1
00:02:09,919 --> 00:02:14,380
Καπετάνιος; Δουλέψαμε στον Νίγηρα κάτω από
κρυφά για τέσσερις εβδομάδες.

2
00:02:15,960 --> 00:02:20,480
Μαζί με τον Αντουάν προσποιηθήκαμε τους παντρεμένους
επιμελητεία που συνδέονται με τη φαρμακευτική

3
00:02:20,480 --> 00:02:21,480
εργαστήρια

4
00:02:22,160 --> 00:02:26,740
Έπρεπε να απολύσουμε έξι υπαλλήλους
Γαλλική πολυεθνική εταιρεία.

5
00:02:28,930 --> 00:02:31,770
έπρεπε να συναντηθούμε με την Ινδία, τη δική μας
επαφή

6
00:02:33,150 --> 00:02:35,290
Ένας πολιτικός που εργάζεται για αυτήν την εταιρεία.

7
00:02:37,450 --> 00:02:40,250
Έπρεπε να μας δώσει 42 εκατομμύρια
λύτρωση

8
00:02:41,850 --> 00:02:43,390
Η απόλυση ήταν αναπόφευκτη.

9
00:03:27,820 --> 00:03:29,340
Indy, θέλω να μιλήσουμε.

10
00:03:29,580 --> 00:03:30,720
Καλός.

11
00:03:49,660 --> 00:03:51,460
Νέα επαφή.

12
00:03:52,260 --> 00:03:55,120
Πρέπει να συναντηθούμε και να αποκαταστήσουμε
διαπραγματεύσεις

13
00:03:57,610 --> 00:03:59,270
Συνεχίζουμε τις διαπραγματεύσεις;

14
00:03:59,510 --> 00:04:02,590
Η απόπειρα δεν άρεσε στους απαγωγείς
απόλυση την περασμένη εβδομάδα.

15
00:04:02,930 --> 00:04:06,150
Ξεκινάμε λοιπόν από το μηδέν. Εμπιστοσύνη
χάνεται

16
00:04:12,510 --> 00:04:15,390
Και τα λύτρα; Σε παύση

17
00:04:30,250 --> 00:04:31,250
Προσπαθείτε να το ξεφορτωθείτε;

18
00:04:31,610 --> 00:04:33,470
Γιατί χρειαζόμαστε καθόλου;

19
00:04:35,070 --> 00:04:38,530
Διοργάνωσαν μια επιχείρηση η οποία
απέτυχε; Φαίνεται έτσι.

20
00:04:59,380 --> 00:05:00,339
καλημερα

21
00:05:00,340 --> 00:05:05,180
χαιρετισμούς. Τι κάνετε; Κανονικά. Και εσύ;
Επίσης. Παρεμπιπτόντως, πηγαίνετε εκδρομή στο

22
00:05:05,180 --> 00:05:07,740
αποθεματικό; Μιλάς για το πάρκο της καμηλοπάρδαλης; Ναί.

23
00:05:08,000 --> 00:05:13,460
Φυσικά. Είσαι ελεύθερος; Ναί. Μόνο
να δουμε αν θα δουλεψει γιατι εχουμε καραβι

24
00:05:13,460 --> 00:05:14,480
κολλημένο σε ένα κουτί.

25
00:05:15,220 --> 00:05:17,420
Φάρμακα στο κρύο, αλλά αυτό είναι ολόκληρο πρόβλημα.

26
00:05:17,820 --> 00:05:19,360
Θα ενημερώσουμε για όλα.

27
00:05:19,620 --> 00:05:20,660
Καλός. ΕΝΤΑΞΕΙ.

28
00:05:21,460 --> 00:05:22,840
Να είσαι εκεί. Τα λέμε σύντομα.

29
00:05:38,440 --> 00:05:40,620
Το πρήξιμο έχει σχεδόν φύγει, νομίζω ότι όλα είναι καλά.

30
00:05:51,060 --> 00:05:53,220
Αν αργήσει πολύ, θα ζητήσω αντικατάσταση.

31
00:05:53,720 --> 00:05:56,840
Σοβαρά; Θέλω να επιστρέψω στη Λίλι.

32
00:05:59,140 --> 00:06:02,080
Αν και δεν είμαστε σίγουροι, παραμένουμε με τους δικούς μας
συγκάλυψη

33
00:06:03,080 --> 00:06:07,960
Και μας μένουν 420 κιλά χαρτονομίσματα
στα χέρια η Ινδία πρέπει να πίστευε ότι βρισκόμασταν

34
00:06:07,960 --> 00:06:12,700
μαθήματα Μοιάζουμε με κλόουν εξαιτίας τους
μυστικότητα, γιατί φαίνεται ότι οι πολίτες γνωρίζουν

35
00:06:12,700 --> 00:06:14,440
περισσότερο από εμάς Το λέει.

36
00:06:15,140 --> 00:06:17,420
Ο επικεφαλής του γραφείου της Bosa Areva, επίσης
πολίτης

37
00:06:17,660 --> 00:06:21,180
Όταν δουλεύεις στα γαλλικά
μια πολυεθνική εταιρεία η οποία

38
00:06:21,180 --> 00:06:24,460
ειδικεύεται στην ατομική ενέργεια και
ένας από τους τρεις κλάδους των οποίων προΐσταται

39
00:06:24,460 --> 00:06:27,140
Υπουργείο Ενόπλων Δυνάμεων, δεν είσαι
εντελώς εμφύλιος.

40
00:06:29,100 --> 00:06:33,210
Σε σχέση με την απώλεια εμπιστοσύνης από το πλάι
απαγωγείς, Μια νέα επαφή θα μπορούσε

41
00:06:33,210 --> 00:06:36,430
επανέναρξη των διαπραγματεύσεων. Όχι, όχι, όχι
επανέναρξη των διαπραγματεύσεων.

42
00:06:36,750 --> 00:06:38,810
Και να αποκατασταθεί ο διάλογος.

43
00:06:39,690 --> 00:06:42,270
Δεν θα πάρουν λιγότερα από 42 εκατομμύρια.

44
00:06:43,570 --> 00:06:50,290
Για να ξαναρχίσει ο διάλογος, μας παρέδωσε η Ινδία
νέο

45
00:06:50,290 --> 00:06:52,110
επικοινωνία Υπαγορεύετε τον αριθμό;

46
00:06:52,730 --> 00:06:53,730
Ναί.

47
00:06:58,300 --> 00:07:02,220
Συν 227-20-70-22-0.

48
00:07:04,260 --> 00:07:07,220
Νέα επαφή, ψευδώνυμο, Leopold.

49
00:07:09,380 --> 00:07:10,380
ΕΝΤΑΞΕΙ.

50
00:07:10,960 --> 00:07:12,960
Ο αριθμός από τον οποίο έρχεται η κλήση στη Νάντια.

51
00:07:13,280 --> 00:07:15,540
Αύριο θα πάμε στο φυσικό καταφύγιο Baia.

52
00:07:15,880 --> 00:07:18,000
Οι συνθήκες του δρόμου πρέπει να επιβεβαιωθούν.

53
00:07:18,520 --> 00:07:19,520
Δώσε μου τον αριθμό.

54
00:07:20,200 --> 00:07:24,460
Θέλετε πραγματικά να πάτε εκεί; Είμαστε εδώ
προζύμι Είναι μια ώρα με το αυτοκίνητο. Αυτό

55
00:07:24,460 --> 00:07:25,640
ασύνετος, ασυνόδευτος.

56
00:07:25,980 --> 00:07:29,960
Αυτό που δεν είναι λογικό είναι να βρίσκεσαι στον Νίγηρα και να οδηγείς
διαπραγματεύσεις με τρομοκράτες.

57
00:07:30,740 --> 00:07:32,680
Θα το διαβάσετε ή θα το στείλετε έτσι;

58
00:07:33,220 --> 00:07:38,360
μπορώ να έχω το μπλουζάκι σου που έχω
ξέμεινε από καθαρά ρούχα. Μητέρα, έχω δίκιο

59
00:07:38,360 --> 00:07:39,700
όλα τα ρούχα της προηγούμενης εβδομάδας.

60
00:07:41,020 --> 00:07:45,180
Ξέρεις, ακόμα και για την αξιοπιστία που είχες
να παριστάνεις λίγο το κορίτσι.

61
00:07:46,980 --> 00:07:48,360
Τουλάχιστον από καιρό σε καιρό.

62
00:07:51,380 --> 00:07:52,500
Προσποιείται ότι είναι κορίτσι;

63
00:07:53,100 --> 00:07:54,100
Αυτό είναι σωστό.

64
00:07:55,180 --> 00:07:57,520
Θα το πλύνεις και εσύ; Ω, όχι, όχι, όχι.

65
00:08:15,460 --> 00:08:17,160
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να πάτε;

66
00:08:17,540 --> 00:08:18,880
Δεν μου αρέσει.

67
00:08:20,280 --> 00:08:21,500
Πάω τρέχοντας.

68
00:08:24,750 --> 00:08:25,930
Και μετά η πανοπλία.

69
00:08:28,030 --> 00:08:30,570
Και τότε θα δούμε καμηλοπαρδάλεις. Ναί.

70
00:08:54,500 --> 00:08:56,460
πώς είσαι όλα καλά και εσύ;

71
00:09:03,340 --> 00:09:04,760
Σας ευχαριστώ. Αντίο.

72
00:09:10,740 --> 00:09:12,800
Πώς το κάνουμε; Ένα για κάθε αυτοκίνητο;

73
00:09:13,020 --> 00:09:15,020
Pierta Mariel, δημοσιογράφος του RFAY.

74
00:09:15,340 --> 00:09:18,500
Χαιρετώ, χαίρομαι που σε γνώρισα. Εμείς
συναντήθηκαν στο κέντρο εμβολιασμών.

75
00:09:18,640 --> 00:09:20,540
Έφτιαξαν μια ιστορία για το σχολείο. Όλα είναι καλά.

76
00:09:21,120 --> 00:09:27,000
Ρωτήσαμε λίγο εδώ. είσαι απέναντι
Όχι. Πήγες; Ναί. Σούπερ. θα πάω με

77
00:09:27,000 --> 00:09:30,740
ομάδα από το εργαστήριο. Έχουν γεμάτο
δεξαμενή Και θα πάω με τις νοσοκόμες. υπάρχει

78
00:09:30,740 --> 00:09:31,740
μέρη;

79
00:09:42,640 --> 00:09:44,120
Θα υπάρχουν πολλά μέρη για να σταματήσετε;

80
00:09:44,580 --> 00:09:48,060
Ναί. Γυρίζουμε τα σημεία όπου
διανείμουμε το εμβόλιο μας.

81
00:09:48,880 --> 00:09:53,140
Αυτό είναι για υλικοτεχνικές προσαρμογές. Και τι μετά
τι σε ενοχλεί περισσότερο;

82
00:09:53,360 --> 00:09:56,320
Στην Αφρική υπάρχει πρόβλημα με την ψυκτική αλυσίδα.
Και αυτό είναι αλήθεια.

83
00:09:56,540 --> 00:09:59,160
Αλλά η κύρια δουλειά μας είναι στο εργαστήριο.

84
00:09:59,820 --> 00:10:01,520
Είμαστε στην περιοχή του Παρισιού.

85
00:10:02,240 --> 00:10:07,440
Χαίρομαι που βγαίνω από το γραφείο. Έτσι, για εμάς
είναι μια πραγματική μικρή βόλτα, έτσι δεν είναι;

86
00:10:12,920 --> 00:10:15,820
Είστε επίσης πιο συχνά στο Παρίσι παρά σε ταξίδια;

87
00:10:16,720 --> 00:10:20,260
Είμαι πιο άνετα μπροστά στον υπολογιστή παρά
με τα πόδια στην άμμο.

88
00:10:28,660 --> 00:10:32,240
Ranger ένα, Ranger δύο. πώς είσαι όχι
υπερθερμασμένο;

89
00:10:32,560 --> 00:10:36,440
Σύμφωνα με εσάς, κάτι πρέπει να δούμε σε αυτό
σακούλα ηλεκτρικής σκούπας;

90
00:10:36,660 --> 00:10:38,800
Ας δούμε ποιος μπορεί να δει πρώτος την καμηλοπάρδαλη.

91
00:10:55,990 --> 00:10:56,990
Γειά σου;

92
00:10:57,630 --> 00:11:01,650
Ναί. Θα φτάσουμε με ένα σημαντικό
εκ των προτέρων Όχι, όχι.

93
00:11:02,330 --> 00:11:05,970
Ο διορισμός παραμένει σε ισχύ ως έχει
σχεδιάζαμε Πρώτα θα επισκεφθούμε

94
00:11:05,970 --> 00:11:07,890
κρατήστε εντάξει, ευχαριστώ.

95
00:11:08,110 --> 00:11:09,450
Τα λέμε σύντομα.

96
00:11:09,970 --> 00:11:11,090
Αντίο.

97
00:11:12,270 --> 00:11:14,230
Ποια είναι η αναφορά σας;

98
00:11:14,870 --> 00:11:19,870
Εργαζόμαστε σε διάφορα θέματα
την ίδια στιγμή, η Mariel και εγώ ανησυχούμε ιδιαίτερα για αυτό

99
00:11:19,870 --> 00:11:20,870
δεν εξαπλώνουμε.

100
00:11:21,250 --> 00:11:23,870
Στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλά ευαίσθητα θέματα εδώ.

101
00:11:24,190 --> 00:11:25,310
Αυτό είναι σίγουρο.

102
00:11:40,670 --> 00:11:42,070
Ναί.

103
00:12:08,010 --> 00:12:13,070
Ταινίες και σειρές στα ουκρανικά νωρίτερα από
δείτε όλα αυτά στον ιστότοπο της Uaflex. Αναζήτηση για

104
00:12:13,070 --> 00:12:15,730
μας μετά από αποκλεισμό κατόπιν αιτήματος της Uaflex.

105
00:12:25,950 --> 00:12:27,290
Αλλά πριν από αυτό.

106
00:12:27,690 --> 00:12:32,190
Θα πάμε στην αίθουσα της τιμής του αεροδρομίου
Αετοί για να τιμήσουν τη μνήμη των πέντε

107
00:12:32,190 --> 00:12:35,550
εργάτες ανθρωπιστικής βοήθειας και δύο
Γάλλοι δημοσιογράφοι σκοτώθηκαν στην κατανομή

108
00:12:35,550 --> 00:12:37,450
στο Σαχέλ, όπου υπάρχει μεγάλη ένταση.

