجوڵێن 261 00:17:09,703 --> 00:17:12,604 - دکتۆر دوین جۆنسۆن، تکایە - لە ئێستادا لە ژوورەوە نییە 262 00:17:12,673 --> 00:17:15,699 ئەو بە شێوەیەکی فریاگوزاری ماتریکسێکتۆمی دەکات ئایا دەتوانم پەیامێک وەربگرم؟ 263 00:17:15,776 --> 00:17:18,745 - ئەمە کێیە؟ - ئیمان، دەزگیرانەکەی ئەمە کێیە؟ 264 00:17:18,812 --> 00:17:22,680 سڵاو من هاوڕێی ئامادەیی دوینم پیرۆزە ئاهەنگی هاوسەرگیریتان 265 00:17:22,749 --> 00:17:25,547 - سوپاس - من لە ئەوروپا دەبم، بۆیە بیری دەکەم 266 00:17:25,619 --> 00:17:27,849 - ئاو، ئەوە زۆر خراپە - ئاگاداربە 267 00:17:27,921 --> 00:17:29,582 ناوت چییە؟ 268 00:17:29,656 --> 00:17:32,716 بەزەحمەت گوێم لێت دەبێت دەتوانی ڕێنووسی بکەیت؟ 269 00:17:32,793 --> 00:17:35,261 بەڵێ D-A-M-O-N... 270 00:17:35,329 --> 00:17:37,627 B-R-A-D-L-E-Y 271 00:17:44,404 --> 00:17:46,497 - سڵاو؟ ئایا تۆ باشیت؟ - چی؟ 272 00:17:47,608 --> 00:17:49,872 چی ڕوودەدات؟ کێیە؟ 273 00:17:51,511 --> 00:17:53,706 - دایمون برادلی؟ - بەڵێ؟ 274 00:17:53,780 --> 00:17:56,374 - لە کوێیت؟ - من لە فڕۆکەخانەم بۆچی؟ 275 00:17:57,484 --> 00:17:59,884 - بۆ کوێ دەچیت؟ - بۆ ڤێنیز بۆچی؟ 276 00:18:01,388 --> 00:18:02,753 من ڤێنیزم خۆشدەوێت! 277 00:18:02,823 --> 00:18:06,122 ئێستا دەبێت ڕابکەم، بەڵام ڕەنگە ڕۆژێک بێت هەموومان دەتوانین کۆببینەوە 278 00:18:13,233 --> 00:18:15,428 تەلەفۆنەکەی هەڵواسی تەلەفۆنەکەی هەڵواسی 279 00:18:15,502 --> 00:18:18,437 باشە ئەزیزم ئەگەر جارێک تەلەفۆنی بۆ کردیت، پەیوەندیت پێوە دەکاتەوە 280 00:18:18,505 --> 00:18:21,702 - لەم شتە دەرمبهێنە - دەست بگرە لەسەر ملیۆنێک دوگمەی هەیە 281 00:18:21,775 --> 00:18:24,642 واو! پێچانەوە! پێچانەوە! پێچانەوە! 282 00:18:26,480 --> 00:18:28,414 عیسا بۆ کوێ دەچیت؟ 283 00:18:28,482 --> 00:18:30,473 بۆ فڕۆکەخانە پەیوەندی بە تاکسییەکەوە بکە 284 00:18:30,550 --> 00:18:33,986 - ناتوانی تەنها بچیتە فڕۆکەخانە! - من لە خوارەوە دەبم 285 00:18:34,054 --> 00:18:36,079 جل و بەرگەکەت بگۆڕە! 286 00:18:43,964 --> 00:18:45,955 باوەڕ! ڕێکەوتە! 287 00:18:46,033 --> 00:18:49,434 ئەوە بەڕێکەوت نییە تێناگەیت چارەنووسە 288 00:18:49,503 --> 00:18:52,438 تەنها دەمەوێت سەیرێکی بکەم ئەوە تەنها شتێکە 289 00:18:53,507 --> 00:18:55,941 وەرە ئیمان! ئەمە شێتییە! 290 00:19:12,392 --> 00:19:14,952 - وەستان! - ئاگادار بە! 291 00:19:15,028 --> 00:19:16,928 - ئای خوایە - بینەری بن 292 00:19:16,997 --> 00:19:18,794 بەختێکی باش! 293 00:19:21,535 --> 00:19:22,627 ببوورە! 294 00:19:34,548 --> 00:19:35,879 ببورن خوشکەکان 295 00:19:41,555 --> 00:19:43,113 گەشتی ٤١٧؟ 296 00:19:43,190 --> 00:19:46,125 گەشتەکە داخراوە تکایە پاسی سواربوونەکەت 297 00:19:47,627 --> 00:19:49,094 من بە هەڵە شوێنیم دانا 298 00:19:49,162 --> 00:19:53,565 ببورن، بەڵام بەبێ وەرگرتنی پاسی سواربوون ناتوانین ڕێگەت پێبدەین سواری فڕۆکەکە بن 299 00:19:54,968 --> 00:19:56,458 - لێرە لە شوێنێکە - گەورەیە 300 00:19:56,536 --> 00:20:00,063 تا ئەو کاتەی دەیدۆزیتەوە ناتوانین ڕێگەت پێبدەین سواری فڕۆکەکە بیت 301 00:20:00,140 --> 00:20:02,973 سەیرکە ئەمە حاڵەتێکی فریاگوزاری ڕاستەقینەیە 302 00:20:03,043 --> 00:20:07,946 تکایە تەنها بۆ یەک چرکە ڕێگەم پێبدەن بەڕاستی پێویستە کەسێک لەناو کەشتییەکەدا ببینم 303 00:20:08,014 --> 00:20:11,916 ببورە یاسای زۆر توندمان هەیە ئەوان بۆ تێربوونی خۆتن 304 00:20:11,985 --> 00:20:14,385 دەتوانیت کاریگەری لەسەر ژیانم هەبێت 305 00:20:18,692 --> 00:20:21,217 تەنها ساتێک تکایە 306 00:20:25,532 --> 00:20:27,466 ئەمە ئێریک لە TWA کۆتایی هاتووە 307 00:20:27,534 --> 00:20:30,697 ئێمە لێرە ٢٣٧مان لەسەر دەستە 308 00:20:31,905 --> 00:20:33,395 ئەه-هە 309 00:20:33,473 --> 00:20:34,804 بەڵێ 310 00:20:34,875 --> 00:20:36,137 سوپاس 311 00:20:38,178 --> 00:20:40,112 