1 00:01:14,277 --> 00:01:20,377 ТОЛЬКО БОГ ПРОЩАЕТ 2 00:07:59,294 --> 00:08:03,634 Добрый вечер, сэр. Прямо здесь. 3 00:09:08,190 --> 00:09:11,634 Ваша дочь? 4 00:09:21,194 --> 00:09:24,394 Как ты мог это сделать? 5 00:09:30,994 --> 00:09:35,094 Почему ты позволил этому случиться? 6 00:09:37,194 --> 00:09:40,294 Я ничего не делал. 7 00:09:41,994 --> 00:09:46,294 У вас есть шанс что-то сделать сейчас. 8 00:09:48,734 --> 00:09:52,294 Что вы хотите. 9 00:11:06,394 --> 00:11:10,894 Пойдем... пойдем со мной. 10 00:11:21,100 --> 00:11:27,094 Мне жаль. Мне очень жаль. Пожалуйста, не убивайте меня. 11 00:11:27,594 --> 00:11:29,300 Почему тебе жаль? 12 00:11:29,485 --> 00:11:34,890 Вы были там в то время. Ты знаешь что Я сделал. Он убил мою дочь. 13 00:11:36,994 --> 00:11:40,294 Почему ты убил этого человека? 14 00:11:39,694 --> 00:11:42,594 Потому что он убил мою дочь! 15 00:11:43,794 --> 00:11:49,393 Вы знаете, чем занимается ваша дочь. Почему ты не остановил его? 16 00:11:48,394 --> 00:11:55,093 Как еще я могу зарабатывать на жизнь? У меня четыре дочери и нет сыновей. 17 00:11:54,094 --> 00:11:56,394 Что я мог сделать? 18 00:11:57,094 --> 00:12:00,593 Вы не понимаете? 19 00:11:59,794 --> 00:12:03,294 Мою дочь только что убили! 20 00:12:09,594 --> 00:12:14,294 Дело не в твоей дочери, которая умерла. 21 00:12:14,194 --> 00:12:18,000 Но о твоей третьей дочери кто еще жив. 22 00:12:18,694 --> 00:12:25,294 Это для того, чтобы вы их не забыли. 23 00:12:28,094 --> 00:12:33,494 Пожалуйста. Я буду лучше. Пожалуйста, не убивайте меня! 24 00:12:32,780 --> 00:12:35,980 НЕТ! 25 00:19:50,000 --> 00:19:52,345 Здравствуйте, доброе утро. 26 00:20:15,594 --> 00:20:21,094 Сэр, не могли бы вы прийти передняя часть кратко? 27 00:20:39,455 --> 00:20:43,229 Есть гость, который хочет поговорить с тобой. 28 00:22:16,394 --> 00:22:20,500 Как вы? Пожалуйста, будь осторожен, малыш. 29 00:22:23,250 --> 00:22:26,294 Мама! 30 00:23:01,794 --> 00:23:06,094 Кто будет платить за убить своего брата? 31 00:24:25,294 --> 00:24:28,794 Привет. 32 00:24:27,794 --> 00:24:33,094 Извините, я опоздал. Все нормально. 33 00:24:37,094 --> 00:24:41,894 Спасибо. Большое спасибо. 34 00:24:41,094 --> 00:24:47,094 Что на ужин? Суп из курицы и риса. 35 00:24:52,294 --> 00:24:57,593 Нам не следует беспокоить его сейчас. 36 00:24:56,994 --> 00:25:01,394 Что, если он снова начнет капризничать? 37 00:25:02,000 --> 00:25:05,894 Можем ли мы обсудить. 38 00:34:02,300 --> 00:34:03,694 Кто это? 39 00:34:04,394 --> 00:34:09,094 Возможно, он любит виски. Хочешь виски? 40 00:51:44,294 --> 00:51:47,794 Знаешь, почему я здесь? 41 00:51:48,694 --> 00:51:49,993 Да. 42 00:51:50,394 --> 00:51:52,593 Он был тем, кто это спланировал! 43 00:51:53,594 --> 00:51:56,693 Просто спроси его, он все это спланировал- 44 00:51:56,694 --> 00:51:58,493 Заткнись! 45 00:51:59,294 --> 00:52:00,493 Никто тебя не спрашивал. 46 00:52:01,494 --> 00:52:02,294 Да, сэр. 47 00:52:03,794 --> 00:52:07,294 Каково ваше объяснение? 48 00:52:44,594 --> 00:52:46,894 Я не боюсь последствий. 49 00:52:48,794 --> 00:52:55,000 Я просто прошу тебя... 50 00:52:57,094 --> 00:52:59,294 ... чтобы не навредить моему сыну. 51 00:53:03,000 --> 00:53:04,200 Я же тебе говорил, да? 52 00:53:04,830 --> 00:53:07,894 Замолчи! 53 00:55:18,304 --> 00:55:24,493 Помните, дамы... что бы ни случилось... 54 00:55:24,494 --> 00:55:26,525 ... держи глаза закрытыми. 55 00:55:33,494 --> 00:55:35,593 А вы, мужчины... 56 00:55:35,594 --> 00:55:38,000 ... присмотритесь. 57 00:56:43,000 --> 00:56:45,593 Почему? 58 00:57:54,194 --> 00:57:56,961 Кто эта женщина? 59 00:58:22,994 --> 00:58:26,794 Вы не можете видеть, что хорошо для вас. 60 00:58:34,594 --> 00:58:37,094 Лучше вообще не видеть. 61 00:59:14,794 --> 00:59:16,894 Теперь у вас есть шанс. 62 00:59:18,594 --> 00:59:22,094 Но ты упрямый. Вы не хотите слушать. 63 00:59:23,894 --> 00:59:26,193 Если ты не хочешь слышать... 64 00:59:26,594 --> 00:59:29,794 ... тогда перестань слушать.