109
00:12:37,850 --> 00:12:42,270
Η ανταποκρίτριά μας Φρανσουάζ Μπρουν είναι ήδη ανοιχτή
μέρος Έχει φτάσει ακόμα το αεροπλάνο; Ναι, 15 λεπτά

110
00:12:42,270 --> 00:12:47,230
επομένως τα σώματα των νεκρών επαναπατρίστηκαν,
και ο Πρωθυπουργός ετοιμάζεται να απευθύνει

111
00:12:47,230 --> 00:12:52,290
στις οικογένειες Αυτή είναι μια περίοδος μνήμης, αλλά
επίσης σκεφτόμαστε έξι Γάλλους,

112
00:12:52,310 --> 00:12:57,410
υπάλληλοι της εταιρείας «Αρέβα», απήχθησαν
στο Σαχέλ, που έχουν περάσει 11 μήνες μέχρι στιγμής

113
00:12:57,410 --> 00:12:58,970
κρατούνται από τρομοκρατικές ομάδες.

114
00:13:00,370 --> 00:13:03,730
Η επιχείρηση μας ανεστάλη από το Παρίσι χωρίς
καμία εξήγηση.

115
00:13:04,160 --> 00:13:08,120
Υπήρξε μια νέα επαφή στην Ινδία. Αυτή είναι
με πληροφόρησε ότι η προσπάθεια ήταν ανεπιτυχής

116
00:13:08,120 --> 00:13:12,340
η απελευθέρωση των ομήρων επαναφέρει το σύνολο
πρόοδος. Εξοικονομήθηκαν 42 εκατομμύρια και

117
00:13:12,340 --> 00:13:16,140
ήταν απαραίτητο να ζήσουμε, να στηρίξουμε
την πειστικότητα της κάλυψης μας στην ομάδα.

118
00:13:16,200 --> 00:13:18,680
Αναφέραμε, πήγαμε σε αυτήν την επίσκεψη.

119
00:13:18,940 --> 00:13:23,460
Ο Αντουάν ένιωσε κάτι. Πήγαινε
ζητήστε αντικατάσταση. ήθελε να γυρίσει πίσω

120
00:13:23,480 --> 00:13:26,000
να φροντίζω την κόρη μου. Και η Γιάνα ξάπλωσε
να πάει

121
00:13:27,100 --> 00:13:29,000
Δημοσιογράφοι δεν ήταν προγραμματισμένοι στη συνοδεία.

122
00:13:29,340 --> 00:13:31,060
Αλλά ένας άντρας κάθισε μαζί μας.

123
00:13:31,760 --> 00:13:35,780
Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, μάθαμε ότι είναι
επρόκειτο να συναντήσουν την επαφή. Όλα αυτά

124
00:13:35,780 --> 00:13:39,440
υπήρχαν προειδοποιητικά σημάδια που το έκαναν αυτό
το ταξίδι είναι επικίνδυνο. Πληροφορίες

125
00:13:39,440 --> 00:13:44,160
διέρρευσε Όταν άνοιξαν τα pickup
φωτιά, ο Αντουάν αντέδρασε.

126
00:13:45,380 --> 00:13:50,900
Θα μπορούσε να εκληφθεί ως πολύ σημαντικό
στόχος Σε κάθε περίπτωση, ένοπλος επιμελητής

127
00:13:50,900 --> 00:13:52,120
δεν είναι απλώς ένας επιμελητής.

128
00:13:52,720 --> 00:13:56,300
Κάτι που μας κάνει να πιστεύουμε ότι μπορεί να υπάρχουν περισσότερα
κρατήστε όμηρο.

129
00:13:57,880 --> 00:14:00,040
Ξέρεις ότι σκοτώθηκε;

130
00:14:02,510 --> 00:14:07,930
Και μετά υπάρχει αυτή η επαφή, Leopold, από την Ινδία,
που μας τηλεφώνησε κατά την επίθεση.

131
00:14:09,550 --> 00:14:13,430
Προσπάθησαν να μας προειδοποιήσουν ή να μας εντοπίσουν
την κατοικία μας να

132
00:14:13,430 --> 00:14:14,970
σιγουρευτείτε σε ποιο αυτοκίνητο είμαστε.

133
00:14:15,570 --> 00:14:17,390
Ήταν μια απλή σύμπτωση;

134
00:14:17,690 --> 00:14:18,589
Δεν ξέρω.

135
00:14:18,590 --> 00:14:21,210
Πληγώθηκα όμως και εγώ
λιποθύμησε

136
00:14:24,710 --> 00:14:27,430
Ο Αντουάν είχε την ίδια μοίρα με
άλλοι;

137
00:14:31,400 --> 00:14:33,820
Μπορείτε να περιμένετε έξω, καπετάνιε.

138
00:15:02,720 --> 00:15:06,560
Ο Αντουάν δεν είναι ανάμεσα στα θύματα. Μόνο αυτό είμαι
μπορώ να σου πω

139
00:15:09,040 --> 00:15:11,120
Από εδώ και πέρα, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε πια για αυτό
να ξέρεις

140
00:15:11,520 --> 00:15:14,080
Έχετε μετατεθεί στο κύριο προσωπικό
νοημοσύνη

141
00:15:14,840 --> 00:15:20,080
Αυτό είναι ένα σαφές, σημαντικό έργο. και εγω εσυ
παρακαλώ πάρτε το στα σοβαρά. Και γιατί

142
00:15:20,080 --> 00:15:21,080
η θέση δεν είναι εδώ;

143
00:15:21,140 --> 00:15:25,140
Χρειαζόμαστε εξειδικευμένο προσωπικό,
για την εκπαίδευση μελλοντικών αξιωματικών συνδέσμων.

144
00:15:25,640 --> 00:15:27,860
Με βάση την εμπειρία σου, επιλέξατε.

145
00:15:29,060 --> 00:15:30,060
Διδασκαλία;

146
00:15:31,760 --> 00:15:36,920
Αντιμετώπισέ το, καπετάνιε. σας
Η φυσική κατάσταση σε κρατά μακριά από τη δράση. εσύ

147
00:15:36,920 --> 00:15:41,880
πληγωμένος Στόχος μας είναι να σε επαναφέρουμε
υπηρεσία μόλις ανακτήσετε την καταλληλότητα.

148
00:15:44,140 --> 00:15:46,120
Μην ρισκάρετε την υποβολή.

149
00:15:47,220 --> 00:15:51,500
Δεν έχετε αναζήτηση για τον φίλο σας
ανησυχίες Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό

150
00:15:51,500 --> 00:15:52,500
υποθέσεων

151
00:16:12,360 --> 00:16:16,820
Θα εκπαιδεύσετε έναν νεαρό νεοσύλλεκτο, τον καλύτερο
πτυχιούχος Science Po και αστυνομικός

152
00:16:16,820 --> 00:16:21,900
ακαδημία που δεν έχει εμπειρία στο πεδίο.
Είμαστε τυχεροί που σας έχουμε εδώ. Πολύ χαρούμενος. εσύ

153
00:16:21,900 --> 00:16:24,080
έχετε ελευθερία να οργανώσετε την εκπαίδευσή της.

154
00:16:24,560 --> 00:16:28,980
Φυσικά, με υποχρεωτικές ενότητες. τι
αναφέρεται στην πρακτική για συγκεκριμένα

155
00:16:28,980 --> 00:16:33,540
περιπτώσεις, επιλέξτε κάτι δευτερεύον. έχουμε
δεν υπάρχει μεγάλος προϋπολογισμός και μικρό προσωπικό.

156
00:16:35,000 --> 00:16:39,660
Καλός. Υπάρχει επίσης μια στροφή, αφού εσείς
ενταχθούν στο επιτελείο ως αξιωματικός.

157
00:16:40,090 --> 00:16:44,710
Είναι ένα σύστημα υπολογιστή και συνδέεστε
ωράρια νυχτερινής βάρδιας. Τι είδους

158
00:16:44,710 --> 00:16:47,630
περιστροφές; Δύο ή τρεις νύχτες το μήνα, όχι
περισσότερα

159
00:16:48,370 --> 00:16:51,170
Και εδώ είναι η πρόσληψή σας.

160
00:16:51,410 --> 00:16:52,610
Αυτή είναι η Eloise.

161
00:16:52,970 --> 00:16:53,970
Καλημέρα.

162
00:16:54,250 --> 00:16:56,590
Χάρηκα που σε γνώρισα. Eloise.

163
00:16:57,510 --> 00:16:58,510
Χαλάκι.

164
00:16:59,110 --> 00:17:02,750
Ο καπετάνιος Μόραν θα είναι ο εκπαιδευτής σας
κατά την αρχική εκπαίδευση.

165
00:17:03,719 --> 00:17:08,180
Υπάλληλος επιχειρησιακής υπηρεσίας ΔΓΣΕ,
έπεσε σε τροχαίο ατύχημα.

166
00:17:08,240 --> 00:17:11,859
Τώρα στην αποκατάσταση θα επιστρέψει στο
της μονάδας του μόλις αναρρώνει.

167
00:17:12,319 --> 00:17:15,160
Εκμεταλλευτείτε αυτή την ευκαιρία για να μάθετε
όσο το δυνατόν περισσότερο

168
00:17:15,920 --> 00:17:17,020
θα χαρω.

169
00:19:04,520 --> 00:19:05,660
Όχι, ήρθα μόνος μου.

170
00:19:07,680 --> 00:19:11,560
Ο μπαμπάς σου έχει ακόμα δουλειά.

171
00:19:12,200 --> 00:19:18,320
Αλλά μου ζήτησε να σας το μεταφέρω
ένα φιλί

172
00:19:19,120 --> 00:19:22,380
Και ένα δώρο από τον μπαμπά.

173
00:19:22,660 --> 00:19:23,660
κρατηθείτε

174
00:19:57,480 --> 00:20:04,440
Η αλλαγή της σιλουέτας είναι ζωτικής σημασίας
αποφύγετε την παρακολούθηση

175
00:20:06,960 --> 00:20:09,920
Φορέστε ένα σακάκι, πουλόβερ ή κράνος.

176
00:20:13,460 --> 00:20:15,400
Θα με βγάλεις φωτογραφία; έλα

177
00:20:26,380 --> 00:20:27,380
Τι έγινε;

178
00:20:28,780 --> 00:20:30,820
Είναι τρομακτικό να σε κοιτάω.

179
00:20:31,180 --> 00:20:34,920
Επιλέξτε 10 θέματα για εξάσκηση
παρακολούθηση εντάξει; ΕΝΤΑΞΕΙ.

180
00:21:17,420 --> 00:21:20,580
Όταν έχεις έναν ακουστικό τραυματισμό, εσύ
το είπαν αυτό;

181
00:21:20,800 --> 00:21:24,940
Λέγεται δυνατά, ακουστικό τραύμα.
Οξύς ακουστικός τραυματισμός, σύμφωνα με τα λόγια

182
00:21:24,940 --> 00:21:26,100
γιατρός Η δεύτερη του Δεκεμβρίου.

183
00:21:26,320 --> 00:21:28,080
Κανένα πρόβλημα με τον ύπνο;

184
00:21:28,420 --> 00:21:31,940
Όχι. Δεν υπάρχουν εκρήξεις υπερβολικού θυμού;

185
00:21:32,160 --> 00:21:33,160
Όχι.

186
00:21:34,380 --> 00:21:36,720
Δεν υπάρχουν εκδηλώσεις εθισμού; Όχι.

187
00:21:37,760 --> 00:21:39,200
Οράματα ημέρας;

188
00:21:39,720 --> 00:21:40,720
Ούτε.

189
00:21:42,200 --> 00:21:44,800
Σκέφτεσαι αυτούς που σε πλήγωσαν
ζημιά;

190
00:21:45,930 --> 00:21:47,590
Μόνο ένας τραυματισμός, αυτό είναι όλο.

191
00:21:48,070 --> 00:21:50,390
Δεν έχεις τραυματιστεί; Έχεις πληγωθεί;

192
00:21:52,630 --> 00:21:58,350
Αυτοί που με πλήγωσαν όπως λες
δεν με τραυμάτισε. Είχαν τα δικά τους

193
00:21:58,350 --> 00:21:59,350
λόγους

194
00:21:59,850 --> 00:22:03,930
Πώς βλέπετε αυτή την ακαταλληλότητα, η οποία
σας εμποδίζει να επιστρέψετε στο δικό σας

195
00:22:03,930 --> 00:22:04,930
διαίρεση;

196
00:22:06,310 --> 00:22:08,910
Θα έλεγα ότι αυτή είναι μια χρήσιμη εμπειρία.

197
00:22:11,630 --> 00:22:14,470
Φοβάσαι μην ξανακερδίσεις την εμπιστοσύνη σου
αφεντικά;

198
00:22:14,940 --> 00:22:16,460
Γιατί μιλάς για εμπιστοσύνη;

199
00:22:17,200 --> 00:22:19,360
Επειδή είστε σε αναστολή υπηρεσίας.

200
00:22:19,640 --> 00:22:22,240
Είχα ανασταλεί λόγω φυσικής κατάστασης
ακαταλληλότητα

201
00:22:23,360 --> 00:22:24,500
Εδώ δεν υπάρχει εμπιστοσύνη.

202
00:22:34,860 --> 00:22:37,180
Την είχες, αλλά δεν ξέρω αν είναι
χρεώνονται

203
00:22:38,160 --> 00:22:39,160
Α, ναι.

204
00:22:45,740 --> 00:22:46,820
Το ίδιο και της Λίλας.

205
00:22:49,000 --> 00:22:50,000
από πού είναι

206
00:22:50,700 --> 00:22:52,360
Η Λίλι μου το έδωσε.

207
00:22:53,760 --> 00:22:54,940
Για μένα;

208
00:22:57,120 --> 00:22:58,460
Όχι, για μένα.

209
00:23:00,980 --> 00:23:03,120
Γιατί σου το έδωσε η Λίλη;

210
00:23:03,760 --> 00:23:04,920
Για το βράδυ

211
00:23:08,240 --> 00:23:10,200
Μιλήσαμε για εφιάλτες.

212
00:23:11,760 --> 00:23:13,360
Έχετε εφιάλτες;

213
00:23:26,669 --> 00:23:27,990
Λυπάμαι, λυπάμαι.

214
00:23:28,230 --> 00:23:32,290
Ναί. Δεν μπορώ να βρω το τηλέφωνό μου.
Μπορώ να καλέσω από το δικό σου;

215
00:23:32,890 --> 00:23:34,070
Ναι, φυσικά.

216
00:23:34,470 --> 00:23:36,310
Σας ευχαριστώ. Καλώς ήρθες. Αυτό είναι φυσιολογικό.