تەنها ساتێک دەبێت 312 00:20:53,660 --> 00:20:56,959 ئەو پیاوەی کە بڕیار بوو هاوسەرگیری لەگەڵ بکەم لەناو ئەو فڕۆکەیەدایە 313 00:21:03,470 --> 00:21:06,405 پێت دەڵێم موعجیزەیە 314 00:21:08,942 --> 00:21:11,467 شتێکی وا نییە وەک ڕێکەوتێک 315 00:21:12,546 --> 00:21:15,606 کەیت، ئەگەر سواری ئەو فڕۆکەیە نەبم منیش پەشیمان دەبمەوە 316 00:21:15,682 --> 00:21:19,618 نەخێر، ئەمڕۆ نا، بەڵکو سبەی و تا کۆتایی ژیانم 317 00:21:21,054 --> 00:21:24,148 کۆتایی هەفتەی ڕۆژی کرێکارانە تا چوارشەممە وانەم نییە 318 00:21:26,359 --> 00:21:27,690 دەست خۆش! 319 00:21:28,862 --> 00:21:31,660 باشە پاسپۆرتەکەم لە کشۆی سەرەوەی چەپدا 320 00:21:31,731 --> 00:21:35,098 هەموو جلی ژێرەوەی خۆشم کۆبکەرەوە هەر شتێک کە چرچ و لۆچی نەبێت 321 00:21:35,168 --> 00:21:36,658 ووشککەرەوەی فڕێدانەکەم لەبیر مەکە 322 00:21:36,736 --> 00:21:41,799 ئای کەتی، پێویستە پەلە بکەیت فڕۆکەکە گەڵاکانی لە ماوەی کاتژمێرێک و ١٢ خولەکدا 323 00:21:56,089 --> 00:21:57,954 ئیمان! باوەڕ! 324 00:21:59,125 --> 00:22:02,253 - خوایە گیان تۆ ئەو خانمەت شکاند - ئای من ئازاری کەسم نەدا 325 00:22:02,329 --> 00:22:04,524 - چاکەتێکی جوانە - سڵاو 326 00:22:04,598 --> 00:22:06,725 - من لەگەڵ تۆ دێم - شێتی؟ 327 00:22:06,800 --> 00:22:09,701 ئای بەڵێ من شێتم ببورن 328 00:22:10,437 --> 00:22:12,200 تۆ ناتوانی بە تەنیا بڕۆیت 329 00:22:12,272 --> 00:22:14,934 چی ئەوە تۆ هەڵە دەکەیت هەمیشە پەشیمان دەبیتەوە؟ 330 00:22:15,008 --> 00:22:17,909 ئایا پێویستە بیرت بخەمەوە ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەت دە ڕۆژی ترە؟ 331 00:22:17,978 --> 00:22:22,142 کەتی، سەیرکە، دەزانم تۆ بیر دەکەیتەوە ئەمە نابەرپرسیارانەیە... 332 00:22:22,215 --> 00:22:25,480 بەڵام بیر لەوە بکەرەوە کە چەندە نابەرپرسیارترە ئەوە دەبوو... 333 00:22:25,552 --> 00:22:27,486 بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی هەڵەدا بکات 334 00:22:27,554 --> 00:22:31,581 - جینز و جلێکم پاککردەوە - خوایە خۆزگە پاسپۆرتم هەبوایە 335 00:22:32,459 --> 00:22:34,017 ببورن 336 00:22:34,094 --> 00:22:37,359 هەروەها ئەو جلە سوورە بچووکەم کۆکردەوە هەرگیز بوێری ئەوەت نییە لەبەری بکەیت 337 00:22:37,430 --> 00:22:39,091 من ووشککەرەوەی فڕێم دەستکەوت 338 00:22:39,165 --> 00:22:42,430 تەنها ئەداپتەری betore بەدەست بهێنە تۆ بیخەیتە ناویەوە دەتوانێت بتەقێتەوە 339 00:22:44,571 --> 00:22:46,664 بۆچی ئەم کارە دەکەین؟ شێتییە 340 00:22:46,740 --> 00:22:51,404 من و دوین مەبەستمان نییە چییە؟ دادپەروەر نییە من ژیانی بەفیڕۆ بدەم 341 00:22:51,478 --> 00:22:54,106 ئەو کچە ڕاست دەکات چی ئەگەر بەڕاستی هاوڕێی ڕۆحی بێت؟ 342 00:22:54,180 --> 00:22:57,115 ئەو هاوڕێی ڕۆحی ئەو نییە تەنانەت هەرگیز ئەم پیاوەی نەبینیوە 343 00:22:57,183 --> 00:23:00,619 ئەو هەموو لایتەکەی چاوەڕێی کەسێک کردووە بە ناوێکەوە کە لە یارییەکی تەختە دابەزیوە... 344 00:23:00,687 --> 00:23:03,281 کاتێک تەمەنی 11 ساڵ بوو 345 00:23:03,356 --> 00:23:05,722 لەبیرت چوو فەلەکناسەکە 346 00:23:09,930 --> 00:23:11,864 باشە، پەلە بکە، پەلە بکە، پەلە بکە 347 00:23:11,932 --> 00:23:14,025 - تەنها پێنج خولەکمان دەستکەوت - ئای خوایە 348 00:23:14,100 --> 00:23:16,034 بای ئێوەی بەڕێز کاتێکی خۆش بەسەر بەرن 349 00:23:20,774 --> 00:23:22,708 - ئای خوایە گیان - ئەوە کۆپانەکانی تۆیە 350 00:23:22,776 --> 00:23:25,870 - هاتنی ترۆم یان چوون بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری؟ - ڕۆشتن وەرە 351 00:23:27,280 --> 00:23:28,713 ماڵئاوا 352 00:23:30,784 --> 00:23:35,118 بۆیە ئێمە دەفڕین بۆ ئیتاڵیا و شانەی... شەقامەکان بەدوای کەسێکی نامۆی تەواودا دەگەڕێن 353 00:23:35,188 --> 00:23:37,122 ئەو دەچێتە ڤێنیز، ڕاستە؟ شارێکی بچووک 354 00:23:37,190 --> 00:23:40,125 بۆیە تەلەفۆنم بۆ شەش هۆتێل کرد و زانی لە کوێ دەمێنێتەوە 355 00:23:40,193 --> 00:23:42,718 با بچین کچان بیری ڕۆژە خۆشەکە دەکەیت 356 00:23:42,796 --> 00:23:45,230 سبەی دەیبینین و ڕۆژی دواتر بگەڕێتەوە؟ 357 00:23:45,298 --> 00:23:48,529 بەڕاستی ئەو تۆمارکراوە لە هۆتێل دانیێلی 358 00:23:48,601 --> 00:23:51,729 - باوەڕ ناکەم ئەم کارە بکەم - لێرە هەموو جۆرەکانی دەست دەکەوێت، نەخێر؟ 359 00:23:51,805 --> 00:23:53,067 باوەڕپێنەکراوە 360 00:24:06,953 --> 00:24:08,784 هۆتێل دانیێلی؟ 361 00:24:11,758 --> 00:24:14,886 ئەوەندە فڕۆکە من نەخۆشی جوڵەم هەیە 362 00:24:14,961 --> 00:24:16,826 - ئای خوایە گیان - بەلەمێک؟ 363 00:24:16,896 --> 00:24:19,023 - زۆر نایاب دەبێت - نەخێر وا نییە 364 00:24:19,099 --> 00:24:22,034 - هەست بە باشی ناکەم، ئیمان من ماندووم - دەستی خۆتم پێ بدە 365 00:24:22,102 --> 00:24:25,128 من تریێندێکی زۆر باشم ئایا درک بەوە دەکەیت؟ 366 00:24:52,165 --> 00:24:54,633 "ئارامترین" 367 00:24:54,701 --> 00:24:59,138 لەو شوێنەی کە خەڵک دێن و بەدوای شتێکدا دەگەڕێن هیچ شوێنێکی تر نادۆزنەوە 368 00:26:03,603 --> 00:26:06,538 - ئیمان، ئەمە هۆتێلێکی لایفستایلە - چی؟ 369 00:26:06,606 --> 00:26:08,540 شێوازی ژیانی دەوڵەمەند و بەناوبانگەکان ئێمە توانای ئەمەمان نییە 370 00:26:08,608 --> 00:26:10,542 کەتی لی کرۆسبی لێرە مایەوە 371 00:26:29,963 --> 00:26:31,396 کەیت 372 00:26:32,632 --> 00:26:34,998 دەیتوانی لە هەر شوێنێک بێت 373 00:26:39,205 --> 00:26:40,638 وەرە 374 00:26:48,148 --> 00:26:50,742 حجزکردن بۆ فایت کۆرڤاچ، تکایە 375 00:26:52,552 --> 00:26:55,146 دەتوانیت ژوورەکە دابنێیت لەسەر ئەمە 376 00:27:00,193 --> 00:27:03,128 تکایە دەتوانن پێمان بڵێن کاک برادلی لە چ ژوورێکدایە؟ 377 00:27:03,196 --> 00:27:04,629 بەڵێ 378 00:27:07,934 --> 00:27:09,868 بەرگەی ئەوە ناگرم 379 00:27:13,206 --> 00:27:15,800 ببورە کاک برادلی پێشتر پشکنینی کردووە 380 00:27:20,280 --> 00:27:21,804 ببورن؟ 381 00:27:24,083 --> 00:27:26,051 تازە ئەمڕۆ گەیشتووە 382 00:27:28,721 --> 00:27:31,884 بەڕێز برادلی ڕۆیشت نزیکەی نیو کاتژمێر لەمەوبەر 383 00:27:31,958 --> 00:27:34,153 ئایا تۆ پێشەنگایەتی ناوەوەیەک دەکەیت یان-- 384 00:27:34,227 --> 00:27:37,162 تۆ دەڵێیت چێک ئین کردووە پاشان پشکنینت بۆ کرد؟ نەخێر 385 00:27:37,230 --> 00:27:40,165 دەبێت هەڵە بکەیت بڕیارە ئێستا لێرە بێت 386 00:27:41,534 --> 00:27:44,230 زۆر داوای لێبوردن دەکەم ڕەنگە بە هەڵە تێگەیشتبێتیت 387 00:27:45,104 --> 00:27:47,299 ڕەنگە بە هەڵە تێگەیشتبێتیت 388 00:27:47,373 --> 00:27:48,965 تکایە دووبارە بزانە کاکە 389 00:27:49,042 --> 00:27:53,877 ئەوە تۆ جارێکی تر پشکنین دەکەیت، ئێمە بەڕاستی پێزانینم هەیە سوپاس بۆ دایمون برادلی 390 00:27:53,947 --> 00:27:56,040 بە "B" . 391 00:28:00,353 --> 00:28:03,413 ژووری ٢١٧ 392 00:28:06,492 --> 00:28:08,426 کلیلەکەی گەڕاوەتەوە 393 00:28:08,494 --> 00:28:10,792 من دەترسم هاوڕێکەت ڕۆشتووە 394 00:28:10,863 --> 00:28:13,024 ئایا ڕۆیشت هیچ ئینتۆرماسیۆنێکی torwarding؟ 395 00:28:14,634 --> 00:28:16,226 بە کام ڕێگادا ڕۆیشت؟ 396 00:28:16,302 --> 00:28:20,534 نازانم ئێمە بەزۆری شوێن میوانەکانمان ناکەین 397 00:28:20,607 --> 00:28:24,600 ببورن کاکە پێموانییە تێبگەیت 398 00:28:24,677 --> 00:28:27,874 هاوڕێکەم ڕێگایەکی دووری بڕیوە بۆ دۆزینەوەی ئەم بەڕێزە 399 00:28:27,947 --> 00:28:31,576 هەر شتێک کە دەتوانیت بیکەیت بۆ یارمەتیدانمان ئێمە بەهیچ شێوەیەک قەدری هەر شتێک دەزانین 400 00:28:31,651 --> 00:28:33,744 چی؟ من تازە خەریک بووم دەست بە کار بکەم 401 00:29:00,246 --> 00:29:03,682 ئای نانی بەیانی خوارد سوپاس بۆ خوا، چونکە من برسیم 402 00:29:09,455 --> 00:29:12,618 پێم وایە ئەمە ژوورەکەیە کەتی لی کرۆسبی لە ناویدا مایەوە 403 00:29:12,692 --> 00:29:14,125 زبڵ بیرۆکەیەکی باشە 404 00:29:14,193 --> 00:29:16,423 کۆڵۆمبۆ هەمیشە بە زبڵ و خاشاکدا تێدەپەڕێت 405 00:29:16,496 --> 00:29:18,760 پەنجە پەپوولە پەنجە پەپوولە 406 00:29:18,831 --> 00:29:20,128 - نەخشە - سێ پەنجە پەپوولە 407 00:29:20,199 --> 00:29:22,827 - مۆز - نەخشە؟ ئایا هیچ شتێک بازنەی هەیە؟ 408 00:29:23,903 --> 00:29:26,167 - پەیامی تەلەفۆنی - با بزانم 409 00:29:26,239 --> 00:29:28,002 بە زمانی ئیتاڵییە 410 00:29:28,074 --> 00:29:30,508 کەسێک بەدەست دەهێنین بۆ ئەوەی بیخوێنێتەوە با بچین 411 00:29:34,814 --> 00:29:36,748 ئەمە ژمارەیەکی تەلەفۆنە لە ڕۆما 412 00:29:36,816 --> 00:29:39,751 پێت خۆشە من پەیوەندی بەم ژمارەیەوە بکەم و چی؟ 413 00:29:39,819 --> 00:29:42,310 داوای دایمون برادلی بکە 414 00:29:42,388 --> 00:29:44,686 - تەنها بپرسە، ئەوە تەنها - باشە 415 00:29:44,757 --> 00:29:45,849 دەست خۆش 416 00:29:46,759 --> 00:29:49,751 وە هەرکەسێک وەڵام دەداتەوە بپرسە ئەگەر بەڕێز برادلی بناسن 417 00:29:49,829 --> 00:29:51,421 باشە 418 00:29:51,497 --> 00:29:53,624 - یان لە کوێ ڕەنگە بیدۆزینەوە - باشە 419 00:29:55,568 --> 00:29:58,503 سەرەتا داوای ئەوم دەکرد پاشان بڕۆ بۆ شتەکانی تر 420 00:29:58,571 --> 00:30:00,038 باشە! 421 00:30:07,547 --> 00:30:09,708 ئای خوایە گیان ئەو قەشەیە؟ 422 00:30:09,782 --> 00:30:11,147 فرۆشگایەکە لە ڕۆما 423 00:30:26,199 --> 00:30:31,000 وتی هەندێک ژن کە لەگەڵیاندا کاردەکات دەیناسێت 424 00:30:31,070 --> 00:30:32,970 ناوی ئانایە 425 00:30:33,039 --> 00:30:35,007 بەڵام ئەو ناچێتە ناویەوە تا سبەی 426 00:30:35,074 --> 00:30:37,372 - با بچین ڕۆما - ڕۆما؟ 427 00:30:37,443 --> 00:30:39,377 ڕۆما؟ بەیانی؟ 428 00:30:39,445 --> 00:30:43,541 سبەی sciopero generale یە هەمووان مان دەگرن 429 00:30:46,219 --> 00:30:48,050 بەختێکی باش 430 00:30:50,323 --> 00:30:53,258 هەمووان مانیان گرتووە؟ نە فڕۆکە، پاس، شەمەندەفەر؟ 431 00:30:53,326 --> 00:30:56,762 کەس بۆ کار خۆی نیشان نادات؟ ئەمە چ جۆرە وڵاتێکە؟ 432 00:31:13,246 --> 00:31:16,181 مەسەلەکە ئەوەیە، ئێمە بووین لەسەر ڕێگای هەڵە بۆ ماوەی کاتژمێرێک 433 00:31:16,249 --> 00:31:19,275 نەخێر نەخێر نەخێر مەسەلەکە ئەوەیە، ئێمە لوپ دەکەین 434 00:31:19,352 --> 00:31:24,847 ئێمە بە لوپدا گەڕاینەوە بۆ ئەو ڕێگا ئازادە یان turnpike یان هەر ناوێکی لێ بنێن 435 00:31:36,502 --> 00:31:38,436 - بە کام ڕێگادا لوپ دەکەین؟ - ڕاستە 436 00:31:40,072 --> 00:31:42,006 چەپ ڕاست 437 00:31:42,074 --> 00:31:43,507 کەیت! 438 00:32:05,665 --> 00:32:08,600 لیترێکم پێوتیت کەمتر بوو لە گاڵۆنێک 439 00:32:11,137 --> 00:32:14,573 بەس غازمان دەبوو ئەوە تۆ ئێمەت ون نەکردبوو 440 00:32:17,043 --> 00:32:19,978 جگە لەوەش کیلۆمەترێک کەمتر لە میلێکە 441 00:32:20,046 --> 00:32:22,014 ڕاست کەمتر لە میلێک 442 00:32:22,081 --> 00:32:25,517 کەواتە دەبوو بتوانین بۆ ئەوەی زیاتریان داپۆشێت 443 00:32:30,156 --> 00:32:32,090 ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە 444 00:32:47,106 --> 00:32:50,041 پێم سەیرە کاتژمێر چەندە لە شاری پیتسبورگ 445 00:32:59,919 --> 00:33:01,853 ببورن ون کردین 446 00:33:07,960 --> 00:33:09,894 ببورە زۆر ئیدجیم 447 00:33:11,464 --> 00:33:13,398 دەترسم لەدەستی بدەین 448 00:33:23,075 --> 00:33:26,511 پێم نەگوت دەڕۆم لەگەڵ منداڵەکاندا بۆ دەریاچە 449 00:33:27,580 --> 00:33:30,014 پێم گوت خەریک بووم جێی دەهێشتم 450 00:33:32,051 --> 00:33:33,985 جێهێشتنی ئەو؟ 451 00:33:35,488 --> 00:33:37,422 پێم وایە پەیوەندی خۆشەویستی هەیە 452 00:33:38,691 --> 00:33:42,127 - چۆن دەزانی؟ ئایا شتێکی گوت؟ - نەخێر 453 00:33:42,194 --> 00:33:44,924 - لەگەڵیدا بینیوتە؟ - نەخێر 454 00:33:44,997 --> 00:33:46,931 - چۆن دەزانی؟ - من تەنها دەزانم 455 00:33:53,673 --> 00:33:55,868 کەیت... 456 00:33:55,942 --> 00:33:58,877 لەبیرت بێت لە ئامادەیی کاتێک ئەو ئاهەنگی هالۆوینەم هەبوو... 