217
00:23:40,070 --> 00:23:43,030
Μπορώ να πληκτρολογήσω μόνος μου. Σας ευχαριστώ.

218
00:23:51,490 --> 00:23:53,070
Εδώ, τον ακούω.

219
00:23:53,810 --> 00:23:54,810
Βρέθηκε

220
00:23:55,170 --> 00:23:56,170
Σούπερ. Σας ευχαριστώ.

221
00:23:56,350 --> 00:23:58,370
Καλώς ήρθες. Κανένα πρόβλημα.

222
00:23:59,170 --> 00:24:02,650
Έχεις προφορά ή έτσι νόμιζα; Ναί.
Από πού είστε;

223
00:24:02,870 --> 00:24:03,870
Είμαι από τις ΗΠΑ.

224
00:24:04,250 --> 00:24:05,250
Δηλαδή;

225
00:24:05,610 --> 00:24:08,530
Κολοράντο. Δυστυχώς, δεν ήταν σε αυτό
πόλη

226
00:24:09,230 --> 00:24:11,050
Είσαι από το Παρίσι;

227
00:24:11,250 --> 00:24:16,990
Ναι, ναι. Με την ευκαιρία, συγχαρητήρια. Claire, ωραία
να γνωριστούμε Είναι ωραίο

228
00:24:16,990 --> 00:24:17,990
γνωρίσω

229
00:24:18,670 --> 00:24:20,390
Είσαι για λίγο στο Παρίσι;

230
00:24:20,650 --> 00:24:23,110
Λοιπόν, τώρα μένω εδώ.

231
00:24:25,800 --> 00:24:29,440
Για δώρο με αφορμή τη σύνταξη.
Για τον Αντρέ.

232
00:24:30,800 --> 00:24:32,260
Δεν τον ξέρω.

233
00:24:32,460 --> 00:24:35,360
Και είναι απίθανο να τον συναντήσω.

234
00:24:37,000 --> 00:24:38,200
Αυτό είναι αλήθεια.

235
00:24:38,700 --> 00:24:39,700
Ναί.

236
00:24:40,640 --> 00:24:44,680
Και είναι, λοιπόν, η πρακτική σας, φυσιολογική;

237
00:24:46,320 --> 00:24:47,320
Κανονικό, ναι.

238
00:24:47,820 --> 00:24:48,820
Απότομα.

239
00:24:51,080 --> 00:24:54,670
Ναί. Είμαι υπεύθυνος για τις οδηγίες σας.

240
00:24:55,130 --> 00:25:00,390
Όσο για τη βάρδια, ας διαθέσουμε μια ώρα,
όταν θέλεις Δεν είναι δύσκολο.

241
00:25:01,610 --> 00:25:02,610
ΕΝΤΑΞΕΙ.

242
00:25:16,659 --> 00:25:21,260
Η NSA εξασφάλισε αρκετά μεμονωμένα
ορόφους Τα drones μας βρίσκονται στα

243
00:25:21,260 --> 00:25:24,840
στρατηγικές κατευθύνσεις, που επιτρέπει
οι κάτοικοι να κυκλοφορούν ελεύθερα.

244
00:25:25,600 --> 00:25:27,820
Ακόμα δεν υπάρχουν νέα για τον Αντουάν;

245
00:25:28,340 --> 00:25:29,340
Όχι.

246
00:25:30,780 --> 00:25:36,980
Τι γίνεται με εσένα, Κέιτι; δεν με νοιάζει
λένε, αν δεν ανησυχούσα. Η αποστολή

247
00:25:36,980 --> 00:25:37,980
ακόμα σε εξέλιξη.

248
00:25:39,000 --> 00:25:41,080
Ο Αντουάν δουλεύει, είναι καλά.

249
00:25:42,220 --> 00:25:45,700
Οι διαπραγματεύσεις ολοκληρώθηκαν τελικά
με επιτυχία

250
00:25:46,030 --> 00:25:52,050
Απελευθερώθηκε και επέστρεψε στη Γαλλία
έξι ομήρους της εταιρείας Areva. Αλλά

251
00:25:52,050 --> 00:25:56,630
πίσω από αυτή την χαρούμενη απελευθέρωση κρύβεται μια σκιά
ανεξήγητη ακόμα τραγωδία.

252
00:25:56,850 --> 00:26:01,650
Πέντε εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας και δύο
δημοσιογράφοι σκοτώθηκαν για άγνωστους λόγους

253
00:26:01,650 --> 00:26:05,950
περιστάσεις Μεταξύ των θυμάτων, ο Pierre Lacourba,
Δημοσιογράφος του RFI.

254
00:26:06,510 --> 00:26:11,830
Απόψε η κόρη του Zhanna
μιλάει για πρώτη φορά μετά την τραγωδία στο βίντεο,

255
00:26:11,830 --> 00:26:13,510
δημοσιεύεται στα κοινωνικά δίκτυα.

256
00:26:13,920 --> 00:26:19,600
Οι συνθήκες είναι ασαφείς. Από εμάς σίγουρα
κάτι κρύβεται. Γιατί οι οικογένειες κρατούν

257
00:26:19,600 --> 00:26:22,260
στην άκρη; Είναι σκληρό να
μας

258
00:27:09,200 --> 00:27:14,540
Το πάσο σας δεν είναι πλέον έγκυρο. Αλλά εγώ
σε αναρρωτική άδεια, μεταφέρθηκε σε άλλο μέρος.

259
00:27:14,660 --> 00:27:19,560
Ήρθε όμως να επισκεφτεί τους συναδέλφους της. Δεν υπάρχει κανένα
περάσματα, χωρίς πρόσβαση. έχω

260
00:27:19,560 --> 00:27:25,200
ταυτότητα Captain Moran,
προσωπικός αριθμός 0485832091.

261
00:27:25,580 --> 00:27:28,560
Κάνε ένα τηλεφώνημα. Όχι πέρασμα, όχι
πρόσβαση

262
00:27:39,310 --> 00:27:40,310
Γεια σου, Huber.

263
00:27:40,750 --> 00:27:41,970
Τι κάνετε;

264
00:27:42,690 --> 00:27:43,990
Χαίρομαι που σε βλέπω.

265
00:27:44,430 --> 00:27:45,990
Ξέρουμε πού είναι ο Αντουάν.

266
00:27:46,450 --> 00:27:48,350
Δεν ξέρουμε περισσότερα από εσάς.

267
00:27:49,250 --> 00:27:51,770
Αν κρατείται κάπου, θα τον κυνηγήσουμε
από αυτόν

268
00:27:52,150 --> 00:27:54,510
Ξέρω ότι τον περιμένει η κόρη του.

269
00:27:56,950 --> 00:28:01,610
Δεν μπορώ να δω κανέναν;
Ακολουθήστε τη διαδικασία. Και γίνε καλά σύντομα

270
00:28:01,610 --> 00:28:02,790
να επιστρέψει στην υπηρεσία.

271
00:28:30,360 --> 00:28:34,280
Βάρδια στις οκτώ; Ναι, υπέροχο.
Θα σου δώσω το τηλέφωνο. Ήταν η νύχτα μου

272
00:28:34,280 --> 00:28:37,280
ανήσυχο, οπότε το δικό σου θα είναι πιο ήρεμο.
ΕΝΤΑΞΕΙ.

273
00:28:37,500 --> 00:28:38,499
Τα λέμε σύντομα.

274
00:28:38,500 --> 00:28:43,900
Αριθμός κοινωνικής ασφάλισης, αυτό είναι το μόνο που υπάρχει. Αλλά
πρέπει να υποβληθεί ξανά. Με μια λέξη, χαρές

275
00:28:43,900 --> 00:28:48,940
γραφειοκρατία. Νόμιζα ότι εγώ
βρίσκονται σε επαγγελματικό ταξίδι για μικρό χρονικό διάστημα. Δεν βλέπω το νόημα

276
00:28:48,940 --> 00:28:53,520
ξεκινήστε μια επιχείρηση εδώ. Αυτό είναι για πληρωμές. Ζ
από την άποψη του προϋπολογισμού, αυτή η θέση

277
00:28:53,520 --> 00:28:54,780
υπάγεται στο Υπουργείο Εσωτερικών.

278
00:28:56,480 --> 00:28:58,580
Το αφεντικό μου αλλάζει;

279
00:28:59,310 --> 00:29:04,030
Καταλαβαίνω την απογοήτευσή σου, αλλά από
τίποτα δεν εξαρτάται από εμένα. Δεν είμαι υπεύθυνος εδώ.

280
00:29:04,210 --> 00:29:09,230
Αυτή η αναστολή είναι για το καλό σας,
για να σε ξανασταθεί στα πόδια σου. θα είμαι σύντομα

281
00:29:09,230 --> 00:29:11,330
έτοιμο θα έρθω αργότερα.

282
00:29:11,570 --> 00:29:16,310
Όχι, όχι, συζητήσαμε την κατάσταση με τη Ρόζα
Kanina, για την κόρη ενός δημοσιογράφου RFA, και

283
00:29:16,310 --> 00:29:20,010
ξέρεις... Τελειώνεις, πάρε το χρόνο σου.
Αντίο.

284
00:29:28,360 --> 00:29:30,560
Δεν πήρα τον φορτιστή τηλεφώνου.

285
00:29:30,960 --> 00:29:33,320
Α, ναι, γιατί είναι εδώ.

286
00:29:33,520 --> 00:29:35,940
Αν σε θέλεις πραγματικά
διαταραγμένος

287
00:29:36,260 --> 00:29:40,040
Αυτό είναι το μόνο που θέλω. Έχω έναν τύπο
πλασματική θέση.

288
00:29:40,280 --> 00:29:41,280
πώς είναι

289
00:29:41,380 --> 00:29:46,180
Περιμένω μια συγκεκριμένη περίπτωση για τη δική μου
ασκούμενοι πρέπει να διδάξω έναν άνθρωπο χωρίς έναν

290
00:29:46,180 --> 00:29:47,780
υποθέσεις Αλλά τι είδους;

291
00:29:48,560 --> 00:29:52,980
Να μεγαλώσει αξιωματικός-σύνδεσμος μεταξύ
υπηρεσίες, χρειάζομαι μια θήκη

292
00:29:52,980 --> 00:29:57,140
εργαζόμενος στη χώρα,
που σχετίζονται με επιχειρηματικές δραστηριότητες στο εξωτερικό.

293
00:29:57,840 --> 00:29:58,840
Υπάρχουν πράγματα.

294
00:29:58,960 --> 00:30:01,140
Ναι, αλλά χρειάζεται πολύς χρόνος.

295
00:30:01,560 --> 00:30:04,560
Κοιτάξτε αυτές τις στοίβες. Υπάρχει μόνο
διεθνείς υποθέσεις.

296
00:30:05,380 --> 00:30:06,380
Είναι δυνατόν; Ναι, έλα.

297
00:30:32,780 --> 00:30:36,880
Οι συνθήκες είναι αδιευκρίνιστες. Κάτι από εμάς
κρύβονται, αυτό είναι σίγουρο.

298
00:30:42,780 --> 00:30:47,920
Αυτό το κορίτσι που προκάλεσε σάλο στα ΜΜΕ,
να μάθει την αλήθεια για τον θάνατό του

299
00:30:47,920 --> 00:30:51,260
πατέρας, δημοσιογράφος που σκοτώθηκε στον Νίγηρα. ΚΑΙ;

300
00:30:51,540 --> 00:30:56,620
Πρέπει να ρυθμίσουμε την παρακολούθηση,
για να ελέγξετε αν υπάρχουν χειρισμοί, και

301
00:30:56,620 --> 00:30:58,140
προστατεύει τα γαλλικά συμφέροντα.

302
00:31:00,140 --> 00:31:01,140
Καλός.

303
00:31:02,460 --> 00:31:04,520
Τότε θα κάνει.

304
00:31:04,740 --> 00:31:08,960
Αν υπάρχει πρόβλημα απόψε
καλέστε Μην διστάσετε. ΕΝΤΑΞΕΙ.

305
00:31:09,180 --> 00:31:10,180
Σε επαφή.

306
00:31:26,400 --> 00:31:27,420
Γεια σου, Zhanna.

307
00:31:28,000 --> 00:31:30,560
Παίρνω τηλέφωνο για να προτείνω να πάτε σε ένα εστιατόριο.

308
00:31:31,379 --> 00:31:35,180
Δεν ξέρω αν δουλεύεις. Ας προσπαθήσουμε.
Στη συνέχεια, καλέστε ξανά.

309
00:31:36,840 --> 00:31:42,140
Είμαι εδώ προσπαθώντας να κανονίσω μια συνάντηση
συγγενείς τον Ιούνιο. Είστε ελεύθεροι τα Σαββατοκύριακα

310
00:31:42,140 --> 00:31:45,880
το 11ο? Και μπορώ να σκεφτώ και να αποφασίσω
αργότερα;

311
00:31:46,220 --> 00:31:51,220
Λοιπόν, θα ήθελα να κάνω μια κράτηση γιατί αυτή τη στιγμή...
Δεν ξέρω αν θα χρειαστεί να ακυρώσω την επίσκεψη

312
00:31:51,220 --> 00:31:53,380
στο κομμωτήριο Μάλλον δεν χρειάζεται, σωστά;

313
00:31:54,080 --> 00:31:55,080
Εντάξει, πήγαινε.

314
00:31:56,880 --> 00:31:58,940
Λοιπόν, εγώ...

315
00:31:59,280 --> 00:32:03,780
Δεν είμαι σίγουρος ότι θυμάμαι καλά. Εμείς
γνώρισα τον αδερφό μου ή όχι;

316
00:32:04,220 --> 00:32:08,300
Όχι, όχι, αλλά ο πατέρας σου είναι πολύ
μου είπε για σένα

317
00:32:08,660 --> 00:32:13,180
Τότε απλά έψαχνες για πρακτική άσκηση, αν εγώ
Δεν κάνω λάθος και δεν μπορούσα να το δεχτώ

318
00:32:13,180 --> 00:32:14,340
εσύ στην πρεσβεία.

319
00:32:15,420 --> 00:32:19,300
Εντάξει, θα χαρώ να πιω καμπίνα. εσύ
έχεις ήδη επιλέξει μέρος;

320
00:32:51,780 --> 00:32:53,200
Ένα μήνυμα για τον Μπομπ.

321
00:32:53,560 --> 00:32:55,680
Μου αρέσει περισσότερο η αλευρόσουπα.

322
00:32:56,540 --> 00:33:02,440
Τσιγαρίζουμε τα κρεμμύδια σε 50 γραμμάρια βούτυρο
λάδια Όταν ροδίσει, μπορείτε

323
00:33:02,440 --> 00:33:04,640
προσθέτουμε 5 κουταλιές της σούπας αλεύρι.

324
00:33:05,240 --> 00:33:10,240
Το αλεύρι πρέπει να σκουρύνει και να τηγανιστεί. Ι
ένα λίτρο πρέπει να προστεθεί σταδιακά

325
00:33:10,240 --> 00:33:16,080
ζωμός Τα καλύτερα μαγειρεύονται στο εστιατόριο
Λέλο Βένζορν. Στη Βασιλεία, στην Ελβετία, στο

326
00:33:16,080 --> 00:33:17,080
βραδιά καρναβαλιού

327
00:33:27,210 --> 00:33:33,130
Κάτοικοι και φιλοξενούμενοι της Βασιλείας κάνουν ζέσταμα
ένα ιδιαίτερο πιάτο - σούπα με αλεύρι.

328
00:33:33,210 --> 00:33:38,690
Αυτή η καφέ σούπα βασίζεται σε ψητό
στους συμμετέχοντες του πανηγυριού σερβίρεται αλεύρι, το οποίο

329
00:33:38,690 --> 00:33:41,730
αντέχουν την κρύα νύχτα να
γιορτάσουν το καρναβάλι.

330
00:33:42,910 --> 00:33:45,430
Ξέρετε τι είναι υποκλοπή;

331
00:33:45,750 --> 00:33:46,890
Καλημέρα!

332
00:33:48,080 --> 00:33:52,060
Ο ανακριτής μπορεί να ορίσει
υποκλοπές αν

333
00:33:52,060 --> 00:33:56,500
η προβλεπόμενη ποινή είναι από
τρία χρόνια φυλάκιση. Δικαίωμα. Πρωθυπουργός

334
00:33:56,500 --> 00:34:00,300
- μπορεί να επιτρέψει και ο υπουργός
υποκλοπές για λόγους εθνικής ασφάλειας.

335
00:34:00,880 --> 00:34:05,380
Σε ένα καινούργιο τηλεφωνικό δωμάτιο
Η υποκλοπή έχει να κάνει με τη μαγειρική

336
00:34:05,380 --> 00:34:08,900
συνταγή Υπάρχει μια σύνδεση μεταξύ των δύο
υποθέσεων

337
00:34:09,699 --> 00:34:14,600
Ποια είναι η συνταγή; Σούπα αλευριού. Ξέρεις
έτσι; Το έθιμο είναι έτσι-έτσι.

338
00:34:15,020 --> 00:34:17,800
Αυτή είναι μια παραδοσιακή σούπα βασιλικού
καρναβάλι

339
00:34:18,580 --> 00:34:24,719
Καλό. Ο άνθρωπος που τηλεφώνησε στον Μπομπ
και υπαγόρευσε τη συνταγή, έχει ξένη

340
00:34:24,719 --> 00:34:30,080
μια έμφαση που σχετίζεται με δύο αριθμούς
τηλέφωνα σε δύο διαφορετικές περιπτώσεις που δεν είναι

341
00:34:30,080 --> 00:34:34,840
δεν έχουν τίποτα κοινό, σωστά; Αυτό είναι σωστό.
Ο άνθρωπος που κάλεσε τον Μπομπ να

342
00:34:34,840 --> 00:34:39,040
να δώσει μια συνταγή, κάλεσε τη Jeanne να
κλείστε ραντεβού μια εβδομάδα νωρίτερα.

343
00:34:40,460 --> 00:34:41,659
Ρόζα Κανίνα.

344
00:34:43,469 --> 00:34:48,250
Πέντε εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας και δύο
Γάλλοι δημοσιογράφοι εκτελέστηκαν μέσα

345
00:34:48,250 --> 00:34:52,690
Η Νιγηρία κάτω από ασυνήθιστες συνθήκες. Ενέδρα
συνέβη τέσσερις μέρες μετά ναι

346
00:34:52,690 --> 00:34:57,370
αποκαλούμενη αποτυχημένη προσπάθεια απελευθέρωσης ή για
τρεις εβδομάδες πριν από την κυκλοφορία του τελευταίου

347
00:34:57,370 --> 00:34:58,370
όμηρους του Ariva.

348
00:34:59,770 --> 00:35:04,310
Τα υλικά της θήκης βρίσκονται υπό το μαχαίρι στο σύνολό τους
κρυφά Οι συγγενείς δεν ενημερώθηκαν.

349
00:35:04,410 --> 00:35:08,810
Έγιναν δεκτοί; Ναι, συναντήθηκε ο πρόεδρος
αλλά αφού δεν είχε τίποτα

350
00:35:08,810 --> 00:35:12,800
συγκεκριμένα, δεν υπάρχουν στοιχεία για
έρευνα, έσπειρε αμφιβολίες, σαν

351
00:35:12,800 --> 00:35:13,860
κάτι κρύβεται.

352
00:35:14,340 --> 00:35:19,080
Μια αποτυχημένη προσπάθεια απελευθέρωσης είναι έτσι
εκδοχή; Σωστά, δεν ξέρουμε τίποτα.

353
00:35:19,340 --> 00:35:24,320
Ένας δημοσιογράφος είχε μια κόρη Zhanna.
Κάνει φασαρία και θέλει να μάθει

354
00:35:24,320 --> 00:35:28,880
την αλήθεια Πρέπει να πλησιάσουμε
Jeanne να προβλέψει την κίνηση

355
00:35:28,880 --> 00:35:29,880
έρευνα

356
00:35:31,020 --> 00:35:33,080
Ειδικά αν την χειραγωγούν.

357
00:35:37,710 --> 00:35:41,830
Και γιατί φώναξε ο τύπος με τη σούπα
Jeannie; Αυτό πρέπει να διευκρινιστεί.

358
00:35:42,030 --> 00:35:43,930
Προτεραιότητά μας είναι ο Μπομπ και η Μπομέτα.

359
00:35:44,130 --> 00:35:46,710
Απομένουν λιγότερα μέχρι το καρναβάλι
ένα μήνα

360
00:35:47,530 --> 00:35:52,670
Και πήγα να κοιτάξω τα διπλανά σπίτια.
Ο στόχος είναι στην άκρη της εξοχικής πόλης,

361
00:35:52,670 --> 00:35:53,830
δεν υπάρχει άμεση επιθεώρηση.

362
00:35:54,030 --> 00:35:58,770
Και κοίταξα μέσα από αυτό το σπίτι όσο μπορούσα
καταφύγιο. Απέναντι από το σπίτι του Μπομπ και της Μπομπέτα.

363
00:35:59,030 --> 00:36:00,990
Υπάρχει ένα ποτάμι, βουνά.

364
00:36:01,750 --> 00:36:05,010
Δεν έχω βρει ακόμα τις κατσίκες. Είναι έτσι-έτσι εδώ
αγροτικό ειδύλλιο.

365
00:36:06,920 --> 00:36:08,880
Ευχαριστώ Emil. Παρακαλώ.

366
00:36:11,140 --> 00:36:12,300
Σας ευχαριστώ πολύ.

367
00:36:12,800 --> 00:36:14,680
Ω ναι, συγγνώμη, συγγνώμη.

368
00:36:19,100 --> 00:36:21,760
Οι κάτοικοι αυτού του σπιτιού Bravo Bob και
Μπομπέτα

369
00:36:22,000 --> 00:36:24,420
Η υπόθεσή τους κρατάει δύο χρόνια.

370
00:36:24,680 --> 00:36:27,420
Τίποτα δεν τράβηξε την προσοχή
υποκλοπή

371
00:36:28,080 --> 00:36:32,160
Κρυπτογραφημένη συνάντηση πάνω από μια συνταγή σούπας
Καρναβάλι της Βασιλείας.

372
00:36:32,750 --> 00:36:37,610
Αυτό είναι αρκετό για τη χρήση πόρων. τι
ελπίζουμε να βρούμε; Βιομηχανική

373
00:36:37,610 --> 00:36:42,230
κατασκοπεία ή κάτι τέτοιο; Ειδικά
σε αυτή τη φάση δεν μπορείς να πεις. Ο Μπομπ έχει

374
00:36:42,230 --> 00:36:45,770
διπλή υπηκοότητα Σερβίας-Κανέτ.
Συνεργάζεται με την Air Liquide.

375
00:36:46,010 --> 00:36:50,230
Φτιάχνουν καύσιμα πυραύλων, δηλαδή
για πυραύλους. Είναι στη διοίκηση.

376
00:36:50,490 --> 00:36:53,150
Ίσως δωροδοκήθηκε από ξένη εταιρεία
το κράτος

377
00:36:53,370 --> 00:36:54,990
Για ποιο σκοπό;

378
00:36:55,320 --> 00:36:59,400
Για αυτό πρέπει να συνεννοηθούμε
πιο κοντά Θέλετε να ορίσετε την παρακολούθηση;

379
00:36:59,500 --> 00:37:03,620
Ναι, αυτό το σπίτι Alpha θα ήταν
Οι τέλειοι ύποπτοι εδώ έχουν πρόσβαση

380
00:37:03,620 --> 00:37:06,200
γκαράζ Θα ήταν εύκολο και αόρατο.

381
00:37:06,700 --> 00:37:10,220
Το διπλανό σπίτι είναι άδειο. Ενοικιαστής -
δημόσιος υπάλληλος

382
00:37:10,520 --> 00:37:15,940
Αν του προσφερθεί ένα ζεστό μέρος ή
προαγωγή, η γυναίκα του δεν εργάζεται,

383
00:37:15,960 --> 00:37:17,340
δεν υπάρχουν συγγενείς στην περιοχή.

384
00:37:17,560 --> 00:37:19,360
Ελαφρύ πυροβολικό για εκπαίδευση.

385
00:37:19,740 --> 00:37:23,560
Είναι κάτι παραπάνω από μάθηση. Αυτό είναι πραγματικό
υπόθεση αντικατασκοπείας.

386
00:37:23,760 --> 00:37:27,300
Μικρό, αλλά με δυνατότητες και ενδιαφέρον για
Οι σπουδές της Eloise.

387
00:38:02,920 --> 00:38:04,720
Συχνά παίρνουμε πρωινό στον κήπο.

388
00:38:05,580 --> 00:38:07,940
Ας με ακολουθήσουμε. Η περιοχή είναι ωραία.

389
00:38:08,360 --> 00:38:13,080
Η συνοικία είναι αρκετά ήσυχη. Με μια λέξη,
χώρος ύπνου Έχουμε μια ιδιαίτερη σχέση

390
00:38:13,080 --> 00:38:15,160
δεν ξεκίνησε με κανέναν, αλλά είναι ευχάριστος.

391
00:38:16,200 --> 00:38:17,800
Νομίζω ότι είναι τέλειο.

392
00:38:18,200 --> 00:38:22,860
Το παραδέχομαι, είναι καλό για μένα. Και δεν είμαι
σχεδίαζε να μετακινηθεί. πρέπει να πάω στο

393
00:38:22,860 --> 00:38:23,860
θέση στο Μπορντό.

394
00:38:24,620 --> 00:38:28,860
Μια εξαιρετική ευκαιρία. Ναι, το Υπουργείο
το περιβάλλον μπορεί να εκπλήξει ευχάριστα.

395
00:38:29,280 --> 00:38:30,940
Είστε στο δημόσιο;

396
00:38:31,390 --> 00:38:33,530
Ναι, ένα τέτοιο δώρο της μοίρας δεν συμβαίνει κάθε μέρα.

397
00:38:33,890 --> 00:38:35,510
Πρέπει να εκμεταλλευτείς την ευκαιρία.

398
00:38:37,510 --> 00:38:40,830
Όσον αφορά τη στάθμευση, μπορείτε να παρκάρετε το αυτοκίνητό σας ανάμεσα
δύο σπίτια;

399
00:38:41,070 --> 00:38:45,990
Δεν ξέρω, ρωτήστε τους γείτονες. Έχετε
τον αριθμό τους; Είναι πολύ ιδιωτικά, αλλά

400
00:38:45,990 --> 00:38:47,610
μπορείτε απλά να χτυπήσετε το κουδούνι της πόρτας.

401
00:38:48,270 --> 00:38:49,310
Εντάξει, και τι;

402
00:38:49,730 --> 00:38:51,530
Έλαβα τη σύμβαση μίσθωσης;

403
00:38:52,370 --> 00:38:53,370
Φυσικά.

404
00:39:01,830 --> 00:39:06,610
Εμίλ, αναφορά. Ο Μπομπ πάρκαρε
μετά το πιο συναρπαστικό γεγονός της ημέρας.

405
00:39:06,810 --> 00:39:09,810
Ταξίδια στο γκαράζ για την αντικατάσταση των κλειδιών
από την autobobetta.

406
00:39:10,030 --> 00:39:11,030
Γιατί;

407
00:39:11,310 --> 00:39:13,030
Κακή επαφή ή μπαταρία.

408
00:39:13,250 --> 00:39:17,790
Επέστρεψαν στο σπίτι τους.
Μια μικρή θέα στα βουνά. Το ίδιο έχουμε

409
00:39:17,790 --> 00:39:18,790
ταραχώδης ζωή

410
00:39:18,990 --> 00:39:21,430
Ένας ληστής ή ένας αστυνομικός είναι απολύτως το ίδιο
ακριβώς

411
00:40:30,950 --> 00:40:33,750
Παίζει μουσική.

412
00:40:50,120 --> 00:40:53,200
Παρεμπιπτόντως, Λούκα, σε προσκαλώ το βράδυ
να πιεις Ωχ καλά.

413
00:40:53,460 --> 00:40:58,100
Φαίνεσαι τρομερός και πρέπει
dissipate Ω, αυτό είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου.

414
00:40:58,220 --> 00:40:59,860
Τρεις μέρες δεν είμαι σπίτι.

415
00:41:00,800 --> 00:41:05,260
Σοβαρά; Και ζητάτε κοινή επιμέλεια;
Θέλω να δω την κόρη μου να μεγαλώνει.

416
00:41:05,660 --> 00:41:08,780
Αν το εγκρίνει ο δικαστής, θα πάρω άδεια
και αλλάζω θέση.

417
00:41:09,140 --> 00:41:10,600
Και τι θα κάνεις;

418
00:41:11,160 --> 00:41:12,180
Θα γίνω DJ.

419
00:41:32,080 --> 00:41:35,580
Συγνώμη. Ναι, μπορώ να έχω δύο τζιν και τόνικ;
Φυσικά.

420
00:41:40,120 --> 00:41:41,880
Παρακαλώ. Σας ευχαριστώ.