457 00:33:58,945 --> 00:34:01,243 و هەموومان یاری تویستەرمان کرد؟ 458 00:34:01,314 --> 00:34:03,509 دەستت کرد بە باڵا بەرزبوونەوە... 459 00:34:03,583 --> 00:34:05,949 و لەبری ئەوەی شوێنەکە وەربگریت... 460 00:34:06,018 --> 00:34:07,952 لاری دەستی درێژ کرد بۆ ئەوەی بتگرێت 461 00:34:09,388 --> 00:34:13,017 ڕێگەی پێدا سەرکەویت هەرگیز نەیهێشت کەس سەربکەوێت 462 00:34:15,595 --> 00:34:18,587 ئەوە بوو زانیم سەری لەسەر پاژنەی پێی بوو 463 00:34:19,665 --> 00:34:21,599 ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو 464 00:34:23,269 --> 00:34:25,533 دەزانی ئەو کاتە بیرم لە چی دەکردەوە؟ 465 00:34:25,605 --> 00:34:27,698 بیرم کردەوە... 466 00:34:27,773 --> 00:34:31,368 هیوادارم ڕۆژێک بێت کەسێکم هەبێت کە ئەوەندە منی خۆشدەوێت 467 00:34:35,181 --> 00:34:37,115 دەزانم ئەو تۆی خۆشدەوێت 468 00:34:39,752 --> 00:34:42,312 دەزانم پڵنگی دەکوشت بۆ ئێوە 469 00:35:18,391 --> 00:35:22,691 باشە کاک کرۆنێنۆرس با لێرە ئەم کابرا گەورەیە ببینین 470 00:35:22,762 --> 00:35:24,286 زۆر باش دەردەکەوێت 471 00:35:25,865 --> 00:35:30,632 ئەمە ڕێکارێکی زۆر سادەیە ناخایەنێت بەڵام نزیکەی پێنج خولەک 472 00:35:30,703 --> 00:35:33,638 من تەنها دروستی دەکەم قاڵبێکی گچکە لە پێت 473 00:35:33,706 --> 00:35:35,640 دوین، پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم 474 00:35:35,708 --> 00:35:39,235 - لاری، من پێیەک گچکە دەکەم - تەنها چرکەیەک دەخایەنێت ببورە 475 00:35:39,311 --> 00:35:41,609 - ئیمان لە کوێیە؟ - لە کۆنفرانسی مامۆستایاندا 476 00:35:41,681 --> 00:35:43,615 - دەربکە! - ئایا باسی کەیت کردووە؟ 477 00:35:43,683 --> 00:35:46,015 - بەردەوام باسی کەیت دەکات - پێم وایە پێکەوەن 478 00:35:46,085 --> 00:35:47,518 چی؟ 479 00:35:48,587 --> 00:35:49,815 کەیت جێی هێشتم 480 00:35:51,424 --> 00:35:54,416 گەیشتمە ماڵەوە و تێبینییەک هەبوو وتنی "دەڕۆم" ئەوە تەواو 481 00:35:54,493 --> 00:35:56,552 - نە ڕوونکردنەوە، نە هیچ - عیسا چی ڕوویدا؟ 482 00:35:56,629 --> 00:36:00,656 لەم دواییانەدا تا ڕادەیەک سەیر مامەڵەی کردووە دەبوو بیبینم کە دێت 483 00:36:00,733 --> 00:36:03,429 قسەکردن لەسەر پەیوەندیکردن وەک ئەوەی نەزانم چۆن پەیوەندی بکەم 484 00:36:03,502 --> 00:36:05,436 باوەڕت بەم ژنە هەیە؟ ببورن 485 00:36:05,504 --> 00:36:06,903 ببورە بەڕێز کرۆنێنۆرس 486 00:36:08,040 --> 00:36:10,008 - چیت کرد؟ - هیچ 487 00:36:10,076 --> 00:36:11,907 ئەوە من دەیڵێم 488 00:36:14,780 --> 00:36:18,443 - ئایا تۆ گەمژە بوویت؟ - نەخێر بێگومان نا 489 00:36:18,517 --> 00:36:20,951 ئەو بیرۆکە شێتانەیە لە کوێوە دەست دەکەوێت؟ 490 00:36:21,020 --> 00:36:23,853 دەبێت ئەم قاڵبە پێیە تەواو بکەم ئەمشەو پەیوەندیت پێوە دەکەم 491 00:36:23,923 --> 00:36:25,857 هەر شتێک دەبیستیت ئاگادارم بکەرەوە 492 00:36:25,925 --> 00:36:27,153 بەختێکی باش کاکە 493 00:36:29,428 --> 00:36:31,362 تەنها داهاتووی منە برازا 494 00:36:31,430 --> 00:36:33,057 ببورن لەو بارەیەوە 495 00:36:33,132 --> 00:36:35,896 ئەمەش بڕیارە قاڵبێکی زۆر خۆش 496 00:37:12,705 --> 00:37:14,138 تەکسی! 497 00:37:15,941 --> 00:37:18,034 - بچۆرە ژوورەوە - دەستم کەوت بڕۆ، بڕۆ 498 00:37:22,882 --> 00:37:25,043 نەک خانەقا فرۆشگایەکە 499 00:37:25,117 --> 00:37:27,950 قەشە نییە دەزانی ئەوە لە کوێیە؟ 500 00:37:28,020 --> 00:37:30,887 - دەزانێت لە کوێیە - من تەنها داوا دەکەم دڵنیا بم 501 00:37:38,297 --> 00:37:41,892 نازانم بۆ ناچار بووین بگەڕێینەوە ئەو ئۆتۆمبێلە کرێیەی کە من دەیدۆزمەوە 502 00:37:41,967 --> 00:37:44,902 ناچار بووین ئۆتۆمبێلی کرێ بگەڕێنینەوە چونکە تۆ ئێمەت دۆڕاند 503 00:37:46,272 --> 00:37:49,002 - چی؟ - ئێمە پێشتر لێرەین؟ 