421
00:41:44,220 --> 00:41:45,260
Σας ευχαριστώ πολύ.

422
00:41:46,020 --> 00:41:47,900
Από ποια χώρα είναι αυτό;

423
00:41:48,120 --> 00:41:49,220
Ω, λυπάμαι.

424
00:41:49,820 --> 00:41:52,800
Καναδάς. Μόλις έφτασα. Πολύ κουλ.

425
00:41:54,220 --> 00:41:55,220
Εδώ.

426
00:41:56,040 --> 00:41:57,040
Σας ευχαριστώ.

427
00:41:58,620 --> 00:42:01,200
Μου αρέσει το στυλ σου. Σας ευχαριστώ.

428
00:42:04,180 --> 00:42:08,080
Την έχω ήδη δει. Είμαι σίγουρος ότι το έχω ξαναδεί
το πρόσωπό της

429
00:42:08,400 --> 00:42:10,120
Δεν έχεις άδικο.

430
00:42:10,520 --> 00:42:14,000
Σας ζητάμε να συγχαρείτε θερμά τη Βασίλισσα
τη νύχτα

431
00:42:16,680 --> 00:42:18,420
Αυτή είναι η κόρη του δημοσιογράφου;

432
00:42:18,660 --> 00:42:19,800
Ναι, μητέρα.

433
00:42:20,040 --> 00:42:24,060
Δεν το βρίσκω καθόλου αστείο. Μου
μου αρέσει να ξέρω πού βρίσκομαι. εσύ

434
00:42:24,060 --> 00:42:28,400
δεν θα εμπλακείτε σε αυτή την υπόθεση.
Ο Κάρολ και εγώ θα μιλήσουμε γι' αυτό αύριο.

435
00:42:28,820 --> 00:42:33,160
Ας υποθέσουμε ότι γίνεστε επίσημα μέλος
υποθέσεις Οπότε δεν θα έχω κανένα πρόβλημα.

436
00:43:08,450 --> 00:43:12,930
Με έξοδα του ιδρύματος Konyakamus.

437
00:43:13,990 --> 00:43:16,230
Λουλούδια, μπαχαρικά και κανέλα.

438
00:43:22,530 --> 00:43:24,450
Δεν έπρεπε να το κάνεις αυτό.

439
00:43:24,830 --> 00:43:28,230
Δεν ξέρω πώς δούλευες πριν, αλλά με
αυτό είναι.

440
00:43:28,990 --> 00:43:31,050
Τα πράγματα δεν μοιράζονται σαν κέικ.

441
00:43:32,290 --> 00:43:37,290
Η Eloise ετοίμασε μια αναφορά κατάστασης. Αυτό
ήταν το πρώτο πρακτικό θέμα. Ήταν κρίμα

442
00:43:37,290 --> 00:43:38,830
δεν θα επέτρεπε να φτάσει στο τέλος.

443
00:43:39,120 --> 00:43:43,860
Και σε ποιον θα το παρουσιάσεις αυτό;
έκθεση; Αυτό το θέμα παραμένει στον Λούκα. V

444
00:43:43,860 --> 00:43:48,920
σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να είμαι και εγώ παρών. Όμως,
Άλλωστε είναι ο Λούκα που είναι υπεύθυνος γι' αυτήν. Α

445
00:43:48,920 --> 00:43:52,120
έχετε δουλειές στις Άλπεις. Αυτό είναι αρκετό
για νεοσύλλεκτο.

446
00:43:52,940 --> 00:43:58,500
Έκθεση κατάστασης. Βρισκόμαστε στον Νίγηρα στις 2 Δεκεμβρίου,
4 ημέρες μετά την υποτιθέμενη απόπειρα

447
00:43:58,500 --> 00:44:00,200
την απελευθέρωση έξι ομήρων της Αρέβα.

448
00:44:01,680 --> 00:44:06,820
Πέντε εργαζόμενοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας και δύο
δημοσιογράφοι πηγαίνουν σε μια αποστολή στο

449
00:44:06,820 --> 00:44:08,120
φυσικό καταφύγιο.

450
00:44:09,050 --> 00:44:13,770
Σύμφωνα με φήμες από την οικογένεια ενός από
πιθανώς υπήρχαν δύο ακόμη ανθρωπιστές εκεί

451
00:44:13,770 --> 00:44:18,610
άτομα από το φαρμακευτικό εργαστήριο. Αλλά
δεν υπάρχουν αποδείξεις και κανένα εργαστήριο

452
00:44:18,610 --> 00:44:20,530
επιβεβαίωσε ότι τους επηρέασε.

453
00:44:20,890 --> 00:44:22,650
Προκύπτουν λοιπόν τρία ερωτήματα.

454
00:44:23,000 --> 00:44:29,600
Πρώτον, γιατί μεταξύ 10.43 και 15.05 η κυβέρνηση
δεν γνώριζε; Τρεις υποθέσεις. Υπόθεση

455
00:44:29,600 --> 00:44:34,220
το πρώτο είναι η σύλληψη ομήρων από τη μαφία,
που μετατρέπεται σε εξώδικη εκτέλεση.

456
00:44:34,360 --> 00:44:39,500
Η δεύτερη υπόθεση – εξώδικη εκτέλεση –
ένα σαφές μήνυμα που εστάλη στη Γαλλία. Αν

457
00:44:39,500 --> 00:44:44,320
μην πληρώσεις τα λύτρα, θα σε εκτελέσουμε
όμηροι Η τρίτη υπόθεση είναι οι δημοσιογράφοι

458
00:44:44,320 --> 00:44:48,500
διερεύνησε το θέμα που έθεσε κάτω
απειλή για μια χώρα που έχει συμφέροντα σε αυτό

459
00:44:48,500 --> 00:44:52,720
η περιφέρεια Το κράτος που τους αποφάσισε
ρευστοποίηση - ΗΠΑ, Ρωσία. Κίνα,

460
00:44:52,800 --> 00:44:59,000
Γαλλία Προσεκτικά. Αυτή είναι η κόκκινη γραμμή.
Η Γαλλία δεν θα το έκανε ποτέ αυτό. ΗΠΑ

461
00:44:59,000 --> 00:45:04,560
επίσης Αλλά η Ρωσία χρησιμοποιεί Δεν είμαστε
θα εξετάσουμε όλες τις υποθέσεις. Λουκάς,

462
00:45:04,620 --> 00:45:07,060
Επιστρέψτε στη δουλειά Σας ευχαριστώ, Λουίζ.

463
00:45:28,880 --> 00:45:29,880
ω γεια

464
00:45:30,500 --> 00:45:32,480
χαιρετισμούς. Με θυμάσαι;

465
00:45:34,180 --> 00:45:39,440
Πάμε μαζί στην πισίνα; Όχι. Εμείς
Σε είδα την περασμένη Παρασκευή στο καμπαρέ.

466
00:45:39,680 --> 00:45:40,840
Α, ακριβώς.

467
00:45:41,400 --> 00:45:45,720
Τα θυμήθηκα όλα. Παρεμπιπτόντως, υπήρχε κονιάκ
νόστιμο Ναι.

468
00:45:46,100 --> 00:45:48,700
Κάπως πολύ σφιχτό. Δεν μου αρέσει.

469
00:45:52,080 --> 00:45:55,080
Πάρτε καλύτερα, ένα μέγεθος μεγαλύτερο. Ο χειμώνας
φθορά

470
00:45:56,160 --> 00:45:57,320
έχεις δίκιο.

471
00:45:59,710 --> 00:46:03,430
Αυτός είναι λοιπόν ο τύπος που διόρισε
συναντώντας τη Jeanne.

472
00:46:03,650 --> 00:46:07,670
Όχι, όχι, αλλά ο πατέρας σου είναι πολύ
μου είπε για σένα

473
00:46:07,890 --> 00:46:12,550
Τότε απλά έψαχνες για πρακτική άσκηση, αν εγώ
Δεν κάνω λάθος και δεν μπορούσα να το δεχτώ

474
00:46:12,550 --> 00:46:13,710
εσύ στην πρεσβεία.

475
00:46:15,170 --> 00:46:20,930
Ύψος ένα μέτρο ογδόντα, σκαντζόχοιρος χτένισμα,
σπασμένη μύτη, λίγο σαν μπόξερ.

476
00:46:23,230 --> 00:46:26,230
Είναι αδύνατο να βγάλεις μια κανονική φωτογραφία, αυτός
ένας επαγγελματίας

477
00:46:29,450 --> 00:46:31,230
Ίσως βγάλουμε φωτογράφους;

478
00:46:31,550 --> 00:46:35,110
Μας πήραν την υπόθεση και δεν είμαστε πια
έχουμε το δικαίωμα να το αγγίξουμε.

479
00:46:35,450 --> 00:46:40,630
Την χρειαζόμαστε για τον Μπομπ και την Μπομπέτα.
Είναι ο ίδιος τύπος με αλευρόσουπα. Ξέρεις

480
00:46:40,630 --> 00:46:42,790
ο κανόνας μας Είναι ανόητο, αλλά είναι αλήθεια;

481
00:46:45,710 --> 00:46:47,350
Ποιος είσαι τελικά;

482
00:46:48,610 --> 00:46:50,690
Έβγαινα με έναν στρατιωτικό.

483
00:46:52,810 --> 00:46:54,890
Φαίνεται ότι πήρες το καλύτερο από αυτό.

484
00:46:57,700 --> 00:47:00,380
Μάλιστα, γι' αυτό αποφάσισα να πάω στο
η αστυνομία

485
00:47:01,340 --> 00:47:05,620
Και μου αρέσει να καταλαβαίνω τα πάντα. Αλλά εδώ
κάτι δεν πάει καλά

486
00:47:07,460 --> 00:47:08,700
Μοιραστείτε τις σκέψεις σας.

487
00:47:12,060 --> 00:47:14,060
Δεν παίρνουμε πλέον τη Zhanna.

488
00:47:15,020 --> 00:47:17,460
Και είναι περίεργο πώς αντέδρασε ο Karol.

489
00:47:18,600 --> 00:47:22,580
Σαν να φοβάται ότι κάποιος θα το μάθει
ότι ασκείτε αυτήν την επιχείρηση.

490
00:47:22,780 --> 00:47:24,480
ΚΑΙ; ΚΑΙ;

491
00:47:25,200 --> 00:47:29,840
Δουλεύουμε επίσημα για τον Bob και
Bobeta Δεν θέλετε να ζητήσετε πόρους,

492
00:47:29,840 --> 00:47:34,120
να ακολουθήσει έναν άντρα με σπασμένο
μύτη Έλα Κολόμπο, συνέχισε.

493
00:47:35,380 --> 00:47:36,920
Είναι προφανές, έτσι δεν είναι;

494
00:47:39,160 --> 00:47:41,280
Δεν βλέπετε τη σχέση μεταξύ των υποθέσεων;

495
00:47:45,180 --> 00:47:46,560
Γιατί νομίζεις;

496
00:47:47,760 --> 00:47:50,180
Γιατί αλλιώς θα σου πάρουν τον Μπομπ
Bobet

497
00:47:54,130 --> 00:47:57,090
Το πιο ενδιαφέρον είναι γιατί δοκιμάζεσαι
αφαιρέστε από τη Ζάννα.

498
00:47:59,190 --> 00:48:01,090
Μπράβο. 20 στα 20.

499
00:48:04,290 --> 00:48:08,910
Θέλω να συνεχίσω τον Μπομπ και την Μπομπέτα, ε
Η Zhanna με ενδιαφέρει γιατί το έχω

500
00:48:08,910 --> 00:48:11,670
ένα μυστικό Θα κάνετε μια παρουσίαση στο
PowerPoint;

501
00:48:13,630 --> 00:48:16,170
Η πρώτη υπόθεση. Είμαι ερωτευμένος με τη Zhanna.

502
00:48:17,250 --> 00:48:21,650
Η δεύτερη υπόθεση. Ένας άντρας με σπασμένο
μύτη, πατέρα μου Η τρίτη υπόθεση. Ι

503
00:48:21,650 --> 00:48:22,650
Δουλεύω για τη Μοσάντ.

504
00:48:24,150 --> 00:48:25,330
Θα σου ταίριαζε η λογοτεχνία.

505
00:48:39,390 --> 00:48:42,350
Ο καθένας μας έχει ένα μυστικό, το ίδιο και εσείς
επίσης

506
00:48:45,050 --> 00:48:46,050
Σίγουρα.

507
00:48:52,970 --> 00:48:57,050
Έχασα την κόρη μου στα έξι της. Ι
τον πατέρα της, που ήταν μαζί της.

508
00:49:01,010 --> 00:49:02,490
Τότε είχα μια επιλογή.

509
00:49:03,750 --> 00:49:06,170
Πέθανε ή ζήσε. Επέλεξα να ζήσω.

510
00:49:08,710 --> 00:49:11,630
Έχοντας μπει σε μια νέα οικογένεια, ήθελα
να είμαι μαζί της

511
00:49:15,810 --> 00:49:20,070
Είχα μια δεύτερη ευκαιρία. Αυτή τη φορά είμαι εγώ
Θέλω να βρίσκομαι στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή

512
00:49:20,070 --> 00:49:21,070
χρόνο

513
00:49:57,450 --> 00:50:02,690
Γεια σας; Γειά σου; Ναι, μπαμπά, με ακούς; εγώ
Σε ακούω πολύ καλά, Eloise. Όλα είναι υπέροχα.

514
00:50:03,410 --> 00:50:05,330
Άκου, έχω ήδη ένα μπάνιο.

515
00:50:05,850 --> 00:50:09,870
Ήθελες κάτι; Α, νόμιζα ότι τηλεφωνούσες
μάθετε πώς εγώ

516
00:50:10,330 --> 00:50:14,990
Δεν έχω χρόνο. Χαίρομαι που σε ακούω, γιατί
Ήθελα να σου πω δύο πράγματα.

517
00:50:15,690 --> 00:50:19,450
Έλαβα ένα γράμμα για σένα και εγώ
το άνοιξε κατά λάθος.

518
00:50:20,150 --> 00:50:22,710
Εκ παραδρομής. Ήταν μια επιστολή από την κοινωνική ασφάλιση.

519
00:50:24,750 --> 00:50:26,090
Λοιπόν, έλα.

520
00:50:26,470 --> 00:50:27,470
Περιμένετε.

521
00:50:29,350 --> 00:50:31,250
έλα καληνύχτα.

522
00:50:48,490 --> 00:50:49,490
Είμαι γρήγορος.

523
00:50:53,210 --> 00:50:55,770
Μην ανησυχείς. Ο γιος σου είναι καλά.

524
00:50:56,150 --> 00:50:57,670
Θέλεις να καθίσεις;

525
00:50:59,110 --> 00:51:00,250
Όχι, πες μου.

526
00:51:00,530 --> 00:51:06,010
Δεν ξέρω με πόσα μοιράζεται ο γιος σου
εσύ τι κάνει, αλλά ξέρεις

527
00:51:06,010 --> 00:51:07,010
ότι είναι στην Αφρική; Ναί.

528
00:51:07,430 --> 00:51:09,950
Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης κρατήθηκε όμηρος.

529
00:51:11,190 --> 00:51:15,550
Οι απαγωγείς του φέρονται καλά. Είναι μέσα
της τάξης Μην ανησυχείτε. Ολόκληρη η υπηρεσία μας

530
00:51:15,550 --> 00:51:20,620
εμπλέκονται Εάν χρειάζεστε κάποιο
υποστήριξη, θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε

531
00:51:20,620 --> 00:51:21,620
να σε βοηθήσει

532
00:51:22,040 --> 00:51:24,940
Μην αποκαλύπτετε αυτές τις πληροφορίες στα μέσα ενημέρωσης,
εντάξει

533
00:51:26,280 --> 00:51:28,280
Αυτό θα δυσκολέψει τις διαπραγματεύσεις.

534
00:51:37,220 --> 00:51:38,840
Νοιάζονται για τον μπαμπά σου.

535
00:51:39,780 --> 00:51:43,300
Γιατί είναι πολύ πολύτιμος, και τα τρώει
χρειάζεται

536
00:51:43,630 --> 00:51:46,050
αν θέλουν να πάρουν κάτι
αντί;

537
00:51:51,410 --> 00:51:52,790
Δεν ξέρω.

538
00:51:53,210 --> 00:51:56,230
Ίσως χρήματα, κάποιες υπηρεσίες.

539
00:51:56,450 --> 00:52:00,630
Ή απλώς μας κάνει να νιώθουμε νευρικοί.

540
00:52:05,910 --> 00:52:09,690
Αυτά είναι άσχημα νέα, αλλά μην ανησυχείτε.

541
00:52:11,120 --> 00:52:14,800
Γιατί θα τον σώσω σύντομα.

542
00:52:25,220 --> 00:52:27,120
Κάνετε μερικές φορές όνειρα;

543
00:52:29,460 --> 00:52:30,940
Σπάνια, αλλά συμβαίνει.

544
00:52:38,620 --> 00:52:40,520
Είχατε συγκρούσεις;

545
00:52:40,910 --> 00:52:42,130
που δεν βιώσαμε.

546
00:52:43,630 --> 00:52:44,630
Ναί.

547
00:52:45,130 --> 00:52:46,350
Και εσύ;

548
00:52:48,230 --> 00:52:49,230
Ναί.

549
00:52:51,290 --> 00:52:52,950
Ονειρεύομαι τη Βοσνία.

550
00:52:58,430 --> 00:52:59,430
υπάρχει

551
00:53:23,850 --> 00:53:25,290
πρέπει να σε αφήσω.

552
00:53:25,930 --> 00:53:30,490
Τώρα θα έρθει ένας τύπος, ογδόντα μέτρα,
ογδόντα πέντε κιλά, γενειοφόρος,

553
00:53:30,530 --> 00:53:31,488
το όνομά του είναι Hubert.

554
00:53:31,490 --> 00:53:34,390
Είναι από την επιχειρησιακή υπηρεσία, από τη μονάδα
ανταπόκριση

555
00:53:34,710 --> 00:53:37,790
Θα είναι ο πρώτος που θα πάει στη μάχη, αν υπάρχει
λειτουργία απελευθέρωσης.

556
00:53:38,450 --> 00:53:42,850
Κάντε φίλους μαζί του. Θέλω να μάθω τα πάντα. τι
κάνει όταν προπονείται όταν

557
00:53:42,850 --> 00:53:43,850
φύλλα

558
00:53:44,590 --> 00:53:45,590
Καλό.

559
00:53:59,470 --> 00:54:04,490
Η ταινία έχει μεταγλωττιστεί στα Ουκρανικά με υποστήριξη
του διαδικτυακού κινηματογράφου Yuaflix. Ψάξτε μας

560
00:54:04,490 --> 00:54:06,090
κατόπιν αιτήματος του Yuaflix.

561
00:54:31,500 --> 00:54:33,820
Η Zhanna είχε μια συνάντηση με τον πυγμάχο μας.

562
00:54:35,520 --> 00:54:36,620
Ποιος είναι αυτός ο τύπος;

563
00:54:36,860 --> 00:54:37,658
είναι όλα εντάξει

564
00:54:37,660 --> 00:54:38,660
Ναι, τι γίνεται με εσάς;

565
00:54:38,820 --> 00:54:39,820
Όλα είναι καλά.

566
00:54:40,060 --> 00:54:44,740
βιάζεσαι; ποιος είναι αυτός ο τύπος
Η επαφή του πατέρα μου από την πρεσβεία. εσύ

567
00:54:44,740 --> 00:54:49,200
τον είδες με τον πατέρα του; Όχι. Ο ίδιος από
επικοινώνησε μαζί μου και έδωσε κάποιες συμβουλές. Τίνος;

568
00:54:49,700 --> 00:54:54,140
Δώστε τον υπολογιστή του πατέρα για εξέταση.
Έμεινε υπολογιστής στο Παρίσι; Ναί.

569
00:54:55,860 --> 00:54:57,360
Λοιπόν, εντάξει, πάμε.

570
00:54:58,600 --> 00:55:00,820
Εύκολος; Όχι, πονάει. Τραβήξτε

571
00:55:01,200 --> 00:55:02,800
Τρομερά. έχω κι εγώ.

572
00:55:03,200 --> 00:55:04,200
Αλλάζουμε πλευρά.

573
00:55:04,320 --> 00:55:05,320
Ω, σκατά.

574
00:55:08,200 --> 00:55:09,960
Βαθμολογήστε το πάτημα που εμφανίζεται.

575
00:55:10,400 --> 00:55:12,760
βλέπεις Πού βλέπεις τους μύες;

576
00:55:13,040 --> 00:55:16,440
Αυτό δεν είναι δίκαιο. Όχι, δεν πειράζει. υπάρχει
προόδου

577
00:55:16,740 --> 00:55:19,240
Υπάρχει ακόμη πολλή δουλειά να γίνει. Υπάρχει όμως πρόοδος.

578
00:55:20,160 --> 00:55:24,560
Σε μια άλλη ζωή θέλω να γίνω dracqueen
φορέστε φόρμες από λατέξ.

579
00:55:26,040 --> 00:55:27,760
Και ξέρεις, θα σου ταίριαζε.

580
00:55:28,720 --> 00:55:32,400
Σοβαρά; Έχετε μια υπέροχη σιλουέτα. ήθελα
Μακάρι να είχα ένα τέτοιο σώμα.

581
00:55:32,820 --> 00:55:36,840
Η Zhanna μόλις με πήρε τηλέφωνο. Αυτή έλαβε
αποτελέσματα εξετάσεων.

582
00:55:37,080 --> 00:55:41,660
Από την επαφή του μποξέρ μας; Είναι κάπως
όχι το δικό σου. Πάω σε αυτήν.

583
00:55:42,660 --> 00:55:46,320
Το ερώτημα είναι ότι ο άνθρωπος είναι σπασμένος
θέλει να πουλήσει τη Ζάννα με τη μύτη του.

584
00:55:47,640 --> 00:55:52,120
Ο ειδικός λέει ότι όλα τα αρχεία έχουν διαγραφεί
2 Δεκεμβρίου στις 9:40 π.μ.

585
00:55:52,920 --> 00:55:57,100
Δηλαδή, κάποιος ήρθε σε αυτό το διαμέρισμα για
μια ώρα πριν την ενέδρα στον Νίγηρα;

586
00:56:00,240 --> 00:56:03,840
Ίσως ο πατέρας σου δούλευε
μια έρευνα που έθεσε σε κίνδυνο

587
00:56:03,840 --> 00:56:05,860
τα συμφέροντα κανενός; Δεν ξέρω.

588
00:56:09,880 --> 00:56:14,980
Ο κόσμος ενδιαφέρεται να πιστέψεις σε αυτό
θεωρητικά, θα μπορούσαν να βιαστούν στον υπολογιστή

589
00:56:14,980 --> 00:56:15,980
ειδικός;

590
00:56:16,240 --> 00:56:17,980
Ποιος μπορεί να ωφεληθεί από αυτό;

591
00:56:19,200 --> 00:56:22,680
Ελάτε εδώ, διαγράψτε αρχεία - αυτό είναι σίγουρο
κάτι πολιτικό

592
00:56:25,060 --> 00:56:27,040
Αν ναι, είναι πολύ μεγάλο.

593
00:57:16,480 --> 00:57:19,680
Ζάννα, σε καλώ γιατί δεν είχαμε χρόνο
να μιλήσει

594
00:57:20,220 --> 00:57:24,620
Τα λέμε την επόμενη εβδομάδα, μπαμπά. εσύ
θα είσαι στο Παρίσι; Όχι, τα είχα

595
00:57:24,620 --> 00:57:25,620
υποθέσεων

596
00:57:30,660 --> 00:57:32,980
Γεια σας; είσαι στο δρόμο Ναι.

597
00:57:33,240 --> 00:57:36,420
Θα φτάσουμε πολύ νωρίτερα.
Ίσως θα έπρεπε να το κάνουμε νωρίτερα;

598
00:57:36,640 --> 00:57:40,600
Όχι, όχι. Ο διορισμός παραμένει σε ισχύ ως έχει
σχεδιάζαμε Πρώτα θα επισκεφθούμε

599
00:57:40,600 --> 00:57:44,100
κράτηση ΟΚ. ΟΚ, ευχαριστώ. προς
συναντήσεις Να είστε εκεί. Αντίο.

600
00:57:47,020 --> 00:57:52,260
Μαμά, η σύνδεσή μου έχει αποκλειστεί. Τα άπαντά σου
άνοιξε Συγγνώμη, φεύγω τώρα.

601
00:57:56,660 --> 00:58:00,220
Άφησες λίγους αλπικούς τοξότες
πριν από χρόνια

602
00:58:00,980 --> 00:58:06,020
Ήθελες περισσότερη δράση, λιγότερο χώρο για
αστική ζωή. Αληθής;

603
00:58:07,080 --> 00:58:09,580
Αληθής. Ξέρετε γιατί;

604
00:58:12,640 --> 00:58:13,640
Ναί.

605
00:58:15,850 --> 00:58:17,130
Και ξέρεις κι εσύ.

606
00:58:17,430 --> 00:58:18,910
Μπορείτε να διατυπώσετε;

607
00:58:22,150 --> 00:58:23,970
Έχασα την οικογένειά μου.

608
00:58:25,290 --> 00:58:28,710
Λες χαμένος. Σαν εσύ
υπεύθυνη

609
00:58:29,070 --> 00:58:34,290
Τα προσόντα σας στο Alpine Shooter
σου δίνει δεξιότητες αλλά όχι ικανότητα διακοπής

610
00:58:34,290 --> 00:58:35,290
χιονοστιβάδες

611
00:58:41,530 --> 00:58:45,150
Με τον Αντουάν, τον δίδυμό σου.

612
00:58:46,640 --> 00:58:51,180
Σπούδασες σε πρακτική σχολή. εσύ
μαζί έκαναν τα πρώτα βήματα με τη στολή.

613
00:58:52,640 --> 00:58:56,080
Αυτή είναι μια προσωρινή αποστολή στην πατρίδα
σε καταπιέζει

614
00:58:59,340 --> 00:59:01,980
Θα προτιμούσα να επιστρέψω στην πρώτη γραμμή.

615
00:59:02,820 --> 00:59:06,400
Όταν ο Αντουάν συνελήφθη από τον Σαχέλι, δυσάρεστο
να είναι χώρια

616
00:59:08,020 --> 00:59:11,960
Η επιθυμία σου να συνεχίζεις συνέχεια
λειτουργίες μπορεί να σχετίζονται με

617
00:59:11,960 --> 00:59:13,080
αδυναμία επιστροφής;

618
00:59:13,660 --> 00:59:14,800
είσαι εδώ

619
00:59:15,660 --> 00:59:16,660
Έτσι ακριβώς.

620
00:59:20,520 --> 00:59:25,180
Όχι, είμαι ήδη εδώ, όπως λες
μια συγκεκριμένη ώρα και περιμένω υπομονετικά τον Αντουάν.

621
00:59:28,180 --> 00:59:32,220
Είσαι αισιόδοξος για εκείνον
απελευθέρωση; Θα επιστρέψει, πρέπει

622
00:59:32,220 --> 00:59:33,220
σίγουρα θα απολυθεί.

623
00:59:34,480 --> 00:59:36,320
Δεν εγκαταλείπουμε τους ανθρώπους μας.

624
00:59:38,360 --> 00:59:39,980
Θα ήθελες να είσαι ανάμεσά τους;

625
00:59:43,140 --> 00:59:44,300
Να είμαι ανάμεσά τους;

626
00:59:46,480 --> 00:59:47,600
Για χειρουργική επέμβαση.

627
00:59:56,740 --> 00:59:58,020
Είναι αυτός ο στόχος σας;

628
01:00:00,860 --> 01:00:03,940
Δείξε μου να καταγράψω αυτό που είμαι
ακατάλληλος για υπηρεσία;

629
01:00:06,700 --> 01:00:08,240
Φυσικά και θα ήθελα να είμαι εκεί.

630
01:00:08,600 --> 01:00:11,040
Κάθομαι στο γραφείο ενώ τον βασανίζουν.

631
01:00:11,820 --> 01:00:14,640
Περιμένω να βάλεις το καταραμένο
πλαίσιο ελέγχου για καταλληλότητα.

632
01:00:32,560 --> 01:00:35,540
Είμαι ο Antoine Monet, ξένος πράκτορας
νοημοσύνη

633
01:00:36,140 --> 01:00:38,440
Και κρατούμαι εδώ.

634
01:00:41,080 --> 01:00:45,760
Οι δεσμοφύλακες μου δεν με κοροϊδεύουν
σωματικά, αλλά η φυλάκιση επιβαρύνει

635
01:00:45,760 --> 01:00:48,440
στο ηθικό μου, στο δικό μου
ψυχολογική κατάσταση.

636
01:00:49,160 --> 01:00:55,360
Ζητώ από το γαλλικό κράτος να κάνει τα πάντα
πιθανή η απελευθέρωσή μου.

637
01:00:58,060 --> 01:01:00,380
Απαντήστε στις απαιτήσεις των απαγωγέων μου.