504 00:37:49,074 --> 00:37:51,167 - پێم وتیت نزیکین - هەندێک سەفەر 505 00:37:51,243 --> 00:37:52,676 ئامۆژگاری مەدە 506 00:38:07,393 --> 00:38:08,655 ئای باشە 507 00:38:08,727 --> 00:38:11,525 بە دوای ژنێکدا دەگەڕێم ناوی ئانا بوو 508 00:38:11,597 --> 00:38:13,531 من ئانام 509 00:38:15,167 --> 00:38:18,728 سڵاو من ئیمانم تۆ نازانیت چەند دڵخۆشم بە ناسینی تۆ 510 00:38:18,804 --> 00:38:22,365 دەبینیت من بەدوای کەسێکدا دەگەڕێم و من هیوای ئەوەم دەخواست کەسێک لێرە-- 511 00:38:22,441 --> 00:38:25,467 باشە، تۆ-- لەوانەیە ئەو بناسیت 512 00:38:25,544 --> 00:38:26,636 دایمون برادلی 513 00:38:34,353 --> 00:38:35,786 تۆ ئەو دەناسیت؟ 514 00:38:37,056 --> 00:38:39,354 باشە، خاو بکەرەوە چی ڕوودەدات؟ 515 00:38:39,425 --> 00:38:41,985 - چی دەڵێت؟ -شتێک دەربارەی بەرازێک 516 00:38:44,463 --> 00:38:46,454 ئایا دەتوانم یارمەتیدەر بم؟ 517 00:38:46,532 --> 00:38:48,124 بەڵێ! 518 00:38:48,200 --> 00:38:50,691 ئێمە بەدوای کەسێکدا دەگەڕێین ناوی دایمون برادلی بوو 519 00:38:50,769 --> 00:38:54,205 بەڵێ دەتوانیت لێی بپرسیت ئەوە دەزانێت لە کوێ دەتوانین بیدۆزینەوە؟ 520 00:39:02,882 --> 00:39:06,818 پێی وایە ئەو ژنە چاوی پێی دەکەوێت لە Galeassi Ristorante... 521 00:39:06,886 --> 00:39:09,480 ئەمشەو لە گۆڕەپان سانتا ماریا تراستێڤێری 522 00:39:10,756 --> 00:39:13,486 بەڵام ئەو پێشتر پابەندبوونێکی هەیە 523 00:39:13,559 --> 00:39:15,026 بەڵێ! 524 00:39:15,094 --> 00:39:17,426 دەست خۆش ئەوە تەنها شتێک بوو کە پێویست بوو بزانم 525 00:39:17,496 --> 00:39:18,588 سوپاس 526 00:39:19,431 --> 00:39:21,865 تۆ سەیری تۆر دەکەیت شوێنێک بۆ مانەوە، نەخێر؟ 527 00:39:22,935 --> 00:39:24,562 بەڵێ، وەک ڕاستییەک 528 00:39:24,637 --> 00:39:27,697 ڕەنگە بتوانم یارمەتیدەر بم من جیۆڤانیم 529 00:39:27,773 --> 00:39:30,173 - وە تۆش ؟ - کەیت 530 00:39:31,510 --> 00:39:34,206 من خانەنشینێکی بێلیسیما دەناسم وە زۆر نزیکە 531 00:39:34,280 --> 00:39:35,577 - بەڕاستی - کەیت 532 00:39:36,482 --> 00:39:37,676 - با بڕۆین - ئیمان 533 00:39:37,750 --> 00:39:39,081 چی؟ 534 00:39:40,586 --> 00:39:44,249 ماندوو بووم هەڵواسراوم دوو ڕۆژە نە نانم خواردووە و نە خەوتووە 535 00:39:44,323 --> 00:39:46,257 بۆیە زۆرجار گەڕانەوە ژوورێکم دەوێت 536 00:39:50,162 --> 00:39:52,756 - تۆ دەتگوت؟ - ئەوە ئەم خانەنشینییە جوانە 537 00:39:52,831 --> 00:39:54,765 من دەتبەم بۆ ئەوێ نزیکە 538 00:39:54,833 --> 00:39:56,767 - باشە، سوپاس - بەڵێ 539 00:40:09,949 --> 00:40:11,883 جوانە 540 00:40:14,453 --> 00:40:16,387 وەکو نافورەی ترێڤی وایە 541 00:40:24,530 --> 00:40:27,465 گوێ بگرە کەیت دەبێت بۆ ماوەی دوو ڕۆژ شار بەجێبهێڵم 542 00:40:27,533 --> 00:40:30,798 دەبێ بچمە دوکانەکەی ترم لە میلانۆ شتێکی حاشاهەڵنەگر بوو 543 00:40:30,869 --> 00:40:33,895 بەڵام ڕۆژی دوای سبەی دەگەڕێمەوە... 544 00:40:33,973 --> 00:40:36,464 و هیوادارم تۆ هەر لێرە دەبیت 545 00:41:18,851 --> 00:41:22,787 ئیمان، هەرچییەک ئەمشەو ڕووبدات تۆ باش دەبیت 546 00:41:43,876 --> 00:41:47,403 بۆچی نەمانتوانی تەنها هەمانبێت هاوسەرگیری ڕێکخراو لە ئەمریکا؟ 547 00:41:47,479 --> 00:41:51,415 پاشان دەتوانیت لایتەکەت بە تاوانبارکردن خەرج بکەیت دایک و باوکت لەبری خۆت 548 00:42:15,741 --> 00:42:19,108 بڕۆ سەرەوە لەوێ و لە maitre d' بپرسە. ئەگەر لێرە بێت چاوەڕێ دەکەم 549 00:42:19,178 --> 00:42:22,113 لەوێ ئەو The maitre d' یە. بڕۆ لێی بپرسە بڕۆ بەردەوامە 550 00:42:22,181 --> 00:42:26,117 من دەیکەم من ویستم بیبینم ئەگەر ڕەنگە سەرەتا سەرنجی منی بدایە 551 00:42:27,419 --> 00:42:28,750 چی؟ 552 00:42:28,821 --> 00:42:31,756 - ویستم بیبینم-- - بەڵێ گوێم لێتە ئیمان 553 00:42:31,824 --> 00:42:35,920 لە منداڵییەوە چاوەڕێی یەکتربوون ئەم کابرایە ئێستا یاری بە سەختی بەدەست نەهێنە 554 00:42:43,102 --> 00:42:44,364 دەتوانی بچیت پرسیار بکەیت؟ 555 00:42:44,436 --> 00:42:45,926 من؟ 