638
01:01:03,950 --> 01:01:09,210
Αυτή είναι η Κάθι. Ανησυχώ για τη Λίλι. Αυτή
δεν έχει φάει τίποτα από τότε που το έμαθε. Εμείς

639
01:01:09,210 --> 01:01:13,510
δοκίμασε πολλά πράγματα. με συμβούλεψαν
ψυχολόγος, αλλά το ρεκόρ είναι μόνο τρεις

640
01:01:13,510 --> 01:01:18,190
μήνες Οπότε είμαι λίγο... μπερδεμένος.

641
01:01:21,330 --> 01:01:26,310
Κάθι, πρέπει να εξηγήσεις στη Λίλι τι είναι
πρέπει να προστατεύσει τον εαυτό του.

642
01:01:26,850 --> 01:01:29,970
Ο μπαμπάς της θέλει να τη δει με στολή μετά
επιστροφή

643
01:01:31,080 --> 01:01:33,660
Σκέφτομαι να απολυθώ όλη μέρα
Αντουάν

644
01:01:34,620 --> 01:01:37,380
Δεν θα ήταν σοφό να πάμε σε αυτόν στην Αφρική
τον εαυτό της

645
01:01:38,420 --> 01:01:41,820
Αυτοί που τραβούν κορδόνια δεν είναι στην έρημο.
Τους ψάχνω.

646
01:01:56,340 --> 01:01:58,980
Το καλύτερο φαγητό σερβίρεται στο εστιατόριο Le Loven
Ζορν.

647
01:01:59,360 --> 01:02:01,640
Στη Βασιλεία της Ελβετίας, το βράδυ του καρναβαλιού.

648
01:02:40,689 --> 01:02:43,490
Σας ευχαριστώ για

649
01:02:43,490 --> 01:02:53,190
αναθεώρηση!

650
01:02:59,540 --> 01:03:00,940
Σας ευχαριστώ.

651
01:03:35,349 --> 01:03:37,270
Μπαμπά, μπαμπά, τρόποι!

652
01:04:44,970 --> 01:04:49,490
Νομίζω ότι η γυναίκα με το διακριτικό κλήσης "Ινδία"
συνδέεται με ειδική υπηρεσία του εξωτερικού.

653
01:04:50,890 --> 01:04:53,550
Κινέζοι, Ισραηλινοί, ίσως Ρώσοι.

654
01:04:54,670 --> 01:04:59,170
Δεν μπορούσε να κατευθύνει σκόπιμα τα λύτρα
κατόπιν ραντεβού Καπεταναίοι σταματήστε.

655
01:05:03,510 --> 01:05:06,570
Αυτή τη φορά θα κλείσω τα μάτια μου εξαιτίας των δικών σου
πλεονεκτήματα

656
01:05:06,870 --> 01:05:08,550
Αλλά αυτή είναι η τελευταία φορά.

657
01:05:09,670 --> 01:05:12,870
Μένει μεταξύ μας, αλλά είναι πολύ
σοβαρά

658
01:05:13,620 --> 01:05:19,260
Έχετε ξεπεράσει τα όρια. Έχετε περάσει τα σύνορα
χώρες με όπλα για έρευνα, pov

659
01:05:19,260 --> 01:05:22,380
του φίλου σου. Τρεις
τις πιο αυστηρές απαγορεύσεις.

660
01:05:23,580 --> 01:05:25,240
Τι σκεφτόσουν μόνο;

661
01:05:27,020 --> 01:05:31,780
Δεν καταλαβαίνω τη γυναίκα για την οποία μιλάς
πες, θα το έκανα στο καρναβάλι

662
01:05:31,780 --> 01:05:32,780
Ελβετία.

663
01:05:34,420 --> 01:05:38,760
Ήταν η επαφή σας σε μια κρίσιμη στιγμή
στιγμή της ζωής Σκέφτεσαι αυτήν και τη δική σου

664
01:05:38,760 --> 01:05:41,000
ο εγκέφαλος παίζει παιχνίδια μαζί σου, αλλά ας είμαστε
ρεαλιστές

665
01:05:41,370 --> 01:05:45,730
Μια γυναίκα με τέτοιες ευθύνες μέσα
στρατηγικής πολυεθνικής εταιρείας

666
01:05:45,730 --> 01:05:50,130
δεν θα ανταλλάξει μικροφίλμ για
ένα πιάτο σούπα στις τέσσερις το πρωί στη ζέστη της στιγμής

667
01:05:50,130 --> 01:05:51,130
καρναβάλι

668
01:05:52,850 --> 01:05:54,850
Αυτό είναι πραγματικά απίθανο.

669
01:05:58,930 --> 01:06:01,850
Αν ακολουθήσεις τη λογική σου ότι είναι εκεί
έκανε

670
01:06:03,870 --> 01:06:08,970
Γνώρισα έναν άνθρωπο που εργάζεται για
εχθρός της Γαλλίας Προς τα συμφέροντα των Ρώσων

671
01:06:08,970 --> 01:06:10,490
Σαχέλ, για παράδειγμα. Διαπραγματεύομαι.

672
01:06:11,210 --> 01:06:13,430
Είναι προδότης ή χειραγωγείται;

673
01:06:14,310 --> 01:06:18,650
Γιατί να μιλήσουμε για προδοσία; Σε αυτό
επίπεδα ευθύνης εξυπηρετούν τη Γαλλία

674
01:06:18,650 --> 01:06:22,770
και τα συμφέροντά της. Προδοσία και χειραγώγηση του
τη στιγμή της ενέδρας – μόνο υποθέσεις.

675
01:06:23,090 --> 01:06:26,710
Αλλά η κλήση επαφής της Ινδίας κατά τη διάρκεια
οι ενέδρες είναι απλές.

676
01:06:27,010 --> 01:06:28,750
Ξέρετε πού τον κατευθύνουν.

677
01:06:32,950 --> 01:06:38,210
Καπετάνιε, όλα αυτά πρέπει να τα μάθεις για να
να σκεφτεί καθόλου την επιστροφή στην υπηρεσία.

678
01:06:39,600 --> 01:06:44,220
Καταλαβαίνω την εμμονή σου με την απόλυση
Αντουάν, αλλά καταλαβαίνεις τι συμβαίνει

679
01:06:44,220 --> 01:06:50,200
στάδιο όχι μόνο δεν έχετε αλλάξει από τότε
επιστροφή, αλλά και να αναπτύξουν μια ιδιόμορφη

680
01:06:50,200 --> 01:06:55,840
παράνοια που δεν είναι συμβατή με τη θέση ότι
λαχταράς να αγκαλιάσεις ξανά.

681
01:06:59,240 --> 01:07:00,640
Τι λέει ένας ψυχολόγος;

682
01:07:04,400 --> 01:07:06,680
Η Ινδία είναι πραγματικά αυτό που λέει ότι είναι.

683
01:07:13,740 --> 01:07:15,700
Η Ινδία εργάζεται για τη Γαλλία.

684
01:07:17,020 --> 01:07:19,740
Και ετοιμάζουμε την κυκλοφορία του Αντουάν.

685
01:07:21,620 --> 01:07:22,620
ηρέμησε

686
01:07:23,480 --> 01:07:25,260
Όλα είναι υπό έλεγχο.

687
01:07:49,800 --> 01:07:50,900
τρελαίνομαι.

688
01:07:53,240 --> 01:07:54,580
Ομίχλη στο κεφάλι.

689
01:07:57,300 --> 01:07:58,460
Η ομίχλη του πολέμου.

690
01:07:59,460 --> 01:08:01,940
Απενεργοποιήστε τον εγκέφαλό σας. Βάλτε το σε παύση.

691
01:08:02,540 --> 01:08:06,600
Αυτό είναι όλο το νόημα της μάθησης. Να μάθεις
απενεργοποιήστε τον εγκέφαλο

692
01:08:06,900 --> 01:08:09,000
Δείξτε τους ότι έχετε εκπαιδευτεί καλά.

693
01:08:09,860 --> 01:08:11,420
Η σκέψη δεν είναι ταπεινοφροσύνη.

694
01:08:27,950 --> 01:08:29,330
Από τι έμαθες να πυροβολείς;

695
01:08:31,510 --> 01:08:33,490
Ως παιδί ασχολήθηκε με το δίαθλο.

696
01:08:34,370 --> 01:08:37,770
Σε ποιο κοινωνικό περιβάλλον
κάνω δίαθλο;

697
01:08:37,990 --> 01:08:40,250
Στα βουνά. Το κάναμε στο σχολείο.

698
01:08:43,470 --> 01:08:44,910
Τι λέει ο Hubert;

699
01:08:46,990 --> 01:08:50,410
Είναι αρκετά ελεύθερος. Φαίνεται ότι δεν πρόκειται
φύγετε

700
01:08:53,770 --> 01:08:55,930
Πήγαμε; Ναί;

701
01:09:17,710 --> 01:09:20,130
Είστε απλώς ένας μικρός σύνδεσμος του άσκοπου
όραμα

702
01:09:20,590 --> 01:09:23,029
Η δουλειά σου είναι επίσης να αποδεχτείς.

703
01:10:24,810 --> 01:10:30,870
Η δουλειά του μπαμπά σου είναι να προστατεύει τους ανθρώπους

704
01:10:30,870 --> 01:10:36,770
από παγανιστές Ναι, φυσικά και είναι
επικίνδυνο

705
01:10:36,810 --> 01:10:41,150
Αλλά είναι υπερήρωας.

706
01:10:46,910 --> 01:10:49,270
Θα εκπλαγείτε.

707
01:10:49,790 --> 01:10:53,130
Ήμουν στο καρναβάλι.

708
01:10:54,920 --> 01:11:00,580
όπου συγκεντρώνονται οι υπερήρωες. Όλοι τους
μεταμφιεσμένος

709
01:11:01,520 --> 01:11:08,120
Και το έκλεψα από τον υπερήρωα

710
01:11:08,120 --> 01:11:13,480
ένα μυστικό που σύντομα θα μου επιτρέψει να το βρω
ο μπαμπάς σου

711
01:11:19,940 --> 01:11:23,000
Αυτό είναι όλο. γνωρίζω

712
01:11:23,660 --> 01:11:28,540
που παραλίγο να βρω τη διεύθυνση του Μπάτμαν.

713
01:11:36,160 --> 01:11:41,540
Τα παιδιά του Μπομπ και του Μπομπέτα είναι παιδιά του Μπομπέτα.
Ο πατέρας πέθανε πριν από τέσσερα χρόνια.

714
01:11:42,120 --> 01:11:46,120
Τροχαίο ατύχημα. Ο Μπομπέτα δουλεύει
γραμματέας σε εταιρεία στην Ελβετία.

715
01:11:46,460 --> 01:11:52,320
Δεν ξέρουμε τίποτα περισσότερο για τον Μπομπ. Ι
Πήγα να τους δανειστώ ένα αυγό, αλλά

716
01:11:52,320 --> 01:11:57,300
δεν ήταν δυνατό να ζητηθεί αμέσως. Τότε
στείλαμε έναν ηλεκτρολόγο, ο οποίος το έκανε

717
01:11:57,300 --> 01:12:02,480
στάθηκε κοντά στην ηλεκτρική ασπίδα. Αυτό είναι πραγματικό
φρούριο Τι προσφέρετε;

718
01:12:03,600 --> 01:12:07,500
Αφού κανένας ενήλικας δεν μπορεί να διεισδύσει
ίσως, σκεφτείτε, έχουμε δύο επιλογές.

719
01:12:07,760 --> 01:12:13,680
Δελεάστε τους με το πρόσχημα της ασφάλειας,
πυρκαγιά, πλημμύρα, ερημοποίηση.

720
01:12:15,390 --> 01:12:18,570
Ή ακούγοντας μέσω των παιδιών.

721
01:12:19,570 --> 01:12:24,210
Τα παιδιά πηγαίνουν σχολείο, χαρτοφύλακες
παραμονή στην τάξη κατά τη διάρκεια του διαλείμματος,

722
01:12:24,210 --> 01:12:25,470
οπότε είναι πολύ απλό.

723
01:12:25,970 --> 01:12:31,030
Οι εργασίες προγραμματίζονται σύντομα. Εμείς
καλούμε ηλεκτρολόγο με ασκούμενο να

724
01:12:31,030 --> 01:12:32,190
ελέγξτε τον εξοπλισμό.

725
01:12:36,790 --> 01:12:39,650
Εξοπλίζουμε μόνο παιδικά χαρτοφυλάκια; Ναί.

726
01:12:59,210 --> 01:13:00,810
Φοράς τις ζώνες σου;

727
01:13:01,990 --> 01:13:03,410
Μετά φύγαμε.

728
01:13:20,230 --> 01:13:21,310
Καλημέρα.

729
01:13:21,550 --> 01:13:24,190
Χαιρετίσματα. Πώς είναι το σχολείο, κορίτσια;

730
01:13:24,510 --> 01:13:25,510
Καλός.

731
01:13:27,280 --> 01:13:29,700
Emil, μπορείς να φύγεις από την οθόνη του Bob;

732
01:13:30,000 --> 01:13:31,280
Δεν εγγυώμαι τίποτα.

733
01:13:35,240 --> 01:13:37,360
Πολύ γρήγορα. Δεν λειτουργεί.

734
01:13:37,580 --> 01:13:41,680
Πλύνετε τα χέρια σας και πάμε για ένα σνακ. Και για τι
μάρκα αλατιού;

735
01:13:45,340 --> 01:13:46,340
Herbamare.

736
01:13:48,040 --> 01:13:51,120
Βιολογικό αλάτι με βότανα, φτιαγμένο μέσα
Αλσατία

737
01:14:09,519 --> 01:14:15,240
Lily, είμαι στα βουνά και γνώρισα μια οικογένεια που
ίσως με βοηθήσει να βρω το δικό σου

738
01:14:15,240 --> 01:14:16,240
μπαμπά

739
01:14:16,560 --> 01:14:17,560
φιλώ

740
01:14:20,940 --> 01:14:22,920
Υποδοχή. Ο Μπομπ φεύγει από το σπίτι.

741
01:14:28,240 --> 01:14:30,140
Στρίψτε αριστερά, προς Beldon.

742
01:14:31,360 --> 01:14:32,360
Δεκτός.

743
01:14:34,140 --> 01:14:35,700
Ποια είναι τα σχέδια στο Bobetta;

744
01:14:36,410 --> 01:14:41,410
Τετάρτη σήμερα, τα παιδιά δεν πάνε σχολείο.
Οδηγούνται στην ομάδα εκτεταμένης ημέρας.