556 00:42:47,873 --> 00:42:49,898 ئای باشە من دەڕۆم 557 00:42:49,975 --> 00:42:52,273 من دەڕۆم باشە 558 00:42:53,345 --> 00:42:54,972 ببورن ببورن 559 00:43:11,163 --> 00:43:12,596 - باشە - ئەو لێرەیە 560 00:43:12,664 --> 00:43:14,154 - ئەو؟ - بەئاسانی وەریبگرە 561 00:43:14,233 --> 00:43:16,098 ئەو ڕاست لە ناوەوەیە لە لای دەرگاکە 562 00:43:16,168 --> 00:43:19,262 لای ڕاست، گەڕانەوە بۆ لای ئێمە چاکەتی ڕەنگی دەریایی 563 00:43:20,339 --> 00:43:22,739 ئەگەر ئێستا بگەڕێیتەوە... 564 00:43:22,808 --> 00:43:25,504 دەتوانیت بەشێک لە ئەژنۆی چەپی ببینیت 565 00:43:30,716 --> 00:43:32,809 ئای! قۆڵەکەی دەبینم! 566 00:43:33,652 --> 00:43:36,621 پێشکەوتنێکی زۆر ورووژێنەر ئەمە باشە 567 00:43:38,390 --> 00:43:41,325 پێم وایە دەبێ تەنها بڕۆ خۆم بناسێنم، ها؟ 568 00:43:41,393 --> 00:43:45,261 4000 میل گەشتت کردووە ١٥ پێی تر چییە، ڕاستە؟ 569 00:43:45,998 --> 00:43:47,431 ئەمەیە! 570 00:44:16,562 --> 00:44:18,189 ئەه-ئۆه 571 00:44:25,304 --> 00:44:26,737 ببورن 572 00:44:28,307 --> 00:44:30,138 کەیت! 573 00:46:06,805 --> 00:46:09,467 چی ڕوویدا؟ ئایا تۆ باشیت؟ 574 00:46:10,542 --> 00:46:12,237 پێڵاوەکەت لە کوێیە؟ 575 00:46:12,311 --> 00:46:14,245 - نازانم - باشە باشە 576 00:46:14,313 --> 00:46:15,746 دانیشە 577 00:46:17,215 --> 00:46:18,876 هەموو شتێک باشە 578 00:46:18,950 --> 00:46:22,283 - ناتوانی بڵێی هەوڵمان نەدا، وایە؟ - ڕاستە 579 00:46:26,358 --> 00:46:28,485 - لێرەدا بیروڕای من - چی؟ 580 00:46:28,560 --> 00:46:31,825 ئێمە بارهەڵگرێک یان ئۆتۆمبێلێک بە کرێ دەگرین یان یەکێکیان... 581 00:46:31,897 --> 00:46:35,833 بڵندگۆیەکمان دانا بە ئۆتۆمبێل بەناو ناوچەکانی دەوروبەریدا... 582 00:46:35,901 --> 00:46:37,664 و پەیجی ئەو 583 00:46:40,572 --> 00:46:42,335 - ئای چەند خۆشە - بەڵێ 584 00:46:42,407 --> 00:46:44,102 ئای ئەمریکییەکان ڕێگەم بدەن 585 00:46:46,078 --> 00:46:47,511 دەست خۆش 586 00:46:48,780 --> 00:46:50,441 کەواتە، ڕات چییە؟ 587 00:46:52,851 --> 00:46:54,785 تا ڕادەیەک شیرینە، ها؟ 588 00:46:55,854 --> 00:46:58,322 مەبەستم لە بیرۆکەکەم بوو 589 00:46:58,390 --> 00:47:02,793 ئای باشە، پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە هەندێک یارمەتی پیشەییمان وەرگرت 590 00:47:02,861 --> 00:47:05,955 - وەک بەدواداچوونێک - وەک پزیشکی دەروونی 591 00:47:06,031 --> 00:47:08,022 پزیشکی دەروونی چۆنە دەچیت بۆ تیند ئەو؟ 592 00:47:08,100 --> 00:47:09,567 ئای ئازیزم 593 00:47:10,635 --> 00:47:12,068 سوپاس بۆ ئێوە... 594 00:47:13,405 --> 00:47:14,838 زۆر 595 00:47:16,942 --> 00:47:18,034 8-B؟ 596 00:47:18,110 --> 00:47:20,408 بەڵێ بە تەواوی چۆن زانیت؟ 597 00:47:20,479 --> 00:47:22,447 باشە، ئەوە لایتی منە 598 00:47:22,514 --> 00:47:26,348 لە پێڵاو بیزدا، پێ ڕووتی ئێمەیە canvas دەتوانم هەندێک شتتان پێ بڵێم 599 00:47:26,418 --> 00:47:30,149 بۆ نموونە ئەمە ستیفان کێلیانێکە کۆتایی هاتنی یارییەکە لە جێرسی ئەنجامدراوە 600 00:47:30,222 --> 00:47:32,156 من خێزانەکە دەناسم کۆنترۆڵی کوالیتی باش 601 00:47:32,224 --> 00:47:35,660 پەلەقاژە، خۆش، ڕەسەنە 602 00:47:35,727 --> 00:47:37,661 زۆر نییە بۆ ڕاهێنانی کرۆس 603 00:47:37,729 --> 00:47:41,495 هیوادارم بتانگەیەنێتە سەر هەرچییەک بووبێت تۆ تەنها ئێستا بەدوایدا ڕادەکردیت 604 00:47:41,566 --> 00:47:43,500 چارەنووسی ئەو 605 00:47:44,636 --> 00:47:47,571 چارەنووسی خۆت بدۆزەرەوە تا ئێستا دۆزیوتەتەوە؟ 606 00:47:47,639 --> 00:47:50,904 ببورن دەبێت بچم کتێبێک بکڕم و سەیری هەموو هۆتێلێکی ڕۆما بکە 607 00:47:50,976 --> 00:47:53,069 باشە ببورن ببورن 608 00:47:53,812 --> 00:47:55,143 ئایا هاوڕێکەت باشە؟ 