745
01:14:41,750 --> 01:14:46,230
Ο Bob οδηγεί κατά μήκος του Aristite-Brian, στο πλάι
Γενική Εργασία. Χαρτοφύλακες λοιπόν

746
01:14:46,230 --> 01:14:50,510
μείνετε στο σπίτι Δεν θα κουνηθεί από
θέσεις μέχρι το βράδυ. Παίρνουν μόνο

747
01:14:50,510 --> 01:14:52,130
μια αθλητική τσάντα με ένα σνακ.

748
01:14:52,450 --> 01:14:53,750
Φεύγουν σύντομα.

749
01:14:54,330 --> 01:14:57,570
Εντάξει, εντάξει. Ο Μπομπ παρκάρει κοντά
σούπερ μάρκετ

750
01:14:58,550 --> 01:15:01,690
Πάρκαρε, πήρε το κάρο και ακολούθησε
ψώνια

751
01:15:02,830 --> 01:15:06,030
Πάμε βόλτα με τον Μπομπέτα. Ελάτε για
από εμένα

752
01:15:09,710 --> 01:15:11,330
Υπάρχει κάποιος στο σπίτι.

753
01:15:11,990 --> 01:15:18,950
Επαναλαμβάνω; Όλοι έφυγαν, η πόρτα του γκαράζ ήταν ανοιχτή
είναι ανοιχτά, οπότε εγώ... Τι; ήθελα

754
01:15:18,950 --> 01:15:20,590
εισάγετε για να αναδιατάξετε την κάμερα Β.

755
01:15:20,810 --> 01:15:23,290
Και άκουσα κάποιον, δεν ξέρω αν ήμουν εγώ
είδε

756
01:15:23,530 --> 01:15:25,110
Ποιος ήταν; Ανθρωπος;

757
01:15:25,770 --> 01:15:28,010
Ναι, μόλις τσέκαρα το βίντεο.

758
01:15:28,250 --> 01:15:30,510
Μπορείτε να δείτε πώς παίρνει κάτι από το ψυγείο.

759
01:15:32,560 --> 01:15:37,040
Είναι αδύνατο να γνωρίζουμε αν το παρατήρησε
διείσδυση Μα αν με έβλεπε

760
01:15:37,060 --> 01:15:41,460
είναι κακό Μην μετακινηθείτε αμέσως
αναφέρετε την παραμικρή κίνηση. Κατάλαβες;

761
01:15:41,540 --> 01:15:45,040
Ποιος είναι αυτός; Εμείς ποτέ κανείς
είδε

762
01:15:45,740 --> 01:15:50,620
Σε όλες τις εμπλεκόμενες ομάδες, το αυτοκίνητο του Bobetta
έφτασε στο πάρκινγκ του σούπερ μάρκετ.

763
01:15:50,900 --> 01:15:52,080
Τι κάνει;

764
01:15:52,780 --> 01:15:56,800
Βγαίνουν έξω. Τα παιδιά βγαίνουν έξω. περπατώ προς
σούπερ μάρκετ

765
01:15:57,440 --> 01:15:59,740
Κατάφερα να το βγάλω φωτογραφία
το πρόσωπο

766
01:16:00,160 --> 01:16:04,160
Φωτογραφία στα κεντρικά για αναγνώριση. Έχετε
δεν υπάρχει πρόσβαση σε εφαρμογές;

767
01:16:04,380 --> 01:16:05,380
Όχι, όχι από εδώ.

768
01:16:05,440 --> 01:16:08,960
ΟΚ, πατήστε Paris για πληροφορίες
έστειλε πιο γρήγορα

769
01:16:09,740 --> 01:16:13,340
Ο Μπομπ αγοράζει είδη παντοπωλείου. Αρκεί να
ταΐσει κάποιον άλλο.

770
01:16:14,100 --> 01:16:19,800
Αγοράζει συστηματικά προϊόντα, αλλά
κοιτάζοντας το καλάθι δεν αρκεί. Πώς

771
01:16:19,800 --> 01:16:23,980
σύστημα παρακολούθησης και εξωτερικές κάμερες
χάσατε αυτή την πληροφορία;

772
01:16:24,240 --> 01:16:30,000
Το μέγεθος του ψαριού θα δείξει. Είναι πολύ μεγάλο εδώ
ψάρι Ή είναι ένας καταθλιπτικός ξάδερφος που

773
01:16:30,000 --> 01:16:33,760
τριγυρνώντας με πιτζάμες στο σπίτι τους και μη
βγαίνει εδώ και χρόνια. δικό σου

774
01:16:33,760 --> 01:16:37,960
ο καταθλιπτικός ξάδερφος είναι πολύ μεγάλο ψάρι.
Εντάξει, βλέπω. Ο Μπομπ βγαίνει έξω.

775
01:16:38,460 --> 01:16:40,380
Είναι με τον Μπομπέτα.

776
01:16:41,020 --> 01:16:44,180
Βλέπω παιδιά με κάρο.

777
01:16:44,560 --> 01:16:46,460
Όλα ανταποκρίνονται σε αυτά που έχουμε δει.

778
01:16:46,860 --> 01:16:49,400
Η οικογένεια πλησιάζει το αυτοκίνητο του Μπομπ.

779
01:16:49,720 --> 01:16:52,040
Πάνε στο αυτοκίνητό του.

780
01:16:52,520 --> 01:16:53,640
Μπαίνουν στο αυτοκίνητο.

781
01:16:54,140 --> 01:16:58,680
Ο κινητήρας ξεκινά, αλλά το καρότσι παραμένει
πίσω Ξεπλένεται.

782
01:16:59,760 --> 01:17:03,440
Ακολουθήστε τους, είμαστε στο δρόμο μας. εντάξει
τους ακολουθούμε.

783
01:17:13,100 --> 01:17:15,140
Το προφίλ βρίσκεται στη βάση δεδομένων.

784
01:17:15,360 --> 01:17:20,920
Ακούω Αυτός είναι ο Andriy Kolkov από την GRU,
Ρωσικές στρατιωτικές πληροφορίες.

785
01:17:21,390 --> 01:17:22,390
Δεκτός.

786
01:17:23,510 --> 01:17:25,710
Ο σκίουρος είναι αυτός ο καταθλιπτικός ξάδερφος.

787
01:17:26,250 --> 01:17:29,850
Εμίλ, πρόσεξε το σπίτι και κάνε αναφορά
την παραμικρή κίνηση.

788
01:17:30,490 --> 01:17:35,770
Δεκτός. Χρειαζόμαστε ανθρώπους για
παρακολούθηση Μπορούν να περάσουν τα σύνορα.

789
01:17:36,230 --> 01:17:38,270
Τότε δεν θα μπορούμε να επέμβουμε.

790
01:17:39,430 --> 01:17:43,830
Οι ενισχύσεις δεν θα τα καταφέρουν. Ο Μπομπ δεν το έκανε
οπλισμένος Σταματήστε το στα σύνορα. Εμείς

791
01:17:43,830 --> 01:17:46,410
πάμε Ας βιαστούμε, τα χρειαζόμαστε
προλάβω

792
01:17:50,540 --> 01:17:56,040
Αυτό είναι πέρα από την εντολή μας. Εμείς
δεν μπορούμε να πάμε εκεί μόνοι μας. Θέλω να φτερνιστώ

793
01:17:56,040 --> 01:17:59,420
έστειλε Κρατήστε τον αμέσως, εμείς
πάμε

794
01:18:00,600 --> 01:18:05,380
Σε όλους. Ο Μπομπ ξεπερνά τη γραμμή. εγώ
Θα βρω ένα σημείο εντοπισμού.

795
01:18:05,860 --> 01:18:10,420
Εντάξει, είμαστε στο σημείο, πάμε σε αυτόν. Ενεργό
απόσταση περίπου 40 μέτρων από

796
01:18:10,420 --> 01:18:11,460
συνοριακό φυλάκιο.

797
01:18:11,940 --> 01:18:13,600
Σταυρώστε και κρατήστε το.

798
01:18:13,820 --> 01:18:15,480
Σου στέλνω τις συντεταγμένες.

799
01:18:16,700 --> 01:18:21,820
Δεκτός. Συνεχίζουμε την παρακολούθηση, αλλά αυτό
εκτός νομικού πεδίου. θα πληκτρολογήσω

800
01:18:21,820 --> 01:18:26,320
αναλάβουν την ευθύνη. αρκετά
προβληματισμοί για το διεθνές δίκαιο. σταματήστε το

801
01:18:26,320 --> 01:18:28,440
να επιχειρηματολογήσω δεν θα επαναλάβω.

802
01:18:30,760 --> 01:18:35,140
Έχω χάσει την οπτική επαφή μέχρι τώρα.
Ας του δώσουμε λίγο χώρο στη μετάβαση.

803
01:18:35,940 --> 01:18:37,680
Υπάρχει ένα σήμα φάρου.

804
01:18:37,960 --> 01:18:40,600
Το σήμα είναι σαφώς μπροστά. Είμαστε ένα λεπτό μακριά
σημεία

805
01:18:40,900 --> 01:18:44,460
Τον προλαβαίνουμε. Είμαστε ακριβώς πίσω σας.
Πλησιάζουμε.

806
01:18:45,580 --> 01:18:50,900
Εντάξει, βλέπω το αυτοκίνητο. Πάρκαρε
στα δεξιά ο Μπομπ σταμάτησε. Πέφτουμε

807
01:18:50,900 --> 01:18:52,800
ταχύτητα Σε παρατήρησε;

808
01:18:53,040 --> 01:18:54,180
Όχι, είναι αδύνατο.

809
01:19:04,200 --> 01:19:07,020
Το γκαράζ είναι κόκκινο. Φεύγουμε από την περιοχή.

810
01:19:07,280 --> 01:19:09,300
Συνεχίστε να κινείστε και γυρίστε.

811
01:19:09,920 --> 01:19:13,280
Φεύγουμε αμέσως. Τέλος παρακολούθησης.
Φεύγουμε από τη ζώνη.

812
01:19:14,640 --> 01:19:16,280
Τι στο διάολο κάνεις;

813
01:19:27,020 --> 01:19:28,020
Σήμα.

814
01:19:59,530 --> 01:20:03,750
Δεν υπάρχει κανένας άλλος στο σπίτι. φίλε
τράπηκε σε φυγή πριν την άφιξη των ειδικών δυνάμεων.

815
01:20:16,750 --> 01:20:18,290
Μπορώ να δω;

816
01:20:28,680 --> 01:20:31,080
Περιμένετε, αυτός είναι ο άνθρωπος με τη σπασμένη μύτη;

817
01:20:32,700 --> 01:20:36,420
Τύπος από τη ρωσική στρατιωτική υπηρεσία πληροφοριών
χειραγωγήθηκε η Zhanna.

818
01:20:40,260 --> 01:20:45,900
Απήγαγε τον Εμίλ και έφυγε τρέχοντας. Και διέταξε να σκοτώσουν
Ο Μπομπ και ο Μπομπέτα για να μη μιλήσουν.

819
01:21:19,700 --> 01:21:22,180
Ο Hubert πηγαίνει σε ειδική επιχείρηση στην Αφρική.

820
01:21:22,540 --> 01:21:23,860
Όχι για αυτό το βράδυ.

821
01:21:24,820 --> 01:21:26,040
Δεν θα πας.

822
01:21:27,280 --> 01:21:29,500
Δεν θα ξαναβρείτε τη φυσική σας κατάσταση.

823
01:21:30,220 --> 01:21:32,060
Για αυτό ήμουν εδώ.

824
01:21:35,440 --> 01:21:37,500
Γύρνα να περιμένεις έξω, καπετάνιε.

825
01:21:50,800 --> 01:21:52,220
Τελείωσε, συγγνώμη.

826
01:21:54,320 --> 01:21:58,880
Ήμουν εδώ για αυτό από την αρχή.
Για να σε παρακολουθώ.

827
01:21:59,720 --> 01:22:02,740
Ελέγξτε ότι... Μην απογοητεύεστε.

828
01:22:03,940 --> 01:22:06,540
Μόλις έστειλα την αναφορά στον συνταγματάρχη.

829
01:22:21,640 --> 01:22:25,320
Είμαι ο Antoine Monet, ξένος πράκτορας
νοημοσύνη

830
01:22:25,920 --> 01:22:28,500
Και κρατούμαι εδώ.

831
01:22:30,540 --> 01:22:35,740
Οι δεσμοφύλακες μου δεν με κοροϊδεύουν
σωματικά, αλλά η φυλάκιση επιβαρύνει

832
01:22:35,740 --> 01:22:36,740
στο ηθικό μου.

833
01:22:38,360 --> 01:22:43,540
Ζητώ από το γαλλικό κράτος να κάνει τα πάντα
πιθανή η απελευθέρωσή μου.

834
01:22:44,940 --> 01:22:47,460
Απαντήστε στις απαιτήσεις των απαγωγέων μου.

835
01:23:14,900 --> 01:23:16,620
Επαφή! Υπάρχει επαφή!

836
01:23:18,020 --> 01:23:19,020
Επαφή!

837
01:24:02,700 --> 01:24:03,880
Αυτός είναι ο Περσέας.

838
01:24:05,300 --> 01:24:06,620
Είναι πολύ αργά.

839
01:24:07,320 --> 01:24:08,780
Ο όμηρος είναι νεκρός.

840
01:24:09,100 --> 01:24:10,800
Τον εκτέλεσαν.

841
01:24:11,820 --> 01:24:14,940
Πηγαίνουμε στην κόρη της εκκένωσης. Το τέλος
σύνδεση

842
01:24:41,530 --> 01:24:43,030
Παίζει μουσική.

843
01:25:01,350 --> 01:25:04,590
Ας είμαστε πάντα ενωμένοι.

844
01:25:05,330 --> 01:25:08,710
Ας είμαστε πάντα ενωμένοι.

845
01:26:50,510 --> 01:26:51,910
Σας ευχαριστώ.

846
01:27:32,560 --> 01:27:34,740
Η Ινδία είναι αυτό που λέει ότι είναι.

847
01:27:36,560 --> 01:27:43,160
Αν δεις όλα τα πράγματα στενά, από μέσα
περιορισμένο πρίσμα, μπορεί εύκολα να σχεδιαστεί

848
01:27:43,160 --> 01:27:46,940
το υπόλοιπο της ζωής μου ρωτάω γιατί;

849
01:27:47,380 --> 01:27:52,140
Δείτε νέες ταινίες και σειρές
στα Ουκρανικά στον ιστότοπο U-AFLIX.

850
01:28:07,910 --> 01:28:10,330
Παίζει μουσική.