609 00:47:55,213 --> 00:47:56,646 نازانم 610 00:47:56,715 --> 00:47:59,047 بەدوای پیاوی خەونەکانیدا دەگەڕێت ئەو لە دەوروبەری ئێرە لە شوێنێکدایە 611 00:47:59,117 --> 00:48:02,450 هەرگیز چاوی پێی نەکەوتووە، هەرگیز نەیبینیوە ئەگەر ئەوە بە باشی بزانیت 612 00:48:04,389 --> 00:48:08,052 باشە، ئەوە ئەو هەرگیز ئەوی نەبینیوە چۆن دەزانێت کە ئەو بۆی تەواو و بێ کەموکوڕییە؟ 613 00:48:08,126 --> 00:48:10,321 ئای من نازانم 614 00:48:10,395 --> 00:48:12,659 - جۆرێکە لە کەسایەتییە ناودارەکان، وایە؟ - نەخێر نەخێر 615 00:48:12,731 --> 00:48:14,665 ئایا پاڵەوانە، ڕاهێنەرە؟ 616 00:48:14,733 --> 00:48:17,793 نەخێر، ناوی ئەوی وەرگرتووە زۆرجار بۆردێکی ئۆیجا بوو کاتێک تەمەنی 11 ساڵ بوو 617 00:48:18,637 --> 00:48:20,161 با بگەینە تەلەفۆنێک 618 00:48:20,238 --> 00:48:22,172 - مانەوە لە ڕۆما بۆ ماوەیەکی زۆر؟ - تەکسی! 619 00:48:22,240 --> 00:48:25,471 باشترە بێم بە زمانی ئیتاڵی قسە دەکەم من لە باڵیۆزخانە تریندێکم هەیە 620 00:48:25,544 --> 00:48:28,479 - من یارمەتیت دەدەم بۆ دەرچوون باشە؟ - ئەمە بابەتی شەخسییە 621 00:48:28,547 --> 00:48:31,482 - ناوی چییە؟ سەیری دەکەم - خۆشە لە تۆ پێشکەش بکەیت، بەڵام-- 622 00:48:31,550 --> 00:48:33,381 تەنها ناوی ئەوم پێ بڵێ 623 00:48:33,452 --> 00:48:34,885 دایمون برادلی 624 00:48:36,822 --> 00:48:38,585 من دایمون برادلیم 625 00:48:38,657 --> 00:48:40,181 تۆ-- 626 00:48:42,527 --> 00:48:44,324 چی؟ 627 00:48:48,900 --> 00:48:51,835 باشە ئەوە یەکەمجارە ئەه، خولەکێکت دەستکەوتووە؟ 628 00:48:59,744 --> 00:49:02,975 - بڕیار بوو چی بڵێیت؟ - نەخێر بڕیار بوو چی بڵێیت؟ 629 00:49:03,048 --> 00:49:05,380 نازانم لەبیرم دەچێتەوە 630 00:49:06,751 --> 00:49:09,481 - زۆر ساردی؟ - نەخێر من تەواوم 631 00:49:09,554 --> 00:49:11,488 - باشە - تەواو و بێ کەموکوڕییە 632 00:49:13,191 --> 00:49:14,522 - تۆیت؟ - چی؟ 633 00:49:14,593 --> 00:49:16,561 زۆر فێنک؟ نەخێر من باشم 634 00:49:30,909 --> 00:49:32,342 دەست خۆش 635 00:49:33,411 --> 00:49:34,878 ئەوە نیعمەتێک بوو 636 00:49:34,946 --> 00:49:38,404 ئەو نیعمەتێکی پێبەخشین نیعمەتێکی جیپسی ئیتاڵی 637 00:49:44,489 --> 00:49:47,424 - ئایا سەرسوڕهێنەر نییە چۆن-- - ئایا سەرسوڕهێنەر نییە چۆن-- 638 00:49:47,492 --> 00:49:50,222 تۆ زۆر جوانیت و زۆر دەمارگیرم 639 00:49:51,296 --> 00:49:52,729 چی؟ چەقۆم لێ مەکە 640 00:49:52,797 --> 00:49:55,231 دەمەوێت ببینم-- تۆ لێرەیت 641 00:49:55,300 --> 00:49:57,734 بەڵێ من لێرەم من زۆر ڕاستەقینەم 642 00:49:59,738 --> 00:50:03,697 من هەوڵ دەدەم بیر لە چی بکەمەوە ot؟ ئەم شیعرەی گۆتێ هەیە 643 00:50:03,775 --> 00:50:05,072 بەڵێ، گۆتێ 644 00:50:05,143 --> 00:50:07,577 باسی دوو کەسە کە لە شوێنی جیاوازەوە دێن... 645 00:50:07,646 --> 00:50:09,580 بەڵام دەبیستن هەمان گۆرانی باڵندە 646 00:50:09,648 --> 00:50:12,981 "ڕەنگە هەمان باڵندە بێت." دوێنێ لە ڕێگەی هەردووکمانەوە دەنگی دایەوە... 647 00:50:13,051 --> 00:50:15,315 جیا، لە ئێواراندا" 648 00:50:15,387 --> 00:50:17,116 ئەوە بە تەواوی 649 00:50:18,189 --> 00:50:19,622 واو 650 00:50:22,093 --> 00:50:24,789 بەڵێ ئەوە ڕیلکە بوو 651 00:50:24,863 --> 00:50:26,922 ڕیلکە ئاه 652 00:50:26,998 --> 00:50:29,330 باشە هەمان وڵات ڕاستە؟ 653 00:50:29,401 --> 00:50:31,062 چۆن ئەوەت زانی؟ 654 00:50:31,136 --> 00:50:34,071 دەمتوانی هەندێک شتت پێ بڵێم 655 00:51:07,739 --> 00:51:11,402 هەندێک ئێوارەی سیحراوی 656 00:51:12,978 --> 00:51:16,414 لەوانەیە کەسێکی نامۆ ببینیت 657 00:51:17,749 --> 00:51:20,149 لەوانەیە کەسێکی نامۆ ببینیت 658 00:51:20,218 --> 00:51:24,518 لە بەرامبەر ژوورێکی قەرەباڵغدا 659 00:51:55,253 --> 00:51:57,187 من دارەکانم خۆشدەوێت 660 00:51:58,456 --> 00:52:01,789 بۆ ئەوانی تر نەمدەتوانی هیچ بکەم لە لایتەکەم، تەنها دارەکان گەشە پێبدە 661 00:52:03,361 --> 00:52:06,421 پێشینەکان پێیان وابوو کە خوداوەندەکان تێیدا نیشتەجێ بوو ئایا ئەوەت دەزانی؟ 662 00:52:08,566 --> 00:52:10,659 ڕەنگە ئێستا چاودێریمان بکەن